ÜBER DIE UNGLAUBLICHE KRAFT EINER GUTEN IDEE.

Transkript

1 CR-V

2 ÜBER DIE UNGLAUBLICHE KRAFT EINER GUTEN IDEE. Alles, was man sich vorstellen kann, kann man auch erreichen. Zum Mond fliegen zum Beispiel. Oder Menschen verantwortungsbewusst und sicher über das Wasser, durch die Luft oder den Straßenverkehr ans Ziel bringen. Die Kraft des technisch Möglichen ist es, die unsere Ingenieure und Techniker täglich antreibt. Sie ist der Motor von Honda. Die Inspiration unserer Entwickler sind Sie, unsere Kunden. Neue Materi alien, Verfahren oder Technologien sind lediglich Hilfsmittel auf dem Weg zur Lösung. Die eigentliche Quelle neuer Ideen sind Ihre Bedürfnisse und Lebensbedingungen. Weiterentwicklung ist ständig im Fluss. Genauso wie auch Ihr Leben und unsere Welt ständig in Bewegung bleiben. Sie möchten Beispiele? Im Automobilbereich haben wir mit unserer Earth Dreams Technology eine völlig neue Motoren- und Getriebegeneration entwickelt, die mehr Leistung bringt als je zuvor auch in Sachen Effizienz. Das erste Triebwerk dieser bahnbrechenden Serie ist der 1.6 i-dtec Diesel, welcher optimale Wirtschaftlichkeit mit besten Fahrleistungen verbindet. Auch unsere Roller sind im Bereich Kraftstoffverbrauch immer führend, neuestes Beispiel ist der SH Mode 125 dank hochmodernem Motor mit Start-Stopp- Automatik sorgt er in seiner Klasse für unerreichte Effizienz und Umweltfreundlichkeit. Unser Roboterrasenmäher Miimo übernimmt auch bei schwierigen Gartentypen selbsttätig die perfekte Rasenpflege und kümmert sich auch ganz allein um seine eigene Pflege. Durch eine völlig neue Form von Flügel und Nase gilt der HondaJet heute nicht nur als besonders leise, sondern setzt auch als schnellstes und verbrauchsgünstigstes Kleinflugzeug seiner Klasse Zeichen. Mit dem von Honda und dem Heiztechnikspezialisten Vaillant entwickelten Mikro-Heizkraftwerk ecopower 1.0 können Sie zuhause gleichzeitig Wärme und Strom produzieren und so Ihre CO 2 -Emissionen und Energiekosten senken. In Deutschland engagiert sich Honda außerdem in einer engen, langfristigen Partnerschaft mit den UNESCO-Biosphärenreservaten für das nachhaltige Wirtschaften im Einklang mit der Natur. Über allen Aktivitäten steht unser Motto Blue skies for our children, das uns jeden Tag antreibt, für das Gleichgewicht zwischen Mensch und Umwelt zu kämpfen, zu arbeiten und zu leben. Honda möchte, dass alle Menschen überall Freude an uneingeschränkter Mobilität haben ganz im Sinne einer nachhaltigen Welt.

3 INHALT 06 EXTERIEUR 10 INTERIEUR 16 TECHNIK 24 SICHERHEIT 28 AUSSTATTUNG 42 ORIGINALZUBEHÖR 50 SERVICE GEBAUT FÜR ABENTEUER VOLLGEPACKT MIT INNOVATIVER TECHNOLOGIE Neben seiner eleganten, markanten und muskulösen Erscheinung ist der stilvolle CR-V vollgepackt mit cleveren Ideen und hilfreichen Innovationen. Er hat den gleichen Abenteuergeist wie Sie und gibt Ihnen die Flexibilität und Freiheit, Neues zu entdecken. Abb. zeigt Sonderausstattung.

4 Exterieur 6-7 KÜHN UND UNVERWECHSELBAR DYNAMISCHES DESIGN Kraftvoll, funktional er einfach überzeugt überzeugend. einfach. Mit seinem markanten, dynamischen Kühlergrill, den schlanken integrierten Frontscheinwerfern, LED-Tagfahrlicht und eleganten Leichtmetallrädern Leicht metallrädern wird seine wird ausdrucksstarke seine ausdrucksstarke Form deutlich Form deutlich unterstrichen. Wo unterstrichen. immer Ihre Reise Sie also hinführt, ob Gebirgspass oder Hauptstraße, Wo immer Ihre im Reise CR-V Sie machen also hinführt, Sie immer ob eine Gebirgspass gute Figur. oder im Stadtverkehr, im CR-V machen Sie immer eine gute Figur. Abb. zeigt Sonderausstattung. Abb. zeigt Sonderausstattung.

5 Exterieur 8-9 FORTSCHRITTLICH ELEGANT UND STILVOLL Die fließenden Linien, das robuste und markante Äußere des CR-V sind sorgfältig bedacht. Das Ziel: optimales Design zur Leistungssteigerung. So verleiht der Heckspoiler dem CR-V einen schlanken und dynamischen Look und sorgt gleichzeitig für eine effi zientere Lenkung des Luftstroms zur Verringerung des Kraftstoffverbrauchs. Designdetails wie die Chromleisten und der hintere Unterbodenschutz geben dem CR-V einen individuellen und markanten Look. Die abgerundeten Ecken der Außenspiegel harmonieren mit dem Gesamtdesign des Fahrzeugs. Selbst die Parksensoren wurden so konstruiert, dass sie sich nahtlos in die Front- und Heckstoßfänger einfügen. Aus jedem Blickwinkel überzeugt ein klares, elegantes Äußeres. Abb. zeigt Sonderausstattung.

