ZWEIHOLM-LEITERN Für normale Einsatzgebiete Für den Schacht Für Wasserwerke Rohrverbinder Serie»0520«

Transkript

1 Die Entscheidung für Qualität Ortsfeste Leitern Ausgabe

2 A B C Für normale Einsatzgebiete Für den Schacht Für Wasserwerke Rohrverbinder Serie»«EINHOLM-LEITERN Ortsfest aus Stahl Ortsfest aus Aluminium Mobile FALLSCHUTZ Vertikal Horizontal Steigeisen D STEIGHILFEN HACA-Clifter E S PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNGEN Fallschutzläufer Auffanggurte, Seile und Zubehör SCHULUNGEN i INFO + SERVICE INHALTSVERZEICHNIS

3 Seite A. PLANUNGSHILFE für normale Einsatzgebiete A.6 Grundleitern Holm-Ø mm 9/9 99/99 69 A. 9 Übergangsstücke Holm Ø mm 9./9. 99./ A. Leitersätze mit Rückenschutz 9/9. 99/ A. 6 Leitersätze mit Fallschutz 9/9. 99/99. A. Grundleitern und Übergangsstücke Holm-Ø mm 9 A. Leitersätze mit Fallschutz 9 für Maschinenbegehung A.6 Grundleitern und Übergangsstücke Holm-Ø mm / für den Schacht A. 9 Grundleitern Holm-Ø mm /9 9/99 A. Leitersätze mit Fallschutz 9 für Wasserwerke A. Einstiegleitern Holm-Ø mm 9. A. Einstiegleitern mit Klappteil 9. A.6 Schwimmerleitern 9 A. 66 ZUBEHÖR für A. AUSSTIEGSGELÄNDER A.6 Rohrverbinder für Rohr Ø, mm Serie A. RETTUNGSLEITERN A.

4 PLANUNGSHILFE für ortsfeste Leitern nach Norm Diese Planungshilfe unterstützt Sie bei der Planung und Auslegung der richtigen Leiter für den richtigen Einsatzzweck. Sollten Sie weiterreichende Informationen benötigen wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam unter Auswahl der richtigen Norm: DIN 99- -: 9 Ortsfeste Steigleitern an baulichen Anlagen DIN 9-: Notleiteranlagen DIN EN ISO -: Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen DIN EN 96: Ortsfeste Steigleitern für Schächte Nach welcher Steigschutz Rückenschutz (RS) Steigschutzschiene (SG) Ungeübte Person (Privatperson, Hausmeister) Anwender A Ortsfeste Leitern DIN 99-: 9 DIN 99-: 9 Wenig geübte Person (Erfahrung mit Steigschutz) Anwender B Geübte Person (Schornstein-, Antennenbauer, spezialisierte Monteure) Anwender C RS SG RS SG RS SG X Welcher Anwender benutzt die Leiter? > m > m > m > m > m Maximale Nutzlänge m m m Maximal-Höhe des ersten und der folgenden Leiterzüge m m m Ruhepodeste Maximale Nutzlänge (NL) Maximaler Abstand Ruhepodeste (MR) > m NL 6 m MR > m NL 6 m MR > m NL m MR > m NL m MR m NL Entfällt, wenn am oberen Ende vorhanden m NL m MR G Untersuchung erforderlich? JA JA JA JA Einholmleiter Grundleitern Typ A. Zweiholmleiter Grundleitern Typ 9, 9, 99, 99, 69,,

5 PLANUNGSHILFE für ortsfeste Leitern nach Norm Wir empfehlen, bei der Planung von ortsfesten Leitern, die zuständigen Behörden so früh wie möglich mit einzubeziehen. Norm muss der Leiterzug ausgelegt werden? Notleitern DIN 9-: RS SG RS SG RS SG X Maschinenzugänge EN ISO -: Schacht EN 96: X > m > m > m > m m m NL m > m NL je 6 m 6 m MR 6 m MR m MR JA JA JA , 9, 9, 99 A.

6 Planungshilfe für ortsfeste Leitern nach Norm Diese Planungshilfe unterstützt Sie bei der Planung und Auslegung der richtigen Leiter für den richtigen Einsatzzweck. Sollten Sie weiterreichende Informationen benötigen wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam unter Auswahl der richtigen Norm:. Bemaßungen der Leiterzüge: Bitte beachten Sie, dass bei diesen beispielhaften Leitersätzen die aus unterschiedlichen Bemaßungen der einzelnen Normen in den entsprechenden Normfarben hinterlegt sind. DIN 99 DIN 9 EN ISO a) Einzügiger Steigweg nach DIN 99 ; DIN 9 ; EN ISO min. max. Spaltmaß LW LW - (DIN 99, EN ISO ) LW -6 (DIN 9) Maximale Nutzlänge (NL) m max. min. m, m,96 m A., m - m - Antrittsmaß LW -6 max.

7 Planungshilfe für ortsfeste Leitern nach Norm b) Beispielhafter mehrzügiger Leiterzug nach DIN 99 ; DIN 9 c) Beispielhafter mehrzügiger Leiterzug nach EN ISO max. Spaltmaß min. LW LW - (DIN 99) LW -6 (DIN 9) min. max. Spaltmaß min. LW LW - (EN ISO ) min. Maximale Nutzlänge (NL) > m,m-,m m,m,6m, - m, m,6m m,96 m m LW -6 Maximale Nutzlänge (NL) > m 6 m 6 m, - m, m,96 m 6 6, -, m LW -6 Legende: Maximal Höhe des ersten und der folgenden Leiterzüge Abstand bis zum Beginn des Rückenschutzes Abstand Rückenschutzbügel Abstand Wandbefestigungen Überstand Leiter über Podest Überstand Rückenschutzbügel über Podest Generell sind bei allen Bemaßungen die Angaben in der jeweils mitgelieferten Montage- und Gebrauchsanweisung zu beachten.. Die Zusammenstellung der benötigten Einzelteile: Andere Stücklisten für Leitersätze nach DIN 9, EN ISO und DIN 99, die Sie nicht in diesem Katalog finden, stellen wir Ihnen gerne zusammen. Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage an office@hago.at. Die Zur Befestigung der Leiter benötigten Wandhalter hängen von den Gegebenheiten des Bauwerks ab. Diese finden auf den Seiten A. A. A.

8 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite 6 Grundleitern Holm-Ø mm Farbige Leitern auf Anfrage Edelstahl Aluminium Fiberglas auf Anfrage Typische Merkmale Breiter Leitertyp Holm-Ø mm (Ausnahme: Leitern aus Aluminium) Verwendung Allgemeiner Einsatz Notleiter Für den Schacht geeignet Rohrprofil-Sprossen U-Profil-Sprossen Ausführung Abmessungen Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6, Edelstahl VA oder Aluminium, eloxiert. Sprossenabstand mm Äußere Leiterbreite (ohne Rückenschutz) mm Lichte Weite mm Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen oder U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild (außer bei Leitern aus Aluminium). Holmachsabstand Holme Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Bequemer Aufstieg mm Nutzlängen»L«96 / /6 Stahl/feuerv. Ø mm Ø Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Zubehör und Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Längere Leitern (z. B. zur Überbrückung von Maueröffnungen) auf Anfrage. Falls Sie Ihre Leiteranlage selbst zusammenstellen möchten, so berücksichtigen Sie bitte die Infoseite»Einsatzgebiete und Anforderungen für Ortsfeste Leitern«und unsere dort aufgeführten Anwendungsbeispiele. DIN 9- EN ISO - DIN EN 96 DIN 99-: 9 ArbStättV A.6 Maße Gr.,,

9 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite Grundleitern Typ 9 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6, 6,, ,, 6, Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,,9, ,, 6, Typ 99 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,,, ,,., Typ 99 mit U-Profil-Sprossen x mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr.. p. Stck.,96,,6,,,6,,, ,,., Typ 69 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Aluminium, eloxiert, E6 C- DIN 6 Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,,9, , 6,, A.

