Mit Informationen aus der Gemeinde! Aerobic Trampolinturnen Wassergymnastik Einradfahren Wandern Skat

Transkript

1 September Jahrgang Handball Basketball Volleyball Fußball Badminton Psychomotorik Jugendfahrten Turnen Nordic Walking Judo Aerobic Skigymnastik Step- Aerobic Trampolinturnen Wassergymnastik Einradfahren Wandern Skat Jugendspielmannszug Geselliger Tanzkreis Gymnastik Tai Chi Tennis Faustball Kegeln Rehabilitations- und Gesundheitssport Leichtathletik Tanzen Schwimmen Sportabzeichen Herzsport Ballett Sportangeln Tischtennis Asthmasport Mit Informationen aus der Gemeinde!

2 Sorgen die für gutes Sehen?...sicherer ist ein Sehtest bei uns! Meddagskamp Kronshagen Tel Wir prüfen Ihre Brillenglasstärke unverbindlich, jederzeit und ohne Termin!

3 INHALT Kronshagener Sportspiegel 3 Aus dem Verein Spielfest-Termin Osteoporose-Training (Ergänzung) Freie Plätze 5 Neues Sportangebot Die große Sommerfreizeit 9 Kronshagens Längste Nacht 11 Skat Quer durch Nordfriesland 13 Turnen Verabschiedung von Jürgen von Brümmer 15 Gruß und Glückwunsch an Jürgen 17 Handball Anpfiff Fußball C2 Fußballjunioren 21 Wandern Augustwanderung 23 Tagesfahrt nach Fehmarn Ganztagsfahrt Ludwigslust 25 Tanzen 27. Ostseepokal IMPRESSUM Herausgeber: TSV Kronshagen von 1924 e.v. Redaktion, Pressewart, Anzeigen: Heiko Drescher (H.D.) Stadtfeldkamp 40, Kiel Tel. (0431) presse@tsv-kronshagen.de Vorstand: Peter Rinio (1. Vorsitzender) André Schröder (2. Vorsitzender) Karl Andruleit (Finanzen) Rüdiger Janoske (Technischer Leiter) Heiko Drescher (Öffentlichkeitsarbeit) Arne Nitzer (Jugendwart) Herstellung und Verlag: druckpunkt eckernförde Holm 10, Eckernförde Tel. ( ) Fax ( ) info@druckpunkt-online.de Aus der Gemeinde 25 Veranstaltungskalender 28 VBK Patenkinder! 30 Propsteigemeinde 31 Christusgemeinde Fotos Baumgarten, Hauschild, Hoffmann, Jäger, Jeschke, Rapp Sport ist gesund, jedoch auch teuer! Darum freuen wir uns über jede Spende! Auf Wunsch stellen wir umgehend eine Spendenbescheinigung aus. Konto-Nr bei der Förde Sparkasse, BLZ Geschäftsstelle des TSV Kronshagen Sabine Süverkrüpp, Jörg Schacht Eichkoppelweg 24a, Kronshagen, Tel. (04 31) , Fax (04 31) info@tsv-kronshagen.de Geschäftszeiten: montags Uhr; dienstags Uhr; mittwochs Uhr; donnerstags Uhr; freitags Uhr. Beitragskonto des TSV Kronshagen: Förde Sparkasse (BLZ ) Kto.-Nr SPORTKLAUSE Telefon (04 31)

4 Praxis an der Au die ganze Zahnmedizin Wir sind ein eingespieltes Team aus drei Zahnärzten und 20 Mitarbeitern und bieten Ihnen moderne Zahnheilkunde in freundlicher Atmosphäre. Unsere Zahnärzte sind speziell für unterschiedliche Fachbereiche ausgebildet und stehen im ständigen Austausch. So ermöglichen wir Ihnen fachlich qualifizierte Beratung und Therapie zu jedem Thema der modernen Zahnmedizin: Parodontologie Endodontologie Zahnputzschule Implantologie Zahntechnisches Meisterlabor im Hause Kieferorthopädie Alterszahnheilkunde Kinderzahnheilkunde Prophylaxe für alle Generationen Zahnersatz Nutzen Sie unsere Kompetenz unter einem Dach! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ÖFFNUNGSZEITEN: Montag Donnerstag: Uhr Freitag: Uhr Dr. Robert Sohlich, Dr. Carolin Behrens, Dr. Klaus D. Behrens Steinberg Kiel Telefon (0431)

5 Aus dem Verein Aus der Geschäftsstelle Neuer Termin! Das große Spielfest zum Auftakt des Spielnachmittags (Kinder-Tobe-Turnen) wirft seine Schatten voraus und findet ab dem Jahr 2013 immer am letzten Sonntag in den Herbstferien statt. Wir nehmen damit nicht nur Rücksicht auf den Punktspielbetrieb unserer Liga-Mannschaften im Ballsport der TSV Kronshagen erhofft sich mit dieser Regelung vor allem einen noch größeren Zulauf in den beiden großen Sporthallen am Suchsdorfer Weg! Denn für alle Familien mit Kindern wartet der Verein mit einem Highlight zum Ende der Herbstferien auf. Termin ist Sonntag, der 20. Oktober 2013 ab ca. 15 Uhr, Attraktionen wie Hüpfburg, Kletterwand und Bungee-Run sind beim Landessportverband bereits gebucht! Das große Spielfest steht ab diesem Jahr unter der Regie unserer neuen Vereinssportlehrerin Marina Flemig, ab dem ist dann unser ebenfalls neuer Vereinssportlehrer Hauke Grösch mit seinem Team verantwortlich für den Spielnachmittag (mittwochs, Uhr, bis zu den Osterferien). Ergänzung des Osteoporose-Trainings Auf vielfachen Wunsch der zahlreichen Teilnehmer haben wir das Osteoporose-Training am Mittwoch jetzt in zwei Übungsgruppen aufgeteilt. In der Stunde von Uhr sind noch Kapazitäten frei und auch neue Mitglieder herzlich willkommen. Das Angebot findet im Erdgeschoss unseres Vereinsheims (Eichkoppelweg 24a) statt. Noch Plätze frei: Qi Gong Dienstags, von Uhr im Vereinsheim oder donnerstags von Uhr: Gymnastik mit Qi-Gong-Elementen im Gymnastikraum der Eichendorffhalle. Tai Chi Dienstags, Uhr, Aula der Eichendorff-Halle Turn-Kindergarten und Gerätturnen Mittwochs, Uhr, Eichendorff-Sporthalle für vier- bis sechsjährige Mädchen Step-Aerobic ab 16 Jahre Mittwochs, Uhr, Aula der Eichendorff-Halle Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. 3

6 Kopperpahler Allee Kronshagen Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten Handel und Verlegung Kunststein und Naturstein Ausstellung Kopperpahler Allee 70 Montag - Donnerstag Uhr Freitag Uhr Ausstellung: Holzkoppelweg 8-12, Fa. Lange Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr (04 31) Fax DACHDECKERMEISTERBETRIEB BEDACHUNG FASSADENBEKLEIDUNG ABDICHTUNG BAUKLEMPNEREI Alles rund ums Dach Domänenweg 18 b Kronshagen T F info@gerke-kronshagen.de 4

