Preise Ausstattungen Technische Daten Stand: Mai Der neue Touran

Transkript

1 Preise Ausstattungen Technische Daten Stand: Mai 2015 Der neue Touran

2 Modelle Motor Leistung kw/ps Getriebe CO 2 -Emission in g/km NoVA in % Listenpreise 2) brutto in Trendline* 1,2 TSI 81/110 6-Gang 126 (127) , 1,6 TDI SCR 4) 81/110 6-Gang 116 (117) , Comfortline* 1,2 TSI 81/110 6-Gang 126 (127) , 1,4 TSI 110/150 7-Gang-DSG 3) 126 (127) , 1,6 TDI SCR 4) 81/110 6-Gang 116 (117) , 2,0 TDI SCR 4) 110/150 6-Gang 116 (117) , Highline** 1,2 TSI 81/110 6-Gang 127 (126) , 1,4 TSI 110/150 7-Gang-DSG 3) 127 (126) , 1,6 TDI SCR 4) 81/110 6-Gang 117 (116) , 2,0 TDI SCR 4) 110/150 6-Gang 117 (116) , Normverbrauchsabgabe in %. Berechnungsbasis ist der Netto-Listenpreis exkl. MwSt. 2) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA, 20 % MWSt., Frachtkosten und unter Berücksichtigung des NoVA-Abschlags lt. 6 NoVAG. Detaillierte Informationen zum 6 NoVAG-Normverbrauchsabgabegesetz erhalten Sie unter Die Berechnung der angeführten Brutto-Listenpreise erfolgt immer anhand der Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass manche Sonderausstattungen, die erhöhte Verbrauchswerte und CO 2 -Emissionen verursachen, die NoVA erhöhen können. Abweichende NoVA-Sätze werden in Klammer angeführt. Berechnungsbasis für die 20%ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. 3) Doppelkupplungsgetriebe DSG mit Tiptronic-Funktion. 4) Diese Motor-Getriebe-Kombination ist mit einem mehrstufigen Abgasnachbehandlungssystem (Dieselpartikelfilter und SCR-Katalysator) ausgestattet. Der SCR-Katalysator wandelt die Abgaskomponente Stickoxid (NO x ) ohne Bildung von unerwünschten Nebenprodukten selektiv zu Stickstoff (N 2 ) und Wasser (H 2 O) um. *) Klammerwerte gelten bei Wahl von 17-Zoll-Leichtmetallrädern. **) Klammerwerte gelten bei Wahl von 18-Zoll-Leichtmetallrädern. Die angegebenen CO 2 -Emissionen sind Vorabwerte zum Zeitpunkt der Drucklegung. 02 Modelle Der neue Touran

3 Serienausstattung Trendline Ablagefach mit Deckel auf der Instrumententafel Ablagefächer Ablagefächer in den Türen (vorn mit Halterung für 1,5l-Flaschen, hinten mit Halterung für 1l-Flaschen) Ablagefächer in der Dachkonsole Ablagefächer unterhalb der Instrumententafel Airbag für Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag- Deaktivierung, inkl. Knieairbag auf der Fahrerseite Außenspiegel elektrisch einstell- und separat beheizbar, Fahrerseite asphärisch Außenspiegelgehäuse in Wagenfarbe Außentemerapturanzeige Ausströmer vorn und Kombi-Instrument mit Chromeinfassung Blinkleuchten seitlich in die Außenspiegel integriert BlueMotion Technology inkl. Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung Bremsbelagverschleißanzeige Dachpfostenverkleidung in Schwarz glänzend Dekoreinlagen Light Cortina Silver für Instrumententafel und Türverkleidungen und Dekoreinlagen in Schwarz für Mittelkonsole Doppelton-Signalhorn Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte hinten (3 Stück) Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte vorn mit Höheneinstellung und Gurtstraffer Elektronische Differenzialsperre XDS Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit Gegenlenkunterstützung inkl. ABS mit Bremsassistent, ASR, EDS, MSR und Gespannstabilisierung Fahrersitz mit Höheneinstellung Fehlbetankungsschutz (nur für Diesel) Fensterheber elektrisch an allen Türen Freilauffunktion (nur für Doppelkupplungsgetriebe DSG) Frontscheibe in Wärmeschutzglas Gepäckraumabdeckung mit Komfortöffnung, auszieh-, herausnehm- und verstaubar Gepäckraumauskleidung mit Ablagefach und Spannband Gepäckraumbeleuchtung Halogen-Hauptscheinwerfer und Blinkleuchten unter gemeinsamer Klarglasabdeckung Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit, beleuchtet und abschließbar Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung Innenleuchte vorn und hinten mit Abschaltverzögerung, Dimmfunktion und Kontaktschaltern an allen Türen Instrumentenbeleuchtung weiß, regelbar; weißes Nachtdesign für Schalter ISOFIX-Halteösen hinten (Vorrichtung zur Befestigung von Kindersitzen auf der Rücksitzbank) Karosserie verzinkt Kennzeichenbeleuchtung in LED-Technik Klimaanlage Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser Komfortblinken (1x Antippen = 3x Blinken) Kontrollleuchten und Service-Intervallanzeige Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorn Kopfstützen (3 Stück) hinten, höheneinstellbar Kühlergrill in Schwarz mit Chromleiste auf unterer Lamelle Lenkrad (3 Speichen) Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung Leseleuchten (2 Stück) vorn und hinten Lufteinlassgitter in Schwarz Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden Mittelkonsole mit Ablagefach und 2 Becherhaltern Multifunktionsanzeige Plus Multikollisionsbremse Nichtraucherausführung; Steckdose anstelle Zigarettenanzünder vorn Radio Composition Colour 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, MP3-Wiedergabefunktion mit Titelanzeige, Multimediabuchse AUX-IN, SD-Kartenschacht, mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 12,7 cm), Touchscreen- Bedienung, CD-Laufwerk Reifenkontrollanzeige Rückstrahler in allen Türen Scheibenbremsen vorn und hinten Scheibenwischer vorn mit Intervallschaltung Servolenkung elektromechanisch, geschwindigkeitsabhängig geregelt Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorn, höheneinstellbar Sitzbezüge in Stoff, Dessin Charly Sitze (3 Einzelsitze) in der 2. Sitzreihe, mit Längseinstellung und Einstellung für Lehnenneigung und Umklappfunktion Easy Fold Stahlräder 6,5 J x 16 (4 Stück mit Radvollblenden und Reifen 205/60 R 16) Staub- und Pollenfilter mit Aktivkohleeinsatz Steckdose (12 V) im Gepäckraum Stoßfänger in Wagenfarbe Tagfahrlicht Taschenhaken im Gepäckraum Tire Mobility Set (12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel) Verzurrösen im Gepäckraum (4 Stück) Wagenheber Wärmeschutzverglasung grün, seitlich und hinten Warnblinkautomatik bei Vollbremsung Warndreieck Warnleuchte für nicht geschlossene Türen und Gepäckraumklappe Warnton für nicht ausgeschaltetes Licht Warnton und -leuchte für nicht angelegte Gurte vorn; inkl. Gurtstatusanzeige im Kombi-Instrument Wegfahrsperre elektronisch Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel (ohne Safe-Sicherung) Der neue Touran Serienausstattung 03