10 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite Übergangsstücke Holm-Ø mm Nach der DIN 99 und der DIN EN ISO muss das lichte Maß am Ausstieg des Leiterzuges mindestens mm sein. Die Übergangsstücke gewährleisten diese Forderung. Der StandardRückenschutzkorb passt sich an diese Breite an. Ø Größe Größe Ø 96 6 Ø Ø Größe 6 Größe Befestigungsmaße am unteren Leiterende 6 Mitte Loch Mitte Loch Wandbefestigungen nach außen montiert Wandbefestigungen nach innen montiert Befestigungsmaße am oberen Leiterende A. Mitte Loch Mitte Loch Wandbefestigungen nach außen montiert Wandbefestigungen nach innen montiert DIN 9- EN ISO - DIN 99-: 9 ArbStättV

11 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite 9 Übergangsstücke Typ 9. mit Rohrprofil-Sprossen x mm (für Grundleiter 9) Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck. 6 * *,,,6,96,,6,6,,,,,6,,,,,, ,, 6, 9, 6, 6, Typ 9. mit U-Profil-Sprossen x mm (für Grundleiter 9) Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck. 6 * *,,,6,96,,6,6,,,,,6,,6,,9 6,6, ,, 6, 9, 6, 6, Typ 99. mit Rohrprofil-Sprossen x mm (für Grundleiter 99) Größe (Sprossen) * 6* * Edelstahl VA Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,,,6,96,6,,,,,9,, ,,, 6, Typ 99. mit U-Profil-Sprossen x mm (für Grundleiter 99) Größe (Sprossen) * 6* * Stahl, feuerverzinkt Edelstahl VA Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr.. p. Stck.,,,6,96,6,,,,,,, ,,, 6, Typ 69. mit Rohrprofil-Sprossen x mm (für Grundleiter 69) Aluminium, eloxiert, E6 C- DIN 6 Größe (Sprossen) * 6* * Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,,,6,96,6,,,,,,, ,, 6,, * Auftragsbezogene Fertigung. Liefertermin auf Anfrage. A.9

12 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite Leitersätze mit Rückenschutzkorb Farbige Leitern auf Anfrage Holmbügel Einzügig Stahl/feuerv. Edelstahl Typische Merkmale Breiter Leitertyp Holm-Ø mm Verwendung Allgemeiner Einsatz Notleitern Aluminium Fiberglas auf Anfrage Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Bequemer Aufstieg Rückenschutzbügel Rückenschutzverbindung Ausführung Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6, Edelstahl VA oderaluminium eloxiert. Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen oder U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild (außer bei Leitern aus Aluminium). Holm-/Sprossen-verbindung schutzgasgeschweißt. Rückenschutzkorb mit fachrückenschutzverbindung aus Rohr, Ø mm und Rückenschutzbügeln aus Spezialprofil x mm. Wandbefestigung Zweizügig Holmbügel Lieferumfang Enthalten sind alle Teile, die für eine vorschriftsmäßige Ausführung erforderlich sind. Der Versand erfolgt zerlegt. Sonderausstattungen Alternativen zur serienmäßigen Ausführung, Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Rückenschutzverbindung Rückenschutzbügel / Rückenschutzbügel Typ 9 mit Podesten Einzügige ortsfeste Steigleitern dürfen max. m Absturzhöhe haben. Bei größeren Aufstiegshöhen müssen Steigleiteranlagen mehrzügig ausgeführt werden. Sind Abweichungen erforderlich, müssen diese mit den zuständigen Behörden bei der Planung vereinbart werden. Die Anordnung der Umsteigepodeste bei mehrzügigen Leitern ist bei den Leitersätzen jeweils etwa mittig vorgesehen. Bei anderen Anordnungen muss die Zusammensetzung neu berechnet werden. DIN 9- EN ISO - DIN 99-: 9 ArbStättV A. Umsteigepodest Wandbefestigung

13 Stückliste Leitersätze mit Rückenschutz Leitersätze nach der DIN 9 Einzügig bis m Stahl, feuerverzinkt Aufstiegs- Leiter- Holm- Wand- Rücken- Rückenschutz- Umsteige- Mit Mit höhe kombination bügel befestigung schutzbügel verbindung podest Rohrprofil- U-Profilvon bis Typ Typ Typ Typ Typ Typ Sprossen Sprossen 9/ m Stck. Paar Stck. m Stck. Bestell-Nr p. Stck.,6,6 9 9,,6,9 9 9,,, 9 9 9,,, 9 9 6,,6, , Ab m Aufstiegshöhe Rückenschutzkorb erforderlich.,,, 9 9.,,6,9, 9 9., 6, 6,, 9 9., 6, 6,, 9 9.,,,, ,,6,66 6, 9 9.9,,6,9 6, 9 9.,,, 6 6, ,,, 6, 9 9.9, 9, 9, 6 6, 9 9.9, 9, 9,6 6, 9 9., 9,6 9,9 6, 9 9., Zweizügig alle m Aufstiegshöhe Umsteigepodeste erforderlich!,6 -,6, + 6, 9 9.6,, -,, + 6, 9 9.,, -,, + 6, 9 9.,, -,, +, ,, -,, +, 9 9.,,6 -,6, +, 9 9.,, -, 9, +, ,, -, 9, +, 9 9.6,, -, 9, +, 9 9.,,6 -,9 9, +, 9 9.9,,96 -,6 9, +, 9 9.,, -, 9, +, 9 9.9,, -, 9, +, ,, -,, +, , -,, +, 9 9.,,6 -,66, +, 9 9,,6 -,9 6, +, ,,9 -, 6, + 9, ,, -, 6, + 9, ,, -, 6 6, + 9, ,6-6,6 6, + 9, , - 6, 6, + 9, , 6, - 6,6 6, + 9, , 6,6-6,9 6, +, , 6, -, 6, +, ,,6 -,6, +, ,, -,, +, ,, -,, +, 9 9.,, -,, +, 9 9.,, -, 6, +, 9 9.9,,6 -,6 9, +, ,, - 9,, +, 9 9., 9, - 9,, +, 9 9., 9, - 9,, +, , 9,6-9,9, +, 9 9.6, Zusammensetzung nach der DIN EN ISO und der DIN 99: 9 auf Anfrage. A.

14 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite Stückliste Leitersätze mit Rückenschutz Leitersätze nach der DIN 9 Einzügig bis m Aufstiegshöhe von bis m,6,6,,,6,6,9,,,6 Edelstahl VA LeiterHolmWandkombination bügel befestigung Typ Typ Typ 99/ Stck. Paar Rückenschutzbügel Typ 99.. Stck. Rückenschutz- UmsteigeMit verbindung podest RohrprofilTyp Typ Sprossen m Stck. Mit U-ProfilSprossen p. Stck ,.6,.9,.,.,,,,,, 6, 6, 6,,,,, ,.,...,.,.,.9, 6.66, 6., 6.9,.,.6, ,.,.,.6,.,.,.6,.,.9,.,.,.,.,.6,.,.,.9,.,.,.6,.6,.,.,.,.9, 6.6, 6., 6.96, 6., 6.6,.6,.9,.9,.9,.9, Ab m Aufstiegshöhe Rückenschutzkorb erforderlich. A.,,6 6, 6,,,6,6,, 9, 9, 9,6,,9 6, 6,,,66,9,, 9, 9,6 9, Zweizügig alle m Aufstiegshöhe Umsteigepodeste erforderlich!,6 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,6, -,, -,, -,,6 -,9,96 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,66,6 -,9,9 -,, -,, -,,6-6,6 6, - 6, 6, - 6,6 6,6-6,9 6, -,,6 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,6, - 9, 9, - 9, 9, - 9, 9,6-9, , + 6,, + 6,, + 6,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +, 6, +,, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, +, 6, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +, Zusammensetzung nach der DIN EN ISO und der DIN 99: 9 auf Anfrage.