7 Aus dem Verein Ab September startet donnerstags um Uhr in der EDS-Gymnastikhalle ein neues Sportangebot. Geplant ist, nach einer gemeinsamen Erwärmung, einen Zirkel mit einzelnen Stationen im Bereich Krafttraining aufzubauen. Die Stationen werden nach und nach einzeln absolviert. Hier einmal ein paar Gründe, warum Krafttraining so wichtig ist: Vor Ausdauer und Beweglichkeit ist die Kraft, die Fähigkeit, die im Alter am schnellsten abnimmt. Krafttraining formt den Körper. Je trainierter die Muskeln im Körper sind, desto mehr Kalorien verbrennen diese. Natürlich gibt es noch viele weitere gute Gründe das neue Programm einfach mal zu testen. Ich freue mich über eine rege Beteiligung. Eure Marina Die große Sommerfreizeit des TSV Kronshagen Jahr 1 nach Ingo Ich weiß nicht, ob es besser wird, wenn es anders wird. Aber es muss anders werden, wenn es besser werden soll. sagte einst Georg Christoph Lichtenberg. In diesem Spruch, in dem so viel Mut liegt, spiegelt sich die Situation, in der sich die große Sommerfreizeit des TSV Kronshagen derzeit befindet, wider. Nachdem der ehemalige Sportlehrer und langjährige Fahrtenleiter Ingo Hellmund im letzten Jahr verstorben ist, galt es nun, sein Erbe anzutreten. Ingo leitete die Fahrt erstmalig im Jahr 1998 und tat dies mit viel Engagement und Enthusiasmus bis Noch wenige Wochen vor seinem Tod konnte er die Sonne Sylts auf der Fahrt, die er groß gemacht hat, genießen. Zeitweise waren über 80 Teilnehmer und Betreuer am Gelingen der Fahrt beteiligt. Schon seit Ingos erstem Jahr als Fahrtenleiter stand ihm Peter Mao Ziegler als sein Stellvertreter zur Seite. An ihm lag es nun, die schwere Bürde als Ingos Nachfolger zu tragen. Dabei stand die Fahrt unter keinem guten Stern: Während die Fahrt in ihrer Blütezeit schon im Herbst restlos ausgebucht war, lagen für dieses Jahr im März erst 20 Anmeldungen vor, so dass sogar ein Stattfinden an sich lange Zeit fraglich war. Zum Glück konnte man im Mai dann aber doch 53 Anmeldungen vorweisen, so dass die erste und über ein Zustandekommen der Fahrt entscheidende Hürde genommen werden konnte. Eine noch schwierigere Aufgabe gestaltete sich Mao jedoch in der Art, ein erfahrenes Betreuerteam zusammenzustellen. Viele der erfahrenen Betreuer konnten Maos Ruf nicht Folge leisten, da sie beruflich oder durch das Studium bedingt keine Zeit fanden an der Lust oder Einsatzbereitschaft mangelte 5

8 Kieler Straße Kronshagen Altes Gemeindehaus Zweigstelle Kiel-Holtenau: Königstraße Kiel Burghard GmbH Dachdeckermeisterbetrieb Steildach Flachdach Dachfenster Dachentwässerung Dämmungen Isolierungen Bauklempnerei Außenwandbekleidungen Ihr Ansprechpartner: Frank Burghard Dachdeckermeister Volbehrstr Kronshagen Telefon 0431/ Telefax 0431/ Kurt Burmeister G m bh Sanitär- und Heizungstechnik Bäder Reparatur Solaranlagen Wartung Fernwärme Kronshagen Kopperpahler Allee 4 (0431) Fax (0431) Kurt.Burmeister@t-online.de 6

9 es keinem, jedoch ließ sich die Betreuertätigkeit nicht mit dem beruflichen Weg vereinen. Als Beispiel für Einsatzbereitschaft sei hier Christine Schuh genannt, die kurz vor den anstehenden Klausuren ihr Studium in Göttingen pausierte, um so einen erheblichen Anteil am Gelingen der Fahrt zu haben. An dieser Stelle sei ihr nochmals ein besonderer Dank gewidmet. Neben den langjährigen Betreuern Tobias Astro Klatt und Dorle Dorle Hammerich konnte Mao Florian Rapp, der die Fahrt während ihrer Zeit in Wyk auf Föhr und der ersten Sommerfreizeit in Rantum im Jahre 2005 als Betreuer prägte, für das Betreuerteam gewinnen. Zusammen mit den Betreuern Jonathan und Joefine Lüthje, Stina Bach, Oves Ass, Carlotta Niemann, Nils Harten, Lucy Prange und Farina Mohn lag es an ihnen, den Grundstein für folgende Fahrten zu legen. Ab nächstem Sommer wird die Fahrt vom neuen Kronshagener Sportlehrer und damit Ingos Nachfolger Hauke Grösch geleitet, der sich dieses Jahr einen ersten Eindruck davon machen sollte, wie es aussieht, wenn Crowntown unterwegs ist. Vorgestellt hatte er es sich wohl etwas anders, aber wer erwartet auch schon über 60 tanzende und singende Kinder und Betreuer, die die Innenstadt Westerlands beschallen und so für viele lachende Gesichter und stehende Ovationen sorgen? Hauke hatte während des zwölftägigen Aufenthalts die Rolle des stellvertretenden Fahrtenleiters inne und konnte sich ein Bild von den bisherigen Strukturen der Fahrt und vom Gedanken der Fahrt an sich machen. Folgend liegt es in seinen Händen, das, was Ingo, Mao und ihr Team in den letzten 15 Jahren aufgebaut haben, fortzuführen und vielleicht sogar mit neuen Ideen und Konzepten zu bereichern. Trotz der schwierigen Anfänge und der vor allem wetterbedingten widrigen Umstände gelang es, eine exzellente Fahrt auf die Beine zu stellen. Das Team harmonisierte vom ersten bis zum letzten Tag und konnte dies an die Kinder weitergeben. Reaktionen nach der Fahrt lassen darauf schließen, dass Teilnehmer und Eltern ebenso empfinden das Jahr 1 nach Ingo kann also als voller Erfolg angesehen werden! Nun liegt es an Hauke, Mao und den zukünftigen Betreuern, den Geist der Fahrt fortzuführen und so, wie Ingo es all die Jahre vorher getan hat, hunderten Kindern unvergessliche und prägende Ferien zu bereiten. Ich war eines von diesen Kindern. Danke Ingo. Rapper 7

10 Zahnärztin Beate Ranft-Volkmer Prophylaxe Prothetik Implantate Ästhetik Zahnärztin Beate Ranft-Volkmer Kieler Straße 86, Kronshagen Tel / Fax 04 31/ info@zahnaerztin-ranft.de Sanitärtechnik Bauklempnerei Gasheizungen Einbauküchen Schreberweg Kronshagen/Kiel Telefon (04 31)

