Hier geht s zum QUICKFINDER

Transkript

1 LICHT FÜR die Industrie Katalog gültig ab JULI 216

2 QUICKfinder Nach Produktkategorien Hier geht s zum QUICKFINDER

3 LICHTBANDSYSTEME TAUREO 2 TIEFSTRAHLER ACANEO 24 PENDELLEUCHTEN LAVIGO 3 GESTÄNGELEUCHTEN TANEO 34 SNE 38 AVENUE 4 FLEXSCHLAUCHLEUCHTEN MINELA 42 LUPENLEUCHTEN TEVISIO 44 RING LED 48 SNLQ 5 SYSTEMLEUCHTEN TANEO TAMETO PRÜFLEUCHTEN ALE 64 SIGNALLEUCHTEN SINEO 66 STEHLEUCHTEN LAVIGO 68 AUFBAULEUCHTEN MACH LED PLUS.forty 74 MACH LED PLUS.seventy 76 MACH LED PRO 8 FLAT LED 82 SLIM LED 84 LUMATRIS 88 FLAT TEC 92 SPOT LED 94 HEAD LED 96 ONE LED 98 EINBAULEUCHTEN MACH LED PRO 1 FLAT LED 12 FLAT TEC 14 SPOT LED 16 MKEL 18 ROHRLEUCHTEN RL 25 LE 11 RL 4 LE 112 RL 7 LE RL 7 E RL 7 H 122 AWD 124 GESTÄNGELEUCHTEN ROCIA.focus 126 ROCIA.planar 128 FLEXSCHLAUCHLEUCHTEN ROCIA.focus 13 ABL 132 GELENKKOPFLEUCHTEN ROCIA.focus 134 ABL 136 SIGNALLEUCHTEN SINEO 138

4 RAUMBELEUCHTUNG ARBEITSPLATZBELEUCHTUNG MASCHINENBELEUCHTUNG

5 LICHT FÜR die Industrie Katalog

6 WALdMAnn engineer of light der global Player aus dem schwarzwald: Waldmann steht für innovative lichtkompetenz, intelligente Konzepte und internationale erfahrung. tradition, Innovation und leidenschaft gehen hier eine perfekte Verbindung ein. Waldmann entwickelt ausgefeilte Beleuchtungslösungen, die den menschen bei der arbeit unterstützen, flexibel unterschiedliche raumsituationen berücksichtigen und helfen, energie zu sparen. das macht das inhabergeführte Unternehmen zu einem technologieführer in den geschäftsbereichen Industrie, Büro, Pflege & gesundheit sowie medizinische Phototherapie. der Hauptsitz befindet sich seit der gründung 1928 in Villingen-schwenningen heute hat Waldmann Vertriebs- und Produktionsstandorte in 12 nationen und 9 mitarbeiter. das bedeutet für sie: direkte Beratung durch lichtspezialisten vor ort und maßgeschneiderte lösungen.

7

8 6 WALDMANN LICHT mit höchsten standards Tradition & zukunftsweisende Lösungen Waldmann entwickelt seit gut 6 Jahren Beleuchtungskonzepte für unterschiedliche Branchen und Einsatz gebiete. Gesundheit, Produktivität, Sicherheit und Energieeinsparungen stehen dabei im Fokus. Der aktuelle Stand der Technologie und langjährige Erfahrung garantieren zukunftsfähige Lösungen! Know-how & einzigartige Beratung Waldmann bringt sein fundiertes Anwendungswissen direkt zu Kunden und Partnern: Im LIGHTLINER, einem speziell konzipierten Truck, erhalten Sie umfassende Beratung und können sämtliche Beleuchtungslösungen selbst ausprobieren. Nie war es einfacher, das richtige Licht zu finden! Wertarbeit & individuelle Konzepte Waldmann fertigt Licht nach Maß : Aufgabe und Umfeld bilden die wichtigsten Parameter für das richtige Beleuchtungskonzept. Industriekunden profitieren von deutscher Wertarbeit, die hält, was sie verspricht: exklusive Lösungen, die auf breitem Applikations-Know-how basieren. Qualität & höchste Standards Waldmann zeichnet sich aus durch Qualität, Zuverlässigkeit und Ingenieurskunst all das, was man international mit Made in Germany verbindet. Qualitätsbewusstsein ist die Grundlage des Handelns. Dafür steht auch das aktive Umweltmanagement (zertifiziert nach DIN EN 141).

9

10

11 Waldmann TWIN-C 9 DIE WALDMANN TWIN-C PHILOSOPHIE LICHTKONZEPTE MIT MEHRWERT Wie erreicht man die optimale Beleuchtung, einen der wichtigsten Wertschöpfungsfaktoren in der Industrie? Ganz einfach: mit der richtigen Philosophie. Und die heißt bei Waldmann TWIN-C. Das steht für Concepts und Components und bildet das Zentrum eines 4-Schritte-Plans für ein Lichtkonzept, das unter anderem Produktivität und Sicherheit steigert. Die vier Schritte zum intelligenten Lichtkonzept 1. Analyse 2. Konzepterarbeitung ( Concept ) 3. Auswahl und Festlegung der richtigen Produkte ( Components ) 4. Umsetzung Vorteile von TWIN-C: mehr Produktivität und Sicherheit Produktivität bis zu 4 % Steigerung möglich Maximale Erschließung des Arbeitsplatzpotenzials Individuell einstellbares Licht erhöht die Produktivität Verbesserte Arbeitsleistung Senkung von Fehler- und Ausschussquoten Qualitätssteigerung Sicherheit bis zu zwei Drittel weniger Unfälle Gut ausgeleuchtete Arbeitsplätze senken Unfallgefahr Eindämmung von Zahl und Ausmaß der Verletzungen Hochkonzentrierte Mitarbeiter dank verbesserter Lichtsituation Effiziente Lichtlösungen statt kostspieliger Sicherheitsmaßnahmen

12 1 DIE WALDMANN TWIN-C PHILOSOPHIE INTELLIGENT BELEUCHTEN TWIN-C hilft, Energiesparpotenziale voll auszuschöpfen und gleichzeitig Komfort und Beleuchtungsstärke zu erhöhen. Dies ist auch angesichts des demografischen Wandels ein wichtiges Thema, denn mit zunehmendem Alter steigt der Lichtbedarf. Jeder Arbeitsplatz stellt Lichtingenieure vor ganz spezielle Herausforderungen: Ein modernes Beleuchtungskonzept muss individuellen Anforderungen auch denen älterer Mitarbeiter sowie Nacht- und Schichtdiensttätiger gerecht werden. Das leisten die intelligenten, arbeitsplatzbezogenen TWIN-C-Lichtlösungen. Vorteile von TWIN-C: mehr Gesundheit und Energieeinsparungen Gesundheit verbessertes Wohlbefinden Alters- und Mangelerscheinungen entgegenwirken Bedürfnisse der Mitarbeiter werden optimal berücksichtigt Abgestimmt auch auf die Belange älterer Mitarbeiter Langfristig gesundheitsfördernd für Nacht- und Schichtdiensttätige Weniger Fehlzeiten und gesteigerte Motivation Energieeinsparung im zweistelligen Prozentbereich Gezielt einsetzbares Licht Reduktion des Energieverbrauchs bei erhöhter Beleuchtungsstärke Hohe Licht-Effizienz am Arbeitsplatz Gesteigerter Komfort dank hochwertiger Beleuchtungskonzepte