15 Stückliste Leitersätze mit Rückenschutz Leitersätze nach der DIN 9 Einzügig bis m Aluminium, eloxiert Aufstiegs- Leiter- Holm- Wand- Rücken- Rückenschutz- Umsteige- Aussteifungsset Mit höhe kombination bügel befestigung schutzbügel verbindung podest Rückenschutz Rohrprofilvon bis Typ Typ Typ Typ Typ Typ Typ Sprossen m Stck. Paar Stck. m Stck. p. Stck.,6,6 69 6,,6,9 69 9,,, 69,,, 69 9,,6,6 69., Ab m Aufstiegshöhe Rückenschutzkorb erforderlich.,,, 69.6,,6,9, 69.9, 6, 6,, 69., 6, 6,, 69.,,,, 69 6.,,6,66 6, 69.,,6,9 6, 69.66,,, 6 6, 69.66,,, 6, 69., 9, 9, 6 6, 69.9, 9, 9,6 6, 69., 9,6 9,9 6, 69.9, Zweizügig alle m Aufstiegshöhe Umsteigepodeste erforderlich!,6 -,6, + 6, 69.,, -,, + 6, 69.6,, -,, + 6, 69.,, -,, +, ,, -,, +, 69.6,,6 -,6, +, 69.6,, -, 9, +, 69 9.,, -, 9, +, 69.,, -, 9, +, 69.,,6 -,9 9, +, 69.,,96 -,6 9, +, 69.6,, -, 9, +, 69.,, -, 9, +, 69.6,, -,, +, 69 6.,, -,, +, 69.6,,6 -,66, +, 69.,,6 -,9 6, +, ,,9 -, 6, + 9, ,, -, 6, + 9, 69 6.,, -, 6 6, + 9, ,,6-6,6 6, + 9, , 6, - 6, 6, + 9, , 6, - 6,6 6, + 9, , 6,6-6,9 6, +, , 6, -, 6, +, ,,6 -,6, +, ,, -,, +, ,, -,, +, ,, -,, +, ,, -, 6, +, ,,6 -,6 9, +, 69 6.,, - 9,, +, , 9, - 9,, +, , 9, - 9,, +, , 9,6-9,9, +, 69.99, Zusammensetzung nach der DIN EN ISO und der DIN 99: 9 auf Anfrage. A..

16 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Leitersätze mit Fallschutz Farbige Leitern auf Anfrage Einschwenkbare Einstieghilfe Stahl/feuerv. Edelstahl Typische Merkmale Breiter Leitertyp Holm-Ø mm Verwendung Allgemeiner Einsatz Aluminium Holmbügel Fiberglas auf Anfrage Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Stufenlos wirkendes Fallschutzsystem Endanschlag Ausführung Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6, Edelstahl VA oder Aluminium, eloxiert. Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen oder U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. Fallschutzschiene Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Fallschutzschiene aus -Profil (Hutprofil). Typ 9 mit verstellbaren Wandbefestigungen und Plattform Lieferumfang Enthalten sind alle Teile, die für eine vorschriftsmäßige Ausführung erforderlich sind. Der Versand erfolgt zerlegt. Sonderausstattungen Wandbefestigung Alternativen zur serienmäßigen Ausführung, Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Passende Fallschutzläufer und Sicherheitsgeschirre siehe»persönliche Schutzausrüstungen«. Fallschutzläufer Leitern mit Fallschutzeinrichtung unterliegen im Gegensatz zu Leitern mit Rückenschutzkorb keiner baulichen Höhenbegrenzung und bieten einen wirklichen Schutz gegen Absturz. Endanschlag EN ISO - DIN EN 96 DIN 99-: 9 ArbStättV A. Fußplatten

17 Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersätze nach der DIN 99: 9 Fallschutz ab m vorgeschrieben Stahl, feuerverzinkt Aufstiegs Leiterkombination Wand Fallschutz Fallschutzschienen Bügel Mit Mit höhe Übergangsstück Leiterteile befestigung schienen kombination schrauben Rohrprofil UProfil Typ 9./ Typ 9/ Typ länge Typ Typ Sprossen Sprossen von bis m 6 Paar m Stck. BestellNr. BestellNr. p. Stck.,9 -,, 9 9.9,, -,, ,,6 -,, 9 9.,, -,9, , 6, - 6,6, , 6, - 6,, 9 9., 6, - 6, 6,6 9 9., 6,6 -, 6, 9 9.,, -, 6, ,, -,66, 9 9.9,, -,9 6, ,,9 -, 6, ,,6 -, 6, ,, -, 6, ,, - 9,6 6, , 9, - 9, 6, , 9, - 9,6, , 9,66-9,9 9, 9 9., 9,9 -, 9, ,, -,6 9, 9 9.6,, -,, ,, -,, ,,6 -,, ,, -,,9 9 9.,,6 -,6, 9 9.,,9 -,, ,, -,, ,,6 -,, ,, -,9, ,, -,6, ,, -,, ,, -,, ,,6 -, 9, 9 9.,, -, 9, 9 9.6,, -,66 9, 9 9.6,, -,9 9, 9 9.,,9 -, 9,6 9 9.,,6 -, 9, 9 9.,, -, 9, ,, - 6,6, 9 9., 6, - 6,,6 9 9., 6, - 6,6, , 6,66-6,9 6, , 6,9 -, 6, ,, -,6 6, ,, -,, ,, -,, ,,6 -,, ,, -,, ,,6 -,6, ,,9-9,, , 9, - 9,, , 9,6-9, 9, 9 9., 9, - 9,9 9, 9 9., Anzahl der Ruhepodeste sind Anwenderabhängig und nach den Anwenderklassen A, B oder C festzulegen. Siehe Planungshilfe für ortsfeste Leitern. Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: Stck. einschwenkbare Einstieghilfe Typ 9.6. je Stck. Endanschlag Typ 9..6/9.. Stck. Plattform Typ 9.. je Stck. Holmbügel Typ 9.. Satz Fußplatten Typ 9.6. Stck. Kennzeichnungsschilder Typ, Typ A..

