So ästhetisch kann Energieeffizienz sein: Hess bietet Ihnen Gestaltung von ausgewählten Designern und die LED-Technologie von Experten. 2.

Transkript

1 D ESiGn LED-STrASSE nbeleuchtung

2 LED + DESI

3 GN =HESS * Technik erneuern, ohne dass die Optik auf der Strecke bleibt Unbestritten sind LEDs bei denen Hess eine Vorreiterrolle einnimmt die richtige Technologie. Doch erst die Kombination mit einer anspruchsvollen Gestaltung machen sie zur Straßenbeleuchtung der Zukunft, da reine Technik-Leuchten nicht mehr zeitgemäß wären: Gestaltete Leuchten zur Verschönerung von Städten Leuchten mit einer ebenso guten Tagwirkung wie Beleuchtungstechnik Leuchten mit LED-Technologie für hohe Lichtqualität bei niedrigem Energieverbrauch So ästhetisch kann Energieeffizienz sein: Hess bietet Ihnen Gestaltung von ausgewählten Designern und die LED-Technologie von Experten. * Das ist die Zukunft 2. 3

4 AnErKAnnTE FormS prache STATT w ILDE D ESIGn-ExpErImEnTE In vielen Bereichen z.b. Anliegerstraßen sind Leuchten mit überzogener Formsprache meist nicht das richtige und finden in der Bevölkerung wenig Akzeptanz. Deshalb bietet Hess LED- Straßenbeleuchtung mit zeitlosem Design und der Hess-typischen Formsprache, die sich perfekt in die Architektur einfügt. alles eine frage der Optik und technik Jedes einzelne seiner austauschbaren LED-module hat Hess speziell für die unterschiedlichen Leuchtentypen gestaltet, damit sich auch anerkannte, bestehende Leuchten (z.b. Altstadtleuchten, Aufsatzleuchten) umrüsten lassen. Auf diese weise können die modernisierungs- und Gestaltungsprozesse, die Städte und Gemeinden seit Jahren vorantreiben, auf der technischen Seite fortgeführt werden, ohne dass sich das Straßenbild verschlechtert.

5 was unterscheidet Hess von anderen LED-Leuchtenherstellern? Hess ist einer der marktführer gestalteter Straßenleuchten und verwendet bei seinen anerkannten produkten nur hochwertige materialien für ein perfektes Zusammenspiel von unverwechselbarer optik, Verarbeitung und Funktion. Hess nimmt in Sachen LED-Technologie eine Vorreiterrolle ein und hat bereits 2003 die weltweit erste normgerechte LED- Straßenleuchte auf den markt gebracht. Hess bietet investitionssichere LED-Technologie mit wartungsarmen, stromsparenden und anpassungsfähigen modulen. Hess bietet Qualitätsleuchten mit moderner Technik und einer langen Lebensdauer. Bei original-austauschmodulen für Hess- Leuchten geht die ce-zertifizierung nicht verloren. w I r G E S T A L T E n S T ä D T E 4. 5

6 Linea nic HT AUF HALBE SAc HEn SETZEn Perfektion ist anspruchsvoll Viele Unternehmen, die bisher noch keine Straßenleuchten gebaut haben, sind mit der Technik nicht vertraut und setzen auf eine nicht erneuerbare Konservendosen-Technik, die in wenigen Jahren bereits wieder veraltet ist. Hess-module hingegen zeichnen sich dadurch aus, dass sie austauschbar sind. Dadurch lassen sich Qualitätsleuchten, die eine Lebensdauer von weit über 30 Jahren haben, jederzeit mit der neuesten LED-Generation bestücken. Um die Vorteile von LEDs voll ausnutzen zu können, bedarf es ganzheitlicher Konzepte, die alle Bereiche von der Halbleiter- Technologie über die module und Leuchten bis hin zu den Betriebsgeräten abdecken. Für eine maximale Lebensdauer der LEDs ist zudem ein umfassendes wärmemanagement notwendig. Dies können nur kompetente Hersteller von Straßenleuchten leisten, die über genügend Erfahrung verfügen. alt BerLin Madrid

