PROGRAMM S AUSSTELLUNGEN S KULTURELLE BILDUNG S TERmine S. 54 SERvice ZENTRUM FÜR KUNST UND KREATIVITÄT

Transkript

1 DORTMUNDER U ZENTRUM FÜR KUNST UND KREATIVITÄT PROGRAMM 2014 November/Dezember S AUSSTELLUNGEN S KULTURELLE BILDUNG S TERmine S. 54 SERvice Herausgeber: Kulturbetriebe Dortmund / Dortmunder U Verantwortlich: Kurt Eichler Redaktion: Jasmin Vogel Grundlayout: Satz: Dortmund-Agentur Redaktionsschluss: Programmänderungen vorbehalten. Credit: Matthias Beckmann, o.t., aus der Serie Dortmunder U, Sammlung Museum Ostwall VG Bild-Kunst, Bonn 2013 I

2 Das DORTMUNDER U U weithin sichtbarer Buchstabe auf dem Dach des großen roten Backsteingebäudes steht für Union. Bis zum Anfang der 1990er Jahre wurde unter diesem Namen und Dach im Haus Bier gebraut. Seit 2010 weist das Dortmunder U auf eine neue Union von Kunst, Wissenschaft, Bildung, Forschung und Kreativität im internationalen und crossmedialen Kontext. Gemeinsam greifen das Museum Ostwall, der Hartware MedienKunstVerein, die U2_Kulturelle Bildung, die Fachhochschule Dortmund, die Technische Universität Dortmund, das european centre for creative economy (ecce) und der Verein Kino im U e. V. zeitgenössische Kunstperspektiven und gesellschaftlich-mediale Strömungen auf und stellen sie zur Diskussion und Disposition. Die Partner im U gestalten ein produktives Labor, das das Verhältnis von Kunst, Medien und Gesellschaft im 21. Jahrhundert auslotet und eine Plattform für den Dialog mit Wissenschaft, Design, Architektur, Populär- und Industriekultur, Medien, ihren Künsten und gesellschaftlichen Entwicklungen bietet. In Ausstellungen, Konferenzen, s, experimentellen Projekten, Veranstaltungen und interaktiven Bildungs- und Vermittlungsformaten beschäftigt sich das Haus auf den unterschiedlichen Ebenen mit den Erscheinungsformen von Digitalisierung und Vernetzung, der Auswirkung auf die soziale Kommunikation und Interaktion, die Arbeitswelt und aktive Mitgestaltung von Kultur. Mit der panurama GmbH, verantwortlich für die Gastronomie im Haus, und der Mediathek, betreut von der Stadt- und Landesbibliothek, sind zwei weitere starke Partner im Dortmunder U angesiedelt. Winkelmann s Filminstallation Die Reise ins U komplettiert das Konzept nach außen und innen. ExtraSchicht 2012 am Dortmunder U, Hannes Woidich

3 MO So Uhr Filminstallation Die Reise ins U Fliegende Bilder von Adolf WInkelmann Eine Filminstallation in drei Stationen (Dachkrone, Foyer, Vertikale). Regisseur Adolf Winkelmann hat im Auftrag der Stadt Dortmund eine einzigartige Filminstallation geschaffen. Die U-TURM BILDERUHR genannte Medienfassade an der Dachkrone bietet Reisenden und Nachtschwärmern Orientierung und sendet weithin sichtbare Filmbilder in den Himmel über der Stadt. Die RUHRPANORAMEN empfangen die BesucherInnen des Dortmunder U im Foyer als Bilderströme charakteristischer Landschaften des Ruhrgebiets. NEUN FENSTER bilden in der Vertikalen eine Bühne für die Menschen der Region, für ihr Lebensgefühl, ihre Sehnsucht, ihre Sprache. Die im Gebäude befindlichen zwei Stationen sind während der regulären Öffnungszeiten zu sehen. Foto oben: Hans Jürgen Landes Fotos links und rechts: Adolf Winkelmann 2

4 SA bis Hartware Sonderausstellung S MedienKunstVerein Ebene 3 Böse Clowns Credit: Marion Auburtin, Clown Maléfique, Öl auf Papier, 31 x 41 cm, aus der Serie La Nuit des Masques, 2014 Gefährliche Clowns stehn am Straßenrand sang die Düsseldorfer Band Der Plan bereits Die Ausstellung Böse Clowns widmet sich genau dieser beunruhigenden Figur, die in letzter Zeit eine unheimliche Karriere gemacht hat. (Böse) Clowns tauchen heute in den unterschiedlichsten Kontexten auf: in der (Anti-)Werbung (Ronald McDonald und Parodien), im politischem Aktivismus (The Yes Men), in Fernsehserien (Krusty bei den Simpsons), in Horror- und Hollywoodfilmen (Killer Clowns from Outer Space, Pennywise in Stephen Kings Es, der Joker als Gegenspieler von Batman), in der Popmusik (Der Plan, The Residents) und in der zeitgenössischen Kunst. Der maskierte Spaßmacher bringt uns zum Lachen welches uns aber sehr schnell im Halse stecken bleibt: There s Nothing Funny About a Clown in the Moonlight (Lon Chaney). Der Northampton Clown hat dies erst kürzlich wieder eindrücklich demonstriert. Der Hartware MedienKunst- Verein geht in seiner internationalen Ausstellung der ambivalenten Figur des (bösen) Clowns auf den Grund. Send in the Clowns! (Frank Sinatra) Anlässlich der Ausstellung Böse Clowns kooperiert der HMKV mit dem Jeu de Paume in Paris, das eine neue Arbeit von Constant Dullaart (NL) in Auftrag gegeben hat. Mit Arbeiten von: Anonymous, Marion Auburtin (FR), Blue Noses (RU), Barbara Breitenfellner (AT/DE), The Cacophony Society (US), Kimberly Clark (NL), Deichkind (DE), Constant Dullaart (NL), George Grosz (DE), Guerrilla Girls (US), Insane Clown Posse, dem Joker, Killer Klowns from Outer Space, Krusty, Laibach (SI), Renzo Martens (NL), dem Northampton Clown, Novi kolektivizem (SI), Ronald McDonald, Pennywise, Der Plan (DE), Pogo, Abner Preis (IL/NL), Pussy Riot (RU), The Residents (US), Roee Rosen (IL), Aura Rosenberg (US/DE), Christoph Schlingensief (DE), Cindy Sherman (US), Super A (DE), Jeffrey Vallance (US), The Yes Men (US), The Yes Men (US), und anderen Zur Ausstellung erscheint Anfang 2015 eine Publikation mit Essays von Inke Arns, Mark Dery, Judith Funke und Marie Lechner. Im Rahmen von Böse Clowns läuft am um 20:00 der Film The Rocky Horror Picture Show (1975) im RWE Forum Kino im U.