6 Interieur KOMFORT AUF DIE DETAILS KOMMT ES AN Der geräumige Innenraum des CR-V bietet Ihnen eine ruhige, entspannte und elegante Umgebung. Ein sehr angenehmes Ambiente zum Reisen, sowohl für den Fahrer als auch die Mitfahrer. Feinste Materialien an Türverkleidungen und Armaturentafel sorgen für zusätzliche Qualität, während eine Auswahl edler Sitzbezüge, wie unter anderem auch Leder in klassischem Schwarz oder modernem Beige, den Komfort noch unterstreicht. Die elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze im Fahrer- und Beifahrersitz kann individuell verstellt werden. Der Fahrersitz mit Memory-Funktion lässt sich für zwei Personen programmieren. BEHEIZBARE VORDERSITZE Fahrer- und Beifahrersitz verfügen über eine zweistufi ge Heizfunktion. FAHRERSITZ 8-FACH ELEKTRISCH EINSTELLBAR (FAHRERSITZ MIT MEMORY-FUNKTION) Bis zu zwei Fahrer können ihre bevorzugte Sitzposition speichern. Abb. zeigen Sonderausstattung.

7 Interieur PERFEKT AUSGESTATTET UND GUT DURCHDACHT Elegant, geräumig und intuitiv gestaltet. Im Cockpit des CR-V sitzt jedes Element genau da, wo Sie es brauchen. Schließlich wollen Sie als Fahrer doch sicher immer alles perfekt unter Kontrolle haben. Die übersichtliche und elegant designte Armaturentafel präsentiert fortschrittliche Fahrtechnologie auf einfachste Weise. Die wesentlichen Informationen befi nden sich direkt im Blickfeld und sind jeder zeit gut ablesbar. Ergänzt wird dies durch ein intelligentes Multiinformationsdisplay (i-mid), das Ihnen nützliche Informationen über Ihre Fahrt liefert. Die Bedienung erfolgt ganz einfach intuitiv über Tasten am Multifunktionslenkrad. Dies, zusammen mit dem neuen Honda CONNECT Touchscreen Entertainmentsystem, gibt Ihnen die vollständige Kontrolle. MOTOR-START-SCHALTER Der CR-V macht Ihnen das Leben leichter, noch bevor Sie einsteigen. Das schlüssellose Zugangs- und Startsystem (Smart Keyless Entry System) öffnet und verschließt die Türen und startet sogar den Motor, ohne dass Sie einen Schlüssel aus der Tasche holen müssen. Abb. zeigt Sonderausstattung.

8 Interieur MIT EINEM HANDGRIFF UMKLAPPBARE RÜCKSITZE GENIESSEN SIE DIE FLEXIBILITÄT Der CR-V ist für maximale Geräumigkeit und Flexibilität konzipiert, mit Schwerpunkt auf Komfort und Vielseitigkeit. Dazu haben unsere Ingenieure mehr Beinfreiheit für Fahrer und Beifahrer geschaffen und die Rundumsicht erhöht, sodass Sie sich beim Fahren wohler und sicherer fühlen. Mit der innovativen Easy-fold-down-Rücksitzbank und nur einem Handgriff schaffen Sie Platz für sperrige Gegenstände. Einfach Hebel ziehen und schon klappen die Rücksitze automatisch um. So entsteht ein ebener, geräumiger Kofferraum mit bis zu Litern Gepäckvolumen. Da passt einfach alles. Durch die im Verhältnis 60:40 teilbaren Rück sitze lässt sich der großzügige Laderaum flexibel beladen, um die verschiedensten Gegenstände zu transportieren. Abb. zeigen Sonderausstattung.

9 Technik T E C H N O L O G Y VORAUSDENKEN OPTIMALE WIRTSCHAFTLICHKEIT Wir von Honda haben ambitionierte Träume, aber die Bodenhaftung verlieren wir nie. Mit unserer bahnbrechenden, innovativen Earth Dreams Technology haben wir eine neue Motoren- und Antriebsgeneration geschaffen, die für hohe Fahrleistung in Verbindung mit niedrigen Emissionen steht. Geräusch- und emissionsarm, überzeugt sie durch leichte, kompakte Bauweise, schnelles Ansprechverhalten und sanfte Beschleunigung. Innovative Motorentechnologie für optimale Wirtschaftlichkeit bei gleichzeitig höchster Performance. 1.6 i-dtec 88 kw (120 PS) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,8 4,6, außerorts 4,4 4,2, kombiniert 4,5 4,4, CO 2 -Emission in g/km: i-dtec 118 kw (160 PS) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 5,3, außerorts 4,9 4,7, kombiniert 5,3 4,9, CO 2 -Emission in g/km: (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG)

10 Technik KOMPROMISSLOSE LEISTUNG MAXIMALE EFFIZIENZ Unsere innovativen 1.6 i-dtec Dieselmotoren bieten Ihnen die perfekte Kombination aus Leistung und Effizienz. Bereits die 120 PS-Version verfügt über ein hervorragendes Drehmoment von 300 Nm bei U/min -1. Mit einem Verbrauch von nur 4,4 Litern auf 100 km und nur 115 g CO 2 /km ist er nicht nur besonders umweltschonend und sparsam, sondern begeistert auch mit beeindruckenden Fahrleistungen. Noch beeindruckender schiebt die komplett neue 160 PS-Version nach vorn und glänzt mit satten 350 Nm Drehmoment. Wir sind der Überzeugung, dass unsere 1.6 i-dtec Motoren zukunftsweisend für Dieselmotoren werden könnten. Wir nennen dieses Konzept Earth Dreams Technology. T E C H N O L O G Y 1.6 i-dtec (120 PS) Leistung und Drehmoment kw Nm Max. Leistung: 88 kw (120 PS) bei U/min -1 Max. Drehmoment: 300 Nm bei U/min GANG- AUTOMATIKGETRIEBE Effi ziente Kraftentfaltung für 4WD-Antrieb mit sportlichem S -Modus (optional) U/min i-dtec (160 PS) Leistung und Drehmoment kw Nm Max. Leistung: 118 kw (160 PS) bei U/min i-dtec 88 kw (120 PS) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,8 4,6, außerorts 4,4 4,2, kombiniert 4,5 4,4, CO 2 -Emission in g/km: i-dtec 118 kw (160 PS) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 5,3, außerorts 4,9 4,7, kombiniert 5,3 4,9, CO 2 -Emission in g/km: (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG) Abb. zeigen Sonderausstattung U/min -1 Max. Drehmoment: 350 Nm bei U/min -1

