AEROTOP/AQUATOP. Wärmepumpen Leistung 4,9 kw - 73,8 kw

Transkript

1 AEROTOP/AQUATOP Wärmepumpen Leistung 4,9 kw - 73,8 kw

2 AEROTOP und AQUATOP willkommen in der Zukunft der Heiztechnik Heiztechnik auf hohem Niveau Viele der derzeit erhältlichen Heizsysteme erzeugen Wärme aus der Verbrennung fossiler Brennstoffe wie Öl oder Gas. ELCO gehört zu den führenden Herstellern und hat die technische Entwicklung auf diesem Gebiet maßgeblich vorangetrieben. So lassen sich moderne Brennwertkessel von ELCO um ein Vielfaches effizienter und umweltschonender betreiben als ältere Heizkessel. Wärmepumpen effizienter geht s nicht Selbstverständlich ruhen wir uns nicht auf erbrachten Leistungen aus. Seit Jahren investiert ELCO viel Kraft und Engagement in die Entwicklung und den Vertrieb von Heizlösungen, bei denen vorrangig Erneuerbare Energien zum Einsatz kommen. Die Wärmepumpen AEROTOP und AQUATOP sind dafür beste Beispiele. Wärmepumpen sind eine echte Alternative zu konventionellen Heizsystemen: Ganz ohne Verbrennung fossiler Energieträger erzeugen sie Heizwärme durch die intelligente Nutzung natürlicher Umgebungswärme. Das Energie-Einsparpotenzial ist enorm: Im Vergleich zu modernen Erdgas- oder Heizölkesseln verbrauchen Wärmepumpen bis zu 75 % weniger Energie ohne dass dabei auf höchsten Wärme- und Warmwasserkomfort verzichtet werden müsste. Entsprechend groß ist auch die Entlastung für die Umwelt. AEROTOP und AQUATOP von ELCO stehen für modernste Heizlösungen, die Ihren Besitzern ein Optimum an Effizienz, Qualität und Zuverlässigkeit bieten. Mehr als innovative Heiztechnik Wer sich für AEROTOP oder AQUATOP entscheidet, bekommt jedoch weit mehr als ein technisches Spitzenprodukt. ELCO bietet Ihnen eine professionelle Inbetriebnahme, die garantiert, dass Ihre Wärmepumpe optimal eingestellt ist und somit vom Start weg energiesparend arbeitet. Außerdem bietet ELCO Service- und Wartungsleistungen, die jedem Anspruch an Sicherheit und Komfort gerecht werden. Einer der ELCO Servicetechniker ist umgehend zur Stelle rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr. Kurzum: Mit AEROTOP oder AQUATOP entscheiden Sie sich für eine Heizlösung, wie sie typisch ist für ELCO: Innovativ dank modernster Technik. Vielseitig durch einen breiten Einsatzbereich. Komfortabel für höchsten Heiz- und Warmwasserkomfort.

3 innovativ vielseitig komfortabel 2 I 3

4 Wärmepumpen behagliche Wärme aus Erneuerbaren Energien Ein höchst effektives System Selbst die effizientesten Heizsysteme für fossile Brennstoffe können die im Heizöl oder Erdgas gebundene Energie nicht vollständig in Wärme verwandeln. Mit anderen Worten: Um 100 % Nutzwärme zu erzeugen, müssen 110 % Energie eingesetzt werden. Bei der Wärmepumpe sieht das Verhältnis um ein Vielfaches besser aus. Um 100 % Nutzwärme zu erzeugen, braucht es nur rund % Energie in Form von elektrischem Strom. Wie ist das möglich? Natürliche Umgebungswärme intelligent genutzt Das Prinzip ist ebenso einfach wie genial: Wärmepumpen nutzen die natürliche Wärme, die uns in der Luft, der Erde, dem Grundwasser und damit praktisch überall umgibt. Diese Wärme wird der Umgebung entzogen, mittels Verdichtung auf eine höhere Temperatur gebracht und an das Heizsystem abgegeben. innovativ vielseitigkomfortabel

