FSV-S PORT. Einweihung des FSV-Clubhauses. FSV Schwaigern I - Spfr Lauffen II Sonntag, 4. Oktober Uhr. TV Hausen - FSV Schwaigern II. Nr.

Transkript

1 FSV-S PORT Einweihung des FSV-Clubhauses Wir laden unsere Bausteinspender, Mitglieder, Gönner und Freunde sowie die gesamte Bevölkerung ganz herzlich ein zum Tag der offenen Tür am Sonntag, den 4. Oktober 2009, von Uhr. Näheres auf Seite 6 Kreisliga A 3 FSV Schwaigern I - Spfr Lauffen II Sonntag, 4. Oktober Uhr Vereinszeitung des FSV Schwaigern 1993 e.v. Spielzeit 2009/ Kreisliga B 3 Fotos: Birgit Eberle TV Hausen - FSV Schwaigern II Sonntag, 4. Oktober Uhr Ausgabe Nr.4

2 seit dem 1. August 2009 sind wir in der Gemminger Straße 60 Schwaigern Bei uns erhalten Sie Leistungen für Neu- und Altbau Kesselsanierungen Gas-Öl-Brennwert Wärmepumpen u. Pelletsanlagen Badsanierung Kaminsanierung Solaranlage Weichwasseranlage Staubsaugeranlage Zisternenanlage Kontrollierte Raumlufttechnik Service und Wartung gemminger straße schwaigern tel: fax: Geschäftsführer Jens Woll, mit 20-jähriger Berufserfahrung (rechts im Bild) und Ehefrau Sandra bilden mit dem Mitarbeiter Heiko Krüger (Installations- und Heizungsbaumeister) das Team der Firma Woll 2

3 Angstgegner zu Gast im Leintalstadion Liebe Fußballfreunde, herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür - Heimspiel gegen die Spfr Lauffen II. Andreas Ebner Matthias Schinko Ein Gruß gilt auch den Gästen, den mitgereisten Fans und Funktionären, den FSV-Fans und dem Schiedsrichter der heutigen Partie. Unsere Fans müssen zurzeit einiges mit durchmachen. Nach einem leicht erspielten Heimsieg gegen den TSV Biberach fuhr man doch recht zuversichtlich zum Derby nach Leingarten. Doch in Leingarten sah man wieder einen FSV, der total neben sich stand. Mit zahlreichen unerklärlichen individuellen Fehlern machte man den SVL stark und lag schnell 0:3 zurück. Einfache fußballerische Mittel, wie lange Bälle, engagiertes Zweikampfverhalten, mannschaftliche Disziplin und Kommunikation innerhalb der Mannschaft, genügten Leingarten um das Spiel mit 2:5 für sich zu entscheiden. Leingarten war spielerisch keinesfalls überragend an diesem Sonntag. Mit Zitaten aus dem Mannschaftskreis wie: Leingarten war heute gar nicht so stark, wird eines klar: der FSV war noch schlechter. Gründe für Niederlagen werden auch meistens woanders gesucht als bei sich selbst. Mit dieser Einstellung wird es gegen unseren heutigen Gegner sicherlich schwer etwas zu erreichen. Die Sportfreunde zeichnen sich schon jahrelang durch Robustheit, Kompaktheit und Zweikampfstärke aus. Dies konnte der FSV schon einige Male selbst miterleben! Die Mannschaft muss sich heute für das Spiel in Leingarten bei den Zuschauern rehabilitieren!!! Der FSV II ist heute in Hausen a.d. Zaber zu Gast. Mit einem Sieg bleibt man in der Tabelle weiter oben dabei. Das muss das erklärte Ziel sein. Allen Zuschauern wünschen wir heute ein schönes Spiel und zahlreiche Punkte für die FSV-Mannschaften. Andi Ebner und Matthias Schinko NEU: Mal nicht auf der Reservebank sitzen Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. VBU Volksbank im Unterland eg 3

4 Ihr Reifen- und Kfz- Meisterbetrieb Wir bedanken uns bei unseren Werbepartnern! Gemminger Straße Schwaigern Telefon (07138) Fax (07138) Unser Dank gilt allen Gewerbetreibenden, die den FSV durch Ihre Anzeige unterstützt haben. Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Inserenten bei Ihrem Einkauf berücksichtigen! DER FELS IN DER BRANDUNG VERSICHERUNG Ihr Partner für alle Versicherungen u Individuelle Beratung u Kompletter Service u Schnelle Hilfe im Schadenfall durch den Fachmann Harald Reichert Generalagentur Schwaigern Hindenburgplatz 4 Telefon (07138) Fax Gourmet-Fleisch vom deutschen Angusrind Tiere aus natürlicher und gesunder Aufzucht von heimischen Bauern Frische Wurstwaren aus eigener handwerklicher Herstellung Eigene Schlachtung Frischer Fisch Mittwoch bis Freitag Theodor-Heuss-Str. 27 Beim Bahnhof Schwaigern Tel / 5343 Kernerstr Heilbronn Tel /