11 Technik GETESTET UND BEWÄHRT LEISTUNG Wir bei Honda nehmen einen Motor und lassen ihn auf Volllast laufen. Nicht für einige Stunden, sondern tagelang. Wir lassen ihn abkühlen und wieder warm laufen. Wieder und wieder. Dann nehmen wir alles auseinander und überprüfen bis hin zum letzten Bauteil, ob alles so funktioniert, wie es soll. Verrückt? Möglich. Besessen? Auf jeden Fall. Aber die Resultate sprechen für sich. Der 2.0 i-vtec Benziner mit 155 PS bietet eine variable Ventilzeitsteuerung und elektronische Ventilhubsteuerung für optimale Leistung bei hohen Drehzahlen und sparsamen Verbrauch im niedrigen Drehzahlbereich. Es gibt ihn als 5-Gang-Automatik mit Allradantrieb oder als 6-Gang-Schaltgetriebe, wahlweise mit Vorderrad- oder Allradantrieb. 2.0 i-vtec (155 PS) Leistung und Drehmoment kw Nm Max. Leistung: 114 kw (155 PS) bei U/min -1 Max. Drehmoment: 192 Nm bei U/min U/min i-vtec 114 kw (155 PS) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,1 8,9, außerorts 6,5 6,0, kombiniert 7,7 7,2, CO 2 -Emission in g/km: Abb. zeigt Sonderausstattung. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG)

12 Technik ECON-SCHALTER Um effizienter zu fahren und Emissionen zu senken, drücken Sie einfach den ECON-Schalter. AUTO STOP (START-STOP-FUNKTION) Dank serienmäßigem Auto Stop (Start-Stop- Funktion) werden Kraftstoffverbrauch und Emissionen deutlich gesenkt. DER CR-V DENKT MIT KONSTANTE ÜBERWACHUNG DER FAHRBEDINGUNGEN Der CR-V ist mit dem innovativen Eco Assist ausgestattet. Dieses System hilft Ihnen, effizienter zu fahren, indem es Ihr Fahrverhalten überwacht. Bei sanfter Fahrweise, d.h., wenn Sie starkes Beschleunigen und abruptes Abbremsen vermeiden, leuchtet die Umgebungsbeleuchtung des Tachos grün. Scharfes Bremsen oder Beschleunigen lässt die Umgebungsbeleuchtung blau aufleuchten. Der ECON-Modus. Der ECON-Schalter hilft Ihnen, in alltäglichen Fahrsituationen die größtmögliche Kraftstoffeffizienz zu erreichen. Ist der ECON-Modus aktiviert, wird die Kraftstoffeffizienz durch Anpassung der Kraftübertragung, der Klimaanlage und der Geschwindigkeitsregelung verbessert und so zusätzlich Kraftstoff eingespart. Ein Gewinn für Umwelt und Portemonnaie. Abb. zeigen Sonderausstattung.

