Family Affairs. You know me and you don t!

Transkript

1 Kennen Sie Ihre Familie richtig? Wissen Sie, wer mit wem wie verwandt ist, wer sich einmal nahe gestanden hat, welchen Verlauf das Leben Ihrer Lieben genommen hat? Immer mehr Düfte können ebenfalls auf eine bewegte Familiengeschichte zurückblicken. Sie haben im Laufe der Zeit Kinder bekommen, Nichten, Cousinen. Wir haben einige dieser Duftfamilien genauer unter die Lupe genommen und festgestellt, dass die Mitglieder einander trotz aller Unterschiede eng verbunden sind. Family Affairs N 5 PARFUM Geburtsjahr: 1921 Parfumeur: Ernest Beaux Kopfnote: Aldehyde, Bergamotte, Neroli, Zitrone Herznote: Iris, Jasmin, Maiglöckchen, Rose Basisnote: Amber, Sandelholz, Vanille, Vetiver N 5 EAU DE TOILETTE Geburtsjahr: 1924 Parfumeur: Ernest Beaux Kopfnote: Aldehyde, Bergamotte, Neroli, Zitrone Herznote: Iris, Jasmin, Maiglöckchen, Rose Basisnote: Amber, Sandelholz, Vanille, Vetiver N 5 EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 1986 Kopfnote: Aldehyde, Neroli, Ylang-Ylang, Pfirsich, Bergamotte Herznote: Jasmin, Rose, Maiglöckchen, Iris Basisnote: Sandelholz, Vetiver, Vanille, Eichenmoos, Patchouli N 5 EAU PREMIÈRE Kopfnote: Neroli, Aldehyde, Ylang-Ylang Herznote: Jasmin, Mairose Basisnote: Bourbon-Vanille, Sandelholz, Moschus N 5 L EAU Parfumeur: Olivier Polge Kopfnote: Zitrone, Mandarine, Orange, Aldehyde Herznote: Mairose, Jasmin, Ylang-Ylang Basisnote: Vetiver, Zeder, Moschus Künstlerisch feinfühlig und handwerklich geschickt steht Hermès für Exzellenz, Know-how und einen zeitlos eleganten Stil. Das gilt natürlich auch für die Düfte des Hauses. So bezaubert die Merveilles - Familie mit einer entschieden femininen Note ohne florale Elemente, jedoch mit ausgeprägt holzigen Akzenten. Die drei Geschwister eint ihre Liebe zu Eichenholz, Zedernholz,Vetiver, Perubalsam, Bitterorange, Benzoe und Rotem Pfeffer. You know me and you don t! EAU DES MERVEILLES EDT Geburtsjahr: 2004 Parfumeur: Ralph Schwieger, Nathalie Feisthauer Definierende Duftnoten: Grauer Amberakkord, Hölzer und Harze ELIXIR DES MERVEILLES EDP Geburtsjahr: 2006 Parfumeur: Jean-Claude Ellena Definierende Duftnoten: Patchouli, kandierte Orange L AMBRE DES MERVEILLES EDP Geburtsjahr: 2012 Parfumeur: Jean-Claude Ellena Definierende Duftnoten: Vanille, Labdanum und Patchouli FOTOS, TEXT & PRODUKTION: DORIS SPRINGENFELS I FOTOASSISTENZ: LISA STEJSKAL I TEXTASSISTENZ: CLAUDIA ROITHNER-KLAUS 18 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 19 ABSOLUT BEAUTIFUL 19

