by ROTTENECKER GROUP FIRE KARAT STONE FRIENDS BRONZE by ROTTENECKER

Transkript

1 PATRIC ROTTENECKER by ROTTENECKER GROUP BRONZE KARAT STONE FRIENDS FIRE by ROTTENECKER GROUP

2 BRONZE PATRIC ROTTENECKER PATRIC ROTTENECKER 4

3 VORWORT PATRIC ROTTENECKER Egal wie Sie sich Ihren Garten oder Ihr Zuhause erträumen wir sind sicher, die Produkte in unserem Katalog werden Sie auf vielfältige Weise inspirieren, Sie möglicherweise zum gewünschten Ziel führen oder in Ihnen gar völlig neue Wünsche hervorrufen. Unsere Mission ist erfüllt, wenn Sie sich in unserer Welt von Bronze & Naturstein wohl fühlen und Sie das Buch immer wieder gerne hervorholen, um noch einmal zu Schmökern. Jedes unserer Modelle erzählt seine eigene Geschichte. Mit Geschmack und Liebe zum Detail von Künstlerhand exklusiv für uns entworfen und nach alter Handwerkstradition produziert, wird es zum prägenden Element in seiner Umgebung. Lebensstil kann man nicht kaufen. Er entwickelt sich ganz individuell. Diese Leidenschaft treibt uns an. 5

4 BRONZE WICHTIGE HINWEISE Wichtige Hinweise & Tipps Bronzeskulpturen und Produkte aus Naturstein (Schalen, Brunnen und Vogeltränken) sind bei richtiger Pflege frostsicher und können im Winter im Freien verbleiben. Sie sollten jedoch unbedingt das Wasser aus den Wasserleitungen bzw. Auffangbecken entleeren und ggf. die vorhandene Pumpe frostsicher lagern. Für Frostschäden, die durch stehendes Wasser entstanden sind, kann keine Gewährleistung übernommen werden. Bronze-Pflege Alle Produkte aus Bronze sind zur Unterstreichung der künstlerischen Wirkung mit einer Patina versehen, die zudem das wertvolle Objekt vor Witterungseinflüssen schützt. Dennoch hat Bronze die Eigenschaft sich im Laufe der Zeit dunkel oder grün zu verfärben. Zusätzlich treten - beim Betrieb als Wasserspeier - Kalkablagerungen auf, die je nach Härtegrad des Wassers stärker oder schwächer ausfallen können. Um diesen optischen Veränderungen vorzubeugen und die Schönheit der Skulptur über viele Jahre zu erhalten, empfehlen wir daher, zweimal im Jahr den abgelagerten Schmutz und Kalk zu entfernen. Erläuterung der Technik Pflegeanleitung: Skulptur mit wenig Feinwaschmittel und einer weichen Haushaltsbürste abwaschen. Kalkablagerungen mit der Messingbürste vorsichtig entfernen. Nach gründlichem Nachspülen mit klarem Wasser, die Bronze abtrocknen. Anschließend mit Bronzonet-Pflegespray konservieren und mit dem Poliertuch nachpolieren. Bitte beachten Sie, dass Sie die Reinigung und Konservierung mit Pflegewachs nur bei guter Witterung durchführen. (Pflege-Set oder Pflegespray sind im Fachhandel oder direkt bei uns erhältlich) Bronzonet-Pflegespray 300 ml Kupfer-Steigleitung jede wasserspeiende Figur führt im Inneren eine Kupferrohrleitung aus einer speziellen Legierung (Figur zu Demozwecken geöffnet) Wasseranschluss je nach Figur hat die Steigleitung einen Durchmesser von 1/2 oder 3/4 Zoll Kernbohrung im Findling verläuft die von außen unsichtbare Kernbohrung durch die dann der PVC-Schlauch gezogen wird Pflege-Set (Bronzonet-Pflegespray, 2 Messingbürsten und Poliertuch) Diebstahlsicherung jede Figur ist mit zwei, bzw. vier Laschen für Gewindestifte versehen, mit welchen diese diebstahlsicher angebracht werden kann. PVC-Schlauch* als Wasserführung von der Pumpe zur Figur steckt er unsichtbar im Findling Kunststoffbecken und Abdeckplatte Pumpen, PVC-Schlauch, Kunststoffbecken und Abdeckplatten sind grundsätzlich nicht im Lieferumfang enthalten. Bezug über den Fachhandel. 6

5 BRONZE ALS WERKSTOFF BRONZE Bronze - von der Antike bis zur Moderne Seit zwei Generationen befasst sich Familie Rottenecker mit einem der ältesten Handwerke überhaupt: dem Kunstguss. Sinn und Zweck ist die Herstellung oder Kopie eines plastischen, künstlerischen Objekts in echter Bronze. Sonnenwagen von Trundholm um 1400 v. Chr. Fragment einer Bronzebüste von Marcus Aurelius, etwa 170 n. Chr Braunschweiger Löwe, um 1166 Bavaria Standbild (87,36 Tonnen) Bronze, eine Legierung aus Kupfer und Zinn mit keinen oder nur sehr geringen Beimengungen anderer Elemente, gilt als eine der ersten, gezielt von Menschen erstellten und genutzten Legierungen. Sie waren Meister ihres Handwerks und in der Gesellschaft hoch angesehen: die Bronzegießer. Sie mischten Kupfer mit Zinn und bekamen ein Metall, das sie nach Belieben zu Waffen, Werkzeugen und Schmuck formen konnten. Von Vorteil war dabei, das Bronze sehr korrosions- und meerwasserbeständig sowie verschleißfest ist. Um an die wertvollen Rohstoffe zu gelangen, betrieben die Menschen Handel über Tausende von Kilometern hinweg. Bronze bedeutete Reichtum, Ansehen und Macht. Das Material war für die Menschen damals so wichtig, dass es einer ganzen Epoche ihren Namen gegeben hat: der Bronzezeit. Die Herstellung von Bronze hat - so schätzt man - zwischen 2500 und 2000 v. Chr. in Vorderasien begonnen. Auch heute im Zeitalter der Bits und Bytes nimmt Bronze eine herausragende Stellung unter den Werkstoffen ein. Aufgrund der hohen Qualitätsstandards gibt man in der familieneigenen Gießerei noch immer dem traditionellen Wachsausschmelzverfahren den Vorzug, wobei einzelne Serien durchaus auch im Sandguss oder Schleuderguss produziert werden. Vom Urmodell einer Skulptur oder eines Reliefs wird eine flexible Negativform erstellt. Je nach Verfahren erfordert die Herstellung ein mehrmaliges Abformen vom Modell bis zur fertigen Kopie. Die Negativform wird beim Abguss zerstört. Deshalb muss für jede weitere Kopie eine neue Form angefertigt werden. Die Erstellung eines qualitativ hochwertigen Kunstgussobjektes ist aufwändig und erfordert ein hohes Maß an Erfahrung und Können der Gießmeister. Bei Einzel- und Sonderanfertigungen entstehen die oft als enorm hoch empfundenen Kosten im Wesentlichen durch die Arbeit des beteiligten Künstlers und des Kunstgießers und weniger durch die Materialkosten. Innerhalb des Kunstgusses nimmt der Bronzeguss eine ganz besondere Stellung ein. Die Verfahren - während der Bronzezeit entwickelt - werden noch heute verwendet. Über die Jahrtausende wurde die Technik lediglich verfeinert und erweitert. Trotz maschineller Unterstützung werden Bronzen auch heute fast ausschließlich in reiner Handarbeit hergestellt. 7

6 PATRIC ROTTENECKER PATRIC ROTTENECKER FIRE Fire Seite: 9 BRONZE Skulpturen Seite: 13 Seite: 27 Fabelwesen Solitärs Seite: 37 Seite: 45 Tierwelt Singvögel Seite: 61 Seite: 67 Miniaturen KARAT Karat Seite: 79 STONE Stone Seite: 87 FRIENDS Friends Seite: 103 BRONZE Wasserausläufe Seite: 113 8