18 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite 6 Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersätze nach der DIN 99: 9 Fallschutz ab m vorgeschrieben Aufstiegs Leiterkombination höhe Übergangsstück Leiterteile Typ 99./ Typ 99/ von bis m 6,9 -,, -,,6 -,, -,9 6, - 6,6 6, - 6, 6, - 6, 6,6 -,, -,, -,66, -,9,9 -,,6 -,, -,, - 9,6 9, - 9, 9, - 9,6 9,66-9,9 9,9 -,, -,6, -,, -,,6 -,, -,,6 -,6,9 -,, -,,6 -,, -,9, -,6, -,, -,,6 -,, -,, -,66, -,9,9 -,,6 -,, -,, - 6,6 6, - 6, 6, - 6,6 6,66-6,9 6,9 -,, -,6, -,, -,,6 -,, -,,6 -,6,9-9, 9, - 9, 9,6-9, 9, - 9,9 Edelstahl VA Wand Fallschutz Fallschutzschienen Bügel befestigung schienen kombination schrauben Typ länge Typ Typ Paar m Stck ,,6,,,6, 6,6 6, 6,,,,6,,,,6,96 9, 9, 9,,,6,6,9,,,6,,,6,,6,,,,,6,,,,6,96 6, 6, 6,,,6,6,9,,,6 9, 9, Mit Rohrprofil Sprossen Mit UProfil Sprossen BestellNr. BestellNr. p. Stck ,.,.99,.9, 6., 6., 6., 6., 6., 6.6, 6.9,.6,.,.,.,.6,.,.99,.9,.,.,.9,.6,.6,.6, 9., 9.9, 9.6, 9., 9.6, 9., 9.9,.,.,.,.6,.69,.6,.9,.,.,.,.6,.,.,.,.,.6,.9,.66,.,.69,.9,., Anzahl der Ruhepodeste sind Anwenderabhängig und nach den Anwenderklassen A, B oder C festzulegen. Siehe Planungshilfe für ortsfeste Leitern. Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: A.6 Stck. einschwenkbare Einstieghilfe Typ je Stck. Endanschlag Typ 9..6/9.. Stck. Plattform Typ 99. je Stck. Holmbügel Typ 99.. Satz Fußplatten Typ Stck. Kennzeichnungsschilder Typ, Typ

19 A..

20 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Grundleitern Holm-Ø mm Farbige Leitern auf Anfrage Stahl/feuerv. Edelstahl Fiberglas auf Anfrage Verwendung Allgemeiner Einsatz 66 Rohrprofil-Sprossen Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Für beengte Platzverhältnisse Ausführung Abmessungen Stahl, feuerverzinkt Sprossenabstand nach der DIN EN ISO 6, oder Edelstahl VA. Äußere Leiterbreite (ohne Rückenschutz) mm Holme aus rundem Stahlrohr. Lichte Weite 66 mm Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen. Holmachsabstand mm Ø mm Nutzlängen»L«96 / /6 Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Holme mm Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Aluminium Mitte Loch Ø Zubehör und Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Wandbefestigungen nach außen montiert 66 Mitte Loch Wandbefestigungen nach innen montiert Längere Leitern (z. B. zur Überbrückung von Maueröffnungen) auf Anfrage. Falls Sie Ihre Leiteranlage selbst zusammenstellen möchten, so berücksichtigen Sie bitte die Infoseite»Einsatzgebiete und Anforderungen für Ortsfeste Leitern«und unsere dort aufgeführten Anwendungsbeispiele. DIN EN 99-: 9 ArbStättV EN 96 A.

21 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite 9 Grundleitern Typ 9 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, ,,, Typ 99 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, ,,., Typ 96 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, , 6,, Edelstahl VA Sonderanfertigungen aller Art auf Anfrage! Wir beraten Sie gerne. Wenden Sie sich einfach ans HACA-Team unter ( 6 ) - oder office@hago.at A.9.9

22 Stückliste Leitersätze mit Rückenschutz Leitersätze nach der DIN 99: 99 Einzügig bis m Stahl, feuerverzinkt Aufstiegs- Leiter- Holm- Wand- Rücken- Rückenschutz- Umsteige- Mit höhe kombination bügel befestigung schutzbügel verbindung podest Rohrprofilvon bis Typ Typ Typ Typ Typ Typ Sprossen m Stck. Paar Stck. m Stck. p. Stck.,6,6,,6,9 6,,,,,, 9,,6,6, Ab m Aufstiegshöhe Rückenschutzkorb erforderlich. A.,,,.,,6,9,.9, 6, 6,,., 6, 6,,.6,,,, 6.,,6,66 6,.,,6,9 6,.9,,, 6 6,.6,,, 6,.6, 9, 9, 6 6,., 9, 9,6 6,.9, 9,6 9,9 6,.966, Zweizügig alle m Aufstiegshöhe Umsteigepodeste erforderlich!,6 -,6, + 6,.,, -,, + 6,.9,, -,, + 6,.9,, -,, +, 6.,, -,, +,.,,6 -,6, +,.,, -, 9, +, 9.,, -, 9, +,.,, -, 9 9, +,.6,,6 -,9, +,.6,,96 -,6 9, +,.,, -, 9, +,.,, -, 9, +,.9,, -,, +, 6.6,, -, 9, +,.,,6 -,66, +,.6,,6 -,9 6, +, 9.,,9 -, 6, + 9, 6.,, -, 6, + 9, 6.,, -, 6 6, + 9, 6.,,6-6,6 6, + 9, 6.99, 6, - 6, 6, + 9, 6., 6, - 6,6 6, + 9, 6., 6,6-6,9 6, +, 66., 6, -, 6, +, 6.99,,6 -,6, +, 6.,, -,, +, 69.6,, -,, +,.,, -,, +,.,, -, 6, +,.,,6 -,6 9, +,.,, - 9,, +,., 9, - 9,, +,., 9, - 9,, +, 6., 9,6-9,9, +,.69,

23 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Stückliste Leitersätze mit Rückenschutz Leitersätze nach der DIN 99: 99 Einzügig bis m Aufstiegshöhe von bis m,6,6,,,6,6,9,,,6 Edelstahl VA Leiterkombination Typ 99 Holmbügel Typ 9.. Stck. Wandbefestigung Typ 9.6. Paar Rückenschutzbügel Typ 9.. Stck. Rückenschutzverbindung Typ 99. m Umsteigepodest Typ 9.. Stck. Mit RohrprofilSprossen p. Stck ,.,.969,.,.9, 6 6 6,,,,, 6, 6, 6,,,,, ,.9,.6,.,.,.6,., 6.6, 6.6, 6.69,.6,.6, ,.9,.,.6,.,.9,.6,.,.,.9,.,.,.9,.6,.,.9,.,.9,.,.,.996,.,.,.9,., 6.6, 6., 6.6, 6.9, 6., 6.966,.9,.,.99,.69,,,6 6, 6,,,6,6,, 9, 9, 9,6,,9 6, 6,,,66,9,, 9, 9,6 9, Zweizügig alle m Aufstiegshöhe Umsteigepodeste erforderlich!,6 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,6, -,, -,, -,,6 -,9,96 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,66,6 -,9,9 -,, -,, -,,6-6,6 6, - 6, 6, - 6,6 6,6-6,9 6, -,,6 -,6, -,, -,, -,, -,,6 -,6, - 9, 9, - 9, 9, - 9, 9,6-9, , + 6,, + 6,, + 6,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +, 6, +,, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, + 9, 6, +, 6, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +,, +, Ab m Aufstiegshöhe Rückenschutzkorb erforderlich. A..