4 Serienausstattung Comfortline (zusätzlich/abweichend zu Trendline) Highline (zusätzlich/abweichend zu Trendline) Ablagenetz im Beifahrerfußraum Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze Ausströmer vorn, Lichtdreh-, Spiegeleinstell- und Fensterheberschalter und Kombi-Instrument mit Chromeinfassung Beifahrersitzlehne komplett umklappbar mit Tisch- und Durchladefunktion Connectivity-Paket (Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), USB-Schnittstelle auch für ipod/ iphone) Dachreling schwarz Dekoreinlagen New Brushed Design für Instrumententafel und Türverkleidungen und Dekoreinlagen Piano Black für Mittelkonsole Fahrlichtschaltung automatisch mit Leaving home - Funktion und manueller Coming home -Funktion Gepäckraumboden variabel, verschieb- und herausnehmbar Geschwindigkeitsbegrenzer Innenspiegel automatisch abblendend Klapptische an den Rückseiten der Vordersitze Komfortsitze vorn Kühlergrill in Schwarz mit Chromleisten auf den Lamellen Lederlenkrad (3 Speichen) Lendenwirbelstützen vorn Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar, mit 2 Luftausströmern hinten Proaktives Insassenschutzsystem Regensensor Schalthebelknauf in Leder Schubladen unter den Vordersitzen Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorn, längs- und höheneinstellbar Sitzbezüge in Stoff, Dessin Lasano Sitze (3 Einzelsitze) in der 2. Sitzreihe, mit Längseinstellung und Einstellung für Lehnenneigung sowie Armlehne und Umklappfunktion Easy Fold Steckdose (12 V) an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum Türgriffe in Wagenfarbe Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City- Notbremsfunktion Vordersitze mit Höheneinstellung Ablagenetz im Beifahrerfußraum Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze Ambientebeleuchtung in den Türdekoren Ausströmer vorn, Lichtdreh-, Spiegeleinstell- und Fensterheberschalter, sowie Türgriff und Kombi-Instrument mit Chromeinfassung Automatische Distanzregelung ACC bis 160 km/h inkl. Umfeld beobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion Beifahrersitzlehne komplett umklappbar mit Tisch- und Durchladefunktion Chromleisten an den Seitenfenstern Dachreling silber eloxiert Dekoreinlagen Piano Black für Instrumententafel und Türverkleidungen und Dekoreinlagen Piano Black für Mittelkonsole Fahrlichtschaltung automatisch mit Leaving home - Funktion und manueller Coming home -Funktion Gepäckraumbeleuchtung als herausnehmbare Taschenlampe Gepäckraumboden variabel, verschieb- und herausnehmbar Geschwindigkeitsbegrenzer Innenspiegel automatisch abblendend Klapptische an den Rückseiten der Vordersitze Klimaanlage Pure Air Climatronic mit 3-Zonen-Temperaturregelung, Allergenfilter und Bedienungs elementen in der 2. Sitzreihe Kühlergrill in Schwarz mit Chromleisten auf den Lamellen LED-Leuchten (2 Stück) im Fußraum vorn Leichtmetallräder Trondheim 6,5 J x 16 (4 Stück mit Reifen 205/55 R 16) Lendenwirbelstützen vorn Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar, mit 2 Luftausströmern hinten Multifunktionsanzeige Premium mit mehrfarbigem Display 04 Serienausstattung Der neue Touran