7 Pasadena residenza BarceLona 6. 7

8

9 8. 9

10 D IE LED-moDULE V on HESS für jeden das richtige Modul Auf dem markt gibt es unterschiedliche Konzepte, was neben der rasanten Entwicklung der LEDs oft zu Unsicherheit und einer Scheu vor einem wechsel zu LEDs führt. Hier sind die Hersteller gefragt. Der Umstieg macht Sinn, wenn man wie Hess auf auswechselbare LED-module für bestehende oder neue Leuchten setzt. Entscheidend für die modulvielfalt von Hess ist hierbei nicht das LED-Leuchtmittel an sich. Vielmehr geht es darum, für jede Leuchte ein perfekt angepasstes modul anbieten zu können: eine sinnvolle und zukunftssichere Lösung, die neben der Technik auch das Design berücksichtigt. Das Einsparpotenzial Ein Fünftel des weltweiten Strombedarfs geht auf das Konto künstlichen Lichts. wenn man bedenkt, dass schon heute 30% der Energie durch den Einsatz von LEDs gespart werden könnte und die Lichtausbeute immer weiter steigt, wird klar, warum die noch junge Technologie als revolutionär gilt. 1 CLu-tECH

11 4CLED 2LEvO 3MODuL

12 LED-LEUc HTm ITTEL Die Hochleistungs-cluster-LEDs sitzen zur minimierung der Umrüstkosten auf einem einfach austauschbaren wechselträger mit optimiertem wärmemanagement. 1 reflektor Hightech-reflektor für eine gleichmäßige Verteilung des LED-Lichts. prismenglas neu entwickelte Hochleistungslinse mit einer exakten Lichtlenkung vermeidet Blendung.

13 clu-tech Mit wenigen Handgriffen auf dem aktuellsten Stand Das modul clu-tech besteht aus einem reflektor, einer Hochleistungslinse aus prismenglas und einem LED-Träger. Es zeichnet sich durch ein besonders einfaches wartungskonzept aus. LED und Lichtverteilung sind voneinander unabhängig. Auf diese weise können LEDs künftiger Generationen leicht nachgerüstet und die Lichtverteilung beliebig verändert werden. clu-tech ist blendfrei und bietet einen sanften Übergang von hell nach dunkel. Beispielleuchte: SErA

14 A LUmInIUm-KE rn-leiterplatte 14 High-power LEDs für beste Lichtqualität 2 mehr FAcHLInSE mehrere module zur Addition der Beleuchtungsstärke bzw. für eine symmetrische platzbeleuchtung bei minimierter Blendung. modul-varian TEn me-optik: für Sammel- und Durchfahrtstraßen (tiefe Lichtverteilung) S-optik: für Anliegerstraßen (breitstrahlende Lichtverteilung)

15 LEVo vielseitig und multifunktional für einen einfachen austausch mit dem flexiblen LEVo-modul können verschiedene Beleuchtungsklassen bedient werden. Es lässt sich in die meisten mastaufsatzleuchten sowie Auslegerleuchten und Lichtstelen integrieren. Die LEDs befinden sich auf einer auswechselbaren platine. Eine großflächige mehrfachlinse zur Lichtlenkung fasst das Licht zusammen und unterstützt eine schnelle und gleichmäßige wärmeableitung der LEDs, was zu langen LED-Lebenszyklen führt. Beispielleuchte: pasadena

16 modul-varian TEn Beleuchtung 360 Grad Beleuchtung 270 Grad 3 reflektor Homogenes und blendarmes Licht K ÜHLKörpEr Außen sowie innen liegende Kühlrippen für ein gutes, Leuchten-unabhängiges wärmemanagement

17 modul360 Das Hightech-Nachrüstmodul modul360 ermöglicht bei Bedarf die Beleuchtung von vollen 360 Grad, die Ausleuchtung von nur 270 Grad ist aber ebenfalls realisierbar. Die von den LEDs erzeugte wärme wird über die Aluminium-Kern- Leiterplatte an zwei Kühlkörper abgegeben und durch die geführte Luftzirkulation innerhalb des moduls weiter reduziert. Ein reflektor gewährleistet auch bei diesem modul, dass die nutzfläche homogen und blendarm ausgeleuchtet wird. Beispielleuchte: madrid Schneller Austausch

18 GroSSFLäcHIGE cluster-led Hocheffiziente und leistungsstarke LEDs 4 w ärmemanagement Großer Kühlkörper für eine lange LED-Lebensdauer D IFFUSor warmes und blendfreies Licht in Glühlampen-optik