5 SA Dortmunder U Sonderausstellung SO Ebene 6 Arche Noah Über Tier und Mensch in der Kunst Im Mittelpunkt der Schau steht das Verhältnis des Menschen zum Tier und dessen Darstellung in der Kunst des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart. Der Ausgangspunkt sind zwei Pole: Einerseits das Gemälde»Der Große Zoologische Garten«von August Macke von 1913, andererseits die Installation»Frankenstein im Zeitalter der Biotechnologie«des nordamerikanischen Künstlers Mark Dion aus den späten 1990er Jahren.»Der Große Zoologische Garten«, ein Gemälde im Stil des deutschen Expressionismus, zeigt ein übliches Sonntagsvergnügen bürgerlicher Schichten zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Mark Dions Installation hingegen thematisiert den Schrecken, der mit den Möglichkeiten der biotechnologischen Reproduktion von Lebewesen einhergeht. Innerhalb dieser zeitlichen und stilistischen Spanne gibt es in der Sammlung des Museums Ostwall eine Reihe von bedeutenden Werken, die sich mit dem Tier befassen: Franz Marc, Ernst-Ludwig Kirchner, Ewald Mataré, Germaine Richier oder Henry Moore sind ebenso zu nennen wie die Anfang des 21. Jahrhunderts entstandenen Videofilme von Francis Alÿs und Anri Sala. Die Ausstellung umfasst etwa 150 Werke aus der eigenen Sammlung und wird durch diverse Leihgaben bereichert. Auch Projekte mit lebenden Tieren werden einbezogen. Die Schau richtet sich an ein Publikum, das sich für Kunst, Tiere im Allgemeinen, aber auch für zentrale gesellschaftliche und naturwissenschaftliche Fragen interessiert. Partner des MO-Ausstellungs- und Kunstprojekts sind das Dortmunder Naturkundemuseum und der Dortmunder Zoo. Die zahlreichen Vermittlungs- und Freizeitangebote zur Ausstellung entnehmen Sie bitte dem gesonderten Flyer. Eröffnung: , 19 Uhr August Macke, Großer Zoologischer Garten (1913), Foto: J. Spiler 4

6 mi bis TU DORTMUND Sonderausstellung so Ebene 1 KunstW/Orte In städtischen Räumen handeln Künstler ungeschützt und körperlich ausgesetzt mit der Baukultur, den sozialen Realitäten und der Stadtplanung. Besonders an Orten, die durch extreme Spannungen geprägt sind, entwickelt sich dieses Gefühl in besonderem Maße. Das Ruhrgebiet erscheint deshalb als ideales Forschungsgebiet: Hochkultur, als auch prekäre Räume schieben sich ineinander. Ob an der A40, in Dortmund-Nord, in der Reinoldikirche oder in der Zeche Zollern der urbane Künstler wird durch harte Kontraste herausgefordert. Dabei entstehen sachliche Analysen und subjektive Neuordnungen, die das Bewusstsein einer Region schärfen und erweitern. Hervorgegangen aus gemeinsamen Seminaren von Bettina van Haaren aus der Fakultät für Kunst und materielle Kultur und Einhard Schmidt-Kallert vom Fachgebiet Raumplanung der TU Dortmund wird nun eine gemeinsame Ausstellung präsentiert, die mit einer Auswahl an Texten und graphischen Arbeiten der Öffentlichkeit mit begleitendem Katalog vorgestellt wird. Di bis TU DORTMUND Sonderausstellung so Ebene 1 40 Jahre Dortmunder Modell Bauwesen Die 1. Dortmunder Architekturausstellung von 1976 Anlässlich ihres 40-jährigen Jubiläums zeigt die Fakultät Architektur und Bauingenieurwesen die 1. Dortmunder Architekturausstellung, die der Fakultätsmitbegründer Josef Paul Kleihues 1976 im Museum am Ostwall realisiert hat. In dieser Ausstellung wurden die damals kommenden Stars der internationalen Architektur erstmals in Deutschland ausgestellt und leiteten damit eine Wende im Architekturdiskurs in Deutschland ein. Im Dortmunder U werden nun aus den Beständen des A:AI der TU Dortmund die alten Ausstellungstafeln wieder gezeigt - und damit ein Stück Architekturgeschichte Dortmunds und der Welt. Eröffnung: , 18 Uhr

7 U2_Kulturelle Bildung Ebene 2, Glaskasten sonderausstellung U2_Kunst im Glas Malereien, Skulpturen, Fotografien, Videokunst, Geräuschkulisse oder Lichtinstallationen: Ein Ausstellungsraum auf der U2_Kulturellen Bildung gehört jungen Fotografen, Video-Künstlern, Kunst-AGs und Schulklassen. Kunst im Glas möchte als junge Galerie Werken junger Kreativer, insbesondere in den Bereichen Foto, Film und Audio eine Plattform geben und bisher verborgenen Kunstschätzen für jeweils zwei bis vier Wochen einen Raum bieten. Ein Beitrag der U2_Kulturelle Bildung zur Dortmunder Talentoffensive. fr so Urban Blind Date 2 Ein künstlerisches Wechselspiel zwischen Dortmunder und Karlsruher Schülern Jeder Teilnehmer dieser Neuauflage eines ungewöhnlichen Projektes war gefordert sich mit sich und einem unbekannten Gegenüber in der jeweils anderen Stadt auseinanderzusetzen. Entstanden sind Fotos, Zeichnungen, Texte usw., die im Laufe mehrerer Monate untereinander anonym verschickt, ausgetauscht und weiter gestaltet wurden. Die Ausstellung dokumentiert diesen interaktiven Prozess und präsentiert die Ergebnisse. Urban Blind Date 2 ist ein Gemeinschaftsprojekt des Zentrums für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe (ZKM), der U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U sowie SchülerInnen der Vogesenschule in Karlsruhe und der Alfred-Adler-Schule in Dortmund. Kuratiert von Etta Gerdes FR SO Mobilstreifen Handyfilmpräsentation Seit 2009 können Kinder und Jugendliche bis 25 Jahre mit der Mobiltelefonkamera produzierte Filme, im Rahmen des landesweiten Handyfilmwettbewerbs MobilStreifen, bei der filmothek der jugend nrw e.v. einreichen. Die 2-minütigen Kurzfilme werden auf hochgeladen und präsentiert. Eine Jugendjury wählt die besten Filme aus, die bei der großen Preisverleihung am Freitag, den 28. November 2014 im Dortmunder U mit Sachpreisen prämiert werden. Die Handyclips werden im Rahmen der Ausstellungsreihe U2_Kunst im Glas auf der U2_Kulturelle Bildung präsentiert. Aktionstag am von Uhr mit programm und Preisverleihung um 17 Uhr. 6

8 bis Museum Ostwall dauerausstellung So Ebene anybody can have an idea Seit September 2013 ist die neue Dauerausstellung des Museums Ostwall mit überraschenden Verbindungen zwischen Altbekanntem, Neuankäufen, Dauerleihgaben und Werken aus den Depots zu sehen. Nur Mut, anybody can have an idea! (Ben Vautier) Fluxus und die Kunst der 1960er Jahre sind Mittelpunkt der neuen Präsentation. Sie verbanden Kunst und Leben und machten Zuschauer zu Akteuren: So entstand z.b. ein Schallplattenschaschlik von Nam June Paik, mit dem das Publikum Musik erzeugte. George Brechts Three Chair Event von 1961 ist Fluxus zum Mitmachen: Sie sind eingeladen, Brechts Handlungsanweisung zum Umgang mit verschiedenen Stühlen in der Ausstellung umzusetzen. Wichtige Dokumente sind hingegen neue Fotografien von Wolf Vostell, die das Mobile Museum Vostell in einem Güterzug im Dortmunder Hauptbahnhof 1981 zeigen. Neben Werken des Fluxus ist Kunst vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart zu sehen, u.a. Max Beckmanns Berliner Reise aus dem Jahr 1922 oder Otto Pienes Einzelner weißer Lichtgeist von Bernd und Hilla Bechers Fotografien dokumentieren Fördertürme; ihnen gegenüber hält Matthias Kochs Phoenix-Ost den Strukturwandel in Dortmund Hörde fest. Martin Brands Portraits of Young Men stehen Freya Hattenbergers Video-Selbstportrait Ich bin s gegenüber. Eine besondere Begegnung findet schließlich zwischen den amorphen Plastiken Susanne Thiemanns und Thomas Rentmeisters, den Videoskulpturen Erwin Wurms und einer wandfüllenden Arbeit Agostino Bonalumis aus dem Jahr 1968 statt. Die aktuelle Neugestaltung der Dauerausstellung wurde maßgeblich durch das finanzielle Engagement von DSW21 möglich. George Brecht, Koan, 1958, VG Bild-Kunst, Bonn 2014, Fotos: Jürgen Spiler, Collage: Daniela Ihrig

