dancer VERKAUFSPREISLISTE / SALES PRICE LIST 2/09

Transkript

1 VERKAUFSPREISLISTE / SALES PRICE LIST 2/09 dancer KLENK Collection Industriestraße Haiterbach (Germany) Telefon: Telefax: info@klenk-collection.de

2 VERKAUFSPREISLISTE / SALES PRICE LIST 2/09 dancer

3 Ausführungen / Finishes / Exécution Der Dancer Material-Mix -, Tischplatten und Fachböden mit Melaminharz beschichtet - Fronten für Regalwürfel, Schubladenfronten, Glas lackiert - Front für Regalwürfel auch in Klarglas - Rollläden aus Polystyrol - Scharniere in Ganzmetall - Schubkästen mit Kugelauszügen - Bügelgriffe aus Metall - Base-Gestelle, Eisen verchromt Alle Teile zerlegt und flach verpackt. Das Dancer Farb-System - Basisteile* (bitte Farbscala auf Seite 3 beachten) - Alle Dancer-Farben sind frei miteinander kombinierbar für,, Fronten für Regalwürfel und Schubladenfronten Alle Angaben ohne Gewähr. Konstruktions-, Farb- und Materialabweichungen sind im Rahmen des technischen Fortschritts vorbehalten. Version September 2009 * Basisteile: Würfel pop, Schränke mimi, momo, big wave, big surf Kaffeeschrank coffee, Stehpult pat, Einsatz jive, PC-Schrank salsa nur in silber Le mélange de matériaux de Dancer -, dessus de table et tablettes mélaminés. - Devants de cubes-rayonnages, devants de tiroirs en verre laqué - Dev ant de cubes-rayonnages également en verre transparent - Volets roulants en polystyrène - Charnières en métal intégral - Tiroirs équipés de tirettes à roulement à billes - Poignées en métal Toutes pièces démontées et emballées à plat. Le système de couleurs de Dancer - Pièces de base* exclusivement en métallisé brillant (regardez à la page 3) - On peut associer à son gré toutes les couleurs de Dancer pour le corps, les volets roulants, les devants de cubes-rayonnages et les devants de tiroirs * Piéces de base: pop, mimi, momo, big wave, big surf pat, coffee, salsa, jive seulement brillant metallic Tous droits réservés! Sous réserve de modifications de construction, de couleur et du matériau dûes au progrés technique. Version Septembre 2009 The Dancer material mix -, table tops and shelves coated in melamine resin - Fronts for shelving cubes, drawer fronts in painted glass - Front for shelving cube also in clear glass. - s in polystyrene - Hinges in solid metal - Drawers with ball bearing extensions - Bow handles in metal All parts dismantled and flat packed. The Dancer colour system - Basic modules* exclusively in brilliant metallic (see page 3) - All Dancer colours are freely combinable for carcases, roller shutters, fronts for shelving cubes and drawer fronts * basis modules: cube pop, cupboards mimi, momo, big wave, big surf coffee cupboard, pat and jive, PC-cupboard salsa only in brillant metallic Changes reserved. We reserve the right to alter designs, colours and materials within the framework of technical progress. 2

4 Basisteile* Basic modules* Pièces de base* swing fox Schubkasten Drawer Tiroir boogie Front für Regalwürfel Front for shelving cube Devant de cube-rayonnage Zwischenböden Intermediate shelf Tablette intermédiaire schränke, Böden cupboards carcase, floor Armoires volet roul. corps, étagères Roller shutters Volets roulants arktisblau / arctic blue / bleu arctis AB apfel / apple / pomme AP Ahorn Dekor / maple velvet décor / erable décor AS burgund/burgund/burgund BD karminrot/karmin red/ karmin rouge brillant-metallic / brilliant-metallic / métallisé brillant Buche Dekor / beech décor / hêtre décor granit / granite / granit limone / lime / citron vert maigrün / may green / vert mai orange / orange / orange pfirsich / peach / pêche pflaume / plum / prune KR BM BU GT LM MG OR PH PU Klarglas / clear glass / verre transparent S6 schwarz / black / noir SS weiß / white / blanc WE zitronengelb / lemon yellow / jaune citron ZG lila / purple / lilas LL pink / magenta / rose PK 3

