elektrabregenz Sortiment 2015/2016

Transkript

1 elektrabregenz Sortiment 2015/2016 Finden Sie mehr unter

2 Entdecken Sie die Welt von elektrabregenz ERWEITERTE GARANTIE OPTIM A INVERTER M OTOR elektrabregenz ist DIE österreichische Traditions- elektrabregenz bietet über 300 hochqualitative Die Schonung natürlicher Ressourcen ist ein vorran- geräten neu zu definieren. Bereits ein Schritt in die- marke in Sachen Haushaltsgeräte und zählt seit Haushalts-Produkte in neun Kategorien (Kühlen und giges Anliegen von elektrabregenz. Das betrifft nicht se Richtung sind neueste Entwicklungen bei Wasch- über 120 Jahren zu den Top-Marken am heimischen Gefrieren, Spülen, Waschen, Trocknen sowie Kochen nur die Produktion, sondern auch die Effizienz der maschinenmotoren. Durch Verbesserungen in ihrer Markt. Das 1898 von Friedrich Wilhelm Schindler in unterteilt in Backrohre und Herde, Mikrowellen, Dunst- Geräte an sich. Das Unternehmen betreibt umfassen- Konstruktion sind unter anderem Waschmaschinen Vorarlberg gegründete Unternehmen konnte bei der abzugshauben und Kochfelder). de Forschungen mit dem Ziel, innovative Lösungen zu oder Kühlschränke künftig wesentlich langlebiger, Weltausstellung in Chicago 1893 die erste vollelek- finden, die sowohl das Leben der Kunden einfacher energieeffizienter und leiser. trische Küche vorstellen und erhielt dafür die Gold- Auszeichnungen und erweiterte Garantien machen, als auch nachhaltig sind. Haushaltsgeräte medaille. Schindler gilt als Pionier der Elektrizitäts- Die Produkte von elektrabregenz wurden für ihre tech- von elektrabregenz werden nach der international Langlebigkeit und geprüfte Qualität sind wesentliche wirtschaft und Elektronik und ist als Erfinder des nischen Innovationen und das herausragende Design, anerkannten ISO Norm produziert. Faktoren der elektrabregenz-produkte. Daher sind elektrischen Bügeleisens bekannt brachte das sowie für ihre Umweltfreundlichkeit bereits mehrfach Die Geräte bestehen zu 95 % aus wiederverwendbaren unsere Geräte von Anfang an mit einer Hersteller- Unternehmen den ersten Elektroherd mit thermos- anerkannt und ausgezeichnet. Materialien. Die Verwendung gefährlicher Substan- Garantie von 2 Jahren ausgestattet. Um unseren Kon- tatischer Temperaturregelung des Backrohrs auf den zen, wie etwa Blei, Kalium oder Quecksilber, wird bei sumenten noch mehr Sicherheit zu geben, auch über Markt und 1950 wurde mit der Produktion von Kühl- Das Umweltzertifikat GREEN BRAND, welches zum elektrabregenz bereits bei der Produktion so weit wie die Basis-Garantiezeit hinaus, bietet elektrabregenz schränken begonnen. ersten Mal bereits 2012/2013 für die Produktkate- möglich eingeschränkt. eine 12-Jahre-Komponentengarantie auf ausgewählte gorien Herde, Backöfen, Geschirrspüler, Kühl- und Geräte an, die vom Kaufdatum an gültig ist erhielt elektrabregenz die staatliche Auszeich- Gefriergeräte sowie Waschmaschinen anerkannt wur- Diese Errungenschaften zeigen, wie praxisnah die Zudem gibt es speziell für ausgesuchte Einbauge- nung und darf seither das Bundeswappen im Schrift- de, konnte in zweiter Folge für die Jahre 2013/2014 Entwickler bei elektrabregenz denken. Auch in Zu- räte eine Jahre Garantie-Erweiterung, damit der verkehr verwenden wurden die Tirolia-Werke in ergänzt werden. kunft werden sie alles daran setzen, noch schonender Konsument immer auf der sicheren Seite ist. Schwaz von elektrabregenz übernommen und damit mit natürlichen Ressourcen umzugehen. Gleichzeitig der Standort von Vorarlberg nach Tirol verlegt. ist es das Ziel, die Energieeffizienz von Haushalts-

3 Kochen wie ein Küchenchef, Kochen wie Oliver Hoffinger Kochen ist ein globaler und immer weiterwachsender Trend. Die österreichische Küche und Kochtradition ist weltweit bekannt, jedoch existieren kaum Aufzeichnungen aller Rezepte, und Kochbücher beinhalten nur selten Highlights der österreichischen Küche. Dabei wird die österreichische Küche in Liedern besungen, sie wird kopiert und ausgezeichnet. Die österreichische Kochtradition ist ein Klassiker und Trendsetter. Sie ist österreichisches Kulturgut. Wir alle wissen, dass die Basis für eine köstliche Mahlzeit nicht nur das Rezept ist, sondern auch eine Küche und ihre Haushaltsgeräte, die sie beim Kochen unterstützen, und hier kommt elektrabregenz ins Spiel. Natürlich ist die Zeit nicht stehen geblieben! Heute, bekannt für seine Küchengeräte, zeichnet sich elektrabregenz als österreichische Qualitätsmarke aus. Eine Marke, die mit einem umfangreichen Sortiment von Haushalts- bis zu Küchengeräten punktet. Seit vielen Jahren sind wir bemüht, auf unsere österreichischen Kunden zu hören, ihren Alltag zu verstehen und auf ihre Wünsche einzugehen. Wir wollen mit unseren Produkten ihr Leben vereinfachen und Teil davon sein. Das ist der Grund, warum wir unsere Produkte immer sorgfältig prüfen, bevor sie in die Küchen unsere Kunden kommen. elektrabregenz war und ist ein wichtiger Teil der österreichischen Kultur. Gegründet von einem Österreicher, vor nicht weniger als 120 Jahren. Seit Jahrzehnten gilt elektrabregenz als österreichische Markenqualität. Eine österreichische Küche ohne ein elektrabregenz-haushaltsgerät war nahezu undenkbar. Vor allem ein elektrabregenz Herd gehörte zur österreichischen Familientradition. Oliver Hoffinger, Starkoch, bekannt für seine praktischen Rezepte, die einfach zu kochen sind und geeignet für jede österreichische Küche, verwendet stolz elektrabregenz-küchengeräte und bietet eine große Auswahl an köstlichen Rezepten unterstützt von elektrabregenz.

