Finanz-Journal. Stabiles Gerüst. Immer für Sie geöffnet. Rätseln und gewinnen! Lebensrisiken absichern. Geldanlage überprüfen. Ihre Ansprechpartner

Transkript

1 Informationen der Sparkasse Unstrut-Hainich Frühjahr 2019 Finanz-Journal Geldanlage überprüfen Immer für Sie geöffnet Lebensrisiken absichern Rätseln und gewinnen! Ändert sich die Lebenssituation, sollte man seine Geldanlage überdenken. Die Sparkasse hilft, eine Strategie zu finden. Seite 3 Dank Online- und Mobile-Banking lassen sich Finanzgeschäfte von überall und zu jeder Zeit erledigen. Seite 4 Vor den finanziellen Schäden infolge von Unwetter, Krankheit, Unfall oder Cyberattacken kann man sich schützen. Seite 6 Nutzen Sie die Chance auf starke Gewinne. Wir verlosen Gasgrill, Bohrhammer, Fenstersauger und Städtegutscheine. Seite 8 gedreht werden, um das Darlehen maßzuschneidern. Bei einem festen Zinssatz können Sie sich über die gewählte Kreditlaufzeit stabile Konditionen sichern. In der aktuellen Niedrigzinsphase lohnt sich daher in der Regel eine lange Zinsbindungsfrist. Wegen der langen Laufzeit zahlen Sie zwar einen etwas höheren Zinssatz, erhalten aber für 10, 15 oder sogar 20 Jahre die Garantie, dass Ihre Belastung nicht steigt. Mit einer hohen Tilgungsrate der Summe, die Sie monatlich zurückzahlen und der Möglichkeit von Sondertilgungen sind Sie zudem schneller schuldenfrei. Christian Blechschmidt, Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Leister, Vorstandsmitglied der Sparkasse Unstrut-Hainich Tragfähig: Wir helfen Ihnen, die richtigen Finanzierungsbausteine zu finden. Stabiles Gerüst So finanzieren Sie Ihre eigenen vier Wände. Falls Sie über den Kauf eines Hauses oder einer Wohnung nachdenken, ist die Gelegenheit günstig: Die Bauzinsen sind weiter niedrig. Trotzdem sollten bei der Finanzierung alle Möglichkeiten ausgeschöpft werden. Mit einem Baukredit allein ist es in der Regel nicht getan. Eigenkapital Sinnvoll ist als Erstes ein Kassensturz. Eine wichtige Frage: Wie viel Eigenkapital können Sie einbringen? Es sollte idealerweise 20 bis 30 Prozent der Gesamtsumme ausmachen. Denken Sie auch an Riester-Verträge. Nicht nur geförderte Bausparverträge, sondern auch Guthaben aus Riester-Rentenversicherungen oder -Sparplänen können als Eigenkapital genutzt werden. Bausparen Bausparen kann sich gerade im Niedrigzinsumfeld besonders rechnen. Mit seinem festen Darlehenszins bis zur letzten Rate bringt der Bausparvertrag Berechenbarkeit und Sicherheit in den Wohneigentumserwerb. Zuerst legen Sie nach Ihrem Bedarf eine Bausparsumme fest. Dieser Betrag setzt sich aus einem Sparanteil (in der Regel bis zu 40 Prozent) und einem Darlehensanteil (mindestens 60 Prozent) zusammen. Nach Erreichen der festgelegten Sparleistung, der Mindestvertragsdauer und der Mindestbewertungszahl wird Ihr Bausparvertrag zugeteilt. Damit haben Sie Anspruch auf ein Darlehen über die vereinbarte Summe. Riester-Förderberechtigte bekommen staatliche Zuschüsse und Steuervorteile, wenn sie einen Riester-zertifizierten Bausparvertrag abschließen. Innerhalb gewisser Einkommensgrenzen gibt es darüber hinaus die staatliche Wohnungsbauprämie sowie die Arbeitnehmersparzulage. Wer schon jetzt sein Traumobjekt gefunden hat, kann die Wartezeit bis zur Zuteilung mit einem tilgungsfreien Vorfinanzierungskredit überbrücken. Kredite Meist ist ein Immobilienkredit Ihrer Sparkasse der zentrale Baustein Ihrer Finanzierung. Dabei kann an den Stellschrauben Zinssatz, Laufzeit und Tilgungsrate Staatliche Förderung Staatliche Förderbanken wie die Kf W bieten zinsgünstige Baudarlehen und Zuschüsse an vor allem für Bau oder Kauf energieeffizienter Immobilien. Seit September 2018 können Familien darüber hinaus bei der KfW das sogenannte Baukindergeld beantragen. Gefördert wird der Erwerb oder Bau von Wohneigentum, das mindestens zehn Jahre lang ununterbrochen selbst genutzt wird und zum Stichtag die einzige Wohnimmobilie der Haushaltsmitglieder in Deutschland ist. Den richtigen Mix finden Bei so vielen Möglichkeiten ist es nicht einfach, den besten Finanzierungsmix zu finden. Unsere Experten zeigen Ihnen, wie viel Haus Sie sich leisten können und wie Sie etwa Fördermittel optimal ausnutzen sowie beantragen und wie Sie genau die Baufinanzierung finden, die zu Ihrer Lebenssituation passt. Ihre Ansprechpartner V. l.: Fabian Lisicki und Anke Waldheim (Wohnungsbauberater), Annette Rohringer-Thon (Abteilungsleiterin Baufinanzierung und Immobilien) und Christoph Rademacher (Wohnungsbauberater). Liebe Leserinnen, liebe Leser, Sie halten heute unsere neue Kundenzeitung in den Händen, mit der wir Ihnen zukünftig Anregungen und Hinweise rund um das Thema Finanzen geben und Ihnen so einen Überblick über unsere zahlreichen Leistungen verschaffen. Unsere erste Ausgabe beschäftigt sich insbesondere mit dem Thema Wohneigentum, denn die Anschaffung eines eigenen Hauses oder einer Eigentumswohnung steht bei vielen Bundesbürgern ganz oben auf der persönlichen Wunschliste. Die Umsetzung will gut durchdacht sein, ist der Bau oder Kauf eines Hauses doch eine der bedeutendsten Entscheidungen, die wir in unserem Leben treffen. Für alle Fragen rund um die Finanzierung und Absicherung Ihrer Wunschimmobilie ist die Sparkasse Unstrut- Hainich der richtige Partner. Sprechen Sie mit uns über Ihre Pläne für den Kauf Ihrer Traumwohnung oder den Bau eines eigenen Hauses. Wir ermitteln mit Ihnen aus den zahlreichen Möglichkeiten, auch unter Einbindung von staatlichen Förderprogrammen, die passende Finanzierung. Im nebenstehenden Artikel erhalten Sie dazu erste Informationen, und für ein ausführliches Gespräch stehen Ihnen die Spezialisten unseres Beraterteams gern zur Verfügung. Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu den Themen unserer Zeitung haben, freuen wir uns über Ihren Hinweis im Antwortcoupon auf der letzten Seite. Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre und eine gute Zeit. Christian Blechschmidt, Karl-Heinz Leister