24 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Leitersätze mit Fallschutz Farbige Leitern auf Anfrage Einschwenkbare Einstieghilfe Stahl/feuerv. Edelstahl Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Verwendung Allgemeiner Einsatz Aluminium Holmbügel Fiberglas auf Anfrage Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Stufenlos wirkendes Fallschutzsystem Endanschlag Ausführung Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6 oder Edelstahl VA. Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen. Fallschutzschiene Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Fallschutzschiene aus -Profil (Hutprofil). Lieferumfang Enthalten sind alle Teile, die für eine vorschriftsmäßige Ausführung erforderlich sind. Der Versand erfolgt zerlegt. Sonderausstattungen Typ Alternativen zur serienmäßigen Ausführung, Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Wandbefestigung Passende Fallschutzläufer und Sicherheitsgeschirre siehe»persönliche Schutzausrüstungen«. Fallschutzläufer Leitern mit Fallschutzeinrichtung unterliegen im Gegensatz zu Leitern mit Rückenschutzkorb keiner baulichen Höhenbegrenzung und bieten einen wirklichen Schutz gegen Absturz. Endanschlag DIN EN 96 DIN 99-: 9 ArbStättV A. Fußplatten

25 Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersätze nach der DIN 99: 99 Fallschutz ab m vorgeschrieben Stahl, feuerverzinkt Aufstiegs- Leiter- Holm- Wand- Fallschutz- Fallschutzschienen- Bügel- Mit höhe kombination bügel befestigung schienen- kombination schrauben Rohrprofil- Typ Typ Typ länge Typ Typ Sprossen von bis m Stck. Paar m Stck. p. Stck.,6,,6.6,,,9,6., 6, 6,,6., 6, 6,,.,,, 6, 6.6,,6,66 6,.,,,9, 6.,,,,6 6.,,6,, 6., 9, 9, 6, 6.9, 9, 9,6 6,6.9, 9, 9,9 6 9,., Alle m Aufstiegshöhe Ruhepodeste erforderlich! Bitte separat bestellen siehe Zubehör,, 6 9, 6.,,6,6 6 9,.,,6, 6 9,.,,9, 6, 9.,,,,6.6,,,,6.,,6,6 6,9.,,,,.6,,,,.9,,6,,6.6,,,9, 9 6.9,,6,6, 9.6,,,,6 9.96,,,, 9 9.6,,,,6 9.,,,, 9.,,6,66 6,.66,,,9,.66,,, 9,.,,, 9,6.,,6, 9, 6.9,,96 6,6 9,., 6, 6, 9,., 6, 6,6 9,6 9., 6, 6,9 6 9,96 6.9,,, 9 6, 6.96,,6,6 6 6, 6.,,6, 6, 6.,,9,, 6.9,,,,6 6.,,,,6 66.,,6,6,9 6., 9, 9,, 6., 9, 9,, 69., 9,6 9,,6., 9, 9,9 9,., Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: Stck. einschwenkbare Einstieghilfe Typ.6 je Stck. Endanschlag Typ 9..6/9.. Satz Fußplatten Typ.6. Stck. Kennzeichnungsschild Typ 6 A..

26 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersätze nach der DIN 99: 99 Fallschutz ab m vorgeschrieben Aufstiegshöhe von bis m,6, 6, 6,,,6,,,6 9, 9, 9,,,9 6, 6,,,66,9,, 9, 9,6 9,9 Leiterkombination Typ 99 Edelstahl VA Holmbügel Typ 9.. Stck. Wandbefestigung Typ 9.6. Paar Fallschutzschienenlänge 6 6 6,6,6,6, 6, 6,,,6,,,6 9, m Fallschutzschienenkombination Typ Mit RohrprofilSprossen p. Stck ,.,.,.9,.,., 6., 6., 6., 6., 6.9,.6, ,.6,.,.6,.,.9,.,.,.,.9,.6,.,.969, 9., 9., 9., 9., 9.6, 9.,.,.,.6,.96,.9,.6,.6,.,.,.,.,.,.6,.9,.69,.,., Alle m Aufstiegshöhe Ruhepodeste erforderlich! Bitte separat bestellen siehe Zubehör,,,6,6,6,,9,,,,,,6,6,,,,,6,,,9,6,6,,,,,,,,,6,66,,9,,,,,6,,96 6,6 6, 6, 6, 6,6 6, 6,9,,,6,6,6,,9,,,,,,6,6 9, 9, 9, 9, 9,6 9, 9, 9, , 9, 9,,,6,6,9,,,6,,,6,,6,,,,,6,,,,6,96 6, 6, 6,,,6,6,9,,,6 9, Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: A. Bügelschrauben Typ 99.. Stck. Stck. einschwenkbare Einstieghilfe je Stck. Endanschlag Satz Fußplatten Stck. Kennzeichnungsschild Typ Typ Typ Typ /

27 A..

28 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite 6 für Maschinenbegehung Grundleitern Farbige Leitern auf Anfrage Edelstahl Aluminium Fiberglas auf Anfrage Verwendung Allgemeiner Einsatz Notleitern Für den Schacht geeignet Rohrprofil-Sprossen Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Rutschhemmend Bequemer Aufstieg U-Profil-Sprossen Ausführung Abmessungen Stahl, feuerverzinkt Sprossenabstand mm nach der DIN EN ISO 6. Äußere Leiterbreite (ohne Rückenschutz) 6 mm Lichte Weite mm Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen oder U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. Typische Merkmale Breiter Leitertyp Holm-Ø mm Holmachsabstand Holme mm Nutzlängen»L«96 / /6 Stahl/feuerv. Ø mm Ø Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Zubehör und Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. 6 Mitte Loch Mitte Loch Wandbefestigungen nach außen montiert Wandbefestigungen nach innen montiert Längere Leitern (z. B. zur Überbrückung von Maueröffnungen) auf Anfrage. Falls Sie Ihre Leiteranlage selbst zusammenstellen möchten, so berücksichtigen Sie bitte die Infoseite»Einsatzgebiete und Anforderungen für Ortsfeste Leitern«und unsere dort aufgeführten Anwendungsbeispiele. Komplette Leiternsätze dieses Typs auf Anfrage, DIN 9- EN ISO - DIN EN 96 DIN 99-: 9 ArbStättV A.6 Maße Gr.,,

29 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite Grundleitern Typ mit Rohrprofil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 9,, 6,, Typ mit U-Profil-Sprossen x mm Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 9, 6,, 9, Übergangsstücke Typ. mit Rohrprofil-Sprossen x mm (für Grundleiter ) Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck. * 6* *,,,6,96,,,,, 6,, 9, 6,,,, Typ. mit U-Profil-Sprossen x mm (für Grundleiter ) Stahl, feuerverzinkt Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck. * 6* *,,,6,96,,,,, 6,6, 9, 6,,,, * Auftragsbezogene Fertigung. Liefertermin auf Anfrage. Befestigungsmaße am oberen Leiternende (Maße unteres Ende siehe A.6) 66 Mitte Loch Mitte Loch Wandbefestigungen nach außen montiert Für Übergangsstücke (»oben«) Wandbefestigungen nach innen montiert A..

30 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite für den Schacht Grundleitern Farbige Leitern auf Anfrage Edelstahl Aluminium Fiberglas 66 Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Äußerst rutschhemmend Für beengte Platzverhältnisse Verwendung Speziell für den Schacht Allgemeiner Einsatz Rohrprofil-Sprossen Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm U-Profil-Sprossen Ausführung Abmessungen Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6, oder Edelstahl VA. Sprossenabstand Äußere Leiterbreite (ohne Rückenschutz) Lichte Weite Holmachsabstand Holme Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus quadratischem Stahlrohrprofil mit rutschhemmenden Riefen oder U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild (außer bei Leitern aus Aluminium). mm mm 66 mm mm Ø mm Mitte Loch Nutzlängen»L«96 / /6 Stahl/feuerv. Ø Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Wandbefestigungen nach außen montiert Zubehör und Sonderausstattungen 6 Mitte Loch sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör. Wandbefestigungen nach innen montiert Aluminium in Abwasser-Bauwerken Wegen der Gefahr des Entstehens zündfähiger Funken beim Zusammentreffen von Aluminium mit rostigem Eisen dürfen Leitern aus Aluminium gemäß den EX/RI BGR in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen und nicht eingebaut werden. Umschlossene Abwasserkanäle und deren Zugangsstellen zählen zur Zone. Stahl in Abwasser-Bauwerken z. B. in Abwasserschächten. Dort empfehlen wir wegen der Korrosionsbeständigkeit Leitern aus Edelstahl VA. DIN EN 96 A.