9 SA bis museum ostwall SONDERAUSSTELLUNG So Ebene Wer bin ich und Wer ist das? Portrait und Identität Foto: Daniela Ihrig Schulklassen aller Altersstufen waren von Juni bis Oktober 2014 eingeladen, sich anhand von Werken der Dauerausstellung mit dem Thema Portrait und Identität auseinanderzusetzen. Die künstlerische Darstellung von Menschen in der Malerei, Fotografie, Plastik oder in der Video- und Objektkunst wurde mit Fragen zur eigenen Identität verknüpft. Die Schülerinnen und Schüler lernten Werke vom Expressionismus bis zur zeitgenössischen Kunst aus der Dauerausstellung des Museums kennen. Sie gaben den gewonnenen Erfahrungen und Eindrücken eine künstlerische Form. Es wurde zeichnerisch, malerisch und seriell gearbeitet. Ihre entstandenen Portraits sind in Gegenüberstellung zur Fotoarbeit von Jochen Gerz im Museumsfoyer bis zum ausgestellt. Ermöglicht wird dieses Projekt durch die großzügige Unterstützung der DEW21. 8

10 FR bis museum ostwall mo schaufenster So Ebene 4 MO Schaufenster # 11: Das Dortmunder Gesundheitshaus von Will Schwarz Architektur der 50er Jahre fotografiert von Gerd Kittel Gerd Kittel Gegen Ende der 50er Jahre wurde im Auftrag der Stadt Dortmund eine Bauidee umgesetzt, die wie keine andere den Gestaltungswillen einer neuen Zeit dokumentiert: das Dortmunder Gesundheitshaus. Der Architekt Will Schwarz plante es nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs als Ort der städtischen Gesundheitsfürsorge, der unter anderem eine Mütterberatungsstelle, einen Hörsaal, Impfräume, Labore und andere medizinische Einrichtungen in sich vereinte. Die technische Ausstattung war auf dem neuesten Stand. Besonderes Augenmerk richtete der Architekt jedoch auf das Wohlbefinden von Besuchern und Mitarbeitern. Großflächige Fensterreihen und Wände aus Glasbausteinen erhellen die Räume, die durch Wandreliefs, Fußbodengestaltung, Mobiliar und architektonische Gestaltungselemente zu einem Gesamtkunstwerk verschmelzen. Mit dem Dortmunder Gesundheitshaus schuf Will Schwarz ein Bau-Ideal der Zeit als ganzheitliches Konzept von Architektur, Ausstattung und Nutzung. Der Frankfurter Fotograf Gerd Kittel hat diese umfassende Baukonzeption im Bild festgehalten und würdigt die Formensprache des Gebäudes im Ganzen wie auch in den liebevollen Details. Das Stadtarchiv Dortmund ergänzt diese Fotografien durch Baupläne aus dem Nachlass von Will Schwarz. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog im Wasmuth Verlag.

11 di museum ostwall Grafik Kabinett So Ebene 5 Vom Abbild zum Zeichen Rudolf Wiemer zum 90. Geburtstag Neu im Grafik Kabinett Rudolf Wiemer: Passionsgang I Zum 90. Geburtstag des Dortmunder Künstlers Rudolf Wiemer zeigt das Museum Ostwall im Grafik Kabinett eine Auswahl von Holzschnitten und Zeichnungen des Künstlers. Bereits in den 1970er Jahren kamen Zeichnungen in das MO, auf denen Wiemer Stadtansichten oder Küstenbilder in Bleistift oder Tusche festgehalten hat. Nach seinem Tod im Jahr 2008 gelangten Holzschnitte hinzu, in denen Menschen oder Tiere zu flächigen Formen konzentriert werden. Die Suche nach der zugrunde liegenden, wesentlichen Form, dem Zeichen, das sowohl in der Fläche als auch in der Umrisszeichnung sichtbar wird, durchzieht alle diese Bilder. 10

12 Museum Ostwall Ebene 4 Dauerausstellung Interaktives Bildarchiv Innerhalb seiner Sammlungspräsentation anybody can have an idea bietet das Interaktive Bildarchiv des Museums Ostwall im Dortmunder U eine Alternative zum klassischen Fotoalbum und den digitalen Bildplattformen im Netz. In digitaler oder ausgedruckter Form können Ihre Bilder im Raum des Interaktiven Bildarchivs eingereicht werden. An Terminals speichern Sie Ihre Bilder unter gestalterischen und inhaltlichen Themen ein, erstellen Ihre eigene Bildersammlung und verändern sie gegebenenfalls. Mit jedem neuen Beitrag wird das Bildarchiv um eine weitere Perspektive bereichert. Weitere Informationen: Museum Ostwall Ebene 4, Lautsprecher MO Lautsprecher Klangkunstprogramm Das Museum Ostwall (MO) präsentiert täglich und kostenlos im Lautsprecher auf der Museumsetage, Ebene 4 des Dortmunder U, sein Klangkunstprogramm. Mit Blick auf die Stadt können Sie hier seit 2011 während der Öffnungszeiten des MO historische wie zeitgenössische Klangkunstproduktionen hören. Das Programm konzentriert sich auf neuere und neueste Produktionen, die zum Teil für diesen Raum entwickelt wurden. Die international auftretenden Klangkünstler arbeiten höchst unterschiedlich mit Samples, Geräuschen, Elektronik, Plattenspielern oder auch klassisch. November: Slavek Kwi aka artificial memory trace Dezember: Denise Ritter Foto: Hannes Woidich