5 Herzlich willkommen zum heutigen Heimspiel gegen die 2. Mannschaft der Sportfreunde Lauffen. Rückblickend möchte ich zuerst eine kleine Bilanz der bisherigen Saison ziehen. Mit sechs absolvierten Spielen ist ein Fünftel der Runde gespielt. Mit gerade mal zehn Punkten liegen Wunsch und Wirklichkeit weit auseinander. Die Erwartungshaltung des Teams vor der Runde war riesig. Letzte Runde zweiter, da war diese Runde nur Platz 1 denkbar. Doch auf dem Spielfeld im Spiel elf gegen elf werden die Punkte verteilt. In keinem der bisherigen Punktspiele konnten wir unsere Möglichkeiten zeigen. Unsere hohe Erwartungshaltung lässt uns im Spiel eher verkrampfen anstatt unser Potential abzurufen. Wir leben von Einzelaktionen, nicht von einer Teamleistung und Spielvermögen. Für Vereine: Stadionblätter, Sportplakate, Festschriften, Flyer VEREINSZEITUNGEN PLAKATE FLYER PROSPEKTE KATALOGE FESTSCHRIFTEN FLUGBLÄTTER Satz Druck Werbung Trainer Klaus Rechkemmer Mit den unbefriedigenden Ergebnissen kommt dann weitere Unruhe aus dem Team und dem Umfeld auf. Jetzt geht das Geschwätz los. Jeder meint es gut und weiß es besser. Jeder schaut nach anderen und sieht deren Fehler, nur gegen sich selbst ist man blind. Wir müssen mal endlich anfangen von Spiel zu Spiel denken. Die alten Phrasen das nächste Spiel ist das Schwerste gelten heute auch noch. Dann müssen wir selbstkritisch unsere Leistung beurteilen und daran arbeiten, unsere Aufgabe im Team zu 100 % zu erfüllen. Das gilt für alle; Spieler, Trainer, Funktionäre. Jeder hat in der Regel seine klare Vorgabe mit entsprechenden Freiheiten. Im Fußball müssen elf Rädchen ineinander greifen. Wenn mal ein oder zwei etwas schwerer gehen, können das die anderen mit Mehraufwand noch ausgleichen. Doch wenn elf Rädchen nicht ineinander greifen und jedes für sich läuft, dann kommt so eine Leistung wie in Leingarten heraus. Wir spielen einen Sch zusammen, diskutieren mit dem Schiedsrichter und meckern untereinander. Leingarten musste nur auf unsere Fehler warten und konnte so recht problemlos fünf Tore erzielen. Wir hatten nur zehn gute Minuten vor der Halbzeit als wir mit Kampf auf 3:2 herankamen. Jetzt haben wir fünf Punkte Abstand auf Platz 1. Dieses Ziel sollte jetzt mal längere Zeit nicht das Hauptthema sein. Ich hoffe, dass wir uns endlich auf uns und unsere Leistung besinnen. Wir daran arbeiten im Spiel unsere Fähigkeiten zu zeigen und guten Fußball mit Spaß und Freude spielen. Wir wollen endlich ein Team bilden, bei dem sich einer für den anderen einsetzt, ihm hilft und unterstützt. Gemeinsam positiv müssen wir an einem Strang ziehen. Gegen Lauffen haben wir heute dazu die erste Möglichkeit. Wir wollen alles probieren heute die Basis für bessere Spiele zu legen. Gemeinsam, miteinander, als Team. Das Ziel ist klar: wir wollen drei Punkte holen. Viel Erfolg dabei. Klaus Rechkemmer SV Leingarten - FSV Schwaigern 5:2 Es spielten: Richter, Tobias; Luz, Patrik; Karr, Markus; Yilmaz, Erol; Ikrich, Klaus; Gröger, Matthias; Barut, Burak (82. Mair, Florian); Gröger, Tobias; Cinquegrana, Giovanni; Pross, Ricky; Schneider, Kevin. Ersatzspieler: Boger, Raphael; Jillich, Andreas; Faggiano, Silvio. Verlag & Werbung rügner Kernerstraße Schwaigern Tel. (07138) 7826 Fax 8827 Mail: info@leintal-hits.de Für Geschäft und Privat: Herstellung sämtlicher Drucksachen Foto: Nupnau 5

6 Einweihung des FSV-Clubhauses Von der großartigen Unterstützung, die wir zur Renovierung und Sanierung unseres neuen und alten Clubhauses erhalten haben, sind wir mehr als überwältigt. So viele Bürger, Freunde und Mitglieder haben mit der Bausteinaktion und mit Sach-, Geld- und Zeitspenden ihre Solidarität mit unserem Projekt gezeigt. Ohne diese Unterstützung hätten wir die Renovierung in dieser Form nicht durchführen können. Wir möchten uns deshalb aufs Allerherzlichste im Namen der gesamten FSV-Familie bei allen bedanken. Nun ist es soweit und wir können zeigen, was da auf die Beine gestellt wurde und wie sehr uns Ihre Unterstützung im Vereinsleben bereichern wird. Wir laden unsere Bausteinspender, Mitglieder, Gönner und Freunde sowie die gesamte Bevölkerung ganz herzlich ein zum Tag der offenen Tür am Sonntag, den 4. Oktober 2009 von Uhr Um Uhr findet das Spiel der Frauenmannschaft des FSV Schwaigern gegen den TSV Untereisesheim statt. Um Uhr spielen die Aktiven des FSV Schwaigern I gegen die Spfr Lauffen II. Während beider Spiele ist der Kiosk des Fördervereins bewirtschaftet. Zum Spiel der Frauen wird traditionell ein Weißwurstfrühstück angeboten. FSV Schwaigern Vorstand Party-Service, Bierkrüge, Garnituren, Durchlaufkühler D Ö R R Getränke Vertriebsgesellschaft mbh Zentrale: Rathausgasse 5, Schwaigern-Niederhofen, Tel. (07138) 6553 Schwaigern, Paul-Gerhardt-Str. 9 6