31 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite 9 Grundleitern Typ mit U-Profil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr.. p. Stck.,96,,6,,,6,9, 6, 6,, 9, Typ 9 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, ,,, Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,, 6, 9 9 9, 6,, Typ 99 mit Rohrprofil-Sprossen x mm Stahl, feuerverzinkt Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, ,,., Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6 9,, 6, ,, 6, A.9.9

32 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. :6 Seite für den Schacht Grundleitern Farbige Leitern auf Anfrage Stahl/feuerv. Edelstahl Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Äußerst rutschhemmend Für beengte Platzverhältnisse Aluminium Aufsteckbare Einstieghilfe Fiberglas Verwendung Speziell für den Schacht Allgemeiner Einsatz Endanschlag U-Profil-Sprossen Ausführung Fallschutzschiene Stahl, feuerverzinkt nach der DIN EN ISO 6, oder Edelstahl VA. Holme aus rundem Stahlrohr. Sprossen aus U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Fallschutzschiene aus -Profil (Hutprofil). Lieferumfang Enthalten sind alle Teile, die für eine vorschriftsmäßige Ausführung erforderlich sind. Der Versand erfolgt zerlegt. Wandbefestigung Sonderausstattungen Alternativen zur serienmäßigen Ausführung, Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör für Zweiholm-Leitern. Typ mit aufsteckbarer Einstiegshilfe. Sonderausstattung: Verstellbare Wandbefestigungen Typ. Passender Fallschutzläufer der Typenreihe 9.6 und Sicherheitsgeschirre siehe»persönliche Schutzausrüstungen«. Fallschutzläufer Endanschlag DIN EN 96 A. Fußplatten

33 Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersatz nach der DIN EN 96 Fallschutz ab m vorgeschrieben Stahl, feuerverzinkt Aufstiegs- Leiter- Wand- Fuß- Fallschutz- Fallschutzschienen- Bügel- Mit höhe kombination befestigung platten schienen- kombination schrauben U-Profil- Typ Typ Typ länge Typ Typ Sprossen von bis m Paar Satz m Stck. p. Stck. Bis m Schachttiefe ohne Fallschutz und mit einschiebbarem Haltegriff Typ,6,6,,6,9,,,,,, 66,,6,6 6, Ab m Schachttiefe mit Fallschutz und aufsteckbare Einstieghilfe Typ 9.6.,6,,6.6,,,9,6.6, 6, 6,,6.66, 6, 6,,.,,, 6, 6.,,6,66 6,.,,,9, 6.96,,,,6 6.9,,6,, 6., 9, 9, 6, 6., 9, 9,6 6,6., 9, 9,9 6 9,., Alle 6 m Schachttiefe Ruhepodeste erforderlich! Bitte separat bestellen siehe Zubehör,, 6 9, 6.,,6,6 6 9,.,,6, 6 9,.6,,9, 6, 9.,,,,6.6,,,,6.,,6,6 6,9.,,,,.,,,,.,,6,,6.6,,,9, ,,6,6, 9.,,,,6 9.,,,, 9 9.9,,,,6 9.9,,,, 9.,,6,66 6,.9,,,9,.9,,, 9,.,,, 9,6.,,6, 9, 6.6,,96 6,6 9,., 6, 6, 9,.6, 6, 6,6 9,6 9., 6, 6,9 6 9,96 6., Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: Stck. Gegenhalter für aufsteckbare Einstieghilfe Typ 99.. je Stck. Endanschlag Typ 9..6/9.. Stck. Kennzeichnungsschild Typ 6 A..

34 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite Stückliste Leitersätze mit Fallschutz Leitersatz nach der DIN EN 96 Fallschutz ab m vorgeschrieben Aufstiegshöhe von bis m Leiterkombination Typ 9 Edelstahl VA WandFußbefestigung platten Typ Typ Paar Satz Fallschutzschienenlänge m FallschutzschienenBügelkombination schrauben Typ Typ Stck. Mit U-ProfilSprossen p. Stck ,.6,.6,.6,., ,.,.9,.,.,.9,.,.,.,.,.,.99, , 6., 6.9, 6., 6.6, 6., 6., 6.99,.9,.6,.96,.,.6,.,.,.96,.9,.,.,.,.669,.6,.96, 9., 9., Bis m Schachttiefe ohne Fallschutz und mit einschiebbarem Haltegriff Typ 9,6,6,,,6,6,9,,,6 Ab m Schachttiefe mit Fallschutz und aufsteckbare Einstieghilfe Typ 99.6.,6,,,9 6, 6, 6, 6,,,,6,66,,9,,,6, 9, 9, 9, 9,6 9, 9, ,6,6,6, 6, 6,,,6,,,6 9, Alle 6 m Schachttiefe Ruhepodeste erforderlich! Bitte separat bestellen siehe Zubehör,,,6,6,6,,9,,,,,,6,6,,,,,6,,,9,6,6,,,,,,,,,6,66,,9,,,,,6,,96 6,6 6, 6, 6, 6,6 6, 6, , 9, 9,,,6,6,9,,,6,,,6,,6,,,,,6,,,,6, Leitersatz nach der DIN EN 96. Im Lieferumfang für die Fallschutzanlage sind außerdem enthalten: A. Stck. Gegenhalter für aufsteckbare Einstieghilfe je Stck. Endanschlag Stck. Kennzeichnungsschild Typ 99.. Typ 9..6/9.. Typ 6

35 A..

36 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite für Wasserwerke Einstiegleitern 66 Edelstahl Aluminium Fiberglas Verwendung Speziell für Wasserwerke Allgemeiner Einsatz Für den Schacht Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Ausführung Abmessungen Edelstahl VA. Leitern und Zubehör im Bad gebeizt und passiviert. Sprossenabstand Holme aus rundem Edelstahlrohr. Sprossen aus U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. mm Äußere Leiterbreite mm Lichte Weite 66 mm Holmachsabstand mm Holme Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Für beengte Platzverhältnisse Äußerst rutschhemmend Extrem korrosionsbeständig Im Trinkwasser verwendbar U-Profil-Sprossen Stahl/feuerv. Nutzlänge»L«Ø mm Zubehör und Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör für Zweiholm-Leitern. Lieferumfang Enthalten ist die entsprechende Anzahl verstellbarer Wandbefestigungen Typ 9.. Größere Nutzlängen, als in den Tabellen aufgeführt, ergeben sich durch die Kombination der verschiedenen Grundleitern. Erforderliche Nutzlänge angeben wir errechnen die günstigste Lösung. Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Holm-Ø mm Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m für Schachttiefen* von bis ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,6,,6,,,9 9,, 6, , 96,., * Ohne Berücksichtigung von evtl. vorhandenen Schachtabdeckungen und Schmutzfängern DIN EN 96 A. Edelstahl VA