13 Hartware MedienKunstVerein Ebene 3 Video HMKV Video des Monats November: Christoph Faulhaber Jedes Bild ist ein leeres Bild HD-Video, 65:10 Min., VG Bild-Kunst, Bonn 2014 Jedes Bild ist ein leeres Bild (65:10 Min, 2014) dokumentiert die unbequemen Aktionen eines Künstlers unter Terrorverdacht, wie Christoph Faulhaber kürzlich von einer Kunstzeitschrift genannt wurde. Faulhaber bearbeitet die dokumentarischen Aufnahmen seiner Aktionen mit einem Programm des Videospiels Grand Theft Auto, das zur Erstellung von Videoclips dient. Der vom Spiele-Hersteller entwickelte Avatar Niko Bellic fungiert als Alter Ego des Künstlers, das immer wieder das Geschehen reflektiert und kommentiert. Dezember Abner Preis The Clown NL 2011, Video, 14:00 Min. In The Clown adaptiert Abner Preis die Geschichte eines Clowns, die auf Charles Mingus gleichnamigem Jazzalbum erzählt wird versieht diese aber mit einem Happy End. Im Video müht sich ein Clown sichtlich, seinem Publikum zu gefallen. Canned laughter verstärkt die slapstickartige Situation. Was witzig anfängt, geht in ein zunehmend blutiges Spektakel über. Der Clown schreckt nicht vor Selbstverletzungen zurück, um ja nur das Publikum zu unterhalten bis zum bitteren Ende (das dann doch nicht kommt). Während dem Zuschauer das Lachen im Halse stecken bleibt, lacht das Publikum im Video weiter. U2_Kulturelle BilDUNG Balkon/Vertikale ebene 2 VIDEO One Minute Series one minutes series ist eine monatliche Auswahl von 60 Sekunden Videokunst. Über Videoarbeiten von Künstlern 120 verschiedener Nationalitäten wurden bislang produziert. Jeden Monat werden 24 neue, facettenreiche Künstler-Clips zu wechselnden Themen im Dortmunder U präsentiert, kritisch, unterhaltsam, anregend. Serie November: Ways of something II (kuratiert von Lorna Mills) Serie Dezember: A Video without Ideas (kuratiert von Erkka Nissinen) 12

14 do U2_Kulturelle BilDUNG Kooperationsprojekt bis Ganzes Haus next level conference Zwei Tage Festivalkonferenz am 4./5. Dezember 2014 im Dortmunder U Mit vielen Vorträgen, Panels, Performances, s und Ausstellungen zur Kunst und Kultur digitaler Spiele. Auf zum nächsten Level! Wieder wird das Dortmunder U bespielt. Mit einem Mix aus Vorträgen und hochkarätig besetzten Panels, spannenden Performances und attraktiven s bietet die zweitägige Festivalkonferenz wieder viele Gelegenheiten, mit anderen Gamern und Experten zu diskutieren dabei spielerische Potenziale aus künstlerischer und bildungsrelevanter Sicht zu beleuchten und natürlich auch viele außergewöhnliche Games selbst auszuprobieren. Die Fragen und Themen sind vielfältig: Wo steuert die Gamesbranche hin und wie kommt man überhaupt rein? Sind Serious Games wirklich geeignet, um mit ihnen zu lernen? Nutzt Crowdfunding in der Bildungsarbeit etwas? Warum sind Gender-Stereotypen in Computerspielen ein Problem? Was haben Spiele mit Politik zu tun? Aber auch: Wie viel Theater steckt in einem Computerspiel? Wie funktioniert Minecraft und wie entstehen gute Let s Plays? Für die Keynote konnte der renommierte Medienkünstler, Kunsttheoretiker und ZKM- Direktor Peter Weibel gewonnen werden. Der Hartware MedienKunstVerein eröffnet und präsentiert im Rahmen von Next Level eine Ausstellung zum Thema»Flugsimulation«: die Besucher können sich auf eine Auswahl an alten und neuen Titeln der klassischen PC-Programme freuen. Die Next Level Conference 2014 wird veranstaltet vom NRW KULTURsekretariat, in Zusammenarbeit mit dem Kulturministerium NRW und der Stadt Dortmund mit dem Dortmunder U. Veranstaltungspartner sind das ComputerProjekt Köln, der Hartware MedienKunstVerein (HMKV), die Akademie Remscheid und das Theater Dortmund. In Kooperation mit dem Clustermanagement CREATIVE.NRW. Medienpartner sind das Retro Kulturmagazin für Videospiele und K.WEST.

15 do hartware Sonderausstellung bis S MedienKunstverein Ebene 2 BER-DTM-HNL - Fasten your seatbelts! Die Ausstellung des HMKV im Rahmen der Next Level Konferenz zeigt repräsentative Beispiele für die Entwicklung von Flugsimulatoren beginnend in den 1980er Jahren. Ergänzt wird diese Auswahl von künstlerischen Positionen, die die Idee von Simulation, Spielen und Fliegen thematisieren. Die Flugsimulatoren sind dabei Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit zeitgenössischen künstlerischen Arbeiten, die sich politisch, philosophisch oder ästhetisch mit dem Traum des Fliegens auseinandersetzen. Die historische Entwicklung von virtuellen Welten und Simulationsspielen steht dabei im Fokus. Alle Spiele/Simulatoren können von den BesucherInnen in den Ausstellungsräumen gespielt werden. Eröffnung: Donnerstag, 4. Dezember 2014, 19 Uhr Mit Arbeiten von: Simone Aaberg Kærn (DK), Martin Dammann (DE), Antje Ehmann & Harun Farocki (DE), Johan Grimonprez (BE), Francis Hunger & Cornelia Friederike Müller (DE), Joan Leandre (ES), Agnes Meyer-Brandis (DE) Kuratiert von Inke Arns (HMKV) und Thibaut de Ruyter (Berlin) Ausstellungsarchitektur mit Unterstützung durch Archiv Martin Dammann Joan Leandre, Iron Bird, In the Name of Kernel Series, 2006 the artist 14

16 Kino im U RWE Forum, Erdgeschoss Film Filmprogramm Dortmund ist um einen Kinosaal reicher geworden: mitten in Dortmund im Zentrum des Dortmunder U s befindet sich das RWE Forum Kino im U. Hier wird seit Januar 2012 ein regelmäßiges Filmprogramm angeboten, bei dem nicht der aktuelle Kinofilm im Mittelpunkt steht, sondern Perlen der frühen und jüngeren Filmgeschichte, Dokumentar- und Kurzfilme, Filme in Originalsprache mit Untertiteln oder Filme zu KünstlerInnen und Kunstformen, begleitend zu den Ausstellungen im Haus, gezeigt werden. Darüber hinaus werden immer wieder Schulfilmprogramme angeboten, zum Teil in Zusammenarbeit mit den Schulkinowochen NRW oder dem Internationalen Frauenfilmfestival Dortmund Köln. Kooperationen und Sonderveranstaltungen ergänzen das Kinoprogramm: Filmfestivals, Länderprogramme, die Veranstaltungen der offenen FH oder anderer Einrichtungen sind gern gesehene Bereicherungen des Spielplans. Das RWE Forum Kino im U kann auch gemietet werden für Veranstaltungen, Tagungen oder private Filmvorführungen. Hier steht das Team des Dortmunder U mit Rat und Tat zur Seite. Regelmäßige Kinovorführungen: Donnerstag und Freitag um 20 Uhr und am letzten Sonntag des Monats um 15 Uhr. Immer wieder auch Sondervorführungen. Das konkrete Programm entnehmen Sie bitte unserem Kalender. Weitere Informationen: Hannes Woidich

17 DI, Mi+Fr Uhr Stadt- und Landesbibliothek Mediathek Do Uhr Ebene 5 Medien zur Kunst Die Mediathek im Dortmunder U ist aus der Bibliothek des Museums Ostwall hervorgegangen, die seit Gründung des Museums 1949 Literatur zu allen Richtungen der modernen und zeitgenössischen Kunst gesammelt hat. Mit Umzug in das Dortmunder U sind diese Bestände in der Mediathek für die kunstinteressierte Öffentlichkeit, aber auch für Studierende der einschlägigen Studiengänge zugänglich. Der Bestand der Mediathek umfasst rund Bücher und Kataloge aus allen Richtungen der modernen und zeitgenössischen Kunst. Er ist zum einen nach Monographien über Künstlerinnen und Künstler, zum anderen nach Orten und Museen geordnet aufgestellt. Informationen über wichtige Sammlungen und Ausstellungen sind so leicht zu finden. Für die Besucher stehen ausreichend Arbeitsplätze mit Stromanschluss, ein Recherche PC und kostenfreies W-LAN (gefördert von der DOKOM21), zur Verfügung. Henk Wittinghofer 16