13 Sicherheit ELEKTRISCHE SERVOLENKUNG (MA-EPS) Die elektrische Servolenkung MA-EPS (Motion Adaptive-Electric Power Steering) ist eine ganz neue Technologie, die Hand in Hand mit der elektronischen Stabilitätskontrolle VSA (Vehicle Stability Assist) arbeitet. Beim Übersteuern, was gerne mal auf glatter Straße passiert, erhöht sie die Lenkkraft, die für das Lenken in der Kurve zusätzlich nötig ist, und verringert die Lenkkraft in die entgegengesetzte Richtung. Gleichzeitig wirkt die Bremskraft nur auf die äußeren Räder. Mit anderen Worten, sie hilft Ihnen, Spur zu halten und in gefährlichen Situationen die volle Kontrolle zu behalten. SCHEINWERFERTIMER Auch als Coming-Home-Scheinwerfer bezeichnet. Die Scheinwerfer schalten sich beim Aufschließen der Türen automatisch an und schalten nach einer von Ihnen einstellbaren Zeit ab. AKTIVES ABBIEGELICHT (ACL)** WIR TUN ALLES FÜR IHRE SICHERHEIT Viele komplexe Sicherheitssysteme im CR-V schützen Sie und Ihre Mitfahrer. Weil Ihre Sicherheit Honda sehr am Herzen liegt, sind die meisten Sicherheitselemente auch in allen Ausstattungsvarianten enthalten. SYSTEM ZUR ABMILDERUNG EINES SCHLEUDERTRAUMAS Im Falle eines Falles, also wenn es doch einmal zu einer Kollision kommen sollte, sind die Federn in der Sitzlehne so optimiert, dass der Sitz die Energie des Insassen gleichmäßig abfängt. Dadurch kann die mögliche Verletzung durch ein Schleudertrauma verringert werden. EMERGENCY STOP SIGNAL Bei einer Notbremsung wird automatisch ein schnelles Blinken der Warnblinkanlage ausgelöst. So wird der nachfolgende Verkehr gewarnt und das Risiko eines Auffahrunfalls verringert. BERGANFAHRHILFE (HSA) Beim Anfahren am Berg kann man ganz locker bleiben. Denn die Berganfahrhilfe verhindert, dass das Fahrzeug beim Anfahren zurückrollt. Mit Hilfe eines Steigungssensors wird der Bremsdruck so gesteuert, dass das Fahrzeug nach dem Loslassen des Bremspedals noch 1,5 Sekunden stillsteht. Abb. zeigen Sonderausstattung. ELEKTRONISCH GESTEUERTER ALLRADANTRIEB Mit dem Real Time All Wheel Drive (AWD) mit intelligenter Steuerung verfügt der CR-V über einen vollautomatischen, reibungslosen Allradantrieb bei Regen und Schnee, auf verschmutzten Straßen und trockenem Asphalt. Sie fahren also immer wie auf Schienen. SRS-AIRBAGS Die Front-Airbags haben für maximalen Schutz eine zweistufi ge Aufblasvorrichtung, so dass Zeitpunkt und Stärke ihres Einsatzes entsprechend der Schwere des Aufpralls angepasst werden. Seitliche Kopfairbags schützen Fahrer und Insassen vorn und hinten bei einer seitlichen Kollision, während die vorderen Kopfstützen in Verbindung mit den Dreipunkt- ELR-Sicherheitsgurten (Emergency Locking Retractor) ein Schleudertrauma abmildern. BERGABFAHRHILFE* Die Bergabfahrhilfe HDC (Hill Descent Control)* ermöglicht auf Knopfdruck eine sanfte, kontrollierte Bergabfahrt, ohne dass der Fahrer das Bremspedal betätigen muss. Das System überwacht die Fahrzeuggeschwindigkeit beim Bergabfahren. Falls das Fahrzeug dennoch ohne Zutun des Fahrers schneller wird, bremst es automatisch, um die Geschwindigkeit des CR-V zu verringern. Sie genießen also zum Beispiel ganz entspannt das Panorama. Je früher Sie den vor Ihnen liegenden Straßen verlauf erkennen können, desto schneller können Sie auch reagieren. Vor allem im Dunkeln oder auf schlecht beleuchteten Straßen. Das aktive Abbiegelicht leuchtet in die Richtung, in die Sie abbiegen wollen, sobald Sie blinken oder das Lenkrad einschlagen. ELEKTRONISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (VSA) Die Sensoren des VSA-Systems (Vehicle Stability Assist) überwachen während der Fahrt permanent das Fahrverhalten. Bei auftretender Schleudergefahr gewährleistet das System durch Drosselung der Motorleistung und gezieltes automatisches Abbremsen einzelner Räder die Fahrstabilität. Ohne TSA Mit TSA * Nur bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe erhältlich. ** Nur in den Ausstattungsvarianten Lifestyle und Executive erhältlich. Die Anhängerstabilitätskontrolle TSA (Trailer Stability Assist) dosiert das Drehmoment des Motors und die Bremskraft, die auf die betreffenden Räder einwirken, um einen aus brechenden Anhänger wieder in die Spur zu bringen. Beim Fahren mit Anhänger überwacht das TSA kontinuierlich die Bewegung des Anhängers im Verhältnis zum CR-V, und wenn es zu große Abweichungen feststellt (z.b. bei Seitenwind oder einem Spurwechsel), greift es ein, bevor der Anhänger außer Kontrolle gerät.