7 FIRE FIRE FIRE by PATRIC ROTTENECKER 9

8 BRONZE FIRE FIRE Brennkammer groß mit Deckel aus Bronze Ø 14 cm Stele aus Granit grau h: 100 cm, b: 20 cm, t: 20 cm Gewicht: 106 kg *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 10

9 FIRE FIRE Feuerschale (inkl. Feuerstelle*) aus Bronze, rot patiniert h: 24 cm, Ø: 33 cm Feuerschale (inkl. Feuerstelle*) aus Bronze, blau patiniert h: 24 cm, Ø: 33 cm Feuerschale (inkl. Feuerstelle*) aus Bronze, grausilber patiniert h: 24 cm, Ø: 33 cm *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 11

10 BRONZE FIRE FIRE Feuerkelch (inkl. Feuerstelle*) aus Bronze, grausilber patiniert, h: 24 cm, b: 15 cm, t: 15 cm Standfuß für Granitsäule aus Bronze, h: 20 cm Säule aus Granit grau h: 100 cm, Ø: 12 cm Sockel aus Granit h: 12 cm, Ø: 12 cm Feuerkelch (inkl. Feuerstelle*) aus Bronze, braun patiniert, h: 24 cm. b: 15 cm, t: 15 cm Sockel aus Granit grau h: 12 cm, Ø: 12 cm *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 12

11 SKULPTUREN BRONZE SKULPTUREN BRONZE SKULPTUREN 13

12 BRONZE SKULPTUREN Klementine Figur wasserspeiend (Hand) aus Bronze h: 49 cm, b: 107 cm, l/t: 58 cm Malin Figur wasserspeiend aus Bronze h: 34 cm, b: 24 cm, l/t: 24 cm Pumpenempfehlungen siehe Seite

13 SKULPTUREN BRONZE Meduna h: 85 cm, b: 40 cm, l/t: 43 cm 15

14 BRONZE SKULPTUREN Alena auf Wasserfallstein auf Stein handbehauen inkl. Bohrung für Steigleitung und Quellkammer h: 30 cm, b: 70 cm, t: 75 cm (Stein) Venus Künstler Mariani h: 76 cm, b: 43 cm, t: 54 cm Jasmin Künstler Mariani h: 41 cm, b: 30 cm, t: 24 cm Alena Künstler Mariani h: 68 cm, b: 46 cm, t: 41 cm 16

15 SKULPTUREN BRONZE Elonie klein (siehe auch S. 88) Künstler Schapawalowa h: 28 cm, b: 14 cm, t: 17 cm Elonie Künstler Schapawalowa h: 39 cm, b: 30 cm, t: 27 cm Elonie groß Künstler Schapawalowa h: 66 cm, b: 51 cm, t: 42 cm Noèlle klein Künstler Schapawalowa h: 35 cm, b: 15 cm, t: 22 cm Noèlle Künstler Schapawalowa h: 56 cm, b: 20 cm, t: 32 cm 17

16 BRONZE SKULPTUREN Berrit (Bank: siehe S. 96) h: 48 cm, b: 28 cm, t: 33 cm 18

17 SKULPTUREN BRONZE Sara & Simon Figuren wasserspeiend aus Bronze h: 38 cm, b: 57 cm, t: 26 cm Simon h: 38 cm, b: 29 cm, t: 23 cm Emily klein auf Atlantis Grün-Findling, montiert auf Naturstein Künstler Mariani h: 40 cm, b: 17 cm, t: 18 cm (Figur) Emily klein Künstler Mariani h: 40 cm, b: 17 cm, t: 18 cm Sara Figur wasserspeiend aus Bronze h: 33 cm, b: 30 cm, t: 26 cm 19

18 BRONZE SKULPTUREN Claudio h: 46 cm, b: 28 cm, t: 26 cm Toni auf Rosario-Findling montiert auf Findling h: 32 cm, b: 19 cm, t: 35 cm (Figur) Toni Künstler Mariani h: 32 cm, b: 19 cm, t: 35 cm Toni groß Künstler Mariani h: 47 cm, b: 26 cm, t: 50 cm Fabio klein Figur wasserspeiend aus Bronze h: 22 cm, b: 8 cm, t: 15 cm Pumpenempfehlungen siehe Seite

19 SKULPTUREN BRONZE Hans klein Künstler Mariani h: 32 cm, b: 30,5 cm, t: 30 cm Hans Künstler Mariani h: 44 cm, b: 40 cm, t: 44 cm Philipp Figur wasserspeiend aus Bronze h: 28 cm, b: 16 cm, t: 28 cm Sören Figur wasserspeiend aus Bronze h: 33 cm, b: 26 cm, l/t: 26 cm 21

20 BRONZE SKULPTUREN Silas (siehe auch S. 93) ohne Granit h: 39 cm, b: 15 cm, t: 15 cm 22

21 SKULPTUREN BRONZE Letizia Künstler Schapawalowa h: 47 cm, b: 30 cm, t: 26 cm Letizia klein (siehe auch S. 90) Künstler Schapawalowa h: 35 cm, b: 15 cm, t: 21,5 cm Letizia klein auf Atlantis Grün-Findling h: 35 cm, b: 15 cm, t: 21,5 cm (Figur) 23

22 BRONZE SKULPTUREN Schirmpärchen midi auf Rosario-Findling Figur wasserspeiend montiert auf Naturstein h: 50 cm, b: 35 cm, t: 35 cm (Figur) Schirmpärchen midi Künstler Mariani h: 50 cm, b: 35 cm, t: 35 cm ohne Bronzesockel Schirmpärchen midi (siehe auch S. 89) mit Bronzesockel Künstler Mariani h: 50 cm, b: 35 cm, t: 35 cm Pumpenempfehlungen siehe Seite

23 SKULPTUREN BRONZE Regenschirm-Kapriolen mit Bronzesockel Künstler Mariani h: 86 cm, b: 31 cm, t: 28 cm Regenschirm-Kapriolen Künstler Mariani h: 86 cm, b: 31 cm, t: 28 cm Ozeanfindlinge Bizarre Millionen Jahre alte Zeitzeugen Blickfang jeder Garten- oder Parkanlage. Wir arbeiten auf Anfrage ein idividuelles Angebot aus. Mit wenigen Angaben zu gewünschter Höhe, Gesteinsfarbe und Technik stellen wir aus unserem Findlingspark mit ständig über 500 Unikaten ein Angebotspaket zusammen, das mit Fotomaterial versehen in kürzester Zeit per übermittelt wird. Siehe dazu auch Seite

24 BRONZE SKULPTUREN Kassandra Künstler Mariani h: 109 cm, b: 36 cm, t: 32 cm Kassandra klein Künstler Mariani h: 62 cm, b: 21 cm, t: 20 cm Pumpenempfehlungen siehe Seite

25 FABELWESEN BRONZE BRONZE FABELWESEN 27

26 BRONZE FABELWESEN Froschkönig Adrian Krone vergoldet h: 10 cm, b: 21 cm, t: 21 cm Froschkönig Ottmar Krone vergoldet h: 39 cm, b:14 cm, t: 14 cm Froschkönig Friedemann Krone vergoldet h: 34 cm, b: 18 cm, t: 23 cm 28

27 FABELWESEN BRONZE Froschkönig Detlef (siehe auch S. 73) Krone vergoldet Künstler Hanf h: 15 cm, b: 12 cm, t: 34 cm Froschkönig Borris (siehe auch S. 73) Krone vergoldet Künstler Hanf h: 35 cm, b: 18 cm, t: 23 cm Froschkönig Gunter Krone vergoldet Künstler Hanf h: 32 cm, b: 17 cm, t: 24 cm Froschkönig Dietmar Krone vergoldet Künstler Hanf h: 29 cm, b: 51 cm, t: 17 cm 29

28 BRONZE FABELWESEN Emil der Hase Künstler Hanf h: 11 cm, b: 12 cm, l/t: 17 cm Kasper der Hase Künstler Hanf h: 14 cm, b: 13 cm, l/t: 13 cm Mikkel der Hase Künstler Hanf h: 12 cm, b: 18 cm, l/t: 20 cm 30