18 U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U Von Trickfilm- bis Online-Jugendredaktion, von Manga-Zeichnen, über das Didaktik-Labor bis zur Film- und Bildwerkstatt samt Ausstellungsfläche: Die U2_Kulturelle Bildung ist die Etage insbesondere für Kinder, Jugendliche, aber auch für erwachsene Fachkräfte aus der kulturellen Kinder- und Jugendarbeit. In der 2. Etage des Dortmunder U macht die U2_Kulturelle Bildung als kreative Etage eigene Angebote, die durch Ausstellungen, s, Fortbildungen und besondere Veranstaltungen des Museum Ostwall, dem Hartware MedienKunstVerein, dem Kulturbüro Dortmund und anderen lokalen bis internationalen Partnern ergänzt werden. Im Zentrum steht das gestalterische Selbermachen, Experimentieren und Erfinden unter fachkundiger Anleitung und Begleitung von KünstlerInnen und Kulturpädagogen insbesondere an der Schnittstelle zu digitalen Medien. Die U2 verfügt über Medienräume, Kunstwerkstätten, ein Ausstellungsforum und einen Multifunktionsraum. Neben den laufenden Angeboten entwickelt das Team der U2 bei Bedarf auch passende Formate für Projekte oder Aktivitäten mit Schulen, Kitas, Jugendzentren oder für interessierte Kinder- und Jugendgruppen. Kontakt und aktuelle Informationen zu dem Programm sind zu finden unter: sowie unter Hannes Woidich U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U Telefon: u2@dortmund.de Hartware MedienKunstVerein (HMKV) Telefon: info@hmkv.de Museum Ostwall Telefon: , mo.bildung@stadtdo.de

19 Museum ostwall Ebene offenes Angebot Kindergeburtstage im Museum Ostwall MO Bildung, Foto: Sabine Mattstedt Information und Anmeldung: , mo.bildung@stadtdo.de Dauer: 150 Minuten Gebühr: 110 inkl. Material Eine Geburtstagsfeier mal anders: Ihr Kind kann im Museum Ostwall seinen Geburtstag feiern und dabei mit einer Gruppe von Freundinnen und Freunden kreativ werden. Themen für einen solchen Geburtstags- können individuell abgesprochen werden, dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt! Der Geburtstags- schließt jeweils einen Besuch der Dauerausstellung des Museums Ostwall und eine praktisch-kreative Phase in einer Kunstwerkstatt ein. DI FR Museum Ostwall Ebene Kunstkurse im Museum Ostwall Das Museum als lebendigen Ort kennenlernen und die künstlerische Ausdrucksfähigkeit stärken: Das können Kinder und Jugendliche in unseren täglichen Kunstkursen bei Streifzügen durch unsere Wechselausstellungen, Dauerausstellung und bei der Arbeit in den Kunstwerkstätten der U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U. Es sind noch Plätze frei in den Kursen. Weitere Informationen auf S. 24 in diesem Heft, Anmeldung unter: mo.bildung@stadtdo.de oder bzw MO Bildung, Foto: Barbara Hlali 18

20 donnerstags U2_Kulturelle bildung Ebene 2 Online Magazin AROUND U AROUND U ist das Online-Magazin des Dortmunder U. Hier erstellen Jugendliche ab 14 Jahren und junge Erwachsene eigene Artikel, entwickeln selbstständig das Layout des Magazins und erarbeiten neue Kommunikationswege. Begleitet werden sie von dem Grafiker Gerd Schmedes und der Pressereferentin Sylke Herberholt. Inhalt von AROUND U ist das kulturelle Angebot des Dortmunder U und der näheren Umgebung, sowie Themen, die das AROUND U-Redaktionsteam für wichtig, interessant und berichtenswert hält. Die Redaktion trifft sich jeden Donnerstag von Uhr auf der U2 im großen Medienraum. Ein Einstieg ist jederzeit möglich, die Teilnahme kostenlos. Zeiten: donnerstags von Uhr Information Information: u2@dortmund.de, oder dienstags U2_Kulturelle Bildung Ebene 2 OFFENE BILDWERKSTATT In der OFFENEN BILDWERKSTATT erhaltet ihr Know-how über den Umgang mit der Foto- oder Handykamera, mit Schnappschüssen, gezieltem Bildaufbau und anschließender digitaler Bildbearbeitung am Rechner. Angesprochen sind Kinder und Jugendliche ab 10 und bis zu 20 Jahren, die entweder als Anfänger erste Erfahrungen sammeln möchten, einfach mal mit Bildern spielen wollen oder die bereits Fotos schießen, Stop-Motion-Filme legen oder Mini-Clips drehen. Die Werkstatt steht offen, Anmeldung nicht nötig. Geräte zum Ausprobieren, Software zur Bearbeitung und künstlerisch-fachliche Leitung zum Nachfragen und Unterstützen sind vorhanden. Zeiten: dienstags von Uhr, ab zzgl. freitags von Uhr Altersgruppe: Jahre Leitung: Sebastian Salanta kostenlos ohne Anmeldung

21 bis U2_Kulturelle BilDUNG do Ebene U2 Mach das Spiel Computerspielproduktion Dirk Mempel/Fabian Ortiz Jugendliche sollen mal was anderes machen als ständig nur Computerpiele zocken? Richtig! Und zwar selbst ihr eigenes Computerspiel produzieren. Mit Vorstellungskraft und unterschiedlicher Soft- und Hardware durchlaufen wir von der Idee bis zum fertigen Spiel alle Phasen einer professionellen Game-Produktion. Unterstützt von Fachleuten wie Game-Produzenten, Grafikern, Programmierern und Sounddesignern erschaffen wir Charaktere, erstellen Grafiken, finden den richtigen Sound und bauen Levels, die es in sich haben. Nachdem alle Bugs behoben sind, wird unser Spiel offiziell released und der Öffentlichkeit präsentiert! Der richtet sich an Jugendliche zwischen Jahren und ist auf ein halbes Jahr angelegt. Auch Quereinsteiger sind willkommen. Information Zeiten: donnerstags von 15 17:30 Uhr Altersgruppe: Jugendliche von Jahren Leitung: Dirk Mempel Anmeldung/ Info:

22 Bis U2_Kulturelle bildung Projekt DI Ebene 2 Dortmund setzt Zeichen für Europa: Die Jugendakademie für Dokumentarfilm in Europa YOUNG DOGS YOUNG DOGS versteht sich als ein Zentrum der internationalen Zusammenarbeit und Kreativität für journalistisch und filmisch interessierte Jugendliche und junge Erwachsene. Angesiedelt an der U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U und in Kooperation mit der BAG Kulturpädagogische Dienste Ruhrgebiet e.v. und SCREENAGERS - kreatives Netzwerk zur Förderung des Jungen Films führt YOUNG DOGS junge Filmemacher aus ganz Europa zusammen, damit sie durch die praktische Arbeit mit dem Medium Dokumentarfilm die Besonderheiten von internationaler Kooperation kennen und nutzen lernen. Kontakt: post@youngdogs.org Aktuelle Infos zu s und Projekten: Informationen: Altersgruppe: Jahre Leitung: Vera Schöpfer Kontakt/Info: u2@dortmund.de, ,