4 Entdecken Sie die Welt von elektrabregenz KOCHEN & BACKEN 08 SPÜLEN 62 Produktübersicht Produktübersicht KOCHEN & BACKEN Produktdetails Produktdetails SPÜLEN KÜHLEN & GEFRIEREN 40 WASCHEN & TROCKNEN 80 Produktübersicht Produktübersicht KÜHLEN & Produktdetails Produktdetails WASCHEN & GEFRIEREN TROCKNEN * Die angeführten Preise sind unverbindlich empfohlene Servicepreise (SP) inkl. MwSt. in Euro. ** zusätzliche Jahre Garantie, mit bestätigter Registrierung. Nähere Angaben im Internet und bei Ihrem Fachhändler. *** Komponentengarantie auf ausgewählte Geräte. Gültig ab Kaufdatum. Aufgrund fortwährender Verbesserungen durch Forschung und Entwicklung behält sich Elektra Bregenz AG das Recht vor, Produktspezifikationen oder Ausstattungsmerkmale ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Elektra Bregenz AG haftet nicht für Druckfehler. Die Veröffentlichung von Bildern und Grafiken bedarf der schriftlichen Zustimmung.

5 KOCHEN & BACKEN Herd & Kochfeld mit Technik und Design mehr Freude am Zubereiten. Das Herz jeder Küche: Herd & Kochfeld. Mit elektrabregenz wird Ihre Küche zum Hotspot für genussvolles Kochen, Braten und Backen. Denn Sie kombinieren nach Lust und Laune: Herd und Kochfeld als Einheit oder getrennt, Elektro oder Gas, Einbau- oder Standgerät, kombiniert mit Mikrowelle, Wärmelade, Dunstabzugshaube oder anderen praktischen Komponenten. 8 9

6 Technik die schmeckt.. Backrohre Herde Kochfelder Kompaktöfen & Mikrowellen Dunstabzugshauben Flexibles Kochen. Kochfelder. Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe und Pfannen nach Herzenslust. Die flexiblen Induktionskochstellen erkennen automatisch den Durchmesser und die Position des aufgesetzten Kochgeschirrs und geben dort die gewünschte Temperatur ab. Seite Mehr als heiße Luft. Backrohre. Dank der SURF-Technologie wird heiße Luft durch Lüftungslöcher an den Seitenwänden, nicht nur von hinten, in die Mitte des Backrohres geblasen. Diese Luftumlauf-Methode führt zu einer gleichmäßigen Verteilung der Hitze. Somit wird das Essen gleichmäßig gegart. Seite Das Beste auf kleinstem Raum. Kompaktöfen & Mikrowellen. Die praktischen Kompaktöfen sind ideal für kleinere Küchen. Durch ihre verschiedenen Funktionen, wie zum Beispiel Dampfgaren in Verbindung mit Heißluft Plus, decken die Kompaktöfen ein breites Spektrum verschiedener Gerätschaften ab. Seite Einfaches Kochen. Herde. Mit der Pyro Clean-Reinigungstechnologie wird die Temperatur innerhalb des Backofens bei ökonomischem Energieverbrauch auf bis zu 500 C erhöht. Durch die Pyrolyse verkohlen Verschmutzungen zu Staub, der mit einem feuchten Tuch abgewischt werden kann. Seite und Küchengerüche werden einfach abgesaugt. Dunstabzugshauben. Schlechte Küchengerüche sind endgültig passé! Die leistungsfähigen und energieeffizienten Dunstabzugshauben vermindern Dampf und intensive Gerüche in Ihrer Küche. Seite Produkte Das gesamte Sortiment finden Sie auf

7 BACKROHRE BES 4513 X Die SURF-Technologie sorgt für eine gleichmäßige Hitzeverteilung. BES 4513 X TFT-Display Das knopflose Vollfarb-Display verfügt über ein integriertes Rezeptbuch, das 82 veränderbare Rezepte inklusive Zubereitung bereitstellt. Über ein separates Touchbedienungsfeld können unterschiedliche Einstellungen, wie etwa Anzeigeformat der Uhr oder Hintergrundfarbe, vorgenommen werden. Durch einen eigenen USB-Port können Bilder hochgeladen werden, wodurch das Display zum digitalen Bilderrahmen wird. Soft Close Door Dieses Türschließsystem ist ein deutlicher Komfortgewinn und schützt vor abrupt schließenden Backrohrtüren. Ab einem gewissen Türöffnungsgrad schließt sich die Türe langsam und kontinuierlich und klappt nicht mehr schnell zu. SURF Mit der einzigartigen SURF-Technologie wird heiße Luft durch Lüftungslöcher an den Seiten in die Backofenmitte geblasen. Dies führt im Gegensatz zur herkömmlichen Ventilator-Belüftung zu einer homogenen Hitzeverteilung. Dadurch wird das Gargut gleichmäßig durchhitzt. Zu einer schnellen und mühelosen Reinigung können die Führungsschienen und Seitenwände leicht manuell entfernt werden. 3D-Kochen Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig, aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere Speisen gleichzeitig zubereitet werden. 12 Produkte Produkte 13