14 Sicherheit FAHRERASSISTENZSYSTEME HONDA SENSING* FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE FORTSCHRITTLICHE SICHERHEIT Jeder möchte seine Familie schützen. Niemand versteht das besser als wir. Deshalb bieten wir erweiterte Fahrerassistenz-Pakete an. Der City-Notbremsassistent (serienmäßig ab Ausstattungsvariante Comfort) überwacht den Verkehr vor dem Fahrzeug und warnt den Fahrer bei einer drohenden Kollision, damit er frühzeitig reagieren kann. Das System kann sogar automatisch einen Bremsvorgang einleiten, um die Geschwindigkeit möglichst weit zu reduzieren, falls keine Reaktion vom Fahrer kommt. Um noch beruhigter zu fahren, können Sie sich unsere modernsten Technologien zunutze machen, wie unseren Spurhalteassistenten und das clevere Kollisionswarnsystem, das den Bereich um das Fahrzeug überwacht, um Kollisionen zu verhindern und für mehr Sicherheit zu sorgen. VERKEHRSZEICHENERKENNUNG Dieses System erkennt Verkehrszeichen wie Überholverbote oder Geschwindigkeitsbegrenzungen und bildet im Multiinformationsdisplay bis zu zwei Schilder gleichzeitig ab. So haben Sie stets alle wichtigen Infos im Blick. Honda SENSING* ist ein integriertes System von Technologien, das alle Sicherheitsfunktionen des erweiterten Fahrerassistenz-Paketes vereint, unter Einbeziehung eines präventiven Fahrerassistenzsystems, der intelligenten adaptiven Geschwindigkeitsregelung und unseres Spurhalteassistenzsystems. So kann Honda SENSING* Ihnen helfen, Dinge wahrzunehmen, die Ihnen beim Fahren eventuell entgehen könnten, und zwar nicht nur Fahrzeuge, sondern auch Fußgänger. Das Kollisionspräventionssystem hilft Ihnen, Unfälle zu vermeiden, indem es dem Fahrer optische und akustische Warnsignale gibt und nötigenfalls eine automatische Notbremsung einleitet. AKTIVER SPURHALTEASSISTENT Der Spurhalteassistent verwendet eine Kamera hinter dem Rückspiegel, die ständig die Fahrbahnmarkierung überwacht. Der Spurhalteassistent lässt ein akustisches Warnsignal ertönen, wenn das Fahrzeug seine Fahrspur verlässt, und korrigiert automatisch die Lenkung, um Sie wieder auf die richtige Spur zu bringen. So hilft er Ihnen dabei, sicher auf Ihrer Fahrspur zu bleiben. PRÄVENTIVES FAHRERASSISTENZSYSTEM Das präventive Fahrerassistenzsystem unterstützt Sie beim Bremsen, um die Wahrscheinlichkeit zu minimieren, dass Sie auf das Fahrzeug vor Ihnen auffahren. Selbst bei niedrigen Geschwindigkeiten ist es in der Lage, Fußgänger zu erkennen, und warnt Sie vor drohenden Gefahren. Erste und zweite Stufe: Ein Alarm ertönt, begleitet von einem visuellen Warnsignal auf dem i-mid. INTELLIGENTE ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG Über die Intelligente Adaptive Geschwindigkeitsregelung können Sie Geschwindigkeit und Abstand zum Fahrzeug vor Ihnen einstellen. Dabei wird ständig Ihre Geschwindigkeit überwacht und nötigenfalls angepasst. So wird Autobahnfahren einfacher als jemals zuvor. Die Intelligente Adaptive Geschwindigkeitsregelung unterstreicht Hondas Engagement für modernste Technologie und Sicherheit: Sie überwacht nicht nur die Fahrzeuge vor Ihrem CR-V, sondern auch die Autos in den angrenzenden Fahrspuren und berechnet im Voraus, ob Sie ein anderer Wagen schneiden wird bis zu fünf Sekunden, bevor es passiert. TOTER-WINKEL-ASSISTENT Diese Innovation warnt Sie, falls sich ein Fahrzeug im toten Winkel befi ndet. So werden Spurwechsel und Überholen sicherer. SPURHALTEASSISTENT Wenn Fahrspuren erkannt werden und das Fahrzeug von der aktuellen Spur abweicht, ohne dass der Blinker betätigt wird, weist Sie der Spurhalteassistent mit akustischen und visuellen Warnsignalen darauf hin. Dritte Stufe: Das Auto bremst leicht. Falls dann immer noch ein Unfall droht, betätigt das Aufprallvermeidungs-Bremssystem die Bremsen stärker. KOLLISIONSWARNSYSTEM Das System überwacht den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und warnt Sie, wenn es zu einer Kollision kommen könnte. AUSPARKASSISTENT Beim Verlassen der Parklücke erkennt der Ausparkassistent sich nähernde Fahrzeuge, wenn diese nicht schneller als 25 km/h sind. Dann warnt das System Sie über ein akustisches Signal. Aus welcher Richtung die Fahrzeuge kommen, wird Ihnen entweder auf dem Bildschirm der Rückfahrkamera oder als Pfeil auf dem Multiinformationsdisplay angezeigt. FERNLICHTASSISTENT Der Fernlichtassistent schaltet das Fernlicht automatisch ein oder aus, abhängig von entgegenkommenden Fahrzeugen, Fahrrädern oder auch der Umgebungsbeleuchtung. Vierte Stufe: Die Bremse aktiviert die E-Gurtstraffer, die die Sicherheitsgurte so stark anziehen, dass Sie und Ihr Beifahrer im Fall einer Kollision besser geschützt sind. *Honda SENSING ist verfügbar für Ausstattungsvariante Executive.

15 Ausstattung JEDER CR-V PASST ZU IHREM LEBENSSTIL WELCHER AUCH IMMER DAS IST Abb. zeigt Sonderausstattung.

16 Ausstattung HONDA CONNECT IMMER BESTENS VERNETZT IMMER BESTENS UNTERHALTEN Wir haben intelligente und innovative Technologien entwickelt, die jede Fahrt noch angenehmer machen. Der CR-V ist mit dem neuen Infotainmentsystem Honda CONNECT ausgestattet, damit Sie mit all den Dingen in Verbindung bleiben, die Ihnen im Leben wichtig sind, wie Ihrer Musik und Ihren Freunden das alles über ein zentrales 7-Zoll-Touchscreen, das sich wie ein Smartphone bedienen lässt. Honda CONNECT gehört ab Ausstattungsvariante Elegance zur Serienausstattung. AUDIO Honda CONNECT bietet zahlreiche Audiofunktionen: AM/FM-Radio CD* Digitalradio DAB+ Internetradio BLUETOOTH Die Bluetooth -Schnittstelle ermöglicht die Verbindung eines Smartphones mit der Freisprechanlage des Fahrzeugs. Über den Bildschirm kann der Fahrer mit den bekannten Multi-Touchscreen-Bedienfunktionen (MirrorLink-Unterstützung**) auf sein Smartphone zugreifen. INTERNETZUGANG Umfassender Internetzugriff im Fahrzeug.*** Verbindung zum Internet durch: Smartphone WLAN-Tethering mobilen WLAN-Router HONDA APP CENTER Über das Honda App Center lassen sich verschiedene Apps herunterladen. Die bereits vorinstallierte App aha bietet einen einfachen Zugriff auf Inhalte von Musik, aktuellen Nachrichten, Podcasts und Hörbüchern bis hin zu Social Media -Newsfeeds und standortbezogenen Diensten. Honda CONNECT ist optional mit dem preisgekrönten Satellitennavigationssystem* von Garmin verfügbar. Vorinstallierte Karten und Millionen von POIs führen garantiert zum gewünschten Ziel. * Sonderausstattung. ** Bei mit MirrorLink kompatiblen Smartphones verfügbar. *** Kann nur bei stehendem Fahrzeug genutzt werden. Abb. zeigen Sonderausstattung.