5 4 I 5

6 So funktioniert eine Wärmepumpe 1. Verdampfer Die Umweltenergie aus der Erde (z. B. 3º C) bringt das in der Wärmepumpe zirkulierende Medium (sehr tiefer Siedepunkt) zum Verdampfen. 2. Verdichter/Kompressor Der elektrische Kompressor saugt das verdampfte Medium an. Dort wird es verdichtet und auf ein hohes Temperaturniveau gebracht. 3. Kondensator Die Umweltenergie auf hohem Temperaturniveau wird an das Heizungsmedium abgegeben. Das gasförmige Medium kühlt sich dabei ab und wird wieder flüssig. 4. Expansionsventil Der Druck wird abgebaut und der Kreislauf beginnt von vorne. Rücklauf Heizung Vorlauf Heizung ondensator K Heißgas Flüssig Heizwärme Verdichter Elektrische Energie Umweltwärme Expansionsventil Sauggas Nassdampf Sole +/-0 o Verdampfer Sole o -3 C Erdwärmesonde innovativ vielseitigkomfortabel

7 Ein Prinzip 3 verschiedene Nutzungsvarianten Wärmequelle Luft: Umgebungsluft ist überall in beliebigen Mengen vorhanden und kann problemlos als Wärmequelle genutzt werden. Kostenlos und von jedermann. Luft/Wasser-Wärmepumpen sind als bivalente Anlagen zusammen mit z. B. einer Öl-, Gas- oder Holzheizung einsetzbar oder können auch als monovalente Heizsysteme betrieben werden. Wärmequelle Sole: Die im Erdreich gespeicherte natürliche Energie lässt sich auf einfache Art nutzen: sei es mit einer oder mehreren vertikalen Erdwärmesonden, die bis rund 150 Meter tief vorgetrieben werden oder mit einem horizontalen Erdregister, das in rund einem Meter Tiefe frostsicher auf dem Grundstück verlegt wird. Wärmequelle Wasser: Dank seiner das ganze Jahr hindurch nahezu konstanten Temperatur ist Grundwasser als Wärmequelle für eine Wärmepumpen-Heizung geeignet. Aber auch Oberflächenwasser aus Seen, Flüssen, Bächen sowie Abwasser kann als Energiequelle eingesetzt werden. 6 I 7

8 AEROTOP Luft-Wasser-Wärmepumpen für die Innenaufstellung Raumgewinn durch flexible Platzierung AEROTOP Wärmepumpen können sowohl innerhalb eines Gebäudes wie auch außerhalb aufgestellt werden. Das verschafft Bauherren und Architekten einen größtmöglichen Spielraum bei der Planung und Realisierung von Neubauten und Sanierungen. Insbesondere im Flachland empfiehlt sich die kostengünstige Luft-Wasser-Wärmepumpe, da dort selbst im Winter nur selten sehr tiefe Außenlufttemperaturen gemessen werden. Universell einsetzbar AEROTOP Wärmepumpen entziehen der Außenluft Wärme und wandeln diese mit einem geringen Aufwand an elektrischer Energie in Heizwärme um. Dank der werkseitig fertig eingebauten Regeltechnik überzeugen sie durch einen geringen Aufwand bei der Erstinstallation. Bei der Auswahl des Aufstellungsraumes steht Ihren persönlichen Wünschen und Bedürfnissen buchstäblich nichts im Weg: Zwei Gerätevarianten mit Luftauslass rechts (Standardausführung) bzw. alternativ mit Luftauslass links garantieren volle Flexibilität. Eine geringe Bauhöhe, optimal abgestimmte Kältetechnik, ein integrierter Elektroheizeinsatz sowie äußerst leise Betriebsgeräusche sind weitere Vorteile der AEROTOP Wärmepumpen. Wenn jeder Quadratmeter zählt Noch bescheidener in den Platzansprüchen: AEROTOP in Kompaktbauweise. Das Gerät enthält neben einem eingebauten Brauchwasserspeicher auch die für die Umwälzung nötigen Pumpenbaugruppen für eine komfortable Warmwasserbereitung auf kleinstem Raum. Last but not least: AEROTOP Wärmepumpen machen auch optisch einen starken Eindruck: Das exklusive Edelstahl- Design gibt Ihnen ein zeitlos elegantes Erscheinungsbild. innovativ vielseitigkomfortabel