5 Serienausstattung Ausstattungspakete Komfort-Paket Sky-Paket Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht Proaktives Insassenschutzsystem Radio Composition Media 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, MP3-Wiedergabefunktion mit Titel und Albumcover-Anzeige, Multimediabuchse AUX-IN, SD-Kartenschacht, mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirm diagonale 16,5 cm), Touchscreen-Bedienung inkl. Annäherungssensorik, CD-Laufwerk, Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), USB-Schnittstelle auch für ipod/iphone Regensensor Schalthebelknauf in Leder Schubladen unter den Vordersitzen Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorn, längs- und höheneinstellbar Sitze (3 Einzelsitze) in der 2. Sitzreihe, mit Längseinstellung und Einstellung für Lehnenneigung sowie Armlehne und Umklappfunktion Easy Fold Sitzmittelbahnen in Mikrovlies ArtVelours Steckdose (12 V) an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum Stoßfänger in Wagenfarbe, vorn mit Chromleiste Textilfußmatten für alle Sitzreihen Top-Komfortsitze vorn Türgriffe in Wagenfarbe Vordersitze mit Höheneinstellung Klimaanlage Pure Air Climatronic Klimaanlage mit 3-Zonen-Temperaturregelung (getrennt regelbar), Allergenfilter, Luftgütesensor und Bedienungselementen in der 2. Sitzreihe Mittelarmlehne Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar, 2 Luftausströmern und Steckdose (12 V) an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum ParkPilot Akustische und optische Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich, Außenspiegel mit Beifahrerspiegelabsenkung Winterpaket Scheibenwaschdüsen vorn automatisch beheizt, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Vordersitze beheizbar, Warnleuchte für Waschwasserstand EUR 1.247,50 für Trendline EUR 1.102,50 für Comfortline EUR 747,50 für Highline Dynamische Fernlichtregulierung Dynamic Light Assist Panorama-Ausstell-/Schiebedach mit Panoramadach hinten LED-Scheinwerfer mit Kurvenfahrlicht und LED-Tagfahrlicht inkl. Leuchtweitenregulierung dynamisch und dynamischem Kurvenfahrlicht EUR 2.401,25 für Highline Preisvorteil EUR 1.028,75 Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für das Ausstattungspaket ändern kann. Berechnungsbasis für die 20%ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Der neue Touran Serienausstattung / Ausstattungspakete 05

6 Ausstattungspakete Media-Paket Biker-Paket AppConnect 2) Diebstahlwarnanlage inkl. Safe-Sicherung, Innenraumüberwachung, Back-up-Horn und Abschleppschutz Mittelarmlehne Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar, 2 Luftausströmern und Steckdose (12 V) an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum Navigationsfunktion Discover Media (für Radio Composition Media ) 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, kostenloser Download der Navigations-Software Updates, Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), Car-Net Guide & Inform Basic 3) (Laufzeit 36 Monate), CD-Laufwerk, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, Fahrzeug-Menü, Karte in 2,5D-Darstellung (Vogelperspektive), mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 16,5 cm), Touchscreen-Bedienung inkl. Annäherungssensorik, MP3-Wiedergabefunktion mit Titel und Albumcover-Anzeige, Multimediabuchse AUX-IN, USB-Schnittstelle 4) auch für ipod/iphone, Navigationsdaten für Europa auf SD-Karte, SD- Kartenschacht, Telefonkontakt-Adressdaten zur Verwendung für Navigations-Zieleingabe, Verkehrszeichenanzeige 5), Zielführung dynamisch über separaten RDS TMC-Tuner Gegen Aufpreis kann anstelle der Navigationsfunktion Discover Media (für Radio Composition Media ) auch das Navigationssystem Discover Pro bestellt werden. EUR 1.541,25 für Trendline Anhängevorrichtung anklappbar mit elektrischer Entriegelung Fahrradheckträger (Volkswagen Original Zubehör) Für den Transport von bis zu drei Fahrrädern auf der Anhängevorrichtung. Dank des Klappsystems lassen sich Rückleuchten, Fahrradschienen und Trägerrahmen komplett einklappen und zum Beispiel im Gepäckraum verstauen. Mit dem neu entwickelten Fuss-Schalter gelingt das Abklappen am Fahrzeug auch mit Fahrrädern besonders einfach, so dass der Gepäckraum erreichbar bleibt. Beim Hochklappen verriegelt der Träger automatisch. Die Befestigung auf der Anhängevorrichtung erfolgt mit dem Schnellverschluss und die Räder selbst werden über abschließbare Abstandshalter und das Ratschensystem für die Fahrradreifen befestigt. EUR 1.396,25 für Comfortline EUR 1.163,75 für Highline EUR 1.526,25 für Trendline, Comfortline und Highline Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für das Ausstattungspaket ändern kann. Berechnungsbasis für die 20%ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. 2) Bitte beachten Sie, dass der MirrorLink Standard aktuell im Markt nur durch wenige Mobiltelefone unterstützt wird. Volkswagen arbeitet eng mit den großen Smartphone Herstellern zusammen, um die breite Unterstützung für MirrorLink voranzutreiben. Apple CarPlay und Google Android Auto sind in Österreich erst zu einem späteren Zeitpunkt aktiv. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit MirrorLink, Car Play oder Android Auto kompatibel ist. Die Nutzung von Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Beachten Sie bitte Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. 3) Für die Nutzung der mobilen Online Dienste (Car-Net) benötigen Sie ein mobiles Endgerät (z. B. Smartphone), das die Fähigkeit besitzt, als mobiler WLAN Hotspot zu agieren. Alternativ kann mit der optionalen Mobiltelefonvorbereitung Premium (nur in Verbindung mit Navigationssystem Discover Pro ) ein Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rsap) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption genutzt werden. Die Car-Net-Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net-Dienste anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen! Zur Nutzung von Car-Net ist ein separater Vertrag mit der Volkswagen AG abzuschließen. Der Kunde hat nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter zu registrieren. Die Verfügbarkeit der Car-Net Dienste kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Diese Dienste stehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können inhaltlichen Änderungen unterliegen. Nähere Informationen zu Car-Net erhalten Sie unter und bei Ihrem Volkswagen Partner; Informationen zu Mobilfunk-Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter. 4) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. 5) Stellt die auf dem Navigationsdatenträger gespeicherten Verkehrszeichen im Display des Navigationssystems dar, die Aktualität der angezeigten Verkehrszeichen hängt vom Datenstand der verwendeten Navigationsdaten ab. 06 Ausstattungspakete Der neue Touran