19 modul cled Der LED-Nachrüstsatz für historische Leuchten In einer Altstadt wäre modernes LED-Design beim Leuchtmittel fehl am platz. Deshalb hat Hess eigens hierfür eine Glühlampen-optik entwickelt. In Verbindung mit der warmen Lichtfarbe gewährleistet sie ein stimmiges Gesamtbild und senkt den Energieverbrauch im Vergleich zu den häufig in historischen Leuchten eingesetzten Quecksilberdampflampen deutlich. Beispielleuchte: ALT BErLIn

20 LEDIA LL LED-KompETEnZ Design. know-how. Qualität. funktionalität Hess liegt bei LED-produkten weit vorne mit anerkannter Formsprache, ausgereiften Herstellungsverfahren und erstklassigem wärmemanagement, das höchsten Ansprüchen gerecht wird. forschung & Entwicklung Dies wird möglich durch das leistungsfähige netzwerk firmeneigener LED-Entwicklungsgesellschaften. Damit kann Hess alle Anforderungen an Beleuchtungstechnik bzw. innovative Steuerungssysteme lösen. LEDIA LF millennio, die erste Straßenleuchte von Hess mit LED-Bestückung Sera LED mit clu-tech modul Austauschmodul cled Erste Effektbeleuchtung in LED von Hess, Ledia Lichtfliese millennio re-design der Linse speziell für bessere nutzung des LED-Lichts Austauschmodule LEVo, modul360

21 VIGo G VIGo BELLIno Erfolgreiche Praxis Das hohe Technologie-niveau spiegelt sich neben den zahlreichen patenten vor allem im Erfolg der Unternehmensgruppe und ihren produkten wider: von 10 in Deutschland ausge schriebenen LED-Förderprojekten konnte Hess 4 für sich gewinnen mehr als jeder andere Leuchtenhersteller. TorIno ravenna G FArIno Q positano mehr dazu unter

22 Hohe Beleuchtungsqualität und weißes Licht für Sicherheit.

23 22. 23

24 LED-Strassenleuchten LIVORNO LED PAsadena LED PASADENA L LED NOVARA ML LED NOVARA S LED CAMPONE LED RESIDENZA.LED SERA LED CANTO LED LINEA LED ALBA LED

25 n O r FOLK LED trapez LED c I t Y ELEMEntS LED M a D r ID LED OSLO LED t OLEDO LED B arcelona LED a L t BEr LIn LED

26 livorno Produktinformationen LIVORNO LED.Leuchtenkopf Leuchtengehäuse aus Aluminium. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Leuchte inklusive LED- Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

27 / / Design: Sven von Boetticher

28 LIVORNO LED Leuchtenkopf Leuchtengehäuse aus aluminium. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 66 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast konisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

29 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Livorno LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Livorno LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Livorno LED 3x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Livorno LED 3x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Produktname Artikel-Nr. Bestückung LED LED LED LED LED LED 33 W* 46 W* 69 W* 92 W* 116 W* 139 W* 1x LEVO (37 W**) 2x LEVO (51 W) 3x LEVO (77 W**) 4x LEVO (102 W**) 5x LEVO (129 W**) 6x LEVO (154 W**) LIVORNO S LED LIVORNO XL LED Masten artikel-nr. LPh Zopf Ø mm mm LIVORNO Mast , , ,1 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

30 pasadena/pasadena L Produktinformationen Produktinformationen PASADENA LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Ausleger aus Flachstahl, verzinkt. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. PASADENA L LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Ausleger aus Flachstahl, verzinkt. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben ø 114,3 ø 114,

31 Design: Sven von Boetticher

32 PASADENA LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. ausleger aus Flachstahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmeroder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 66 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte. PASADENA L LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. ausleger aus Flachstahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmeroder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 66 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

33 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Pasadena LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Pasadena LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Pasadena LED 3x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Pasadena LED 3x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Pasadena L LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 5,7m Pasadena L LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 5,7m Pasadena L LED 3x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 5,7m Pasadena L LED 3x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 5,7m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 46 W* 69 W* 2x LEVO (51 W**) 3x LEVO (77 W**) PASADENA LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach PASADENA LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach PASADENA L LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach PASADENA L LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm PASADENA Mast ,3 PASADENA L Mast ,3 Bestell-Nr.: * LED-Leistung / ** Systemleistung artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik

34 novara Produktinformationen NOVARA S LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminiumguss. Farbe des Leuchtengehäuses: wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Kabelschutzschlauch aus Edelstahlgeflecht. Leuchtenkörper schrittweise schwenkbar, 0 /10 /20 /30 /40. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. NOVARA ML LED.Leuchtenkopf ø 101, /6500