5 Die Typen / The Models / Les modéles solo Regalwürfel zum Aufhängen 1 Fachboden Shelving cube for hanging 1 shelf Cube-rayonnage 1 tablette SO ,- Farbe: BM, WE Colour: BM, WE Couleur: BM, WE pop 1 Regalwürfel 1 Fachboden Shelving cube 1 shelf Cube-rayonnage 1 tablette PO ,- 40 Farbe: BM, WE Colour: BM, WE Couleur: BM, WE swing Front für Regalwürfel Farbe: AB, AP, BM, LM, MG, OR, PH, PU, SW, WE, ZG, S6, BD, LI, PK Streifen 3S Front for shelving cube Colour: AB, AP, BM, LM, MG, OR, PH, PU, SW, WE, ZG, S6, BD, LI, PK stripes 3S Devant de cube-rayonnage Couleur: AB, AP, BM, LM, MG, OR, PH, PU, SW, WE, ZG, S6, BD, LI, PK raie 3S SG ,- Streifen stripes raie SG ,- fox Schubkasten für pop 1 Farbe: AB, AP, BM, LM, LI, MG, OR, PK, PH, PU, SW, WE, ZG, BD Drawer for pop 1 Colour: AB, AP, BM, LI, LM, MG, OR, PK, PH, PU, SW, WE, ZG, BD Tiroir de pop 1 Couleur: AB, AP, BM, LI, LM, MG, OR, PK, PH, PU, SW, WE, ZG, BD FX ,- boogie Zwischenboden Glas lackiert Farbe: BM, WE Intermediate shelf Painted glass Colour: BM, WE Tablette intermédiaire Verre laqué Couleur: BM, WE x 35 cm x 35 cm 180 x 35 cm 90 x 35 cm x 35 cm 180 x 35 cm 90 x 35 cm x 35 cm 180 x 35 cm BG ,- BG- 70,- BG ,- disco 7 Rollen für Würfel 4 Stück Rollers for cubel 4 pieces Roulante pour cube 4 pièce DO ,- base Gestell Breite passend für 2 Würfel pop Stand Width suitable for 2 cubes pop Bâti Largeur adèqaute peur 2 cubes pop BA ,- base 3 Gestell Breite passend für 3 Würfel pop Stand Width suitable for 3 cubes pop Bâti Largeur adèqaute peur 3 cubes pop BA- 90,

6 Die Typen / The Models / Les modéles jazz Hochschrank 4 Fachböden Tall cupboard 4 shelves Armoire haute 4 tablettes JZK-5 270,- JZR- 94,- 202 zusätzliches Schloss additional lock supplémentaire serrure RS-4 22,- jazz-shelf additional single shelf jazz-shelf supplémentaire tablette jazz-shelf FB-51 18,- hip Aktenschrank 4 Fachböden File cupboard 4 shelves Classeur 4 tablettes HIK-8 310,- HIR ,- 202 zusätzliches Schloss additional lock supplémentaire serrure RS-4 22,- hip-shelf additional single shelf hip-shelf supplémentaire tablette hip-shelf FB-11 18,- 80 hop Kleiderschrank 1 Fachboden 1 Kleiderstange Wardrobe 1 shelf 1 clothes rail Armoire à vêtements 1 tablette 1 tringle à vêtements 202 zusätzliches Schloss additional lock supplémentaire serrure HOK ,- HOR ,- RS-4 22, hop-shelf additional single shelf hop-shelf supplémentaire tablette hop-shelf FB-61 20,- jive Innenausstattung 1 Einlegeboden für PC-Monitor 1 Tastaturauszug 1 Einstecktablar als Mauspad Einsatz mit ausziehbarem Boden Farbe: nur BM Internal fittings 1 shelf insert for PC monitor 1 pull-out keyboard rest 1 plug-in tablet for extension Insert with extending floor Colour: only BM Equipement intérieur 1 Tablette pour moniteur d'ordinateur, 1 tirette pour clavier, 1 plateau intégrable servant d'extension, garniture avec tablette escamotable Couleur: seulement BM JVI ,- Macht aus hop einen PC-Schrank Turns hop into a PC cabinet Transforme hop en armoire à ordinateur 5

