TÜREN UND ZARGEN FÜR HAUS UND WOHNUNG

Transkript

1 TÜREN UND ZARGEN FÜR HAUS UND WOHNUNG

2 SAPELI ist ein führendes Unternehmen auf dem tschechischen Markt in der Herstellung von Innentüren und Türzargen. Die Geschichte des Unternehmens aus Jihlava reicht zurück bis zum 19. Jahrhundert, der ursprünglich Holz verarbeitender Betrieb begann jedoch mit der Herstellung von Türen erst während des Zweiten Weltkriegs. In den ersten Nachkriegsjahren expandierte das Unternehmen der Familie Procházkovi, jedoch einer größeren Expansion hat das kommunistische Regime, das die prosperierende Gesellschaft verstaatlicht hat, einen schweren Schlag zugefügt. Die Anfänge der wörtlichen Wiedergeburtsgeschichte der Gesellschaft SAPELI liegen im Jahr 1992, als es Jindřich Procházka gelungen ist, das Unternehmen zu restituieren. Es hat viel Schweiß und Mühe gekostet, jedoch dank dem enormen Einsatz und Engagement ist es gelungen, die Gesellschaft auf das Niveau zurückzubringen, das wir aus den letzten Jahren kennen, und zwar als den Marktführer, dessen Produkte den Stempel der Originalität und höchster Qualität tragen. Unser Ziel ist es, wirklich die besten Produkte und zwar auch den anspruchsvollsten Kunden anzubieten. Dank der technologischen Ausstattung fertigen wir jede Tür in Form von Auftragsproduktion mit Spitzendesign und -qualität, welche den strengsten Kriterien standhalten. Unsere Domäne sind Türen ohne Kompromisse, die jedes Haus schmücken. Wir bieten eine breite Auswahl an zuverlässigen und funktionellen Türen und Türzargen in verschiedenen Größen und Formen, alles auf Wunsch unserer Kunden. Die Marke SAPELI steht längst nicht mehr nur für Türen, sondern auch für weiteres Sortiment, das immer mehrere Kunden anspricht. Das wichtigste Ziel des Unternehmens dabei ist, dass die Kunden mit Ihrem Kauf immer maximal zufrieden sind.

3 WIR SIND DER MARKTFÜHRER In SAPELI können sie aus mehr als 100 Baumarten aus der ganzen Welt wählen. IM BEREICH VON FURNIERTÜREN

4 VOLLKOMMENES DESIGN DES WELTNIVEAUS BIS ZU 5 JAHRE GARANTIE GRÖSSTE AUSWAHL AN TÜREN UND ZARGEN EINZIGARTIGE MODELLE, DIE DIE INDIVIDUALITÄT JEDES KUNDEN BETONEN Inhaltsverzeichnis BEVOR SIE DIE TÜRKLINKE DAS ERSTE MAL Venecia BETÄTIGEN 6 Sapglass BREITES VERTRIEBSNETZ VON SAPELI ZENTREN UND SAPELI POINTS IN DER GANZEN TSCHECHISCHEN REPUBLIK PRAKTISCHE RATSCHLÄGE, BEVOR SIE BEGINNEN TÜRZARGEN ÖFFNUNGSSYSTEME KOSTENLOSE FACHBERATUNG PIKTOGRAMME IM KATALOG 8 9 HOLZGLASWÄNDE AUSNUTZUNG DER WERKSTOFFE DER HÖCHSTEN QUALITÄT HOCHWERTIGE KONSTRUKTIONSLÖSUNGEN MIT EIGENEN PATENTEN INNENTÜREN Akord Alegro Bergamo Bonalana Damier TÜROBERLICHTER GLATT EINGANGSTÜR IN DIE WOHNUNG SONDERTÜREN TÜRDRÜCKER KANTEN, LEISTEN Domino GLÄSER MODERNSTE PRODUKTIONSTECHNOLOGIE IN MITTELEUROPA MIT ZERTIFIZIERTEM PRODUKTIONSVERFAHREN TÜREN IN ALLEN PREISKATEGORIEN BEI UNS WÄHLT SICH JEDER AUS BESITZER DES ZERTIFIKATS ISO 9001 TSCHECHISCHES UNTERNEHMEN MIT EINER TRADITION, DIE BIS INS 19. JAHRHUNDERT ZURÜCKREICHT Der Katalog ist vom bis zur Herausgabe eines neuen Katalogs gültig. Alle Rechte vorbehalten - die Verwendung oder die Herausgabe, und zwar vollständig oder auszugsweise, der gedruckten oder elektronischen Version der Publikation, der in dieser Publikation enthaltenen Texte, Abbildungen und Zeichnungen, ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Gesellschaft SAPELI, a.s. verboten. Die Gesellschaft SAPELI, a.s. behält sich das Recht vor, Änderungen der Produkte ohne Vorankündigung vorzunehmen. Der Katalog hat rein informativen Charakter. Elegant Hanum Harmonie Kubika Linum Lotos Mera Metalik Note Swing Tarugo Tenga SCHLÖSSER UND BÄNDER OBERFLÄCHEN REINIGUNGSMITTEL 102