35 ø 82,5 ø 101,6 4500/ Design: Klaus Begasse

36 NOVARA S LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss. ausleger aus Stahl, verzinkt. Farbe von Leuchtengehäuse und ausleger: wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Öffnen und Warten der Leuchte werkzeuglos. Kabelschutzschlauch aus Edelstahlgeflecht. Leuchtenkörper schrittweise schwenkbar, 0 /10 /20 /30 /40. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Zopf abgesetzt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte. NOVARA ML LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss. ausleger aus Stahl, verzinkt. Farbe von Leuchtengehäuse und ausleger: wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Öffnen und Warten der Leuchte werkzeuglos. Kabelschutzschlauch aus Edelstahlgeflecht. Leuchtenkörper schrittweise schwenkbar, 0 /10 /20 /30 /40. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Zopf abgesetzt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

37 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Novara S LED 3x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6,5m Novara S LED 3x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6,5m Novara ML LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 3,5m Novara ML LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss, LPH 3,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 46 W* 69 W* 2x LEVO (51 W**) 3x LEVO (77 W**) NOVARA S LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach NOVARA S LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach NOVARA ML LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach NOVARA ML LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm NOVARA S Mast ,6 NOVARA S Mast ,6 NOVARA ML Mast ,5 Bestell-Nr.: * LED-Leistung / ** Systemleistung artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik

38 campone Produktinformationen CAMPONE LED.Leuchtenkopf Konischer Leuchtenkörper aus Aluminiumguss, lackiert, und konisches Polyacrylglas (PMMA), klar. Leuchtendach aus Aluminium, lackiert. Öffnen der Leuchte werkzeuglos. Gehäuse zur Aufnahme von Masten, Zopf 76,1 mm. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

39 Ø 101,

40 C A M P O N E LED Leuchtenkopf Konischer Leuchtenkörper aus aluminiumguss, lackiert, und konisches Polyacrylglas (PMMa), klar. Leuchtendach aus aluminium, lackiert. Öffnen der Leuchte werkzeuglos. Gehäuse zur aufnahme von Masten, Zopf 76,1 mm. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Zopf abgesetzt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

41 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Campone LED 1x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,9m Campone LED 1x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,9m Campone LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,9m Campone LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,9m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 33 W* asymmetrisch 46 W* symmetrisch 1x LEVO (37 W**) 2x LEVO (51 W**) CAMPONE LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm CAMPONE Mast ,1 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

42 residenza Produktinformationen RESIDENZA LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminiumguss, lackiert, und Polyacrylglas (PMMA), klar. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Universalgehäuse zur Aufnahme von Masten, Zopf 60,3-82,5 mm ohne Adapter. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. RESIDENZA C LED.Säulenleuchte

43 ø 76, ø 114, ø 200 Design: Karsten Winkels

44 RESIDENZA LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss, lackiert, und Polyacrylglas (PMMa), klar. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. universalgehäuse zur aufnahme von Masten, Zopf 60,3-82,5 mm ohne adapter. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte. RESIDENZA C LED Säulenleuchte Säulenleuchte aus aluminium, Flanschplatte. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II.

45 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Residenza LED 1x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4m Residenza LED 1x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4m Produktname artikel-nr. Bestückung LED 33 W* 1x LEVO (37 W**) RESIDENZA LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm RESIDENZA Mast ,1 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik Produktname artikel-nr. LPH Bestückung mm LED 33 W* 1x LEVO (37 W**) Residenza C LED Systemleuchte inklusive Mast Bestell-Nr.: artikel-nr. + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

46 SEra Produktinformationen SEra LED. Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumdruckguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Leuchtenkopf 0 /5 /10 oder 15 anstellbar. Farbe des Leuchtengehäuses: Glimmerlack DB 703, andere Farben auf anfrage. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit clu-tech-modultechnik. SEra G LED. Leuchtenkopf mit ausleger SEra S LED. Leuchtenkopf mit ausleger 600 ø 76, ø 76,1 ø 76, ø 146 ø / ø

47 ø 89 ø ø 76, ø 181 ø 129/ ø / Design: Jean-Marc Schneider

48 S E R A LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumdruckguss. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Leuchtenkopf 0 /5 /10 oder 15 anstellbar. Farbe des Leuchtengehäuses: Glimmerlack DB 703, andere Farben auf anfrage. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit clu-tech-modultechnik. Lichtfarbe: 5600 K Schutzart IP 66 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast konisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Farbe des Masts: Glimmerlack DB 703, andere Farben auf anfrage. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