9 AEROTOP Innenaufstellung auf einen Blick Typ Heizleistung bei Leistungszahl Gesamt- Gesamt- Gesamt- Gesamt- Lufttemperatur 2 C und bei A+2/W 35 breite höhe tiefe gewicht Vorlauftemperatur von 35 C COP CS 6is 6,1 kw 3,0 577 mm 1800 mm 700 mm 250 kg CS 6is BWW 6,1 kw 3,0 577 mm 1800 mm 700 mm 250 kg CS 8is 8,1 kw 3,2 577 mm 1800 mm 700 mm 250 kg CS 8is BWW 8,1 kw 3,2 577 mm 1800 mm 700 mm 250 kg CS 10i 9,6 kw 3,2 748 mm 1354 mm 848 mm 220 kg CS 12i 12,0 kw 3,2 748 mm 1354 mm 848 mm 220 kg CS 15i 9,0 kw* 3,3* 848 mm 1524 mm 748 mm 335 kg 15,4 kw** 3,2** CS 19i 11,0 kw* 3,3* 848 mm 1524 mm 748 mm 355 kg 18,5 kw** 3,0** CS 26i 12,6 kw* 3,3* 795 mm 1780 mm 1050 mm 380 kg 24,8 kw** 3,1** *Betrieb mit 1 Verdichter / **Betrieb mit 2 Verdichtern Exklusive Eleganz durch Edelstahl-Design. Geringer Aufwand für die Installation durch eingebaute Komponenten. Hohe Flexibilität bei der Auswahl des Aufstellungsraumes durch verschiedene Gerätevarianten. Geringe Abmessungen. Optimal abgestimmte Kältetechnik. Eingebauter Elektroheizeinsatz. Leiser Betrieb. Gütesiegel. Einsetzbar bis -20 ºC. Hoher Wirkungsgrad COP. 8 I 9

10 AEROTOP Luft-Wasser-Wärmepumpen für die Außenaufstellung Perfekt gerüstet für Wind und Wetter AEROTOP Wärmepumpen verfügen über ein äußerst robustes und korrosionsbeständiges Gehäuse aus Chromstahl V2A. Dieses bietet insbesondere bei Außenaufstellung der Geräte optimalen Schutz vor der Witterung. Zudem lässt es sich einfach reinigen und behält seine perfekte Oberflächenoptik über viele Jahre. Dank der spiegelnden Oberfläche passt sich das Gerät optimal an die Umgebung an. Die Farben der Umgebung werden vom Gerät reflektiert. Hoher Wirkungsgrad AEROTOP Wärmepumpen arbeiten äußerst effizient: Durch den Einsatz von 1 kwh elektrischer Energie werden im Mittel mehr als 3 kwh Heizenergie erzeugt. Diese hohen Wirkungsgrade werden mit den AEROTOP Wärmepumpen von ELCO in Kombination mit Niedertemperaturoder Fußbodenheizungen erreicht. innovativ vielseitigkomfortabel