13

14

15 Waldmann Anwendungsmöglichkeiten 13 IN GANZ NEUEM LICHT INNOVATION AUS LEIDENSCHAFT Waldmann Lichtingenieure stellen einen hohen Anspruch an ihre Arbeit: innovative und individuelle Lichtkonzepte auf höchstem Niveau. Auf Grundlage ihres mechanischen und elektronischen Know-hows, ihrer weitreichenden Erfahrung und dem intensiven Dialog mit den Kunden entwickeln sie zuverlässige und langlebige Produkte. Das garantiert wahre Lichtblicke! Raumbeleuchtung durchdacht auf ganzer Linie Waldmann unterstützt Sie mit flexiblen Systemlösungen für unterschiedliche Raumsituationen. Gerade Produktions- und Logistikhallen erfordern ganz besonders ausgeklügelte Lichtlösungen. Waldmann Lichtkonzepte erfüllen unterschiedlichste Lichtbedarfe, gewährleisten hohe Flexibilität und helfen, Energie zu sparen. Arbeitsplatzbeleuchtung der Mensch im Mittelpunkt Waldmann Arbeitsplatzbeleuchtung orientiert sich an einem einfachen Prinzip: Geht es dem Mitarbeiter gut, ist das gut für den Betrieb. Denn auch in einer hoch technisierten Welt steht noch immer der Mensch im Zentrum der Arbeitsabläufe. Waldmann integriert dessen Bedürfnisse und Anforderungen in die optimale Arbeitsplatzbeleuchtung. Maschinenbeleuchtung Licht in Extremsituationen Waldmann ist seit Jahrzehnten ein starker Partner in Sachen Maschinenbeleuchtung. Sie stellt die Produktentwickler vor besondere Herausforderungen: Die Leuchten müssen extremen Temperaturen und mechanischen Einflüssen standhalten. Das gewährleisten umfangreiche Schwing- und Schocktests sowie eine 1-Prozent- Dichtigkeitsprüfung.

16 14 RAUMBELEUCHTUNG Anwendungsmöglichkeiten im Industriebetrieb

17 Waldmann Anwendungsmöglichkeiten 15 ARBEITSPLATZBELEUCHTUNG MASCHINENBELEUCHTUNG

18 16 Raumbeleuchtung Produktionshalle Arbeitsplatzbeleuchtung Montagearbeitsplatz Laborarbeitsplatz Maschinenbeleuchtung Werkzeugmaschinen Gleisbaumaschinen

19 Kapitelübersicht 17 Logistikhalle Büro Besprechungsraum Elektronikarbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Inspektionsarbeitsplatz Uhrmacherarbeitsplatz Büroarbeitsplatz Textilmaschinen Druckmaschinen Verpackungsmaschinen Holzbearbeitungsmaschinen Produktionsanlagen

20 18 Raumbeleuchtung

21 raumbeleuchtung 19 TAurEO 2 Produktionshalle ACAneO 24 LAVIGO 3 Büro RAUMBELEUCHTUNG Logistikhalle Besprechungsraum TAUrEO 2 ACAneO 24 LAVIGO 3

22 2 TAUREO FleXIbel BELEUCHTEN MIT SYStem

23 Lichtbandsysteme Taureo 21 TAUREO unterstreicht die Bedeutung von Waldmann als Qualitätsmarke für hochwertige Beleuchtungslösungen am Arbeitsplatz: Mit diesem neuen LED- Lichtbandsystem nimmt sich der Engineer of Light des Themas Hallenbeleuchtung an und ergänzt sein Konzept intelligenter Lichtlösungen für die Industrie um eine weitere überzeugende Komponente. RAUMBELEUCHTUNG TAUREO bietet als modulares System das jeweils geeignete Licht für unterschiedliche Anforderungen, wie sie etwa in Produktions-, Logistik- und Lagerhallen oder Kühlräumlichkeiten herrschen. Dank des Systemcharakters passt sich TAUREO auch geänderten Rahmenbedingungen besonders leicht an. Lichtmodule mit Premium LEDs Varianten bis 4 7 Lumen Umgebungstemperatur bis zu + 55 C 5 % Energieeinsparung im Vergleich zu konventionellen Leuchten Wartungsfrei: LED-Lebensdauer mit bis zu 6 Stunden (L8B1) und mehr Stufenlose Dimmbarkeit sowie Tageslicht- und Präsenzsensorik als Option Maximale Flexibilität durch modularen Aufbau Optimales Thermomanagement mit intelligentem Überhitzungsschutz Patentierte Optiken für präzise Lichtlenkung und unterschiedliche Abstrahlcharakteristiken Zeit- und kostensparende Inbetrieb nahme durch verwindungssteife und intel ligente Tragprofile Hochwertige Verarbeitung nach Waldmann Qualitätsstandards 5 Jahre Systemgarantie 2 Jahre Ersatzteilgarantie

24 22 Breitstrahlend für Hallenhöhen ca. 4 6 m, W-Optik Extra tiefstrahlend für Hallenhöhen ca m, xn-optik 84 A 9 A = 6 mm, 1 2 mm, 3 mm oder 4 2 mm Tiefstrahlend für Hallenhöhen ca. 6 1 m, N-Optik Doppelasymmetrisch für Lagerhallen, D-Optik TAUREO kompakt Leistungsaufnahme ab 22 W, 28 W oder 33 W (System leistung) Netto-Lumenpaket 3 3 lm, 4 lm oder 4 7 lm Einsatztemperatur: - 25 C bis + 45 C (bei 4 7 lm) - 25 C bis + 5 C (bei 4 lm) - 25 C bis + 55 C (bei 3 3 lm) Restlichtstrom 8 % nach 6 Betriebsstunden (IES LM 8 & TM 21) Farbtemperatur Neutralweiß 4 K, 5 K und Tageslichtweiß 6 5 K Innenliegende Optiken für unterschiedliche Abstrahl charakteristiken (breitstrahlend, tiefstrahlend, extra tiefstrahlend, doppel asymmetrisch) Tragprofil aus robustem Aluminium Vormontierte Leitungsgruppe 7-adrig in 2,5 mm 2 Stufenlos dimmbar 1 1 V oder DALI-Standard Komplett geschützte und umspritzte Lichtmodule und Betriebsgeräte Phasenwahl über einfachen Dipschalter Schutzart IP2 / IP4 / IP54 für Gesamtsystem, Schutzklasse I Überspannungsfestigkeit 4 kv DALI, Tageslichtsteuerung und Präsenzsensorik als Option erhältlich Notbeleuchtung als Option direkt in das Tragprofil integrierbar Maße Tragprofil: 4 2 mm / 3 mm / 1 2 mm / 6 mm x 9 mm x 84 mm Maße Lichtmodul: 592 x 72 mm Gewicht pro 4 2 mm: 15,4 kg Vollbestückung, 9,1 kg ohne Bestückung TRAGPROFIL BETRIEBSGERÄT LICHTMODUL