8 BACKROHRE / BEP X BACKROHRE / BES 5513 BACKROHRE / BEP X BACKROHRE / BES 4513 X BACKROHRE / BEP BACKROHRE / BEP X Multifunktionsbackrohr mit pyrolytischer Selbstreinigung Multifunktionsbackrohr mit SURF-Technologie & TFT Display Multifunktionsbackrohr mit pyrolytischer Selbstreinigung Multifunktionsbackrohr mit SURF-Technologie Multifunktionsbackrohr mit pyrolytischer Selbstreinigung Multifunktionsbackrohr mit Pyrolyse und Bratenfühler Programmierbares animiertes Eletronikdisplay mit Touchbedienung, 14 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Eco Heißluft Plus, Grill, Langsam Kochen, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen, Eco Pyrolyse, Pyrolyse, 70 Liter Innenraum, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Pyro Clean , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Cool Door 4-fach verglast, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Automatische Türverriegelung bei Pyrolysevorgang, Tastensperre, Soft Close Door ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 2-fach Backblechauszug Vollauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke 13 Kochfunktionen: Unterhitze, Ober-/ Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Eco Heißluft Plus, 3D-Kochen, Grill (Klein), Flächengrill (Groß), Flächenumluftgrill (Groß), Warmhalten, Niedrigtemperaturgaren, Auftauen, Pizzabackstufe, 75 Liter Innenraum, Automatisches Kochen mit über 80 gespeicherten Rezepten, SURF- Technologie, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen, Türe nach links öffnend (nicht umschlagbar) INNENRAUM Easy Clean Graues , Katalytische Rückwand, 6 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Tastensperre ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 2-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Schwarzes Glas Programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit Drehknöpfen, 14 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Flächengrill, Grill, Langsam Kochen, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen, Eco Pyrolyse, Pyrolyse, 65 Liter Innenraum, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Pyro Clean , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Automatische Türverriegelung bei Pyrolysevorgang, Tastensperre, Soft Close Door ZUBEHÖR Backblech, Fettpfanne, Drehgrillspieß, Grillrost, 2-fach Backblechauszug Teilauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke Programmierbares alphanumerisches TFT-Elektronikdisplay mit Sensortasten, 13 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Eco Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Flächengrill, Grill, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen, Niedrigtemperaturgaren, 65 Liter Innenraum, Sensortasten, Automatisches Kochen mit 82 gespeicherten Rezepten/Kochbeschreibungen, USB Anschlussstelle um Rezepte und Fotos zu aktualisieren, SURF-Technologie, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Easy Clean Graues , Katalytische Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Soft Close Door, Herausnehmbare vollverglaste Türe, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Tastensperre ZUBEHÖR USB-Stick mit Software, Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach Backblechauszug flexibel einstellbar (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke Programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit Drehknöpfen, 14 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Flächengrill, Grill, Langsam Kochen, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen, Eco Pyrolyse, Pyrolyse, 65 Liter Innenraum, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Pyro Clean , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Cool Door 4-fach verglast, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Automatische Türverriegelung bei Pyrolysevorgang, Tastensperre, Soft Close Door ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, Drehgrillspieß, 2-fach Backblechauszug Vollauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Schwarzes Glas Programmierbares animiertes LC Display mit Touchbedienung, 14 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Umluft, Unterhitze, Heißluft Plus, Eco Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pyrolyse, Eco Pyrolyse, Pizzastufe, Umluftgrill, Grill, Punktueller Grill, Warmhalten, Auftauen, 70 Liter Innenraum, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Easy Clean Schwarzes , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung (2 x Halogen) Herausnehmbare 4-fach vollverglaste Türe, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Tastensperre, Soft Close Door Energieeffizienzklasse: A Energieverbrauch Konventionell: 0,99 kwh Energieverbrauch Heißluft Plus: 0,83 kwh Volt/Frequenz: V~/50 Hz ZUBEHÖR 3-fach Backblechauszug (Vollauszug), Fettpfanne, Backblech, Grillrost (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke DISPLAY HIGHLIGHTS SP 1.799, * HIGHLIGHTS SP 1.799, * HIGHLIGHTS SP 1.649, * HIGHLIGHTS SP 1.699, * HIGHLIGHTS SP 1.643, * HIGHLIGHTS SP 1.599, * 14 Produkte Produkte 15

9 HERDE HEP X Mit der 3D-Kochfunktion können Speisen auf den Punkt gegart werden. HEP X Heißluft Ober-/Unterhitze und Ventilator sind in Betrieb. Der Ventilator verteilt die Wärme im gesamten Backrohr. Mit dieser Funktion können Sie zwei bis drei unterschiedliche Gerichte mit derselben oder ähnlichen Temperatur zubereiten. 3D-Kochen Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig, aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere Speisen gleichzeitig zubereitet werden. Pyro Clean Mit der Pyro Clean-Reinigungstechnologie wird die Temperatur innerhalb des Backofens bei ökonomischem Energieverbrauch auf 480 C erhöht. Durch die Pyrolyse verkohlen Flecken zu Staub, der mit einem feuchten Tuch abgewischt wird. elektrabregenz Herde bieten einen 120-Minuten Pyro Clean-Modus für starke Verschmutzung und einen 90-Minuten Eco Pyro Clean- Modus für leichte Verschmutzung. Backblechauszug Einige Backöfen und Herde sind mit Auszugssystemen ausgestattet, die den sicheren und einfachen Zugang zu den Backblechen ermöglichen. Der integrierte Stopmechanismus garantiert zusätzliche Sicherheit. 16 Produkte Produkte 17

10 EINBAUHERDE / HEP X Multifunktionsherd mit pyrolytischer Selbstreinigung Programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit Drehknopf, 14 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Flächengrill, Grill, Langsam Kochen, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen, Eco Pyrolyse, Pyrolyse, Booster, Temperatursteuerung in 5 C Stufen INNENRAUM Pyro Clean Schwarzes , 5 herausnehmbare Einschubebenen Versenkbare Knebel für Kochplattensteuerung, Cool Door 4-fach verglast, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Automatische Türverriegelung bei Pyrolysevorgang, Tastensperre, Soft Close Door, 65 Liter Innenraum ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach Backblechauszug Vollauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke EINBAUHERDE / HE X Multifunktionsherd mit programmierbarem Digitaldisplay 8 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Umluftgrill, Flächengrill, Unterhitze, Auftauen INNENRAUM 65 Liter Innenraum, Easy Clean Graues , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE Soft Close Door, Versenkbare Bedienknöpfe, Herausnehmbare vollverglaste Türe, Tastensperre ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke EINBAUHERDE / HE 4008 X Multifunktionsherd 8 Kochfunktionen: Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, 3D-Kochen, Umluftgrill, Flächengrill, Unterhitze, Auftauen INNENRAUM 65 Liter Innenraum, Easy Clean Graues , 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung, Katalytische Rückwand ZUSÄTZLICHE Versenkbare Bedienknöpfe, Herausnehmbare vollverglaste Türe ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke HIGHLIGHTS SP 1.419, * HIGHLIGHTS SP 889, * HIGHLIGHTS SP 769, * 18 Produkte Produkte 19

11 KOCHFELDER MIS 6592 FX Slider-Touch Control gewährt eine stufenlose Temperatureinstellung. MIS 6592 FX Flexible Kochstelle Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe und Pfannen nach Herzenslust. Die flexible Kochstelle erkennt automatisch den Durchmesser und die Position des aufgesetzten Kochgeschirrs und gibt dort die gewünschte Temperatur ab. Timer Die Zeitsteuerung ermöglicht Ihnen, für jede einzelne Kochzone individuell die gewünschte Kochzeit einzustellen. Nachdem der Kochvorgang beendet ist, wird das Kochfeld automatisch abgeschaltet und Sie werden durch ein akustisches Signal informiert. Slider-Touch Control Die innovative Slider-Touch Bedienkontrolle ermöglicht die stufenlose und komfortable Temperatureinstellung für die einzelnen Kochfelder. Durch einfaches Entlangstreichen des Fingers auf der Bedienskala lassen sich die einzelnen Temperaturstufen präzise einstellen. Induktion Sicher kochen mit Induktion. Bei dieser Technik erhitzt sich nur der Topfboden, das Kochfeld bleibt kalt. Restwärme in Form von Topfabwärme zeigt das Display mit H an. Das Kochfeld schaltet sich automatisch ab, sobald der Topf weggenommen wird oder über längere Zeit stehen gelassen wird. Weitere Funktionen: Überlaufsicherung, Kindersicherung, etc. 20 Produkte Produkte 21