7 FSV, viel Glück für die Saison 2009/2010 Kreisliga A Staffel 3 Unterland 1 SV Leingarten : Spfr Stockheim : TSV Nordheim : FSV Schwaigern : SG Stetten/Kleingartach : TSV Cleebronn : TGV Dürrenzimmern : SGM Meimsheim : TSV Güglingen : SV Schluchtern II : Laube Heilbronn : Spfr Lauffen II : SV Massenbachhausen : TSV Pfaffenhofen : TSV Biberach : SC Oberes Zabergäu :12 2 Der heutige Spieltag Sonntag, 4. Oktober 2009 SV Schluchtern II SC Oberes Zabergäu SV Massenbachhausen Laube Heilbronn FSV Schwaigern Spfr Lauffen II TSV Biberach SV Leingarten TGV Dürrenzimmern TSV Nordheim SGM Meimsheim TSV Cleebronn TSV Pfaffenhofen TSV Güglingen SG Stetten/Kleingartach Spfr Stockheim vom letzten Spiel SV Leingarten - FSV Schwaigern 5:2 (3:2) Eine deutliche Niederlage kassierte der FSV im Derby. In der ersten halben Stunde waren die Gastgeber dem FSV absolut überlegen und so stand es nach 25 Minuten schon 3:0. In der letzten Viertelstunde vor der Halbzeit schien der FSV zurückzukommen und konnte durch Cinquegrana und Schneider noch auf 3:2 verkürzen. Doch durch einen Doppelschlag in der 47. und 49. Minute erhöhte Leingarten auf 5:2 weil der FSV wieder nicht richtig wach war. Der Sieg für die Gastgeber war verdient, weil Leingarten die engagierte Mannschaft und dem FSV in fast allen Belangen überlegen war. Tore: 1:0 Andreas Hörtling (5.), 2:0 Andreas Hörtling (15.), 3:0 Andreas Hörtling (25.), 3:1 Giovanni Cinquegrana (35.), 3:2 Kevin Schneider (43.), 4:2 Stephan Ostfalk (47.), 5:2 Patrik Luz (49.) Eigentor tsv-gaststätte beim sportplatz im falltor schwaigern telefon / 8673 Öffnungs- Montag Ruhetag (für Schüler Uhr offen) zeiten: Dienstag - Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr, Samstag Uhr, Sonntag Uhr 7

8 Friseursalon Schmitt Unser Service für Sie: u Individuelle Beratung u Moderne Damen- und Herrenfrisuren u Farbveränderung mit Tönung, Farbe o. Strähnen u Volumen- und Permanent-Umformungen u Haarpflege für Zuhause Zwerchstraße 8 Schwaigern Telefon Siegfried Kempe GmbH Apparate- und Maschinenbau Steinhäldenstraße Schwaigern Tel /98810 Fax 07138/ Stefan Giesch Kachelofen- und Heizungsbau Schwaigern Paul-Gerhardt-Straße 31 Telefon (07138) Fax 8213 Kundendienst für Heizungen und Kachelöfen mit Holz-, Öloder Gasfeuerung Fachbetrieb für Heizöl-Verbraucheranlagen nach 19 I WHG 8

9 Trainerstimme FSV II Hallo Fußballfreunde, ein herzlicher Gruß gilt der heutigen Gästemannschaft aus Lauffen, den mitgereisten Fans und dem Schiedsrichter der heutigen Begegnung. Trainer Heiko Lang Meine Mannschaft tritt heute die Reise nach Hausen an. Die Bilanz gegen den TV Hausen kann sich sehen lassen. 8 Siege gab es gegen die Mannschaft um Torjäger Patrik Grote. Letztgenannter erzielte am letzten Spieltag 4 Tore und sicherte dem TV alleine einen Punkt in Frauenzimmern. In Hausen war es zuletzt allerdings immer schwer, die Punkte mit nach Schwaigern zu nehmen. Das sollte Warnung genug sein, insbesondere nach den letzten sehr dürftigen Leistungen. Die Truppe hatte in den vergangenen beiden Spielen die Chance das Torverhältnis sehr positiv zu gestalten, doch einfallsloser und lethargischer Sommerfußball verhinderten höhere Siege. Insbesondere die Leistung gegen den ESV Heilbronn war sehr dürftig. Das tat teilweise schon sehr weh beim Zuschauen. Gegen einen personell so angeschlagenen Gegner darf man sich vor heimischem Publikum so nicht präsentieren. Trotzdem steht man auf einem erfreulichen 3. Tabellenplatz, das ist nach diesem schweren Auftaktprogramm eine zufriedenstellende Leistung. Personell wird Anthony Hellerich für die nächsten zwei Wochen ausfallen. Auch Markus Godi ist nach der Verletzung vom GSV-Spiel noch nicht einsatzfähig. Ich hoffe, dass der ein oder andere Spieler wieder zur Verfügung steht, um die nächsten Aufgaben erfolgreich bestehen zu können. Ich wünsche allen Beteiligten einen fairen und unterhaltsamen Doppelspieltag mit möglichst vielen Punkten für den FSV. Gruß Heiko Lang FSV Schwaigern II - ESV Heilbronn 5:0 (2:0) Es spielten: Botzenhardt, Beck (90. Lang), Gruhler, Bürger, Haug (46. Fees), Mergenthaler, Hellerich, M. Urcun (60. Otterbach), E. Urcun, Fröscher, Reichert Keiner knackt die 20 Punkte-Marke!!! Tagessieger: Kreisliga A3: 5. ST / AnsgarAltmann (12 P), 6. ST / Ernst, VFB (je 14 P) Kreisliga B3: 5. ST / Methusalix (17 P), 6. ST / Meisterkurs (13 P) Sp RE RTD RT Sp Ø Pkt. 1 ernst Methusalix schimmel Matze Massenbach Gianni chilito Lady Meisterkurs James

10 Wartung Reparatur Diagnose Unfallinstandsetzung Restauration Performance F a c h g e s c h ä f t für Eisenwaren W e r k z e u g e u n d Gartenbedarf RIEGER Neipperger Straße Schwaigern Te l / Fax /