11 Kronshagens Längste Nacht Der TSV Kronshagen feiert am um Uhr Kronshagens längste Nacht mit der Band For You im Bürgerhaus Kronshagen mit Tanz & Tombola Eintritt 10,00 Kartenvorverkauf in der TSVK Geschäftsstelle! Let s dance Lang ist es nicht mehr hin bis zur Längsten Nacht in Kronshagen. Der Kartenverkauf für unsere große Tanzveranstaltung ist bereits gut angelaufen! Sichern Sie sich noch schnell Ihre Karten und Reservierungen der Tische über die Geschäftsstelle. In diesem Jahr ist die fünfköpfige Partyband FOR YOU im Bürgerhaus zu Gast, die auf 20 Jahre Bühnenerfahrung und auf volle Konzerthäuser zurückblicken kann. Genießen Sie ein breites Repertoire an Tanzmusik mit einer professionellen Licht- und Tontechnik, unterhaltsame Showeinlagen, sowie eine Tombola mit attraktiven Preisen. So macht die Zeitumstellung auf den kommenden Winter richtig Spaß! 9

12 Dr. Hahn & Christiansen Rechtsanwälte und Mediatoren In Bürogemeinschaft mit Petersen & Partner Steuerberater GbR Kieler Straße Kronshagen Altes Gemeindehaus Fon 04 31/ Fax 04 31/ Arbeitsrecht Familienrecht Verkehrsrecht u. a. Fachanwalt für Verwaltungsrecht Mediation Dr. Thorsten Hahn Rechtsanwalt und Mediator Aufmaß, Fertigung, Einbau, Pflege. Alles aus einer Hand. Ihr Ansprechpartner: Heino Fischer 10

13 Ansprechpartner: Lothar Reißmann, Tel Am startete die Skatsparte zu einem Ausflug durch die Landschaft nördlich des Kanals. Erste Station war Jonnys Cafe in Norstedt. Dort brachte uns das Trio Landlicht auf plattdeutsch musikalisch und humorvoll in Schwung. Zur Kräftigung gab es im Anschluss ein reichhaltiges Bratkartoffel-Buffet. Frisch gestärkt ging es durch unser schönes Nordfriesland weiter über Dagebüll nach Skat Mit der Skatsparte quer durch Nordfriesland Schlüttsiel. Auf dieser Teilstrecke verstärkten wir uns noch mit einer Reiseführerin, die uns einige Stunden mit Wissenswertem über Land und Leute unterhielt. Schlüttsiel nutzten wir bei guter Sicht zu Spaziergang oder Skat. Nachdem wir uns auf beiden Betätigungsfeldern Appetit geholt hatten, trafen wir uns im Fährhaus Schlüttsiel bei Kaffee und Torte wieder. Gesättigt von der leckeren Torte ging es zurück nach Kronshagen. Zusammenfassung: Unser Spartenleiter Lothar Reißmann hatte für uns eine schöne Tour geplant! Vielen Dank, Lothar. Freude am Skat? Wir spielen jeden Dienstag um Uhr in der Sportlerklause. K. H. Hauschild Allen Geburtstagskindern im TSVK Herzlichen Glückwunsch! Sybille Beckmann, Jeanette Bilzhause, Cornelia Brasch, Marianne Braun, Ingrid Buschko, Susanne Cellmer, Christiane Diehl, Antje Geest, Marga Görgen, Doris Herzog, Regina Junge, Renate Klotz, Lisa-M. Kopp, Heidemarie Krude, Heinke Kunze, Ruth Lange, Irmgard Lifferth, Maria Lübcke, Annemarie Mill, Hanna Müller Armonat, Marianne Mumm, Ursula Ohlen, Ellen Ostrowski, Karin Papendorf, Monika Raymann, Jutta Roth, Edda Rothgardt, Margrit Saul, Brigitte Seidel, Marianne Senz, Waltraud Smyth, Inge Sommer, Gabriele Schnelle, Christel Schumacher, Heinke Ulrich, Karin Ulleweit, Petra Wagner, Inge Walter, Lisa Waßner, Anneliese Wohlert Manfred Ahlburg, Klaus Becker, Hans-Adolf Bilzhause, Franz- Herbert Delfs, Rainer Diergarten, Werner Ehlers, Hans-Jürgen Engelland, Dietrich Fuchs, Harald Haltenhof, Olaf Henneberg, Ulrich Holz, Johannes Jacobsen, Reinhold Langner, Heinrich Maeder, Heinrich Mannebeck, Heino Mengers, Rolf Middendorf, Horst Müller, Frank Neumann, Horst Remwolt, Peter Rinio, Eggert Seemann, Uwe Scheuer, Horst Schröder, Siegfried Waschko, Alfred Wenck Stellvertretend gratulieren wir all denen, die fünf Dutzend oder mehr Jahre alt werden. Toi, toi, toi für s neue Lebensjahr! Ihr TSV Kronshagen. 11

14 Malermeister Daniel Schulz Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Tel: 0431/ Mobil: Kopperpahler Allee 58, Kronshagen Wildrosenweg 8 Wildrosenweg 8, Kronshagen, Tel. (0431) Kronshagen Tel Kleine Paradiese Ein Bad zum Wohlfühlen braucht nicht viele Quadratmeter. Nur gute Ideen. Wir entwickeln und realisieren für jeden Grundriss und Geldbeutel Lösungen, die aus Ihrem Bad ein ganz eigenes Paradies machen. Eckernförder Str Kronshagen Tel.:

15 Ansprechpartner: Jürgen von Brümmer, Tel Verabschiedung von Jürgen von Brümmer Endlich war es soweit! Zum Eintritt in seinen wohlverdienten Ruhestand stieg am 15. Juni 2013 für Jürgen von Brümmer im Vereinsheim des TSVK eine große Überraschungsfeier. Das Organisationsteam bewies beim Auffinden von Adressen, -Adressen und Telefonnummern viel Eifer und kriminalistisches Geschick, um möglichst viele Ehemalige und Aktuelle zusammenzutrommeln. Und so fanden sich schließlich über 100 Gäste vor der Sportklause in Kronshagen zusammen, um Jürgen sowie seine jahrzehntelange Vereinsarbeit zu würdigen und gebührend zu feiern. Mit einer eigens für ihn geschmückten Limousine wurde der völlig ahnungslose Jürgen von Zuhause abgeholt und zum Turnen In der Sportklause wartete im Anschluss daran ein reichhaltiges Buffet auf die Feiernden. Dabei entwickelten sich schnell angeregte Gespräche zwischen Ehemaligen und Aktuellen, verloren gegangene Adressen und gemeinsame Erinnerungen wurden ausgetauscht und nach einer stimmungsvollen Tanzdarbietung wurde bis tief in die Nacht bei Livemusik das Tanzbein geschwungen (ein großes Wiedersehen für alle). Vereinsheim gebracht, wo ihn die versammelte Mannschaft mit Applaus in Empfang nahm. Der Abend wurde in der Sporthalle mit einem abwechslungsreichen Programm aus Huldigungen an Jürgen, dem traditionellen Schauturnen von Alt und Jung, Darbietungen von SportlerInnen der Seniorentruppe (Freitagstruppe), bei der das spontane Mitmachen von Jürgen gefordert war, sowie der bewährten Trampolinshow der Fliegertruppe eröffnet. Ein Highlight des Abends stellte eine von Eike Biemann kommentierte Power Point- Präsentation dar, für die im Vorfeld Fotos und Erinnerungen aller Sportler, denen Jürgen im Laufe der Jahrzehnte begegnet und ein geschätzter Trainer war, gesammelt wurden. Dabei kamen zahlreiche Fotos, typische Jürgen-Sprüche und bewegende Worte zu einer schönen umfangreichen Präsentation zusammen, die Jürgen in Buchform überreicht wurde. Sichtlich gerührt nahm er diese entgegen, dadurch bestärkt in seiner zuvor verkündeten Entscheidung, seinen Turnerinnen auch weiterhin als Trainer zur Verfügung zu stehen. Diese Bekanntgabe hatte eine Riesenfreude und Erleichterung bei seinen Mädels ausgelöst. 13