5 Bevor sie die Türklinke das erste Mal betätigen und wie können sie die Tür und alles, was dazu gehört, richtig auswählen Sehr geehrte Kunden, dieser Katalog stellt sich das Ziel, Ihnen ein breites Spektrum an ästhetischen und funktionellen Möglichkeiten unserer Produkte so vorzustellen, damit sie sich Türen und Zargen und sämtliche Accessoires bequem auswählen können, die Ihnen jahrelang gut dienen werden. Sie können sich jederzeit an Ihren nächsten Händler wenden, der Ihnen nähere Informationen gibt. ANZAHL UND ABMESSUNGEN Bestimmen sie zuerst, wie viele Türen und Zargen sie benötigen und welche Abmessungen sie entsprechend den Bauöffnungen haben sollen. OBERFLÄCHE Wie werden die Türen in ihrem Innenraum beim Betrieb belastet? In stark frequentierte Bereiche, wie etwa Büros, Krankenhäuser und Schulen, empfehlen wir sehr beständige HPL- und CPL-Laminate, in Luxushotels gebeizte Türen. Für Wohnungen und Häuser eignet sich das stilvolle und erschwingliche Sapdecor. Die preisgünstigste Möglichkeit für weniger frequentierte Bereiche ist die Oberfläche Sapelit. Architekten haben an Hochglanzoberflächen mit Beton- oder Rostblechdesign Gefallen gefunden. Der Höhepunkt unseres Angebots sind dann natürliche furnierte Oberflächen mit hochbeständiger vierfacher Oberflächenbehandlung, welche alle lieben. Haben sie in unserem Standardangebot nicht gefunden, was sie suchen? Dann wählen sie bestimmt aus den Hunderten von natürlichen und künstlichen Dekors aus unserem anderen Extra- -Angebot aus. Erwägen sie auch die Kombination mit dem Dekor des Bodenbelags, das einen Farbton heller oder dunkler als die Tür sein sollte. DESIGN Konzentrieren sie sich anschließend auf die Auswahl eines konkreten Modells. In den einzelnen Modellreihen steht Ihnen ein breites Angebot von Formen, Farbdekors, Glasfüllungen, Kanten, Beschlägen und anderen Accessoires zur Wahl. Sie können sich für Türen mit verschiedenen Oberflächenmaterialien entscheiden, das Dekor kann horizontal oder vertikal orientiert sein. Bei meisten Modellen haben sie die Möglichkeit, die Orientierung des Dekors auszuwählen. Standardmäßig ist die Orientierung vertikal. Die Möglichkeiten sind durch Piktogramme gekennzeichnet. Bei einigen Modellen ist die Orientierung des Dekors direkt am Modell der Türen bestimmt und gekennzeichnet, die sich im Angebot befinden. Entscheiden sie sich ebenfalls, ob sie die traditionelle Tür mit Falz, oder die moderne, in Design und Technik verbesserte Tür ohne Falz bevorzugen. ZARGEN Der nächste Schritt ist die Wahl der richtigen Zargen in Abhängigkeit von gewählten Türen. Sie können die klassischen Türzargen Normal, die modernen Türzargen Obtus, die elegante runde Harmonie, in der Wand eingelassene Latente oder die Renovierungsverkleidung von alten Metalltürzargen OKZ wählen. Eine revolutionäre Neuigkeit stellen die unsichtbaren, in der Wand versteckten Türzargen dar. BESCHLAG Beim Auswahl der Bänder können sie nicht nur die funktionellen, sondern auch die ästhetischen Kriterien berücksichtigen. Die Form der Türklinke als eines ausgeprägten Designelements sollte dem Türflügel entsprechen. Sie beeinflusst wesentlich die Funktion der Tür, denn nicht jede Türklinke auf jede Tür montiert werden kann. Wählen sie such aus dem Katalog der Türklinken SAPELI, in dem die Kompatibilität mit unseren Türen gewährleistet wird. ÖFFNUNGSRICHTUNG Entscheiden sie sich, wie sich die Türen im Raum öffnen werden. Neben den Links- oder Rechtstüren können sie auch z.b. Schiebe- oder Lamellentüren, Pendel-, Falt- oder Reverstüren wählen. Im Fall von Schiebetüren in die Wand vergessen sie bitte nicht, bei uns das Futter zu bestellen. SPEZIELLE EIGENSCHAFTEN DER TÜREN Die Eigenschaften der Türen sind immer je nach dem Installationsraum auszuwählen. Entscheiden sie sich, ob irgendwelche der Türen spezielle Eigenschaften aufweisen sollen, wie z.b. Klimatüren, die gegen Durchbiegung beständig sind; Schalldämmtüren, die Übertragung von Lärm aus dem Flur ins Zimmer verhindern; Türen in Räumlichkeiten mit erhöhter Feuchtigkeit, die gegen direkte Einwirkung von Wasser beständig sind; Brandschutztüren oder Thermotüren, die gegen Wärmeabwanderung beständig sind, welche sie auch in Räumen nutzen können, in denen sie Kühle bewahren wollen, wie etwa Keller und Speisekammer. Sie können mit diesen speziellen Eigenschaften die meisten unserer Produkte kaufen, so dass auch die Sondertüren mit sonstigen Türen im Gebäude gemütlich harmonisieren können. Praktische Ratschläge, bevor sie beginnen Falls sie sich für die SAPELI Türen und Türzargen entschieden haben, müssen sie diese Tatsache schon beim Projekt oder spätestens im Laufe des Rohbaus vorsehen und den Architekten oder die Baufirma darauf hinweisen. Falls sie bereits Metallzargen haben, bieten wir Ihnen eine Lösung in der Form der Verkleidung der Metallzarge OKZ an. Die Montage der Holzverkleidungen für Metallzargen erfolgt sauber, ohne Abbrucharbeiten, staubfrei und in kurzer Zeit. Darüber hinaus können sie auch das Öffnungssystem von Dreh- auf Schiebe- oder Falttüren ändern. Vor allem für die Familien mit Kindern empfehlen wir aus Sicherheitsgründen gehärtetes Glas bei Glastüren zu verwenden, das eine wesentlich höhere Festigkeit aufweist. Und falls es doch einmal zerschlagen wird, zerfällt es in sehr kleine Stückchen, die im Gegensatz zum klassischen Glas keine Verletzung herbeiführen können. Bitte setzen sie sich mit uns in Verbindung, falls sie sich hinsichtlich der Vorbereitung der Bauöffnung für den Einbau von Türen und Zargen nicht sicher sind. Unsere Beratung ist absolut kostenlos. Die Montage von SAPELI Türen und Zargen erfolgt am besten nach der Fertigstellung der Anstriche, Verkleidungen, Schwimmfußböden und Teppichen. Die Montage unserer Türen und Zargen erfolgt sauber und sehr schnell. Überlegen sie die Position und das Öffnen der Türen unter Berücksichtigung der Elektroinstallation und der künftigen Ausstattung. Die Türen sollten z.b. im geöffneten Zustand Lichtschalter nicht überdecken oder Ihnen die alltägliche Nutzung der Räume anderweitig zu erschweren. Falls nicht genug Raum vorhanden ist, sollten sie sich für Lamellen- oder Schiebetüren entscheiden, die für diese Zwecke sinnvoller sind. Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

6 Piktogramme im Katalog OBERFLÄCHENBEHANDLUNGEN FURNIER FURNIER hochwertiger Naturwerkstoff mit einer Dicke von 0,6 mm mit natürlicher Holztextur. Die Furniere sind durch mögliche Abweichungen in der Farbe und der Textur charakterisiert, die die Schönheit und Langlebigkeit der Naturwerkstoffe unterstreichen. Aus diesem Grunde dienen die abgebildete Textur und der Farbton lediglich der Orientierung. Die Farbabweichungen bei den Einzelteilen der Garnituren sind möglich. Die Oberfläche ist mit vier Lackschichten für die hohe Beständigkeit versehen. stehen für spezielle Eigenschaften des Produktes oder dessen Modifizierung. Das Piktogramm beim Modell bedeutet, dass die jeweilige Eigenschaft oder Behandlung bei diesem Produkt verfügbar sind. Es bedeutet nicht, dass die Eigenschaft bei allen Varianten des jeweiligen Modells verfügbar ist. SCHUTZMARKE SAPELI Die Bezeichnung der Türen, auf die sich der Gebrauchsmusterschutz oder der Schutz gewerblicher Musters erstrecken. Die Türen und Zargen, für deren Bezeichnung eine Schutzmarke registriert wurde, sind mit dem Symbol versehen. CPL HPL SAPELIT GLANZ CPL-LAMINAT Mitteldruck-Schichtstoff mit einer Stärke von 0,2 mm; dieses Material ist beständig gegen mechanische Beschädigung; sein Vorteil besteht in einer einfachen Wartung und der Beständigkeit gegen gewöhnlich verwendete Reinigungs- und Desinfektionsstoffe. CPL-Laminat ist eine Oberfläche, die sich in Haushalten mit kleinen Kindern oder Haustieren gut bewährt hat. HPL-LAMINAT Hochdruck-Schichtstoff mit einer Stärke von 0,8 mm; dieses Material besticht durch seine hohe Beständigkeit gegen mechanische Beschädigung; sein Vorteil besteht ebenfalls in einer einfachen Wartung und einer hohen Beständigkeit gegen Reinigungs- und Desinfektionsstoffe, die insbesondere im Gesundheitswesen verwendet werden. Er ist für extrem belastete Räume belastet, z.b. für Gesundheitsanlagen, Schulen, Produktionsbetriebe, Sporteinrichtungen, Supermärkte u.ä. SAPELIT ein preisgünstiger Werkstoff in natürlich wirkenden Holzdekors, der den UV gehärteten beständigen Digitaldruck an den Türen a die Folie an der mauerumfassenden Zarge kombiniert. Er ist in üblich genutzte Räume der Familienhäuser und Wohnungen geeignet. Sein Vorzug ist niedriger Preis und höhere Beständigkeit als bei einer gewöhnlichen Folie. HOCHGLANZ eine exklusive, pflegeleichte Oberflächenbehandlung im Hochglanz. Auch in matter Ausführung möglich. EIGENSCHAFTEN VERTIKALE ORIENTIERUNG DES DEKORS HORIZONTALE ORIENTIERUNG DES DEKORS RTG-TÜREN SCHALLSCHUTZTÜREN FARBE MASSIV- HOLZ LIVRE FARBE Oberflächenbehandlung durch Lackierung mit Lacken aus einer breiten RAL-Farbskala. MASSIVHOLZ Material für echte Naturliebhaber mit einer lebhaften Farbe und einer mannigfaltigen Textur. Die Originalität des Naturmaterials ist unnachahmlich. Das Massivholz ist durch seine Einzigartigkeit und Vielfältigkeit charakterisiert. LIVRE Massivholz-Material mit Betonung der Individualität und Mannigfaltigkeit. Es besteht aus zusammengelegten Lamellen mit verschiedenen Abmessungen und verschiedenen Stärken. RAHMENFURNIERBILD HÖHERE MECHANISCHE FESTIGKEIT SICHERHEITSTÜREN WASSERDICHTE TÜREN SAPDECOR SAPDECOR der modernste Werkstoff mit vollkommener Imitation des Naturfurniers. Bei der Herstellung werden die Nanotechnologien mit vollkommenem 3D Effekt des Drucks ausgenutzt. Der Werkstoff ist auf Anblick und auch Berührung sehr angenehm. Die Erzeugnisse haben vereinigte Oberfläche an allen Komponenten und sind für übliche Verwendung in den Wohnungen und Familienhäusern geeignet. BRANDSCHUTZTÜREN RAUCHHEMMENDE TÜREN DESIGN DESIGNOBERFLÄCHEN - die modernsten Designoberflächen erfüllen die anspruchsvollsten Anforderungen auf Aussehen und auch Beständigkeit. Diese Dekors sind seitens der Architekten und Wohndesigner sehr gefordert. Sie machen die Naturwerkstoffe getreu nach. KLIMATÜREN THERMOTÜREN KARTON KARTON - spezielle Oberfläche, die mit einem üblichen Anstrich fürs Interieur zu ergänzen oder mit einer Tapete zu bekleben ist. Das Angebot an speziellen Eigenschaften ist vom jeweiligen Modell der Tür abhängig.