2 2 Finanz-Journal Frühjahr 2019 Gut unterwegs Urlaubsbegleiter: die Sparkassen-Kreditkarte. Ist das Auto für die Familien zu klein? Brauchen Sie ein größeres? Helfen kann ein Sparkassen-Autokredit. So bleiben Sie mobil Mit dem Autokredit der Sparkasse das Wunschauto finanzieren. Ob rasanter Schlitten oder geräumige Familienkutsche, ob Gebraucht- oder Neuwagen, ob vom Händler oder von privat: Mit dem Sparkassen-Autokredit erhalten Sie schnell grünes Licht für Ihren Traumwagen. Damit gewinnen Sie den nötigen finanziellen Spielraum. Ihre Vorteile im Überblick: > Für Gebraucht- oder Neuwagen bis zu Euro > Schnelle Kreditentscheidung > Fester, günstiger Zinssatz über die gesamte Laufzeit, damit überschaubare Monatsraten > Laufzeiten bis 120 Monate Neuanschaffungen und damit auch Kredite sowie Ratenzahlungen gehören zum Leben dazu: heute die 0-Prozent-Finanzierung für den Fernseher im Elektronikmarkt, morgen der Händlerkredit für das Familienauto. Schnell können sich damit die finanziellen Belastungen häufen. Raten womöglich verschiedener > Möglichkeit kostenfreier vorzeitiger Zurückzahlung > Auf Wunsch Absicherung im Fall von Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit und Todesfall Beim Sparkassen-Autokredit vario können Sie nach Ende der Vertragslaufzeit (maximal 48 Monate) entweder die Restschuld auf einmal tilgen oder den Kredit weiter finanzieren. Flexible Lösung Damit Sie sich nicht übernehmen, bekommen Sie viel Spielraum bei Laufzeit und Raten. Wählen Sie etwa einen längeren Kredite im Griff behalten Raten zusammenfassen und sparen. Durch Finanzierung aus einer Hand behalten Sie leichter den Überblick. Anbieter fallen zu unterschiedlichen Terminen an. Auf diese Weise läuft man Gefahr, den Überblick zu verlieren und womöglich ungewollt den teuren Dispo in Anspruch nehmen zu müssen. Zeitraum für die Rückzahlung, sind die Kreditraten für Ihre Autofinanzierung niedriger. Es kann sich für Sie übrigens lohnen, Ihr Auto bar zu bezahlen, denn viele Händler räumen ihren Kunden beim Autokauf in diesem Fall einen Rabatt ein. Mit unserem Autokredit ist das ohne Probleme möglich, denn die vereinbarte Summe erhalten Sie direkt auf Ihr Girokonto. Sprechen Sie Ihren Sparkassenberater an! Er bearbeitet Ihren Kredit schnell sowie unbürokratisch und bietet Ihnen eine Finanzierung zu fairen Konditionen und ohne verdeckte Kosten. Raten zusammenfassen Mit dem Sparkassen-Privatkredit können mehrere Ratenkredite auch verschiedener Anbieter per Umschuldung zusammengefasst werden. Davon können Sie profitieren: > Sie zahlen nur eine bequeme Monatsrate statt vieler. > Ein neuer Kredit ist insgesamt oft günstiger als alle alten zusammen. > Sie erhalten mehr finanziellen Spielraum. > Wir beraten Sie fair sowie umfassend und bieten Ihnen eine für Ihre persönliche Situation maßgeschneiderte Lösung. > Alle Formalitäten mit Ihren Finanzierungspartnern übernehmen wir für Sie. Ganz gleich, bei wie vielen Finanzierungspartnern anderen Banken oder Einzelhändlern Sie Kredite haben: Sie müssen sich um nichts kümmern. Einfacher geht es nicht! Ein Gespräch lohnt Lassen Sie sich von uns unverbindlich beraten. Wir verschaffen uns gemeinsam einen Überblick über Ihre Kredite und prüfen, ob sich eine Umschuldung für Sie lohnt. Am besten vereinbaren Sie gleich einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle. Mit Ihrer Sparkassen-Card (Debitkarte) können Sie in vielen Geschäften einkaufen und sich an allen deutschen Geldautomaten problemlos Bargeld auszahlen lassen. Wenn Sie Ihr Traumschnäppchen jedoch nur online finden oder ohne viel Bargeld weltweit verreisen möchten, brauchen Sie mehr eine Kreditkarte hilft Ihnen weiter. Mit einer Sparkassen-Kreditkarte und der dazugehörigen PIN können Sie an über 30 Millionen Akzeptanzstellen weltweit bezahlen und sich an über zwei Millionen Geldautomaten im In- und Ausland Bargeld auszahlen lassen. Sicherer als ein Bündel ausländischer Währung ist die Karte außerdem. Kommt sie abhanden und Sie melden den Verlust unverzüglich bei der Sperrhotline ( ), entsteht Ihnen kein finanzieller Schaden. Darüber hinaus hilft der 24-Stunden-Service ( ) bei medizinischen und juristischen Notfällen, bei Diebstahl oder Verlust von Reisedokumenten oder Bargeld. Außerdem profitieren Sie mit einer Sparkassen-Kreditkarte bei über Online-Shops von exklusiven Shoppingvorteilen. Sollte online bestellte Ware nicht geliefert werden, auf dem Versandweg verloren gehen oder beschädigt werden, erhalten Sie mit dem Sparkassen-Internetkäuferschutz den Kaufpreis zurück. Impressum Herausgeber: Sparkasse Unstrut-Hainich Untermarkt Mühlhausen Telefon: Telefax: Verantwortlich für den Inhalt: Sparkasse Unstrut-Hainich Sabine Ackermann Redaktion und Realisation: Deutscher Sparkassen Verlag GmbH Am Wallgraben Stuttgart Karin Lück (Text, Layout und Bildredaktion) Joachim Leutgen (Art Director) Nicole Zinthäfner (Produktion) Bildnachweis: Deutscher Sparkassenverlag, Fotolia, Getty Images, Sparkasse Unstrut-Hainich, Wesch Baumarkt Für Reisende Gold wert Wer neben flexiblen Bezahlmöglichkeiten Wert auf exklusive Zusatzleistungen und Extraschutz auf Reisen legt, entscheidet sich für die Mastercard Gold (Kreditkarte). Sie beinhaltet Versicherungen, die unabhängig vom Karteneinsatz und für die ganze Familie weltweit gelten: > Reiserücktritts- und Reiseabbruchkostenversicherung > Auslandsreise-Krankenversicherung (60 Tage, ohne Altersbeschränkung) > Kfz-Schutzbrief im europäischen Ausland für Pannen, Unfälle und Bergung Und wenn Sie als Inhaber einer Mastercard Gold das Reisefieber packt, haben wir ein besonderes Angebot für Sie: Über den Reisebuchungsservice unter können Sie Pauschalreisen, Kreuzfahrten, Flüge, Hotels und vieles mehr bequem buchen. Rund sechs Wochen nach Beginn Ihrer Reise erhalten Sie dazu eine Rückvergütung * von 5 Prozent. Es gibt viele Gründe für eine Sparkassen-Kreditkarte. Welche Karte am besten zu Ihnen passt, klären wir gern in einem persönlichen Beratungsgespräch. * Eine Rückvergütung auf anfallende Steuern, Flughafen- und Kerosinzuschläge, Fährtickets, Flugbuchungen und sonstige Gebühren ist ausgenommen. Sie ist der Türöffner für die große, weite Welt: die Sparkassen-Kreditkarte. Druckerei: Bechtle Verlag & Druck Zeppelinstraße Esslingen Redaktionsschluss: Eine Verwertung der enthaltenen Texte, Bilder und Grafiken bedarf der vorherigen Zustimmung der Sparkasse Unstrut-Hainich. Alle Angaben wurden sorgfältig recherchiert und zusammengestellt. Eine Gewähr für ihre Richtigkeit kann aber nicht übernommen werden. Diese Publikation enthält keine Finanzanalysen bzw. Informationen mit Empfehlungen nach 85 WpHG. Artikel-Nr M