11 AEROTOP Außenaufstellung auf einen Blick Typ Heizleistung bei Leistungszahl Gesamt- Gesamt- Gesamt- Gesamt- Lufttemperatur 2 C und bei A+2/W 35 breite höhe tiefe gewicht Vorlauftemperatur von 35 C COP CS 7a 7,0 kw 3,3 650 mm 1200 mm 650 mm 160 kg CS 8a 8,1 kw 3,4 650 mm 1200 mm 650 mm 170 kg CS 10a 9,6 kw 3, mm 1360 mm 848 mm 270 kg CS 12a 12,0 kw 3, mm 1360 mm 848 mm 270 kg CS 15a 9,0 kw* 3,3* 1594 mm 1530 mm 748 mm 360 kg 15,4 kw** 3,2** CS 19a 11,0 kw* 3,3* 1594 mm 1530 mm 748 mm 360 kg 18,5 kw** 3,0** *Betrieb mit 1 Verdichter / **Betrieb mit 2 Verdichtern Exklusive Eleganz und hohe Witterungsbeständigkeit durch Edelstahlgehäuse. Geringe Schallemissionen. Moderne Gerätetechnik mit hoher Heizleistung. Optimierte und effiziente Betriebsweise der Abtauung. Gütesiegel. Sehr geringe Schallemissionen. Eingebauter Elektroheizeinsatz. Einsetzbar bis -20 ºC. Hoher Wirkungsgrad COP. 10 I 11

12 AQUATOP Wärmepumpen mit Gratisenergie aus dem Grundwasser oder dem Erdreich Ausgereifte Technik für Neubau und Sanierung Die Sole-Wasser- und Wasser-Wasser-Wärmepumpe AQUATOP erreicht bei hohen Leistungszahlen sehr hohe Vorlauftemperaturen. Das erlaubt, neben der Anwendung in Verbindung mit Fußbodenheizungen, auch den Anschluss an neue und bedingt auch an bestehende Radiatorenheizungen. Eine Wärmepumpe zwei Energiequellen Je nach Ausrüstung kann die AQUATOP Wärmepumpe Energie aus Wasser oder Erdreich nutzen. Für Niedrigenergiehäuser stehen Ausführungen ab 5,3 kw Heizleistung zur Verfügung. Die äußerst geringe Stromaufnahme von lediglich 1,2 kw entspricht der Leistung eines kleinen, tragbaren Heizlüfters. Für größere Objekte und Sanierungen stehen Modelle mit bis zu 52,8 kw (74 kw = Wasser- Wasser) Heizleistung zur Verfügung. Größte Konstanz bei der Wärmegewinnung Mit einer entsprechenden Genehmigung kann Energie sowohl stehenden und fließenden Gewässern als auch dem Grundwasser entnommen werden. Die Grundwasserentnahme erfordert einen Förderbrunnen und einen Rückgabeschacht. Eine Grundwassertemperatur von nur 8-12 C reicht aus, um ganzjährig aus 1 kwh elektrischer Energie etwa 5 kwh Heizenergie zu gewinnen. Die Erdwärmesonde setzt sich durch Wenn weder Grund- noch Oberflächenwasser zur Verfügung stehen, werden Erdwärmesonden bis zu 300 m tief in den Boden gebohrt. Selbst im Winter betragen die mittleren Temperaturen um die Sonde mindestens +9 C, wodurch dem Erdreich genügend Energie entzogen werden kann, um für 4 kw Heizleistung nur 1 kw Strom zu verbrauchen. innovativ vielseitigkomfortabel