29 FABELWESEN BRONZE Mads der Hase (siehe auch S. 91) Künstler Hanf h: 30 cm, b: 19 cm, l/t: 36 cm Emil der Hase Künstler Hanf h: 11 cm, b: 12 cm, l/t: 17 cm 31

30 BRONZE FABELWESEN Drusilla groß h: 150 cm, b: 162 cm, t: 104 cm Kompetenz Eine hochwertige Produktion braucht eine solide Basis: kreative Künstler, engagierte Mitarbeiter, ein angenehmes Arbeitsumfeld und schlussendlich langjährige Erfahrung, bei uns bereits in der zweiten Generation. Kompetenz schafft Vertrauen. Das heißt, das Endprodukt entspricht den Erwartungen. Verlässlichkeit und Sorgfalt sind dafür selbstverständliche Qualitäten. 32

31 FABELWESEN BRONZE Drusilla klein (siehe auch S. 90) h: 18 cm, b: 21 cm, t: 22 cm Drusilla h: 27 cm, b: 27,5 cm, t: 36 cm Missy h: 14 cm, b: 14,5 cm, t: 19 cm 33

32 BRONZE FABELWESEN Froschkönig Ratomir (siehe auch S. 92) Krone vergoldet h: 17 cm, b: 18 cm, t: 13 cm Froschkönig Teodor Krone vergoldet h: 23 cm, b: 19 cm, t: 15 cm Edison das Krokodil h: 20 cm, b: 22 cm, t: 14 cm 34

33 FABELWESEN BRONZE Percy h: 18 cm, b: 14,5 cm, t: 27 cm Lillemor h: 11 cm, b: 16 cm, t: 40 cm Gestaltungsmöglichkeiten Ein Großteil der im Katalog gezeigten Bronze-Skulpturen bietet verschiedenste Gestaltungsmöglichkeiten. Die Angabe Steingröße steht in erster Linie als Kennzeichen dafür, dass dieser auch mit Stein kombiniert werden kann und gibt gleichzeitig den Hinweis auf die Größe des passenden Findlings. Ausführliche Erklärungen und Abbildungen der einzelnen Gesteinsarten befinden sich auf Seite 116 und 117. Die Tabelle zu den Gestaltungsmöglichkeiten auf Seite 118 gibt die Steingrößen und eventuelle Pumpenempfehlung an. 35

34 BRONZE FABELWESEN Timpe Te der Fisch auf Stab nieder, Stab und wasserspeiende h: 66 cm, b: 18 cm, l/t: 22 cm Timpe Te der Fisch auf Stab hoch, Stab und wasserspeiende h: 96 cm, b: 18 cm, l/t: 22 cm Manntje der Fisch auf Stab nieder, Stab und wasserspeiende h: 64 cm, b: 18 cm, l/t: 28 cm Manntje der Fisch auf Stab hoch, Stab und wasserspeiende h: 93 cm, b: 18 cm, l/t: 28 cm Buttje der Fisch auf Stab nieder, Stab und wasserspeiende h: 67 cm, b: 18 cm, l/t: 27 cm Buttje der Fisch auf Stab hoch, Stab und wasserspeiende h: 97 cm, b: 18 cm, l/t: 27 cm 36

35 SOLITÄROBJEKTE BRONZE BRONZE SOLITÄROBJEKTE 37

36 BRONZE SOLITÄROBJEKTE Baby-Elefant h: 103 cm, b: 54 cm, t: 95 cm 38

37 SOLITÄROBJEKTE BRONZE Junger Elefant h: 132 cm, b: 65 cm, t: 164 cm 39

38 BRONZE SOLITÄROBJEKTE Pferd Limbo Künstler Mariani h: 205 cm (Lebensgröße) 40

39 SOLITÄROBJEKTE BRONZE Olivenbaum Skulptur aus Bronze h: 230 cm, b: 270 cm, l/t: 290 cm 41

40 BRONZE SOLITÄROBJEKTE Drusilla groß h: 150 cm, b: 162 cm, l/t: 104 cm 42

41 SOLITÄROBJEKTE BRONZE Adler h: 55 cm, Spannweite: 133 cm 43

42 BRONZE SOLITÄROBJEKTE Delfine h: 103 cm, b: 50 cm, t: 70 cm Delfine h: 163 cm, b: 80 cm, t: 110 cm 44

43 TIERWELT BRONZE BRONZE TIERWELT 45

44 BRONZE TIERWELT Steinadler Steinadler auf Granit-Sockel Adler Adler auf Granit-Sockel h: 39 cm, t: 40 cm, montiert auf Sockel aus Naturstein Künstler Mariani montiert auf Sockel aus Naturstein Spannweite: 80 cm h: 130 cm x b: 40 cm x t: 40 cm (Sockel) h: 25 cm, t: 21 cm, h: 110 cm x b: 40 cm x t: 40 cm (Sockel) Spannweite: 38 cm 46

45 TIERWELT BRONZE Turmfalke h: 31 cm, b: 12 cm, t: 10 cm Roter Milan auf Säule Nordisch Rose montiert auf Säule aus Naturstein h: cm, b: 30 cm, t: 25 cm (Säule) Roter Milan h: 52 cm, b: 23 cm, t: 22 cm 47

46 BRONZE TIERWELT a b a Graureiher h: 67 cm, b: 19 cm, t: 35 cm Graureiher, Partner zu h: 56 cm, b: 12 cm, t: 32 cm Graureiher, Partner zu h: 53 cm, b: 11 cm, t: 34 cm b Graureiher h: 56 cm, b: 19 cm, t: 49 cm Diebstahlsicherung Alle Skulpturen, die für den Außenbereich gedacht sind, werden von uns mit einer Diebstahlsicherung ausgerüstet. Entweder durch zusätzliche Laschen oder Gewindebohrungen (bei kleineren Modellen) können diese mittels mitgelieferter Gewindestifte problemlos am Aufstellungsort befestigt werden. Zur langfristigen Sicherung empfehlen wir das Einkleben der Gewindestifte mit Steinkleber (Zweikomponentenkleber). 48

47 TIERWELT BRONZE a b a Graureiher h: 72 cm, b: 20 cm, t: 33 cm b Graureiher mit Fisch h: 60 cm, b: 21 cm, t: 47 cm Graureiher schreitend klein h: 51 cm, b: 28 cm, t: 39 cm Graureiher schreitend groß h: 72 cm, b: 38 cm, t: 51 cm 49

48 BRONZE TIERWELT Rehbock h: 111 cm, b: 20 cm, l/t: 118 cm Rehkitz h: 34 cm, b: 23 cm, l/t: 38 cm Rehkitz sitzend h: 26 cm, b: 32 cm l/t: 40 cm Rehgeiß h: 70 cm, b: 25 cm, l/t: 108 cm 50

49 TIERWELT BRONZE Bache h: 86 cm, b: 39 cm, l/t: 153 cm Keiler h: 87 cm, b: 46 cm, l/t: 150 cm c d e b a a Frischling links schauend, h: 20 cm, b: 12 cm, l/t: 29 cm b Frischling geradeaus schauend, h: 20 cm, b: 12 cm, l/t: 30 cm d Frischling Kopf nach links, h: 23 cm, b: 16 cm l/t: 40 cm c Frischling rechts schauend, h: 20 cm, b: 12 cm, l/t: 29 cm e Frischling Kopf nach rechts, h: 23 cm, b: 14 cm, l/t: 40 cm 51

50 BRONZE TIERWELT Faustus h: 24 cm, b: 15 cm, l/t: 39,5 cm Brachvogel h: 42 cm, b: 11 cm, l/t: 35 cm Turteltaube Flügel offen, h: 16 cm, b: 17 cm, l/t: 28 cm Turteltaube h: 17 cm, b: 10 cm, l/t: 24 cm 52

51 TIERWELT BRONZE Buntspecht h: 31 cm, b: 13 cm, l/t: 9 cm Fasan Hahn h: 36 cm, b: 12 cm, l/t: 69 cm Fasan Henne h: 21 cm, b: 14 cm, l/t: 60 cm 53