23 Bis U2_Kulturelle bildung DI Ebene 2 scope {doc} Wöchentliche Dokumentarfilmwerkstatt scope {doc} ist das Herz der neu gegründeten Jugendakademie für Dokumentarfilm in Europa YOUNG DOGS und richtet sich an alle, die Filme über ihre Sicht auf die Welt drehen wollen. Hier findet ihr inhaltliche und technische Unterstützung, um eure Filmideen verwirklichen zu können. Neben der praktischen Arbeit schauen wir uns Filme an und besprechen die Arbeitsweisen der Regisseure. Über die Werkstatt hinaus sind Exkursionen zu Nachwuchsfilmfestivals geplant. Es wird Austauschprojekte mit anderen jungen Filmemachern aus Europa geben und falls ihr euch professionalisieren möchtet, unterstützen wir euch bei der Bewerbung für Praktika oder an Filmhochschulen. Aktuelle Infos zu den Angeboten: Information Zeiten: mittwochs von 16:30 18:30 Uhr Altersgruppe: Jugendliche von Jahre Leitung: Vera Schöpfer Dieter Bongartz Kontakt/Info u2@dortmund.de ,

24 Do bis U2_Kulturelle BilDUNG Do Ebene U2 Nordstadt-Krimi Schreib- und Fotowerkstatt Beim Nordstadt-Krimi zeigt dir der Schriftsteller Sascha Pranschke, wie du originelle Figuren erfindest, fesselnde Dialoge schreibst und vom packenden Anfang einer Geschichte zu einem überraschenden Schluss gelangst. Das Leben in der Dortmunder Nordstadt soll den Hintergrund der Storys bilden. Deine Geschichten illustrierst du mit Fotografien, die du selbst in der Nordstadt machst. Dabei bekommst du Hilfe von dem Fotografen Heinrich Müther-Scholz, der dir zeigt, wie du deine Motive effektvoll in Szene setzt. Alle Geschichten und Fotografien veröffentlichen wir am Ende des Projekts in der Zeitschrift augenbrause: krimi. Ein Kooperationsprojekt des Kinder- und Jugendliteraturzentrums NRW und der U2_Kulturelle Bildung im Dortmunder U Information Zeiten: donnerstags von Uhr Altersgruppe: Jahre Leitung: Sascha Pranschke und Heinrich Müther-Scholz Kontakt/Anmeldung: 0231/ , info@jugendstil-nrw.de so bis Dortmunder U Veranstaltung Uhr Ganzes Haus Fotomarathon: Heimliche Zeichen Geheime Nachrichten im Rahmen des Familiensonntags Fotomarathon das ist ein kleiner Fotowettbewerb für Kinder im Rahmen des Familiensonntags im Dortmunder U. Innerhalb von 3 Stunden fotografieren die Kinder (6 bis 12 Jahre alt) nach bestimmten Aufgaben selbst gesuchte Motive, so dass eine kleine Fotogeschichte entsteht. Die Aufgaben werden um 12 Uhr am 2. November beim Marathon- Start am Dortmunder U ausgegeben und nach 3 Stunden werden die Ergebnisse von der Speicherkarte der Kameras der Kinder beim U wieder abgeliefert. Beim Kinderfotomarathon Heimliche Zeichen geheime Nachrichten werden die Kinder (die sich allein oder als Gruppe bewegen) sieben Aufgaben an unterschiedlichen Orten bekommen. Die entstandenen Fotos werden während einer kurzen Ausstellung auf der U2 von einer Jury bewertet und die besten prämiert. Treffpunkt für alle Kinder (mit Familienanhang oder ohne): 12 Uhr auf der 2. Etage im Dortmunder U. Bitte eine eigene Digitalkamera mitbringen! Gefördert vom JFC Medienzentrum Köln im Rahmen des NRW-Netzwerks Kamerakinder Das Angebot ist kostenfrei!

25 Fr bis Museum Ostwall Fr Ebene 6, Oberlichtsaal Abenteuer Kunst Tiere Kunstkurs des Museums Ostwall für Kinder In der Sammlung des Museums Ostwall sowie in der Sonderausstellung Arche Noah - Tier und Mensch in der Kunst entdecken die Kinder unter Leitung von Karin Dahms- Pietzek alle Möglichkeiten der Tierdarstellung in Form von Malerei und Plastik. Sie gestalten zum Beispiel eine Tierstockpuppe, die sich natürlich mit anderen Tieren in der neuen Ausstellung anfreunden möchte und erleben, was es heißt, selbst einmal ein Tier zu sein. Aber nicht nur das es wird auch gemalt, gebastelt und mit allen erdenklichen Materialien experimentiert. Die gewonnenen Eindrücke werden in der Kunstwerkstatt auf der 2. Ebene kreativ umgesetzt. Die Kinder können sich hier eigenständig ausdrücken und werden bei der Umsetzung ihrer eigenen Kunstwerke zum Thema Tier gefördert und unterstützt. Der Kurs findet jeden Freitag 10-mal außerhalb der Ferien von 14:45 16:15 Uhr statt und beginnt am 31. Oktober Information und Anmeldung per unter mo.bildung@stadtdo.de oder & Der Kurs spricht die Altersklasse von vier bis neun Jahren an und findet jeweils freitags von 14:45 bis 16:15 Uhr im Museum Ostwall im Dortmunder U statt. Die Kurskosten betragen 50, für das Geschwisterkind 44 inklusive aller Materialien. Foto: Jürgen Spiler 24

26 sa so U2_Kulturelle BilDUNG sa so Ebene 2 sa so FENSTER DIGITALER ADVENTSKALENDER Produktion von 24 Kurzfilmen Mit professioneller Unterstützung könnt ihr einen Einblick in die Welt des selbstgedrehten Kurzfilmclips bekommen. Die kreativen Möglichkeiten eines One-Minute-Fotofilms kennenlernen und euren eigenen Adventsfilmkalender erstellen. Die künstlerisch, kreativen Filme sind kurze Clips, die wir teilweise mit dem Handy oder einem Tablet drehen. Diese Filme werden dann vom 1. bis zum 24. Dezember als digitaler Adventskalender auf der U2_Kulturelle Bildung und im Internet präsentiert. Ebenso könnt ihr den individuell (und liebevoll) zusammengestellten Adventskalender verschenken. Trick und Animationsfilm werden im Vordergrund stehen. Rechner, Tablets und Filmausrüstung stehen zur Verfügung.??? Information Zeiten: Uhr Altersgruppe: ab 8 Jahren Leitung: Maria Goinda, Videokünstlerin, Filmemacherin und Kamerafrau Kosten: 10 pro Wochenende Kontakt/Anmeldung: u2@dortmund.de, ,