49 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 0,8 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 0,8 Sera 600 LED CLU-TECH 2.1 Modul. kaltweiss. LPH 6m Sera 600 LED CLU-TECH 3.0 Modul. kaltweiss. LPH 8m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 34 W* 45 W* 1x CLU-TECH 2.1 (38 W**) 1x CLU-TECH 3.0 (50 W**) SERA 600 LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm SERA 600 Mast ,1 SERA 600 Mast ,1 Ausleger artikel-nr. Ausladung mm SERA 600 G einfach v SERA 600 G zweifach v SERA 600 S einfach v SERA 600 S zweifach v Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe * LED-Leistung / ** Systemleistung

50 canto Produktinformationen CANTO LED.Systemleuchte Leuchtenkopf aus hochwertigem Aluminiumguss. Ausleger aus Stahl verzinkt. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG). Glasscheibe abklappbar (Schnellverschluss). Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise RAL-, Soft-, Glimmer- oder DB-Farben ø 101,

51 x 365 ø Design: Jean-Marc Schneider

52 C A N T O LED Systemleuchte Leuchtenkopf aus hochwertigem aluminiumguss. ausleger aus Stahl verzinkt. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG). Glasscheibe abklappbar (Schnellverschluss). Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte. CANTO G LED Systemleuchte Leuchtenkopf aus hochwertigem aluminiumguss. ausleger aus Stahl, verzinkt. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG). Glasscheibe abklappbar (Schnellverschluss). Wahlweise ral-, hess- Glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder s-optik. Mast konisch gebogen, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

53 Anstellwinkel : 5 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 5 Verminderungsfaktor: 1 Canto LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Canto LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. LPH Zopf Ø Bestückung mm mm LED 46 W* 2x LEVO (51 W**) CANTO LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach ,6 CANTO LED Systemleuchte inklusive Mast, zweifach ,6 CANTO G LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach Bestell-Nr.: artikel-nr. + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

54 linea Produktinformationen LINEA LED.Systemleuchte Leuchtengehäuse aus Aluminium, Mast aus Stahl, verzinkt. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise RAL-, Hess- Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben

55 Design: Dirk Bertuleit

56 L I N E A LED Systemleuchte Leuchtengehäuse aus aluminium, Mast aus Stahl, verzinkt. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

57 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Linea 4500 LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Linea 4500 LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Linea 8000 LED 4x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 8m Linea 8000 LED 4x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 8m Produktname artikel-nr. LPH Bestückung mm LED LED 46 W* 92 W* 2x LEVO (51 W**) 4x LEVO (102 W**) LINEA 4500 LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach LINEA 4500 LED Systemleuchte inklusive Mast, zweifach LINEA 6000 LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach LINEA 6000 LED Systemleuchte inklusive Mast, zweifach LINEA 8000 LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach LINEA 8000 LED Systemleuchte inklusive Mast, zweifach Bestell-Nr.: artikel-nr. + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

58 alba Produktinformationen ALBA LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminium. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Zu Wartungszwecken werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

59 ø 60/130 Design: Jean-Michel Wilmotte

60 ALBA LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminium. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Zu Wartungszwecken werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 66 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast konisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

61 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Alba LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Alba LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Alba LED 3x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m Alba LED 3x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 46 W* 69 W* 2x LEVO (51 W**) 3x LEVO (77 W**) ALBA LED Leuchtenkopf mit Ausleger Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm ALBA Mast Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

62 norfolk Produktinformationen NORFOLK LED.Leuchtenkopf Gehäuse aus Aluminiumguss. Verbindungselemente aus Edelstahl. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG). Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB- Farben. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO- Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

63 ø ø Design: hans hostettler 200 ø 114,7 ø 114,

64 NORFOLK LED Leuchtenkopf Gehäuse aus aluminiumguss. Verbindungselemente aus Edelstahl. Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG). Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast konisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

65 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Norfolk LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,4m Norfolk LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,4m Produktname artikel-nr. Bestückung LED 31 W* 2x LEVO (34 W**) NORFOLK LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach NORFOLK LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach Masten artikel-nr. LPh Zopf Ø mm mm NORFOLK Mast Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