52 BRONZE TIERWELT Eule h: 37 cm, b: 15 cm, t: 13 cm Eichhörnchen h: 25 cm, b: 13 cm, l/t: 22 cm 54

53 TIERWELT BRONZE Laufenten klein (siehe auch S. 88) h: 27 cm, b: 15 cm, t: 16 cm Akasha der kleine Elefant h: 33 cm, b: 28 cm, l: 30 cm 55

54 BRONZE TIERWELT Kletterfrosch I linkes Bein lang, h: 4,5 cm, b: 10 cm, l/t: 17,5 cm Kletterfrosch II rechtes Bein lang, h: 4,5 cm, b: 9 cm, l/t: 16 cm Frosch h: 11 cm, b: 13 cm, l/t: 16 cm 56

55 TIERWELT BRONZE Feldhase h: 52 cm, b: 18 cm, l/t: 40 cm Feldhase klein sitzend, h: 17 cm, b: 12 cm, l/t: 20 cm Feldmaus h: 7 cm, b: 7 cm, l/t: 23 cm Feldhase klein horchend, h: 24 cm, b: 12 cm, l/t: 17 cm 57

56 BRONZE TIERWELT Blindschleiche auf Solitärkiesel Riviera Sunshine, montiert auf Solitärkiesel h: 2 cm, b: 16 cm, t: 22 cm (Figur) Schnecke gerade h: 3 cm, b: 2,5 cm, l: 7 cm Schnecke gebogen h: 4 cm, b: 3 cm, t: 8,5 cm Blindschleiche h: 2 cm, b: 16 cm, l: 22 cm Blindschleiche klein h: 1,5 cm, b: 7 cm, l: 14 cm Blindschleiche mini h: 1 cm, b: 5 cm, l: 12 cm 58

57 TIERWELT BRONZE Eidechse mittelgroß, h: 0,5 cm, b: 8 cm, t: 10 cm Eidechse h: 2 cm, b: 6 cm, t: 16 cm Eidechse auf Flusskiesel Lamos montiert auf Naturstein Eidechse h: 2,5 cm, b: 8 cm, t: 17 cm 59

58 BRONZE TIERWELT Hornisse h: 6 cm, b: 6 cm, l/t: 7 cm Biene h: 1,8 cm, b: 3 cm, l: 3,6 cm Hummel h: 1 cm, b: 5 cm, l: 7 cm 60

59 SINGVÖGEL BRONZE BRONZE SINGVÖGEL 61

60 BRONZE SINGVÖGEL Vogel h: 5 cm, b: 4 cm, t: 10 cm Vogel h: 6 cm, b: 4 cm, t: 12 cm Vogelpaar auf Flusskkiesel Figuren aus Bronze montiert auf Naturstein h: 5,5 cm, b: 3,5 cm, t: 8 cm (je Figur) Vogel h: 5,5 cm, b: 3,5 cm, t: 8 cm Vogel singend h: 5,5 cm, b: 3,5 cm, t: 8 cm 62

61 SINGVÖGEL BRONZE Zaunkönig h: 6 cm, b: 3,5 cm, t: 8,5 cm Vogel Flügel offen h: 4 cm, b: 8 cm, l/t: 9 cm Vogel sitzend h: 5 bm, b: 3,5 cm, l/t: 8 cm 63

62 BRONZE SINGVÖGEL Heckenbraunelle h: 7 cm, b: 4 cm, t: 10,5 cm Haussperling h: 11 cm, b: 6 cm, t: 9 cm 64

63 SINGVÖGEL BRONZE Eisvogel Künstler: Mariani h: 9 cm, b: 8 cm, t: 10 cm Eisvogel Künstler: Mariani h: 13,5 cm, b: 6 cm, t: 15,5 cm Eisvogel Künstler: Mariani h: 15 cm, b: 10 cm, t: 17 cm Eisvogel h: 9 cm, b: 3 cm, t: 1,5 cm 65

64 BRONZE SINGVÖGEL Gartenrotschwanz h: 9 cm, b: 4 cm, t: 12 cm Gartenrotschwanz h: 7,5 cm, b: 3,5 cm, t: 8,5 cm 66

65 MINIATUREN BRONZE BRONZE MINIATUREN 67

66 BRONZE MINIATUREN Badenixe Künstler Mariani h: 30 cm, b: 7 cm, t: 5 cm Ballerina Künstler Mariani h: 21 cm, b: 7 cm, t: 5 cm Sammlerobjekte Zauberhafte Gestalten und Figuren lassen jedes Sammlerherz höher schlagen. Liebevoll von Hand ausgearbeitete Details überzeugen den Liebhaber von Kunst in Bronze. Sammler sind glückliche Menschen. ( Goethe ) 68

67 MINIATUREN BRONZE Joleen auf Marmorkugel Kugel aus Naturstein poliert h: 10 cm, b: 8 cm, t: 10 cm, ø Kugel: 8 cm Liebespärchen auf Marmorkugel Kugel aus Naturstein poliert h: 16 cm, b: 10 cm, t: 18 cm, ø Kugel: 8 cm 69

68 BRONZE MINIATUREN Herzensduett h: 17 cm, b: 16 cm l/t: 5 cm Emotion Künstler Mariani h: 17 cm, b: 4 cm, t: 4 cm Schutzengel Künstler Hanf h: 14 cm, b: 8 cm, l/t: 5 cm Herzensduett klein h: 14 cm, b: 9 cm l/t: 3 cm 70

69 MINIATUREN BRONZE Willibald (ohne Stein) h: 5 cm, b: 4 cm, l/t: 9 cm Gisbert h: 9 cm, b: 6 cm, l/t: 8 cm Toni mini wsp. Künstler Mariani h: 15 cm, b: 9 cm, l/t: 17 cm Hans mini Künstler Mariani h: 15 cm, b: 14,4 cm, l/t: 17 cm 71

70 BRONZE MINIATUREN Feldhasenpaar Figuren aus Bronze h: 9 cm, b: 12 cm, t: 8 cm Vogelpaar auf Ast h: 12 cm, b: 7 cm, t: 13 cm Jungvögel h: 9,5 cm, b: 17 cm, t: 7,5 cm Gecko (ohne Stein) h: 6 cm, b: 7,5 cm, l: 18 cm 72

71 MINIATUREN BRONZE Froschkönig Frieder (siehe auch S. 29) sitzend auf Marmorkugel, Krone vergoldet Künstler Hanf Froschkönig Eugen (siehe auch S. 29), Krone vergoldet Künstler Hanf h: 7,5 cm, b: 15,5 cm, t: 5,5 cm h: 6 cm, b: 8 cm t: 10 cm (Figur) Ø Kugel: 7,5 cm 73

72 BRONZE MINIATUREN Steinbock montiert auf Naturstein Glimmer rot h: 8 cm, b: 2,6 cm, t: 5,6 cm (Figur) 74

73 MINIATUREN BRONZE Schmetterling klein Schmetterling klein Schmetterling groß Schmetterling groß auf Zierstein Glimmer rot auf Zierstein Glimmer rot b: 6 cm, l: 7 cm b: 7,5 cm, l: 7,5 cm (Figur) montiert auf Naturstein montiert auf Naturstein Mini Eidechse auf Zierstein Glimmer rot montiert auf Naturstein Mini Eidechse h: 1 cm, b: 3,5 cm, t: 6,5 cm Mini Frosch auf Zierstein Glimmer rot montiert auf Naturstein Mini Frosch h: 2 cm, b: 4,5 cm, t: 4 cm 75

74 BRONZE MINIATUREN Schmetterling mit Erdspieß, Figur und Spieß aus Bronze 2-teilig mit Schraubgewinde h: 65 cm, b: 13 cm, l/t: 17 cm Libelle mit Erdspieß, Figur und Spieß aus Bronze 2-teilig mit Schraubgewinde h: 60 cm, b: 25 cm, l/t: 19 cm Schmetterling klein b: 6 cm, l/t: 7 cm Libelle b: 5,5 cm, l/t: 8 cm Bronzestab mit Schraubgewinde h: 50 cm Bronzestab mit Schraubgewinde h: 50 cm 76