3 Frühjahr 2019 Finanz-Journal 3 Lassen Sie Ihr Depot von unseren Experten genau unter die Lupe nehmen. Depot auf dem Prüfstand Prüfen Sie regelmäßig Ihre Geldanlage. Das Auf und Ab an den Finanzmärkten verunsichert viele Privatanleger. Mancher fragt sich, ob er die richtigen Entscheidungen getroffen hat. Zeit für einen Depotcheck. Schon der neue Jahres depotauszug kann zeigen, dass die Aufteilung des Kapitals angepasst werden sollte. Ziele an erster Stelle Mit jeder Geldanlage lassen sich bestimmte Ziele erreichen. Doch die ideale Anlageform, die alle Ziele vereint, gibt es nicht. Daher ist es sinnvoll, sich vorab Gedanken zu machen, welche Motive Sie in den Vordergrund stellen: Werterhalt, Inflationsausgleich, Ertragschancen oder Verfügbarkeit. Außerdem sollte man sich fragen, ob die Geldanlage noch zur Lebenssituation passt: > Verfolgen Sie noch dieselben Anlageziele? > Hat sich Ihre familiäre Situation verändert? > Ist Ihr Einkommen in letzter Zeit gestiegen oder gesunken? > Haben sich Ihre Vermögensverhältnisse geändert? > Haben sich Gewichtungen im Depot durch unterschiedliche Erträge in den einzelnen Anlageklassen verschoben? Chancen und Risiken Legen Sie gemeinsam mit Ihrem Sparkassenberater fest, welche Anteile an einzelnen Papieren, Aktien-, Immobilien- und Rentenfonds im Depot Ihre persönlichen Wünsche am besten widerspiegeln. Beispiel: Ein langfristig ausgerichtetes, aber ausschließlich mit konservativen verzinslichen Anlagen und offenen Immobilienfonds bestücktes Depot dürfte unter seinen Möglichkeiten bleiben. Es ist zwar sehr stabil, wird aber in Sachen Rendite keine Bäume ausreißen. Wie hoch der Aktienanteil sein kann, hängt in erster Linie davon ab, welche Ziele Sie mit Ihrer Geldanlage verfolgen. Ist das Anlageziel der Vermögensaufbau über einen längeren Zeitraum, bieten Aktien und Ak tienfonds trotz kurzfristiger Schwankungen auf lange Sicht das höchste Renditepotenzial. Eine wichtige Rolle spielt Ihre Risikobereitschaft. Herrscht Klarheit über die Aufteilung des Kapitals, wird das Depot mit passenden Investments in Form gebracht. Sie können beispielsweise ein Schwerpunktinvestment wählen und mit Beimischungen Chancen an den Märkten nutzen. Entscheidungsgrundlage Das Fachwissen halten unsere Finanzexperten in jeder Geschäftsstelle für Sie bereit. Sie entwickeln in enger Abstimmung mit Ihnen individuelle Lösungen, die sich an attraktiven Renditen und an einem ausgewogenen Verhältnis von Chancen und Risiken orientieren. Kontakt Wenden Sie sich wegen eines Depotchecks gern an unsere Experten. Zur Terminvereinbarung steht Ihnen Ihr persönlicher Berater oder unser Kunden ServiceCenter montags bis freitags von 8 bis 19 Uhr unter zur Verfügung. Geschenkidee für jeden Anlass Karten mit Gold ein bleibender Wert. Ob zum Muttertag, zur Hochzeit, zur Geburt oder zum runden Geburtstag: Oft stellt sich da die Frage nach einem Geschenk, das zu einem solchen Anlass passt. Einfach nur Geld? Das ist vielen unserer Kunden zu unpersönlich. Warum nicht etwas Besonderes verschenken, das auch symbolische Kraft und einen bleibenden Wert hat? Goldige Geschenkbilder Eine ganz besondere Idee sind 1-Gramm-Goldbarren, die in ein anlassbezogenes Bild eingelassen sind, das durch Neigung einen Wechsel zwischen zwei Motiven erzeugt. Damit hinterlassen Sie ganz sicher einen bleibenden Eindruck bei den Beschenkten. Die Präsentkarten mit den herausnehmbaren 1-Gramm-Goldbarren mit einem Feingoldgehalt von 999,9 erhalten Sie online bei der Sparkasse Unstrut-Hainich oder in Ihrer Sparkassenfiliale vor Ort. In den Geschäftsstellen sind verschiedene Motive vorrätig. Ausbildung mit Zukunft Die Sparkasse bietet gute Aufstiegschancen. Den Schulabschluss bald in der Tasche und dann? Wer Freude am Umgang mit Menschen hat und einen abwechslungsreichen Beruf mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten sucht, für den könnte eine Ausbildung oder ein duales Studium bei der Sparkasse Unstrut-Hainich das Richtige sein. Bankkaufleute Die Ausbildung zur Bankkauffrau und zum Bankkaufmann zählt zu den beliebtesten Ausbildungsberufen. Im Gegensatz zu vielen anderen kaufmännischen Berufen geht es nicht nur um Zahlen, sondern auch um Menschen und deren Bedürfnisse. Für jeden Kunden gilt es, individuelle Lösungen zu entwickeln. Der Einsatz in den Filialen und den verschiedenen Bereichen wie Zahlungsverkehr, Firmenkundengeschäft oder Immobilienfinanzierung macht die Ausbildung zudem besonders abwechslungsreich. Für die klassische Ausbildung wird eine gute Mittlere Reife vorausgesetzt. Die Ausbildung in Betrieb und Berufsschule dauert abhängig vom Schulabschluss zwei bis drei Jahre. Innerbetriebliche Seminare ergänzen die praktische Ausbildung, vertiefen den Berufsschulunterricht und stellen die Verbindung von Theorie und Praxis her. Duales Studium Für alle, die eine praxisorientierte Alternative zum Wirtschaftsstudium suchen, bieten wir den dualen Bachelorstudiengang Betriebswirtschaft mit Schwerpunkt Bank an. Während des dreijährigen Studiums erleben Sie in mehreren Praxisphasen den Alltag in der Sparkasse. In der dualen Hochschule setzen Sie sich intensiv mit wirtschaftswissenschaftlichen Themen auseinander. Weiterbildung Die Sparkassen-Finanzgruppe ist der größte kaufmännische Arbeitgeber Deutschlands. Die Sparkassen setzen auf eine überdurchschnittliche Ausbildungsquote. Es gehört zu ihrer Philosophie, gute Auszubildende nach ihrem Abschluss zu halten und durch ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten zu fördern. Viele besuchen nach der Berufsausbildung die Studiengänge Sparkassenfachwirt/-in und Karriere bei der Sparkasse mit guter beruflicher Perspektive starten. Sparkassenbetriebswirt/-in an einer Sparkassenakademie. Spezialwissen für Fach- und Führungskräfte lässt sich bei Fachseminaren erwerben. Praktikum bei der Sparkasse Wer noch nicht sicher ist, ob er sich für eine Ausbildung oder ein duales Studium bei der Sparkasse Unstrut-Hainich interessiert, kann gern im Rahmen eines zweiwöchigen Praktikums hinter die Kulissen schauen. Mehr Infos/Kontakt Alle Fakten rund um Ausbildung oder duales Studium, Bewerbungstipps und einen Weg zur Bewerbung finden Sie unter: /karriere Fragen beantwortet Ihnen gern unser Personalleiter: Steffen Marmulla Tel.: steffen.marmulla@ spk-uh.de