7 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** 7-Sitzer-Paket 2 Einzelsitze in der 3. Sitzreihe (im Gepäckraumboden versenkbar); nicht in Verbindung mit Reserverädern und bei Trendline nicht in Verbindung mit Gepäckraumboden höheneinstellbar; bei Comfortline und Highline enfällt der Gepäckraumboden höheneinstellbar m m m 701, 596, 876,25 745, Anhängerrangierassistent Trailer Assist inkl. Parklenkassistent Park Assist nur in Verbindung mit Anhängevorrichtung in Verbindung mit Komfort-Paket m m m m 956, 491, 1.195, 613,75 Adaptive Fahrwerksregelung DCC inkl. Fahrprofilauswahl permanente Anpassung der Dämpfung an Fahrbahn und Fahrsituation sowie Anpassung der Lenkunterstützung durch individuelle SPORT-, COMFORT- und NORMAL-Einstellung nicht für 81 kw/110 PS TSI und nicht in Verbindung mit Sport- bzw. Schlechtwegefahrwerk m 803, 1.003,75 AppConnect inkl. Volkswagen Media Control inkl. 2 USB-Schnittstellen 2) auch für ipod/iphone und in Verbindung mit Navigationsfunktion Discover Media inkl. CarStick 3) ; AppConnect: ausgewählte Smartphone-Apps können auf dem Touchscreen des Navigationssystems dargestellt und bedient werden; Media Control: Tablet- PC/iPad kann per WLAN und mit einer App mit dem Infotainment-System des Fahrzeugs verbunden werden; folgende Funktionen sind möglich: Anzeige von Navigationsinformationen, Steuerung des Radios, des Media-Players und der Toneinstellungen; nur in Verbindung mit Navigationssystemen in Verbindung mit Navigationssystem Discover Pro m m 316, 91, 395, 113,75 Anhängevorrichtung anklappbar, mit elektrischer Entriegelung m m m 775, 968,75 Automatische Distanzregelung ACC bis 160 km/h und Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad m l 377, 471,25 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Bitte beachten Sie, dass der MirrorLink Standard aktuell im Markt nur durch wenige Mobiltelefone unterstützt wird. Volkswagen arbeitet eng mit den großen Smartphone Herstellern zusammen, um die breite Unterstützung für MirrorLink voranzutreiben. Apple CarPlay und Google Android Auto sind in Österreich erst zu einem späteren Zeitpunkt aktiv. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit MirrorLink, Car Play oder Android Auto kompatibel ist. Die Nutzung von Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Beachten Sie bitte Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. 2) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. 3) UMTS-Stick zur Nutzung der mobilen Onlinedienste und zum Aufbau eines WLAN Hotspots im Fahrzeug. Eine SIM-Karte sowie die mobile Datennutzung sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen über einen entsprechenden Mobilfunkprovider erworben werden. Für die Datennutzung fallen je nach Anbieter zusätzliche Kosten an. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar Der neue Touran Sonderausstattungen 07

8 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Connectivity-Paket Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), USB-Schnittstelle 2) auch für ipod/iphone nur in Verbindung mit Radio Composition Colour und bei Trendline nur in Verbindung mit Mittelarmlehne m l 174, 217,50 Dachreling schwarz m l 203, 253,75 Dachreling silber eloxiert Dynamische Fernlichtregulierung Dynamic Light Assist nur in Verbindung mit LED-Scheinwerfern Easy-Open -Paket Gepäckraumklappe mit sensorgesteuerter Öffnung und Schließung, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem Keyless Access Entfall der Dachreling nicht in Verbindung mit Panorama-Ausstell-/Schiebedach m l 118, 147,50 m m 369, 461,25 m m 586, 732,50 m m 0, 0, Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motorbezeichnung auf der Gepäckraumklappe m m m 0, 0, Entfall der serienmäßigen Klimaanlage inkl. Entfall der Kühlmöglichkeit des Handschuhfaches m m m 0, 0, ergoactive Sitz mit 14-Wege-Einstellung und Massagefunktion auf der Fahrerseite m 481, 601,25 Fahrersitz mit Einstellung für Längsposition, Sitzhöhe, Sitz- und Lehnenneigung; Oberschenkelauflage längs schiebbar, Lendenwirbelstütze vorn, auf Fahrerseite m 200, 250, elektrisch einstellbar mit Massagefunktion, Top-Komfortsitze vorn, Sitzmittelbahn in Mikrovlies ArtVelours, Vordersitze beheizbar; Entfall der Klapptische an den Rückseiten der Vordersitze, Entfall der Schublade unter dem Fahrersitz; ausgezeichnet mit dem Gütesiegel Aktion Gesunder Rücken in Verbindung mit Komfort-Paket bei Comfortline m 376, 470, In Verbindung mit Komfort-Paket bei Highline m 95, 118,75 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Die Funkfernbedienung dient als Sender und muss mitgeführt werden, damit das Fahrzeug ent- bzw. verriegelt und gestartet werden kann. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar 08 Sonderausstattungen Der neue Touran

