Rollladen - Schutz und Charme für Ihr Zuhause

Transkript

1 Rollladen - Schutz und Charme für Ihr Zuhause Rollladen haben vielfältigen Ansprüchen zu genügen: Sie sollen Häuser, Wohnungen und Geschäfte nicht nur vor unerwünschten Besuchern schützen und sie gegen Wetter- und Umwelteinflüsse abschirmen, sondern sich mit ihrer Art, Form und Farbe auch harmonisch in das Objekt einfügen. Auf alu-rol B und eco-rol B von Hartmann ist in jedem Fall Verlass: Denn die in Eigenfabrikation hergestellten Produkte erfüllen nicht nur bezüglich Qualität, Funktionalität und Langlebigkeit höchste Anforderungen, sondern passen sich dank Herstellung nach Mass auch allen Gegebenheiten und Wünschen an. Schön geschützt! HARTMANN + CO AG/SA Storen-, Tor- und Metallbau Längfeldweg 99 / PF Biel-Bienne 8 Tel Fax info@hartmanncoag.ch

2 alu-rol B und eco-rol B: funktionell und ästhetisch Die bewährten Rollladen von Hartmann bestechen durch zahlreiche Vorteile: Sicherheit Die robuste Konstruktion bietet wirkungsvollen Schutz vor Einbruch sowie Witterungs- und Umwelteinflüssen und ermöglicht eine maximale Verdunkelung. Energieeinsparung Zwischen geschlossenem Rollladen und Fenster entsteht ein luftgefüllter Raum, der für eine gute Wärmeisolation sorgt. Wirtschaftlichkeit und geringer Unterhalt Die hochwertigen Materialien Aluminium, alterungsbeständiger Kunststoff und rostfreier Stahl garantieren langfristig hohe Qualität. Zudem sind alle Teile rezyklierbar. Grosse Farbauswahl Zusätzlich zur vielfältigen Palette an Standardfarben können Sie unter vielen Spezialfarben wählen. Alle Rollladen sind zweischichtig mit Dicklack einbrennlackiert. Swiss made Die Rollladen werden in der firmeneigenen Fabrikation in Biel hergestellt. Sturzdetail des Rollladenkastens Frontansicht Seitenansicht Abkürzungen: bk: Konstruktionsbreite (hinterkant Führungsschiene) hl: Lichthöhe rk: Kasten-Nettoinnenmass W1:Mass unterkant Sturz (resp. Galerie) bis oberkant Fensterrahmen g-masse (hinterkant Führungsschiene Mitte Handkurbel)

3 alu-rol B: durchdacht und zuverlässig Dieser ausgereifte und langlebige Rollladen in höchster Qualität eignet sich bestens für den privaten und gewerblichen Einsatz. Einbruchhemmend Die Verbindungsketten mit einer Zugfestigkeit von bis zu 150 kg bieten guten Schutz vor Einbrüchen. Bei Bedarf luft- und lichtdurchlässig oder dicht Die durchgehenden Öffnungen zwischen den beweglichen Stäben ermöglichen die individuelle Regulierung der Luft- und Lichtzufuhr. In geschlossenem Zustand ist eine maximale Verdunkelung gewährleistet. Geräuscharm Die seitlichen Kunststoffgleiter mit UV-Schutz dämpfen beim Öffnen und Schliessen die Reibung der Metallteile, was besonders bei Mehrfamilienhäusern von Vorteil ist. Stabil Die speziellen Verstärkungsrillen sorgen für zusätzliche Stabilität. Profiliert Die durchdachte Form des Profils ist wasserabweisend und sorgt für einen gleitenden, lückenlosen Übergang zum nächsten Profil. Die glatte Oberfläche erhöht zudem den Einbruchschutz. Robust Das rollverformte Hohlprofil aus 0,4 mm dicken Aluminiumbändern ist extrem widerstandsfähig. Führend Die seitlichen Führungsschienen aus stranggepresstem, farblos anodisiertem Aluprofil sind mit witterungsbeständigen Geräuschdämpfungseinlagen versehen. Sicher Die stranggepressten Alu-Endschienen bilden einen soliden, glatten Abschluss, der kaum Angriffsfläche zum Aufbrechen bietet. Bedienungsart Konstruktions- Lichthöhe (hl) max. Fläche (m 2 ) breite (bk) min. max. min. max. Gurtenzug ,5 Getriebe Elektromotor ,0 max. 3 Rollladen kuppelbar Standardaussteller Hebelaussteller Empfohlene Kastenmasse in mm Lichthöhe (hl) Kastenbreite (rk)