7 Akord TÜR Modelle 16 und 96 Furnier Eiche Natur waagrecht Leiste in der Fläche Profil A1 GLAS Sapelux weiß Muster G90 TÜRZARGE Normal Furnier Eiche EV KLINKE Trinity FURNIER FARBE Akord Die Anzahl der Kombinationen, die Tür Akkord bietet, ist erstaunlich. Die Leiste kann im Dekor verschiedener Materialien gewählt werden - Hochglanz, Matt, Metalllaminat sowie Massivholz. A2 A1 B1 TÜR Modell 15 Furnier Padouk Furnier Padouk TÜR Modell 95 Furnier Eiche AM Muster G90 Furnier Eiche AM TÜR Modell 97 Furnier Wenge Muster M92 Furnier Wenge TÜR Modell 12 Furnier Ahorn AM Furnier Ahorn AM Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

8 Alegro TÜR Modell 10 Furnier Nussbaum AM waagrecht Streifen: Furnier Ahorn EV TÜRZARGE Obtus Furnier Nussbaum AM KLINKE Design M FURNIER Alegro Die Tür Alegro ermöglicht es, eine perfekt aufeinander abgestimmte Garnitur durch die Kombination von Streifen und Türklinke Design M4 in gleicher Holzart zu schaffen. TÜR Modell 15 Furnier Ahorn AM Streifen: Furnier Wenge Furnier Wenge TÜR Modell 20 Furnier Kirschbaum AM Streifen: Furnier Ahorn EV Furnier Kirschbaum AM TÜR Modell 40 Furnier Birne Streifen: Furnier Wenge Furnier Birne TÜR Modell 10 Furnier Nussbaum AM Streifen: Furnier Ahorn EV Furnier Nussbaum AM Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

9 TÜR Modelle 43 und 10 Farbe Lauch weiß GLAS Screen klar TÜRZARGE Normal Farbe Lauch weiß TÜRKLINKE Kvadra FURNIER FARBE CPL SAPDECOR Bergamo Bergamo Bergamo ist eines der traditionellen Modelle, deren Stil nicht einmal in ein paar Jahren an ihrem Charme verliert. Jetzt sind die Türen Bergamo bei den Anhängern von Retro-Stil sehr beliebt, der jetzt ein großes Comeback feiert. TÜR Modell 20 Furnier Nussbaum AM Furnier Nussbaum AM TÜR Modell 41 Furnier Esche Furnier Esche TÜR Modell 30 CPL Buche Struktur Glas Rinde klar CPL Buche Struktur TÜR Modell 35 Furnier Bubinga Glas Pave weiß Furnier Bubinga Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

10 Bonalana TÜR Modell 15 Furnier Kirschbaum Natur waagrecht TÜRZARGE Harmonie Normal Furnier Kirschbaum AM TÜRKLINKE Design M FURNIER Bonalana Bonalana kombiniert die natürliche Schönheit des Furniers und der Massivholzleisten mit der Option des eingelegten Polycarbonats O1 O2 O4 TÜR Modell 12 Furnier Nussbaum Natur Furnier Nussbaum AM LEISTE O1 TÜR Modell 11 Furnier Kirschbaum Natur Furnier Kirschbaum AM LEISTE O4 TÜR Modell 11 Furnier Buche Furnier Buche LEISTE O1 TÜR Modell 15 Furnier Nussbaum Natur Furnier Nussbaum AM LEISTE O4 Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

11 Damier TÜR Modell 15 Furnier Ahorn EV Quadrate Furnier Nussbaum AM TÜRZARGE Normal Furnier Ahorn EV KLINKE Design M FURNIER Damier Das Modell Damier ermöglicht es, verschiedene Holzarten zu verwenden. Sie können damit ein dezentes oder auffälliges Designelement in Ihrem Interieur erzielen. Es hängt nur von Ihrem Mut ab. TÜR Modell 15 Furnier Nussbaum EV Furnier Nussbaum EV TÜR Modell 67 Furnier Kirschbaum AM ZARGE Obtus Furnier Kirschbaum AM TÜR Modell 12 Furnier Ahorn EV Furnier Nussbaum AM TÜR Modell 66 Furnier Zebrano silber Furnier Zebrano silber Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

12 Domino TÜR Modell 64 Schiebetür ins Baufutter Furnier Polener Pflaumenbaum GLAS Sapelux weiß TÜRZARGE Normal Furnier Polener Pflaumenbaum EINGEBAUTE MUSCHEL aus Metall, eckig FURNIER FARBE CPL SAPDECOR Domino Die Tür Domino steht für Einfachheit, Verspieltheit, Funktionalität und Individualität. Die moderne Konstruktion und das Design sind Garantie für einen hohen Nutzwert. TÜR Modell 73 Furnier Eiche AM Furnier Eiche AM TÜR Modell 63 CPL Nussbaum Struktur CPL Nussbaum Struktur TÜR Modell 63 CPL Perle weiß CPL weiß Perle TÜR Modell 71 CPL Nussbaum Struktur CPL Nussbaum Struktur Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

13 Elegant TÜR Modell 60 Sapdecor Pflaumenbaum GLAS Sapelux weiß TÜRZARGE Normal Sapdecor Pflaumenbaum KLINKE Trinity Fenster eingebaut mit der Leiste aus dem Massivholz 3, 4, Fenster beiderseitig mit sichtbaren Schrauben Fenster beiderseitig mit Verglasungsrahmen aus Edelstahl Elegant Im Modell 10 kann man mit der Modellreihe Mera neu kombinieren. Elegant Suchen sie eine Tür in modernes und leicht eingerichtetes Interieur? Greifen sie nach dem Modell Elegant, das durch eine einfache und saubere Optik gekennzeichnet ist. Eine große Auswahl an Oberflächenbehandlungen und technischen Eigenschaften ermöglichen eine Verwendung in verschiedenen Innenräumen und machen aus der Modellreihe Elegant eine der vielseitigsten Reihen auf dem Markt. TÜR Modell 65 Furnier Zebrano Furnier Zebrano TÜR Modell 74 CPL Elfenbein CPL Elfenbein TÜREN Modell 10 CPL Nussbaum Struktur ZARGE Normal CPL Nussbaum Struktur TÜREN Modell 50 CPL Wenge Struktur ZARGE Normal CPL Wenge Struktur Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