9 Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** ergoactive Sitz mit 14-Wege-Einstellung und Massagefunktion auf der Fahrer- und Beifahrerseite m 641, 801,25 Umfang wie oben nur zusätzlich auch für die Beifahrerseite; zusätzlich entfällt auch die Umklappfunktion der Beifahrersitzlehne m 360, 450, in Verbindung mit Komfort-Paket bei Comfortline m 536, 670, In Verbindung mit Komfort-Paket bei Highline m 255, 318,75 Fahrprofilauswahl Personalisierung; nicht für 81 kw/110 PS TSI Family-Paket Kindersicherung elektrisch für hintere Türen (vom Fahrersitz aus bedienbar), Sonnenschutzrollo an den Türscheiben hinten m m 99, 123,75 m m m 148, 185, Fernlichtregulierung Light Assist m 441, 551,25 inkl. Innenspiegel automatisch abblendend, Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, Leaving home -Funktion und manueller Coming-home -Funktion, Regensensor nicht in Verbindung mit LED-Scheinwerfern m m 122, 152,50 Feuerlöscher Löschmittelmenge 1 kg; ab Comfortline Entfall der serienmäßigen Schublade unter dem Beifahrersitz nicht in Verbindung mit ergoactive Sitz Frontscheibe beheizbar nur in Verbindung mit Klimaanlage Pure Air Climatronic oder Komfort-Paket Gepäckraumboden höheneinstellbar, mit Fixierelement nicht in Verbindung mit 2 Einzelsitzen in der 3. Sitzreihe m m m 44, 55, m m 148, 185, m l l 188, 235, Gepäckraumklappe mit elektrischer Öffnung und Schließung m m 313, 391,25 Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer (bei Trendline) und Müdigkeitserkennung m m 395, 493,75 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar Der neue Touran Sonderausstattungen 09

10 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Klimaanlage Pure Air Climatronic Klimaanlage mit 3-Zonen-Temperaturregelung (getrennt regelbar), Allergenfilter, Luftgütesensor und Bedienungselementen in der 2. Sitzreihe bei Trendline nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorn oder Media-Paket m m l 406, 507,50 Lackierung Metallic m m m 477, 596,25 Lackierung Pure White m m m 114, 142,50 LED-Scheinwerfer mit Kurvenfahrlicht und LED-Tagfahrlicht LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht mit LED-Tagfahrlicht, Leuchtweitenregulierung dynamisch, mit dynamischem Kurvenfahrlicht Lederlenkrad (3 Speichen) inkl. Schalthebelknauf in Leder Leichtmetallräder Trondheim 6,5 J x 16 4 Stück mit Reifen 205/60 R 16 und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz m m m 1.189, 1.486,25 m l 118, 147,50 m m l 548, 685, Leichtmetallräder Stockholm 6,5 J x 17 m 916, 1.145, 4 Stück mit Mobilitätsreifen 215/55 R 17 (selbstversiegelnd) und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz; Entfall Tire Mobility Set m 404, 505, Leichtmetallräder Vallelunga 6,5 J x 17 m 1.045, 1.306,25 4 Stück mit Mobilitätsreifen 215/55 R 17 (selbstversiegelnd) und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz, in Schwarz, Oberfläche glanzgedreht; m 533, 666,25 Entfall Tire Mobility Set Leichtmetallräder Salvador 6,5 J x 17 Volkswagen R 4 Stück mit Mobilitätsreifen 215/55 R 17 (selbstversiegelnd) und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz, in Grau Metallic; Entfall Tire Mobility Set Leichtmetallräder Marseille 7 J x 18 Volkswagen R 4 Stück mit Mobilitätsreifen 225/45 R 18 (selbstversiegelnd) und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz, in Schwarz; Entfall Tire Mobility Set m 629, 786,25 m 1.011, 1.263,75 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Bitte beachten Sie, dass diese Sonderausstattung erhöhte Verbrauchswerte und CO 2 -Emissionen verursacht und somit die NoVA (= angeführter Klammerwert) erhöhen kann. Ihr Volkswagen Verkäufer informiert Sie gerne. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar 10 Sonderausstattungen Der neue Touran

11 Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar, mit 2 Luftausströmern hinten inkl. Steckdose (12 V) an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum Mobiltelefonvorbereitung Comfort Bedienung und Anzeige über Multifunktionsanzeige Plus bzw. Premium und TFT-Touchscreen des Radios bzw. Navigationssystems sowie über Multifunktionslenkrad (optional bei Comfortline), Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone mit Bluetooth-Schnittstelle (hands free profile 1.5), drahtlose Kommunikationsschnittstelle BLUETOOTH AUDIO (ausschließlich kompatibel mit advanced audio distribution profile A2DP), Außenantennenanbindung über Halterung in der Mittelkonsole, inkl. einer zusätzlichen USB-Schnittstelle 2) (auch für ipod/iphone) nur in Verbindung mit Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationssystemen sowie Klimaanlage Pure Air Climatronic Mobiltelefonvorbereitung Premium 3) Bedienung und Anzeige über Multifunktionsanzeige Premium und TFT-Touchscreen des Navigationssystems Discover Pro sowie über Multifunktions- Lederlenkrad, Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone mit Bluetooth-Schnittstelle (hands free profile 1.5), drahtlose Kommunikationsschnittstelle BLUETOOTH AUDIO (ausschließlich kompatibel mit advanced audio distribution profile A2DP), fahrzeugeigenes GSM-/UMTS-Sende-/Empfangsteil mit SIM-Kartenschacht für zusätzliche SIM-Karte, zusätzliche Bluetooth-Schnittstelle remote SIM Access Profile (rsap), WLAN-Hotspot, SMS-Funktionen (Lesen über TFT-Display, Vorlesen) nur in Verbindung mit Navigationssystem Discover Pro m l l 165, 206,25 m m 297, 371,25 m 490, 612,50 Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) m l 266, 332,50 mit Bedienmöglichkeit für Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon 4), Schalthebelknauf in Leder; m 148, 185, nur für Schaltgetriebe Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) beheizbar m 251, 313,75 Umfang wie oben nur zusätzlich beheizbar m 105, 131,25 nur für Schaltgetriebe; nur in Verbindung mit Komfort-Paket oder ergoactive Sitz und bei Comfortline nur in Verbindung mit Geschwindigkeitsregelanlage oder ACC *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob Ihr Smartphone geeignet ist. 2) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. 3) Sie benötigen ein Bluetooth-fähiges Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rsap) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z.b. Roaming Gebühren) entstehen. Aufgrund des eventuell anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkanbieter dringend empfohlen, soweit diese vom Mobilfunkanbieter angeboten wird. 4) Telefonfunktion nur in Verbindung mit Connectivity-Paket, Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationssystemen. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar Der neue Touran Sonderausstattungen 11