66 TRAPEZ Produktinformationen TRAPEZ LED.Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus Aluminiumguss, Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar. Leuchte werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB- Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

67 ø 114, Design: Klaus Begasse

68 TRAPEZ LED Leuchtenkopf Leuchtenkörper aus aluminiumguss, Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), klar, zu Wartungszwecken werkzeuglos zu öffnen. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess- DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

69 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Trapez LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Trapez LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED 46 W* 2x LEVO (51 W**) TRAPEZ LED Leuchtenkopf mit Ausleger, einfach TRAPEZ LED Leuchtenkopf mit Ausleger, zweifach Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm TRAPEZ Mast Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

70 city elements Produktinformationen CITY ELEMENTS LED.Säulenleuchte Säulenleuchte, bestehend aus verschiedenen Abschluss- und Grundelementen sowie bei Bedarf Zwischenelementen. Leuchte aus Aluminiumrohr und Aluminiumguss, mit D230 oder D180. Für eine maximale Höhe von 9 m. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben.

71 Design: Vogt & Partner

72 CITY ELEMENTS LED a bschlusselement Säulenleuchte, bestehend aus verschiedenen abschluss- und Grundelementen sowie bei Bedarf Zwischenelementen. Leuchte aus aluminiumrohr und aluminiumguss, mit D230 oder D180. Für eine maximale höhe von 9 m. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 65 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II. city ELEMEntS Konfigurator unter

73 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 CE 180 AA/AR LED 1x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m CE 180 AA/AR LED 1x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m CE 230 ARR LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 6m CE 230 ARR LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 6m Produktname Artikel-Nr. Bestückung LED LED 33 W* 67 W* 1x LEVO (37 W**) 2x LEVO (74 W**) CE 180 AA LED CE 180 AR LED CE 230 AA LED CE 230 AR LED CE 230 ARR LED Bestell-Nr.: artikel-nr. + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

74 madrid Produktinformationen MADRID LED.Leuchtenkopf Gehäuse und Trägerelemente aus hochwertigem Aluminium-Spezialguss. Leuchtenschirm dient zusätzlich als Reflektor. Leuchtenabdeckung aus PMMA. Hess-Elektroblock. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben oder Modul 360.

75 ø600/800 ø 76,1 3500/4500 ø 114,

76 MADRID LED Leuchtenkopf Gehäuse und trägerelemente aus hochwertigem aluminium-spezialguss. Leuchtenschirm dient zusätzlich als reflektor. Leuchtenabdeckung aus PMMa. hess-elektroblock.wahlweise ral-, hess- Glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik oder Modul 360. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 54 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

77 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Madrid 600 LED 1x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Madrid 600 LED 1x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Madrid 600 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 3,5m Madrid 800 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED LED 33 W* 36 W* 27 W* 1x LEVO (37 W**) MODUL 360 (40 W**) MODUL 360 (30 W**) asymmetrisch rotationssymmetrisch Abschattung auf 270 asymmetrisch MADRID 600 LED Leuchtenkopf MADRID 800 LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm MADRID 600/800 Mast ,1 MADRID 600/800 Mast ,1 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

78 oslo Produktinformationen O S L O LED. Leuchtenkopf Gehäuse aus starkwandiger Aluspeziallegierung. Trägerelement aus Aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus PMMA. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Hess-Elektroblock (ab ø 650). Leuchte inklusive LED-Bestückung mit Modul 360.

79 ø650/800 ø 76,1 3500/4500 ø 114,3 ø 114,3 700/ /

80 OSLO LED Leuchtenkopf Gehäuse aus starkwandiger aluspeziallegierung. trägerelement aus aluminiumguss. Leuchtenabdeckung aus PMMa. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. hess-elektroblock (ab ø 650). Leuchte inklusive LED-Bestückung mit Modul 360. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 54 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

81 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Oslo 600 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 3,5m Oslo 800 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 36 W* 27 W* MODUL 360 (40 W**) MODUL 360 (30 W**) rotationssymmetrisch Abschattung auf 270 asymmetrisch OSLO 650 LED Leuchtenkopf OSLO 800 LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm OSLO 650 Mast ,1 OSLO 800 Mast ,5 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe * LED-Leistung / ** Systemleistung

82 toledo Produktinformationen TOLEDO LED.Leuchtenkopf Schirm und Trägerelemente aus hochwertiger Aluspeziallegierung. Leuchtenabdeckung aus PMMA. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED- Bestückung mit Modul 360.