25 lichtbandsysteme taureo 23 Raumbeleuchtung Produktionshalle logistikhalle LICHTmODuL Lichtstrom Lichtfarbe Leistung Bestell-Nr. W-Optik n-optik xn-optik D-Optik 4 lm 4K 28 W h lm 5K 28 W h lm 6 5K 28 W h lm 4K 33 W h lm 5K 33 W h lm 6 5K 33 W h lm 4K 28 W h lm 5K 28 W h lm 6 5K 28 W h lm 4K 33 W h lm 5K 33 W h lm 6 5K 33 W h lm 4K 28 W h lm 5K 28 W h lm 6 5K 28 W h lm 4K 33 W h lm 5K 33 W h lm 6 5K 33 W h lm 4K 28 W h lm 5K 28 W h lm 6 5K 28 W h lm 4K 33 W h lm 5K 33 W h lm 6 5K 33 W h Varianten mit einem lichtstrom von 3 3 lm auf Anfrage BETRIEBSGERÄT anschlusswert Besonderheit Bestell-Nr V dimmbar 1 1 V h V DAlI h TRaGPROFIL Länge Farbe Besonderheit Bestell-Nr. 4 2 mm farblos eloxiert 7-polig, Abdeckung Schwarz h mm farblos eloxiert 7-polig, Abdeckung Schwarz h mm farblos eloxiert 7-polig, Abdeckung Schwarz h mm farblos eloxiert 7-polig, Abdeckung Schwarz h

26 24 ACANEO LICHTSTARKER PARTNER FÜR JEDE HÖHE ACANEO ist die ideale Lösung zur flächigen Grundausleuchtung von Gebäuden mit hoher Raumhöhe: effiziente Beleuchtung in Hallen mit bis zu 3 Meter Höhe. Das steigert die Leistungsfähigkeit der Mit arbeiter und die Qualität ihrer Arbeit. Auch zu einer positiven Energiebilanz leistet ACANEO einen wichtigen Bei trag. Von diesen Faktoren profitiert Ihr Unternehmen: Ein nachhaltiger Umgang mit Mensch und Umwelt wirkt sich günstig auf die Wirtschaftlichkeit aus. Modernste LED-Technologie mit bis zu 6 Stunden Lebensdauer (L8B1) Extrem robustes Aluminiumdruckguss- gehäuse Energieeinsparung im Vergleich zu konventionellen Leuchten Zeit- und kostensparende Montage Thermomanagement mit intelligentem Überhitzungsschutz Patentierte Optiken für präzise Lichtlenkung Hochwertige Verarbeitung nach Waldmann Qualitätsstandards Wartungsfrei 5 Jahre Systemgarantie Resistent gegen gängige Kühlschmiermittel, Öle und Schweißdämpfe Integrierte Lichtstromnachführung (CLO)

27 tiefstrahler ACANEO 25 RAUMBELEUCHTUNG ACANEO ROBUST. LANGLEBIG. EFFIZIENT. Lichttechnik in neuer Dimension ACANEO ist die richtige Lösung für unterschiedliche Raum - situationen: Waldmann bietet das passende Lumenpaket für diverse Raumhöhen und Beleuchtungsstärken. Bei der Optikentwicklung stand das Ziel einer möglichst geringen Blendung und maximaler Homogenität im Fokus und wurde überzeugend umgesetzt (UGR < 21). Die Arbeitssicherheit wird dadurch erhöht, die Unfallzahlen sinken. Licht für Extrembedingungen ACANEO erfüllt die hohen Anforderungen von Logistik-, Produktions- und Lagerhallen: Der Tiefstrahler funktioniert auch in staubiger, feuchter und ölhaltiger Luft zuverlässig. Die Leuchte kommt ohne sichtbare Kühlrippen aus: Das Verschmutzungsrisiko, beispielsweise durch Ölpartikel, sinkt deutlich! (Schutzart: IP65; Schlagfestigkeit: bis zu IK1) ACANEO verfügt über Constant Light Output (CLO) und kompensiert so den Lichtstromrückgang über die gesamte Lebensdauer. Diese Lebensdauer von 6 Stunden bleibt selbst bis zu 7 C stabil dank intelligenten Gehäusekonzepts, ausgewählter Hochleistungsmaterialien sowie Thermomanagements. Auch bei aktivem Überhitzungsschutz erfüllt die Beleuchtungsstärke die normativen Anforderungen. Einfache Montage, hohe Intelligenz ACANEO realisiert im Vergleich zu herkömmlichen Tiefstrahlern bereits vor der Inbetriebnahme erste Kosteneinsparungen: Komplett vormontiert und mit Anschlusskabel versehen können die beiden Aufhängepunkte an der Decke in Form einer Einpunktaufhängung zusammengefasst werden. Hierdurch wird die ACANEO wie von selbst ausgerichtet und ist in wenigen Minuten komplett montiert. Selbst Vibrationen und Luftbewegungen können die Leuchte nicht mehr verdrehen.

28 26 ACANEO BAUKASTENSYSTEM LICHT NACH MASS EINFACH SELBST KONFIGURIEREN tiefstrahlend, breitstrahlend Optik 14 lm, 2 lm, 3 lm 4 K, 5 K, 6 5 K Lichtstrom Lichtfarbe Stecker, 4 m Anschlussleitung schaltbar, 1 1 V, DALI, DALI-CLO Elektrischer Anschluss Technik ACANEO steht für höchste Flexibilität: Um die Beleuchtung perfekt auf die Raumsituation, das Umfeld und die zu erfüllenden Aufgaben abstimmen zu können, bietet Waldmann den ACANEO-Konfigurator: Die Produktentwickler haben ACANEO so konstruiert, dass zahlreiche Komponenten variabel kombinierbar sind. Varianten von Lichtstrom, Optik, Lichtfarbe, Technik und Anschlussleitung fügen sich zur maßgeschneiderten Lichtlösung zusammen. Kurz gesagt: Dieses Licht macht genau das, was gewünscht ist!