14 FURNIER FARBE CPL SAPDECOR SAPELIT GLANZ HPL KARTON DESIGN Elegant Elegant TÜR Modell 60 Design: Stein Lava CPL Metalllaminat TÜR Modell 10 Farbe weiß glatt Farbe weiß glatt TÜR Modell 10 Furnier Zebrano Furnier Zebrano TÜR Modell 33 CPL weiß glatt CPL weiß glatt TÜR Modell 71 HPL weiß HPL weiß TÜR Modell 10 Prämien-Furnier indischer Apfelbaum Prämien-Furnier indischer Apfelbaum TÜREN Modell 10 Hochglanz Metall ZARGE Obtus CPL Metalllaminat TÜREN Modell 61 Farbe weiß glatt ZARGE Normal Farbe weiß glatt TÜREN Modell 10 CPL Wenge Struktur ZARGE Normal CPL Wenge Struktur TÜREN Modell 50 CPL Teak Struktur ZARGE Normal CPL Teak Struktur TÜREN Modell 10 CPL Esche Struktur ZARGE Normal CPL Esche Struktur TÜREN Modell 10 CPL Esche weiß Struktur ZARGE Normal CPL Esche weiß Struktur TÜR Modell 10 Livre Eiche Furnier Eiche AM TÜR Modell 10 Hochglanz weiß CPL Metalllaminat TÜR Modell 10 Hochglanz rot CPL Metalllaminat TÜR Modell 60 CPL Kirschbaum Struktur CPL Kirschbaum Struktur TÜR Modell 10 Sapdecor Eiche Sapdecor Eiche TÜR Modell 10 Design Rostblech Design Blech Rostfarbe TÜR Modell 60 Furnier Eiche AM Furnier Eiche AM TÜR Modell 10 CPL Teak Struktur CPL Teak Struktur TÜR Modell 55 CPL Wenge Struktur CPL Wenge Struktur TÜR Modell 10 Prämien-Furnier Bambus Karamell Prämien-Furnier Bambus Karamell TÜR Modell 10 Sapdecor Olive grau Sapdecor Olive grau TÜREN Modell 40 HPL weiß ZARGE Obtus HPL weiß Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

15 TÜR Modell 21 Furnier Buche TÜRZARGE Normal Furnier Buche LEISTE Hanum 23, 22 KLINKE Promo FURNIER CPL HPL GLANZ Hanum Bei jedem Modell der Hanum Türen kann beliebige Leistenvariante (Anordnung der Haken) ausgewählt werden. Bei Modellen mit mehr Leisten können mehr Varianten zugleich eingesetzt werden. Bei Modellen 21, 23, 25, 26, 28 wird die Reihenfolge der Leisten in der Fläche (Anordnung der Haken auf der Leiste) von der Bandseite definiert. Hanum Beim Modell 25 wird der Spiegel an der Fläche angewandt. Am Anfang war eine glänzende Idee einer Industrie-Designstudentin. Dann gingen die SAPELI Designer ans Werk und es ist eine attraktive Modellreihe Hanum entstanden. Ein Vorteil der Türen ist ihre Verwendung als Garderobenwände. TÜR Modell 60 Furnier Zebrano Leiste 24 Furnier Zebrano TÜR Modell 26 Furnier Padouk Leisten 33, 13, 22 Furnier Padouk TÜR Modell 12 Furnier Zebrano Leiste 23 Furnier Zebrano Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

16 Harmonie TÜR Harmonie 81 Sapdecor Ulme GLAS Sapelux weiß TÜRZARGE Normal Sapdecor Ulme KLINKE Kvadra Massivholz Livre 40 Massivholz Livre masiv masiv livre livre masiv masiv livre livre FURNIER LIVRE CPL SAPDECOR Harmonie Eleganz, Anmut, Harmonie mit modernem Design, Perfektion der Verarbeitung und viele weiteren Superlative das sind Eigenschaften, mit denen sich die Tür Harmonie rühmt. Die Tür ist ein exklusives Designwerk, das ihrem Interieur den frischen Wind der modernsten architektonischen Trends bringt. 10 masiv livre 40 masiv livre masiv livre 40 masiv livre TÜR Modell 82 CPL Pflaume baum Struktur CPL Pflaumenbaum Struktur TÜR Modell 31 Furnier Birne Furnier Birne TÜR Modell10 Praktik CPL weiß glatt CPL weiß glatt TÜR Modell 40 Furnier Birne Glas Pave blau Furnier Birne Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

17 TÜR Modell 46 Sapdecor Eiche FUR- NIER, SAPDECOR GLAS Float klar Kubika TÜRZARGE Obtus Sapdecor Eiche TÜRKLINKE Design M Kubika Die Modellreihe Kubika erfüllt die Redewendung: In Einfachheit steckt die Schönheit. Diese Tür ist frei von allen störenden Elementen, so dass ihre feine Linie der kubischen Form völlig hervortritt. TÜR Modell 22 Furnier Kirschbaum AM Furnier Kirschbaum AM TÜR Modell 48 Furnier Buche Furnier Buche TÜR Modell 44 Sapdecor Olive grau Sapdecor Olive grau TÜR Modell 13 Sapdecor Ulme SapdecorUlme Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

18 Linum TÜR Modelle 10 und 40 CPL weiß glatt, Streifen Furnier Nussbaum AM GLAS Float klar Muster M47 TÜRZARGE Normal CPL weiß glatt TÜRKLINKE Linum VERKLEIDUNG Kompakt FURNIER FARBE CPL GLANZ Linum Außergewöhnliches Aussehen des Modells unterstreicht ein dezenter Streichen, der das Aussehen des Interieurs verbindet und vereinigt. Wählen sie ganz nach Belieben die Oberfläche der Tür oder den Werkstoff des Streifens. TÜR Modell 16 CPL weiß glatt Streifen Furnier Nussbaum AM Schiebesystem Minima TÜR Modell 40 Furnier Nussbaum EV Streifen Hochglanz weiß Furnier Nussbaum EV TÜR Modell 10 hoher Glanz Cappucino TÜRZARGE Aktive Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

19 Lotos TÜR Modelle 13 und 43 Farbe weiß glatt Schiebetür ins Baufutter TÜRZARGE Normal Farbe weiß glatt KLINKE, MUSCHEL Linum Lotos Das Modell Lotos kombiniert elegante Metallstreifen in silberner oder neu auch schwarzer Ausführung mit einer Vielzahl von Oberflächenbehandlungen. TÜR Modell 56 Hochglanz Metall Glas Satinato weiß Muster GN46 CPL Metalllaminat TÜREN Modell 92 Farbe weiß glatt ZARGE Obtus Farbe weiß glatt TÜREN Modell 12 CPL Weichselkirschbaum Struktur ZARGE Normal CPL Weichselkirschbaum Struktur TÜREN Modell 42 Furnier Bubinga Glas Satinato weiß ZARGE Obtus Furnier Bubinga

20 FURNIER FARBE CPL GLANZ Lotos Lotos TÜR Modell 16 Furnier Wenge Furnier Wenge TÜR Modell 43 Furnier Polener Pflaumenbaum Glas Satinato blau Muster GN43 Furnier Polener Pflaumenbaum TÜR Modell 82 CPL Wenge Struktur Muster G82 CPL Wenge Struktur TÜR Modell 14 Hochglanz rot CPL Metalllaminat TÜR Modell 12 CPL weiß glatt CPL weiß glatt TÜR Modell 18 CPL Weichselkirschbaum Struktur ZARGE Normal CPL Weichselkirschbaum Struktur TÜR Modell 84 CPL Wenge Struktur Glas Satinato weiß Muster GM84 CPL Wenge Struktur TÜREN Modell 14 Farbe weiß glatt ZARGE Obtus Farbe weiß glatt TÜREN Modell 94 CPL Wenge Struktur ZARGE Obtus CPL Wenge Struktur TÜREN Modell 48 Furnier Bubinga Glas Satinato weiß ZARGE Obtus Furnier Bubinga TÜR Modell 42 CPL Weichselkirschbaum Struktur CPL Weichselkirschbaum Struktur TÜR Modell 58 Furnier Eiche silber Glas Satinato blau Muster GN58 Furnier Eiche silber TÜR Modell 93 Furnier Nussbaum AM TÜRZARGE Harmonie Obtus Furnier Nussbaum AM TÜREN Modell 92 CPL Wenge Struktur ZARGE Obtus CPL Wenge Struktur TÜR Modell 52 Farbe weiß glatt Glas Satinato weiß Modell GN44 Farbe weiß glatt TÜR Modell 16 Hochglanz Metall CPL Metalllaminat TÜR Modell 12 Furnier Bubinga Furnier Bubinga TÜR Modell 93 CPL Wenge Struktur CPL Wenge Struktur TÜR Modell 18 CPL Weichselkirschbaum Struktur CPL Weichselkirschbaum Struktur TÜREN Modell 18 Furnier Bubinga ZARGE Obtus Furnier Bubinga TÜR Modell 91 Furnier Wenge Furnier Wenge TÜREN Modell 92 Farbe weiß glatt ZARGE Obtus Farbe weiß glatt TÜREN Modell 81 CPL Wenge Struktur Glas Satinato weiß ZARGE Obtus CPL Wenge Struktur TÜR Modell 84 Furnier Bubinga Glas Satinato weiß Muster GN53 Furnier Bubinga Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