7 blues 98 Universalschrank in 3 Öffnungsrichtungen zu stellen 2 Fachböden Universal cupboard for positioning in 3 opening directions, 2 shelves Armoire universelle peut se poser en trois sens d'ouverture 2 tablettes BSK ,- BSR-80 88,- zusätzliches Schloss additional lock supplémentaire serrure RS-4 22,- blues-shelf additional single shelf blues-shelf supplémentaire tablette blues-shelf FB-81 20,- salsa Multi PC-Schrank mit Schloss Inneneinteilung nur BM Außenseiten: BM Multi PC cabinet with lock interior only BM exterior: BM Armoire ordinateur polyvalente avec serrure intérieur seule BM extérieur: BM 164 SSKE ,- SSR , big wave 207 Hochschrank 4 Fachböden Tall cupboard 4 shelves Armoire haute 4 tablettes BWK ,- BWR- 94,- Farbe: BM, WE colour: BM, WE coleur: BM, WE additional shelf supplementaire tablete FB ,- big surf Schrank inkl. Mittelseite und 2 Fachböden cupboard incl. midsection with 2 shelves Armoire zone inclu médian 2 tablettes BSK ,- BSR , Farbe: BM, WE colours: BM, WE additional shelf coleurs: BM, WE supplementaire tablete FB ,- wheel Rollenset 5 Stück für big surf and small surf WRS ,- 6

8 Die Typen / The Models / Les modéles mimi 200 Hochschrank 3 Fachböden (ohne Füsse) Tall cupboard 3 shelves (without feet) Armoire haute 3 tablettes (sans pied) MIK-3 238,- MMR- 94,- Farben: BM, WE colours: BM, WE coleur: BM, WE additional shelf supplementaire tablete FB-3 18,- 70 momo 200 Hochschrank 3 Fachböden (ohne Füsse) Tall cupboard 3 shelves (without feet) Armoire haute 3 tablettes (sans pied) MOK ,- MMR- 94,- Farben: BM, WE colours: BM, WE coleur: BM, WE additional shelf supplementaire tablete FB , outside inside coffee, Fußpaar zur Aussenmontage verchromt für einen Schrank sind 2 Sets notwendig OS-3 48,- Fuss zur Innenmontage verchromt für einen Schrank sind 2 Sets notwendig glatt 2 Fachböden 1 Schub zum Herausschieben der Kaffeemaschine 1 Schub mit abnehmbarem Kunststoff-Serviertablett 1 Schub mit Kunststoff-Besteckeinsatz 1 Materialschub / 1 Kabeldurchlaß 2 Metallgriffe an den Außenseiten 4 Rollen mit Feststeller abschließbar plain roller shutter 2 shelves 1 pull-out table for the coffee machine 1 drawer with deta-chable plastic serving tray 1 drawer with plastic cutlery canteen 1 material drawer / 1 flap for cable 2 metal handles on the sides 4 rolls can be fixed lockable Volent roulant glissant 2 tablettes 1 tirior escamotable pour cafetière 1 tirior avec détachable plastifié plateau de servicé 1 tirior avec plastifié couvert range 1 tirior materiaux / 1 ponceau de câble 2 bras de metal sur face externe 4 roulante avec touche de blocage cadenassable IS-3 48,- pat Farbe: nur BM Stehpult 1 Materialauszug 1 Schubkasten Colour: only BM Lectern 1 extending material tray 1 drawer adjustable Coleur: seulement BM Pupitre 1 tirette à documents 1 tiroir CO , verstellbare Ablageplatte table top ajustable tablette Farbe: nur BM Colour: only BM Couleur: seulement BM SP ,- 40 7

9 Kombinationen / Combinations / Combinaison x pop 1 3 x swing 1 6 x pop 1 270,- 6 x swing 1 540,- 3 x pop 1 2 x boogie 456,- 3 x boogie swing 1 1 x base ,- 12 x pop 1 16 x fox 4 x swing ,- 3 x boogie , x pop 1 5 x swing 1 586,- 9 x pop 1 6 x fox 6 x swing 1 1 x base ,- 6 x pop 1 4 x swing 1 4 boogie 912,- 9 x pop 1 6 x fox 6 x swing 1 948, x pop 1 6 x swing 1 5 x boogie x pop ,- 15 x pop ,- 1 5 x swing ,

10 x hip 10 x pop 1 8 x fox 20 x pop 1 16 x fox 6 x swing 1 12 x boogie , , x jazz 4 x pop 5 x boogie 3 x swing x jazz 5 x boogie 8 x pop 1 8 x fox , ,- 2 x jazz 4 x pop x jazz 8 x pop 1 2 x pop , , x blues x blues 8 x fox x blues , ,- 644,- 9

11 Kombinationen / Combinations / Combinaison x pop x blues 15 x swing 1 1 x jazz x pop1 8 x fox ,- 910, , x pop 1 6 x fox 4 x swing x pop 1 4 x swing x swing ,- 812,- 360, x pop 1 x disco x pop 4 x disco 146,- 424,- 10