11 Kreisliga B Staffel 3 Unterland 1 Türkg. Eibensbach : TSV Niederhofen : FSV Schwaigern II : TSV Nordhausen : SV Leingarten II : SV Bonfeld : SC Böckingen : SV Frauenzimmern : TSV Fürfeld : TSV Massenbach : FC Kirchhausen : TV Hausen : GSV Eibensbach : ESV Heilbronn :33 0 Der heutige Spieltag Sonntag, 4. Oktober 2009 Uhr TSV Massenbach SV Frauenzimmern TSV Fürfeld SV Bonfeld TSV Nordhausen TSV Niederhofen GSV Eibensbach Türkg. Eibensbach ESV Heilbronn FC Kirchhausen SV Leingarten II SC Böckingen TV Hausen FSV Schwaigern II Der letzte Spieltag FSV Schwaigern II - ESV Heilbronn 5:0 (2:0) Gegen die nur mit 10 Mann angetretenen Eisenbahner war es trotz des klaren Sieges zu wenig. Die Chance die eigene Torbilanz zu verbessern wurde versäumt. Größtenteils kopflos in der Offensive und sorglos in der Defensive zeigte sich der FSV II den Zuschauern, die trotz des Derby's in Leingarten zahlreich erschienen waren. Die letzten Leistungen reichen gegen Mannschaften im oberen Drittel nicht. Torfolge: 1:0 Tobias Fröscher (5.), 2:0 Max Haug (22.), 3:0 Anthony Hellerich (53.), 4:0 Sascha Mergenthaler (58.), 5:0 Stefan Otterbach (75.) Foulelfmeter Karten: Gelb/Rot: Tobias Fröscher (86.) FSV Schwaigern II. Schiedsrichter: Helmut Weisshaar Zuschauer: 65 11

12 Jugendspiele 16. bis 20. September Licht und Schatten zum Punktspielauftakt! Erfreuliche Siege aber auch einige herbe Niederlagen sind in den Ergebnislisten der FSV-Jugendteams zum Saisonbeginn zu ersehen. Mit einem Unentschieden startete die C 1 der neuen Spielgemeinschaft in der Bezirksstaffel. 12 Bernd Herrmann Nicht schlecht gespielt aber doch verloren, so das Fazit der A-Junioren im vorgezogenen Heimspiel gegen den TSV Talheim. Die 1:0 Gästeführung nach bereits 3 Min. konnte nach einem guten Spielzug über Marco Gaus von Daniel Bergmann zum 1:1 abgeschlossen werden, doch in Form des 1:4 Endstandes rächte sich das Auslassen der vorhandenen Torchancen. Die B-Junioren mussten bei der SGM Biberach einem 0:1 Rückstand hinterherlaufen. Eine der vielen Tormöglichkeiten konnte Tim Baumgärtner zum 1:1 nutzen und der stark spielende Kapitän Sven Madlung bescherte dem aufopferungsvoll kämpfenden Team schließlich den 1:2 Siegtreffer. Die C 1 der neuen SGM Schwaigern führte im ersten Spiel in der Bezirksstaffel gegen die SGM Meimsheim mit 2:0, musste sich aber am Ende noch mit einem 2:2 zufrieden geben. Zwar war man feldüberlegen, doch die Meimsheimer nutzen ihre Torchancen eiskalt. Eine 2:4 Niederlage bezog die C 2 der SGM Schwaigern in Güglingen gegen die dortigen C-Junioren. Laufintensiv sind die Spiele der C-7-Mannschaften. Die C 3 der SGM Schwaigern konnte zunächst gefallen und in Führung gehen. Eine Schwächeperiode nutzte der Gegner der Spfr Lauffen II zu 3 Treffern, so dass das Spiel am Ende mit 5:6 verloren wurde. Eine trotzdem gute geschlossene Mannschaftsleistung zeigten Lucas Heinzmann (3 Tore), Dennis Frey, Akim Momfer, Florian Paul (TW), Tim Schmalzhaf, Pascal Schneider (1) und Nico Weikum (1). Erst langsam kamen die C-Juniorinnen des FSV in Leingarten in Fahrt, doch nach und nach spielten sie sich ein. Egzona Etemi sorgte mit 2 Toren für die 2:0 Halbzeitführung. Nach der Pause konnten die Gastgeber auf 1:2 verkürzen, doch stellte Charmaine Oesterle gut 5 Min. später mit dem 1:3 den verdienten Endstand her. Im Tor gefiel Leihgabe Saskia Frensch von den D-Junioren. Insbesondere in den letzten 20 Min. konnte die D 1 bei der Union Böckingen I spielerisch und konditionell nachlegen und kam noch zu einem klaren 6.1 Sieg. Marco Nagel zeigte dabei eine ganz starke Partie. Je 1 Tor gelang Julian Bahm, Max Klein, Lucas Schweizer, Johannes Ebner, Enrico Zimbili und Firat Acar. Ein super Spiel zeigte die D 2 beim VfL Brackenheim II. Der Halbzeitstand von 0:3 hätte bei guter Chancenauswertung schon höher lauten können. Mit 3 weiteren Treffern bei einem Gegentor waren am Ende die Verhältnisse klar. Für die Tore sorgten Felix Schmid (2), Anton Scheytt (2), Francesco Luppino und Robert Kammerer (je 1). Nach gutem Start und einer 1:0 Führung für die D 3 des FSV kam die D 1 des Gastgebers TSV Untereisesheim immer besser ins Spiel und kam auch wegen zwei verletzungsbedingten Ausfällen auf FSV-Seite noch zu einem 8:3 Erfolg. Für den FSV trafen Gezim Etemi, Jan Schweizer und Nico Haug je 1 Mal. Nicht eng genug standen die Spieler der E 1 in der 1. Halbzeit bei ihren Gegenspielern, so dass diese zur Pause bereits 6:0 in Führung lagen. Nach dem Seitenwechsel war eine Besserung erkennbar und bei 3 weiteren Gegentoren konnte Vincenzo Milici wenigstens den Ehrentreffer zum 6:1 erzielen. Die E 2 traf zum Saisonauftakt mit der E 1 des SV Schluchtern I gleich auf eine Übermannschaft und ging mit 2:18 unter. Individuelle Fehler erhöhten dabei das Ergebnis zusätzlich. Die beiden FSV-Tore erzielte Luis Reich. Die E 3 hatte das erste Punktspiel bereits mittwochs und unterlag dem TSV Biberach mit 1:4, obwohl sie in der 1. Halbzeit die klar bessere und feldüberlegene Mannschaft war. Durch Chancen versieben wurden die Gäste jedoch regelrecht aufgebaut. Nachdem zum Samstagsspiel für die E 3 nicht genügend Spieler zur Verfügung standen, wurden 5 F-Jugendliche ausgeliehen. Das zusammen gewürfelte Team zeigte eine tolle spielerische Leistung und setzte sich in Massenbachhausen gegen die dortige E 2 ungefährdet mit 11:4 durch. Die 11 Treffer erzielten Niklas Goltz (5), Sebastian Eming (3), Deniz Cicek (2) und Lukas Ullrich (1). Nach kurzfristigen Absagen von Vereinen spielten die E-Juniorinnen beim Spieltag in Eberstadt Jeder gegen Jeden mit folgenden Ergebnissen: SV Sülzbach - FSV 2:0, TSG Heilbronn - FSV 0:1, TSV Talheim - FSV 0:0, VfL Eberstadt - FSV 0:2 und SG Gundelsheim - FSV 0:3. Insgesamt kann man nach den Ergebnissen also von einem erfolgreichen Tag sprechen. Für den FSV erzielten Hannah Bau und Patricia Bosch je 2 Tore, Jasmin Ott 1 Tor.