37 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite für Wasserwerke Einstiegleitern m. Klappteil 6 66 Edelstahl Aluminium Fiberglas Verwendung Speziell für Wasserwerke Für den Schacht Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Ausführung Abmessungen Edelstahl VA. Leitern und Zubehör im Bad gebeizt und passiviert. Sprossenabstand Äußere Leiterbreite Lichte Weite Holmachsabstand Holme Holme aus rundem Edelstahlrohr. Sprossen aus U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. Nutzlänge»L«Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Für beengte Platzverhältnisse Äußerst rutschhemmend Extrem korrosionsbeständig Im Trinkwasser verwendbar U-Profil-Sprossen Stahl/feuerv. 6 mm mm 66 mm mm Ø mm 6 Klappteil: Rohrprofil-Sprossen Griffe Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. Zusätzlich mit Klappteil zum Einstieg in verschließbare Schächte und Behälter. Bei Benutzung wird das Klappteil senkrecht gestellt und dient als Haltegriff. In waagerechter Lage deckt es die Schachtöffnung ab. x mm Ø mm Lieferumfang Enthalten ist die entsprechende Anzahl verstellbarer Wandbefestigungen Typ 9.. Zubehör und Sonderausstattungen sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör für Zweiholm-Leitern. Längere Leitern sind durch Kombination mit Typ 9. möglich siehe S. A.. Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Holm-Ø mm Edelstahl VA Größe (Sprossen) Nutzlänge»L«ca. m Gesamtlänge ca. m für Schachttiefen* von ca. m bis ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,96,,6,,,6,6,,9,,,9, 9,, ,.,.6, * Ohne Berücksichtigung von evtl. vorhandenen Schachtabdeckungen und Schmutzfängern DIN EN 96 A..

38 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite 6 für Wasserwerke Schwimmerleitern Edelstahl Aluminium Fiberglas Einstiegleiter Typ 9. Verwendung Speziell für Wasserwerke Vorzüge Standardisiertes System Einfache Montage Für beengte Platzverhältnisse Äußerst rutschhemmend Extrem korrosionsbeständig Im Trinkwasser verwendbar U-Profil-Sprossen Ausführung Abmessungen Edelstahl VA. Leitern und Zubehör im Bad gebeizt und passiviert. Sprossenabstand Äußere Leiterbreite Lichte Weite Holmachsabstand Holme Sprossen aus U-Profil mit nach oben durchgedrücktem äußerst rutschhemmendem doppelreihigem Lochbild. 66 Typ 9.6 mm mm 66 mm mm Ø mm Zubehör und Sonderausstattungen Holm-/Sprossenverbindung schutzgasgeschweißt. sowie Befestigungsdübel siehe Zubehör für Zweiholm-Leitern. Mit Schwimmer aus UV-beständigem Kunststoff. Zusätzliche Einhängevorrichtung Typ 9.6 Der Schwimmer trägt die Leiter auf der Wasseroberfläche. Holme aus rundem Edelstahlrohr Typische Merkmale Schmaler Leitertyp Holm-Ø mm Inkl. Einhängevorrichtungen Typ 9.6 aus Edelstahl VA (Abb. re.). 9 6 p. Stck, Ø Lieferumfang Evtl. zusätzlich erforderliche fest montierte lotrechte Einstiegleitern Typ 9. siehe Seite A.. Typ 9 mit U-Profil-Sprossen x mm Holm-Ø mm Größe (Sprossen) Gesamtlänge ca. m Gewicht ca. kg BestellNr. p. Stck.,,,,,, ,.,.6, DIN EN 96 A.6 Edelstahl VA Gesamtlänge Stahl/feuerv.

39 Zubehör Wandhalter für Leiterholm Ø mm und Leiterholm Ø mm, Wandabstand mm Für Leiterholm Ø mm Befestigungsabstand max.,96 m Wandbefestigungen Stahl , p. Stck. 9, p. Paar VA 99 6, p. Paar AI , p. Stck. 6, p. Paar Lochabstand* mm mm Dicke Isolierung mm mm Abstand Mitte Holm mm mm Bohrungs-Ø 6, mm 6, mm Zugband an unterster Wandbefestigung ja bei Fallschutzerforderlich schiene Zugbänder Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Nur für 9 69 Nicht für Stahl 9 9, p. Paar VA 99, p. Paar Stahl 9 6 LW, p. Stck. Al 69 6 LW 6, p. Stck. Stahl 9 LW, p. Stck. Für Leiterholm Ø mm Befestigungsabstand max.,96 m LW Hinweise beachten! X X LW X X Wandbefestigungen Stahl 6, p. Stck., p. Paar, p. Paar, p. Paar VA , p. Stck., p. Paar, p. Paar Lochabstand* mm mm mm mm Dicke Isolierung mm mm mm Abstand Mitte Holm mm 6 mm mm mm Bohrungs-Ø, mm 6, mm 6, mm 6, mm Zugband an unterster Wandbefestigung ja bei Fallschutzerforderlich Benötigte Dübel Zugbänder Die Wandbefestigungen sind inklusive den Klemmschrauben für die Befestigung am Leiterholm. Bei Verwendung der Wandbefestigung, 9, 69 und 9 muss die Leiter aus statischen Gründen mittels Fußplatten (Seite A.) am Boden angeschlossen werden. Alternativ kann eine Wandbefestigung 9.6, 69.6,. oder 9. als unterster Halter montiert werden. Sollen Holmbügel montiert werden, so ist ebenfalls ein solcher oberer Halter zu montieren. Beachten Sie die Kombinationsmöglichkeiten. schiene LW Nicht für + 9 Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz X X Nur für + 9 Stahl 9 9, p. Paar VA 99, p. Paar X X X X X X Stahl 6 LW, p. Stck. VA 9 6 LW 6, p. Stck. = Kombination möglich X = Kombination nicht möglich * äußere Bohrung X X X X LW A.

40 Zubehör Wandhalter für Untergrund Mauerwerk für Leiterholm Ø mm, Wandabstand 6 9 mm a d b b Ø mm Ø 6 mm f Befestigungsabstand max.,96 m Wandanschlussteile Stahl , p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck. 96, p. Stck. VA , p. Stck. 9, p. Stck. 6, p. Stck., p. Stck. 6, p. Stck. Lochabstand (a x b) mm mm x mm x mm x m Dicke Isolierung (d) mm mm mm mm mm Verstellbereich (f) 6 6 mm mm mm mm mm 9 mm Bohrungs-Ø 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm Zugband an unterster > mm bei bei Fallschutz- bei Fallschutz- Wandbefestigung bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- Fallschutzschiene schiene und schiene und erforderlich schiene schiene schiene u. Rückenschutz Rückenschutz Rückenschutz Benötigte Dübel Leiteranschlussteile 6 mm Stahl 9 9 * * *, p. Stck., p. Satz * * * VA 99 99, p. Stck., p. Satz 6 mm Stahl 9 9 9, p. Stck. 9, p. Satz p. Satz VA , p. Stck., p. Satz 9, p. Satz mm Stahl , p. Stck., p. Satz, p. Satz, p. Satz VA , p. Stck., p. Satz 9, p. Satz 66, p. Satz 6 mm Stahl 9, p. Stck. VA 99, p. Stck. Zugbänder Zugband Stahl , p. Stck., p. Satz, p. Satz VA , p. Stck. 6, p. Satz, p. Satz Verbindungsbeipack (Wand- zu Leiteranschlussteil) Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Verbindungsbeipack (Leiteranschlussteil zu Leiter) A. Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Befestigungsdübel siehe A.6 * Diese Kombination ist nicht erhältlich. Bei Eigenkombination bitte Beipacks mitbestellen.