4 4 Finanz-Journal Frühjahr 2019 Fast alle Geldgeschäfte lassen sich heute jederzeit und überall bequem und sicher online managen. Immer für Sie geöffnet Unser Online-Banking ist stets für Sie da, hohe Sicherheit inklusive. Immer mehr Deutsche möchten Online-Banking nicht mehr missen. Kein Wunder! Damit machen Sie sich unabhängig von Öffnungszeiten Ihres Geldinstituts und können Ihre Bankgeschäfte weltweit und rund um die Uhr erledigen. Mit Online-Banking haben Sie nicht nur Zugriff auf Ihr Girokonto, sondern auch auf all Ihre anderen Konten und Depots. Einen Dauerauftrag ändern oder Geld vom Tagesgeldkonto aufs Sparbuch überweisen: Das ist mit Online-Banking einfach, sicher, und schnell gemacht. Sicherheit geht vor Dabei setzen wir auf modernste Sicherungsverfahren: Es sind stets zwei getrennte Kanäle erforderlich, um eine Transaktion abzuschließen. Neben der Eingabe Ihrer Daten im passwortgeschützten Online-Banking benötigen Sie eine Transaktionsnummer (TAN) zur Bestätigung. Zur Generierung der TAN stehen Verfahren wie chiptan mit TAN Generator, pushtan per App auf dem Smartphone oder smstan zur Verfügung. Wer ins Online-Banking einsteigen möchte, kann sich den Zugang in der Geschäftsstelle oder auf unserer Website freischalten lassen. Ist das erledigt, können Sie sich mit Benutzernamen und Passwort auf unserer Internetseite anmelden. Zusätzliche Funktionen Das Online-Banking hat viele nützliche Zusatzfunktionen: Der Kontowecker schickt Ihnen auf Wunsch bei bestimmten Ereignissen wie dem Gehaltseingang automatisch eine Benachrichtigung. Auch das Guthaben für Ihr Prepaid-Telefon können Sie dort aufladen. Oder Sie registrieren sich für paydirekt, das sichere Online-Bezahlverfahren, bei dem Sie direkt von Ihrem Girokonto bezahlen, und nutzen das Elektronische Postfach (siehe unten rechts). Mobil verfügbar Auch Ihr Smartphone kann Sparkasse: Die App Sparkasse ging erst im Herbst 2018 als Sieger aus dem Test von der Stiftung Warentest hervor. Die Sparkassen-App für Android- und ios-geräte überzeugte mit ihrem Funktionsumfang, der flüssigen Bedienung und der Möglichkeit, auch Konten anderer Kreditinstitute zu integrieren. Sie punktete mit Komfortfunktionen wie Fotoüberweisung oder dem PDF Import von Rechnungen, die das Überweisen von Geldbeträgen erleichtern (siehe unten links). Die wichtigsten Funktionen: > Multibankenfähig für beliebig viele Konten bei nahezu allen Sparkassen und Banken > Überweisungen und Daueraufträge einrichten > Depotbestände und Kreditkartenumsätze anzeigen lassen > Kontowecker nutzen > Geldautomaten und Filialen Ihrer Sparkasse finden > Kwitt nutzen Geld von Handy zu Handy überweisen > Mit der Fotoüberweisung Rechnungen abfotografieren > Umsätze grafisch auswerten > Unterstützt innovative Sicherheitsverfahren chiptan, smstan und pushtan Mehr Informationen Die Banking-App Sparkasse gibt es kostenlos für Smartphones mit ios- und Android- Betriebssystem in den jeweiligen Stores. Mehr Infos finden Sie auch unter: /app Rechnungen einfach zahlen Mit der App ist Überweisen ein Kinderspiel. Mit der Sparkassen-App sind Rechnungen schnell und unkompliziert bezahlt. Dank der Fotoüberweisungsfunktion in unserer praktischen Banking-App Sparkasse entfällt lästiges Abtippen von zahlungsrelevanten Daten bei einer Überweisung. Einfach mit der Smartphone-Kamera die Rechnung oder den Überweisungsträger fotografieren den Rest erledigt zum größten Teil die App. Sie erkennt Betrag, Auftrags- und Rechnungsnummer sowie Empfänger-IBAN und übernimmt sie ins Überweisungsformular der App. Anschließend überprüft man die Überweisungsdaten, wählt das Absenderkonto aus und bestätigt den Vorgang wie gewohnt per TAN. Noch einfacher geht es, wenn Ihre Rechnung einen QR-Code aufweist. Einmal mit dem Smartphone eingelesen, überträgt der QR-Code automatisch alle notwendigen Daten in das Überweisungsformular. TAN eingeben schon erledigt! Von Telefon zu Telefon Ein Klick, und wir sind quitt nein: kwitt! Mit der Funktion Kwitt in der Sparkassen-App kann Geld von Handy zu Handy geschickt werden. Im Online-Zugang für das Girokonto einmalig registrieren und los geht s: Sie öffnen die Kwitt-Funktion im App- Menü, wählen aus Ihren Kontakten den Empfänger aus, ergänzen den Geldbetrag. Optional können Sie eine Nachricht oder ein Foto hinzufügen. Bis zu einem Betrag von 30 Euro ist keine TAN nötig. Der Empfänger erhält eine Benachrichtigung. Ist er selbst nicht für Kwitt registriert, bekommt er einen Link zu einer Website und gibt dort seine IBAN an, um sein Geld zu erhalten. Wenn Ihre Kontaktpersonen bereits bei Kwitt angemeldet sind, funktioniert der Zahlweg auch in die andere Richtung: Sie können von Einzelpersonen oder Gruppen Geld anfordern. Das Bezahlen von Rechnungen war noch nie so einfach. Elektronisches Postfach Kontoauszüge und mehr online verwalten. Machen Sie sich mit dem kostenlosen Elektronischen Postfach die Ablage von Finanzunterlagen einfach. Damit haben Sie rund um die Uhr und von überall Zugriff auf alle > Kontoauszüge > Kreditkartenabrechnungen > Wertpapierdokumente und > persönlichen Nachrichten und das in der Regel zeitlich unbegrenzt und datensicher. Das Elektronische Postfach ist in das Online-Banking integriert und bietet damit eine ebenso schnelle wie sichere Datenübertragung. Durch den Verzicht auf Briefsendungen und physische Kontoauszüge werden Porto und Papier gespart und die Umwelt geschont. Alle Dokumente können Sie aber auch als PDF auf Ihrem PC speichern oder im A4-Format ausdrucken. Außerdem ist darüber ein sicherer Austausch von Nachrichten und Unterlagen mit Ihrem Berater möglich. Auf Wunsch erhalten Sie eine , wenn es neue Post gibt. Briefkasten ade: Kontoauszüge & Co. bequem online im Blick.