29 TIEFSTRAHLER ACANEO RAUMBELEUCHTUNG cd/klm N-Optik cd/klm W-Optik ACANEO kompakt Netto-Lumenpaket 3 lm (Ersatz von > 7 W-HQL) Leistungsaufnahme 23 W Einsatztemperatur: - 3 C bis + 5 C Restlichtstrom 8 % nach 6 Betriebs stunden (L8B1) Farbtemperatur Neutralweiß 4 K, Tageslichtweiß 5 K und 6 5 K Innenliegende Einzeloptiken / tiefstrahlend oder breitstrahlend Gehäuse aus robustem Aluminiumdruckguss Vormontierte Anschlussleitung (4 m), (Variante) Schaltbar oder stufenlos dimmbar 1 1 V oder DALI- Standard Schutzart IP65, Schutzklasse I Überspannungsfestigkeit 4 kv 5 Jahre Garantie Maße Gehäusegröße: 585 mm x 48 mm x 117 mm Gewicht 1,8 kg Produktionshalle Logistikhalle Lichtstrom 3 lm Weitere Varianten auf Anfrage Bestell-Nr. mit Stecker Optik Lichtfarbe Technik Modell Bestell-Nr. mit Anschlussleitung tiefstrahlend 4 K DALI HIAL 3 / 84 / N / DALI tiefstrahlend 4 K schaltbar HIAL 3 / 84 / N / EA tiefstrahlend 5 K DALI HIAL 3 / 85 / N / DALI tiefstrahlend 5 K schaltbar HIAL 3 / 85 / N / EA breitstrahlend 4 K DALI HIAL 3 / 84 / W / DALI breitstrahlend 4 K schaltbar HIAL 3 / 84 / W / EA breitstrahlend 5 K DALI HIAL 3 / 85 / W / DALI breitstrahlend 5 K schaltbar HIAL 3 / 85 / W / EA

30 cd/klm N-Optik cd/klm W-Optik

31 TIEFSTRAHLER ACANEO 29 ACANEO kompakt Netto-Lumenpaket 14 lm (Ersatz > 25 W-HQL) Netto-Lumenpaket 2 lm (Ersatz > 4 W-HQL) Leistungsaufnahme 1 W oder 16 W Einsatztemperatur: - 3 C bis + 5 C (in Kombination mit DALI bis + 6 C) Restlichtstrom 8 % nach 6 Betriebs stunden (L8B1) Farbtemperatur Neutralweiß 4 K, Tageslichtweiß 5 K und 6 5 K Innenliegende Einzeloptiken / tiefstrahlend oder breitstrahlend Gehäuse aus robustem Aluminiumdruckguss Vormontierte Anschlussleitung (4 m), (Variante) Schaltbar oder stufenlos dimmbar 1 1 V oder DALI- Standard Schutzart IP65, Schutzklasse I Überspannungsfestigkeit 4 kv 5 Jahre Garantie Maße Gehäusegröße: 48 mm x 45 mm x 117 mm Gewicht 8,2 kg RAUMBELEUCHTUNG Produktionshalle Logistikhalle Lichtstrom 14 lm Weitere Varianten auf Anfrage Bestell-Nr. mit Stecker Optik Lichtfarbe Technik Modell Bestell-Nr. mit Anschlussleitung tiefstrahlend 4 K DALI HIAL 14 / 84 / N / DALI tiefstrahlend 4 K schaltbar HIAL 14 / 84 / N / EA tiefstrahlend 5 K DALI HIAL 14 / 85 / N / DALI tiefstrahlend 5 K schaltbar HIAL 14 / 85 / N / EA breitstrahlend 4 K DALI HIAL 14 / 84 / W / DALI breitstrahlend 4 K schaltbar HIAL 14 / 84 / W / EA breitstrahlend 5 K DALI HIAL 14 / 85 / W / DALI breitstrahlend 5 K schaltbar HIAL 14 / 85 / W / EA Produktionshalle Logistikhalle Lichtstrom 2 lm Weitere Varianten auf Anfrage Bestell-Nr. mit Stecker Optik Lichtfarbe Technik Modell Bestell-Nr. mit Anschlussleitung tiefstrahlend 4 K DALI HIAL 2 / 84 / N / DALI tiefstrahlend 4 K schaltbar HIAL 2 / 84 / N / EA tiefstrahlend 5 K DALI HIAL 2 / 85 / N / DALI tiefstrahlend 5 K schaltbar HIAL 2 / 85 / N / EA breitstrahlend 4 K DALI HIAL 2 / 84 / W / DALI breitstrahlend 4 K schaltbar HIAL 2 / 84 / W / EA breitstrahlend 5 K DALI HIAL 2 / 85 / W / DALI breitstrahlend 5 K schaltbar HIAL 2 / 85 / W / EA Varianten mit einer Temperaturbeständigkeit von 7 C auf Anfrage

32 3 LAVIGO Schlichte Eleganz hohe Strahlkraft LAVIGO überzeugt durch ihr Design, das auf der Form des Rechtecks basiert und als besonderes Detail leicht abgerundete Kanten aufweist. Optisch passt sich die Pendelleuchte perfekt unterschiedlichen Bürokonzepten, Einrichtungsszenarien und Möbelsystemen an. Neueste Technologien sorgen für hohe Wirkungsgrade bei geringem Stromverbrauch. Zudem ist die Leuchte in gängige Gebäudemanagementsysteme integrierbar. Geschlossener Leuchtenkörper mit Abdeckung Direktlicht mit Light Forming Technologie für eine gleichmäßige Lichtverteilung Anschluss an DALI Lichtmanagementsysteme Einfache Montage, Betriebsgeräte in der Leuchte integriert

33 PENDELLEUCHTEN LAVIGO 31 RAUMBELEUCHTUNG , cd/klm LAVIGO kompakt Leuchtenlichtausbeute ca. 114 lm / W Lichtverteilung (direkt / indirekt) ca. 22 % / 78 % Leuchtdichte < 2 8 cd / m² UGR < 16 Farbwiedergabe Ra > 8 Entblendung über Kegelprismenblende Anschlusswerte V; 5 / 6 Hz Energieeffizienzklasse A+ Schutzart IP 2 Gewicht (netto) 6,5 kg Netzanschluss ca. 1 m; mit freien Litzen- / Leitungsenden Büro Besprechungsraum Bestückung Technik Modell Bestell-Nr. Weiß Leistung Anschlusswert Lichtfarbe Bestell-Nr. Silber 9 2 lm DALI DPP 288 / D W V, 5 / 6 Hz Neutralweiß 4 K

34 32 arbeitsplatzbeleuchtung Montagearbeitsplatz TANEO 34 sne 38 MiNElA 42 TEvisiO 44 RiNg led 48 snlq 5 TANEO 52 TANEO 54 TAMETO 56 TAMETO 58 TAMETO 6 TAMETO 62 AlE 64 sineo 66 Elektronikarbeitsplatz TANEO 34 TEvisiO 44 snlq 5 TANEO 52 TANEO 54 TAMETO 6 TAMETO 62