83 ø 660/800 ø 76,1 ø 114,3 900/ / /

84 TOLEDO LED Leuchtenkopf Schirm und trägerelemente aus hochwertiger aluspeziallegierung. Leuchtenabdeckung aus PMMa. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit Modul 360. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 54 Schutzklasse I 10/ Zubehör: Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

85 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Toledo 600 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 3,5m Toledo 800 LED 360 Modul. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED LED 36 W* 27 W* MODUL 360 (40 W**) MODUL 360 (30 W**) rotationssymmetrisch Abschattung auf 270 asymmetrisch TOLEDO 660 LED TOLEDO 800 LED Masten artikel-nr. LPH Zopf Ø mm mm TOLEDO 660 Mast ,1 TOLEDO 880 Mast ,5 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe * LED-Leistung / ** Systemleistung

86 barcelona Produktinformationen barcelona LED.Systemleuchte Gehäuse aus Aluminium. Ausleger aus Stahl, verzinkt. Leuchtenabdeckung aus PMMA. Wahlweise RAL-, Hess-Glimmer- oder Hess-DB-Farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik und unterschiedlichen Lichtfarben. Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Wahlweise RAL-, Soft-, Glimmer- oder DB-Farben.

87 1420/ ø 545 ø 545 ø 82,5 ø 82,5 88, / ø 114, ø 114,3 139,7 800/ /

88 BARCELONA LED Systemleuchte Gehäuse aus aluminium. ausleger aus Stahl, verzinkt. Leuchtenabdeckung aus PMMa. Wahlweise ral-, hess-glimmer- oder hess-db-farben. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit LEVO-Modultechnik, wahlweise mit ME- oder S-Optik. Mast zylindrisch abgesetzt, Erdstück am Mast, Stahl, verzinkt. Lichtfarben: 3000/4000/5600 K Schutzart IP 54 Schutzklasse I 10/ Mehrpreis: Schutzklasse II. Flanschplatte.

89 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Barcelona LED 2x LEVO. S-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Barcelona LED 2x LEVO. ME-Optik. kaltweiss. LPH 4,5m Produktname artikel-nr. LPH Zopf Ø Bestückung mm mm LED 46 W* 2x LEVO (51 W**) BARCELONA LED Systemleuchte inklusive Mast, einfach ,5 BARCELONA LED Systemleuchte inklusive Mast, zweifach ,5 Bestell-Nr.: artikel-nr. + Bestückung + Lichtfarbe + LEVO Optik * LED-Leistung / ** Systemleistung

90 alt berlin Produktinformationen ALT BERLIN LED.Leuchtenkopf Dach und Leuchtenkorb aus Aluspeziallegierung. Trägerelemente aus Aluminiumguss. Leuchtenkörper aus PMMA, klar oder strukturiert. Streuung durch Teilverspiegelung des Glaskörpers. Farbe des Leuchtengehäuses: Glimmer Hess, andere Farben gegen Mehrpreis. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit cled-modultechnik.

91 ø 320 ø 114,

92 ALT BERLIN LED Leuchtenkopf Dach und Leuchtenkorb aus aluspeziallegierung. trägerelemente aus aluminiumguss. Leuchtenkörper aus PMMa, klar oder strukturiert. Streuung durch teilverspiegelung des Glaskörpers. Farbe: Glimmer hess. Leuchte inklusive LED-Bestückung mit cled-modultechnik. Lichtfarben: 3000/5600 K Schutzart IP 54 Schutzklasse I 10/ Zubehör: hess aluminiumguss-mast. Flanschplatte. Farbe des Masts: Glimmer hess, andere Farben gegen Mehrpreis.

93 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Anstellwinkel : 0,0 Verminderungsfaktor: 1 Alt Berlin. klarglas C-LED. kaltweiss. LPH 3,6m Alt Berlin. klarglas C-LED. warmweiss. LPH 3,6m Alt Berlin. strukturiertes Glas C-LED. kaltweiss. LPH 3,5m Alt Berlin. strukturiertes Glas C-LED. warmweiss. LPH 3,5m Produktname artikel-nr. Bestückung LED 53 W* 1x C-LED (59 W**) ALT BERLIN LED Leuchtenkopf Masten artikel-nr. LPH mm ALT BERLIN Mast Bestell-Nr.: artikel-nr. + Artikel-Nr. Mast + Bestückung + Lichtfarbe * LED-Leistung / ** Systemleistung