75 MINIATUREN BRONZE Buddha, h: 19 cm, b: 20 cm, t: 19 cm Elefant h: 8 cm, b: 5 cm, t: 11 cm Elefantenfamilie h: 9,5 cm, b: 11 cm, t: 13,5 cm Dickhäuter h: 9,5 cm, b: 7,5 cm, t: 12 cm 77

76 BRONZE MINIATUREN Hund Maddie, Patina ebenholz h: 5 cm. b: 7 cm, t: 4 cm Katze Luna, Patina ebenholz h: 5 cm, b: 3 cm, t: 5 cm Hund Caruso, Patina ebenholz h: 6 cm, b: 4 cm, t: 8 cm Diese Figuren sind auch in Kombination mit den Futternapfschalen der Serie FRIENDS (Seite ) erhältlich. 78

77 KARAT KARAT KARAT by PATRIC ROTTENECKER 79

78 BRONZE KARAT KARAT Alfred der Wichtelmann (inkl. Feuerstelle*) antiksilber patiniert h: 20 cm, b: 27 cm, t: 10 cm Rasmus der Wichtelmann (inkl. Feuerstelle*) antiksilber patiniert h: 23 cm, b: 18 cm, t: 11 cm Edvin der Wichtelmann antiksilber patiniert h: 18 cm, b: 18 cm, t: 17 cm *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 80

79 KARAT KARAT Oskar der Wichtelmann (inkl. Feuerstelle*) antiksilber patiniert h: 44 cm, b: 29 cm, t: 18 cm *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 81

80 BRONZE KARAT KARAT Eisbär groß antiksilber patiniert h: 6 cm, b: 4 cm, t: 13 cm Eisbär klein antiksilber patiniert h: 4 cm, b: 3 cm, t: 7 cm Katze Luna antiksilber patiniert h: 5 cm, b: 3 cm, t: 5 cm Hund Maddie antiksilber patiniert h: 5 cm, b: 7 cm, t: 4 cm Hund Caruso antiksilber patiniert h: 6 cm, b: 4 cm, t: 8 cm 82

81 KARAT KARAT Magnus der Elch (2-teilig, inkl. Feuerstelle*) antiksilber patiniert h: 16 cm, b: 14 cm, t: 23 cm Brennkammer mittelgroß aus Bronze Ø 9 cm Einar der Elch (inkl. Feuerstelle*) antiksilber patiniert h: 15 cm, b: 31 cm, t: 12 cm *Feuerstellen mit hochwertiger Bronzebrennkammer für die Nutzung mit Bio-Ethanol 83

82 BRONZE KARAT KARAT Solitärkiesel schwarz poliert mit Vogel antiksilber patiniert h: 15 cm, b: cm, t: cm (Stein) Gewicht: ca kg Solitärkiesel schwarz poliert mit Minis Figuren aus Bronze antiksilber patiniert h: 15 cm, b: cm, l/t: cm (Stein) Gewicht: kg Solitärkiesel schwarz poliert mit Eidechse antiksilber patiniert h: 15 cm, b: cm, t: cm (Stein) Gewicht: ca kg Eidechse mini antiksilber patiniert h: 0,5 cm, b: 3 cm, l/t: 6 cm Frosch mini antiksilber patiniert h: 1,5 cm, b: 4 cm, l/t: 5 cm 84

83 KARAT KARAT Vogeltränke Caro mit Eidechse antiksilber patiniert Tränke aus Granit mit poliertem Rand h: 6 cm, b: 25 cm, t: 44 cm, Gewicht: 7,7 kg Eidechse gebogen antiksilber patiniert h: 2,5 cm, b: 6 cm, t: 21 cm Vogeltränke Premio mit Vogelpaar antiksilber patiniert Tränke aus Granit mit poliertem Rand h: 6 cm, b: 26 cm, t: 44 cm, Gewicht: 9,6 kg Vogel Flügel offen antiksilber patiniert h: 4 cm, b: 9 cm, l/t: 8 cm Vogel sitzend antiksilber patiniert h: 4 cm, b: 9 cm, l/t: 8 cm 85

84 BRONZE KARAT KARAT Quellstein Nobile schwarz poliert mit Vogel antiksilber patiniert Quellstein mit Bohrung und LED-Ringleuchte b: 35 cm, h: 35 cm, t: 35 cm, Gewicht: 70 kg 86

85 STONE STONE STONE by PATRIC ROTTENECKER 87

86 BRONZE STONE STONE Becken Sabulum mit Laufenten klein (Laufente siehe auch S. 55) Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Abdeckplatte h: 57 cm, b: 56 cm, t: 56 cm Gewicht: 87 kg (nur Becken) Becken Sabulum mit Elonie klein (Elonie siehe auch S. 17) Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Wasserfallabdeckung h: 54 cm, b: 56 cm, t: 56 cm Gewicht: 87 kg (nur Becken) Becken Sabulum Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Abdeckplatte h: 26 cm, b: 56 cm, l/t: 56 cm Gewicht: 87 kg (nur Becken) Becken Sabulum Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Wasserfallabdeckung h: 26 cm, b: 56 cm, l/t: 56 cm Gewicht: 87 kg (nur Becken) 88

87 STONE STONE Brunnen Umbella mit Schirmpärchen midi (Figur siehe auch S. 24) Brunnen aus Granit grau mit Wasserführung h: 127 cm, Ø 100 cm Gewicht: 330 kg (nur Brunnen) 89

88 BRONZE STONE STONE Becken Salus mit Drusilla klein (Drusilla siehe auch S. 33) Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Kammer für opt. Neblereinbau h: 54 cm, b: 40 cm, t: 60 cm Gewicht: 64 kg (nur Brunnen) Becken Cadere mit Letizia (Letizia siehe auch S. 23) Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Wasserfallabdeckung h: 59 cm, b: 40 cm, t: 60 cm Gewicht: 64 kg (nur Brunnen) Becken Salus Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Kammer für opt. Neblereinbau h: 36 cm, b: 40 cm, t: 60 cm Gewicht: 64 kg Becken Cadere Becken aus Granit pink mit Pumpenkammer und Wasserfallabdeckung h: 36 cm, b: 40 cm, t: 60 cm Gewicht: 64 kg 90

89 STONE STONE Becken Cado mit Malin (Malin siehe auch S. 14) Becken aus Granit grau mit Pumpen- & Pflanzkammer, Wasserfallabdeckung h: 54 cm, b: 50 cm, l/t: 70 cm Gewicht: 89 kg (nur Brunnen) Becken Cado mit Mads dem Hasen (Mads siehe auch S. 31) Becken aus Granit grau mit Pumpen- & Pflanzkammer h: 20 cm, b: 50 cm, l/t: 70 cm Gewicht: 89 kg (nur Brunnen) Becken Cado mit Wasserfallabdeckung Becken aus Granit grau mit Pumpen- & Pflanzkammer h: 20 cm, b: 50 cm, l/t: 70 cm Gewicht: 89 kg Becken Cado Becken aus Granit grau mit Pumpen- & Pflanzkammer h: 20 cm, b: 50 cm, l/t: 70 cm Gewicht: 89 kg 91

90 BRONZE STONE STONE Becken Minor mir Froschkönig Ratomir (Ratomir siehe auch S. 34) Becken aus Granit grau mit Pumpenkammer h: 37 cm, h: 50 cm, l/t: 60 cm Gewicht 74 kg (nur Brunnen) Becken Minor Becken aus Granit grau mit Pumpenkammer h: 20 cm, b: 50 cm, l/t: 60 cm, Gewicht: 74 kg Spritzschutz für Brunnenbecken aus Bronze; Ø 23 cm 92

91 STONE STONE Vogeltränke Fides mit Silas (Silas siehe auch S. 22), Tränke aus Granit pink h: 39 cm, b: 40 cm, l/t: 30 cm Gewicht: 19 kg (nur Tränke) Vogeltränke Fides mit Vogelpaar (Vögel siehe auch S. 62) Figuren aus Bronze, Tränke aus Granit pink h: 35 cm, b: 30 cm, l/t: 30 cm Gewicht: 19 kg (nur Tränke) Schale Cantio mit Froschkönig Frieder (Frieder siehe auch S. 73), Schale aus Granit h: 23 cm, b: 19 cm, t: 31 cm Gewicht: 5,7 kg 93

