KARIBIK, TRANSKARIBIK UND TRANSATLANTIK

Transkript

1 KARIBIK, TRANSKARIBIK UND TRANSATLANTIK An Puderzuckerstränden unter Palmen träumen, in fröhlich-bunten Kolonialstädtchen auf Schatzsuche gehen, dem Winter das schönste Schnippchen schlagen so fühlt sich Karibikglück mit AIDA an! Sonnenanbeter, Wassersportler, Dschungelentdecker, Mayaforscher, Kulturbewunderer mit AIDA werden alle Ihre Urlaubsträume wahr. Wir begleiten Sie zu paradiesischen Karibikinseln und faszinierenden Zielen in Mittelamerika. Übrigens, auch New-York-Fans und Atlantikgenießer finden bei AIDA garantiert ihre Wunschroute. Willkommen auf der Sonnenseite des Winters! KARIBIK, TRANSKARIBIK UND TRANSATLANTIK 173

2 AIDAdiva 14 Tage November 2016 bis März 2017 KARIBISCHE INSELN 1 Alternativ-Route: Karibische Inseln 2 (ab / bis Barbados) Frühbucher- Plus-Ermäßigung: 300 * p. P. Buchung bis , limitiertes Kontingent AIDA PREMIUM Preise ab / bis Hafen pro Person bei Belegung mit 2 Erwachsenen in der Kabine Kabine / Saison X S A B C Innenkabine IB Innenkabine IA Meerblickkabine MB Meerblickkabine MA Balkonkabine BB Balkonkabine BA Junior-Suite SD Deluxe-Suite SA Preis für das 3. / 4. / 5. Bett der Kabine Kind (2 15 Jahre**) Jugendlicher (16 24 Jahre**) Erwachsener Ermäßigungen, An- und Abreisepakete Der AIDA PREMIUM Preis reduziert sich bei rechtzeitiger Buchung um die jeweilige Ermäßigung. Frühbucher-Plus-Ermäßigung 300 An- und Abreise Flug p. P. (ab S. 230) Frühbucher-Ermäßigung*** Tage (ab / bis La Romana) p. P. ab Tage (ab / bis Barbados) p. P. ab Route Tag Land / Insel Hafen An Ab Anreise Dominikanische La Romana 20:00 Republik Tag 1 Erholung auf See Tag 2 Aruba Oranjestad 08:00 18:00 Tag 3 Curaçao Willemstad 06:00 22:00 Tag 4 Bonaire Kralendijk 08:00 18:00 Tag 5 Erholung auf See Tag 6 Grenada St. George s 08:00 18:00 Tag 7 St. Vincent Kingstown 08:00 18:00 Tag 8 Barbados Bridgetown 07:00 20:00 Tag 9 St. Lucia Castries 08:00 18:00 Tag 10 Dominica Roseau 08:00 18:00 Tag 11 Guadeloupe Pointe-à-Pitre 08:00 18:00 Tag 12 Antigua St. John s 08:00 18:00 Tag 13 Erholung auf See Tag 14 Dominikanische Republik La Romana 08:00 Start- / Zielhafen Alternativ-Route Karibische Inseln 1, Tag 9 bzw. Karibische Inseln 2, Tag 1: Statt St. Lucia / Castries wird Martinique / Fort-de-France angefahren, Anlegezeit 09:00 Uhr Ablegezeit 19:00 Uhr. Festtagsreisen: Informationen auf Seite 17 Saison / Termin Karibische Inseln 1 A Sa, S Sa, X Sa, C Sa, S Sa, S Sa, A Sa, A Sa, A Sa, A Sa, Karibische Inseln 2 A So, S So, B So, S So, S So, A So, A So, A So, A So, Weitere Details zur Buchung und zu den Preismodellen finden Sie ab Seite 12. Das ABC karibischer Traumziele Wie heißt es so schön? Reisen bildet. Nach nur drei Tagen auf den ABC-Inseln werden Sie das Alphabet des entspannten Entdeckens perfekt beherrschen. Hier eine kleine Unterrichtsprobe : A wie Aruba steht für kilometerlange weiße Sandstrände, an denen Sie nach Herzenslust schwimmen und sonnenbaden können. Typisch für die Antilleninsel sind auch ihre windschiefen Divi-Divi-Bäume. Das B gilt Bonaire, an dessen Salzwassersee Gotomeer eine riesige Flamingokolonie heimisch ist. Dazu lockt eines der schönsten Korallenriffe der Welt, einen Blick in die wundervolle Unterwasserwelt zu werfen ob beim Schnorcheln, beim Tauchen oder trockenen Fußes im Glasbodenboot. Hinter C verbirgt sich Curaçao mit seinen farbenfrohen holländischen Giebelhäusern in der Hauptstadt Willemstad und dem ebenso bunten schwimmenden Markt. Dort türmen sich exotische Obst- und Gemüsesorten auf den Booten der Händler. Wie es weitergeht? Setzen Sie Ihr persönliches Bildungs programm einfach direkt in der Karibik fort. DOMINIKANISCHE REPUBLIK Aruba Curaçao La Romana KARIBISCHES MEER Bonaire ATLANTIK Antigua Guadeloupe Dominica St. Lucia Barbados St. Vincent Grenada 174 * Jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine ** Bei Reiseantritt *** Buchung bis 3 Monate vor Reisebeginn, jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine, limitiertes Kontingent