21 TÜR Modell 44 zweiflügelige Schiebetür an die Wand CPL Esche weiß Struktur FURNIER FARBE CPL SAPDECOR SAPELIT GLAS Float klar Mera MUSCHEL Ring Mera Neue Modellreihe Mera geeignet zur Kombination mit der Reihe Elegant Funktionalismus brachte in die tschechische Architektur der Ersten Republik Einfachheit und Anmut. Dieser Trend hat uns bei der Gestaltung der Tür Mera inspiriert. TÜR Modell65 CPL Kirschbaum Struktur CPL Kirschbaum Struktur TÜR Modell 84 Sapdecor Ulme Sapdecor Ulme TÜR Modell 46 CPL Esche Struktur CPL Esche Struktur TÜR Modell 54 Sapdecor Olive grau Sapdecor Olive grau Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

22 Metalik TÜR Modell 40 GLAS Float klar TÜRZARGE Metalik KLINKE London FURNIER CPL Metalik Das charakteristische Merkmal der Metalik Reihe ist die Nutzung von Aluminium-Profilen. Die Tür kann daher sowohl im modernen Interieur, als auch in Räumlichkeiten mit erhöhter Feuchtigkeit eingesetzt werden. TÜR Modell 10 Furnier Padouk TÜRZARGE Metalik TÜR Modell 40 Glas Satinato weiß Muster M97P TÜRZARGE Metalik TÜR Modell 11 Furnier Nussbaum Polar TÜRZARGE Metalik TÜR Modell 10 Furnier afrikanischer Nussbaum TÜRZARGE Metalik Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

23 Note TÜR Modelle 14 und 44 Farbe weiß glatt GLAS Planibel blau TÜRZARGE Normal Farbe weiß glatt KLINKE Terry FURNIER FARBE Note Die Einheitlichkeit der gefrästen Linien der Note Tür bringt in Ihr Interieur die Reinheit der einheitlichen Ebene. In Verbindung mit einer Glasfüllung beginnt für jeden das Spiel mit der Strahlenbrechung. TÜR Modell 13 Furnier Ahorn AM TÜRZARGE Harmonie Obtus Furnier Ahorn EV TÜR Modell 44 Messerfurnier Bubinga Modell GN44 Messerfurnier Bubinga TÜR Modell 92 Furnier Ahorn AM TÜRZARGE Harmonie Obtus Furnier Ahorn EV TÜR Modell 59 Furnier Eiche silber Muster GN59 Furnier Eiche silber Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

24 Swing TÜR Modell 49 Farbe weiß glatt GLAS Sapelux weiß TÜRZARGE Normal Furnier Buche KLINKE Design M FURNIER FARBE CPL SAPDECOR Swing Die Zwischenkriegszeit brachte Änderungen in der Gesellschaft und beeinflusste sowohl die Architektur, Möbel und die Mode, als auch weitere Kunstrichtungen. Die Tür Swing widerspiegelt vollkommen den Trend der dreißiger Jahre TÜR Modell 49 CPL Ahorn Struktur CPL Ahorn Struktur TÜR Modell 38 Farbe weiß glatt Furnier Buche TÜR Modell 47 Furnier Makasar Glas Wood Furnier Makasar TÜR Modell28 CPL Esche Struktur CPL Esche Struktur Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

25 TÜR Modelle 10 und 50 Furnier Eiche Natur FURNIER GLAS Sapelux weiß TÜRZARGE verborgene Alu-Zarge SAP Tarugo KLINKE Maximal Tarugo Das Schachbrett, das durch eine Kombination von Quadraten mit gegenläufiger Orientierung des Furniers entsteht, stellt jeden zufrieden, der in seinem Interieur die besondere Schönheit der Tür Tarugo voll hervortreten lässt. TÜR Modell 10 Furnier Birne Furnier Birne TÜR Modell 55 Furnier Ahorn EV Furnier Ahorn EV TÜR Modell 10 Furnier Nussbaum Satin Ahorn EV TÜR Modell 50 Furnier Nussbaum AM Furnier Nussbaum AM Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

26 Tenga TÜR Modell 10 Furnier Eiche ästig TÜRZARGE Obtus Furnier Eiche ästig KLINKE Design M FURNIER FARBE Tenga Die zeitlose, elegante Kombination der unterschiedlich orientierten Furniere, unterstrichen durch den Bruch des reflektierten Lichts, spricht insbesondere dynamische, modern ausgerichtete Kunden an. TÜR Modell 55 Furnier Padouk Furnier Padouk TÜR Modell 15 Furnier Nussbaum AM Furnier Nussbaum AM TÜR Modell 35 Furnier Esche Silber Glas mit Digitaldruck Muster DT13 (Atyp) Furnier Esche Silber TÜR Modell 10 Furnier Nussbaum Satin Furnier Ahorn EV Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

27 TÜR Modelle 50 und 20 Farbe Lauch weiß FURNIER FARBE CPL SAPELIT GLAS Planibel Bronze Venecia TÜRZARGE Normal Farbe Lauch weiß KLINKE Mondeo Venecia Anmutige Formen der Tür Venecia unterstreichen insbesondere das klassische Interieur. Die breite Reihe an Modellen mit Natur - und Kunstoberflächen stellt jeden Kunden zufrieden. TÜR Modell 40 Furnier Erle Glas Satinato Bronze Furnier Erle TÜR Modell 10 CPL Nussbaum Struktur CPL Nussbaum Struktur TÜR Modell 41 Farbe weiß glatt Glas Silk weiß Furnier weiß glatt TÜR Modell 57 Furnier Birke Furnier Birke Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

28 TÜR Sapglass Schiebetür ins Baufutter GLAS Float klar Muster PJ04 Sapglass TÜRZARGE Obtus Furnier Ahorn EV GRIFF HK 400 Einflügelige Einflügelige Zweiflügelige Sapglass Modernes Design, Qualität und Sicherheit sind charakteristische Merkmale der Vollglastüren. In allen ihren Ausführungen werden sie ein überzeugendes Element der Wohnungsinterieurs, Büros, Geschäfte und weiterer Objekte. Gehärtetes Glas hat eine hohe Stoßwiderstandsfähigkeit und schließt völlig die Möglichkeit der Verletzung durch scharfe Splitter aus, sollte es zu dessen Zerbrechen kommen. B K C A D M Q Zweiflügelige B K C A D M Q Selbstständige Seitenlichter und Türoberlichter F G H

29 Sapglass Type der Türklinken Türklinke BASIC 4 Type der Schließung Type der Schlösser Type der Bänder Sapglass GN43 GN44 PJ17 PJ12 PJ01 negativ Türklinke BASIC 1 Türklinke TWIST Schloss BARI ohne Verschließen Schloss GENOVA ohne Verschließen Band GENOVA Türklinke BASIC 2 Türklinke SQUARE Schloss BARI standardmäßig Schloss VENEZIA ohne Verschließen Band VENEZIA PJ02 PJ03 PJ06 PJ07 PJ08 Türklinke BASIC 3 Türklinke MOON Schloss BARI Zylinderschloss Schloss BARI ohne Verschließen Band BARI