16 Die lockere, warme und fröhliche Stimmung zog sich durch das Fest wie ein roter Faden. Gut choreographiert avancierte die Feier zu einem bunten Abend, der nicht nur für Jürgen viele emotionale und tolle Momente bereithielt, sondern auch zu einem Rencontre von Aktuellen und Ehemaligen der vergangenen 42 Jahre wurde. Alles in Allem wurde Jürgen für seine Person, seinen Werdegang und seinen Einsatz für das Turnen und den TSVK ein würdiges Abschiedsfest bereitet, abgerundet durch vielfältige Akzente in Form von gut gesetzten Programmpunkten. Wir sagen: Alles Gute, lieber Jürgen, Danke für alles und bis bald! Maike und Helga Reimer Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. 14 Spezialunternehmen für Maurer- Beton- Stuck- und Terrazzoarbeiten Kronshagen - Wildhof 8 - Tel /

17 Einen Gruß und Glückwunsch an Jürgen Als langjähriger Weggefährte (fast ein halbes Jahrhundert) wünsche ich Jürgen für den dritten Lebensabschnitt alles Gute. Ein langes Leben in Gesundheit und Frieden sei ihm vergönnt, so dass er noch viel unternehmen kann. Im Folgenden kann ich leider nicht auf genaue Fakten und Fotos (sie liegen in Kiel) zurückgreifen, weil ich mich in Griechenland aufhalte. Vielleicht hat Jürgen nun endlich Zeit, mich hier einmal in meinem Landhaus unter strahlend blauem Himmel zu besuchen. Ich lernte Jürgen als jungen Burschen kennen: Gauoberturnwart Robby Lehmann vermittelte einen Turnwettkampf in Heikendorf zwischen dem TV Heikendorf und dem TSV Kronshagen. Jürgen leitete den Wettkampf nicht nur, sondern kämpfte gleichzeitig noch aktiv an den Geräten mit. Schon mein Vater sprach Gutes über Jürgens Arbeit in der Schlosserei Buckau-Wolf. Nach dem Erwerb des staatlich geprüften Sportlehrers waren Robert Cochoy und ich uns im Klaren: Jürgen war der richtige Turnlehrer für den TSV Kronshagen. Bald darauf sprach man in den 70er Jahren in der ganzen damaligen BRD über die kunstturnerische Hochburg Kiel. Helmut Schmidt, kurzzeitig Miroslav Zitko, Jürgen von Brümmer und Thomas Wentz brachten eine ganze Reihe von Nationalriegen- und Bundeskader-Turnerinnen hervor. Fast parallel dazu bauten Rudi Gauch und Erwin Linke Bundesligariegen der Männer auf, die ebenfalls einige Nationalriegenturner und deutsche Meister, vor allem im Jugendbereich, in ihren Reihen hatten. Das war die Grundlage dafür, um ein langersehntes modernes Kunstturnzentrum zu beantragen. Mit der vollen Unterstützung von Bundeskunstturnwart Herwig Matthes und Eduard Friedrich vom DSB-Leistungsausschuss wurde das Kunstturnzentrum genehmigt. Die Planung wurde zunächst von mir, dann von Arthur Wöhner und abschließend von Thomas Wentz betreut. Die Leistungen der damaligen Turnerinnen und Turner mit ihren Trainern haben also bewirkt, dass sich noch heute unter dem Dach der Rudi- Gauch-Kunstturnhalle die Erfolge fortsetzen können. Schon früh hatten Jürgen und ich die Erkenntnis, dass Training und Wettkampf für die Jugend nicht alles sein können. Wir führten deshalb viele Jugendbegegnungen durch und hatten dafür, wie oben schon angedeutet, die ideale Kombination: Jürgen mit seinen Turnerinnen und ich mit den Turnern. Reisemarschall Karl-Otto Lucks vom TSV Kronshagen beschaffte die Zuschüsse, während wir die Veranstaltungen mit Leben erfüllten. So waren nicht nur gemeinsame Skifahrten, Trainingslager und Besuche von Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften sowie Turnfesten angesagt, sondern wurden auch Internationale Jugendbegegnungen gemeinsam nach Südafrika, Brasilien, California und Holland durchgeführt, die natürlich Gegenbesuch zur Folge hatten. Diese Fahrten und Begegnungen allein füllen eine ganze Chronik, wobei ich außer Acht lasse, was Jürgen im Allgemeinsport des TSV Kronshagen und auf Landeslehrgängen geleistet hat. Mir war Jürgen stets ein angenehmer, zuverlässiger Partner und Freund. Seine Ruhe, Freundlichkeit und Milde passten in die damalige Zeit. Leider ist heute offenbar mehr Aggressivität und Ellenbogeneinsatz gefragt, über die er sich nun hinwegsetzen kann. Klaus Deneke 15

18 16 Ihre Partner ganz in der Nähe Franz Schoppe Industrie- und Schiffsbedarf Schrauben Kugellager Werkzeuge Grasweg Kiel Telefon (04 31) Telefax (04 31) Für jede Schraube das richtige Werkzeug! Über Artikel im Sortiment Normteile und Zeichnungsteile in allen Werkstoffen Großer Kundenparkplatz Unsere Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Für jeden Riegel das passende Schloss! Schloß + Riegel Handelsgesellschaft mbh Befestigungstechnik Baubeschlag Schlüsseldienst Grasweg Kiel Telefon (04 31) Telefax (04 31) Wir beraten Sie gern!