3 KARIBIK Tipps für Aktive Guadeloupe Ein bisschen Puste brauchen Sie, um den Vulkan La Soufrière bei einer Wanderung zu erklimmen. Die grandiose Aussicht vom Kraterrand lohnt die Mühe! Barbados Schon der Ausblick vom Cherry Tree Hill auf das Surferparadies Bathsheba an der Atlantikküste ist ein Genuss. Antigua Nelson s Dockyard stand einst unter dem Kommando des britischen Admirals Horatio Nelson. Von der ehemaligen Befestigungsanlage Shirley Heights überblicken Sie die liebevoll restaurierten Hafengebäude. AUSFLUG Früchte und Gewürze: Grenadas tropische Vielfalt Neben Früchten, Kaffee, Kakao und Zuckerrohr gedeihen auf Grenada herrlich duftende Gewürze, allen voran Muskatnüsse. In Gouyave, dem zweitgrößten Ort der Gewürzinsel, erhalten Sie bei der Besichtigung der Muskatnussfabrik einen Einblick in die Verarbeitung dieses karibischen Exportschlagers. Wie die Nüsse angebaut werden, sehen Sie bei einer Fahrt durch die üppige Plantagenlandschaft. Übrigens Grenadinesirup, der vielen Cocktails ihren fruchtigen Geschmack und die rote Farbe ver leiht, wurde einst ausschließlich aus Granatäpfeln der Insel Grenada hergestellt. Das schönste Blau Grenadas steuert der strahlende Grand- Etang-Kratersee im gleich namigen Nationalpark bei. Diesen Anblick genießen Sie als krönenden Abschluss Ihres Ausflugs. Buchen Sie diesen Ausflug einfach über MyAIDA: GRE