5 Frühjahr 2019 Finanz-Journal 5 Stets zu Ihren Diensten! Rund ums Konto lässt sich vieles auch telefonisch regeln. Freundlich, professionell, verlässlich, schnell und flexibel bearbeiten wir Ihre Wünsche im KundenServiceCenter. Als Finanzdienstleister ist es uns ein besonderes Anliegen, allen Kunden einen ausgezeichneten Service zu bieten. Persönliches Engagement, verlässliche Leistung und zeitnahe Umsetzung: Darin sehen wir unsere Aufgabe. Das Team unseres Kunden ServiceCenters ist Ihre Anlaufstelle für fast alle Fälle rund ums Konto. Egal, ob Sie Ihre Karte nach Verlust sperren, einen Dauerauftrag oder Ihre Anschrift ändern lassen oder Fremdwährungen für Ihren Urlaub bestellen möchten oder ob Sie ein anderes Anliegen haben: Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen Ihnen schnell, unkompliziert und kompetent. Sie erreichen die Hotline Montag bis Freitag von 8 bis 19 Uhr unter Unser Service Das tun wir für Sie bei Fragen und Aufträgen rund um ein persönliches Gespräch > Terminvereinbarungen und Rückrufvereinbarungen mit Ihrem Kundenberater treffen Ihr Girokonto > Kontostände und Umsätze abfragen > Online-Banking-Zugang bestellen > Daueraufträge einrichten, ändern und löschen > Einzelne Kontobewegungen erläutern > Lastschriften zurückgeben Ihr Sparkonto > Alle Informationen rund um Ihre Sparkonten > Rechtzeitige Kündigung Ihrer Spareinlagen > Erstellung von Steuer- und Jahresbescheinigungen > Abhandengekommene Sparbücher sperren lassen... Ihr Online-Banking > Erste Hilfe im Online Banking > Freischaltung Ihres Elektronischen Postfachs > Hilfe bei der paydirekt Registrierung > Einstellungen Ihres Konto weckers Ihre Sparkassen-Card (Debitkarte) und Sparkassen- Kreditkarte > Verlorene oder gestohlene Karten sperren > Alle Informationen zu Kreditkarten > Erste Hilfe bei der Einrichtung von Mastercard Secure Code/Verified by Visa Ihren nächsten Urlaub > Fremdwährungen bestellen > Informationen zur Auslandsreise-Krankenversicherung > Reiserücktrittsversicherung Ihrer Mastercard Gold (Kreditkarte) > Und vieles mehr Kontakt Das KundenServiceCenter hilft Ihnen gern weiter: Tel.: Erreichbarkeit: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr Ihr Lebenswerk sichern Eine Unternehmensnachfolge will gut und rechtzeitig geplant sein. Für Unternehmer ist es oft nicht leicht, den richtigen Zeitpunkt zu finden, um aus der Firma auszuscheiden. Doch irgendwann kann oder will man nicht mehr. Wer dann unter Zeitdruck handelt, findet häufig nicht die beste Lösung für Firma und Belegschaft. Sinnvoll ist es darum, sich so früh wie möglich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Wichtige Fragen Viele Fragen sind damit verbunden. Sie müssen sich als Unternehmer über Ihre ganz persönlichen Ziele klar sein: > Was wünschen Sie sich für das Unternehmen? > Sind Sie und Ihre Familie wirtschaftlich ausreichend abgesichert? > Ist Ihnen auch nach Ihrem Ausscheiden eine Mitsprache oder ein Mitentscheidungsrecht über den zukünftigen Kurs Ihres Unternehmens wichtig oder möchten Sie sich ganz zurückziehen? > Wie viel ist Ihr Unternehmen wert? > Wissen Sie bereits, wer sich für Ihr Unternehmen interessieren könnte? > Welche steuerlichen Auswirkungen bringt ein Verkauf Ihrer Firmenanteile mit sich? Die Beantwortung dieser Fragen braucht Zeit und kompetente Ansprechpartner. Eine vollständige Unternehmensnachfolge dauert im Regelfall acht bis zehn Jahre, wenn der Nachfolger stufenweise eingebunden wird. Möglichkeiten abwägen Am liebsten wäre vielen Unternehmern, wenn die Tochter, der Sohn oder andere Verwandte das Lebenswerk fortführen würden. Doch nicht immer findet sich in der eigenen Familie jemand, der Interesse und die nötigen Voraussetzungen mitbringt. Andere mögliche Szenarien sind zum Beispiel: > Verkauf an einen Wettbewerber, Zulieferer oder sonstigen strategischen Investor, > Management-Buy-out (MBO), bei dem bisher angestellte Führungskräfte das Unternehmen kaufen, > Umwandlung in eine Stiftung, > Verpachtung oder > Umwandlung in eine Aktiengesellschaft. Vor allem bei einem Verkauf oder MBO hängt viel von der Finanzierung ab. Schließlich benötigen Neu-Unternehmer in der Regel einen hohen Kredit zur Übernahme, haben jedoch oft nur geringe Sicherheiten zu bieten. Doch auch wenn es darum geht, durch rechtzeitige Investitionen das Unternehmen vor der Übergabe fit für die Zukunft zu machen, ist finanzielles Knowhow gefragt. Sprechen Sie daher mit den Firmenkundenberatern Wer führt in Zukunft Ihr Lebenswerk fort? Ihrer Sparkasse. Sie begleiten den Übergabeprozess und finden eine Lösung, die auch Ihre weitere finanzielle Versorgung sicherstellt. Übrigens: Falls Sie noch auf der Suche nach einem geeigneten Nachfolger sind, kann ein Blick auf die Unternehmensbörse lohnen, deren Regionalpartner die Sparkassen sind. Kontakt Fragen zur Unternehmensnachfolge beantwortet Ihnen gern: Holger Montag Stellv. Abteilungsleiter Marktbereich Kredit, Sparkassenhaus Mühlhausen Tel.: holger.montag@spk-uh.de