19 Ansprechpartner: Lasse Möller, Tel.: 0176/ Anpfiff Frauen Es geht los. Bereits am 1. September um Uhr steigen die Krabben der HSG ein in die neue Oberligasaison. Gegner ist die Lauenburger SV. In den letzten Wochen haben sich die Krabben noch einmal mit zwei neuen Spielerinnen verstärkt. Samiah Jakusch aus der eigenen 2. Frauen und Verena Engel von der HSG Marne/ Brunsbüttel vergrößern den Kader und die spielerischen Möglichkeiten. Theresa Schmidt hat erst einmal eine Pause eingelegt und ist für einige Monate nach Schweden zum studieren und Alisa Lang ist für knapp zwei Monate unterwegs. Im August bestritt das Team drei Turniere. Beim Ländercup der HG Norderstedt wurde Platz 2 erspielt, das Endspiel gegen die Füchse Berlin 2 nur mit einem Tor verloren. Dann ging es zum Carthagocup nach Tarp und zum Hummelpokal nach Hamburg-Altona. Saisonziel? Eine Saisonprognose ist auf Grund des stark veränderten Kaders nur schwierig zu treffen. Erklärtes Ziel ist es Handball aber, sich möglichst schnell im gesicherten Mittelfeld festzusetzen, um eine Zitterpartie wie in der vergangenen Saison zu vermeiden, in der der Klassenerhalt erst im vorletzten Saisonspiel gesichert werden konnte. Darüber hinaus ist die Oberliga stets eine Wundertüte, die Gegner schwer einzuschätzen. Insbesondere die Qualität der drei Aufsteiger aus Hamburg und Schleswig-Holstein ist kaum kalkulierbar. Im September haben die Krabben noch ein Heimspiel, und zwar am um Uhr gegen die HSG Tarp/Wanderup, danach geht s ins erste Lokalderby am um Uhr beim TSV Altenholz. Also wer Lust hat, schaut mal rein bei den Krabben! Wir bieten jetzt auch RSS-Feeds zum abonnieren an, um immer auf dem aktuellen Stand über die HSG zu bleiben und für die Spiele der 1. Frauen gibt es ein Zwitscher-Liveticker. Thomas Hoffmann Die 1. Frauen der HSG 17

20 Friseur Weddigen Friseur Dirk Weddigen Kopperpahler Allee Kronshagen Tel: 0431 / Öffnungszeiten Montag 9-13 Uhr Dienstag - Freitag 8-18 Uhr Samstag 8-13 Uhr und nach Vereinbarung Unser besonderes Angebot im September Immer donnerstags: Trockenharschnitt nur 13 Gardinen Sonnenschutz Bodenbeläge Parkett Polsterei Rainer Schulze Raumausstattermeister Kieler Straße Kronshagen Telefon 0431 / raumschulze@versanet.de 18

21 Ansprechpartner: Rex Wegner, Tel C2 Fußballjunioren Liebe Sportfreunde, wir sind die Neuen im TSVK die C2 Fußballjunioren. 24 fußballbegeisterte Kinder, die Trainer, Eltern und eine gute Gemeinschaft sind dem TSVK beigetreten, um uns in diesem tollen Verein einzubringen und hier ambitionierten Fußballsport zu betreiben. Der Einstand war klasse! Kutschi (Gerd Kutscher) hatte schon Monate vor Beginn der Saison ganz engen Kontakt zu uns und so war es gar kein Problem ein vorbereitendes, dreitägiges Trainingslager an den Sportflächen des TSVK zu organisieren. Wir bauten also Anfang August von Donnerstag bis Samstag unsere Zelte vor dem neu errichteten Sportlertreff neben dem Platz 4 auf und durften sehr großzügig die neuen Vorzüge des Gebäudes nutzen. Täglich 3 bis 4 Trainingseinheiten, eine Fahrradtour, herrliches Sommerwetter ein klasse Einstand im neuen Verein! Als in der ersten Nacht dann für uns völlig überraschend die Sprinkleranlage des Platzes vollautomatisiert nicht nur den Platz sondern auch unsere Zelte wässerte, waren wir hundertprozentig in Kronshagen angekommen. Danke für diesen tollen Einstand. Wir fühlen uns sehr willkommen! Mehr über uns gibt es übrigens unter auf unserer Homepage zu erfahren! Torsten Jäger, C2 Trainer im TSVK Tel. 0431/ Fußball 19

22 Baugeschäft Meisterbetrieb Ausführung sämtlicher Maurer- und Betonarbeiten Kellertrockenlegung (Außen- und Innenbereich) Neubau- und Altbaumodernisierung Anbau Ausbau Reparatur Fliesenarbeiten Treppenbau Balkonsanierung- und Neugestaltung Eckernförder Str. 302a Kronshagen Tel./Fax: 0431 / mobil 0160 / tengler_bau@arcor.de Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. Schlosserei Hausabsicherungen DER SCHLOSSER ormelcher SCHLOSSEREIFACHBETRIEB Stahlbau Reparaturen Göteborgring Kiel Telefon / Fax / GmbH Edelstahlbau Geländerbau 20

23 Ansprechpartner: Hans Baumgarten, Tel Augustwanderung Am wollten wir in der Gegend: Bad Segeberg Kl. Rönnau Blunk, unsere Wanderung durchführen. Die Vorwanderinnen suchten hiervon wohl das schönste Stück zum Wandern aus. Beginnend am Landhaus Schulze Hamann in Blunk, in dem wir am Ende der Wanderung auch unseren Kaffee und Kuchen bekamen, gingen wir die ersten ca. 1,5 km auf einer alten Bahntrasse, und weitere 1,5 km bis zum ersten Busstopp. Die zweite Strecke sollte etwa 4,5 km lang sein, wurde aber, da wir die Abzweigung zum Rundweg verpassten, ca. 2 km länger. Nur gut, dass das Wetter zum Wandern ideal war. Große Tafeln am Wegesrand informierten uns, dass das TARBEKER Wandern MOOR ein Relikt des industriellen Torfabbaus ist, mit dort heimisch gewordenen Eisvögeln und Ottern, sowie seltenen Pflanzen. Die Wanderung war mal wieder prima. Danke den Vorwanderinnen Ursel und Ulla. H. Baumgarten Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. Wandern aktuell Achtung, Wanderfreunde! Mittwoch, Schwentinetal Zeit: Uhr Anmeldungen an Gretel Kruse, Tel

24 Gaststätte für Jedermann Öffnungszeiten Sportklause Mo. Do. von Uhr Fr. nach Vereinbarung Sa. abhängig vom Spielbetrieb So. ab Uhr Frühschoppen Auch für private Feierlichkeiten sind wir gerne für Sie da. Sprechen Sie mit uns. Ich freue mich auf Ihren Besuch. Irmgard Flick Tel Ihr florales Team für Kronshagen Wir haben eine große Auswahl an Stauden, die Ihren Garten verzaubern und viele neue Dekorationsartikel, die Ihr Haus und Ihren Garten verschönern! Herzlich willkommen Ihr Blumen-Beeck-Team kostenloser Lieferservice in Kronshagen liebevoll gearbeitete Trauerfloristik Fleurop-Dienst Montag Freitag Samstag Sonntag 7.00 bis Uhr 7.00 bis Uhr bis Uhr Telefon (04 31) Eichkoppelweg Kronshagen 22