12 KOCHFELDER / MCE KOCHFELDER / MCE KOCHFELDER / MIS 9110 TF KOCHFELDER / MIS 9540 F KOCHFELDER / MIS 8595 FX KOCHFELDER / MIS 6592 FX 60 cm Glaskeramikkochfeld, Speed Light Herdgesteuertes Kochfeld 4 GLASKERAMIKKOCHFELDER Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Zweikreis Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 170/265/1500/2400 W Bräterzone Restwärmeanzeige 60 cm Glaskeramikkochfeld, Speed Light Herdgesteuertes Kochfeld 4 GLASKERAMIKKOCHFELDER Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 210/2300 W Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 180/1800 W Restwärmeanzeige 90 cm Elektronisches Induktionskochfeld, Vollflexible Kochstellen mit Topferkennung, TFT Display TFT Display mit Topferkennung, Sensortasten, 18 Leistungsstufen, 11 Induktionskochzonen, Betriebsanzeige, Resthitzeanzeige, Direkte Anwahlfunktion, Timer, Booster, Automatische Abschaltfunktion Flächenbündiger Einbau möglich KOCHZONEN Graues Ceranglas Links (Größe in mm) 4 x 105 x 250/1250 W Mitte (Größe in mm) 3 x 105 x 250/1250W Rechts (Größe in mm) 4 x 105 x 250/1250 W 90 cm Elektronisches Induktionskochfeld mit 1 flexiblen Kochzone, Slider Touch Control Slider Touch Control, 9 Leistungsstufen, 4 Induktionskochzonen, Betriebsanzeige, Resthitzeanzeige, Direkte Anwahlfunktion, Timer, Booster, Automatische Abschaltfunktion KOCHZONEN Links (Durchmesser in mm) Ø 280/2300/3700 W Mitte (Durchmesser in mm) Ø 145/1400/1800 W Vorne Rechts (Größe in mm) 192 x 280/1850/2500 W Hinten Rechts (Größe in mm) 192 x 280/1850/2500 W 80 cm elektronisches Induktionskochfeld mit 1 flexiblen Kochzone Slider-Sensortasten, 9 Leistungsstufen, Betriebsanzeige, Displayanzeige: Rot, 2 Induktionskochzonen und 1 flexible Induktionskochzone, Direkte Anwahlfunktion, Timer, Booster KOCHZONEN Flexible Kochzone Kombinierbar von Ø mm/ W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 145/1400/1800 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 240/2200/3200 W Tastensperre 60 cm elektronisches Induktionskochfeld, 8 flexible Kochstellen, Slider-Sensortasten Slider-Sensortasten, Direkte Anwahlfunktion, Kochstellen kombinierbar, Stop & Go Funktion, Booster, Betriebsanzeige, Timer für jede Kochzone, 9 Leistungsstufen 8 KOCHZONEN MIT INDUKTIONS- BRÜCKENTECHNOLOGIE Alle Kochstellen von 2 x 94 x mm kombinierbar Kindersicherung (H x B x T in mm) 55 x 580 x 510 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 55 x 580 x 510 NISCHENMASSE Tastensperre Tastensperre (H x B x T in mm) 64 x 770 x 510 (H x B x T in mm) 55 x 582 x 512 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 55 x 560 x 490 RAHMEN (H x B x T in mm) 55 x 560 x 490 RAHMEN (H x B x T in mm) 70 x 900 x 510 (H x B x T in mm) 70 x 900 x 510 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 64 x 750 x 490 (H x B x T in mm) 55 x 560 x 490 RAHMEN Edelstahlrahmen Edelstahlrahmen NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 70 x 750 x 490 RAHMEN NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 70 x 750 x 490 RAHMEN RAHMEN Edelstahlrahmen vorne und hinten, Facettenschliff links und rechts Edelstahlrahmen vorne und hinten, Facettenschliff links und rechts Rahmenlos Rahmenlos HIGHLIGHTS SP 599, * HIGHLIGHTS SP 499, * HIGHLIGHTS SP 2299, * HIGHLIGHTS SP 1.799, * HIGHLIGHTS SP 1.629, * HIGHLIGHTS SP 1.399, * 22 Produkte Produkte 23

13 HERDE HSC 6381 X / HE X Mit der 3D-Kochfunktion können Speisen auf den Punkt gegart werden. HSC 6381 X Heißluft Ober-/Unterhitze und Ventilator sind in Betrieb. Der Ventilator verteilt die Wärme im gesamten Backrohr. Mit dieser Funktion können Sie zwei bis drei unterschiedliche Gerichte mit derselben oder ähnlichen Temperatur zubereiten. 3D-Kochen Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig, aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere Speisen gleichzeitig zubereitet werden. Heißluft Plus Heißluft Plus ist ein zusätzliches Umluftsystem, das mit einem Ringheizkörper am Ventilator der Rückwand des Backofens ergänzend zu Ober-/Unterhitze arbeitet. Perfekt geeignet für gleichzeitiges Garen auf mehreren Ebenen. Backblechauszug Einige Backöfen und Herde sind mit Auszugssystemen ausgestattet, die den sicheren und einfachen Zugang zu den Backblechen ermöglichen. Der integrierte Stopmechanismus garantiert zusätzliche Sicherheit. 24 Produkte Produkte 25