92 BRONZE STONE STONE Vogeltränke Avis Vogeltränke aus Granit pink h: 50 cm, b: 35 cm, l/t: 28 cm, Gewicht: 47 kg Vogeltränke Avis mit Vogel, Vogeltränke aus Granit pink, Rand poliert h: 57 cm, b: 35 cm, l/t: 28 cm, Gewicht: 47 kg (nur Tränke) Vogeltränke Bibo Vogeltränke aus Granit pink h: 40 cm, Ø 34 cm Gewicht: 24 kg Vogeltränke Bibo mit Vogel Vogeltränke aus Granit pink h: 46 cm, ø 34 cm Gewicht: 24 kg (nur Tränke) Vogeltränke Novum Schale aus Granit, Rand poliert h: 18 cm, b: 28 cm, l/t: 20 cm, Gewicht: 6 kg Vogeltränke Novum mit Eisvogel, Schale aus Granit, Rand poliert h: 24 cm, b: 28 cm, l/t: 20 cm, Gewicht: 6 kg (nur Schale) 94

93 STONE STONE Vogeltränke mit Eidechse Vogeltränke aus Naturstein, h: 10,5 cm, b: 32 cm, t: 38 cm, Gewicht: 16 kg Vogeltränke mit Vogel Vogeltränke aus Naturstein, h: 19 cm, b: 32 cm, t: 38 cm, Gewicht: 16 kg Vogeltränke mit Vogel Vogeltränke aus Naturstein, h: 15 cm, b: 32 cm, t: 38 cm, Gewicht: 16 kg Vogeltränke mit Eidechse Vogeltränke aus Naturstein, h: 10,5 cm, b: 28 cm, t: 33 cm, Gewicht: 11 kg Vogeltränke mit Zaunkönig Vogeltränke aus Naturstein, h: 14 cm, b: 28 cm, t: 33 cm, Gewicht: 11 kg Vogeltränke mit Vogel Vogeltränke aus Naturstein, h: 15 cm, b: 28 cm, t: 33 cm, Gewicht: 11 kg 95

94 BRONZE STONE STONE Kinderbank Finn aus Granit grau mit polierter Sitzfläche, bei Lieferung zerlegt h: 24 cm, b: 55 cm, t: 23 cm Gewicht: 28 kg Bank Vacuna aus Granit, mit polierter Sitzfläche, bei Lieferung zerlegt. h: 47 cm, b: 100 cm, t :30 cm Gewicht: 121 kg Bank Quietis aus Granit, mit polierter Sitzfläche, Sockel fein gestockt,bei Lieferung zerlegt h: 47 cm, b: 120 cm, t: 30 cm Gewicht: 235 kg 96

95 STONE STONE Bank Podium aus Granit, mit polierter Sitzfläche, Sockel fein gestockt,bei Lieferung zerlegt. h: 40 cm, b: 120 cm, t: 34 cm Gewicht: 210 kg Bank Tangens aus Granit, mit polierter Sitzfläche, bei Lieferung zerlegt (2 Teile), einfache Montage ohne Werkzeug h: 48 cm, b: 158 cm, t: 45 cm Gewicht: 365 kg 97

96 BRONZE STONE STONE Eisgletscher Findling Maisema Naturstein-Vogeltränke* mit Bronzevogel l/b: ca cm Gewicht ca kg Eisgletscher Findling Tuore Naturstein-Vogeltränke* mit Bronzeeidechse l/b: ca cm Gewicht ca kg *Gesteinsfarben variieren je nach Charge und sind daher nicht wählbar. 98

97 STONE STONE Eisgletscher Findling Taivas Naturstein-Vogeltränke* mit Bronzeeidechse l/b: ca cm Gewicht ca kg Eisgletscher Findling Vuori Naturstein-Vogeltränke* mit Bronzevogelpaar l/b: ca cm Gewicht ca kg *Gesteinsfarben variieren je nach Charge und sind daher nicht wählbar. 99

98 BRONZE STONE STONE Eisgletscher Findling Lumi bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch h: ca. 30 cm, Gewicht: ca. 40 kg Eisgletscher Findling Lumi bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch und LED-Ringleuchte h: ca. 30 cm, Gewicht: ca. 40 kg Eisgletscher Findling Lumi mit Eisvogel bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und h: ca. 30 cm, Gewicht: ca. 40 kg Eisgletscher Findling Lumi mit Minis bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und Figuren aus Bronze h: ca. 30 cm, Gewicht: ca. 40 kg *Gesteinsfarben variieren je nach Charge und sind daher nicht wählbar. 100

99 STONE STONE Eisgletscher-Findling Kivi bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch h: ca. 40 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher-Findling Kivi bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte h: ca. 40 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher-Findling Kivi mit Schmetterling bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und h: ca. 40 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher-Findling Kivi mit Vogel bearbeitet als-quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und h: ca. 40 cm, Gewicht: ca kg *Gesteinsfarben variieren je nach Charge und sind daher nicht wählbar. 101

100 BRONZE STONE STONE Eisgletscher-Findling Kallio mit Eisvogel bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und h: ca. 60 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher Findling Kallio bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch h: ca. 60 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher-Findling Kallio mit Eidechse bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch, LED-Ringleuchte und h: ca. 60 cm, Gewicht: ca kg Eisgletscher-Findling Kallio bearbeitet als Quellstein* inkl. Schlauch und LED-Ringleuchte h: ca. 60 cm, Gewicht: ca kg *Gesteinsfarben variieren je nach Charge und sind daher nicht wählbar. 102

101 FRIENDS FRIENDS FRIENDS by PATRIC ROTTENECKER 103

102 BRONZE FRIENDS FRIENDS Futterschale Krone aus Bronze farbig patiniert mit Edelstahleinsatz Ø 13,5 cm, h: 7 cm Futterschale Herz aus Bronze farbig patiniert mit Edelstahleinsatz Ø 13,5 cm, h: 7 cm Futterschale Pfote aus Bronze farbig patiniert mit Edelstahleinsatz Ø 13,5 cm, h: 7 cm 104

103 FRIENDS FRIENDS Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2 kg Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2 kg Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2 kg 105

104 BRONZE FRIENDS FRIENDS Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko- und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2,4 kg Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2,4 kg Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 19x18 cm, h: 15 cm, Gewicht: 2,4 kg 106

105 FRIENDS FRIENDS Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,5 kg Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,5 kg Futternapf aus Granit grau, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,5 kg 107

106 BRONZE FRIENDS FRIENDS Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,8 kg Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,8 kg Futternapf aus Granit, Rand poliert mit Deko-Figur aus Bronze und Edelstahleinsatz b/t: 22x18 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 3,8 kg 108

107 FRIENDS FRIENDS Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7,6 kg Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7,5 kg Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7,5 kg 109

108 BRONZE FRIENDS FRIENDS Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit grau, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7 kg Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit grau, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7 kg Doppelnapf bestehend aus zwei Einzelnäpfen aus Granit grau, Rand poliert mit Deko- und zwei Edelstahleinsätzen b: 36 cm, t: 22 cm, h: 14,5 cm, Gewicht: 7 kg 110

109 FRIENDS FRIENDS 111

110 BRONZE FRIENDS FRIENDS Sushi-Bar aus Granit, Oberfläche poliert mit Deko-Figur aus Bronze und zwei Edelstahleinsätzen b: 35 cm, t: 19 cm, h: 12,5 cm, Gewicht: 4,2 kg Sushi-Bar aus Granit, Oberfläche poliert mit Deko-Figur aus Bronze und zwei Edelstahleinsätzen b: 35 cm, b: 19 cm, h: 12,5 cm, Gewicht: 4,2 kg Sushi-Bar aus Granit, Oberfläche poliert mit Deko-Figur aus Bronze und zwei Edelstahleinsätzen b: 35 cm, t: 19 cm, h: 12,5 cm, Gewicht: 4,2 kg 112