25 Tagesfahrt nach Fehmarn Am erlebten wir unsere zweite Tagesfahrt in diesem Jahr. Fehmarn war angesagt. In Burg angekommen, erwartete uns ein Allradschlepper (Trecker) mit Anhänger ausgestattet für Fahrgäste zu einer Rundfahrt um Burg. Größtenteils waren die Straßen mit Kopfsteinpflaster belegt, es war eine sehr laute und bewegende Rallye. Die Erklärungen des Fahrers waren trotzdem gut zu verstehen. Gerne hätten wir uns nach der Rundfahrttortur von einer Stunde, wie auf unserem Reiseplan angegeben, in Burg noch etwas die Beine vertreten, mussten aber gleich zum Mittagessen in unser sehr schönes Lokal, an der östlichen Steilküste, aufbrechen. Nach dem Essen ging es dann auch gleich weiter in das NABU-Wasservogelreservat Wallnau. Nach Vogelbeobachtungen und einem Rundgang, war es dann schon wieder Zeit zur Weiterfahrt in das Hofcafé in Bisdorf. Das Lokal war, bis auf unsere reservierten Plätze, voll, wie wir nach dem mächtigen Stück Torte und Kaffee satt. Die Rücken der Tortenstücke hatten gut 10 cm. Es hat sich aber niemand über die Größe beschwert. Danach ging es dann auch schon auf den Heimweg, wir mussten ja schließlich pünktlich zum Abendessen zu Hause sein. H. Baumgarten Ganztagsfahrt Ludwigslust Um 8.00 Uhr sind wir am zu unserer Tagesfahrt nach Ludwigslust aufgebrochen. Nach einigen Umleitungen haben wir dennoch pünktlich unser Ziel erreicht. Das Schloss Ludwigslust mit seinem Barockgarten zählt zu den staatlichen Schlössern Mecklenburg-Vorpommerns. Nach einer Schlossführung nahmen wir im Alten Dragoner unser Mittagessen ein. Anschließend ging es weiter nach Redefin, wo wir eine sehr informative Führung über das Gestüt und durch die Pferdeställe hatten (Besonders für Pferdefreunde sehr interessant). Nachdem wir unseren Kaffeedurst gestillt hatten, durften wir um Uhr die Heimreise wieder antreten. Es war ein schöner Tag. M. Reißmann Wir begrüßen unsere Neumitglieder (ab Juli / August 2013) im TSV Kronshagen Auriol Adamah, Christin Adler, Konrad Barz, Dagmar+Thomas Cedzich, Marvin Dau, Clara Nike Diez, Erik Dukow, David+Nicole Eifeld, Hannes Großlaub, Iris Guhl-Lengeling, Daniel Hardekopf, Ulrike Hemstock, Kaan Muhammed Irtürk, Nick Jannsen, Rule Jansen, Paul Jochims, Calvin Kapron, Saskia Koch, Lisa Lengeling, Bennett Ludwig, Paul Meschkat, Gisela+Elias Michaelis, Lasse Pelz, Lukas Petermann, Mia Piálek, Barbara Schewe, Katrin Speidel, Marc Stock, Lotte Vollbehr, Theo Laurenz Würkert Mitgliederbestand per = 3745 (Austritte per ) 23

26 Beweisen Sie Weitsicht! Der nächste Winter kommt bestimmt: Sichern Sie sich bei Ihrem Autohaus Klenk ab sofort günstige Angebote im Bereich Winterreifen und Kompletträder. Autohaus Klenk GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Suchskrug 6/Eckernförder Straße, Kiel, Tel 04 31/ Heizungsund Sanitärtechnik Bienias Frank Bienias Kieler Straße Kronshagen Tel Fax Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten.

27 27. Ostseepokal Internationales Turnier der Sonderklasse in den Lateinamerikanischen Tänzen Festlicher Ball mit Live-Musik Mit freundlicher Unterstützung von Bürgerhaus Kronshagen Einlass : Uhr Ballbeginn : Uhr Turnierbeginn : Uhr Kartenverkauf: Gorch Fock Apotheke Steenbeker Weg 33 l Kiel Tel Mo.-Fr Uhr und Sa Uhr Aus der Gemeinde Veranstaltungskalender der Gemeinde Kronshagen september 2013 Datum Veranstaltung Ort Uhr Schützenfest Uhr Antreten zum Ummarsch durch Kronshagen. Ab Uhr Ausschießen des Bürgerkönigs bzw. der Bürgerkönigin im Biergarten des Bürgerhauses und Beginn des Preisschießens für jedermann Uhr Preisverleihung & Ausklang Festes Veranst.: Kronshagener Schützenverein von 1984 e.v Tagesfahrt zur Internationalen Gartenschau in Hamburg Besuch mit Führung. Information & Anmeldung Tel.: (0431) Veranst.: Feierabendkreis der VHS Kronshagen Uhr Einlass: 18:00 Uhr Ballbeginn: 19:00 Uhr Turnierbeginn: 19:45 Uhr Kartenverkauf: Gorch-Fock-Apotheke, Steenbeker Weg 33, Kiel (bei der Lubinus-Klinik), Tel.: Mo. - Fr. 8:00 18:30 Uhr und Sa. 9:00 13:00 Uhr Mitmachkonzert Let s sing together Erhard Ohlhoff und die Hofband Akkerboom Das Mitsing-Konzert mit Kultcharakter! Eintritt: 5,00 / erm. 3,00 Veranst.: VHS Kronshagen Fahrt nach Flensburg Besichtigung des neuen Schifffahrtsmuseums und Museumshafen mit Führung, Besuch der Fachschule für Technik und Gestaltung über Holzbildbauerei und Holzgestaltung mit Vortrag und Führung Veranst.: SHHB Ortsverein Kronshagen Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 25

28 Astrein. Mecklenburgische Auto-Versicherung. Immer eine gute Wahl. Mit unserem soliden Rundum-Schutz sind Sie bestens abgesichert. Natürlich bieten wir Ihnen eine quali zierte Beratung und Betreuung. Und nicht nur bei Blechschäden können Sie sich auf uns verlassen. Sprechen Sie uns an. Hauptvertretung NILS SÖRENSEN Dorfstr Kronshagen Telefon Fax info.soerensen@mecklenburgische.com Claus Gruhlke Steuerberater Tätigkeitsschwerpunkte meiner Kanzlei: Beratung der Gewerbebetriebe und Freiberufler monatliche Finanz- und Lohnbuchhaltung einschl. betriebswirtschaftlicher Auswertung Jahresabschluss bzw. Einnahmenüberschussrechnung Umsatz- und Gewerbesteuererklärung Körperschaftsteuererklärung Einkommensteuererklärungen für gewerbliche bzw. freiberufliche Einkünfte für Arbeitnehmer-Veranlagungen für Einkünfte aus Kapitalvermögen für Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung für Renteneinkünfte C G Erbschaftsteuererklärungen Kieler Straße Kronshagen Tel Fax Gruhlke@t-online.de 26