27 sa bis Museum Ostwall so Ebene 2, 6 Kunstworkshops für Schulklassen und Kitagruppen zur Sonderausstellung Arche Noah Über Tier und Mensch in der Kunst Der Ausstellungsbesuch ist mit einer kreativen Umsetzung in der Kunstwerkstatt verknüpft. Buchbar für alle Altersgruppen und Schulformen. 120 Min., Gebühr: pro Schulklasse 90, Kitagruppe 60, Eintritt inkl. Anmeldungen und Buchungen unter oder mo.bildung@stadtdo.de Thema 1: Wer rettet wen? Gestempelte Tiere in der Arche Das biblische Motiv der Arche Noah wird in der Ausstellung in unterschiedlichster Art und Weise interpretiert. Von grafischen Darstellungen Noahs, der die Tiere rettet, bis hin zu einer raumgreifenden Installation, die die Verhältnisse umdreht: Hier sind es die Tiere, die das Boot auf dem Rücken tragen. Retten sie nun umgekehrt die Menschen? Sind wir angesichts unseres Umgangs mit der Natur noch zu retten? Auseinandersetzungen mit diesen Fragen regen zu eigenen Darstellungen der Arche Noah an. In der Ausstellung gezeichnete Skizzen werden zu Stempeln umgesetzt. Es entstehen ganze Tierherden, die die Arche und unsere Erde bevölkern. Thema 2: Invasion der Tiere Malerei auf Dortmunder Stadtfotos Sieht man große Städte und die Tierwelt normalerweise als Gegensatz an, so eröffnen Kunstwerke in der Ausstellung eine andere Sichtweise: Sie zeigen tierische Stadtbewohner wie frei herumlaufende Hunde und Füchse. Wie würde Dortmund aussehen, wenn noch mehr Tiere sich unsere Stadt als neuen Lebensraum eroberten? Als Übermalung von großformatigen schwarz/weiß-fotos Dortmunds machen die Kinder und Jugendlichen diese Vorstellung sichtbar. Thema 3: Mischwesen Tier-Fusionen als übermalte Collage Der Wolf im Schafspelz ; sprichwörtlich sind uns Mischwesen wohl bekannt. Kunstwerke der Ausstellung präsentieren dazu ganz neue Formen: Ein Schaf im Wolfspelz oder Hunde, die wiederum als andere Hunde verkleidet sind. Wir übertragen auf die Tiere auch menschliche Eigenschaften. So sehen wir sie an und sehen eigentlich uns selbst. In der praktisch-kreativen Umsetzung dieses s werden als übermalte Collage eigene Mischwesen geschaffen: Jüngere Kinder gestalten Fantasie-Wesen aus unterschiedlichen Tieren als treue Begleiter und fabelhafte Freunde. Ältere SchülerInnen nähern sich auch der Fusion von Tier und Mensch an. Dabei erleben sie die Faszination für die Kraft, die diesen Mischwesen innewohnt, sehen aber auch ihre irritierenden und verstörenden Seiten. 26

28 SA Museum Ostwall Didaktik Labor: für Pädagog/inn/en Zeichnung, flächige Abstraktion und Rhythmisierung: zu den grafischen Arbeiten von Rudolf Wiemer Foto: Jürgen Spiler Zum 90. Geburtstag des Dortmunder Künstlers Rudolf Wiemer zeigt das Museum Ostwall im Grafik Kabinett eine Auswahl von Holzschnitten und Zeichnungen des Künstlers. Anlässlich des Wochenendes der Grafik widmet sich auch das Didaktik-Labor den grafischen Arbeiten Rudolf Wiemers. Treffpunkt ist um 11 Uhr im Foyer des Museums Ostwall auf der Ebene 4. Gebühr: 11 Information und Anmeldung unter & oder per unter SA Museum Ostwall Didaktik Labor: Zoopolis - Tier und Mensch in der Stadt Gebühr 11 Information und Anmeldung unter oder mo.bildung@stadtdo.de

29 sa Uhr BIS U2_Kulturelle BilDUNG workshop so Uhr Ebene 2 Kinderreporter Journalismus & Film Maria Goinda Wir tauchen tief ein in Themen, die euch schon immer interessierten. Die Kinderreporter schauen hinter die Kulissen unserer Stadt und suchen nach interessanten, lustigen und aufregenden Geschichten. Der Job des Reporterteams ist spannend, lehrreich, soll unterhalten und dabei Wissen vermitteln. Wenn ihr Spaß daran habt, Interviews vorzubereiten, zu moderieren, zu filmen und Erwachsene vor der Kamera auszuquetschen, dann kommt vorbei. Kinderreporter unterwegs. Information Zeiten: Uhr Altersgruppe: Kinder von 8 13 Jahren Leitung: Maria Goinda und Johannes Klais Kosten: 10 pro Wochenende Anmeldung/Info: u2@dortmund.de ,

30 fr BIS U2_Kulturelle BilDUNG fr Ebene 2 wöchentlich Manga & Anime Zeichenkurs Ihr lest gerne Mangas oder schaut euch Animes an? Dann habt ihr in diesem Kurs die Möglichkeit euch künstlerisch auszuprobieren. Mit professioneller Unterstützung könnt ihr einen Einblick in die Welt des Manga bekommen, eigene Figuren zeichnen lernen und ihnen nicht nur auf dem Papier nach und nach Leben einhauchen. Tablets und Rechner stehen zur Verfügung! Information Zeiten: freitags von Uhr Altersgruppe: Jahre Leitung: Sandy Wippich aka Sekaia Kosten: 45 Kontakt/Anmeldung: u2@dortmund.de, , so U2_Kulturelle Bildung so Ebene 2 Studio & Location 2 Bei der Fortsetzung von Studio & Location lernen die Teilnehmer die verschiedenen Möglichkeiten von Studiofotografie kennen. Dabei wird unter anderem das Auge für Licht und Schatten sensibilisiert, das kreative Arbeiten mit der Technik gefördert sowie das Planen und Ausarbeiten von Ideen und Bildern geübt. Auf dem Programm steht jedes Mal ein anderes Shooting, zum Beispiel ein Action-, Beauty-, Cover- oder auch ein Gruppen-Shooting. Die Teilnehmer lernen den Unterschied von Portrait-, People- und Fashionfotografie kennen. Der Fokus des Kurses liegt auf der Kreativarbeit im Studio, die Technik der Spiegelreflexkamera wird nur gestreift. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Kameraund Studioequipment ist vorhanden. Information Zeiten: Uhr Teilnehmer/-innen: Jugendliche von Jahren Leitung: Etta Gerdes Kosten: 30 Kontakt/Info: u2@dortmund.de, ,

31 SA Uhr Theater im U Veranstaltung SA Uhr RWE Forum Kino im U So Uhr EG So Uhr Heute Abend: Lola Blau Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler Das junge jüdische Mädchen Lola Blau ist gerade dabei, ihr erstes Theaterengagement am Landestheater in Linz anzutreten als Österreich an Nazi-Deutschland angeschlossen wird. Lola hat sich mit Liebe und Leidenschaft dem Theater verschrieben, doch die politische Situation durchkreuzt ihre Pläne. Lola geht über die Schweiz ins Exil nach Amerika, sie fühlt sich den politischen Umständen ihrer Zeit ausgeliefert, ohne diese jedoch zu hinterfragen. In Amerika wird sie ein Star, aber hinter der schillernden Fassade verliert sie ihre Illusionen. Dann meldet sich nach Jahren Leo wieder ihre Jugendliebe, der in den Kriegswirren verloren ging, weil man ihn als Juden nach Dachau deportiert hatte. Lola kehrt nach Wien zurück und stößt auf die Verdrängung, die auch sie gelebt hat. Das Stück erzählt von ihren Stationen. Zwanzig Kabarettsongs von Georg Kreisler zeichnen ihr Leben von den komischen und tragischen Seiten. Lola Blau zeigt eine ehrgeizige junge Schauspielerin, die sich lange nicht für Politik interessiert, obwohl sie von ihr überrollt wird. Besetzung: Mit: Désirée von Delft und Nicolas Krüger, über Video: Günther Lüer, Andreas Ksienzyk, Stimmen: Thorsten Bihegue, Ellen van Royen, Regie: Isabel Stahl, Bühne: Anja Lichtenegger, Kostüme: Theresa Mielich, Video/Grafik: Christine Köck, Regieassistenz/ Inspizienz/Kontrabass: Lioba Sombetzki, Choreografie: Joeri Burger, Foto Postkarte: Maren Schulz, Inszenierungsfotos: Martin Bettermann Eintrittspreise: 18 / Ermäßigt 14 Kartenvorbestellung: Tel: , lolablau@ gmx.net 30