14 EINBAUHERDSETS / HE X EINBAUHERDSETS / HE X EINBAUHERDSETS / HE W STANDHERDE / HSC 6381 X STANDHERDE / HSC 6381 W STANDHERDE / HSC 6080 W Multifunktionsherdset bestehend aus Herd und Glaskeramikkochfeld Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Umluft grill, Flächengrill, 3D-Kochen INNENRAUM Katalytische Rückwand und Seitenwände, Innenraumbeleuchtung, 65 Liter Innenraum ZUSÄTZLICHE Herausnehmbare vollverglaste Türe, Tastensperre, Soft Close Door ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 KOCHFELD ZU HE X 60 cm Glaskeramikkochfeld Edelstahlrahmen, Kochfeld über den Herd steuerbar, 9 Leistungsstufen, 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Zweikreis Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 170/265/1400/2400 W Bräterzone Restwärmeanzeige Multifunktionsherdset bestehend aus Herd und Kochfeld Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Umluftgrill, Flächengrill, 3D-Kochen, 65 Liter Innenraum INNENRAUM Katalytische Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung, Herausnehmbare vollverglaste Türe, Tastensperre ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 567 Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung: 0,88 kwh Energieverbrauch bei Umluft/Heißluft: 0,79 kwh Geräuschpegel db(a) re 1 pw: 46 db(a) KOCHFELD ZU HE X 60 cm Glaskeramikkochfeld Edelstahlrahmen, Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Zweikreis Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 170/265/1400/2400 W Bräterzone Multifunktionsherdset bestehend aus Herd und Kochfeld Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Umluftgrill, Flächengrill, 3D-Kochen, 65 Liter Innenraum INNENRAUM Katalytische Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung, Herausnehmbare vollverglaste Türe, Tastensperre ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 595 x 594 x 547 Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung: 0,88 kwh Energieverbrauch bei Umluft/Heißluft: 0,79 kwh Geräuschpegel db(a) re 1 pw: 46 db(a) KOCHFELD ZU HE W 60 cm Glaskeramikkochfeld Edelstahlrahmen, Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Zweikreis Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 170/265/1400/2400 W Bräterzone Elektrostandherd, 60 cm, Multifunktionsbackrohr mit Glaskeramikkochfeld BACKROHR Programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit versenkbaren Knöpfen, 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 65 Liter Innenraum, Easy Clean Graues , Katalytische Rückwand, Aushängbare Backrohrtüre, 3-fach vollverglaste Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug, Tastensperre KOCHFELD 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 160/1500 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 180/1800 W ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach Backblechauszug Vollauszug (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke Elektrostandherd, 60 cm, Multifunktionsbackrohr mit Glaskeramikkochfeld BACKROHR Programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit versenkbaren Knöpfen, 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 65 Liter Innenraum, Easy Clean Graues , Katalytische Rückwand, Aushängbare Backrohrtüre, 3-fach vollverglaste Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug, Tastensperre KOCHFELD 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 160/1500 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 180/1800 W ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach Backblechauszug Vollauszug (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 Elektrostandherd, 60 cm, Multifunktionsbackrohr mit Glaskeramikkochfeld BACKROHR 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 65 Liter Innenraum, Easy Clean Graues , Katalytische Rückwand, Aushängbare Backrohrtüre, 3-fach vollverglaste Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug KOCHFELD 4 Glaskeramikkochfelder Vorne Links (Durchmesser in mm) Ø 120/210/750/2200 W Hinten Links (Durchmesser in mm) Ø 160/1500 W Vorne Rechts (Durchmesser in mm) Ø 140/1200 W Hinten Rechts (Durchmesser in mm) Ø 180/1800 W ZUBEHÖR Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach Backblechauszug (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600 (H x B x T in mm) 55 x 580 x 510 (H x B x T in mm) 55 x 580 x 510 (H x B x T in mm) 55 x 580 x 510 RAHMEN Edelstahlrahmen RAHMEN Edelstahlrahmen RAHMEN Edelstahlrahmen HIGHLIGHTS SP 1.149, * HIGHLIGHTS SP 1.099, * HIGHLIGHTS SP 1.019, * HIGHLIGHTS SP 861, * HIGHLIGHTS SP 783, * HIGHLIGHTS SP 704, * 26 Produkte Produkte 27

15 KOMPAKTÖFEN CBD 4311 X Beim Dampfgaren bleiben Vitamine und Nährstoffe erhalten. Heißluft Ober-/Unterhitze und Ventilator sind in Betrieb. Der Ventilator verteilt die Wärme im gesamten Backrohr. Mit dieser Funktion können Sie zwei bis drei unterschiedliche Gerichte mit derselben oder ähnlichen Temperatur zubereiten. 45 cm Höhe Das Einbaugerät für Nischen mit 45 cm Höhe. Gestalten Sie Ihre Küche genau nach Ihren Vorstellungen, wählen Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen Möglichkeiten. elektrabregenz hat das perfekt passende Einbaugerät. Dampfgaren Beim gewöhnlichen Kochen verliert das Gemüse bis zu 45 % der Vitamine und Nährstoffe. Für ein gesünderes Kochen bietet Ihnen elektrabregenz den Dampfgarer, wo Mineralsalze sowie Vitamine und die natürliche Beschaffenheit und Farbe der Speisen erhalten bleiben. Dampfgaren ist nicht nur die gesündeste, sondern auch die schnellste und energiesparendste Art zu Kochen. Leicht zu reinigen elektrabregenz Dampfgarer haben fingerabdruckfreie Edelstahloberflächen. Da Sie keine Öle oder Fette für das Dampfgaren benötigen, ist der Garraum leicht zu reinigen. 28 Produkte Produkte 29

16 KOMPAKTÖFEN / CBD 4311 X KOMPAKTÖFEN / CMW 4632 X KOMPAKTÖFEN / CMW X MIKROWELLEN / MWG 6253 X WARMHALTELADEN / WD 3142 X Kombidampfgarer Programmierbares Digitaldisplay mit Touchbedientasten und Drehknopf, 35 Liter Innenraum, 1,2 Liter Wassertank, 6 Kochfunktionen: Dampfgaren, Heißluft Plus, Regenerieren & Sterilisieren, Automatisch Kochen, Dampf mit Heißluft, Grill, Boosterfunktion INNENRAUM Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung, 4 herausnehmbare Einschubebenen Kompaktofen mit Mikrowelle Programmierbares Digitaldisplay, 6 Kochfunktionen: Mikrowelle, Grill, Heißluft, Mikrowelle & Grill, Mikrowelle & Umluft, Grill & Umluft, 32 Liter Innenraum, 3 Automatische Kochfunktionen: Aufheizen, Kochen, Auftauen und Toasten, Automatisches Auftauen (Gewichtsangabe) INNENRAUM Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung, 4 herausnehmbare Einschubebenen Kompaktofen mit Mikrowelle Programmierbares animiertes Elektronikdisplay/Touchbedienfeld, 10 Kochfunktionen: Mikrowelle, Mikrowelle & Umluftgrill, Mikrowelle & Heißluft Plus, Mikrowelle & Grill, Heißluft Plus, Grill, Auftauen, Flächengrill, Warmhalten, Eco Heißluft Plus, 40 Liter Innenraum INNENRAUM Easy Clean Schwarzes , 6 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung Mikrowellengerät mit Grill für den Hochschrankeinbau Digitale Programmierung, 8 Automatische Kochfunktionen, 25 Liter Innenraum, Drehteller aus Glas, Kombinierte Kochfunktionen, 5 Mikrowellenleistungsstufen, 3 Grillleistungsstufen, Auftauen Einbaurahmen für 60 cm Schrank, Leistung: 900 Watt INNENRAUM Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung ZUSÄTZLICHE Warmhaltelade, Grifflos 2 Temperatureinstellungen: 40 C und 60 C, Zum Aufgehen lassen von Hefeteig, Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten, 25 kg Fassungsvermögen, Teller für 9 Personen 9 x 24 cm Hauptspeisenteller 6 x 10 cm Suppentassen 1 x 19 cm Servierteller 1 x 32 cm Fleischplatte Teleskoplade, Edelstahlinnenraum Kann alleine eingebaut werden oder in Kombination mit 45 cm Kompaktöfen in eine 60 cm Nische oder mit einem Einbaubackrohr 3-fach verglaste Türe, Kindersicherung, Alarmfunktion ZUBEHÖR Grillrost, 2 Edelstahlbleche INKL. RAHMEN (H x B x T in mm) 455 x 594 x fach verglaste Türe, Grillrost, Backblech ZUBEHÖR Drehteller, Grillrost, Backblech (H x B x T in mm) 455 x 594 x 567 Herausnehmbare 3-fach vollverglaste Türe, Automatische Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung, Tastensperre Energieeffizienzklasse: A Energieverbrauch Heißluft Plus: 0,71 kwh Volt/Frequenz: V~/50 Hz Kindersicherung, Schnellstart, Uhrzeit am Display INKL. RAHMEN (H x B x T in mm) 376 x 560 x 450 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 365 x 568 x 450 (H x B x T in mm) 140 x 594 x 554 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke NISCHENMASSE (H x B x T in mm) x x min. 520 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) x x min. 550 ZUBEHÖR Fettpfanne, Grillrost, Backblech Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke (H x B x T in mm) 455 x 594 x 567 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke NISCHENMASSE (H x B x T in mm) x x min. 550 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke DISPLAY Bitte vor Bestellung die Verfügbarkeit erfragen! HIGHLIGHTS SP 1.649, * HIGHLIGHTS SP 1.499, * HIGHLIGHTS SP 1.549, * HIGHLIGHTS SP 469, * HIGHLIGHTS SP 569, * 30 Produkte Produkte 31