29 Datum Veranstaltung Ort Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Heimische Pilze selbst entdecken I Joachim Steuer Die Pilzsaison hat begonnen! Einen Korb und ein kleines Messer nicht vergessen! Entgelt: 5,00 Information Tel.: (0431) Veranst.: VHS Kronshagen Stammtisch Veranst.: Deutscher Bundeswehrverband e.v. Ehemalige Kiel- Nord und Kronshagen Vortrag Nur mit der Liebe kratzen wir die Kurve in der Wendezeit von Dr. phil. Jirina Prekop Info und Karten: ImPulse Seminare Tel.: (04351) , Eintritt: 15,00 /erm. 10,00 Veranst.: ImPulse Seminare Herbstkonzert Veranst.: Chor Kronshagen Fotoexkursion für Einsteiger in den Botanischen Garten Kiel, Andree Kahnt Information über grundlegende Techniken der Fotografie. Bitte eine funktionstüchtige Digitalkamera mitbringen! Der Eintritt ist selbst zu entrichten. Entgelt und Termin für die Nachbesprechung auf Anfrage! Information Tel.: (0431) Veranst.: VHS Kronshagen 129. Feuerwehrfest Veranst.: Freiwillige Feuerwehr Kronshagen Nachmittagsfahrt zur Nord Art 2013 nach Büdelsdorf - Besichtigung mit Führung Information Tel.: (0431) Veranst.: Feierabendkreis der VHS Kronshagen Uhr Uhr Die Vorleserin Sabine Bargemann, Lehrerin und Theaterpädagogin aus Kronshagen liest für Kinder von 3 6 Jahren vor. Veranst.: Gemeindebücherei Kronshagen Kinderkleider- und Spielzeugbörse Anmeldung am ab 8.00 Uhr bei Eicke Paysen Tel.: (0431) oder Eickepaysen@alice-dsl.net Veranst.: AsF / SPD Kronshagen Treffpunkt: Parkplatz hinter dem Bürgerhaus, es werden Fahrgemeinschaften gebildet. TSVK Sportklause Eichkoppelweg 24a Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Treffpunkt: Eingang Botanischer Garten Feuerwehrhaus Nußbaumkoppel 1 Gemeindebücherei, Kopperpahler Allee 63 Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 27

30 Patenkinder gesucht und gefunden! Versorgungsbetriebe Kronshagen stellen ihre 5 Patenkinder vor Die Versorgungsbetriebe Kronshagen sind nunmehr seit über 100 Jahren der regionale Energieversorger in Kronshagen. Mit Beginn der Liberalisierung der Energiemärkte beliefern die Versorgungsbetriebe Kronshagen auch das regionale Umland mit Strom und Gas. Die tragenden Säulen des Unternehmens sind ein engagiertes und kompetentes Team, kundennahe Produkte und faire Preise. Die geschaffenen Mehrwerte verbleiben in der Region. Die Versorgungsbetriebe Kronshagen unterstützen soziale und sportliche Veranstaltungen, um die Attraktivität und die Lebensqualität in Kronshagen zu sichern und zu erhöhen. in diesem Jahr erstmalig für die Übernahme von 5 Patenschaften, um Kinder aus Kronshagen bis zu ihrem 18. Lebensweg zu begleiten, sowie ein Startkapital für den beruflichen Ausbildungsweg zur Verfügung zu stellen. Andrea Busch, Leiterin Marketing, bedankt sich bei allen Kindern, die bei den Probeaufnahmen und insbesondere bei dem finalen Fotoshooting, mit viel Freude und hohem Engagement hervorragende Ergebnisse in den Räumlichkeiten des Bürgerhauses erzielten. Nur noch wenige Tage, dann veröffentlichen wir die neuen Kampagnenmotive mit unseren Patenkindern in regionalen Zeitschriften, auf Plakaten sowie auf unserer Website. Diese Art der Unternehmenskommunikation ist für die Versorgungsbetriebe Kronshagen neu und wurde professionell und maßgeblich durch die Werbeagentur Magent aus Kiel entwickelt und betreut. Unser soziales Engagement wird somit erstmalig in unsere Werbung eingebunden. Mit der Übernahme der Patenschaft setzen wir Bausteine für die Zukunft unserer Kinder., so Andrea Busch. Ganz unter dem Motto Gemeinsam für eine sichere Zukunft entschieden sich die Versorgungsbetriebe Kronshagen Hannah Alter: 7 Jahre Schule: 2. Klasse Eichendorff Schule Lieblingsfächer: alle Hobby: WingTsun, Klavier Traumberuf: Tierärztin, Musiklehrerin, ( Postbotenmädchen ) Lieblingstier: Zebra, Raupe Leibgericht: Milchreis, Lachs mit Spinat 28

31 Joel Alter: 8 Jahre Schule: 3. Klasse, Brüder- Grimm-Schule Lieblingsfächer: Kunst, Sport Hobby: Ballett, Hip Hop, Zumba, Geräteturnen Traumberuf: Balletttänzer Lieblingstier: Kröte Leibgericht: Flammkuchen Philip Alter: 10 Jahre Schule: 4. Klasse, Brüder-Grimm- Schule Lieblingsfächer: Schwimmen, Sport Hobby: Rudern, Tauchen Traumberuf: Taucher bei der Polizei Lieblingstier: Echsen Leibgericht: Currywurst mit Pommes Tobias Alter: Kindergarten: Hobby: Traumberuf: Lieblingstier: Leibgericht: Niclas Alter: Kindergarten: Hobby: Traumberuf: Lieblingstier: Leibgericht: 5 Jahre Ev. Kinderhaus Domänental Fußball Feuerwehrmann Tiger Nudeln 5 Jahre Ev. Kinderhaus Domänental Fußball Polizist Löwe Käse, Eis Kinderflohmarkt Alles rund ums Kind Babysachen, Kinderkleidung, Spielzeug Wann? , Uhr Wo? Ev. KiTa, Kopperpahler Allee 40L,Kronshagen Nähere Informationen und Standvergabe unter: 0175 / ! Geld- und Sachspenden, einschließlich des Erlöses aus dem Getränke- und Kuchenverkauf, werden für den Erwerb einer Nestschaukel verwendet. Straßen- und Tiefbau Kronshagen GmbH & Co. KG Kopperpahler Allee Kronshagen Erd-, Entwässerungs- und Pflasterarbeiten Wir führen für Sie aus: Erd-, Entwässerungs-, Pflaster- und Gründungsarbeiten, Kellerwandsanierung und Baugruben. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenfreies Angebot. Besuchen Sie uns auf unserer Website: Tel Fax