6 6 Finanz-Journal Frühjahr 2019 So schützen Sie Ihr Hab und Gut Wie kann man Unwetterschäden versichern? Wetterextreme häufen sich. Unwetter mit Sturm, Hagel, Starkregen und Überschwemmungen verursachen jedes Jahr Milliardenschäden. Daher ist ein umfassender Versicherungsschutz wichtig. Aber welche Versicherungen kommen im Ernstfall auf und was genau ist versichert? Gebäude und Hausrat Unwetterschäden durch Sturm und Hagel sind üblicherweise im Umfang einer klassischen Gebäude- und Hausratversicherung abgedeckt. Allerdings nur, wenn das Sturmrisiko mitversichert ist. Das ist die Regel, dennoch schadet ein Blick vor allem in ältere Versicherungspolicen nicht. Ab Windstärke acht (Windgeschwindigkeit von mindestens 62 Kilometern pro Stunde) herrscht nach den Versicherungsbedingungen Sturm. Über die Gebäudeversicherung Die Teilkaskoversicherung kommt nur ab Windstärke acht für Schäden auf. sind Sturm- und Hagelschäden an Gebäuden abgesichert, die beispielsweise durch umgefallene oder ab gebrochene Bäume, Äste oder Schornsteine entstehen. Ebenso abgesichert sind abgedeckte Dächer, eingedrückte Fensterscheiben und deren Folgeschäden, zum Beispiel durch eindringende Niederschläge. Über die Hausratversicherung sind Sturm- und Hagelschäden an der Wohnungseinrichtung (etwa infolge einer Dachabdeckung) abgesichert. Schäden an Gebäuden und am Hausrat durch Überschwemmungen werden als Elementarschäden bezeichnet. Dafür ist eine zusätzliche Elementarschadenversicherung notwendig, die in die Hausratund Gebäudeversicherung eingeschlossen werden kann. Eine nachträglich montierte Fotovoltaikanlage ist nicht automatisch in der Gebäudeversicherung mitversichert und muss gemeldet werden, denn eine solche Anlage erhöht den Wert des Gebäudes. Häuser in der Bauphase Solange ein Haus nicht fertiggestellt ist, greift die Wohngebäudeversicherung nicht. Rohbauten sind besonders bei Sturm gefährdet. Eventuelle Schäden deckt die Bauleistungsversicherung ab. Dazu zählen zum Beispiel zerstörte Bauteile oder -stoffe sowie alle notwendigen Handwerkerleistungen. Gegen Schäden durch Brand, Blitzschlag oder Explosion schützt eine Feuerrohbauversicherung. Wird das Eigenheim auf Kredit finanziert, verlangen die Banken in der Regel diesen Versicherungsschutz. Oft lässt sich die Feuerrohbauversicherung als kostenfreier Zusatzschutz zur zeitlich darauffolgenden Wohngebäudeversicherung abschließen. Die Police bietet dann nach Bezug den umfassenden Schutz. Fahrzeuge Sturm-, Hagel- und Überschwemmungsschäden an Fahrzeugen sind durch die Teil- oder Vollkaskoversicherung abgedeckt. Teilkasko: Der Schaden muss durch die unmittelbare Einwirkung des Sturms oder Hagels eintreten. Häufig geschieht dies durch umherfliegende Gegenstände wie Ziegel, Dachpfannen oder Äste. Reine Sturm- und Hagelschäden werden immer über die Teilkaskoversicherung reguliert, somit erfolgt keine Hochstufung des Schadenfreiheitsrabatts bei Vollkaskoversicherten. Selbstbeteiligungen werden allerdings angerechnet. Wenn das Fahrzeug während der Fahrt durch eine Windböe von der Straße abkommt, ist dies ein Vollkaskoschaden, da der Sturm nur mittelbar Einfluss auf den Unfall hat. Der Versicherer übernimmt bei diesen Unwetterschäden die Kosten der Reparatur des Fahrzeugs, sofern kein Totalschaden eingetreten ist. In dem Fall wird der Wiederbeschaffungswert ersetzt, für den unter anderem Alter, Laufleistung und Ausstattung eines Autos maßgeblich sind. Der Schadenfreiheitsrabatt wird bei einer Regulierung belastet. Kontakt Fragen zum Versicherungsschutz beantwortet Ihnen unter anderen der kommissarische Leiter der SV-Geschäftsstelle: Karsten Reinhold Tel.: sv.kompetenzcenter. versicherung.de Das Leben birgt Risiken. Besonders seine Arbeitskraft sollte man absichern. Arbeitskraft absichern Finanzielle Unterstützung für den Ernstfall. Wer wird Millionär? Sehr viele Menschen Einkommensmillionäre. Ein Jahresnettogehalt von Euro, 35 Jahre lang verdient, reicht, um die Millionengrenze zu reißen. Das bedeutet aber auch: Von Ihrer Arbeitskraft hängt viel ab. Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr arbeiten können, also berufsunfähig sind, wird das schnell zur existenziellen Bedrohung. Das gilt besonders für Haupt- und Alleinverdiener einer Familie. Zwar gibt es eine staatliche Erwerbsminderungsrente, doch sie ist gering und fließt nur, wenn man in gar keinem Beruf mehr über drei Stunden täglich (volle Rente) oder über sechs Stunden täglich (halbe Rente) arbeiten kann. Bevor die Rente bewilligt wird, kann man auf andere, eventuell schlechter bezahlte Tätigkeiten verwiesen werden. Privat absichern Eine private Berufsunfähigkeitsversicherung funktioniert anders. Sie zahlt ab dem ersten Tag der festgestellten Berufsunfähigkeit auch rückwirkend eine monatliche Rente in vereinbarter Höhe. Außerdem tritt sie schon dann ein, wenn der Versicherte in seiner zuletzt ausgeübten Tätigkeit zu mindestens 50 Prozent berufsunfähig wird. Eine private Absicherung ist jedem anzuraten, der von seiner Arbeitskraft lebt, also nicht nur Arbeitnehmern und Beamten, sondern auch Selbstständigen, die oft keinerlei gesetzliche Leistung erhalten. Sie bleibt die erste Wahl, um die Lücke zwischen den Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung und Ihrem Bedarf zu schließen. Die Krux: Günstig sind die Tarife nur für junge und gesunde Menschen ohne gefährliche Hobbys und mit wenig riskanten Berufen. Nach einer Gesundheitsprüfung kann es sein, dass man nur ein sehr teures oder gar kein Angebot erhält. Klappt es nicht, einen für Sie passenden und bezahlbaren Tarif zu finden, gibt es Alternativen, die zumindest einen Teil der Risiken abdecken. Gern beraten wir Sie, welcher Schutz sich für Sie eignet. Schutz vor Cyberattacken Sichern Sie sich und Ihre Familie vor Hackern ab. Heutzutage bewegen wir uns ganz selbstverständlich im Internet und geben viele Daten preis. Das ruft Kriminelle auf den Plan. Der Digitalverband Bitkom hat ermittelt, dass jeder zweite Internetnutzer in Deutschland im vergangenen Jahr Opfer von Cyberkriminalität geworden ist. Eine Analyse des Global Risks Report des Weltwirtschaftsforums zeigt zudem, dass die Angriffe nicht nur zunehmen, sondern sich auch gravierender auswirken. Virenschutzprogramme oder Firewalls können keine 100-prozentige IT-Sicherheit bieten. Wie kann man sich schützen? Ein falscher Klick im Internet kann dramatische Folgen haben. Private Cyberversicherung Der InternetSchutz der SV SparkassenVersicherung bietet Ihnen und allen in Ihrem Haushalt lebenden Familienangehörigen eine ganzheitliche Lösung. Damit können Sie rechnen: > Finanzieller Schutz beim Online-Kauf und -Verkauf > Absicherung von Vermögensschäden nach missbräuchlicher Verwendung von Zugangsdaten, Passwörtern oder anderen Identitätsdaten > Finanzieller Schutz beim Online-Banking > Rettung persönlicher Daten nach einer Online-Attacke > Versichert sind Schäden durch Phishing, Pharming und Skimming > Unterstützung beim Löschen rufschädigender Inhalte > Psychologische und juristische Erstberatung und Hilfe bei Online-Mobbing > 24-Stunden-Notfallservicenummer > Persönlicher Ansprechpartner