17 DUNSTABZUGSHAUBEN DKI 9114 X Die Booster Funktion lässt intensive Küchengerüche verschwinden. Permanente Luftreinigung Für eine konstant frische Luft in der Küche gibt es die Clean Air Funktion. Dabei wird die Dunstabzugshaube jede Stunde nur für zehn Minuten aktiviert. Hierbei arbeitet das Gerät bei minimaler Lautstärke mit minimalem Energieverbrauch. Top Energieeffizienzklasse Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz verholfen. Booster Mit der Booster Funktion saugen Sie intensive Gerüche und Dampf im Handumdrehen ab. Dabei arbeiten die Motoren mit Höchstleistung. Nach zehn Minuten wechselt der Dunstabzug automatisch in die höchste Geschwindigkeit. LED Beleuchtung Die Dunstabzugshauben haben eine integrierte Beleuchtung bestehend aus LED-Lampen. LED-Lampen leuchten sehr hell, bieten unmittelbare Leuchtleistung und haben darüber hinaus einen unschlagbaren Vorteil: geringer Energieverbrauch. Dadurch wird nicht nur eine optimale Sicht gewährleistet, sondern auch eine besonders effizienze Energieklasse erreicht. 32 Produkte Produkte 33

18 DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9211 X DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9520 DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9114 X DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9061 X DUNSTABZUGSHAUBEN / DDI 9700 DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 9495 X Inselhaube, 90 cm Abluft- und umluftfähig 860 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw maximaler Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µ pw Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung mit 4 x 2,5 W LED-Lampen, 3 Abwaschbare Metallfilter, Timer, Clean Air, Rückstauklappe, Luftanschluss: 150 mm Energieeffizienzklasse (EEC): C Strömungseffizienzklasse (FDEC): D Klasse der Lichtausbeute (LEC): A Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): E (H x B x T in mm) x 900 x 600 Edelstahl Zylindrische Inselhaube, 37 cm ohne/mit Glasplatte Abluft- und umluftfähig 700 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re 1 pw Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw maximaler Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µpa Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Lüfterstufen + Booster, Elektronische Sensortasten, 1 Motor, Beleuchtung mit 4 x 20 W Halogenlampen, 1 Abwaschbarer Metallfilter, Clean Air, Timer, Rückstauklappe, Luftaustrittsdurchmesser: 150 mm (H x B x T in mm) x 900 x 88 Edelstahl ERWEITERUNGSPAKET Beinhaltet eine Glasplatte die von unten befestigt werden kann. Bitte separat bei Bestellungen anführen. Inselhaube, 90 cm, LED Anzeige mit Touchbedienung und Fernbedienung Abluft- und umluftfähig 800 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw maximaler Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µ pw Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung mit 4 x 2,5 W LED-Lampen, 3 Abwaschbare Metallfilter, Rückstauklappe Energieeffizienzklasse (EEC): A Strömungseffizienzklasse (FDEC): A Klasse der Lichtausbeute (LEC): A Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): B (H x B x T in mm) x 900 x 380 Edelstahl Inselhaube, 90 cm, 700 m 3 /h Elektronische Soft Touch Sensortasten Abluft- und umluftfähig 700 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re 1 pw Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw maximaler Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µ pw Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Lüfterstufen + Booster 295/448/616/ 700 m 3 /h, 1 Motor, Beleuchtung mit 4 x 2,5 W LED-Lampen, 3 Abwaschbare Metallfilter ZUSÄTZLICHE Timer, Clean Air, Rückstauklappe Energieeffizienzklasse (EEC): A Strömungseffizienzklasse (FDEC): A Klasse der Lichtausbeute (LEC): A Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): D (H x B x T in mm) x 900 x 6500 Edelstahl Downdraft, 90 cm, 750 m 3 /h Abluft- und umluftfähig 750 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re 1 pw Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw maximaler Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µ pw Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Touchcontrol, 5 Lüfterstufen, Motor beidseitig montierbar, Beleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen, 1 Abwaschbarer Metallfilter (H x B x T in mm) 646 x 880 x 120 NISCHENMASSE (H x B x T in mm) 646 x 802 x 101,6 (Unterkasten zusätzlich 250 für Motor) Edelstahl und schwarzes Glas Kaminhaube, 90 cm, LED Anzeige mit Touchbedienung Abluft- und umluftfähig 811 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft basierend auf IN/EN db(a) re Intensiv (Booster) bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 1 pw bei Abluft, Geräuschpegel basierend auf DIN/EN db(a) re 20 µpa Geräuschdruck basierend auf DIN/EN Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung mit 3 x 2,5 W LED-Lampen, 2 Abwaschbare Metallfilter ZUSÄTZLICHE Timer, Clean Air, Rückstauklappe, Luftanschluss: 150 mm, Reduzierungskit auf 120 mm Energieeffizienzklasse (EEC): A Strömungseffizienzklasse (FDEC): A Klasse der Lichtausbeute (LEC): A Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): E (H x B x T in mm) x 900 x 387 Edelstahl mit schwarzem Glas Dieses Modell wird nicht für den Umluftbetrieb empfohlen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. Bitte passende Ersatz-Kohlefilter im Call Center erfragen. HIGHLIGHTS SP 1.649, * HIGHLIGHTS SP 1.599, * HIGHLIGHTS SP 1.599, * HIGHLIGHTS SP 1.599, * HIGHLIGHTS SP 2.049, * HIGHLIGHTS SP 1.649, * Glasplatte SP 499, * 34 Produkte Produkte 35