13 Jugendfußball in Bildern C 3 gegen die Spfr Lauffen II C 1 gegen die SGM Meimsheim I C-Juniorinnen gegen den TSV Güglingen E 1 gegen die Spfr Lauffen I E 3 - FC Kirchhausen II E 2 gegen den SV Massenbachhausen I D 3 gegen die SG Bad Wimpfen I B-Juniorinnen TSG Heilbronn B-Juniorinnen TSG Heilbronn: Torhüterin Daniela Sprenger gibt alles! B-Junioren SC Oberes Zabergäu 13

14 Frauenfußball Guter Saisonauftakt für die FSV-Frauen! Mit einem Sieg und einem Unentschieden führte sich das FSV-Frauenteam gut in die diesjährige Bezirksstaffelsaison ein. Gegen den TSV Güglingen II gelang mit 4:0 ein ungefährdeter Heimsieg. Nach dem 3:0 Pausenstand durch Tore von Marieke Matthies, Charlotte Peil und Stefanie Schlund kamen die Gäste aus Güglingen zwar etwas besser ins Spiel, doch auch in dieser Phase kam das FSV-Tor selten in Gefahr. Mit dem Treffer von Kimberly Kirk in der 80. Minute war das Spiel dann ohnehin gelaufen. Das zweite Saisonspiel führte das junge FSV-Team nach Leingarten. Auch dort zeigte die Mannschaft eine gute Partie und war über weite Strecken die bessere Mannschaft. In der 41. Min. gelang Melissa Gröger das 1:0 für den FSV. In der zweiten Spielhälfte wurde es bei mehreren Chancen versäumt, den Sieg in trockene Tücher zu bringen. Das Auslassen von Chancen wird bekanntlich zumeist bestraft, und so kamen die Gastgeberinnen 2 Min. vor dem Abpfiff nach einem Stellungsfehler noch zum glücklichen 1:1 Ausgleich. Bilder FSV-Frauen vom gegen den TSV Güglingen II Fotos: beh Schwaigern Wer verbindet hier Arbeit mit Vergnügen? Schnell, gründlich, schonend und preisgünstig wäscht man bei cleanpark. Spaß inklusive. Gewerbegebiet Dieselstraße Schwaigern Das FSV-Frauenteam der Saison 2009/2010 in den neuen Trikots, gestiftet von Pizza Kebaphaus Schwaigern 14 Die FSV-Fußballfrauen bedanken sich sehr herzlich bei Familie Pehlivan!

15 Qualität und Frische aus Ihrem Fleischerfachgeschäft Auswahl der Tiere und eigene Schlachtung ist unsere Stärke u Fleisch- und Wurstspezialitäten, u Party- und Platten-Service, u Grillspezialitäten Schwaigern Marktplatz 12 Tel /5345 Fax 07138/ Seit über 200 Jahren Bäckerei Konditorei Café EGE Backhausplatz Schwaigern Marktplatz Tel Massenbachhausen Tel.7269 frisch und lecker - vom Bäcker! Ihr Spezialist in Sachen ofenfrische Backund Konditoreiwaren aus dem guten Kraichgau-Korn. In unserem gemütlichen Café lässt sich eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen so richtig genießen! Öffnungszeiten: montags-freitags 6-18 Uhr samstags 6-13 Uhr sonntags 8-11 u Uhr 15