7 Frühjahr 2019 Finanz-Journal 7 Die professionellen Makler der Sparkasse Unstrut-Hainich bringen Sie bei Immobilienkauf und -verkauf rasch ans Ziel. Rund um Immobilien Mit der Sparkasse als erfahrenem Makler sparen Sie Zeit und Nerven. Sie träumen von einer Immobilie? Wollen ein Eigenheim bauen oder kaufen? Oder Sie suchen eine geeignete Gewerbeimmobilie? Sprechen Sie mit uns über Ihre Pläne und Wünsche. Wir begleiten Sie von der Bausparberatung und der Finanzierung über die Immobiliensuche bis zur Vermittlung der passenden Versicherungen und einer etwaigen Anschlussfinanzierung. Auch wenn Sie eine Immobilie verkaufen möchten, übernehmen wir das für Sie. Alles aus einer Hand zu erhalten, spart Ihnen nicht nur Zeit und Wege, sondern auch Geld und Nerven. Die Sparkasse Unstrut-Hainich gehört mit der Sparkassen-Immobilien-Vermittlungs-GmbH zum größten Makler verbund Deutschlands, der Sparkassen- Finanzgruppe. Sie kennt den regionalen Immobi lienmarkt ausgezeichnet. Sie suchen eine Immobilie? Als Marktführer bieten wir Ihnen die größte Auswahl an Grundstücken, Häusern und Wohnungen. Wie immer Ihre Träume aussehen, unsere Makler finden das Passende. Sie nehmen Ihre Wünsche auf und platzieren sie in unserer Interessentendatei, sodass Sie regelmäßig über passende Objekte informiert werden. Sie besichtigen mit Ihnen Immobilien und arbeiten eng mit kompetenten Spezialisten der Sparkasse zusammen. Damit erhalten Sie auch die Finanzierung inklusive möglicher staatlicher Förderungen und Versicherungen aus einer Hand. Sie wollen verkaufen? Sie wollen oder müssen eine Immobilie verkaufen? Dann stellt sich die Frage, wie Sie mit möglichst wenig Aufwand einen passenden und vor allem solventen Käufer finden. Damit Sie den optimalen Preis erzielen, sollten Sie das Objekt professionell vermarkten lassen. Die Sparkassenmakler in den Immobilien-Centern in Bad Langensalza und Mühlhausen kümmern sich um alle wichtigen Belange: > Realistische Wertermittlung > Beschaffung eines Energieausweises > Gezielte Käufersuche: Die Sparkasse führt einen großen Bestand von Kaufinteressenten, sodass diese umgehend und gezielt angesprochen werden können > Verkaufsstarke Exposés > Beschaffung behördlicher Unterlagen (z. B. Lageplan) > Präsentation des Objekts in Internet, Aushängen etc. > Terminmanagement: Besichtigungen finden nur mit tatsächlichen und solventen Interessenten statt > Übernahme der Verhandlungen mit Kaufinteressenten > Prüfung der Käuferfinanzierung: Sie können sich also darauf verlassen, dass Sie den Kaufpreis erhalten > Auf Wunsch Vorbereitung und Abwicklung des notariellen Kaufvertrags Bei allen notwendigen Aktivitäten rund um den Immobilienkauf und -verkauf steht Ihnen bei der Sparkasse Unstrut-Hainich ein persönlicher Ansprechpartner zur Seite. Mit der Rundumbetreuung durch Sparkassenprofis sparen Sie Zeit und vermeiden Stress und Frust. Ihre Makler Für den Bereich Mühlhausen Pascal Helmig Immobilienkaufmann Sparkassenhaus Mühlhausen Untermarkt Mühlhausen Tel.: pascal.helmig@spk-uh.de Für den Bereich Bad Langensalza Stefanie Weiß Immobilienkauffrau Hauptgeschäftsstelle Bad Langensalza Wiebeckplatz Bad Langensalza Tel.: stefanie.weiss@spk-uh.de Immobilien-Angebote Modernes Haus in der Gemeinde Unstruttal mit Einliegerwohnung Bj. ca. 2008, Grundst. ca m², Wohnfl. ca. 240 m², 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Fußbodenhzg., Terrasse, Ölzentralhzg., Verbrauchsausw.: 105 kwh/(m²a), Kl. C Euro * Objekt 1309 Einfamilienwohnhaus in der Vogtei Bj. ca. 1993, Grundst. ca. 512 m², Wohnfl. ca. 190 m², 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, 2 Vollgeschosse, Terrasse, alter Baumbestand, Gaszentralhzg., Verbrauchsausw.: 125 kwh/(m²a), Kl. D Euro * Objekt 1264 Mühlhausen: Reihenendhaus mit Pool Bj. ca. 1939, Grundst. ca m², Wohnfl. ca. 110 m², 4 Zimmer, 2 Bäder, Küche, Fußbodenhzg., Terrasse, Gaszentralhzg., Verbrauchsausw.: 115 kwh/(m²a), Kl. D Euro * Objekt 1322 Idyllisches Stadthaus für die größere Familie in Bad Langensalza Bj. ca. 1900, Grundst. ca. 222 m², Wohnfl. ca. 200 m², 7 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Gäste-WC, Terrasse, 2 Etagengashzg., 92,3 kwh/(m²a) und 93,8 kwh/(m²a) Euro * Objekt 1298 Hübsches Stadthaus in Bad Langensalza Bj. ca. 1900, Grundst. ca. 79 m², Wohnfl. ca. 100 m², 5 Zimmer, Küche, Bad, ruhige Ortslage, Einbauküche, Gaszentralhzg., Verbrauchsausw.: 130 kwh/(m²a), Kl. E Euro * Objekt 1312 Wohnhaus für die größere Familie in Mühlhausen mit Pool Bj. ca. 1930, Grundst. ca. 280 m², Wohnfl. ca. 225 m², 7 Zimmer, 2 Bäder, Küche, Gaszentralhzg., Verbrauchsausw.: 130 kwh/(m²a), Kl. E Euro * Objekt 1317 Gepflegtes Wohnhaus mit Einliegerwohnung in Ballhausen Bj. ca. 1900, Grundst. ca. 445 m², Wohnfl. ca. 200 m², Doppelgarage, 8 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, unterkellert, Ölzentralhzg., Verbrauchsausw.: 128 kwh/(m²a), Kl. D Euro * Objekt 1332 Gesundes Wohnen in Grabe Landhaus, Bj. ca. 1910, Grundst. ca. 870 m², Wohnfl. ca. 100 m², 4 Zimmer, Küche, Bad, modernisiert, Partyraum, Gaszentralhzg., Verbrauchsausw.: 125 kwh/(m²a), Kl. D Euro * Objekt 1359 * zzgl. 5,95 % Käufercourtage inkl. MwSt.