35 ArbeitsplatzBELEUCHTUNG Werkstattarbeitsplatz TANEO 34 Minela 42 Tevisio 44 Ring LEd 48 SNLQ 5 TAMETO 6 Tameto 56 Inspektionsarbeitsplatz TANEO 34 Tevisio 44 Ring LEd 48 SNLQ 5 TAMETO 6 ALE 64 Tameto 56 Laborarbeitsplatz TANEO 34 Tevisio 44 SNLQ 5 TAMETO 6 Tameto 56 TANEO 52 TANEO 54 Uhrmacherarbeitsplatz TANEO 34 Tevisio 44 SNLQ 5 Büroarbeitsplatz TANEO 34 AVENUE 4 Minela 42 SNE 38 SNE 38 SNE 38 LAVIGO 68 Minela 42 SNE ARBEitsplATzBEleuchTUNg

36 34 Taneo BesTE SichtvERhälTNisse

37 GeSTängeleuchten Taneo 35 TANEO ist ein wahres Universaltalent. Egal für welchen Arbeitsplatz, egal in welcher Branche überall, wo beste Sicht gewährleistet sein muss, ist kompromisslose Beleuchtung unerlässlich. Mit anwendungsgerechter Lichtleistung, hoher Lichtqualität und ergonomischem Handling sorgt die TANEO für optimale Arbeitsbedingungen und lässt sich wie keine andere an individuelle und tätigkeitsbezogene Anforderungen anpassen. Wartungsfreie LED-Technologie Anforderungsgerechte Leistungsstufen Stufenlose und flickerfreie Dimmung Schatten- und reflexblendungsfreies Flächenlicht Gutes Kontrastsehen und sehr gute Farberkennung Optimale Arbeitsergebnisse durch anwendungsorientierte Blendenauswahl Robustes Aluminiumgehäuse Geschlossene Bauart zum Schutz des Benutzers und der integrierten Technik Einzigartig bewegliches und ausbalanciertes Gestänge mit enormem Aktionsradius Auch in ESD-Ausführung verfügbar ArbeitsplatzBELEUCHTUNG

38 A d=5 C x 136 x 33 B 6 Taneo 45/ ø 5,5 9 x 8 36 Ausführung für Uhrmacherarbeitsplatz: = 6, = Alle weiteren Ausführungen: = 11, = E [lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel 34 W mit CDP-Blende TANEO kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K oder 5 K Farbwiedergabe Ra > 85 (CDP) oder Ra = 9 (opal weiße Blende) Entblendung über Kegelprismenblende (CDP) oder opal weiße Blende Gehäuse aus farblos eloxiertem oder Weiß bzw. Schwarz lackiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus PMMA (CDP) oder PC (opal weiße Blende) Federentlastetes Gestänge mit 3D-Kopfgelenk Folientaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 3 m Anschlussleitung und Steckernetzteil (14 W) oder Tischnetzteil (24 und 34 W) mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker) Verschiedene Befestigungen und Zusatzlupe (3,5 Dioptrien) als Zubehör Montagearbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 218 mm 563 lx 1 STZL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K, farblos eloxiert lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 218 mm 563 lx 1 STZL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K, farblos eloxiert lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm lx 1 STZL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K, farblos eloxiert 3 53 lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm lx 1 STZL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K, farblos eloxiert 3 53 lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 577 mm lx 1 STZL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K, farblos eloxiert 4 46 lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 577 mm lx 1 STZL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K, farblos eloxiert 4 46 lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Inspektionsarbeitsplatz Laborarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 218 mm 361 lx 1 STZL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K, farblos eloxiert 816 lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 218 mm 361 lx 1 STZL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K, farblos eloxiert 816 lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm 725 lx 1 STZL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K, farblos eloxiert lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm 725 lx 1 STZL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K, farblos eloxiert lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 577 mm 1 82 lx 1 STZL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K, farblos eloxiert lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 577 mm 1 82 lx 1 STZL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K, farblos eloxiert lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5

39 GeSTängeleuchten Taneo 37 Taneo TANEO in ESD-Ausführung Elektronikarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. ArbeitsplatzBELEUCHTUNG LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm 1 16 lx 1 STZL 24 AR 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K, Schwarz lackiert lx LED Tischnetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 398 mm 1 16 lx 1 STZL 24 AR 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K, Schwarz lackiert lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Uhrmacherarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Tischnetzteil A = 244 mm, B = 45 mm, C = 398 mm 725 lx 1 STZL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K, farblos eloxiert lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Büroarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm, C = 218 mm 563 lx 1 STZL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K, Weiß lackiert lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Auch als Systemleuchten erhältlich

40 38 SNE Effizienter Lichtkomfort SNE verhilft komfortabel zu mehr Effizienz. Und Effizienz ist heutzutage weit mehr als ein Modewort: nämlich ein wesentliches Ziel in Industrie und Gewerbe. Die SNE bietet mit moderner Leuchtstofflampentechnik einen hohen Wirkungsgrad. Ihr durchdachtes Gestänge gewährleistet zudem einen Aktionsradius, der das Licht ganz einfach dorthin bringt, wo man es haben möchte. Energieeffiziente Leuchtstofflampentechnik Sehr blendarmes, homogenes Licht mit weichen Übergängen Schnelle und präzise Positionierung Ergonomisch geformte Knebelschrauben für werkzeugloses Einstellen Besonders kühl bleibender Leuchtenkopf Optimale Arbeitsergebnisse durch anwendungsorientierte Blendenauswahl

41 GeSTängeleuchten SNe d=5 1 d= A x 118 x 7 SNE kompakt / ø5 9 x E [lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel 1 x 36 W mit Blende E[lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel 1 x 36 W mit Parabolraster ArbeitsplatzBELEUCHTUNG Leuchtstofflampen-Technik Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra > 8 Entblendung über verspiegeltes Parabolraster oder opal weiße Blende Gehäuse aus lichtgrauem Kunststoff Blende aus PC oder Parabolraster aus ABS Federentlastetes Gestänge Schalter im Leuchtenkopf für Ein / Aus Schutzart IP2, Schutzklasse I Lieferung mit ca. 1,5 m Anschlussleitung und Stecker Typ CEE 7 / 7 (Schukostecker) Verschiedene Befestigungen und Zusatzlupe (3 Dioptrien) als Zubehör Inspektionsarbeitsplatz Laborarbeitsplatz Uhrmacherarbeitsplatz Bestückung Technik Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. TC-L EVG integriert A = 38 mm 281 lx 1 SNE x 18 W V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende 633 lx TC-L EVG integriert A = 485 mm 597 lx 1 SNE x 36 W V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Montagearbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Bestückung Technik Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. TC-L EVG integriert A = 38 mm 415 lx 1 SNE x 18 W V, 5 / 6 Hz Parabolraster 946 lx TC-L EVG integriert A = 485 mm 933 lx 1 SNE x 36 W V, 5 / 6 Hz Parabolraster 2 1 lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5