16 Jugendspiele 26. bis 27. September D 1 und C-Juniorinnen mit Kantersiegen! Am zweiten Wochenende der Saison machten die D 1 mit einem 20:1 Sieg und die C-Juniorinnen mit einem 10:1 Sieg auf sich aufmerksam. Die B-Junioren konnten im 2. Saisonspiel auch ihren 2. Sieg verbuchen. Nichts lief bei den A-Junioren. Bei den Aramäern Heilbronn mussten sie sich mit 1:5 geschlagen geben. Die B-Junioren hielten den SC Oberes Zabergäu sicher mit 7:2 in Schach und platzierten sich am 2. Saisonspieltag auf Tabellenplatz 1. Michele Luppino (2), Sven Madlung (2), Sergen Aydin, Tim Baumgärtner und Ferhan Peker waren die FSV-Torschützen. Die B-Juniorinnen hatten mit der TSG Heilbronn einen Gegner, der mit hervorragenden Einzelspielerinnen bestückt war, hielten aber lange gut dagegen und enttäuschten keineswegs. Das Team zeigte Kampfgeist und Moral, obwohl sie durch Ausfälle insbesondere im Angriff gehandicapt war. Der 2:7 Endstand für die TSG war um 2 oder 3 Tore zu hoch. Bei den C-Junioren der SGM kam die C 1 in der Bezirksstaffel bei der SGM Binswangen zu einem klaren 7:0 Sieg und die C 2 konnte sich im Heimspiel in Schluchtern mit einem 2:0 gegen den SC Oberes Zabergäu im zweiten Spiel den ersten Dreier sichern. Bei den C-Junioren der SC Böckingen kam die C 3 dagegen mit 1:13 unter die Räder. Los wie die Feuerwehr legten die C-Juniorinnen im Heimspiel gegen den TSV Güglingen und führten zur Halbzeit bereits mit 6:0. Obwohl die Gäste nicht aufgaben, folgten in der 2. Spielhälfte 4 weitere Treffer für den FSV. Das Tor des Tages gelang Sophia Steinberg. Nach Ballverlust setzte sie nach, holte sich das Leder zurück, ließ die gegnerischen Abwehrspielerin mit einem Übersteiger stehen und setzte den Ball ins Netz. Die weiteren 9 Tore verteilten sich auf Egzona Etemi (5), Charmaine Oesterle (3) sowie Askin Köksal (1). Dem Gegner in allen Belangen überlegen war die D 1 in Heilbronn gegen die D 2 der Aramäer. Ein gutes Spiel als Vorbereiter machte Firat Acar. Die FSV-Tore erzielten Johannes Ebner (4), Max Klein (4), Collin Rauschmaier (3), Julian Bahm (2), Enrico Zimbili (2), Oktay Kara, Raphael Friedrich, Dominik Sätzler, Firat Acar und Marco Nagel (je 1). In einem ausgeglichenen, jederzeit spannenden Spiel, zog die D 2 des FSV gegen den SV Leingarten II am Ende mit 4:4 den Kürzeren. Der Knackpunkt war eine Schwächephase, in der kurz hintereinander 3 Tore kassiert wurden. Für das FSV-Team trafen David Großhans 2 Mal, Anton Scheytt und Adriano Sanfilippo je 1 Mal. Sehr gut hielt sich die D 3 gegen die D 1 der SG Bad Wimpfen und zeigte besonders in der 1. Halbzeit eine tolle Partie. Nach der 1:0 Führung fiel der Ausgleich für die Gäste unmittelbar vor dem Halbzeitpfiff. Das 1:0 besorgte Julian Eberle mit einem Kopfballtorpedo. Als Mitte der 2. Hälfte die Kräfte beim FSV-Team nachließen, kamen die Wimpfener mit 3 weiteren Treffern noch zu einem 4:1 Sieg. Mit 1:4 musste sich die E 1 der spielstarken E 1 der Spfr Lauffen geschlagen geben. Kurz vor der Pause trafen die Lauffener Gäste zum 0:3. Mertkan Kara verkürzte auf 1:3 ehe Lauffen den Endstand herstellte. Die E 2 zeigte gegen die E 1 vom SV Massenbachhausen zwar spielerisch gute Ansätze, unterlag aber gegen den spielstarken Gegner letztlich klar mit 1:8. Viele individuelle Abwehrfehler sorgten letztlich für die hohe Niederlage. Aaron Sätzler erzielte mit einem tollen Weitschuss den einzigen FSV-Treffer. Eine hervorragende 1. Halbzeit zeigte die E 3 gegen die D 2 vom FC Kirchhausen. Zur Halbzeit stand das Spiel leistungsgerecht 0:0. Als kurz nach Wiederbeginn die Gäste das 0:1 machten lief beim FSV überhaupt nichts mehr und letztlich nahm Kirchhausen mit 6:0 einen klaren Sieg mit nach Hause. Ohne einen Auswechselspieler musste die F 3 zum Spieltag bei der TSG Heilbronn reisen, was man mit der Zeit in kräftemäßiger Hinsicht auch merkte. Trotzdem kämpfte das Team mit den Spielern Maximilian Schey, Yannik Haug, Niels Holderrieth, Demir Can und Angelo Trovato leidenschaftlich. Gegen den SV Schluchtern III wurde mit 0:0 immerhin ein Unentschieden erzielt. Niederlagen gab es gegen Die TG Böckingen IV (1:3), Union Böckingen III (0:6) und den SV Leingarten III mit 1:4. Beide FSV-Tore gelangen Angelo Trovato. So erfolgreich wie die letzte Saison endete, ebenso begann sie für die Bambini wieder. In Botenheim unterlag sie nur den Gastgebern, aber holte sich gegen den TSV Nordhausen (6:1), TSV Meimsheim (4:0), SV Massenbachhausen (4:1) und TSV Biberach (4:0) jeweils Siege. Insgesamt erzielten die FSV-Jüngsten beim Spieltag 20 Tore, wovon allein Cem Ugurlu 15 Mal traf. Für die weiteren Treffer sorgten Felix Flasch (2), sowie Mauritz Giesinger, Noah Tuyan und Samuel Starz. 16 Bernd Herrmann

17 Seit 75 Jahren Stuckateurbetrieb Inh. Frank Holderrieth Gerüstbau Putze Fassadenanstriche Altbausanierung Wärmedämmverbundsysteme Trockenausbau Deckensysteme Fließ-Estrich E. + E. Weber Stuckateurbetrieb Heilbronn-Böckingen, Tel. (0 7131) Sanitäre Anlagen Flaschnerei Regenwasseranlagen Zentralstaubsauganlagen Sanitäre Anlagen Flaschnerei T. Schilling Industriestraße Schwaigern Telefon (07138) Telefax (0 7138)