41 Zubehör Wandhalter für Untergrund Beton für Leiterholm Ø mm, Wandabstand 6 9 mm Für die aufgeführten, kompletten Wandhalter und Zugbänder mit Bestellnummer besteht ein statischer Nachweis und die Dübelauszugskräfte zur Auslegung der Dübel können der Montageanweisung entnommen werden. Für alle anderen Paarungen muss ein statischer Nachweis zur Ermittlung der Verankerungskräfte für die Dübelauswahl bauseits erstellt werden! Technische Informationen auf Anfrage. Befestigungsabstand max.,96 m Wandanschlussteile Stahl , p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck. 6, p. Stck. VA , p. Stck., p. Stck. 9, p. Stck., p. Stck., p. Stck. AI Lochabstand (a x b) mm mm x mm x mm x mm Dicke Isolierung (d) mm mm mm mm Verstellbereich (f) 6 6 mm mm mm mm mm 9 mm Bohrungs-Ø 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm Zugband an unterster > mm bei bei Fallschutz- bei Fallschutz- Wandbefestigung bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- Fallschutzschiene schiene und schiene und erforderlich schiene schiene schiene u. Rückenschutz Rückenschutz Rückenschutz Benötigte Dübel Leiteranschlussteile 6 mm Stahl 9 9, p. Stck., p. Satz VA 99 99, p. Stck., p. Satz 6 mm Stahl 9 9 9, p. Stck., p. Satz 99, p. Satz VA p. Stck. 6, p. Satz p. Satz mm Stahl , p. Stck., p. Satz 6, p. Satz, p. Satz VA , p. Stck., p. Satz, p. Satz, p. Satz 6 mm Stahl 9, p. Stck. VA 99, p. Stck. Zugbänder Stahl 9 9 9, p. Stck., p. Satz 6, p. Satz VA , p. Stck., p. Satz 9, p. Satz Verbindungsbeipack (Wand- zu Leiteranschlussteil) Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Verbindungsbeipack (Leiteranschlussteil zu Leiter) Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Befestigungsdübel siehe A.6 A.9

42 Zubehör Wandhalter für Untergrund Mauerwerk für Leiterholm Ø mm, Wandabstand 9 mm a d b b Ø mm Ø 6 mm f Befestigungsabstand max.,96 m Wandanschlussteile Stahl , p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck. 96, p. Stck. VA , p. Stck. 6, p. Stck. 9, p. Stck. 6, p. Stck., p. Stck. 6, p. Stck. Lochabstand (a x b) mm mm x mm x mm x m Dicke Isolierung (d) mm mm mm mm Verstellbereich (f) mm 6 6 mm mm mm mm mm 9 mm Bohrungs-Ø 6, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm Zugband an unterster > mm bei bei Fallschutz- bei Fallschutz- Wandbefestigung bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- Fallschutzschiene schiene und schiene und erforderlich schiene schiene schiene schiene u. Rückenschutz Rückenschutz Rückenschutz Benötigte Dübel Leiteranschlussteile 9 mm Stahl, p. Stck., p. Satz VA 9 9, p. Stck., p. Satz 6 mm Stahl, p. Stck., p. Satz VA 9 9 p. Stck. 6, p. Satz 6 mm Stahl, p. Stck. 9, p. Satz, p. Satz VA 9 9 9, p. Stck. 69, p. Satz, p. Satz mm Stahl, p. Stck. 6, p. Satz 99, p. Satz, p. Satz VA , p. Stck. 9, p. Satz, p. Satz 6, p. Satz Zugbänder Zugband Stahl , p. Stck., p. Satz p. Satz VA , p. Stck. 6, p. Satz, p. Satz Verbindungsbeipack (Wand- zu Leiteranschlussteil) Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Verbindungsbeipack (Leiteranschlussteil zu Leiter) A. Stahl 6, p. Satz VA 9,6 p. Satz Befestigungsdübel siehe A.6

43 Zubehör Wandhalter für Untergrund Beton für Leiterholm Ø mm, Wandabstand 9 mm Für die aufgeführten kompletten Wandhalter und Zugbänder mit Bestellnummer besteht ein statischer Nachweis und die Dübelauszugskräfte zur Auslegung der Dübel können der Montageanweisung entnommen werden. Für alle anderen Paarungen muss ein statischer Nachweis zur Ermittlung der Verankerungskräfte für die Dübelauswahl bauseits erstellt werden! Technische Informationen auf Anfrage. Befestigungsabstand max.,96 m Wandanschlussteile Stahl , p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck., p. Stck. 6, p. Stck. VA , p. Stck., p. Stck., p. Stck. 9, p. Stck., p. Stck., p. Stck. Lochabstand (a x b) mm mm x mm x mm x m Dicke Isolierung (d) mm mm mm mm Verstellbereich (f) mm 6 6 mm mm mm mm mm 9 mm Bohrungs-Ø 6, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm Zugband an unterster > mm bei bei Fallschutz- bei Fallschutz- Wandbefestigung bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- bei Fallschutz- Fallschutzschiene schiene und schiene und erforderlich schiene schiene schiene schiene u. Rückenschutz Rückenschutz Rückenschutz Benötigte Dübel Leiteranschlussteile 9 mm Stahl, p. Stck., p. Satz VA 9 9, p. Stck., p. Satz 6 mm Stahl, p. Stck., p. Satz VA 9 9, p. Stck. 99, p. Satz 6 mm Stahl, p. Stck., p. Satz, p. Satz VA 9 9 9, p. Stck. 6, p. Satz, p. Satz mm Stahl, p. Stck. p. Satz, p. Satz, p. Satz VA , p. Stck., p. Satz, p. Satz 6, p. Satz Zugbänder Zugband Stahl 9 9 9, p. Stck., p. Satz 6, p. Satz VA , p. Stck., p. Satz 9, p. Satz Verbindungsbeipack (Wand- zu Leiteranschlussteil) Stahl 9, p. Satz VA 99, p. Satz Verbindungsbeipack (Leiteranschlussteil zu Leiter) Stahl 6, p. Satz VA 9, p. Satz Befestigungsdübel siehe A.6 A..

44 Haca_Zweiholmleitern AT.qxp_Zweiholm-Leitern_.. : Seite ZUBEHÖR für Zweiholm-Leitern 9 Werden Wandbefestigungen nicht mit leichtem Gefälle von der Wand weg montiert, so läuft das Regenwasser die Hauswand hinab und hinterlässt im Laufe der Zeit unschöne Spuren. Aus diesem Grund haben wir Wasserleitbleche aus Edelstahl entwickelt, die bei der Montage der Wandbefestigungselemente zusätzlich zwischen Wand und Wandbefestigung gelegt werden. Wasserleitbleche für Wandbefestigungen p. Stck. Wandbefestigungen mit -Loch-Anschluss, z. B. Typ 9.6,.6,. u. Ä. Edelstahl VA , Wandbefestigungen mit -Loch-Anschluss, z. B. Typ 9.,. u. Ä. Edelstahl VA 99 6, Wandbefestigungen Edelstahl mit -Loch-Anschluss, z. B. VA Typ 9./.,./. u. Ä. sowie Befestigungselemente von Podesten 99, , Edelstahl VA Wandbefestigungsbügel, z. B. Typ 9.,., 9. u. Ä. 99 Wandbefestigungen Edelstahl mit -Loch-Anschluss, z. B. VA Typ 9..,.. u. Ä. Wandbefestigungen mit -Loch-Anschluss, z. B. Typ 9../..../.. u. Ä. sowie Befestigungselemente von Podesten Edelstahl VA Wandbefestigungsbügel, z. B. Typ 9.. Edelstahl VA p. Stck. 99, 99, Passend für Passend für, 99 6 A. 99