17 Ausstattung S Die Standardausstattung enthält (Auszug): Elektrische Heckklappe 02. Panorama-Glasdach 03. Xenon-Scheinwerfer 04. Dynamischer Frontgrill 05. Leichtmetallfelgen Abb. zeigen Sonderausstattung Volt-Steckdose in Armaturentafel, Mittelkonsole und im Gepäckraum 17-Zoll-Leichtmetallfelgen ABS mit EBD (elektronische Bremskraftverteilung) und Emergency Stop Signal Adaptive elektrische Servolenkung (MA-EPS) Airbag für Front, Seiten und Kopf mit Beifahrerairbag-Deaktivierung Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: AUX-Eingang/USB-Eingang Anti-Schleudertrauma Kopfstützen vorn Armaturenbrettleiste im Carbondesign Außenspiegel (asphärisch) in Wagenfarbe lackiert Außenspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar Auto Stop (Start-/Stop-Funktion, deaktivierbar) nicht in Verbindung mit 5-Gang Automatikgetriebe Bergabfahrhilfe (HDA) nur in Verbindung mit Automatikgetriebe Berganfahrhilfe (HSA) Bremsassistent Coming-/Leaving-Home Begleitlichtfunktion Dachantenne Shark Fin Druckverlust-Warnsystem (DWS) ECON-Modus Fensterheber hinten elektrisch bedienbar Fensterheber vorn elektrisch bedienbar mit Auf-/Abwärtsautomatik Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) mit Geschwindigkeitsbegrenzer ISOFIX- und Top-Tether-Kindersitzverankerungen Kontrollanzeige für nicht angelegte Sicherheitsgurte Lautsprecher vorn und hinten Lendenwirbelstütze Fahrersitz (elektrisch) Lenkrad höhen- und weitenverstellbar Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer mit Abdeckung Mittelarmlehne hinten ausklappbar mit Getränkehaltern Mittelarmlehne vorn verstellbar mit Ablagefach Mittelkonsole mit Ablagefach Multiinformationsdisplay mit Wartungsintervallanzeige (i-mid) Rücksitzbanksystem Easy-fold-down (60:40) Rücksitzlehnen neigungsverstellbar Rücksitzlehnen und -sitzflächen geteilt umklappbar (60:40) Sitzlehnentaschen (Fahrer- und Beifahrersitz) Tagfahrlicht in LED-Technik TSA (Trailer Stability Assist) Anhänger-Stabilisierungsprogramm Verzurrösen im Gepäckraum VSA (Vehicle Stability Assist) Stabilisierungsprogramm Zentralverriegelung fernbedienbar mit Blinkerbestätigung

18 Ausstattung COMFORT Sitzheizung Elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze und Sitzwangen am Fahrersitz Zusätzliche Serienausstattung zur Ausstattung S Alarmanlage Klimatisierungsautomatik Die Klimaanlage hält automatisch die eingestellte Temperatur im Auto. Zweistufige Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer. Lendenwirbelstütze und Sitzwangen des Fahrersitzes können für besseren Halt und Komfort eingestellt werden. Bluetooth Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung City-Notbremsassistent CTBA (City-Brake Active System) Gepäckraumabdeckung Klimatisierungsautomatik mit Zwei-Zonen-Regelung Alarmanlage Multifunktionslenkrad Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) und geschwindigkeitsabhängiger Lautstärkeregelung Damit Ihr CR-V immer sicher ist. Reserverad gewichts- und platzsparend Scheinwerferwaschanlage mit Wischwasser-Füllstandssignal Sitzheizung (Fahrer- und Beifahrersitz) BLUETOOTH -FREISPRECHANLAGE ZWEI-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK City- Notbremsassistent Aktiv bei Geschwindigkeiten bis 32 km/h, um Unfälle bei niedriger Geschwindigkeit zu verhindern. Bluetooth Freisprecheinrichtung Mehr Komfort und Sicherheit mit der Bluetooth Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung. Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) mit Geschwindigkeitsbegrenzer Der elektronische Tempomat ermöglicht es Ihnen, eine konstante Reisegeschwindigkeit zu halten, und reduziert so den Stress auf langen Strecken.

19 ELEGANCE Zusätzliche Serienausstattung zur Ausstattung Comfort Anschluss zum Verbinden externer Audioquellen: 2x USB-IN/HDMI-Anschluss Armaturenbrettleiste im Aluminiumdesign Außenspiegel an der Beifahrerseite mit Kippfunktion beim Einlegen des Rückwärtsganges Außenspiegel elektrisch verstellbar, beheizbar und anklappbar Brillenablagefach in Dachkonsole mit Innenraumspiegel Einparkhilfe vorn und hinten Fensterheber hinten elektrisch bedienbar mit Auf-/Abwärtsautomatik Handschuhfach beleuchtet Honda CONNECT (7-Zoll-Touchscreen-Infotainmentsystem, AM/FM/DAB+, Internetradio, aha App-Integration und Internet-Browser) Innenspiegel automatisch abblendend Klimatisierungsautomatik mit Zwei-Zonen-Regelung und Lüftungsauslässen hinten Lautsprecher vorn und hinten/hochtöner vorn Lederlenkrad und Lederschaltknauf (nicht für 9-Gang-Automatik) Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer mit Abdeckung, beleuchtet Nebelscheinwerfer Regensensor Rückfahrkamera Zentralverriegelung fernbedienbar mit Blinkerbestätigung und Komfortschließung Honda CONNECT Intuitives 7-Zoll-Touchscreen- Infotainmentsystem. Regensensor Der Regensensor aktiviert die Scheibenwischer, wenn Feuchtigkeit auf der Windschutzscheibe erkannt wird, und passt die Wischintervalle automatisch an. Lederlenkrad Gibt Ihrem CR-V einen luxuriösen Touch. Einparkhilfe Einparksensoren vorn und hinten erleichtern das Parken in engen Parklücken. Ausstattung RÜCKFAHRKAMERA HONDA CONNECT Nebelscheinwerfer Zusätzliches Licht, um das Fahren bei schlechten Sichtverhältnissen einfacher und sicherer zu machen. Lichtsensor (automatische Fahrlichtschaltung) Schaltet automatisch das Licht ein, wenn es dunkler wird.