12 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) für Doppelkupplungsgetriebe DSG m 275, 343,75 mit Bedienmöglichkeit für Schaltung, Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon, Schalthebelknauf in Leder; m 126, 157,50 nur für Doppelkupplungsgetriebe DSG Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) beheizbar für Doppelkupplungsgetriebe DSG m 380, 475, Umfang wie oben nur zusätzlich beheizbar nur für Doppelkupplungsgetriebe DSG; nur in Verbindung mit Komfort-Paket oder ergoactive Sitz und bei Comfortline nur in Verbindung mit Geschwindigkeitsregelanlage oder ACC m 230, 287,50 Navigationsfunktion Discover Media (für Radio Composition Media ) 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, kostenloser Download der Navigations-Software Updates, Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), Car- Net Guide & Inform Basic 2) (Laufzeit 36 Monate), CD-Laufwerk, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, Fahrzeug-Menü, Karte in 2,5D-Darstellung (Vogelperspektive), mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 16,5 cm), Touchscreen-Bedienung inkl. Annäherungssensorik, MP3- Wiedergabefunktion mit Titel und Albumcover-Anzeige, Multimediabuchse AUX-IN, USB-Schnittstelle 3) auch für ipod/iphone, Navigationsdaten für Europa auf SD-Karte, SD-Kartenschacht, Telefonkontakt-Adressdaten zur Verwendung für Navigations-Zieleingabe, Verkehrszeichenanzeige 4), Zielführung dynamisch über separaten RDS TMC-Tuner; nur in Verbindung mit Radio Composition Media oder Media-Paket m m m 792, 990, *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Telefonfunktion nur in Verbindung mit Connectivity-Paket, Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationssystemen. 2) Für die Nutzung der mobilen Online Dienste (Car-Net) benötigen Sie ein mobiles Endgerät (z. B. Smartphone), das die Fähigkeit besitzt, als mobiler WLAN Hotspot zu agieren. Alternativ kann mit der optionalen Mobiltelefonvorbereitung Premium (nur in Verbindung mit Navigationssystem Discover Pro ) ein Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rsap) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption genutzt werden. Die Car-Net-Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net-Dienste anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen! Zur Nutzung von Car-Net ist ein separater Vertrag mit der Volkswagen AG abzuschließen. Der Kunde hat nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter zu registrieren. Die Verfügbarkeit der Car-Net Dienste kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Diese Dienste stehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können inhaltlichen Änderungen unterliegen. Nähere Informationen zu Car-Net erhalten Sie unter und bei Ihrem Volkswagen Partner; Informationen zu Mobilfunk-Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter. 3) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. 4) Stellt die auf dem Navigationsdatenträger gespeicherten Verkehrszeichen im Display des Navigationssystems dar, die Aktualität der angezeigten Verkehrszeichen hängt vom Datenstand der verwendeten Navigationsdaten ab. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar 12 Sonderausstattungen Der neue Touran