42 4 AVENUE Sehkomfort in LED AVENUE ist die optimale zusätzliche Lichtquelle zur Unterstützung anspruchsvoller Tätigkeiten am Arbeitsplatz. Dort leistet sie ausgesprochen wertvolle Dienste und verbessert den Sehkomfort. Denn ihr LED-Licht lässt sich dank des beweglichen Gestänges genau einstellen und schafft ergonomische Arbeitsbedingungen. Wartungsfreie LED-Technologie Schatten- und reflexblendungsfreies Flächenlicht Lichtaustritt mit Kegelprismenstruktur zur perfekten Entblendung Geschlossene Bauart zum Schutz des Benutzers und der integrierten Technik Bewegliches Gestänge mit 3D-Kopfgelenk

43 GeSTängeleuchten Avenue d=5 AVENUE kompakt x 66 x / ø 5,5 9 x E [lx] Beleuchungsstärke 8 W ArbeitsplatzBELEUCHTUNG LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra > 8 Entblendung über Kegelprismenblende (CDP) Gehäuse aus farblos eloxiertem Aluminium bzw. schwarzem und silbergrauem Kunststoff Blende aus PMMA Federentlastetes Gestänge mit 3D-Kopfgelenk Schalter im Leuchtenkopf für Ein / Aus Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 3 m Anschlussleitung und Steckernetzteil mit Stecker Typ 7 / 16 (Eurostecker) Verschiedene Befestigungen als Zubehör Büroarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil 457 lx 1 AVE 18 8 W 1 24 V, 5 / 6 Hz lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5

44 42 Minela Effizienz dank Intelligenz MINELA verbindet Lichtqualität, Energieeffizienz und Designanspruch auf einem hohen Niveau. Außerdem überzeugt die LED-Leuchte mit ihrem durchdachten Thermomanagement, das für eine lange Lebensdauer und eine geringe Erwärmung des Leuchtenkopfes sorgt. Wartungsfreie LED-Technologie Sufenlose Dimmung Bedienung über Sensortaster Exakt einstellbarer Flexschlauch Geringer Platzbedarf

45 FLEXSCHLAUCHleuchten Minela 43 ± d=5 156 x 59 x 21 6 MINELA kompakt ø /ø E [lx] Beleuchtungsstärke 7 W ArbeitsplatzBELEUCHTUNG LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra > 8 Lichtlenkung durch Reflektor Gehäuse aus farblos eloxiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus PMMA Metall-Flexschlauch für mind. 2 Bewegungen Beleuchteter Sensortaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 2,5 m Anschlussleitung und Steckernetzteil mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker), BS 1363 und NEMA 1-15P Verschiedene Befestigungen als Zubehör Montagearbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Inspektionsarbeitsplatz Büroarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil 268 lx 1 SOL 1 7 W 1 24 V, 5 / 6 Hz 575 lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5

46 44 Tevisio Die Nr. 1 bei Beweglichkeit & Sehqualität

47 Lupenleuchten Tevisio 45 TEVISIO unterstützt mit ergonomischer Perfektion anspruchsvollste Sehaufgaben. Ob in der Elektronik-, Metall- oder Uhrenbranche, ob in Montage, Werkstatt oder Inspektion: Überall, wo höchste Ansprüche an das Sehen gestellt werden, ist die TEVISIO unersetzlich. Mit hochentwickelter LED-Technik, innovativer Gestängetechnologie und dem auf Augenabstand ideal ausgerichteten Sichtfeld steht die Lupenleuchte TEVISIO für ein Optimum an Effizienz und Ergonomie am Arbeitsplatz. Wartungsfreie LED-Technologie Für eine starke, großflächige und gleichmäßige Beleuchtung Gutes Kontrastsehen und sehr gute Farberkennung Stufenlose Dimmung Varianten mit Segmentschaltung (Visualizer- Funktion) zur Erkennung feinster Strukturen und Fehler Robustes Aluminiumgehäuse Geschlossene Bauart zum Schutz des Benutzers und der integrierten Technik Absolut kratzfeste Glaslupe, wahlweise entspiegelt oder mit Zusatzlinse Großes Sichtfeld für verzerrungsfreies Sehen Etwa doppelte Vergrößerung Einzigartig bewegliches und ausbalanciertes Gestänge mit enormem Aktionsradius Auch in ESD-Ausführung verfügbar ArbeitsplatzBELEUCHTUNG

48 A d=15 2 ø 265 x B / ø 5,5 9 x E [lx] Beleuchtungsstärke 14 W am Beispiel ohne ESD-Ausführung TEVISIO kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra = 9 Entblendung über Reflektor Glaslinse Ø 16 mm mit 3,5 Dioptrien bzw. 3,5 + 8 Dioptrien (aufgekittete Zusatzlinse) Gehäuse aus farblos eloxiertem oder Schwarz lackiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus satiniertem Polyamid Federentlastetes Gestänge mit 3D-Kopfgelenk Folientaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung und ggf. Visualizier-Funktion (Segmentschaltung) Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 3 m Anschlussleitung und Steckernetzteil mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker), BS 1363 und NEMA 1-15P Verschiedene Befestigungen und Zusatzlupe (3,5 Dioptrien) als Zubehör Montagearbeitsplatz Laborarbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Uhrmacherarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz lx LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz entspiegelte Linse lx LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Zusatzlinse 8 dpt lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz entspiegelte Linse lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Zusatzlinse 8 dpt lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15 Inspektionsarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Visualizer lx LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz entspiegelte Linse, Visualizer lx LED Steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Zusatzlinse 8 dpt, Visualizer lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Visualizer lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz entspiegelte Linse, Visualizer lx LED Steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 4 2 lx 1 RLLQ 48 / 2 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz Zusatzlinse 8 dpt, Visualizer lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15

49 lupenleuchten TEvisiO 47 arbeitsplatzbeleuchtung TEvisO in Esd-Ausführung Elektronikarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät abmessungen e m Modell Leistung anschlusswert Besonderheit e max Bestell-nr. led steckernetzteil A = 484 mm, B = 5 mm 3 89 lx 1 RllQ 48 / 2 AR 14 W 1 24 v, 5 / 6 hz visualizer lx led steckernetzteil A = 384 mm, B = 4 mm 3 89 lx 1 RllQ 48 / 2 AR 14 W 1 24 v, 5 / 6 hz visualizer lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15

50 48 Ring Led Exaktes Licht für exakte Arbeit RING LED ist die Lösung für besonders kleinteilige Aufgaben. Wenn man am Industriearbeitsplatz Teile im Miniaturbereich prüfen oder präzise bearbeiten muss, ist Detailsicht erforderlich. Die RING LED hat dafür die perfekte Linse und mit ihren 63 LEDs auch das optimale Licht. Zusätzliches Plus: Die Leuchte überzeugt auch ästhetisch. Wartungsfreie LED-Technologie Verzerrungsarme Vergrößerung bis zum Rand Hartbeschichtete Kunststofflinse Exakt einstellbarer Flexschlauch Geringer Platzbedarf ±9 13 ø d= / ø E [lx] Beleuchtungsstärke 6 W