20 Ausstattung LIFESTYLE Zusätzliche Serienausstattung zur Ausstattung Elegance 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Aktives Kurvenlicht (ACL) Aktives Kurvenlicht Leuchtet die Straße vor Ihnen besser aus, indem es die Scheinwerfer in Kurvenrichtung schwenkt, sobald Sie blinken oder das Lenkrad drehen. Dachreling Sieht gut aus und ist praktisch, genau wie der CR-V selbst. Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Abgedunkelte Scheiben sorgen für mehr Privatsphäre und schützen das Innere des CR-V vor zu viel Sonnenlicht. Ambientebeleuchtung in Fußraum und Türverkleidung vorn Dachreling integriert Fahrersitz und Beifahrersitz höhenverstellbar Fernlichtassistent (HSS) Lautsprecher vorn und hinten/hochtöner vorn und Subwoofer Lendenwirbelstütze Beifahrersitz (elektrisch) Privacy Glass (abgedunkelte Scheiben hinten) Xenon-Scheinwerfer Sie sorgen für helles Licht, um das Fahren bei Nacht angenehmer zu machen, und geben Ihrem CR-V ein markantes individuelles Aussehen. Sitzbezüge in Alcantara-Lederdesign-Ausführung Xenon-Scheinwerfer für Abblendlicht (mit automatischer Leuchtweitenregelung) Sound-System Ambientebeleuchtung im Fußraum und Türverkleidung Genießen Sie den hochwertigen Sound des 320-Watt-Audiosystems. Sanftes blaues Licht, das die Türfächer und den Fußraum betont. SITZBEZÜGE IN ALCANTARA-LEDERDESIGN 18-ZOLL-LEICHTMETALLFELGEN

21 Ausstattung Panorama-Glasdach EXECUTIVE Zusätzliche Serienausstattung zur Ausstattung Lifestyle Edelstahl-Einstiegsschutzleisten Elektrisch verstellbare Sitze Der Fahrersitz mit Memory-Funktion lässt sich für zwei Personen programmieren. Das Panorama-Glasdach erstreckt sich fast bis zur Windschutzscheibe und sorgt für viel Licht und Luft und ein Gefühl von Weite. Elektrische Heckklappe Öffnet und schließt automatisch auf Knopfdruck, für leichtes Beladen. Elektrische Heckklappenbedienung Fahrersitz 8-fach elektrisch einstellbar (mit Memory Funktion) Honda CONNECT Navigation (7-Zoll-Touchscreen-Infotainmentsystem inkl. Garmin Navigationsfunktion und CD-Player (MP3- fähig), AM/FM/DAB+, Internetradio, aha App-Integration und Internet-Browser) Leder-Innenausstattung Panorama-Glasdach mit elektrisch bedienbarem Sonnenschutzrollo (Brillenablagefach in Deckenkonsole entfällt) Leder- Innenausstattung Die Leder-Innenausstattung verleiht dem ohnehin schon gut ausgestatteten Innenraum noch etwas zusätzlichen Luxus. Smart Entry & Start (schlüsselloses Zugangssystem) Von der Ausstattung Lifestyle abweichende Serienausstattung Brillenablagefach in Dachkonsole mit Innenraumspiegel PANORAMA-GLASDACH HONDA CONNECT MIT NAVIGATION Honda CONNECT Navigation Das intuitive 7-Zoll-Touchscreen- Infotainmentsystem mit eingebauter Satellitennavigation bringt Sie sicher von A nach B. Smart Entry & Start (schlüsselloses Zugangssystem) Mit dem schlüssellosen Zugangssystem können Sie den Wagen auf- und abschließen und starten, ohne den Schlüssel aus der Tasche zu nehmen.

22 Originalzubehör INDIVIDUELL UND EXKLUSIV ZUBEHÖRPAKETE Personalisieren Sie Ihren CR-V mit Original-Zubehör. Dazu bieten wir Ihnen verschiedene Pakete an. Dieses Zubehör wurde parallel zum CR-V entwickelt. Daher können Sie sicher sein, dass jedes Produkt perfekt zum Modell passt und höchste Qualitäts-, Sicherheits- und Zuverlässigkeitsstandards erfüllt. CARGO-INTERIEUR-PAKET Kofferraum-Ordnungssystem Ladekantenschutz für den oberen Bereich der hinteren Stoßstange Ladekantenschutz für Gepäckraum innen ILLUMINATION-INTERIEUR-PAKET Ein-/Ausstiegsbeleuchtung Außenseite links und rechts Edelstahl-Türeinstiegsschutzleisten mit beleuchtetem LED CR-V Schriftzug CHROMDESIGN-EXTERIEUR-PAKET Frontgrill in Chrom-Dekor Auspuffblende oval Chrom-Dekorleiste für Seitentür Chrom-Abschlussleiste für Heckklappe (nicht für Modelle mit Fahrerassistenzund Honda Sensing-Paket) Abb. zeigen 18"-Leichtmetallfelgen Hydra. AERO-PAKET Aero-Sportstoßstange vorn und hinten Aerodynamisches Seitentrittbrett Dachspoiler in Wagenfarbe lackiert Abb. zeigen 19"-Leichtmetallfelgen Cursa. Alle Teile aus den hier abgebildeten Paketen sind auch einzeln erhältlich. Fragen Sie Ihren Händler nach dem Honda CR-V Originalzubehör-Katalog oder informieren Sie sich auf