18 FSV-E-Juniorenspieler bei Sport im Dritten 15 Karten für Sport im Dritten, die sonntägliche Sportsendung im SWR-Fernsehen, besorgte sich Markus Bahm und bot sie Spielern und Eltern der E 2 an. 5 E-Juniorenspieler, dazu 2 der FSV-D-Jugend waren letztlich am letzten Sonntag im Studio 1 des SWR und bei der Livesendung mittendrin. Der sehr sympathische Moderator Johannes Seemüller begrüßte etwa 15 Min. vor der eigentlichen Sendung die Zuschauer. Die 5 E-Jugendlichen mit ihren roten Trainingsjacken hatten sich beim Wettlauf um die besten Plätze gleich in der vordersten Reihe platziert und wurden vom Moderator auch prompt als erstes gefragt, wo sie herkämen, in welcher Mannschaft sie spielen würden und wie die ersten beiden Punktspiele denn gelaufen seien. Ehrlich wie er so ist, antwortete Yannick Bahm: Na ja, 18:2 verloren! Der Stimmung im Studio tat dies keinerlei Abbruch und insgesamt war das Erleben der Sendung für die Kinder und die Begleiter sicherlich ein tolles Erlebnis, zumal mit Oliver Kahn ein mehr als prominenter Studiogast anwesend war. - beh Abfahrt zu Sport im Dritten : Die komplette Reisetruppe! Die 5 FSV-E-Jugendlichen in vorderster Front 2 m von Oliver Kahn entfernt! Bilder Matthias Reich Wöchentlich wechselnde TOP-Angebote im Internet Fußball Handball Walking Running Tennis Ski Service Qualität und Kompetenz zu fairen Preisen! Ihr starker Partner für Sport und Freizeit T-Shirts - Sweats - Anzüge für Vereine - Firmen - Gruppen Flock- und Druckservice 18

19 Fenster Türen Rolläden VERGLASUNGEN VOGT SEIT 1855 FENSTER Dieter Vogt Glasermeister Kernerstraße Schwaigern Tel. (07138) 5331 Fax (07138) 1478 REPARATUREN SERVICE VERKAUF KFZ-MEISTER Erwinstraße Schwaigern Telefon (07138) oder Fax (07138) Öffnungszeiten: Mo bis Fr und Uhr Samstag 8-12 Uhr Heizung Sanitär ELEKTRO Flaschnerei Solaranlagen ALLES UNTER EINEM DACH Öl- und Gasheizungen Kaminsanierungen Sämtliche Kundendienste Bad-Renovierung, inklusive Planung Dachrinnen, Blechverwahrungen und Verkleidungen Wir beraten Sie gern bei Neubau und Modernisierung Klotzbücher Klaus Klotzbücher GmbH Boschstraße Schwaigern Telefon (0 7138) Telefax (0 7138) Zweigstelle: Steinhaldestraße HN-Frankenbach Telefon (07131)

20 Einschulung der FSV-Kinder Bambini-Betreuerin Carmen Harmann mit den neuen FSV-Schülern : Can Demir, Angelina Felici, Ben Gärttner, Eric Fischer, Mauritz Giesinger, Niklas Kohut, Niklas Stuber, Noah Tuyan, Cem Ugurlu, Yannik Pulli, Samuel Starz und Maximilian Schey. Wie gewohnt erhielten diese zur Einschulung eine FSV-Schultüte! Bild Mirjam Nagel Fair-Play-Ehrung für Patrick Buch! Eine Ehrung im Rahmen der Fair-Play-Aktion des Deutschen Fußball- Bundes für eine beispielhaft faire Aktion wurde jetzt Patrick Buch zuteil. Der Ehrenamtsbeauftragte des Bezirkes Unterland, Harald Pfeiffer, überreichte ihm vor dem Spiel der FSV-Frauen gegen den TSV Güglingen II einen Adidas-Rucksack, ein Handtuch und ein Fair ist mehr T-Shirt. Weiter übergab Harald Pfeiffer einen Ball für die FSV-D-Junioren, die statt mit 9 seinerzeit bei der SG Stetten-Kleingartach nur mit 8 Spielern antraten, da die Gastgeber nur 8 Akteure zur Verfügung hatten. In der vergangenen Saison beim Spiel gegen den TSV Güglingen, damals noch als Betreuer der FSV-B-Junioren, machte Patrick Buch den Schiedsrichter darauf aufmerksam, dass ein Ball seitlich durch das Netz in das Tor gegangen war. Der Schiedsrichter nahm daraufhin das bereits gegebene Tor zurück und gab Abstoß für Güglingen. Gleichzeitig meldete er die Aktion auf dem Spielberichtsbogen, was zur jetzigen Ehrung führte. Herzlichen Glückwunsch Patrick! Ehrenamtsbeauftragter des Bezirks Unterland Harald Pfeiffer übergab die Preise an Patrick Buch Schreibwaren Schulartikel Zeitschriften Telefonkarten 20

21 Kunststoff-Spritzerei Formen- und Werkzeugbau Vorrichtungsbau Techn. Kunststoffteile Montage elektrischer Bauteile Industriestraße Schwaigern Telefon (0 7138) Telefax (0 7138) Internet: HAGMANN stuckateurgeschäft Paul-Gerhardt-Straße Schwaigern Telefon (07138) Fax (07138) Der Stuckateur Innen- und Außenputz Vollwärmeschutz Fassadengestaltung Gerüstbau Täglich über 30 Eissorten - Geöffnet von Uhr Geschenkgutscheine Inh. Familie Cupo Marktplatz Schwaigern Telefon Zweirad-Center Landesvatter Fahrräder+roller INH. Kurt Bürger Peugeot Roller Neuheiten Verkauf von Quads aller Abhol- und Bring-Service für Fahrräder Marken! im Stadt- und Landkreis Heilbronn Pro Fahrzeug 1 e. Fahrrad- und Motorrad- Reparaturen aller Marken Benzstraße Leingarten Tel. (0 7131) Fax