32 Termine So Uhr Dortmunder U Familiensonntag im Dortmunder U Ganzes Haus mit dem Fotomarathon: Heimliche Zeichen geheime Nachrichten und Kurzfilmen für Kinder im Kino im U veranstaltung So Uhr Hartware MedienKUNSTvEREIN Ebene 3 Öffentliche : Böse Clowns im Eintrittspreis inbegriffen DI Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Offene Bildwerkstatt Mi :30 Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 scope {doc} Dokumentar- Filmwerkstatt DO Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Mach das Spiel! Computerspiel-Produktion DO Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Around U Online Magazin DO Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Nordstadt-Krimi Schreib- und Fotowerkstatt DO Uhr Hartware MedienKUNSTvEREIN Ebene 3 After-Work-: Böse Clowns im Eintrittspreis inbegriffen DO Uhr Museum ostwall Ebene Öffentliche durch die Dauerausstellung im Eintrittspreis inbegriffen DO UHR FR Uhr Kino im U RWE Forum/Kino im U, EG Mercedes Sosa die Stimme Lateinamerikas Film Mercedes Sosa La Voz de Latinoamérica Argentinien 2013, Regie: Rodrigo H. Vila, mit: Mercedes Sosa, David Byrne, Pablo Milanes, Milton Nascimento, Isabel Parra u.a., OmenglU, 90 min., FSK ab 0 Das Porträt einer großen Musikerin und ein wichtiges Kapitel lateinamerikanischer Politik: Vilas Film lässt Mercedes Sosas musikalisches Genie, ihre vielschichtige Persönlichkeit und ihre Rolle im Widerstand gegen das diktatorische Regime in Argentinien wieder aufleben. Sie gab einem Kontinent eine Stimme, als das Volk durch brutale Willkür stumm gehalten werden sollte.

33 FR :30 & 11:30 Uhr U2_Kulturelle BILDUNG RWE Forum/Kino im U, EG doxs! ruhr Schulvorführung Film Dokumentarfilme für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren (09:30 Uhr) und ab 14 Jahren (11:30 Uhr) doxs! ruhr präsentiert zum 2. Mal eine Auswahl des Duisburger Festival-Programms für Grund- und weiterführende Schulen, begleitet von moderierten Filmgesprächen mit den Regisseuren. FR Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Manga & Anime Zeichenkurs SA Uhr Museum ostwall Ebene 4 Didaktik Labor: für Pädagog/inn/en Zeichnung, flächige Abstraktion und Rhythmisierung: zu den grafischen Arbeiten von Rudolf Wiemer So Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Studio und Location 2 So , 15 & 16 Uhr Museum ostwall Ebene en zum Wochenende der Grafik So Uhr Hartware MedienKUNSTvEREIN Ebene 3 Öffentliche : Böse Clowns im Eintrittspreis inbegriffen So uhr Kino im U Und morgen mittag bin ich tot Im Rahmen des NRW Kinotag 2014 RWE Forum/Kino im U, EG Film D, CH 2013, Spielfilm, Regie: Frederik Steiner, mit: Sophie Rogall, Lena Stolze, Liv Lisa Fries, 99 min., FSK ab 12 Die 22-jährige Lea ist unheilbar an Mukoviszidose erkrankt. Die einzige Möglichkeit, ihr Leben bis ans Ende selbst zu bestimmen, sieht sie in einer Reise in die Schweiz und der dort möglichen Inanspruchnahme von Sterbehilfe. Leas Entschluss steht fest: Per SMS ruft sie ihre Schwester Rita, die Oma Maria und ihre Mutter Hannah zu sich nach Zürich, um ihren Geburts- und Todestag im Kreis der Familie zu verbringen. Auch Leas früherer Geliebter Heiner erfährt von Leas Plänen und begibt sich nach Zürich. Zudem lernt Lea in dem Hotel, in dem sie unterkommt, auch noch den vom Tod der Mutter traumatisierten Moritz kennen. Doch in Zürich prallen Welten aufeinander, denn Leas Mutter ist überhaupt nicht bereit, das Leben ihrer Tochter kampflos aufzugeben. Und auch Rita und Heiner versuchen, Lea zu einer inneren Umkehr zu bewegen. Doch vergeblich. Während Lea versucht, den richtigen Weg aus dem Leben zu finden, muss die Familie lernen, ihre Entscheidung anzunehmen. Der NRW KINOTAG wird organisiert von KINO GESELLSCHAFT KÖLN, info@kinogesellschaftkoeln.de, Organisationsleitung: Joachim Kühn, Dirk Steinkühler. 32

34 So uhr Kino im U Jazzsoup - ein Film über The Dorf Im Rahmen des NRW-Kinotag 2014 RWE Forum/Kino im U, EG Film D 2013, Dokumentarfilm, Regie & Schnitt: Jorgos Katsimitsoulias, künstlerische Leitung: Alexander Kersting, mit: Dirigent Jan Klare und den Mitgliedern von The Dorf. JAZZSOUP ist ein Film über das Leben in einem sehr besonderen Dorf. The Dorf besteht aus ca. 35 Musikern aus Dortmund, Hagen, Bochum, Essen, Duisburg und Münster, die hauptsächlich die Jazzszene des Ruhrgebiets vertreten. Kein typisches Orchester und keine typische Bigband, sondern ein lebender Organismus, der ständig in neue Richtungen mutiert. Die einzigartige Mischung von Musikern und Einflüssen kreiert eine besondere Atmosphäre und einen Raum, in dem alle Zutaten und Ideen gleichberechtigt im Vordergrund stehen können. Mehr als der Dirigent ist Jan Klare der Kopf und das Herz der Band. Seit den 80er Jahren ist er als Komponist und Saxofonist in verschiedenen Formationen und Musikrichtungen unterwegs. Einmal pro Monat spielt The Dorf im Domicil Jazz Club. Und jedes Mal wird vorher eine Suppe zusammen gegessen, das Erfolgsrezept aber nicht verraten... Der Film dokumentiert die Zusammenarbeit der Musiker und die Konzerte. JAZZSOUP wurde zum Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest 2014 eingeladen! Das Team ist anwesend, um mit dem Publikum nach der Vorführung über den Film zu diskutieren. DI uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Offene Bildwerkstatt Mi :30 uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 scope {doc} Dokumentar- Filmwerkstatt DO uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Mach das Spiel! Computerspiel-Produktion DO Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Around U Online Magazin DO Uhr U2_Kulturelle BILDUNG Ebene 2 Nordstadt-Krimi Schreib- und Fotowerkstatt DO Uhr Hartware MedienKUNSTvEREIN Ebene 3 After-Work-: Böse Clowns im Eintrittspreis inbegriffen DO :30 Uhr Museum ostwall Ebene Öffentliche durch die Dauerausstellung im Eintrittspreis inbegriffen