23 Originalzubehör LEICHTMETALLFELGEN 1. 19" CURSA 2. 17" CORVUS 3. 18" HYDRA 4. 19" SIRIUS 5. 19" VEGA 6. 19" ORION CONVENIENCE-PAKET Seiten-/Türschutzleisten Schmutzfänger vorn und hinten Edelstahl-Türeinstiegsschutzleisten mit CR-V Schriftzug Kofferraumwanne mit CR-V Logo Abb. zeigen 19"-Leichtmetallfelgen Sirius. 1. DARÜBER HINAUS IST FÜR IHREN CR-V EINE AUSWAHL VON EINZELOPTIONEN ERHÄLTLICH. Relingträger und Ski-/Snowboardträger Tablet Halter Anhängerkupplung Trittbrett, elegantes Design (Voll-Version) Trittbrett, aerodynamisch-sportliches Design Standheizung Bei dem hier gezeigten Zubehör handelt es sich nur um eine kleine Auswahl. Fragen Sie Ihren Händler nach dem Honda CR-V Originalzubehör-Katalog oder informieren Sie sich auf

24 Abb. zeigt Sonderausstattung.

25 FOLGEN SIE IHREN TRÄUMEN Träume können mächtig sein, können uns antreiben, mehr zu erreichen, neue Ideen und neue Technologien auszuprobieren und neue Problemlösungen zu finden. Sie können die Inspiration für den Bau eines echten Superautos wie des aufregenden NSX sein oder für den Wunsch, den technologisch fortschrittlichen HR-V zu entwickeln. Der Traum von einer besseren Welt für die Menschen hat den humanoiden Roboter ASIMO zum Leben erweckt, ist mit HondaJet in die Luft gegangen und hat einige der beliebtesten Motorräder der Welt hervorgebracht. Die Erkenntnisse, die wir aus all unserem Tun und Lernen gewinnen, fließen in die Dinge zurück, die wir bauen wie in den CR-V. Den neuen NSX und neuen HR-V gibt es bisher nur als noch nicht serienreife Prototypen. Sie sind beide in Deutschland noch nicht erhältlich. Daher können hier auch keine verbindlichen Angaben zu CO 2 -Emissionen und Kraftstoffverbrauch gemacht werden. Abb. zeigen Prototypen.

26 Service IHR HONDA AUTOMOBIL SERVICE Hohe Ansprüche stellen wir nicht nur an unsere Autos. Auch bei unserem Service legen wir großen Wert auf Qualität. Aber überzeugen Sie sich doch am besten selbst. Unsere wichtigsten Serviceleistungen finden Sie hier im Überblick. Probefahrt jederzeit Nichts überzeugt so sehr wie ein Honda live. Machen Sie eine Probefahrt. Testen Sie Ihren zukünftigen Honda auf Herz und Nieren. Und freuen Sie sich über jede Menge Fahrspaß. Fundierte Verkaufsberatung Egal, was Sie fragen wollen, fragen Sie es. Ihr Honda Automobil-Vertragspartner wird Sie fair, umfassend und kompetent beraten. Honda Quality Drive Anschlussgarantie* Sollte es nach Ablauf der dreijährigen Honda Standardgarantie trotz der hochwertigen Qualität des CR-V zu einem Defekt an Ihrem Fahrzeug kommen, so schützt Sie die Honda Quality Drive Anschlussgarantie europaweit für weitere 24 Monate vor unerwarteten Reparaturkosten. Im Falle einer Garantiereparatur werden Ihnen im Rahmen von Honda Quality Drive bis zu einer Laufleistung von km die vollen Instandsetzungskosten erstattet. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei jedem teilnehmenden Honda Automobil-Partner oder im Internet unter Gebrauchtwagen-Wertermittlung Natürlich bieten wir Ihnen auf Wunsch auch eine professionelle Wertermittlung für Ihren Gebrauchten an. Altfahrzeug-Recycling Mehr Informationen zum Altfahrzeug-Recycling finden Sie auf unserer Homepage unter Kaum geträumt, schon erfüllt Wenn Sie Ihr Traumauto finanzieren lassen oder leasen wollen, sind Sie bei der Honda Bank bestens aufgehoben. Ihr Honda Automobil-Vertragspartner unterbreitet Ihnen gern ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot. Auf unseren Internetseiten können Sie sich schon einmal vorab über verschiedene Finanzierungs- und Leasingvarianten informieren. Klicken Sie hierfür einfach auf Umfassende Garantie* Damit Sie an Ihrem CR-V besonders lange Freude haben, bieten wir Ihnen langfristige Garantien: 3 Jahre (oder km) Standardgarantie 3 Jahre Lackgarantie 3 Jahre europaweiten Mobilitätsservice 5 Jahre Korrosionsschutzgarantie auf die Auspuffanlage 10 Jahre Korrosionsschutzgarantie auf wichtige Fahrzeugkomponenten 12 Jahre Korrosionsschutzgarantie für Karosserie und tragende Teile Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Honda Automobil-Vertragspartner. *Gemäß den Honda Garantiebestimmungen. * Honda Quality Drive ist die Neuwagen-Anschlussgarantie der Honda Automobil-Vertragspartner und Honda Automobil-Servicepartner.

27 Ihr Honda Vertragshändler berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch von der Honda Kundenbetreuung unter Telefon 069/ oder im Internet unter Sämtliche in diesem Prospekt enthaltenen Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Vorabinformation. Mögliche Farbabweichungen von Original-Fahrzeugfarben sind drucktechnisch bedingt. Die abgebildeten Produkte entsprechen dem Angebot und dem Ausstattungsumfang für die Bundesrepublik Deutschland. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Zusatzausstattung gegen Mehrpreis ausgerüstet und nicht alle Modellversionen sind in diesem Katalog enthalten. Änderungen von technischen Spezifi kationen und des Ausstattungsumfanges bleiben vorbehalten. Bitte besprechen Sie vor dem Fahrzeugkauf alle Details mit Ihrem Honda Vertragshändler.