32 Wildhof 9 Katholische Propsteigemeinde St. Nikolaus Kronshagen Regelmäßige Gottesdienste: montags: Uhr Rosenkranzgebet in polnischer Sprache dienstags: Uhr Laudes freitags: Uhr Rosenkranzgebet Uhr Hl. Messe sonntags: Uhr Hochamt Besondere Gottesdienste: Herz-Jesu-Freitag Uhr: Hl. Messe mit Aussetzung und sakramentalem Segen Uhr: Hl. Messe im außerordentlichen römischen Ritus Uhr: Hl. Messe in ungarischer Sprache Uhr: Erntedankfest mit Familiengottesdienst. Tel/Fax: (0431) Filialkirche St. Bonifatius Kronshagen und Kiel-Suchsdorf Wildhof Kronshagen Tel/Fax (0431) Trommelgruppe aus. Anmeldung über das Pfarrbüro, Tel Erstkommunion 2014: Alle Kinder, die nach den Sommerferien in die dritte Klasse kommen, sind herzlich zu den neuen Vorbereitungstreffen eingeladen. Ein Informationsabend findet am um Uhr in St. Nikolaus, Kiel, Rathausstr. 5, statt. Bei Fragen steht Gemeindereferentin Annette Tauch, Tel zur Verfügung. Informationsabend zur Taufe: Am Dienstag, sind alle Eltern, die in nächster Zeit ein Kind taufen lassen möchten, um Uhr ins Gemeindezentrum St. Nikolaus, Kiel, Rathausstr. 5, herzlich eingeladen. Überkonfessionelle Gedächtnisfeier für alle Verstorbenen jeden ersten Donnerstag im Monat um Uhr in der Propsteikirche St. Nikolaus, Kiel, Rathausstr. 5 Nächster Termin: Regelmäßige Veranstaltungen: Gruppen: Kronshagener Frauengruppe: jeden 1. und 3. Montag um Uhr im Bonifatiushaus, Leitung: Fr. Leps, Tel , Offene Frauengruppe Weiberabend : Leitung: Frau Bauer, Tel Kinder und Jugendliche: Afrikanische Trommelgruppe für Kinder von 6 bis 12 Jahren: Die Trommelgruppe übt jeweils am 1. und 3. Mittwoch des Monats im Bonifatiushaus von bis Uhr. Die nächsten Termine sind , und In den Herbstferien fällt die Firmvorbereitung: Alle Jugendlichen, die im Juni 2013 mindestens 15 Jahre alt waren und nicht angeschrieben wurden, können sich im Pfarrbüro St. Nikolaus anmelden. Religion für Einsteiger und Einsteigerinnen Im Herbst beginnt wieder ein neuer Kurs für Interessenten am christlichen Glauben. Der Kurs umfasst 12 Abende. Flyer mit weiteren Informationen liegen in der Kirche aus. Das erste Treffen ist am Montag, um Uhr bis etwa Uhr in St. Nikolaus, Kiel, Rathausstr. 5. Gemeindewochenende in Kloster Nütschau vom Das Gemeindewochenende ist für alle Gemeindemitglieder offen. Für eine Kinderbetreuung wird gesorgt. Die Kosten betragen für Erwachsene ohne Angehörige 80, 30

33 für Erwachsene (Familienmitglieder) 55, für Kinder und Jugendliche 30. Anmeldungen im Pfarrbüro, Tel oder bei Gemeindereferentin Annette Tauch, Tel Besuchsdienst: Unverändert werden ehrenamtliche Helfer für den Geburtstagsbesuchsdienst im Bereich der Gemeinde St. Bonifatius gesucht. Wenn Sie Zeit und Lust haben, uns bei dieser schönen Aufgabe zu unterstützen. Dann melden Sie sich bitte im Pfarrbüro bei Frau Hauschild, Tel Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten. Ev.-luth. Christusgemeinde Kronshagen Kopperpahler Allee Kronshagen Tel.: 0431 / Fax: 0431 / Gottesdienste: Uhr: Kinderkirche Uhr: Gottesdienst zum Abschluss des Gemeindefestes, anschl. lassen wir Luftballons steigen Uhr: Predigtreihe I Kindsein damals und heute Uhr: Predigtreihe II Kindsein damals und heute Uhr: Predigtreihe III Kindsein damals und heute Uhr: Erntedanktag: Gottesdienst für Groß und Klein Gemeindefest am 08. September ab Uhr rund um den Kircheturm: Kaffee und Kuchen, Grill, JIMs Bar, Kinderspiele, Kartoffelwettschälen, Stockbrot, Singen, Kinderchor, Posaunenchor Konzert: Eight Voices Swing, Pop, Latin, Gospel: Uhr, Eintritt frei ausgewählte Veranstaltungen Gemeindezentrum, Kopperpahler Allee 12: Seniorenkreis: Uhr Thema: Seevögel an unseren Küsten Kirchengemeinderat, öffentliche Sitzung: Uhr Geburtstagskaffee: Uhr auch Gäste, die keinen Geburtstag gefeiert haben, sind herzlich willkommen! Besuchsdienst für Seniorengeburtstage, Quartalstreffen: Uhr, Gemeindezentrum Hinweise auf regelmäßige Veranstaltungen entnehmen Sie bitte unserem Gemeindebrief inƒorum oder unserer Internetseite 31

34 Sperrmüll-Termine für den Abfuhr-Bezirk der Firma J. u. P. Vollbehr, Tel. 0431/ Sperrmüll, : Apenrader Weg, Batteriestr., Dorfstr., Freesenhof, Fuchsgang, Habichtsweg, Hans-Christian-Andersen-Weg, Herrenwiese, Hindenburgstr., Kurt-Tucholsky-Weg, Ottendorfer Weg, Schoobrook, Steffenstr., Wiesenblick Schadstoffsammlung: 13. September, 27. September und 11. Oktober 2013 jeweils von bis Uhr im Recyclinghof! Redaktions- und Inseratschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 16. September 2013 für die November-Ausgabe ist am 16. Oktober 2013 Im Dienste der Gesundheit Apotheke im Hochhaus Klaus-Michael Umlauff Bürgermeister-Drews-Straße 2 Telefon Telefax info@apotheke-im-hochhaus.com geöffnet: Mo.-Fr , Sa Uhr ULEX-Apotheke Christin Priegann Kopperpahler Allee 121 Telefon Telefax info@ulex-apotheke.de geöffnet: Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi Uhr, Sa Uhr 32

35 Hausverkauf ist Vertrauenssache! Bei unserer Arbeit für Ihre Immobilie lassen wir uns in die Karten schauen: Durch unser Immobilientracking sind Sie stets aktuell über alle Verkaufsaktivitäten informiert. Rufen Sie uns an! Ihr ganz persönlicher Atomausstieg UNSERE ENERGIE FÜR DIE ZUKUNFT Und wir sind ein Teil dieser Entwicklung zum Besseren. Bei der VBK GmbH können Sie mit dem Kronshagener Naturstrom sowie dem TÜV-zertifizierten Öko-Gas zu angemessenen Preisen einen sinnvollen Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz leisten und gleichzeitig unseren regionalen Förderfonds unterstützen. Wechseln Sie jetzt zum Kronshagener Naturstrom und zu unserem Öko-Gas. Versorgungsbetriebe Kronshagen GmbH Kopperpahler Allee Kronshagen Tel. (0431) Fax (0431)

36 15% Eröffnungs- Rabatt * NEUE AUSSTELLUNG! Erleben Sie hochwertige Fenster, Haustüren, Vordächer, Terrassenüberdachungen und Glashäuser in unserer neuen lichtdurchfluteten Ausstellung jetzt über 240 m 2 groß. Voller Durchblick auf unsere vielfältige Produktpalette und kompetente Beratung sind garantiert. * auf Solarlux- und Gayko-Produkte bei einer Bestellung in unserer neuen Ausstellung bis zum Glasbau Schwarz GmbH. Wittland Kiel. Telefon (0431)