TABLES & HOME ACCESSORIES

Transkript

1 TABLES & HOME ACCESSORIES

2 2 ENTWICKELT UM ZU ERHALTEN DE SUN WOOD gepflanzt, gewachsen und verarbeitet in Österreich. Mit dem Erwerb eines Designtisches leisten Sie einen nachhaltigen Beitrag zum Arten- und Naturschutz. Wir fertigen alle Tische ausschließlich aus PEFC-zertifizierten Hölzern aus heimischer Forstwirtschaft, die strengen Nachhaltigkeitsstandards entsprechen. Nach dem Motto Entwickelt um zu erhalten erzeugen wir künstlich gereiftes Altholz und reproduzieren Edel- und Tropenhölzer, um die seltenen Originale zu bewahren. Zudem beteiligen wir uns aktiv am Schutz des Regenwaldes. Wir unterstützen das Projekt Regenwald der Österreicher mit dem Freikauf von 5000 m 2 Weidefläche. Mit dessen Wiederbewaldung schützen wir bereits Teile des Regenwaldes in Costa Rica. Für jeden verkauften SUN WOOD Tisch erweitern wir diese Schutzfläche anteilig.

3 3 EN SUN WOOD planted, harvested and manufactured in Austria. With the purchase of a designer table, you make an important contribution to the protection of species and nature. Our designer tables are crafted solely from locally sourced PEFC-certified wood, according to high sustainability standards. In line with our motto Sustainable Innovation, we create artificially aged wood and reproduce precious- and tropical woods in order to protect the original species. Additionally, we are actively involved with protecting the rain forest in Costa Rica. We support the project Rain Forest of the Austrians, with the purchase of a 5000 m 2 pasture and its reforestation. With every purchase of a SUN WOOD table, this protected area grows proportionately.

4 4 ALTHOLZTISCHE ANTIQUE TIMBER TABLES DE Alle Altholztische werden aus Fichtenmassivholz aus heimischer Forstwirtschaft gefertigt. Die Oberfläche der Tische wird gebürstet um eine naturgetreue Haptik zu erzeugen. Alle Tischplatten und Tischbeine können frei kombiniert werden. EN All antique wood tables are manufactured from locally harvested solid spruce wood. The table tops are brushed in order to achieve a natural feeling surface. All table tops can be freely combined. TIROL // 01

5 5 TIROL // 02 SILBERMINE // 05

6 6 HAVANA // 07 TRANSILVANIA // 22

7 7 WURMHOLZ // 24 WURMHOLZ // 23

8 8 VERGRAUTES HAVANA // 07HOLZ // 03 ALTHOLZCOUCHTISCHE OLD WOOD SIDE TABLES DE Alle Altholz-Dekore sind auch als Couch- oder Beistelltische in kleinen Formaten erhältlich. EN All antique wood decors are now also available as coffee tables in small format. WURM 24 // NEW YORK SILBERMINE 05 // NEW YORK TIROL 02 // FRAME

9 9 BETON DESIGN TISCH CONCRETE DESIGN TABLE DE Der Sun Wood Beton Design Tisch ist der Optik einer rohen Betonfläche nachempfunden und überzeugt durch die täuschend echte Oberfläche. EN The Sun Wood Concrete Design Table is modelled after the look of a raw concrete surface, and impresses with it s realistic look and feel. BETON DESIGN // 300

10 10 EDELHOLZTISCHE PRECIOUS WOOD TABLES DE Wir reproduzieren die schönsten Hölzer der Welt auf Massivholzplatten mit einem Buchen- Top Layer. Ob deutsche Eibe oder Bubinga aus Afrika, SUN WOOD by Stainer bietet eine qualitative und erschwingliche Alternative zu echten Edelhölzern. EN We reproduce the most impressive woods in the world on solid wood panels with a top layer of beech. Whether German Oak or Bubinga from Africa, SUN WOOD by Stainer offers a premium and affordable alternative to real precious woods. BUBINGA // 103

11 11 EIBE // 100 TAMARIND // 101

12 12 LYCHEE HAVANA // // EICHE STYRIA // 111

13 13 WURM // 24 NUSS EUROPA // 107 NUSS // 106

14 14 SONO // 110 PLATANE // 104

15 15 OLIVE // 102 AKAZIE // 108

16 16 EDELHOLZCOUCHTISCHE FINE WOOD SIDE TABLES DE Alle Edelholz-Dekore sind nun auch als Couch- oder Beistelltische in kleinen Formaten erhältlich. EN All fine wood decors are now also available as coffee tables in small format. BRIGHT ERA // 301