30 Zargen Zarge NORMAL für Falztür Die Zarge Normal hat eine Gehrungsverbindung von Holzfutter im Winkel von 45 und eignet sich insbesondere für die klassischen Türen SAPELI. Zarge NORMAL für falzlose Türen Falzlose Tür sind die Lösung für einen anspruchsvollen Kunden, der würdigt, dass die Tür im geschlossenen Stand eine einheitliche Fläche mit der Zarge erhalten. Zargen Zarge OBTUS für Falztür Zarge OBTUS für falzlose Türen Zarge LATENTE Typ OBTUS ohne Falz Die LATENTE Zarge wird auch verborgene Zarge manchmal genannt, weil deren Kontur in einer Ebene mit der Wandkontur ist. BLENDrahmen Typ NORMAL, OBTUS mit dem Falz, falzlos Die Blendrahmen können in geputzte Bauöffnung versetzt werden. Das Ergebnis wirkt kompakt und harmonisch. Türzarge HARMONIE NORMAL Zarge METALIK Wir haben für sie eine mauerumfassende Zarge aus Aluminium-Profilen vorbereitet, die mit Holztüren oder Türen aus Aluminium-Profilen zu kombinieren ist. Türzarge HARMONIE OBTUS Es handelt sich um eine mauerumfassende Zarge, die den Anschluss des waagerechten Türsturzes an senkrechten Teilen der Zarge sog. auf stumpf hat. Dieses scheinbare Detail befördert die Zarge Obtus in Verbindung mit der modernen Tür SAPELI zum attraktiven architektonischen Element in Ihrem Interieur. Für diejenigen, die sich für eine falzlose Ausführung der Tür entscheiden, gibt es aus der Sicht des Designs keine bessere Wahl als die Zarge Obtus Die HARMONIE Zarge kennzeichnet sich durch elegantes Profil des Holzfutters, sog. kleine Seife. Sie ist auch für andere Modellreihen als Harmonie Tür zu verwenden. Die HARMONIE NORMAL Zarge kann in der Ausführung für Falztüren und auch falzlose Türen sein. Die HARMONIE OBTUS Zarge kann in der Ausführung für Falztüren und auch falzlose Türen sein.

31 Zargen Metallzargen Die Metallzargen teilen sich in Sicherheitsund Standardzargen. Die Sicherheitstypen sind für die Sicherheitstüren SAPELI und alle anderen Kombinationen der Beständigkeiten anzuwenden. Die Standardtypen sind für alle anderen Beständigkeiten und deren Kombinationen anzuwenden, nur mit Ausnahme von Sicherheitsbeständigkeit. Die Türzargen sind möglich zu bestellen als - einteilig einmauernd - zweiteilig für zusätzlichen Einbau (mit Falz, ohne Falz, mit doppeltem Falz) Verborgene Alu-Zarge SAP Eine moderne minimalistische Lösung, die eine vollkommene Verschmelzung der Tür ermöglicht. Tür- und Bauöffnungsmaße Bauöffnungen Es gilt für DURCHGANGS-, DREH-, SCHIEBE,- PENDEL-, LAMELLENZARGEN, außer der LATENTE Zarge Zarge für HARMONIE Tür Bestellabmessungen (b4 x h4) Bauöffnung (b1 x h1) äußeres Zargenmaß (b2 x h2)* äußeres Maß (b2 x h2) B x H (mm) B x H (mm) B x H (mm) B x H (mm) 600 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 2057 Zargen VOR NACH Die Höhe der Bauöffnung ist vom fertiggestellten Fußboden notwendig zu messen (Parkett, Pflaster, Teppiche). * Es gilt für Holzfutter 65 mm breit. Die in der Tabelle angeführten Abmessungen gelten nur für die Tschechische Republik. Zarge OKZ Verkleidung der Metallzarge Zargentyp: NORMAL, OBTUS Die OKZ Zarge wird vor allem bei den Wiederaufbauen der Innenräume in älteren Großplattenhäusern ausgenutzt, aber nicht nur in diesen. Wenn sie bereits über eine Metallzarge verfügen und haben sie Sehnsucht nach dem wirklich schönen Interieur, wir haben für sie eine einfache Lösung. Wir verkleiden Ihnen die Metallzarge in einigen Minuten, und zwar ohne Abbau und Staub. Die OKZ Zargen sind für Dreh-, Schiebe-, Lamellentüren und in der Durchgangsausführung zu liefern. Vor der Bestellung der OKZ Zarge beraten sie sich mit einer Montagefirma, ob Ihre bestehende Metallzargen mit der geforderten Präzision eingebaut werden, damit es möglich ist, die Montage der Zarge auf entsprechende Weise auszuführen.

32 Öffnungssysteme DREHTÜR - REVERSÖFFNEN Die Reverstüren öffnen sich in der entgegensetzten Richtung, also in die Zarge. Die Reverstüren haben sowohl einen ästhetischen Aspekt, weil sie eine einheitliche Ebene der Tür mit der Wand erzielen können, als auch einen Sicherheitsaspekt, denn die Tür kann nicht beispielsweise in einen schmalen Flur geöffnet werden. DREHTÜR Die Drehtür ist eine der ältesten Arten vom Öffnen der Türen und gehört dank ihrer kontinuierlichen Entwicklung heute zu den möglichst durcharbeiteten Arten. Sie ermöglicht perfekte Dichtung des Türflügels in der Zarge und bietet breite Möglichkeiten der Anwendung auch im Sortiment der speziellen Türen an. Die Raumansprüchigkeit ist wohl größer (ca. 0,8 m 2 ), wenn sie aber ein verglastes Modell oder Versetzung in verschiedenen Glaswänden wählen, wird der Raum optisch verbunden und vergrößert. TÜRÖFFNEN IN BEIDE RICHTUNGEN ERGON Die Art des Öffnens der Tür mit der Kombination des Dreh- und Schiebeflügels in einem einzelnen Mechanismus ermöglicht die Ansprüche an Grundrissraum des geöffneten Türflügels gegenüber dem klassischen Drehflügel zu minimalisieren (Raumanforderungen um ca. 40 % weniger). Das Öffnen ist dabei auch sehr komfortabel, da es ermöglicht, immer in Richtung von sich weg zu öffnen, wodurch die Bewegung insbesondere von Körperbehinderten wesentlich erleichtert wird. Öffnungssysteme Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

33 Öffnungssysteme FALTTÜR AN WAND COMPACK Wir stellen ihnen eine Lösung des Türöffnens vor, die die zum Öffnen erforderliche Fläche bis zum 50 % erspart und einen nutzbaren Raum in der Umgebung der Tür maximiert. PENDELTÜR Diesen Öffnentyp kennen sie unter Volksbezeichnung Schwingtür wahrscheinlich. Der Türflügel hat spezielle Bänder, die das Öffnen des Flügels auf beide Seiten ermöglichen, deshalb sind diese Türen auch räumlich anspruchsvoller. Deren Hauptvorteil ist, dass diese durch bloßes Drücken geöffnet werden und ganz selbst geschlossen werden. Dieses wird in Restaurants, Krankenhäusern und in ähnlichen Betrieben mit der höheren Durchgangsfrequenz ausgenutzt. Die Pendeltüren empfehlen wir mit der Verglasung zu wählen, dass die Durchsicht gesichert wird, und es zu Kollisionen so nicht kommt. SYSTEME AN DIE WAND VERSCHIEBBAR Die an die Wand verschiebbare Schiebetüren sind einfachste Lösung, die keinen Baueingriff fordert, dabei deren Raumansprüche betragen nur 0,1 m 2. IN DIE WAND VERSCHIEBBARE SYSTEME Wenn aber die Courage ihnen nicht fehlt, die grundlegenden Baugestaltungen auszuführen, SAPELI bietet ihnen auch die Schiebetür in die Wand verschiebbar oder Schiebetür ins Baufutter verschiebbar an. Es handelt sich um eine Metallkonstruktion, in der die Gleitschiene mit verschiebbarem Mechanismus integriert wird. Diese Metallkonstruktion wird in montierte Trennwand oder gemauerte Wand eingebaut. Öffnungssysteme SCHIEBESYSTEME MINIMA LAMELLENTÜREN Wenn sie die Lamellentür fordern, haben sie Möglichkeit zwischen der Harmonika- oder Falttür zu wählen, womit vom Gesichtspunkt der Raumansprüchigkeit beide Type zu den sparsameren gehören. Der Türflügel wird mit Lamellen gebildet, die die Schiebe- und Drehbewegung kombinieren. Die neue Generation des Schiebebeschlags mit außerordentlichen Eigenschaften: Design, Funktionalität (stiller Gang), Sicherheit (Minimierung der Verletzungen bei Kindern dank des Softanzugs). Der Beschlag ist für Holz- und auch Glastür, moderne minimalistische Gestalt, keine Knallerei beim Schließen. DIE FALTTÜR hat alle Lamellen gleich breit und sie greift nur in einen Raum über. Sie werden sowohl in der Vollausführung, als auch in der Glasausführung hergestellt. DIE HARMONIKATÜR hat die erste Lamelle mit halber Breite als die folgenden und beim Öffnen und erstreckt sich in beiden Räumen. Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