111 WASSERAUSLÄUFE BRONZE BRONZE WASSERAUSLÄUFE 113

112 BRONZE WASSERAUSLÄUFE Wasserauslauf Auslauf aus Bronze mit Absperrung h: 11 cm, b: 5,5 cm l/t: 18 cm Außengewinde ½ Wasserauslauf Auslauf aus Bronze mit Absperrung h: 12 cm, l/t: 38,5 cm, ø 8 cm Außengewinde ½ Wasserauslauf Auslauf aus Bronze mit Absperrung h: 12 cm, l: 5 cm, l/t: 20 cm Außengewinde ½ (kurz) (lang) Wasserauslauf Auslauf aus Bronze l: 26 cm, ø: 9,5 cm (kurz) Innengewinde ¾ l: 36 cm, ø: 9,5 cm (lang) Innengewinde ¾ Wasserauslauf mit Vogel Auslauf aus Bronze l: 36 cm, ø 9,5 cm Innengewinde ¾ 114

113 UNSERE SKULPTUREN KÜNSTLER BRONZE Guido Mariani Als Sohn eines bedeutenden Bildhauers in Monza hat Guido Mariani bereits in jungen Jahren die Leidenschaft am Gestalten entdeckt. Nach dem Besuch der Kunstschule Villa Reale in Monza beginnt der junge Künstler zunächst im sakralen Bereich. Eine Vielzahl von lebensgroßen Figuren, die Plätze und Bauwerke in vielen Städten Europas zieren, zeugen von der wachsenden Beliebtheit des Meisters. Der reife Künstler schließlich wendet sich auch der Interpretation weiblicher Schönheit zu. Wundervolle Arbeiten lassen den Betrachter erkennen, dass Schönheit nie versiegt. Wir finden sie verwirklicht in der Anmut und dem weiblichen Stolz, von dem seine Arbeiten beseelt sind. Sein Studio hat der Künstler heute in Mailand. Olga Schapawalowa Ihre Begabung war bereits in frühesten Jahren zu erkennen. Schon in der Schule hat niemand an Olgas Berufswahl gezweifelt. Nach ihrem Schulabschluss erhielt sie ihre erste Anstellung als Bühnenbildnerin am Staatlich Akademischen Hansa-Theater aufgrund der von ihr vorgelegten Bilder und Skizzen. Während mehr als 20 Jahren war sie an sämtlichen Theateraufführungen und Regierungskonzerten beteiligt. In ihrer Freizeit gehört das Malen für sie zum Leben wie das Atmen. Von hat Olga Schapawalowa ein Fernstudium für Kunstgrafik am Staatlich Pädagogischen Institut in Taschkent absolviert und erhielt ein Diplom mit Auszeichnung. Sie war die einzige Studentin, deren sämtliche Werke, welche während der Studienzeit für den Unterricht entstanden waren, sowie ihre 12 Illustrationen aus ihrer Diplomarbeit für das Buch der Gebrüder Strugazki Montag fängt am Samstag an vom Institut einbehalten wurden. Das Institut hat diese für sich beansprucht, mit der Begründung, das seien die besten Werke, die je in diesen Wänden entstanden sind. Mit Hilfe von Karl Unverzagt konnte Olga Schapawalowa bereits 5 Ausstellungen in Deutschland realisieren. Christina Hanf Freischaffende Designerin, Malerin und Bildhauerin, Teilnahme an internationalen Ausstellungen und Messen in Deutschland, Niederlande und Hongkong freischaffende Designerin in Bonn Designerin in China und Hongkong. Seit 1998 freischaffende Malerin und Bildhauerin in Rheinbreitenbach. Für sie bedeutet Kunst, sicher Geglaubtes zu hinterfragen und Vertrautes neu zu erleben. 115

114 BRONZE GESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN Hier sehen Sie die vielfältigen Möglichkeiten, wie Sie die ausgewählte Bronze-Figur gekonnt in Szene setzen bzw. zur Verminderung eines Diebstahlrisikos sicher befestigen können. Grundsätzlich bieten wir für alle Skulpturen, bei welchen wir eine Standard-Steingröße (siehe Tabelle Seite 118) angeben, folgende Gestaltungsmöglichkeiten: FINDLINGE UND KIESEL Die gewählte Figur wird passgenau auf einen Findling oder Kiesel der gewünschten Gesteinsart angebracht. Bei einer wasserspeienden Skulptur erhält der Findling/Kiesel eine Kernbohrung für die Steigleitung (siehe dazu auch Seite 6/7). Die Bohrungen für die Befestigung der Figur sowie Gewindestifte zur Diebstahlsicherung sind obligatorisch. GM.1 ROSARIO-FINDLING GM.4 GRANIT-FINDLING GRAU GM.10 FLUSSKIESEL SALEPH GM.11 FLUSSKIESEL LAMOS GM.12 FLUSSKIESEL TAURUS GM.13 FLUSSKIESEL SOLOI GM.14 FLUSSKIESEL LIPARIS 116

115 GESTALTUNGSMÖGLICHKEITEN BRONZE SOCKEL Miniaturen werden auf einem Sockel, dessen Größe sich an den Abmessungen der Skulptur orientiert, in der gewählten Gesteinsfarbe befestigt. GM.92 MARMOR-SOCKEL BEIGE GM.93 MARMOR-SOCKEL WEISS OZEANFINDLINGE Diese bizarren Kunstwerke der Natur sind Millionen Jahre alt und daher einmalig. Ozeanfindlinge werden bei uns individuell nach Kundenwunsch - mit oder ohne Bronze-Skulptur - bearbeitet. Unser Findlingspark beim Betriebsgelände (siehe Foto) verfügt über eine ständige Ausstellung außergewöhnlicher Unikate. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein persönlich auf Ihre Wünsche abgestimmtes Angebot für Ihr Objekt. ROTTENECKER BETRIEBSGELÄNDE 117

116 BRONZE PATRIC ROTTENECKER STEINGRÖSSEN & PUMPENEMPFEHLUNGEN Art.-Nr. Bezeichnung Seite Steingröße Pumpenempf. in L/Min. Art.-Nr. Bezeichnung Seite Steingröße Pumpenempf. in L/Min Ballerina 68 I Elonie 17 III 17 l Eidechse 59 I Elonie groß 17 IV 25 l Alena l Kassandra klein 26 III 25 l Jasmin 16 III 20 l Schnecke gerade 58 I Elefant 77 I Schnecke gebogen 58 I Schutzengel 70 I Turmfalke 47 II Badenixe 68 I Regenschirmkapriolen l Emil der Hase 30 I Schirmpärchen midi l Mikkel der Hase 30 I Schirmpärchen midi 24/89 20 l Kasper der Hase 30 I Letizia klein 23/90 III 10 l Mads der Hase 31/91 II 10 l Froschkönig Ratomir 34/92 II 15 l Emil der Hase 31 II 10 l Froschkönig Teodor 34 II 15 l Malin 14/91 III 20 l Kletterfrosch 56 I Sören 21 III 20 l Kletterfrosch 56 I Froschkönig Ottmar 28 II 10 l Vogel 62 I Froschkönig Friedemann 28 II 10 l Vogel singend 62 I Froschkönig Adrian 28 II 10 l Alena auf Wasserfallstein l Vogel Flügel offen 63 I Eisbär klein 82 I Vogel sitzend 63 I Eisbär groß 82 I Eidechse mittelgroß 59 I Maddie 78 I Hans 21 IV 30 l Caruso 78 I Kassandra l Luna 82 I Delfine groß l Maddie 82 I Delfine klein l Caruso 82 I Toni 20 III 20 l Graureiher 48 II Baby-Elefant l Graureiher 48 II Junger Elefant l Libelle 76 I Klementine l Buddha 77 II Meduna 15 IV 50 l Emily klein 18 II Berrit 18 II Blindschleiche mini 58 I Edison das Krokodil 34 II 10 l Blindschleiche klein 58 I Graureiher schreitend klein l Elonie klein 17/88 III 10 l Graureiher schreitend groß l Hans klein 21 III 25 l Venus 16 IV 30 l Schmetterling klein 75 I Hans mini 71 I Schmetterling groß 75 I Heckenbraunelle 64 I Drusilla klein 33/90 II 10 l Gartenrotschwanz 66 I Roter Milan 47 IV Eisvogel 65 I Froschkönig Boris 29 II Haussperling 64 I Froschkönig Gunter 29 II Feldmaus 57 I Froschkönig Detlef 29 II Hornisse 60 I Froschkönig Dietmar 29 II Elefantenfamilie 77 I Biene 60 I Dickhäuter 77 I Hummel 60 I Noèlle klein 17 III 10 l Laufenten klein 55/88 II 10 l Akasha der kleine Elefant 55 IV Froschkönig Eugen 73 I Luna 78 I Blindschleiche 58 I Eule 54 I Claudio 20 III 15 l Eisvogel 65 I Frosch 56 II 10 l Eisvogel 65 I Graureiher l Philipp 21 II 20 l Graureiher l Toni mini 71 II 10 l Percy 35 II 10 l Gartenrotschwanz 66 I Lillemor 35 II 15 l 118