51 Lupenleuchten Ring Led 49 ArbeitsplatzBELEUCHTUNG RING LED kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra > 8 Entblendung über satinierte Blende Hartbeschichtete Kunststofflinse Ø 72 mm mit 6 Dioptrien Gehäuse aus farblos eloxiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus PMMA Metall-Flexschlauch für mind. 2 Bewegungen Sensortaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 2 m Anschlussleitung und Steckernetzteil mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker), BS 1363 und NEMA 1-15P Verschiedene Befestigungen als Zubehör Montagearbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Inspektionsarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil lx 1 RLLQ 63 6 W 1 24 V, 5 / 6 Hz lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15

52 5 SNLQ Licht & Schatten auf Knopfdruck SNLQ bringt wortwörtlich Licht und Schatten : Sie bietet die Möglichkeit, einen Lichteinfall mit deutlicher Schattenbildung zur Erkennung bestimmter Details anzuwenden. Aber auch rundum schattenfreies Licht beispielsweise für Montage- und Prüfaufgaben liefert die SNLQ. Denn diese besondere Lupenleuchte wechselt ganz einfach auf Knopfdruck die Lichtcharakteristik. Wartungsfreie LED-Technologie Für eine starke, großflächige und gleichmäßige Beleuchtung Sehr gute Farberkennung Segmentschaltung zur Erkennung feinster Strukturen und Fehler Großes Sichtfeld für verzerrungsfreies Sehen Absolut kratzfeste Glaslupe Unabhängiges Einstellen von Leuchtenkopf und Lupe Auch in ESD-Ausführung verfügbar

53 Lupenleuchten SNLQ d= x 194 x / ø5 9 x E [lx] Beleuchtungsstärke 13 W am Beispiel ohne ESD-Ausführung SNLQ kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K Farbwiedergabe Ra > 95 Entblendung über opal weiße Blende Schwenkbare Glaslinse 175 x 15 mm mit 3 Dioptrien Gehäuse aus lichtgrauem oder schwarzem Kunststoff Federentlastetes Gestänge Schalter im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Segmentschaltung Schutzart IP2, Schutzklasse I Lieferung mit ca. 3 m Anschlussleitung und Stecker Typ CEE 7 /7 (Schukostecker) Verschiedene Befestigungen und Zusatzlupen (4 Dioptrien) als Zubehör Blende aus PC Montagearbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Uhrmacherarbeitsplatz Inspektionsarbeitsplatz Laborarbeitsplatz ArbeitsplatzBELEUCHTUNG Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Trafo integriert lx 1 SNLQ 54 / 2 13 W 1 / 12 / V, 5 / 6 Hz 6 93 lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15 SNLQ in ESD-Ausführung Elektronikarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Trafo integriert lx 1 SNLQ 54 / 2 A 13 W 1 / 12 / V, 5 / 6 Hz lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 3 x 3 / Messabstand 15

54 52 TANEO Bequem Schwenken Flexibel Beleuchten TANEO in der Leuchtenvariante mit Schwenkarm lässt sich über ihr praktisches Gestänge horizontal bewegen. Die inno - vative Anbindung ermöglicht beispielsweise eine seitliche Lichteinstrahlung und damit ein schattenfreies Arbeiten in jeder Tätigkeitsposition. Dazu setzt man sie idealerweise als Leuchtenpaar ein. Zusätzliche Flexibilität liefert der drehbare Leuchtenkopf. So sorgt die TANEO jederzeit für die richtige Lichteinstrahlung, selbst wenn man verschiedene Tätigkeiten an ein und demselben Arbeitsplatz zu erledigen hat. Wartungsfreie LED-Technologie Stufenlose und flickerfreie Dimmung Schatten- und reflexblendungsfreies Flächenlicht Gutes Kontrastsehen und sehr gute Farberkennung Optimale Arbeitsergebnisse durch anwendungsorientierte Blendenauswahl Robustes Aluminiumgehäuse Auch in ESD-Ausführung verfügbar

55 Systemleuchten Taneo d= ø 5,5 (2x) 179, E [lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel zweier um 9 geschwenkter 14 W Leuchten mit CDP-Blende ohne ESD-Ausführung (Abstand der beiden Leuchtenköpfe ca. 9 ) TANEO kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K oder 5 K Farbtemperatur Ra > 85 (CDP) oder Ra = 9 (opal weiße Blende) Entblendung über Kegelprismenblende (CDP) oder opal weiße Blende Gehäuse aus farblos eloxiertem oder Schwarz lackiertem Aluminium und Blende aus PMMA (CDP) oder PC (opal weiße Blende) Schwenkarm mit drehbarem Kopfgelenk Folientaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 4 m Anschlussleitung und Steckernetzteil mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker) schwarzem Kunststoff Montagearbeitsplatz Laborarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. ArbeitsplatzBELEUCHTUNG LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 563 lx 1 SARKL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K lx LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 563 lx 1 SARKL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K lx LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 361 lx 1 SARKL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K 816 lx LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 361 lx 1 SARKL 12 R 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K 816 lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 TANEO in ESD-Ausführung Elektronikarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 49 lx 1 SARKL 12 AR 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K lx LED Steckernetzteil 179,5 mm x 136 mm 49 lx 1 SARKL 12 AR 14 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Auch als Gestängeleuchten erhältlich

56 54 TANEO Platzsparend integriert Überraschend variabel TANEO bietet besonders platzsparende und unauffällige Montageoptionen, zum Beispiel unter Regalböden. Dabei zeigt sie sich durch ihren drehbaren Leuchtenkopf dennoch flexibel. Auch dank ihrer Dimmbarkeit lässt sie sich spielend leicht an individuelle Erfordernisse anpassen. Gleichzeitig entlastet sie durch ihre qualitativen Lichteigenschaften die Augen bei der Arbeit. Wartungsfreie LED-Technologie Anforderungsgerechte Leistungsstufen Stufenlose und flickerfreie Dimmung Schatten- und reflexblendungsfreies Flächenlicht Gutes Kontrastsehen und sehr gute Farberkennung Optimale Arbeitsergebnisse durch anwendungsorientierte Blendenauswahl Robustes Aluminiumgehäuse Auch in ESD-Ausführung verfügbar