17 17 TAMARIND MIT KERN // 112 DARK ERA // 302 EIBE // 100

18 18 TISCHVERLÄNGERUNG TABLE EXTENSION DE Für alle SUN WOOD Designtische gibt es nun Tischverlängerungen passend zu jedem Dekor. Diese kann je nach Wunsch einseitig oder beidseitig angebracht werden und verlängert den Tisch um je zwei Sitzplätze. EN We now offer a table extension for all SUN WOOD designer tables in our full range of decors. This extension can be attached on one or both ends of the table, extending the table by two places. TAMARIND MIT KERN // 112

19 19 SUN WOOD RIESEN SUN WOOD GIANTS DE Die übergroßen SUN WOOD Designtische sind in allen Formen und Größen bis 20 m Länge erhältlich. EN The extra-large SUN WOOD Design Tables are available in all formats and sizes up to 20 meters long. Sehen Sie das SUN WOOD RIESEN Video. Watch the SUN WOOD GIANTS TABLE video. SILBERMINE // 05

20 20 Länge 5 m MANGO // EASTERN PINE // AHORN //

21 21 SUN WOOD BAUMSCHEIBEN SUN WOOD TREE SLAB TABLE DE Individuell und zeitlos bereichern sie jeden Wohnraum. Diese natürlichen Schönheiten haben wir seit neuestem mit runden Tischbeinen im Sortiment. Die Baumscheiben-Tische gibt es als Beistell- oder Couchtisch, als Esstisch aber auch als Stehtisch. EN Individual and timeless, they enrich any room concept. These natural beauties are now also available with a round pedestal. The Tree Slab Table is available as coffee- or side table, as dining table or in bar table format. AKAZIE //

22 22 MAHAGONI // KASTANIE // AKAZIE //

23 23 SUN WOOD STEHTISCHE SUN WOOD BAR TABLES DE Ein ganz besonderes Highlight sind die neuen SUN WOOD Stehtische. Mit einer Höhe von 110 cm eignen sie sich hervorragend zum Besprechen und Verweilen. EN The new SUN WOOD Bar Tables are a very special highlight. With a height of 110 cm, they are perfect for impromptu meetings and for just lingering. SUN WOOD TISCHBEINE SUN WOOD TABLE LEGS DE Wir bieten eine große Auswahl an Tischbeinen, welche die natürliche Schönheit unserer Tischplatten unterstützen und betonen. Erhältlich in verschiedenen Höhen für Esstische, Beistelltische und Bänke. Weitere Modelle finden Sie auf unserer Homepage unter: EN We have a large selection of table legs which support and accent the natural beauty of our table tops. Available in different heights for dining tables, coffee- or side tables and benches. Additional models can be found on our homepage at:

24 24 SUN WOOD TISCHBEINE SUN WOOD TABLE LEGS FRAME NEW YORK PEAK METALL HAY HOLZ / WOOD Weitere Modelle unter

25 25 SUN WOOD HOCKER & BÄNKE SUN WOOD STOOLS & BENCHES DE Passend zu allen Designtischen fertigen wir auch wunderschöne Sitzbänke. Zusammen mit den Sitzhockern, gefertigt aus massiven Leimbindern, komplettieren diese nun das SUN WOOD Sortiment. EN We now offer a wonderful bench to match all of our designer tables. Together with the stools, constructed from solid laminate, these seating options serve to complete the SUN WOOD product range.

26 26 BAUMSKULPTUREN & WANDELEMENTE SUN WOOD TREE SCULPTURES & WALL ELEMENTS DE Die Baumskulpturen und Wandelemente aus der Homeaccessoire Kollektion können je nach Geschmack mit Regalbrettern oder Garderobenhaken ausgestattet werden. Auch als schlichtes Designelement wirken sie sehr stilvoll. EN The Tree Sculptures and Wall Elements of our Home Accessory Collection can be individually equipped with shelf boards or coat hooks. However, they work just as well as stylish design element.

27 27 DE Die Baumscheiben und Wandelemente sind hochwertige Reproduktionen von hölzernen Raritäten aus der ganzen Welt. Besuchen Sie unseren 1000 m 2 großen Ausstellungsraum. EN The Tree Slabs and Wall Elements are high quality reproductions of rare wood species from all over the world. Visit our 1000 m 2 showroom.

28 SUN WOOD Designtische gepflanzt, gewachsen und verarbeitet in Österreich. In liebevoller Handarbeit fertigen wir alle unsere Tische im eigenen Werk. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Ausstellungsraum in St. Martin bei Lofer. All SUN WOOD products are customised and handmade in our factory in Austria. We look forward to welcoming you to our SUN WOOD showroom in St. Martin bei Lofer. Ihr SUN WOOD Händler: / Your SUN WOOD Dealer: Inspiration und Innovation - das neue SUN WOOD Video. Inspiration and innovation - the new SUN WOOD video. SUN WOOD by Stainer Gewerbegebiet St. Martin bei Lofer Austria +43 (0) h.faistauer@stainer.co.at