19 Dampfgaren Flexible Kochstelle KOCHEN & BACKEN Technik und Innovation im Überblick. Beim gewöhnlichen Kochen verliert das Gemüse bis zu 45 % der Vitamine und Nährstoffe. Für ein gesünderes Kochen bietet Ihnen elektrabregenz den Dampfgarer, wo Mineralsalze sowie Vitamine und die natürliche Beschaffenheit und Farbe der Speisen erhalten bleiben. Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe und Pfannen nach Herzenslust. Die flexible Kochstelle erkennt automatisch den Durchmesser und die Position des aufgesetzten Kochgeschirrs und gibt dort die gewünschte Temperatur ab. SURF Induktion Slider-Touch Control Mit der einzigartigen SURF-Technologie wird heiße Luft durch Lüftungslöcher an den Seiten in die Backofenmitte geblasen. Dies führt im Gegensatz zur herkömmlichen Ventilator-Belüftung zu einer homogenen Hitzeverteilung. Dadurch wird das Gargut gleichmäßig durchhitzt. Zu einer schnellen und mühelosen Reinigung können die Führungsschienen und Seitenwände leicht manuell entfernt werden. Sicher kochen mit Induktion. Bei dieser Technik erhitzt sich nur der Topfboden, das Kochfeld bleibt kalt. Restwärme in Form von Topfabwärme zeigt das Display mit H an. Das Kochfeld schaltet sich automatisch ab, sobald der Topf weggenommen wird oder über längere Zeit stehen gelassen wird. Die innovative Slider-Touch Bedienkontrolle ermöglicht die stufenlose und komfortable Temperatureinstellung für die einzelnen Kochfelder. Durch einfaches Entlangstreichen des Fingers auf der Bedienskala lassen sich die einzelnen Temperaturstufen präzise einstellen. 3D-Kochen Heißluft Soft Close Door Elektrische Zündung Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig, aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere Speisen gleichzeitig zubereitet werden. Ober-/Unterhitze und Ventilator sind in Betrieb. Der Ventilator verteilt die Wärme im gesamten Backrohr. Mit dieser Funktion können Sie zwei bis drei unterschiedliche Gerichte mit derselben oder ähnlichen Temperatur zubereiten. Dieses Türschließsystem ist ein deutlicher Komfortgewinn und schützt vor abrupt schließenden Backrohrtüren. Ab einem gewissen Türöffnungsgrad schließt sich die Türe langsam und kontinuierlich und klappt nicht mehr schnell zu. Gasflammen schnell entzünden, mit der integrierten Zündung von elektrabregenz. Sie müssen den Knopf einfach drücken und drehen, wodurch das Gas sofort aufflammt. Es kann sofort mit dem Kochen begonnen werden. Heißluft Plus Umluft Pyro Clean Leicht zu reinigen Heißluft Plus ist ein zusätzliches Umluftsystem, das mit einem Ringheizkörper am Ventilator der Rückwand des Backofens ergänzend zu Ober-/Unterhitze arbeitet. Perfekt geeignet für gleichzeitiges Garen auf mehreren Ebenen. Beim Umluft-Kochen in multifunktionalen Öfen sorgt ein Ventilator, der an der Rückwand des Backofens eingebaut ist, dafür, dass die heiße Luft zirkuliert. Dadurch kann generell mit geringeren Temperaturen gegart werden. Mit der Pyro Clean-Reinigungstechnologie wird die Temperatur innerhalb des Backofens bei ökonomischem Energieverbrauch auf 480 C erhöht. Durch die Pyrolyse verkohlen Flecken zu Staub, der mit einem feuchten Tuch abgewischt wird. Backraum und Backbleche sind aus leicht zu reinigendem, nicht-porösem, grauem oder schwarzem gefertigt. Die glatte Oberfläche verleiht ihnen ein elegantes Aussehen und ist einfach, schnell und ökologisch zu reinigen. 36 Produkte Produkte 37

20 Timer Die Zeitsteuerung ermöglicht Ihnen, für jede einzelne Kochzone individuell die gewünschte Kochzeit einzustellen. Nachdem der Kochvorgang beendet ist, wird das Kochfeld automatisch abgeschaltet und Sie werden durch ein akustisches Signal informiert. Booster Mit der Booster Funktion saugen Sie intensive Gerüche und Dampf im Handumdrehen ab. Dabei arbeiten die Motoren mit Höchstleistung. Nach zehn Minuten wechselt der Dunstabzug automatisch in die höchste Geschwindigkeit. LED Beleuchtung Die Dunstabzugshauben haben eine integrierte Beleuchtung bestehend aus LED-Lampen. LED-Lampen leuchten sehr hell, bieten unmittelbare Leuchtleistung und haben darüber hinaus einen unschlagbaren Vorteil: geringer Energieverbrauch. Halogen Beleuchtung Alle elektrabregenz Dunstabzugshauben sind mit effizienter und energiesparender Beleuchtung ausgestattet. Halogenlampen geben ein angenehmes, warm-farbiges und helles Licht ab, sind leicht auszuwechseln und leuchten das Kochfeld darunter optimal aus. Nischenmaß Einbaugeräte für Nischen mit verschiedenen Breiten. Gestalten Sie Ihre Küche genau nach Ihren Vorstellungen, wählen Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen Möglichkeiten. elektrabregenz hat das perfekt passende Einbaugerät. 38 Produkte 39

21 KÜHLEN & GEFRIEREN Kühl- & Gefrierschrank unentbehrlich, wenn es um gesunde Ernährung geht. Wer auf Kühl- und Gefrierschränke von elektrabregenz setzt, hat den ersten Schritt zu gesunder, vitaminreicher Ernährung bereits getan. Vertrauen Sie der Kompetenz von elektrabregenz und profitieren Sie von höchster Qualität, bester Energieeffizienz und innovativen Technologien. Ob Stand- oder Einbaugeräte, Kühl-Gefrierkombinationen, Gefriertruhen oder Kühlschränke: Sie haben die Wahl! 40 41

22 Energieeffizientes Kühlen. Hier finden Sie unsere Kühlund Gefriersysteme. Side by Side Kühl-Gefrier-Kombinationen Einbaukühl- & Gefrierschränke Gefrierschränke Eine Kombination, die keine Wünsche offen lässt. Kühl-Gefrier-Kombinationen. Kühlen und Gefrieren nach modernstem Standard mit innovativer Ausstattung: NoFrost System, 0 3 C Superfresh-Zone für Fleisch, Fisch und Käse, eigene Flaschenablage und eine spezielle Beschichtung gegen unschöne Fingerabdrücke. Seite Gefriersysteme, die passen. Einbaukühl- & Gefrierschränke. Das neue Sortiment an Einbaukühl & Gefriergeräten lässt keine Wünsche offen. 3D Technologie bei der Festtürmontage, neues Innenraumdesign, NoFrost und Superfresh-Zone sind nur einige der Dinge, die die Einbaulinie bietet. Seite Alles hat seinen Platz. Side by Side. Hier wird gekühlt, gefroren und noch vieles mehr. Die Modelle aus der Kategorie Side by Side bieten neben einem großzügigen Platzangebot von bis zu 600 Litern auch technische Vorzüge: integrierter Wasserspender, Flexi Zone, Minibar und die neueste NoFrost Technologie das alles bei besonders niedrigem Energieverbrauch. Einfach kalt, einfach frisch. Gefrierschränke. Mit der NoFrost Technologie wird auf das manuelle Abtauen verzichtet. Das Geheimnis ist ein Umluftkühlsystem, das eine höhere, stabilere und homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Es ermöglicht eine dauerhaft kühle und trockene Aufbewahrungsumgebung und beseitigt so Eis und Bakterien im Kühlschrank. Seite Seite Produkte Kühlen & Gefrieren Das gesamte Sortiment finden Sie auf