57 Systemleuchten Taneo A + 119,5 A + 95,5 ø 5,1 ø 5,1 1 8 d= A E [lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel 34 W mit CDP-Blende TANEO kompakt LED-Technologie Farbtemperatur Neutralweiß 4 K oder 5 K Farbwiedergabe Ra > 85 (CDP) oder Ra = 9 (opal weiße Blende) Entblendung über Kegelprismenblende (CDP) oder opal weiße Blende Gehäuse aus farblos eloxiertem oder Schwarz lackiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus PMMA (CDP) oder PC (opal weiße Blende) Feste Anbindung mit drehbarem Kopfgelenk Folientaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung Schutzart IP2, Schutzklasse II Lieferung mit ca. 6 m Anschlussleitung und Tischnetzteil mit Stecker Typ CEE 7 / 16 (Eurostecker) Montagearbeitsplatz Laborarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm lx 1 SARL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K 3 53 lx LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm lx 1 SARL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K 3 53 lx LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm 725 lx 1 SARL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K lx LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm 725 lx 1 SARL 24 R 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K lx LED Tischnetzteil A = 538,5 mm x 136 mm lx 1 SARL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K 4 46 lx LED Tischnetzteil A = 538,5 mm x 136 mm lx 1 SARL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K 4 46 lx LED Tischnetzteil A = 538,5 mm x 136 mm 1 82 lx 1 SARL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 4 K lx LED Tischnetzteil A = 538,5 mm x 136 mm 1 82 lx 1 SARL 36 R 34 W 1 24 V, 5 / 6 Hz opal weiße Blende, 5 K lx ArbeitsplatzBELEUCHTUNG E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 TANEO in ESD-Ausführung Elektronikarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm 1 16 lx 1 SARL 24 AR 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 4 K lx LED Tischnetzteil A = 359,5 mm x 136 mm 1 16 lx 1 SARL 24 AR 24 W 1 24 V, 5 / 6 Hz CDP-Blende, 5 K lx E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 5 Auch als Gestängeleuchten erhältlich

58 56 TAMETO Ergonomisch Beleuchten mit System TAMETO gibt es mit modernster T5-Leuchtstofflampentechnik oder neuester LED-Technologie. Auch für die Montage bietet die Systemleuchte verschiedene Möglichkeiten. Wahlweise mit wartungsfreier LED-Technologie oder energieeffizienter Leuchtstofflampentechnik Äußerst homogenes, blend- und flickerfreies Licht Lichtaustritt mit Kegelprismenstruktur zur perfekten Entblendung Stufenlose Dimmung (Varianten) Verschiedene Längenausführungen für unterschiedliche Tischbreiten und Lichtbedarfe Robustes Aluminiumgehäuse Geschlossene Bauart schützt Leuchteninneres und Arbeitsfläche vor Verunreinigungen Integrierte T-Nuten Extern bedienbare und elektrisch verkettbare Leuchten 1 d=1 8 A E [lx] Beleuchtungsstärke am Beispiel 26 W LED TAMETO kompakt LED-Technologie oder Leuchtstofflampen-Technik Farbtemperatur Neutralweiß 4 K, zusätzlich Neutralweiß 5 K und Tageslichtweiß 6 5 K (SAHQ 44 R, 66 R, 88 R) Farbwiedergabe Ra > 8 Entblendung über Kegelprismenblende (CDP) Gehäuse aus farblos eloxiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff Blende aus PMMA Anbau mittels Montagewinkeln oder T-Nuten (8 mm) Schalter für Ein / Aus oder Taster für zusätzliche Dimmnung Schutzart IP2, Schutzklasse I Lieferung mit ca. 3 m Anschlussleitung und Stecker Typ CEE 7 / 7 (Schukostecker) ca. 3 m Anschlussleitung und Stecker WAGO WINSTA MINI bei Varianten für externe Bedienung ca.,3 m Anschlussleitung und Stecker / Buchse Wieland GST18i3 bei Varianten mit Durchverdrahtung Zubehör Leuchtenhalter-Set für C-Schienen und Leuchtenhalter zur drehbaren Montage am Ausleger Kabel zum Anschluss und Verbinden durchverdrahteter Leuchten Bedienteil sowie Kabel zum Anschluss extern bedienbarer Leuchten Verteiler sowie Verbindungskabel zum zentralen Anschluss mehrerer extern bedienbarer Leuchten an einem Bedienteil

59 Systemleuchten Tameto 57 Montagearbeitsplatz Inspektionsarbeitsplatz Werkstattarbeitsplatz Laborarbeitsplatz Bestückung Betriebsgerät Abmessungen E m Modell Leistung Anschlusswert Besonderheit E max Bestell-Nr. LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ W V, 5 / 6 Hz 4 K 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 D 18 W V, 5 / 6 Hz 4 K, durchverdrahtet 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 R 18 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 RD 18 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 R 18 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, extern bedienbar 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 R 18 W V, 5 / 6 Hz 5 K, dimmbar 841 lx LED Treiber integriert A = 656 mm x 187 mm 66 lx 1 SAHQ 44 R 18 W V, 5 / 6 Hz 6 5 K, dimmbar 841 lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ W V, 5 / 6 Hz 4 K lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 D 26 W V, 5 / 6 Hz 4 K, durchverdrahtet lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 R 26 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 RD 26 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 R 26 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, extern bedienbar lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 R 26 W V, 5 / 6 Hz 5 K, dimmbar lx LED Treiber integriert A = 956 mm x 187 mm 922 lx 1 SAHQ 66 R 26 W V, 5 / 6 Hz 6 5 K, dimmbar lx LED Treiber integriert A = mm x 187 mm lx 1 SAHQ W V, 5 / 6 Hz 4 K 1 59 lx LED Treiber integriert A = mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 D 33 W V, 5 / 6 Hz 4 K, durchverdrahtet 1 59 lx LED Treiber integriert A = mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 R 33 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar 1 59 lx LED Treiber integriert A = mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 RD 33 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet 1 59 lx LED Treiber integriert A = 1256 mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 R 33 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, extern bedienbar 1 59 lx LED Treiber integriert A = 1256 mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 R 33 W V, 5 / 6 Hz 5 K, dimmbar 1 59 lx LED Treiber integriert A = 1256 mm x 187 mm lx 1 SAHQ 88 R 33 W V, 5 / 6 Hz 6 5 K, dimmbar 1 59 lx T5 EVG integriert A = 656 mm x 187 mm 499 lx 1 SAH 124 R 1 x 24 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar 685 lx T5 EVG integriert A = 656 mm x 187 mm 499 lx 1 SAH 124 RD 1 x 24 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet 685 lx T5 EVG integriert A = 956 mm x 187 mm 915 lx 1 SAH 139 R 1 x 39 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar lx T5 EVG integriert A = 956 mm x 187 mm 915 lx 1 SAH 139 RD 1 x 39 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet lx T5 EVG integriert A = mm x 187 mm 1 27 lx 1 SAH 154 R 1 x 54 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar 1 79 lx T5 EVG integriert A = mm x 187 mm 1 27 lx 1 SAH 154 RD 1 x 54 W V, 5 / 6 Hz 4 K, dimmbar, durchverdrahtet 1 79 lx ArbeitsplatzBELEUCHTUNG E m = mittlere Beleuchtungsstärke; E max = maximale Beleuchtungsstärke; 1 Messfeld 1 x 1 / Messabstand 1