Wir im Einklang mit dem Nationalpark Bayerischer Wald und seiner Umgebung mit hofeigener und regionaler BIO-Garantie. Lusen

Transkript

1

2

3

4 Wir im Einklang mit dem Nationalpark Bayerischer Wald und seiner Umgebung mit hofeigener und regionaler BIO-Garantie. Großer Falkenstein Rachel Lusen Biohotel Pausnhof

5 Pausnhof Philosophie Unser familiär und mit viel Liebe geführtes Biohotel ist eingebettet in eine einzigartige Natur- und Waldlandschaft, dem Nationalpark Bayerischer Wald. Die Natur inspiriert uns tagtäglich aufs Neue, denn alles Gute braucht eben seine Zeit. Orientiert an der Grundphilosophie 100 % BIO haben wir auch unser nachhaltiges, ökologisches Konzept aufgebaut und ausgerichtet. Natürliche, hochwertige und für die Region typische Materialien schaffen Räume zum Leben und verwandeln unsere unbehandelten Vollholzzimmer in natürliche Wohlfühloasen. Die reduziert gehaltene, stimmige Architektur verleiht dem Pausnhof sein heimeliges Gefühl. Als erstes in Deutschland zertifiziertes Biohotel legen wir größten Wert auf eine biologische, ehrliche und leidenschaftliche Küche mit wertigen Produkten. So stammen diese überwiegend aus der hofeigenen Landwirtschaft und unserer wunderbaren Region. Lernen Sie unsere herzliche Gastfreundschaft kennen und kommen Sie in den Genuss unserer ausgezeichneten Bioküche. Alles können, aber nichts müssen schalten Sie ab, tanken Sie neue Kraft und lassen Sie sich von unserem Hof inspirieren. Die neu angelegte Gartenanlage wird Sie genauso wie unser neuer Wellness- und Ruhebereich begeistern. Verbringen Sie entspannte Tage bei uns und erleben Sie BIO in Verbindung mit gelebter niederbayerischer Tradition. Schließen Sie Ihre Augen und träumen Sie von Ihrer ganz persönlichen AusIZeit bei uns im Herzen des Bayerischen Waldes. Servus und bis bald in St. Oswald.

6 Fotos: Tourismusverband Ostbayern

7 Highlights rund um den Nationalpark Bayerischer Wald Schneesichere Skigebiete, z. B. der Arber Mountain-Bike-Touren Kostenlose Nutzung der Igelbusse und Waldbahn Fahrradtouren mit dem E-Bike Idyllische Badeseen und Naturschwimmbäder Grenzüberschreitende Touren 18 Loch Golfplatz Bestens ausgeschilderte Waldlauf- und Wanderwege Langlaufgebiet mit über 300 km ausgebautem Loipennetz Waldgeschichtliches Museum und perfekte Skatingloipen in St. Oswald Schneeschuhwanderungen mit er fahrenen Rangern, z. B. auf dem Lusen Freilichtmuseum mit Kräuterei Tierfreigelände im Nationalpark, z. B. bei Neuschönau Längster Baumwipfelpfad Europas

8 Aus Zeit für Sie und Ihre Liebsten

9 PREISE* / PERSON / NACHT ERMASSIGUNG* Ö 1 Ü 2-3 Ü 4-6 Ü ab 7 Ü Kinder Komfort-Doppelzimmer Haupthaus Komfort-Doppelzimmer Gästehaus Komfort-Familienzimmer Gästehaus bis 2 Jahre 75 % von 3-6 Jahre 50 % ab 7 Jahre 30 % Einzelzimmerzuschlag 20 Kurtaxe 1,60 * Irrtümer und Änderungen vorbehalten Anreise ab 14 Uhr Abreise bis 11 Uhr * Gilt nur bei 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer. INKLUSIVLEISTUNGEN DER PREISE Übernachtung im BIO-Zimmer mit Holzfußboden, unbehandelte Naturholzmöbel in Eiche und Tanne, sowie Betten in BIO-Daunen Reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit regionalen BIO-Produkten und feinen, hausgemachten Köstlichkeiten Tees vom Samowar und selbst gebackene Mehlspeisen am Nachmittag 4-Gänge-BIO-Genießermenü am Abend mit wertigen Produkten aus der eigenen BIO-Landwirtschaft Badehaus mit Saunen, Dampfbad, lichtdurch flutete Ruheräume, ganzjährig beheiztes Solebad im Freien (36 C), Naturschwimmbad Bademantel und Badekorb leihweise Kostenlose Nutzung der Igelbusse und Waldbahn im Nationalparkgebiet Kostenlose Wifi-Nutzung (im Bereich der Rezeption)

10 Aus Zeit für Ruhe für Träume im Biohotel im Bayerischen Wald

11 DETAILS Unser Biohotel ist allergiefreundlich ausgestattet, deshalb bitten wir um Verständnis, dass bei uns keine Haustiere aufgenommen werden. Bitte beachten Sie, dass wir ein Nichtraucher-Hotel sind. STORNO bis 30 Tage vorher: 0 % 29 bis 10 Tage vorher: 50 % 9 Tage bis 1 Tag vorher: 80 % bei Nichtanreise: 100 % PREISGARANTIE Wir garantieren, dass niemand unsere Gastfreundschaft zu einem günstigeren Preis bekommt als Sie. Es gibt bei uns keine kurzfristigen Schnäppchen oder Last-Minute-Angebote. Das wäre unseren Stammgästen gegenüber unfair. GOLF In unmittelbarer Nähe des Hotels befindet sich der 18-Loch Golfplatz St. Oswald. SILVESTERSPEZIAL vom im Komfort-Doppelzimmer p. P Übernachtungen im Doppelzimmer Reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit regionalen BIO-Produkten und hausgemachten Köstlichkeiten 4-Gänge-BIO-Genießermenü am Abend 5-Gänge-BIO-Silvestermenü Kaffee/Tee und Strudelbuffet am Neujahrstag Badehaus mit Saunen, Dampfbad, lichtdurch - flutete Ruheräume, ganzjährig beheiztes Solebad im Freien (36 C), Naturschwimmbad Bademantel und Badekorb leihweise