34 Öffnungssysteme SCHIEBESYSTEME AVANZA ZERO UND AVANZA HEAVY Ein neuer kompakter Verschiebungstyp, der einfaches und kompaktes Design, breite Anwendungsmöglichkeiten (Glas- oder Holzflügel der Wand- oder Deckenankerungen) und vollkommene Technik, inklusive der Softdämpfung leistet, die den Komfort und die Sicherheit erhöht. Schiebesystem AVANZA ZERO Einfaches Kompaktsystem für die Flügel bis zum Gewicht von 40 kg in der Ausführung gebürsteter Edelstahl für einflügelige oder zweiflügelige Schiebetüren. Es ist für Glastüren und auch Holztüren bestimmt. Schiebesystem AVANZA HEAVY Kompaktverschiebung für anspruchsvolle Anforderungen bestimmt. Die Verschiebung ist mit einem Seitenlicht möglich zu ergänzen und ganze Glaswände so zu gestalten. Der Beschlag ist in der Ausführung gebürsteter Edelstahl für einflügelige oder zweiflügelige Türe, und zwar sowohl für Glastüren als auch Holztüren. Öffnungssysteme SCHIEBESYSTEME AVANZA ONE Modernes kompaktes Beschlagssystem mit Gasdämpfung. Es wird in Kombination mit Holz- oder Aluminiumkarnies geliefert. Die Möglichkeit der Türschließung. Die Möglichkeit der Auswahl aus allen Modellreihen in der Vollund auch Glasausführung. Besteht keine Anforderung an die Türschließung, ist die Ausführung des Vorschubs auch ohne Anschlagsäule möglich. Im Fall der Türschließung ist die Holzsäule immer erforderlich. SYSTEM ROLO Edelstahl matt gebürstet. SCHIEBESYSTEME AKTIVE UND EMOTIVE Stil für moderne Interieurs, der breite Möglichkeiten und außergewöhnliches Design gewährt. Der Unterschied liegt nur im Detail! Es handelt sich um die Verschiebung ins Baufutter, das speziell für die Versetzung in die Wand ohne Zargen vorbereitet ist. AKTIVE ist absolut reine Lösung ohne sichtbare Zarg. Beim System EMOTIVE wird die Bauöffnung mit der dezenten und gleichzeitig praktischen Aluminiumleiste eingefaßt. Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

35 Glaswände Seitenlichter, Türoberlichter oder auch selbstständige Oberlichter, das alles finden sie in unserem Angebot. Die Oberlichter haben nicht nur hohen ästhetischen Wert, sondern auch erhebliche praktische Bedeutung - sie lichten und optisch vergrößern jedweden Raum oder Flur auf. 1/ Die mauerumfassende Zarge kann in der Ausführung für Falztür und auch falzlose Tür NORMAL, OBTUS, HARMONIE NORMAL, HARMONIE OBTUS sein. 2/ Der Blendrahmen kann in der Falz- und auch falzlosen Ausführung sein NORMAL und OBTUS. 3/ Der Blendrahmen EI30 = Feuerwiderstand 30 Minuten, kann in der Falz- und auch falzlosen Ausführung NORMAL und OBTUS, EI/EW30 sein. Die Glasstärke beträgt 17 mm. 4/ Der Blendrahmen EI15 = Feuerwiderstand 15 Minuten, kann in der Falz- und auch falzlosen Ausführung NORMAL und OBTUS, EI/EW15 und EI15/EW30 sein. Schalldämmausführung 32 db. Die Glasstärke beträgt 9 mm. A B K C D M E N O P Q I J L F G H Glaswände Standardausführung des Seitenlichtfangs mit festem unterem Teil. Ausführung des Seitenlichtfangs ohne festen unteren Teil (wir empfehlen die Verwendung des Hartglases). Ausführung des Seitenlichtfangs mit unterem Rahmenteil. Das Angebot aller Oberflächen finden sie auf der S

36 TÜR Harmonie 40, Türoberlicht Glatt Z3 Massivholz Livre Eiche GLAS Sapelux TÜRZARGE Harmonie Normal Furnier Eiche AM TÜRKLINKE Design M4 Türoberlichter Glatt Das Türoberlicht Glatt ist die optimale Lösung für modernes Interieur in der Wohnung, aber auch im Büro lässt es die Tür hervortreten und es vergrößert den Raum auch in einem kleinen Zimmer. Neu ist das Türoberlicht auch zu den Türen Harmonie in der Drehsowie Reversausführung lieferbar. Z2 1K verbundene Türfüllung => die Textur schließt an Z3 OPTIONAL 2K Furnier waagerecht Türfüllungen in einzelnen => die Textur schließt nicht an Türoberlicht gleiche Orientierung STANDARD 2K CPL Laminat, HPL Laminat, Furnier Türfüllungen in einzelnen => die Textur schließt nicht an Türoberlicht umgekehrte Orientierung OPTIONAL 2K Furnier senkrecht Türfüllungen in einzelnen => die Textur schließt nicht an Türoberlicht gleiche Orientierung STANDARD 2K CPL Laminat, HPL Laminat, Furnier Türfüllungen in einzelnen => die Textur schließt nicht an Türoberlicht umgekehrte Orientierung Türoberlichter Glatt

37 Eingangstür in die Wohnung Wir empfehlen große Aufmerksamkeit auf die Auswahl der richtigen Haustür in Ihre Wohnung zu richten. Diese Tür ist nicht nur ihre Visitenkarte, sondern auch sie muss ganze Reihe der Funktionen von der Brandsicherheit bis zur Sicherheit ihres Hauses erfüllen. Alegro Elegant Tenga Eingangstür in die Wohnung Swing Tarugo Bergamo Damier SAPELI liefert ihnen auch die Eingangstür in ihr Haus. Venecia