8 8 Finanz-Journal Frühjahr 2019 Sicherer Ort für wichtige Dinge Ein Bankschließfach schützt vor Dieben Wohnungseinbruchsdiebstähle hat die Polizei in Deutschland für das Jahr 2017 registriert. Aber nicht nur Diebstahl stellt für Wertgegenstände und wichtige Dokumente eine Gefahr dar. Auch Sturm, Hochoder Leitungswasser sowie Feuer können erhebliche Schäden anrichten. Sichere Aufbewahrung Wer Wertvolles und Wichtiges schützen möchte, kann ein Bankschließfach mieten. Dort lässt sich fast alles einlagern, was einem lieb und teuer ist von Bargeld über die Briefmarkensammlung bis zu wichtigen Unterlagen, Ausweisen, Kunstgegenständen, Schmuck oder auch Sicherungskopien von Festplatten. Schließfach der Sparkasse Bei der Sparkasse Unstrut-Hainich erhalten Sie schon ab 2,50 Euro pro Monat ein Schließfach. Es stehen unterschiedliche Größen zur Verfügung. In den folgenden Geschäftsstellen haben Sie die Chance, eines der begehrten Schließfächer zu mieten: > Sparkassenhaus am Untermarkt in Mühlhausen > Geschäftsstelle Brückenstraße in Mühlhausen > Hauptgeschäftsstelle Wiebeckplatz in Bad Langensalza Ihre Beraterin oder Ihr Berater hilft Ihnen gern weiter. Wertvolles und Wichtiges lassen sich in einem Schließfach sicher verwahren. Gewinnspiel Mitmachen und gewinnen! > 1. Preis: Gasgrill Medford > 2. Preis: DeWalt-Bohrhammer > 3. Preis: Kärcher-Fenstersauger > 4. und 5. Preis: je ein 30-Euro- Städtegutschein für Mühlhausen oder Bad Langensalza nach Wahl des Gewinners Lösen Sie das Kreuzworträtsel unten und sichern Sie sich die Chance auf tolle Gewinne. Die Preise 1 bis 3 verlosen wir mit freundlicher Unterstützung von Teilnahmebedingungen Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung werden die genannten Preise verlost. Die Gewinner werden telefonisch oder schriftlich benachrichtigt. Mitmachen können alle volljährigen Personen außer Mitarbeitern der Sparkasse Unstrut-Hainich sowie deren Familienangehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Gewinne. Teilnahmeschluss ist der 24. Mai Veranstalter des Gewinnspiels ist die Sparkasse Unstrut-Hainich. Geben Sie den Gewinncoupon in Ihrer Sparkassengeschäftsstelle ab oder senden Sie ihn an: Sparkasse Unstrut-Hainich Kommunikation/182 Untermarkt Mühlhausen Gewinncoupon Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon -Adresse Die Lösung lautet: Mit der Einsendung des Gewinncoupons erkläre ich mich mit den oben genannten Teilnahmebedingungen einverstanden. Des Weiteren bin ich damit einverstanden, dass meine Daten ausschließlich für diese Aktion gespeichert werden, um mich im Falle eines Gewinns zu informieren. Bitte verraten Sie uns noch, wie Ihnen das aktuelle Finanz-Journal gefällt Sparkassen-Finanz-Journal und worüber Sie beim nächsten finde Mal ich: gern mehr lesen würden. Das Sehr informativ Informativ Weniger informativ Ich möchte mehr lesen über: Coupon einfach in der nächsten Sparkassengeschäftsstelle abgeben oder per Post senden an: Sparkasse Unstrut-Hainich, Kommunikation/182, Untermarkt 18, Mühlhausen Einsendeschluss ist der 24. Mai 2019! Schluss kleines, ärmliches Haus durch, mit (lateinisch) Kosmetikartikel; Salbe Roman von Émile Zola männliches Borstentier Fluss zur Saale 11 Volk, polit. Gemeinschaft Fremdwortteil: fern Vorsilbe: Zehntel einer Einheit salopp: Geld 10 kleines hirschartiges Waldtier Basis, Voraussetzung Körnerfrucht altindischer Gott Ebereschenart Gesteinsschmelzfluss des Erdinnern Gruppe von acht Solisten (Musik) amerik. Filmlegende (James) veraltet: Adliger 9 bestimmter Artikel befähigt, talentiert Landraubtier Beste, Siegerin engl. Schriftsteller (Roald) Turnübung; Körper- 5 haltung 6 Spazierfahrt, Ausflug Tierwelt edle Blume bevor 3 4 öliger Belag Sammlung von Schriftstücken Gabe, Spende aufgebrühtes Heißgetränk wortgewandt, sprachgewaltig Holzflößung französischer Weichkäse Teigware Nachlassempfängerin Kapitalgesellschaft (Abk.) Teil eines Kleidungsstücks Eisenoxid ansetzen großer Nachtvogel Kabel, Stahltrosse Haushaltsplan Segelbefehl 2 8 Fehllos bei der Lotterie 1 gebildete, kultivierte Frau ein Europäer semit. Stammesangehöriger Ankündigung Blutgefäß Marktbude Drall eines Balls 7 kandierte Apfelsinenschale Stille Kurzwort für Jugendliche(r) Fußballmannschaft lediglich