13 AQUATOP Sole-Wasser auf einen Blick Typ Heizleistung bei Leistungszahl Gesamt- Gesamt- Gesamt- Gesamt- Soletemperatur 0 C und bei BO/W 35 breite höhe tiefe gewicht Vorlauftemperatur von: COP 35 C 50 C 5s 5,3 kw 5,2 kw 4,4 530 mm 1260 mm 700 mm 110 kg 6es 5,9 kw 5,6 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 133 kg 7es 6,6 kw 6,3 kw 4,5 530 mm 1260 mm 700 mm 138 kg 8es 8,2 kw 7,5 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 141 kg 10es 10,1 kw 9,4 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 148 kg 13es 13,2 kw 12,7 kw 4,6 530 mm 1260 mm 700 mm 158 kg 15es 15,8 kw 14,6 kw 4,6 530 mm 1260 mm 700 mm 168 kg 18e 19,2 kw 18,0 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 180 kg 21e 21,3 kw 19,6 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 200 kg 24e 24,5 kw 22,8 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 210 kg 28e 28,2 kw 26,4 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 220 kg 32e 32,6 kw 30,0 kw 4,7 530 mm 1260 mm 700 mm 240 kg 30 31,0 kw 30,6 kw 4,0 980 mm 989 mm 667 mm 380 kg 36 35,4 kw 33,6 kw 4,0 980 mm 989 mm 667 mm 400 kg 44 43,4 kw 41,4 kw 4,0 980 mm 989 mm 667 mm 440 kg 52 52,8 kw 50,6 kw 4,0 980 mm 989 mm 667 mm 476 kg Große Typenvielfalt (16 Modelle) ermöglicht niedrige Investitionskosten dank optimaler Erdsonden-Abstimmung. Hohe Vorlauftemperatur, ideal für Sanierung und Trinkwasser-Systemlösungen. Hoher Wirkungsgrad COP. Formschöne Wärmepumpe, einfachste und übersichtliche Bedienung. Flüsterleise. Geringer Montageaufwand. 12 I 13

14 AQUATOP Kompaktwärmepumpe das Platz sparende All in One Gerät Optimal abgestimmte Komponentenwahl Die vielen eingebauten Komponenten wie Ausdehnungsgefäße, Umwälzpumpen, Sicherheitseinrichtungen und Elektroeinsatz sind optimal auf die jeweilige Gerätegröße abgestimmt. Dies schafft Betriebssicherheit und minimiert das Risiko einer falschen Komponentenwahl. Der Elektroeinsatz kann als zusätzlicher Wärmeerzeuger bei Betriebsunterbruch eingesetzt werden und sorgt für eine unterbruchfreie Wärmezufuhr. Durch die fertig montierten und verdrahteten Komponenten können die Kosten der Installation verringert werden. Eine Palette von 7 verschiedenen Kompaktmodellen sorgt für eine optimale Anpassung an ihr Eigenheim. Der eingesparte Platz kann nach ihren Bedürfnissen genutzt werden. Das Schallwunder Die sehr leise Wärmepumpe schaffte einen sensationellen Schallwert von unter 35 dba. Unmittelbar neben dem Gerät entspricht dies dem Niveau eines leisen Kühlschrankes. Der 2-fach gelagerte, frei schwingende Kompressorteil verhindert ein Übertragen von Vibrationen an das Gebäude. Zusätzlich ist der Kompressor in einem separaten, schallgedämmten Gehäuse untergebracht. Das eigentliche Wärmepumpengehäuse ist separat schallisoliert. Dies minimiert die Schallübertragung durch die Luft. An der Rückseite des Gerätes sorgen flexible Schlauchverbindungen für einen vibrationsfreien Übergang an das Rohrleitungsnetz. Der leise Betrieb erhöht die Lebensqualität bei maximalem Komfort. innovativ vielseitigkomfortabel