12

13 36 C

14 Aus Zeit zum Verwöhnen für Entspannung für Inspiration

15 2 VERWOHNTAGE Ö im Komfort-Doppelzimmer p. P Übernachtungen 1 Dr. Hauschka-Revitalisierungsbehandl. (90 min) 1 Ganzkörper-Wohlfühlmassage (50 min) 3 VERWOHNTAGE Ö im Komfort-Doppelzimmer p. P. 510 Genießen Sie Ihre Verwöhntage inklusive: Reichhaltigem Frühstück vom Buffet mit regionalen BIO-Produkten und feinen, hausgemachten Köstlichkeiten Tees vom Samowar und selbst gebackene Mehlspeisen am Nachmittag 4-Gänge-BIO-Genießermenü am Abend Badehaus mit Saunen, Dampfbad, lichtdurch - flutete Ruheräume, ganzjährig beheiztes Solebad im Freien (36 C), Naturschwimmbad Bademantel und Badekorb leihweise 3 Übernachtungen 1 Klassische Dr. Hauschka Behandlung (120 min) 1 Ganzkörper-Wohlfühlmassage (50 min) 4 VERWOHNTAGE Ö im Komfort-Doppelzimmer p. P Übernachtungen 1 Klassische Dr. Hauschka Behandlung (120 min) 1 Ganzkörper-Wohlfühlmassage (50 min) 1 Ganzkörper-Peeling mit Körperpackung und warmen Fußwickeln (50 min) Je 1 Maniküre und Pediküre mit Hand- und Fußmassage (je 45 min) TAGESWELLNESS Zeitraum von Uhr p. P Dr. Hauschka-Revitalisierungsbeh. (90 min) Mittagessen Kaffee, Tee und selbst gebackene Mehlspeisen Bademantel und Badekorb leihweise Badehaus mit Saunen, Dampfbad, lichtdurchflutete Ruheräume, ganzjährig beheiztes Solebad im Freien (36 C), Naturschwimmbad

16 Aus Zeit für Wellness für Wohlbefinden für Massagen und Kosmetik

17 GESICHTSBEHANDLUNGEN Dr. Hauschka Revitalisierungsbehandlung Wir arbeiten bei der Gesichts- und Körperpflege mit Dr. Hauschka Naturkosmetik. Biologisch hochwertige Natursubstanzen und Heilpflanzenauszüge regen die Eigenaktivierung der Haut an. Ohne chemisch-synthetische Konservierungs-, Duft- und Farbstoffe. Fußbad, Einstimmung, Abreinigung, Dampfbad, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege Dauer ca. 90 min 95 Klassische Dr. Hauschka Behandlung Dr. Hauschka Entspannungsbehandlung Fußbad mit Fuß- und Beineinstreichung, Hand- und Armeinstreichung, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampfbad, Ausreinigen, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege Fußbad mit Einreibung, Einstimmung, Abreinigung, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege Dauer ca. 60 min 65 Dauer ca. 120 min 125 Zusatzbehandlungen Dr. Hauschka Reinigungsbehandlung Fußbad, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampfbad, Ausreinigen, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Tagespflege Dauer ca. 90 min 95 Maniküre + Peeling, Handmaske u. -massage 45 Pediküre mit Kräuterfußbad und Fußmassage 45 Wimpern färben 12 Augenbrauen und Wimpern färben 18 Augenbrauenkorrektur 8 Haarentfernung der Oberlippe mit Warmwachs 10

18 MASSAGEN UND KORPERBEHANDLUNGEN Ö Die Anwendungen verschiedenster Massagen und Techniken dienen zur Entspannung, steigern unser Wohlbefinden und somit auch unsere Gesundheit. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Spa-Behandlungen bereits mit Ihrer Zimmerreservierung durchzugeben. Gerne berücksichtigen wir bei der Terminierung Ihre Wünsche. Kopf- und Nackenmassage 30 min / 35 Rücken- und Nackenmassage 30 min / 35 Gesichtsmassage 30 min / 35 Ganzköpermassage 50 min / min / 85 Fußreflexzonenmassage 45 min / 50 Rückenmassage nach Breuss 60 min / 65 Hot-Stone-Massage 45 min / Rücken / min / Ganzkörper / 110 Ohrenkerzen-Behandlung mit Kopfmassage 50 min / 55 Ganzkörper-Peeling mit Körperpackung und Einstreichung 50 min / 55 Die Zeit ist für den Menschen da, nicht der Mensch für die Zeit. Johann Gottfried Seume

19 Haupthaus Badehaus mit Saunen, Dampfbad, gemütlichen Ruheräumen und beheiztem Solebad im Freien Badegarten mit Naturschwimmbad (18x4m) Gästehaus Gästehaus Gemüsegärten, Obstwiesen, Hühnergarten, Weideflächen für Rinder und Schafe Kräuter- und Duftgarten St. Oswald Grafenau Freyung A3 Hengersberg A3 Aicha v. Wald A3 Passau

20 Goldener Steig 7, St. Oswald Tel FREUNDE DER GUTEN IDEE