38 TÜR Elegant 10 Thermobehandlung HPL Egger Ahorn TÜRZARGE Normal HPL Egger Ahorn KLINKE Jameson Sondertüren Bei der Auswahl der Tür geht es nicht nur um den ästhetischen Aspekt, sondern auch oder besser gesagt insbesondere um ihre spezifischen Gebrauchseigenschaften. Soll ihnen die Tür lange und gut dienen, muss deren Konstruktion von der Umgebung und der zu erfüllenden Funktion ausgehen. Alle Sondertüren können wir bei uns in SAPELI in ein gewähltes Design abstimmen. Eingangstür in die Wohnung Die Tür ihres Hauses kann nicht nur über eine Rauchschutz- und Sicherheitsfunktion sowie rauchhemmende Funktion, sondern auch über eine Klimabehandlung und Schallisolierung verfügen. Eine hochwertige mechanische Schwelle verhindert zusätzlich Verlust der kostbaren Wärme. Während die innerliche Seite der Tür dem Design der Innentür entspricht, die äußerliche Seite kann mit der Oberfläche der anderen Wohnungen harmonisieren. Schlafzimmer- und Kinderzimmertüren Hier ist die Schallisolierung die Priorität, die bis 42 db erreichen kann. Sie werden sie schätzen, wenn sie kleine Kinder haben, aber auch nach Jahren, wenn Ihr musikversessenes Sprössling den Teenageralter erreicht. Badezimmer-, Küchen-, Speisekammer Türen in diesen Räumlichkeiten sind häufig mit Feuchtigkeit bedroht, die eine Verformung oder Durchbiegung des Flügels verursachen könnte. Die speziellen Türen SAPELI verfügen über hochwertige Aussteifungen und eine Alufolie, die man zwar mit bloßem Auge nicht sehen kann, die aber die Tür zuverlässig vor einer Verformung schützt. Innenschwimmbecken, Whirlpools oder andere feuchte Räumlichkeiten Diese Räume sollten mit einer sogenannten wasserfesten Tür separiert werden. Ihre Konstruktion ist aus einem speziellen Material, das auf Feuchtigkeit nicht reagiert und gleichzeitig gute Wärmeisolierung garantiert. Arbeitszimmertüren Der Typ der speziellen Tür sollte immer von der Tätigkeit abgeleitet werden, für die das Arbeitszimmer bestimmt ist. Zum Beispiel haben wir vor kurzem zur Begeisterung der ganzen Familie eine schallisolierte Tür ins Arbeitszimmer eines bekannten Rockers aufgesetzt, ein anderes Mal hat ein Unternehmer eine Tür mit einem höheren Grad der Sicherung gegen gewalttätiges Eindringen bestellt. Dachboden- und Garagentüren Diese Türen müssen insbesondere gegen hohe Temperaturdifferenzen beständig sein. Für diese Räume können sie Türen mit Thermobehandlung wählen, die über ausgezeichnete Wärmedämmfähigkeit verfügen. Für Garagen eignen sich häufig auch Brandschutztüren mit Klimabehandlung. Sondertüren

39 Sondertüren SCHALLDÄMMUNGS TÜR Der Lärm kann sehr störender Faktor am Arbeitsplatz und auch zu Hause in den Augenblicken der Ruhezeit sein, deshalb finden sie in unserem Angebot auch die schalldämmenden Türen. Wir bieten diese in der Drehausführung an und in den Modellreihen sind sie mit einem Piktogramm gekennzeichnet. Die Tür bildet eine spezielle Konstruktion, die mit schalldämmenden Elementen ergänzt ist. Diese Türen ermöglichen Ihnen die lauten Räume, wie z.b. Flure sind, von üblichen Betriebsräumen perfekt zu trennen, oder hohen Komfort in den Zimmern mit den Anforderungen an ruhige Umgebung, wie die Schlafzimmer oder Büros sind, zu erreichen. Die Tür sind in mauerumfassende Holzzarge oder in im Katalog mit einem Piktogramm gekennzeichneten Blendrahmen oder in die Metallzarge, die mit der Dichtung bestückt werden muss, zu versetzen. Der Dämpfungswert der schalldämmenden Türen SAPELI kann 27, 32, 37 und neu auch 43 db betragen. festgelegten Anforderungen erfüllen. Die Sicherheitstüren SAPELI werden in der 2. und 3. Sicherheitsklasse angeboten und sind zur Sicherstellung der Wohnungen, Büros und anderen geschützten Räume bestimmt. Die Oberfläche der Tür kann an beiden Seiten in der CPL-Laminat Oberflächenbehandlung oder mit dem natürlichen Furnier sein, siehe Tabelle der Oberflächenbehandlungen. Der Einbau von Sicherheitstüren ist nur von einer mit dem Hersteller geschulten und beauftragten Firma notwendig auszuführen. FEUER- UND RAUCHSCHUTZVERSCHLÜSSE Unsere Produkte sind nicht nur durch langfristigen Betrieb, sondern auch durch strenge Zeugnisse überprüft. Die SAPELI Feuerschutzverschlüsse bestehen aus SAPELI Brandtüren, die in der SAPELI mauerumfassenden Brandzarge, in der SAPELI Rahmen-Glas-Brandwand oder in der Metallzarge zu versetzen sind, die aber alle Erfordernisse für den Feuerschutzverschluss des bestehenden Feuerwiderstandes rechtlich und physisch erfüllt. Die SAPELI Feuerschutzverschlüsse sind sowohl zum Einbau in leichte Montagekonstruktionen (Gipskarton-Brandkonstruktionen), als auch in feste (z.b. Mauerwerke) Konstruktionen. Diese SAPELI Feuerschutzverschlüsse sind mit dem Feuerwiderstand (EI (EW) 30 DP3; EI (EW) 15 DP3) und auch mit der Rauchbeständigkeit (Sa i Sm), Schallbeständigkeit (bis 37 db), in der Klima Ausführung (bis Beständigkeit KLIMA III) und in der Sicherheitsausführung 2. Sicherheitsklasse) gleichzeitig zu liefern. Sondertüren THERMOTÜREN Die Türen und Türzargen sind für kühle Räumlichkeiten wie Dachböden, Keller, Garagen, Kammern, Gefrierräume, Kühlräume und verschiedene technischen Räume, usw. bestimmt. Die Türen verfügen über hervorragende Wärmedämmeigenschaften, sie können zur Kältehaltung oder umgekehrt zur Wärmehaltung verwendet werden. Wärmedurchgangszahl der Volltüren einschließlich Türzarge U = 0,84 W/m 2 K. SICHERHEITSTÜR SAPELI Auch in diesem speziellen Sortiment müssen sie nicht Ihre ästhetischen Ansprüche vermindern, weil ie SAPELI Brandschutzprodukte das Design der einzelnen Modellreihen behalten. Die SAPELI Glasbrandwände werden in der Rahmenkonstruktion in allen dem bestehenden Produkttyp entsprechenden Oberflächenbehandlungen geliefert. KLIMATÜREN Es ist wichtig, geeignete Tür mit Rücksicht auf die Umwelt - das Klima zu wählen, wo sie versetzt wird. Daher bietet SAPELI Ihnen die Türen von verschiedenen Konstruktionen in die Wohnungen, Familien-, Wohnhäuser, Industriebauten, soziale und gesundheitliche Einrichtungen. Dass unsere Produkte ihren Zweck erfüllen und es zu keinen Problemen mit der Funktionalität und Verformungen kommt, empfehlen wir, geeignete Tür nach angeführten Klimakategorien zu wählen. Die Türen Klima II. und III. haben spezielle Konstruktion, die eine Aluminiumschicht enthält, die das Eindringen von Feuchtigkeit in die Tür verhindert. Wir denken auch an Ihre Sicherheit und den Schutz Ihres Eigentums gegen gewaltsames Eindringen. Die Türoberflächen sind nach dem Wunsch des Kunden gleich wie klassische Türen der Modellreihen SAPELI behandelt. Komplette Türen und Zargen werden mit 3D-verstellbaren Bändern ausgestattet. Die Sicherheitsverschlüsse werden auch mit dem Feuerwiderstand EI 30 und EI 45 hergestellt. Alle Arten von Türen sind geprüft und zertifiziert, so dass sie alle rechtlichen und technischen in der Tschechischen Republik an Bauelemente VERTEILUNG DER KLIMATÜREN Klima I. (a) Die Innentüren SAPELI in der Standardausführung erfüllen die Anforderungen dieser Kategorie. Klima II. (b) Die Türen zur Abtrennung von Räumen mit mittlerer Klimadifferenz (z.b. Badezimmer, WC, Kammern, Eingänge von beheizten Gängen und Treppen). Klima III. (c) Die Türen mit dem Bestimmungsbereich zum Übergang von unbeheizten Räumen (Garagen, Kellern, Treppenhäusern, Vorräumen, usw.) in beheizte Räume. WASSERDICHTE TÜREN Die wasserdichten Türen sind ideale Lösung in der nassen und feuchten Umgebung. Die Türen und auch Zargen werden aus einem speziellen Werkstoff hergestellt, der stabile und inerte Konstruktion in den Umgebungen sichert, wo ein Kontakt mit der Luftfeuchtigkeit oder mit dem Wasser erwartet wird - bei den Schwimmbädern, in den Kellern, Lebensmittelbetrieben usw.