4 AIDAluna 14 Tage November 2016 bis März 2017 KARIBIK & MEXIKO 1 Alternativ-Route: Karibik & Mexiko 2 (ab / bis Jamaika / Montego Bay) AIDA PREMIUM Preise ab / bis Hafen pro Person bei Belegung mit 2 Erwachsenen in der Kabine Kabine / Saison X S A B C Innenkabine IB Innenkabine IA Meerblickkabine MB Meerblickkabine MA Balkonkabine BB Balkonkabine BA Junior-Suite SD Deluxe-Suite SA Preis für das 3. / 4. / 5. Bett der Kabine Kind (2 15 Jahre**) Jugendlicher (16 24 Jahre**) Erwachsener Ermäßigungen, An- und Abreisepakete Der AIDA PREMIUM Preis reduziert sich bei rechtzeitiger Buchung um die jeweilige Ermäßigung. Frühbucher-Plus-Ermäßigung 300 An- und Abreise Flug p. P. (ab S. 230) Frühbucher-Ermäßigung*** Tage (ab/ bis La Romana) p. P. ab Tage (ab/ bis Montego Bay) p. P. ab Route Tag Land / Insel Hafen An Ab Anreise Dom. Republik La Romana 22:00 Tag 1 Erholung auf See Tag 2 Jamaika Ocho Rios 08:00 16:00 Tag 3 Erholung auf See Tag 4 Mexiko Cozumel 06:00 19:30 Tag 5 Belize Belize City 10:30 19:00 Tag 6 Erholung auf See Tag 7 Grand Cayman George Town 08:00 16:00 Tag 8 Jamaika Montego Bay 09:00 21:00 Tag 9 Erholung auf See Tag 10 Dom. Republik Samaná 08:00 14:00 Tag 11 St. Maarten Philipsburg 13:00 20:00 Tag 12 St. Kitts Basseterre 08:00 20:00 Tag 13 Erholung auf See Tag 14 Dom. Republik La Romana 08:00 Start- / Zielhafen Alternativ-Route Erholung auf See Reedehafen Karibik & Mexiko 1, Tag 4 bzw. Karibik & Mexiko 2, Tag 10: Statt Cozumel wird Costa Maya (Mexiko) angefahren, Anlegezeit 08:00 Uhr Ablegezeit 19:00 Uhr. Karibik & Mexiko 1, Tag 5 bzw. Karibik & Mexiko 2, Tag 11: Belize City, Anlegezeit 08:00 Uhr Festtagsreisen: Informationen auf Seite 17 Frühbucher- Plus-Ermäßigung: 300 * p. P. Buchung bis , limitiertes Kontingent Saison / Termin Karibik & Mexiko 1 A Sa, S Sa, X Sa, S Sa, B Sa, S Sa, S Sa, A Sa, A Sa, A Sa, A Sa, Karibik & Mexiko 2 A So, S So, S So, C So, S So, S So, A So, A So, A So, A So, Weitere Details zur Buchung und zu den Preismodellen finden Sie ab Seite 12. Geheimnisvolle Mayastätten Begeisterte Tor! -Rufe sind auf dem Ballspielplatz der Maya in Chichén Itzá wohl nicht so häufig erklungen, denn es kam vor, dass eine Mannschaft am Spielende den Göttern geopfert wurde. Die genauen Spielregeln sind nicht überliefert. Fest steht dagegen: Die Mayakultur verfügte über ein un ge heures astronomisches Wissen, beispielsweise entspricht die Stufenanzahl der Großen Pyramide von Cholula einem Jahr es sind 365. Ihre Festungs stadt Tulum erbauten die Maya direkt auf den Klippen über dem türkisblauen Meer. Aus heutiger Sicht eine geniale Idee: So können Sie nach der Besichtigung ein erfrischendes Bad nehmen. Die Cenoten, unterirdische Höhlen systeme mit klaren Süßwasserseen, stellten dem Maya glauben nach den Zugang zur Unterwelt dar. Für Schnorchler und Taucher hingegen eröffnen sie heute magische Entdecker momente. Die sind Ihnen auch bei einem Ausflug zu Belizes Tempelanlage Lamanai mitten im Regenwald gewiss. Halten Sie bei der Bootsfahrt auf dem New River dorthin die Augen offen! Sie könnten Krokodile erspähen. ATLANTIK DOMINIKANISCHE Cozumel REPUBLIK MEXIKO Grand Cayman St. Maarten Belize City Samaná La Romana Montego BELIZE Bay Ocho Rios JAMAIKA St. Kitts KARIBISCHES MEER 176 * Jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine ** Bei Reiseantritt *** Buchung bis 3 Monate vor Reisebeginn, jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine, limitiertes Kontingent

5 KARIBIK Tropische Erfrischungen La Romana Puderzuckerstrand, Palmen und türkis glitzerndes Meer willkommen auf der Trauminsel Isla Saona vor der Südostküste der Dominikanischen Republik! Ocho Rios Jamaikas Dunn s River Falls rauschen über Felskaskaden hinab ins Meer und sorgen beim Erklimmen für herrlichen Wasserspaß. Grand Cayman Erobern Sie den legendären Seven Mile Beach ganz bequem mit dem AIDA Bike! St. Kitts Erfrischend anders umrunden Sie die Insel mit der St. Kitts Scenic Railway, die von 1926 bis 2005 Zuckerrohr einsammelte und zur zentralen Zuckerfabrik brachte. 177