13 Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Navigationssystem Discover Pro 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, kostenloser Download der Navigations-Software Updates, Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5), Car-Net Guide & Inform Plus (Laufzeit 36 Monate), DVD-Laufwerk zur Wiedergabe von Audio-CDs (auch im MP3- und WMA-Format) und Audio-/Video-DVDs (Bild nur bei stehendem Fahrzeug); Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, Fahrzeug-Menü, integrierte 64-GB-SSD-Festplatte zum Speichern der Navigationsdaten und von Multimedia-Dateien (10 GB frei nutzbar), Karte in topografischer 3D-Darstellung (Vogelperspektive) mit Gebäudedarstellung, mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 20,3 cm), Touchscreen-Bedienung inkl. Annäherungssensorik, MP3-Wiedergabefunktion mit Titel- und Albumcover- Anzeige, Multimediabuchse AUX-IN, USB-Schnittstelle 2) auch für ipod/iphone, AppConnect 3), Navigationsdaten für Europa auf internem Speicher, SD-Kartenschacht, Sonderziele mit Bilddarstellung über SD-Karte abrufbar, Sprachbedienung, Telefonkontakt-Adressdaten zur Verwendung für Navigations-Zieleingabe, Verkehrszeichenanzeige 4), Zielführung dynamisch über separaten RDS TMC-Tuner in Verbindung mit Media-Paket m 2.004, 2.505, m 1.864, 2.330, m m 1.072, 1.340, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht m m l 216, 270, Netztrennwand m m m 181, 226,25 Panorama-Ausstell-/Schiebedach mit Panoramadach hinten, beleuchtet Hinweis: Entfall der Ablagefächer in der Dachkonsole ParkPilot Akustische und optische Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich, Außenspiegel mit Beifahrerspiegelabsenkung nicht in Verbindung mit Parklenkassistent Park Assist inkl. Parkpilot m m 1.186, 1.482,50 m m m 465, 581,25 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Für die Nutzung der mobilen Online Dienste (Car-Net) benötigen Sie ein mobiles Endgerät (z. B. Smartphone), das die Fähigkeit besitzt, als mobiler WLAN Hotspot zu agieren. Alternativ kann mit der optionalen Mobiltelefonvorbereitung Premium (nur in Verbindung mit Navigationssystem Discover Pro ) ein Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rsap) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption genutzt werden. Die Car-Net-Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net-Dienste anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen! Zur Nutzung von Car-Net ist ein separater Vertrag mit der Volkswagen AG abzuschließen. Der Kunde hat nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter zu registrieren. Die Verfügbarkeit der Car-Net Dienste kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Diese Dienste stehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können inhaltlichen Änderungen unterliegen. Nähere Informationen zu Car-Net erhalten Sie unter und bei Ihrem Volkswagen Partner; Informationen zu Mobilfunk-Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter. 2) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. 3) Bitte beachten Sie, dass der MirrorLink Standard aktuell im Markt nur durch wenige Mobiltelefone unterstützt wird. Volkswagen arbeitet eng mit den großen Smartphone Herstellern zusammen, um die breite Unterstützung für MirrorLink voranzutreiben. Apple CarPlay und Google Android Auto sind in Österreich erst zu einem späteren Zeitpunkt aktiv. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit MirrorLink, Car Play oder Android Auto kompatibel ist. Die Nutzung von Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Beachten Sie bitte Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. 4) Stellt die auf dem Navigationsdatenträger gespeicherten Verkehrszeichen im Display des Navigationssystems dar, die Aktualität der angezeigten Verkehrszeichen hängt vom Datenstand der verwendeten Navigationsdaten ab. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar Der neue Touran Sonderausstattungen 13

14 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Parklenkassistent Park Assist inkl. ParkPilot m m m 714, 892,50 Parkpilot vorn und hinten, akustische und optische Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich, Außenspiegel mit Beifahrerspiegelabsenkung in Verbindung mit Komfort-Paket m m m 247, 308,75 Radio Composition Media 4 x 20 Watt, 8 Lautsprecher, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, MP3-Wiedergabefunktion mit Titel-und Albumcover-Anzeige, Multimediabuchse AUX-IN, SD-Kartenschacht, mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 16,5 cm), Touchscreen-Bedienung inkl. Annäherungssensorik, CD-Laufwerk, Bluetooth-Schnittstelle für Mobiltelefon (hands free profile 1.5) und USB-Schnittstelle auch für ipod/iphone nicht in Verbindung mit Mobiltelefonvorbereitung Premium ; bei Trendline nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorn Reserverad in Fahrbereifung, Leichtmetall anstelle Tire Mobility Set; nur in Verbindung mit Leichtmetallräder 6,5 J x 16; nicht in Verbindung mit 7-Sitzer-Paket Reserverad in Fahrbereifung, Stahl anstelle Tire Mobility Set; nur in Verbindung mit Rädern 6,5 J x 16; nicht in Verbindung mit 7-Sitzer-Paket; bei Trendline nur in Verbindung mit Gepäckraumboden höheneinstellbar Reserverad platzsparend, Stahl anstelle Tire Mobility Set; nur in Verbindung mit Leichtmetallrädern 6,5 J x 17 oder 7 J x 18; nicht in Verbindung mit 7-Sitzer-Paket Rückfahrkamera Rear View nur in Verbindung mit Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationssystemen Rückleuchten in LED-Technik nur in Verbindung mit LED-Scheinwerfern Schlechtwegefahrwerk inkl. Triebwerkunterschutz ca. 15 mm erhöhte Bodenfreiheit m m l 266, 332,50 m 273, 341,25 m m 234, 292,50 m m 48, 60, m m 183, 228,75 m 305, 381,25 m m m 529, 661,25 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle kompatibel ist. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar 14 Sonderausstattungen Der neue Touran

15 Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Schlüsselloses Schließ- und Startsystem Keyless Access inkl. Startknopf m m 297, 371,25 Seitenairbags für die äußeren Sitze der 2. Sitzreihe m m m 281, 351,25 Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt Seitenscheiben ab B-Säule abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend Sitzheizung für die äußeren Rücksitze der 2. Sitzreihe nur in Verbindung mit Komfort-Paket oder Klimaanlage Pure Air Climatronic m l l 239, 298,75 m m 184, 230, Spiegelpaket I m 320, 400, Außenspiegel elektrisch anklappbar, mit Umfeldbeleuchtung und Beifahrerspiegelabsenkung, Innenspiegel automatisch abblendend, Fahrlichtschaltung m m 145, 181,25 automatisch, mit Tagfahrlicht, Leaving home -Funktion und manueller Coming-home -Funktion, Regensensor Spiegelpaket II inkl. Fahreraußenspiegel automatisch abblendend m 419, 523,75 Außenspiegel elektrisch anklappbar, mit Umfeldbeleuchtung und Beifahrerspiegelabsenkung, Fahreraußenspiegel automatisch abblendend, Innenspiegel m m 244, 305, automatisch abblendend, Fahrlichtschaltung automatisch, mit Tagfahrlicht, Leaving home -Funktion und manueller Coming-home -Funktion, Regensensor Sportfahrwerk Karosserie ca. 15 mm tiefergelegt; nicht in Verbindung mit Adaptiver Fahrwerksregelung DCC bzw. Schlechtwegefahrwerk Spurwechselassistent Side Assist inkl. Ausparkassistent nur in Verbindung mit Spiegelpaket Spurwechselassistent Side Assist Plus inkl. Spurhalteassistent Lane Assist und Ausparkassistent Entfall Geschwindigkeitsbegrenzer; nur in Verbindung mit Spiegelpaket Sprachbedienung nur in Verbindung mit Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationsfunktion Discover Media ; Serie bei Navigationssystem Discover Pro m m m 145, 181,25 m m 449, 561,25 m 870, 1.087,50 m m 164, 205, *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. Die Funkfernbedienung dient als Sender und muss mitgeführt werden, damit das Fahrzeug ent- bzw. verriegelt und gestartet werden kann. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar Der neue Touran Sonderausstattungen 15