23 SIDE BY SIDE SBSQ 4465 XT Die NoFrost Technologie sorgt für gleichmäßige Frische. SBSQ 4465 XT Blaue Zone In der Blauen Zone werden Obst und Gemüse während der Lagerung im Kühlschrank einem speziellen Blaulicht ausgesetzt. Dadurch wird die natürliche Photosynthese fortgesetzt Vitamingehalt, Saftigkeit und Frische bleiben erhalten. Superfresh-Zone Die 0 3 C Superfresh-Zone bietet Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt und ideale Feuchtigkeitsverhältnisse. Vitamine und Aromen von Obst, Gemüse und Milchprodukten bleiben doppelt so lange erhalten wie in einem herkömmlichen Kühlschrank. NoFrost Die NoFrost Technologie von elektrabregenz ist ein innovatives Umluftkühlsystem, das eine stabilere und homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Eis und Bakterien können sich nicht mehr entwickeln, zusammenklebende Lebensmittelpäckchen und Abtauen sind Vergangenheit. Flexi Zone Die Flexi Zone ist ein spezielles 77-Liter-Fach, das man als Gefrierteil, als 0 C Bereich oder als Kühlteil verwenden kann. Einfach die gewünschte Temperatur selbst einstellen (zwischen 24 C und +10 C). 44 Produkte Produkte 45 Kühlen & Gefrieren Kühlen & Gefrieren

24 OPTIM A INVERTER CO M PRESSOR ERWEITERTE GARANTIE SIDE BY SIDE / SBSQ 4465 XT SIDE BY SIDE / SBSQ X SIDE BY SIDE / SBSD X SIDE BY SIDE / SBS X Side by Side Kühlschrank, 4 Türen, 605 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost Side by Side Kühlschrank, 4 Türen, 605 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost Side by Side Kühlschrank, 2 Türen, 2 Laden, 600 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost Side by Side Kühlschrank, 621 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost KÜHLTEIL KÜHLTEIL KÜHLTEIL KÜHLTEIL 348 Liter Nutzinhalt, 25 Liter Superfresh-Zone (0 3 C), Blaue Zone, Mini Bar, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, 2 transparente Gemüseladen, Direktwasseranschluss, Wasserspender, LED Innenraumbeleuchtung 348 Liter Nutzinhalt, 25 Liter Superfresh-Zone (0 3 C), Blaue Zone, Mini Bar, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, 2 transparente Gemüseladen, Direktwasseranschluss, Wasserspender, LED Innenraumbeleuchtung Elektronisches Kontrollsystem mit Digitaldisplay, 371 Liter Nutzinhalt, Blaue Zone, Schnellkühlfunktion, 25 Liter Superfresh-Zone (0 3 C), 2 transparente Gemüseladen, 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 6 Türabsteller, LED Innenbeleuchtung 353 Liter Nutzinhalt, 15 Liter Superfresh-Zone (0 3 C), Blaue Zone, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, 1 Gemüselade, Wasserfilter, Innenraumbeleuchtung mit weißem LED, Mini Bar, Flaschenablage FLEXI ZONE FLEXI ZONE GEFRIERTEIL GEFRIERTEIL 77 Liter Nutzinhalt, Flexible Temperatureinstellung von 24 C bis +10 C, 2 transparente Schubladen, 1 Gitterrost GEFRIERTEIL 154 Liter Nutzinhalt (inkl. Flexi Zone), Automatisch Abtauen NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Direktwasseranschluss, Automatischer Eiswürfelerzeuger, 4 transparente Schubladen HYGIENE Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle Türdichtung Geräuschpegel: 46 db(a) Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,961 kwh Jahresenergieverbrauch: 351 kwh Gefriervermögen kg/24 h: 13 Bei Störung max. Lagerzeit: 15 Stunden Transportrollen hinten Klimaklasse: SN-T (H x B x T in mm) 1820 x 920 x Liter Nutzinhalt, Flexible Temperatureinstellung von 24 C bis +10 C, 2 transparente Schubladen, 1 Gitterrost GEFRIERTEIL 154 Liter Nutzinhalt (inkl. Flexi Zone), Automatisch Abtauen NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Direktwasseranschluss, Automatischer Eiswürfelerzeuger, 4 transparente Schubladen HYGIENE Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle Türdichtung Geräuschpegel: 46 db(a) Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,224 kwh Jahresenergieverbrauch: 447 kwh Gefriervermögen kg/24 h: 13 Bei Störung max. Lagerzeit: 15 Stunden Transportrollen hinten Klimaklasse: SN-T (H x B x T in mm) 1820 x 920 x Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen NoFrost, Schnellgefrierfunktion, 2 Eiswürfelschalen, 2 Schubladen HYGIENE Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle Türdichtung Geräuschpegel: 42 db(a) Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,249 kwh Jahresenergieverbrauch: 456 kwh Gefriervermögen kg/24 h: 10 Bei Störung max. Lagerzeit: 22 Stunden Transportrollen hinten Klimaklasse: SN-T (H x B x T in mm) 1825 x 840 x 745 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke, Seitenteile beschichtet Edelstahllook 176 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrierfunktion, Wasserspender und Eisspender, 3 transparente Schubladen, 2 Türabsteller, LED Innenraumbeleuchtung HYGIENE Antibakterielle Türdichtung Energieeffizienzklasse: A++ Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,014 kwh Jahresenergieverbrauch: 370 kwh Geräuschpegel: 43 db(a) Gefriervermögen kg/24 h: 13 Bei Störung max. Lagerzeit: 9 Stunden Direkter Wasseranschluss 1 Kompressor Transportrollen hinten Klimaklasse: SN-T (H x B x T in mm) 1820 x 910 x 720 Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke Edelstahl mit Spezialbeschichtung, Seitenteile beschichtet Edelstahllook Edelstahl mit Spezialbeschichtung, Seitenteile beschichtet Edelstahllook HIGHLIGHTS SP 2.351, * HIGHLIGHTS SP 2.239, * HIGHLIGHTS SP 2.071, * HIGHLIGHTS SP 2.015, * 46 Produkte Produkte 47 Kühlen & Gefrieren Kühlen & Gefrieren