6 AIDAmar 14 Tage November 2016 bis April 2017 KARIBIK & MITTELAMERIKA 1 Alternativ-Route: Karibik & Mittelamerika 2 (ab / bis Jamaika) AIDA PREMIUM Preise ab / bis Hafen pro Person bei Belegung mit 2 Erwachsenen in der Kabine Kabine / Saison X S A B C Innenkabine IB Innenkabine IA Meerblickkabine MB Meerblickkabine MA Balkonkabine BB Panorama-Balkonkabine BP Panorama-Suite SP Panorama-Deluxe-Suite SX Preis für das 3. / 4. / 5. Bett der Kabine Kind (2 15 Jahre**) Jugendlicher (16 24 Jahre**) Erwachsener Ermäßigungen, An- und Abreisepakete Der AIDA PREMIUM Preis reduziert sich bei rechtzeitiger Buchung um die jeweilige Ermäßigung. Frühbucher-Plus-Ermäßigung 300 An- und Abreise Flug p. P. (ab S. 230) Frühbucher-Ermäßigung*** Tage (ab/ bis Santo Domingo) p. P. ab Tage (ab/ bis Montego Bay) p. P. ab Route Tag Land / Insel Hafen An Ab Anreise Dom. Republik Santo Domingo 20:00 Tag 1 Erholung auf See Tag 2 Kolumbien Cartagena 09:00 16:00 Tag 3 Panama Colón 10:00 19:00 Tag 4 Costa Rica Puerto Limón 08:00 18:00 Tag 5 Erholung auf See Tag 6 Grand Cayman George Town 09:00 15:00 Tag 7 Jamaika Montego Bay 08:00 21:00 Tag 8 Erholung auf See Tag 9 Dom. Republik Samaná 09:00 16:00 Tag 10 Puerto Rico San Juan 07:00 18:00 Tag 11 St. Maarten Philipsburg 09:00 18:00 Tag 12 Antigua St. John s 08:00 18:00 Tag 13 Erholung auf See Tag 14 Dom. Republik Santo Domingo 08:00 Start- / Zielhafen Alternativ-Route Erholung auf See Reedehafen Karibik & Mittelamerika 1, Tag 9 bzw. Karibik & Mittelamerika 2, Tag 2: Statt Dom. Republik / Samaná wird Dom. Republik / Catalina Island angefahren, Anlegezeit 09:00 Uhr Ablegezeit 16:00 Uhr. Auf den Reisen am bzw werden die Häfen in anderer Reihenfolge angefahren. Statt Grand Cayman / George Town erleben Sie Dom. Republik / La Romana. Festtagsreisen: Informationen auf Seite 17 Frühbucher- Plus-Ermäßigung: 300 * p. P. Buchung bis , limitiertes Kontingent Saison / Termin Karibik & Mittelamerika 1 A Di, S Di, S Di, B Di, S Di, S Di, A Di, A Di, A Di, A Di, B Di, Karibik & Mittelamerika 2 S Di, X Di, C Di, S Di, S Di, A Di, A Di, A Di, A Di, A Di, Weitere Details zur Buchung und zu den Preismodellen finden Sie ab Seite 12. Wo die Spanier ihr Eldorado suchten Die sagenhaften Goldschätze von Eldorado fanden die Spanier in Südamerika zwar nicht, aber doch genug Silber, Gold und Edelsteine, um 1533 eine prachtvolle Stadt zu gründen: Cartagena de Indias. Innerhalb der komplett erhaltenen Stadtmauern reihen sich reich verzierte Herrenhäuser aneinander. Vom Fort Castillo San Felipe de Barajas einem Meisterwerk der Festungsbaukunst genießen Sie den besten Blick auf die Stadt. In San Juan, der Inselhauptstadt von Puerto Rico, errichteten die Spanier gleich mehrere Festungen, um ihren Karibikbesitz zu schützen. Wer Naturschönheiten vorzieht, kann im Nationalforst El Yunque sein grünes Wunder erleben. In der wilden Berglandschaft gedeihen über 240 Baumarten. Grand Cayman Puerto Limón COSTA RICA Jamaika Cartagena Colón KOLUMBIEN PANAMA DOMINIKANISCHE REPUBLIK Santo Domingo KARIBISCHES MEER ATLANTIK Samaná Puerto Rico St. Maarten Antigua 178 * Jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine ** Bei Reiseantritt *** Buchung bis 3 Monate vor Reisebeginn, jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine, limitiertes Kontingent

7 KARIBIK Tierische Karibikerlebnisse Puerto Limón Zu den über 900 Vogelarten in Costa Ricas Nationalparks zählt auch der grün und scharlachrot gefärbte Quetzal, den die Tolteken und Azteken als Göttervogel verehrten. Grand Cayman Stingray City, die Stadt der Stachelrochen, ist eine große Attraktion. Erleben Sie dort die majestätischen Meeresbewohner beim Schwimmen hautnah. Samaná Bestaunen Sie das gebirgige Hinterland der dominikanischen Halbinsel und halten Sie an der Küste nach Buckelwalen Ausschau. Antigua Gehen Sie im Kajak auf Beobachtungstour durch Mangrovenwälder und verträumte Buchten in den Gewässern des North Sound. AUSFLUG Per Eisenbahn entlang des Panamakanals Bei einer Fahrt in der restaurierten Eisenbahn der Panama Canal Railway können Sie ganz entspannt sowohl die weltberühmte Wasserstraße als auch den Regenwald bewundern er beginnt direkt an den Kanalufern. An Panamas Pazifikküste angekommen, stehen eine Rundfahrt durch Balboa und ein Besuch im ehemaligen Fort Amador auf dem Programm mit grandiosem Blick auf Panama City. Buchen Sie diesen Ausflug einfach über MyAIDA: PAN