16 Sonderausstattungen Trendline Comfortline Highline ohne NoVA und ohne MwSt.* inkl. NoVA und 20% MwSt.** Sprachbedienung inkl. elektronischem Sprachverstärker nur in Verbindung mit Family-Paket und Radio Composition Media, Media-Paket oder Navigationsfunktion Discover Media m m 164, 205, Steckdose 230-V an der Mittelkonsole hinten m 117, 146,25 Gepäckraumbeleuchtung zusätzlich (herausnehmbar und als Taschenlampe nutzbar) Achtung: Eurosteckdose mit maximaler Leistungsaufnahme von 150 Watt Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notberemsfunktion inkl. Proaktives Insassenschutzsystem Standheizung und -lüftung nur in Verbindung mit Komfort-Paket und Klimaanlage Pure Air Climatronic Textilfußmatten für alle Sitzreihen m l 232, 290, m m 959, 1.198,75 m m l 107, 133,75 *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Brutto-Listenpreise sind der jeweils modellabhängige NoVA-Satz und 20 % MwSt. immer auf Basis des Netto-Listenpreises hinzuzurechnen. **) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. auf Basis des Touran Trendline mit der Motorisierung 1.6 TDI SCR 81 kw/110 PS (6-Gang) mit Serienbereifung. Bitte beachten Sie, dass sich bei anderen Motorisierungen auch der NoVA-Satz und Bruttopreis für die Mehrausstattungen ändern kann. Gewisse Mehrausstattungen sind für diese Motorisierung nicht erhältlich. Berechnungsbasis für die 20 %ige MwSt. ist immer der Netto-Listenpreis exkl. NoVA. = serienmäßige Ausstattung = Sonderausstattung gegen Mehrpreis = für dieses Modell nicht bestellbar 16 Sonderausstattungen Der neue Touran

17 Motoren Touran Motor, Getriebe, Elektrik 81 kw (110 PS) TSI (5-Sitzer) 110 kw (150 PS) TSI (5-Sitzer) 81 kw (110 PS) TDI SCR 7) (5-Sitzer) 110 kw (150 PS) TDI SCR 7) (5-Sitzer) Motor Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Ottomotor / 4 4-Zylinder-Ottomotor / 4 4-Zylinder-Dieselmotor / 4 4-Zylinder-Dieselmotor / 4 Einspritzung / Aufladung Direkteinspritzung / Turbocharger Direkteinspritzung / Turbocharger Common-Rail / Abgasturbolader Common-Rail / Abgasturbolader Hubraum, l/cm 3 1,2 / ,4 / ,6 / ,0 / Max. Leistung, kw (PS) bei 1/min 81 (110) / (150) / (110) / (150) / Max. Drehmoment, Nm bei 1/min 175 / / / / Emissionsklasse Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Getriebe, serienmäßig 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang DSG 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe Getriebe, optional Gewichte, kg Leergewicht, Schaltgetriebe Leergewicht, DSG Zul. Gesamtgewicht, Schaltgetriebe Zul. Gesamtgewicht, DSG Zuladung 5) Schaltgetriebe Zuladung, DSG 5) 697 Zul. Achslast vorn/hinten, Schaltgetriebe / / / Zul. Achslast vorn/hinten, DSG / Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% / 8% 6) / / / / Zul. Anhängelasten ungebremst 6) Schaltgetriebe Zul. Anhängelasten ungebremst, DSG 6) 730 Zul. Stützlast/Zul. Dachlast 80 / / / / 75 Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h, Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit, km/h, DSG 209 Beschleunigung von 0 80 / km/h, s, Schaltgetriebe 7,4 / 11,3 7,9 / 11,9 6,5 / 9,3 Beschleunigung von 0 80 / km/h, s, DSG 6,3 / 8,9 Kraftstoffverbrauch, kombiniert 2) Kraftstoff Superbenzin schwefelfrei, mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 3) Superbenzin schwefelfrei, mind. 95 ROZ nach DIN EN 228 3) Diesel schwefelfrei, mind. 51 CZ nach DIN EN 590 / DIN EN ) Diesel schwefelfrei, mind. 51 CZ nach DIN EN 590 / DIN EN ) Schaltgetriebe, l/100 km 5,4 (5,5) 4,4 4,4 CO 2 -Emission, Schaltgetriebe, g/km 126 (127) 116 (117) 116 (117) DSG, l/100 km 5,4 (5,5) CO 2 -Emission, DSG, g/km 126 (127) Klammerwerte gelten bei Wahl von 17-Zoll-Leichtmetallrädern sowie bei Highline mit Serienbereifung. Die angegebenen Verbrauchswerte und CO 2 -Emissionen sind Vorabwerte zum Zeitpunkt der Drucklegung. Hinweise zu den Bemerkungen 7) finden Sie auf Seite 22. Der neue Touran Motoren 17