15 AQUATOP Wasser-Wasser auf einen Blick Typ Heizleistung bei Leistungszahl Gesamt- Gesamt- Gesamt- Gesamt- Soletemperatur 0 C und bei BO/W 35 breite höhe tiefe gewicht Vorlauftemperatur von: COP 35 C 50 C 5s 7,1 kw 6,7 kw 6,0 530 mm 1260 mm 700 mm 110 kg 6es 7,9 kw 7,4 kw 6,2 530 mm 1260 mm 700 mm 133 kg 7es 8,5 kw 8,1 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 138 kg 8es 10,5 kw 9,8 kw 6,2 530 mm 1260 mm 700 mm 141 kg 10es 13,3 kw 12,2 kw 6,2 530 mm 1260 mm 700 mm 148 kg 13es 17,3 kw 16,3 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 158 kg 15es 21,3 kw 19,4 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 168 kg 18e 25,7 kw 23,6 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 180 kg 21e 28,1 kw 25,7 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 200 kg 24e 32,4 kw 29,3 kw 6,2 530 mm 1260 mm 700 mm 210 kg 28e 37,6 kw 34,5 kw 6,2 530 mm 1260 mm 700 mm 220 kg 32e 43,1 kw 39,0 kw 6,1 530 mm 1260 mm 700 mm 240 kg 30 40,8 kw 39,8 kw 5,1 980 mm 989 mm 667 mm 380 kg 36 48,0 kw 45,2 kw 5,1 980 mm 989 mm 667 mm 400 kg 44 59,0 kw 55,6 kw 5,1 980 mm 989 mm 667 mm 440 kg 52 73,8 kw 68,0 kw 5,9 980 mm 989 mm 667 mm 476 kg Große Typenvielfalt (16 Modelle). Ermöglicht niedrige Investitionskosten dank optimaler Abstimmung auf die Wärmequelle. Hohe Vorlauftemperatur, ideal für Sanierung und Trinkwasser-Systemlösungen. Hoher Wirkungsgrad COP. Hohe Brauchwassertemperaturen ohne Elektroeinsatz möglich. Formschöne Wärmepumpe, einfachste und übersichtliche Bedienung. Flüsterleise. Geringer Montageaufwand. 14 I 15

16 Qualität auf die Sie sich verlassen können Internationales Wärmepumpen-Gütesiegel für ELCO Sie können sich in punkto Qualität und Zuverlässigkeit voll auf AEROTOP und AQUATOP verlassen. Wir verarbeiten nur die besten Materialien. Beispielsweise Edelstahl für die Gehäuse. Das sieht nicht nur gut aus, sondern gewährleistet auch sicheren Schutz vor Korrosion für viele, viele Jahre. Wie alle übrigen ELCO Produkte erfüllen auch unsere Wärmepumpen die strengen europäischen Qualitätsnormen und besitzen noch diverse weitere Prüfzertifikate. Besonders hervorzuheben: das speziell für Wärmepumpen vergebene, in Deutschland, Österreich und der Schweiz anerkannte Wärmepumpen- Gütesiegel Geprüfte Qualität. Leistungsstark durch Spitzentechnik Die Wärmepumpen AEROTOP und AQUATOP sind Musterbeispiele für den bewussten Umgang mit Umwelt und Ressourcen. Diese Baureihe zeigt, zu welchen Leistungen moderne Heiztechnik heute in der Lage ist. Der Verzicht auf fossile Brennstoffe, der Einsatz innovativer Technik sowie beste Komponenten machen AEROTOP und AQUATOP zu einer sicheren Investition für die Zukunft. Sowohl im Neubau als auch bei der Modernisierung. innovativ vielseitigkomfortabel

17 Systemtechnik ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen Alles aus einer Hand Heizung und Warmwasser gehören zusammen. Deshalb bietet ELCO passend zu den Wärmepumpen AEROTOP und AQUATOP, mit speziell auf den Einsatz mit Wärmepumpen abgestimmten Warmwasserspeichern, perfekte Lösungen für die komfortable Warmwasserbereitung. Ob Hochleistungsstehspeicher oder Kombispeicher wählen Sie ganz nach Ihren Warmwasserbedürfnissen Speichertyp und Volumen, die optimal zu Ihnen passen. Sonnige Aussichten mit Wärmepumpen und Solartechnologie Eine Investition die sich rechnet: Durch die Kombination von AEROTOP oder AQUATOP mit Solarsystemen können Sie Ihre Wärmepumpe hinsichtlich Leistung und Effizienz noch weiter optimieren. Mit Solarkollektoren von ELCO lässt sich ein Großteil der Energiemenge sparen, die im Laufe eines Jahres für die Warmwasserbereitung benötigt wird. Heizungsunterstützende Solarsysteme reduzieren zusätzlich den Energieaufwand für ein angenehmes Raumklima. Die Konstruktion der Kollektoren ist abgestimmt auf mitteleuropäische Klimaverhältnisse. Dadurch und aufgrund hocheffizienter Absorberbeschichtungen wird selbst in Monaten mit wenig Sonnenlicht ausreichend Energie produziert. ELCO erfüllt mit allen Kollektorarten die regionalen und länderspezifischen Anforderungen bezüglich Normen, Vorschriften und Förderkriterien. 14 I 15