8 AIDAvita 10 Tage Nov bis Februar 2017 FLORIDA & KARIBIK AIDA PREMIUM Preise ab / bis Hafen pro Person bei Belegung mit 2 Erwachsenen in der Kabine Route Tag Land / Insel Hafen An Ab Anreise USA Miami Tag 1 USA Miami 18:00 Tag 2 USA Port Canaveral 08:00 18:00 Tag 3 Erholung auf See Tag 4 Erholung auf See Tag 5 Puerto Rico San Juan 10:00 21:00 Tag 6 St. Thomas Charlotte 08:00 16:00 Amalie Tag 7 Dominikanische Republik Samaná 11:00 18:00 Tag 8 Erholung auf See Tag 9 Bahamas Nassau 12:00 18:00 Tag 10 USA Miami 08:00 Frühbucher- Plus-Ermäßigung: 225 * p. P. Buchung bis , limitiertes Kontingent Kabine / Saison X S A Innenkabine IB Innenkabine IA Meerblickkabine MB Meerblickkabine MA Balkonkabine BA Premium-Suite SB Preis für das 3. / 4. Bett der Kabine Kind (2 15 Jahre**) Jugendlicher (16 24 Jahre**) Erwachsener Ermäßigungen, An- und Abreisepakete Der AIDA PREMIUM Preis reduziert sich bei rechtzeitiger Buchung um die jeweilige Ermäßigung. Frühbucher-Plus-Ermäßigung 225 Kombi-Reise-Bordguthaben 150 Frühbucher-Ermäßigung*** 150 An- und Abreise Flug p. P. (S. 231) ab Saison / Termin A Do, S Do, X Mo, S Do, A Do, A Do, AIDA Lektor an Bord Vorträge und Insidertipps zu Land und Leuten Urlaubsspaß made in America Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten scheint auch die Farbpalette größer zu sein als anderswo auf der Welt. Wie sonst käme ein so bunt schillernder Bezirk wie das Art-déco-Viertel in Miami Beach zustande? Die bonbonfarbenen Bauten im Stil der 1920er- und 1930er-Jahre gelten als Sinnbild für den Sunshine State Florida. Bei den Alliga toren im Everglades-Nationalpark sollte man allerdings nicht auf ein sonniges Gemüt vertrauen. Aber wir können Sie beruhigen: Propellerboote gehören nicht zu ihren Lieblingsspeisen. Im Mega resort Atlantis auf Paradise Island können Sie sich in die waghalsigen Rutschen und Canyons des spektakulären bahamaischen Wasserparks stürzen. Und Taucher sind an den Riffen wie beispielsweise dem Andros Barrier Reef ganz in ihrem Element. Dort sind Schildkröten und Haie keine Sel ten heit. Das ist Ihnen noch nicht auf regend ge nug? Dann heben Sie doch einmal im Kennedy Space Center in Port Canaveral mit Stunden kilometern zu einem Weltraumflug ab. Sie werden staunen, wie echt sich virtuell anfühlen kann. Port Canaveral USA Miami Bahamas ATLANTIK DOMINIKANISCHE St. Thomas REPUBLIK Samaná Puerto Rico KARIBISCHES MEER über Nacht Reedehafen Tag 8: Statt Seetag wird Dominikanische Republik / Amber Cove angefahren, Anlegezeit 08:00 Uhr Ablegezeit 16:00 Uhr. Tag 9: Statt Bahamas / Nassau Seetag Kombi-Reise-Bordguthaben: pro Kabine bei Belegung mit 2 Erwachsenen, limitiertes Kontingent, ab S. 203 Weitere Details zur Buchung und zu den Preismodellen finden Sie ab Seite * Jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine ** Bei Reiseantritt *** Buchung bis 3 Monate vor Reisebeginn, jeweils für die 1. und 2. Person in der Kabine, limitiertes Kontingent