117 STEINGRÖSSEN & PUMPENEMPFEHLUNGEN PATRIC ROTTENECKER Art-Nr. Bezeichnung Seite Steingröße Pumpenempf. in L/Min. Art.-Nr. Bezeichnung Seite Steingröße Pumpenempf. in L/Min Adler 46 II Drusilla 33 III 15 l Eisvogel 65 I Missy 33 II 15 l Regenschirmkapriolen l Willibald 71 I Toni groß 20 IV 30 l Gisbert 71 I Noèlle 17 IV 20 l Drusilla groß 32/ l Emotion 70 I Fabio klein 20 II 10 l Faustus 52 I Eidechse 59 I Zaunkönig 63 I Vogel 62 I Sara 19 III 10 l Vogel 62 I Simon 19 III 10 l Mini-Eidechse 75 I Sara & Simon 19 IV 10 l Mini-Frosch 75 I Letizia 23 III 17 l Gecko 72 I Größe Länge Breite Höhe Gewicht Größe I ca cm ca cm ca cm ca. 1-2,5 kg Größe II ca cm ca cm ca cm ca kg Größe III ca cm ca cm ca cm ca kg Größe IV ca cm ca cm ca cm ca kg Sockel Die Sockelgröße wird der jeweiligen Skulptur angepasst. 119

118 BRONZE PATRIC ROTTENECKER INHALTSVERZEICHNIS NACH ARTIKEL-NUMMERN Art-Nr. Bezeichnung Seite Art-Nr. Bezeichnung Seite Sockel Granit schwarz f. Feuerk Vogeltränke Fides mit Vogelpaar Sockel Granit grau f. Feuerkelch Vogeltränke Fides mit Silas Säule Granit grau f. Feuerkelch Schale Cantio mit Froschkönig Stele Granit grau f. Feuerschale 10/ Bronze-Futterschale Krone Feuerschale rot Bronze-Futterschale Herz Feuerschale blau 10/ Bronze-Futterschale Pfote Feuerkelch braun Granit-Futternapf grau / Katze Feuerkelch grausilber Granit-Futternapf schwarz / K Feuerschale grausilber Granit-Futternapf grau / Katze Eisgletscher-Findling "Lumi" Granit-Futternapf schwarz / K Eisgletscher-Findling "Lumi" Granit-Futter. Duo schwarz / K Eisgletscher-Findling "Lumi" Granit-Futtern. Duo grau / Katze Eisgletscher-Findling "Lumi" Granit-Sushi-Bar / Katze Eisgletscher-Findling "Kivi" Granit-Futternapf grau / Hund Eisgletscher-Findling "Kivi" Granit-Futternapf schwarz / H Eisgletscher-Findling "Kivi" Granit-Futternapf grau / Hund Eisgletscher-Findling "Kivi" Granit-Futternapf schwarz / H Eisgletscher-Findling "Kallio" Granit-Futtern.f Duo schwarz / H Eisgletscher-Findling "Kallio" Granit-Futternapf Duo grau / H Eisgletscher-Findling "Kallio" Granit Sushi-Bar / Hund Eisgletscher-Findling "Kallio" Granit-Futternapf grau / Hund Eisgletscher-Findling "Maisema" Granit-Futternapf schwarz / H Eisgletscher-Findling "Tuore" Granit-Futternapf grau / Hund Eisgletscher-Findling "Taivas" Granit-Futternapf schwarz / H Eisgletscher-Findling "Vuori" Granit-Futtern. Duo schwarz / H Bank Vacuna Granit-Futternapf Duo grau / H Bank Podium Granit-Sushi-Bar / Hund Bank Tangens Vogel Flügel offen Bank Quietis Vogel Kinderbank Finn Eidechse gebogen Vogeltränke Avis Eidechse mini Vogeltränke Avis mit Vogel Frosch mini Becken Sabulum Quellstein Nobile mit Vogel Becken Sabulum (Wasserfall) Solitärkiesel mit Vogel Becken Sabulum mit Laufenten Solitärkiesel mit Eidechse Becken Sabulum mit Elonie klein Solitärkiesel mit Minis Vogeltränke Bibo Vogeltränke Premio mit Vogelpaar Vogeltränke Bibo mit Vogel Vogeltränke Caro mit Eidechse Brunnen Umbella Ballerina Becken Salus Eidechse Becken Cadere Alena Becken Salus mit Drusilla klein Jasmin Becken Cadere mit Letizia klein Elefant Vogeltränke Novum Herzensduett klein Vogeltränke Novum mit Eisvogel Herzensduett Granitbecken Cado Schutzengel Becken Cado mit Mads Badenixe Becken Cado mit Wasserfallab Emil der Hase Granitbecken Cado mit Malin Mikkel der Hase Granitbecken Minor Kasper der Hase Becken Minor mit Ratomir Mads der Hase 31/91 120

119 INHALTSVERZEICHNIS NACH ARTIKEL-NUMMERN PATRIC ROTTENECKER Art-Nr. Bezeichnung Seite Art-Nr. Bezeichnung Seite Emil der Hase Rehkitz stehend Malin 14/ Rehkitz sitzend Manntje der Fisch auf Stab nieder Akasha der kleine Elefant Manntje der Fisch auf Stab hoch Wasserauslauf mit Vogel Buttje der Fisch auf Stab nieder Luna Buttje der Fisch auf Stab hoch Adler Timpe Te der Fisch auf Stab nied Eule Timpe Te der Fisch auf Stab hoch Eisvogel Sören Eisvogel Froschkönig Ottmar Philipp Froschkönig Friedemann Toni mini Froschkönig Adrian Gartenrotschwanz Vogel Flügel offen Steinadler Vogel sitzend Adler Eidechse mittelgroß Eisvogel Hans Regenschirmkapriolen Kassandra Toni groß Delfine Noèlle Delfine Emotion Toni wasserspeiend Pferd Limbo Toni auf Rosario-Findling Faustus Baby-Elefant Zaunkönig Junger Elefant Sara Klementine Simon Meduna Sara und Simon Berrit Letizia Silas 22/ Elonie Edison das Krokodil Elonie groß Feldhasenpaar Wasserauslauf m. Absperrung Graureiher schreitend klein Kassandra klein Graureiher schreitend groß Schnecke gerade Venus Schnecke gebogen Hans mini Frischling links schauend Heckenbraunelle Frischling geradeaus schauend Gartenrotschwanz Frischling rechts schauend Eisvogel Bache Haussperling Keiler Feldmaus Feldhase Vogelpaar auf Ast Turmfalke Feldhase klein sitzend Fasan Hahn Feldhase klein horchend Frischling Kopf nach rechts Hornisse Frischling Kopf nach links Elefantenfamilie Brachvogel Turteltaube Flügel offen Buntspecht Turteltaube Eichhörnchen Wasserauslauf Regenschirmkapriolen Wasserauslauf Wasserauslauf m. Absperrung Dickhäuter Schirmpärchen midi Noèlle klein Schirmpärchen midi 24/ Fasan Henne Letizia klein 23/ Rehbock Froschkönig Ratomir 34/ Rehgeiß Froschkönig Teodor