18 Wir sind ganz in Ihrer Nähe Vertriebs- und Servicezentrum Berlin Parkallee Genshagen Tel / , -250, -262 Fax / Vertriebs- und Servicezentrum Hannover Schachtebeckweg Hannover Tel / , -103 Fax 05 11/ Vertriebs- und Servicezentrum Köln Mathias-Brüggen-Straße Köln Tel / , -257, -270 Fax 02 21/ Vertriebs- und Servicezentrum Unna Dreherstraße Unna-Königsborn Tel / , -12, -13 Fax / Vertriebs- und Servicezentrum Frankfurt Dreieichstraße Mörfelden-Walldorf Tel / , -206, -207 Fax / Vertriebs- und Servicezentrum Stuttgart Raiffeisenstraße 19A Filderstadt Tel / , -725, -700 Fax 07 11/ , -806 Vertriebs- und Servicezentrum Nürnberg Vogelherdstraße Leinburg-Diepersdorf Tel / Fax / Vertriebs- und Servicezentrum München Ingolstädter Straße München Tel. 0 89/ Fax 0 89/ ELCO GmbH Dreieichstraße Mörfelden-Walldorf Tel / Fax / Hauptverwaltung Hohenzollernstraße Hechingen Tel / Fax / Stunden- Werkskundendienst 01 80/ I 17

19 Bei uns sind Sie in guten Händen Service, der keine Wünsche offen lässt In Partnerschaft mit Ihrem Heizungsfachbetrieb bietet ELCO Ihnen Servicepakete, die sich im Umfang ganz nach Ihren individuellen Wünschen und Bedürfnissen richten. Das Angebot reicht von der Standard-Inbetriebnahme bis hin zu Service und Sicherheit für volle 5 Jahre. Die Vorteile rechnen sich: Je nach Servicepaket übernehmen wir im Reparaturfall sämtliche Kosten und das für einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren. Das bedeutet langfristige Kostensicherheit bei Reparaturen und Ersatzteilen. Regelmäßige Wartungen sind ebenfalls Teil unserer Servicepakete. Darüber hinaus können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Heizung von Beginn an energiesparend arbeitet. Fragen Sie Ihren Heizungsfachbetrieb nach den Servicepaketen von ELCO und entscheiden auch Sie sich für professionellen Service und Sicherheit von Anfang an. Wartung vom Feinsten So individuell passend wie unsere Servicepakete sind auch unsere Wartungspakete. Von der einfachen Wartung mit Bereitschaftsdienst bis hin zu unserem Wartungspaket Comfort Plus mit 2 jährlichen Wartungen und kostenloser Störungsbehebung rund um die Uhr. Kurzum: Ihr Heizungsfachbetrieb und ELCO bieten Ihnen die Lösung, die Ihren Bedürfnissen optimal entspricht. Egal, wo Sie sind wir sind in Ihrer Nähe Im Falle eines Falles können Sie sich bei ELCO auf ein Netz von über 300 geschulten Servicetechnikern verlassen, die an 365 Tagen rund um die Uhr für Sie da sind auch an Wochenenden und Feiertagen. Und dank der unmittelbaren Verfügbarkeit von Originalersatzteilen erfolgt die Störungsbehebung in der Regel beim ersten Einsatz.

20 A member of the MTS Group, a leading European heating group Bei diesem Heizungsfachbetrieb sind Sie in guten Händen Stand: 07/05/WP-D/1/05. Änderung vorbehalten. Die Verwendung der Texte, Fotos und/oder Zeichnungen ist ohne schriftliche Zustimmung urheberrechtswidrig.