4 eco-rol B: solid und universell einsetzbar Dieser alltagserprobte Qualitätsrollladen mit kleinem Aufrolldurchmesser eignet sich besonders für Renovationen. Robust Die leicht bombierten Hohlstäbe aus Alu sind mit umweltfreundlichem und FCKW-freiem Polyurethan ausgeschäumt und daher äusserst widerstandsfähig. Geräuscharm Jedes zweite Profil ist mit einem seitlichen Kunststoffgleiter mit UV-Schutz ausgestattet, der beim Öffnen und Schliessen die Reibung der Metallteile dämpft. Stabil Die speziellen Verstärkungsrillen sorgen für zusätzliche Stabilität. Leise Die witterungsbeständigen Geräuschdämpfungseinlagen an den seitlichen Führungsschienen sorgen für eine geräuscharme Bedienung. Luft- und lichtdurchlässig Die fixen Lichtschlitze stellen die Luftzirkulation sicher und sorgen für einen dosierten Lichteinfall. Sicher Die stranggepressten Alu-Endschienen bilden einen soliden, glatten Abschluss, der kaum Angriffsfläche zum Aufbrechen bietet. Bedienungsart Konstruktions- Lichthöhe (hl) max. Fläche (m 2 ) breite (bk) min. max. min. max. Gurtenzug ,5 Getriebe Federwalzenzug auf Anfrage (nur eco-rol) Elektromotor ,0 max. 3 Rollladen kuppelbar Standardaussteller Hebelaussteller Empfohlene Kastenmasse in mm Lichthöhe (hl) Kastenbreite (rk)

5 Überzeugend: die Optionen min mm ca. 400 mm Automatische Verriegelung (Hochstoss-Sicherung) Beim Schliessen wird der Rollladen automatisch verriegelt, was das Hochstossen verunmöglicht. Aussteller Damit geniessen Sie auch bei grosser Frischluftzufuhr Schatten und Sichtschutz. In hochwertiger Ausführung aus rostfreiem Aluminium gefertigt, sind die Aussteller in verschiedenen Massen erhältlich (siehe Tabellen auf den Vorderseiten). Manuelle Verriegelung Der geschlossene Rollladen kann manuell verriegelt werden, um das Hochstossen zu verhindern. Zeitautomatik Die Zeitautomatik, die sich individuell oder mit einer Zufallsschaltung programmieren lässt, öffnet und schliesst die Rollladen pünktlich und zuverlässig zum gewählten Zeitpunkt und dient so in Ihrer Abwesenheit als passiver Einbruchschutz. Abschliessbar Auf Wunsch ist der Rollladen mit integriertem Schloss lieferbar. Ein Vorteil besonders für Kioske und Geschäfte. Elektrischer Antrieb mit Funk-Fernbedienung Mit der praktischen Funk-Fernbedienung öffnen und schliessen sich die Rollladen auf Knopfdruck bequem und ohne elektrische Installationen. Einbrennlackierte Führungen und Endschienen nach RAL / NCS Vervollständigen Sie damit die ganzheitliche, ästhetische Erscheinung Ihrer Rollladen.

6 Immer für Sie da - der Hartmann-Kundendienst Unsere Geschäftsstellen: 3006 Bern Ostermundigenstr. 81 Tel Fax Corcelles Grand Rue 4 Tel Fax Le Mont-sur-Lausanne Rte de Lausanne 7 Tel Fax Oberwil / Basel Mühlemattstrasse 25 Tel Fax Ob bei der Planung, Auswahl oder Installation, Hartmann nimmt sich Zeit für Sie und steht Ihnen in jeder Phase kompetent zur Seite. Bei einem Gespräch ermitteln wir Ihre Wünsche und Bedürfnisse, beraten Sie umfassend und erarbeiten anschliessend einen individuellen Lösungsvorschlag. Dabei stellen wir unsere langjährige Erfahrung und profunde Produktekenntnis ganz in Ihren Dienst. Die Installation wird speditiv, fachgerecht und zuverlässig durch unsere Montage-Spezialisten ausgeführt. Und auch bei der Wartung und eventuellen Reparaturen sind unsere Fachleute innert kürzester Zeit bei Ihnen Delémont Rue St. Maurice 3 Tel Fax Zürich Albisriederstrasse 232 Tel Fax Gerne stehen wir Ihnen für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung Rufen Sie uns an! 1201 Genève Rue de Cornavin 11 Tel Fax Schön geschützt! HARTMANN + CO AG/SA Storen-, Tor- und Metallbau Längfeldweg 99 / PF Biel-Bienne 8 Tel Fax info@hartmanncoag.ch