94 LED-LExIkON LED Light Emitting Diode Eine LED ist ein Halbleiterelement, welches bei Anlegen einer Spannung Licht abgibt. Im Gegensatz zu Glühlampen, die thermische Strahler sind, emittieren Leuchtdioden monochromatisches Licht in einem begrenzten Spektralbereich. Dies macht sie so effizient gegenüber anderen Lichtquellen, bei denen Filter den größten Teil des Farbspektrums erst aussortieren müssen. Module Auf dem markt gibt es unterschiedlichste LED-Konzepte: LED-Austausch-module für bestehende Leuchten Was ist Licht? Licht lässt sich als elektromagnetische welle definieren. Der gesamte Frequenzbereich erstreckt sich von energiearmen wellen wie beispielsweise radiowellen bis hin zu energiereichen röntgen- und Gammastrahlen. Das Spektrum des sichtbaren Lichts ist nur ein kleiner Bereich. Dieser liegt bei etwa 370 nm (violett) bis zu 750 nm (rot). CRI (Colour Rendering Index) Die Farbwiedergabe bezeichnet die Beziehung zwischen Farbreiz und Farbeindruck, d.h. die wiedergabe der Farben von Gegenständen bei Beleuchtung mit verschiedenen Lichtquellen im Vergleich zu einer referenzlichtquelle. Ein höherer cri-wert bedeutet eine schärfere Darstellung des objektes. Leuchten mit fest eingebauten LEDs Leuchten mit austauschbaren LEDs Leuchten mit LED-Technik, die mit Spiegelwerfer-Systemen kombiniert wird Leuchten mit sich überlagernden Lichtverteilungskurven Leuchten mit zusammengesetzten Lichtverteilungskurven farbwiedergabe Die Farbe des an einem Gegenstand reflektierten Lichts hängt von der Farbe der Beleuchtung ab. Das objekt kann nur in den Farben oder mischungen der Farben erscheinen, die auch in dem Licht enthalten sind. Hess setzt bei seinen 4 modulen auf Ganzheitlichkeit, Effizienz und Zukunftsfähigkeit damit Sie energiesparend und sicher in die Zukunft starten können.

95 Lichtausbeute Die Lichtausbeute ist ein maß für die Effizienz der Umwandlung elektrischer Energie in sichtbares Licht. Sie setzt sich aus dem von einem Leuchtmittel abgegebenen Lichtstrom und der von ihm aufgenommenen Leistung zusammen und wird in Lumen pro watt angegeben (lm/w). Wärmemanagement Insbesondere die Betriebs- und Umgebungstemperatur ist von essentieller Bedeutung: je kälter, desto besser. wird die Temperatur zu hoch, lässt der Lichtstrom nach und die Lebensdauer verkürzt sich. Deshalb gehört zu effektiven und effizienten LED-Systemen immer auch ein einwandfrei funktionierendes wärmemanagement. Die wärmeentwicklung entsteht dabei nicht durch das Glühen, sondern hauptsächlich durch den Stromfluss im Halbleitermaterial selbst. vorteile von LEDs Effizienz und wirkungsgrad: Lebensdauer: wartung: Lichtqualität: Lichtverteilung: Verschmutzung/Tierschutz: Glühlampen erzeugen ca. 95% wärme und 5% Licht Leuchtstofflampen erzeugen ca. 80% wärme und 20% Licht Energiesparlampen erzeugen ca. 75% wärme und 25% Licht LEDs erzeugen ca. 10% wärme und 90% Licht LEDs halten 50 mal länger als Glühlampen LEDs sind dank langer Lebensdauer praktisch wartungsfrei LEDs liefern weißes, flackerfreies und gleichmäßiges Licht LED-Licht lässt sich präzise bündeln und lenken für noch mehr Effizienz LEDs sind Ir- und UV-strahlungsfrei, was nachtaktive Insekten schont Kein Einsatz von Quecksilber: LEDs sind ein Beitrag zum Umweltschutz und lassen sich später unkompliziert entsorgen Bauform: robustheit: LEDs sind kompakt, klein und variabel LEDs sind unempfindlich gegenüber Vibrationen

96 Hess AG Form + Licht Lantwattenstraße 22 D Villingen-Schwenningen Tel info@hess.eu Hess AG Form + Licht. SP.02/11.3.St Februar 2011 Technische Änderungen vorbehalten.