22 Herausgeber, Gesamtherstellung und verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag & Werbung Rügner, Kernerstr. 32, Schwaigern, Tel. (07138) 7826, 22 Elektroinstallationen Industrie anlagen Altbausanierungen EIB-Gebäudeinstallation Photovoltaik-Anlagen elektro schmid EDV-Netzwerktechnik Beleuchtungstechnik Wärmepumpen Videosprechanlagen Kundenservice Seit über 35 Jahren Ihr zuverlässiger Partner Frizstraße Schwaigern Tel Fax 1323 Die nächsten Spiele der FSV-Mannschaften Aktive: Uhr Sonntag, 04. Okt. 2009: 1. Mannschaft: FSV Schwaigern - Spfr Lauffen II Mannschaft: TV Hausen/Zaber - FSV Schwaigern II Sonntag, 11. Okt. 2009: 2. Mannschaft: FSV Schwaigern II - TSV Massenbach Mannschaft: FC Laube Heilbronn - FSV Schwaigern Sonntag, 18. Okt. 2009: 1. Mannschaft: FSV Schwaigern - SC Oberes Zabergäu Mannschaft: TSV Fürfeld - FSV Schwaigern II Frauen: Sonntag, 04. Okt. 2009: FSV Schwaigern - TSV Untereisesheim Sonntag, 11. Okt. 2009: VfL Neckargartach - FSV Schwaigern Sonntag, 18. Okt. 2009: FSV Schwaigern - Spvgg Frankenbach Jugend: Samstag, 03. Okt. 2009: F-Junioren: Spieltag F 1 u. F 2 beim FC Heilbronn ab Spieltag der F 3 in Bonfeld ab E-Junioren: VfL Brackenheim I - FSV Schwaigern I TSV Talheim II - FSV Schwaigern II TV Flein II - FSV Schwaigern III D-Junioren: FC Heilbronn I - FSV Schwaigern I FSV Schwaigern II - SG Stetten-Kleing VfL Neckargartach I - FSV Schwaigern III C-Junioren: SGM Schwaigern I - TV Flein (in Massenbach) SGM Schwaigern II - SGM Fürfeld II (in Schluchtern) SGM Schwaigern III - Aramäer Heilbronn II C-Juniorinnen: FSV Schwaigern - TSV Fürfeld B-Juniorinnen: FSV Schwaigern - Spfr Neckarwestheim A-Junioren: SGM Kirchhausen - FSV Schwaigern Jugend: Uhr Sonntag, 04. Okt. 2009: Bambini: Spieltag FSV 1 u. 2 in Brackenheim ab B-Junioren: SGM Brackenheim II - FSV Schwaigern Freitag, 09. Okt. 2009: C-Juniorinnen: TGV Dürrenzimmern - FSV Schwaigern Samstag, 10. Okt. 2009: F-Junioren: Spieltag der F 1 und F 2 in Zaberfeld ab Spieltag der F 3 in Siglingen ab E-Junioren: FSV Schwaigern III - SV Schluchtern II SV Leingarten I - FSV Schwaigern I SV Leingarten II - FSV Schwaigern II D-Junioren: FSV Schwaigern III - SGM Fürfeld I SGM Güglingen I - FSV Schwaigern II C-Junioren: Spvgg Frankenbach - FSV Schwaigern I SGM Meimsheim II - FSV Schwaigern II TGV Eintr. Beilstein - SGM Schwaigern III B-Juniorinnen: TSV Talheim - FSV Schwaigern A-Junioren: FSV Schwaigern - SGM Bonfeld Sonntag, 11. Okt. 2009: B-Junioren: FSV Schwaigern - SGM Stockheim Bambini: Spieltag FSV I u. II beim TSV Talheim ab E-Juniorinnen: Spieltag beim TSV Talheim ab Mittwoch, 14. Okt (Bezirkspokal): A-Junioren: FSV Schwaigern - SC Abstatt I Samstag, 17. Okt. 2009: F-Junioren: Spieltag der F 1 und F 2 in Schwaigern ab E-Junioren: FSV Schwaigern I - TSV Cleebronn FSV Schwaigern II - VfL Brackenmheim II FSV Schwaigern III - SC Böckingen D-Junioren: FSV Schwaigern II - SGM Stockheim SV Leingarten I - FSV Schwaigern I VfL Obereisesheim - FSV Schwaigern III C-Junioren: SC Abstatt I - SGM Schwaigern I SGM Schwaigern II - SGM Nordheim (in Schluchtern) SV Leingarten II - SGM Schwaigern III C-Juniorinnen: FSV Schwaigern - SC Ilsfeld B-Juniorinnen: FSV Schwaigern - TSV Nordheim A-Junioren: TG Böckingen - FSV Schwaigern Sonntag, 18. Okt. 2009: Bambini: Spieltag FSV I und II in Schwaigern ab B-Junioren: TSV Pfaffenhofen - FSV Schwaigern E-Juniorinnen: Spieltag in Gundelsheim ab Auflage 500 Stück pro Ausgabe, zu jedem Heimspiel. FSV-S PORT FSV-Redaktion: B. Herrmann, A. Ebner, H. Lang, H. Reinwald. Impressum

23 Schwaigern 23

24 Sparkassen Versicherung Erfolgreiches Team. Glänzende Perspektiven. s Wir beraten Sie gerne über gewinnbringende Geldanlagen, individuelle Finanzierungen, LBS- Bausparen, Immobilien und persönliche Versicherungen. Mehr Informationen in 100 Filialen, unter oder über die ServiceLine