2 Familiengeschichten haben etwas Besonderes an sich. Sie wecken Erinnerungen an Erlebnisse, an Lebensläufe, an Begebenheiten. Es drängen sich Vergleiche auf, wer wem ähnlich schaut und wer welche Charaktereigenschaften geerbt hat. Duftfamilien unterscheiden sich in diesem Punkt gar nicht so sehr von unseren eigenen. Eine der wohl bekanntesten Familiengeschichten hat wie kann es anders sein Chanel N 5. ALTER ADEL MIT FRISCHEM BLUT Zu dieser Zeit beherrschte vor allem eine Frau die Pariser Modeszene: Gabrielle Chanel. Sie vermittelte der Welt ihre einzigartige Vorstellung von Eleganz: Freiheit, Schlichtheit und Komfort. Ein Stil, der bald alles Frühere verdrängen sollte. Im Sommer jenes Jahres hatte Gabrielle Chanel erstmals die Idee, dass ein Parfum ihre Markenvielfalt noch erweitern würde. Sie wünschte sich einen Duft, der absolut einzigartig sein sollte, der ihre Persönlichkeit widerspiegeln sollte, eine Vielzahl auch widersprüchlicher Facetten umfassen und sinnliche Leidenschaft ausdrücken sollte. Kurz gesagt, sie wollte ein Parfum für eine Frau mit dem Duft einer Frau schaffen, das luxuriös und unendlich verführerisch wirkt. Dazu brauchte sie einen Parfumeur an ihrer Seite, der ihre Visionen teilte. Sie suchte und fand ihn: Ernest Beaux erläuterte ihr seine Forschungen über Aldehyde, die in sparsamer Dosierung blumigen Noten einen luftig-leichten Dufthauch verleihen. Wichtig war der Kosmopolitin auch, dass die Komposition aus verschiedenen Nuancen bestehen sollte. Beaux entwickelte also eine völlig neue olfaktorische Struktur ohne vorherrschende Note, dafür aber mit einer bunten Fülle an Blumenakzenten. Er verarbeitete nicht weniger als 80 Bestandteile und verstärkte ihre Duftintensität durch Aldehyde, die hier zum ersten Mal in einem bis dato unbekannten Umfang eingesetzt wurden. Dann kam die Stunde der Wahrheit: Er legte seine Kompositionen Gabrielle Chanel vor, die erst, so erzählt man sich, die fünfte Version dieser neuen Duftkreationen akzeptierte, ihr jedoch noch Jasmin aus Grasse in beträchtlicher Menge hinzufügen ließ. Heraus kam ein überwältigendes, einzigartiges Bouquet, ein Konzentrat an Weiblichkeit, das sich grundlegend von all den anderen Düften dieser Zeit unterschied. Auch Name und Flakon waren revolutionär. Um einen Kontrapunkt zur oft kitschig-verspielten Aufmachung der Jahrhundertwende-Parfums zu setzen, entschied sich Coco Chanel für einen eleganten, schlichten, markanten Flakon, den sie selbst entwarf. Er sollte durch formale Strenge überzeugen und den Fokus auf das Wesentliche lenken: den Inhalt. Auch das Label war äußest schlicht: ein Stempelaufdruck, der einer einfachen Matrikelnummer glich. Chanel Nº5 ging 1922 in Serie und wurde wie Coco es sich gewünscht hatte zu dem Klassiker der Duftindustrie schlechthin. N 5 ist einer der wenigen Düfte, die im Laufe der Zeit immer geheimnisvoller geworden sind. Seit Ende der 20er Jahre ist es das meistverkaufte Parfum der Welt. Das Original-N 5-Parfum N 5 spiegelt die Persönlichkeit Gabrielle Chanels in all ihren Facetten wider. Es ist ihr Statement für Freiheit, Schlichtheit, Eleganz. ist bis heute unverändert. Ihm zur Seite steht jedoch die gewachsene N 5-Familie lancierte Coco Chanel das Eau de Toilette N 5, um eine leichtere Variante ihres Duftes auf den Markt zu bringen. Das EdT im Zerstäuberflakon erlaubt eine großzügige, graziöse Ges te der Anwendung auf der Haut oder der Kleidung. Eine echte Innovation in der Familie gab es 1986: Jacques Polge, der Ernest Beaux abgelöst hatte, komponierte N 5 Eau de Parfum. Hier wurde nicht einfach nur die Duftkonzentration verändert, sondern die gesamte olfaktorische Komposition neu interpretiert, ohne dabei vom ursprünglichen Konzept oder von der anfänglichen Duftimpression abzuweichen erweiterte Polge die Familie um N 5 Eau Première eine florale, leuchtende und luftig-leichte Interpretation. Ylang- Ylang verschmilzt hier mit den harmonischen Facetten von Mairose und Jasmin. Die Aldehyde verleihen Präsenz, Vanille und Moschus sorgen für eine unendlich sinnliche Basisnote ist es nun Olivier Polge, Sohn des legendären Jacques Polge, der sich an das große Erbe wagte und ein hippes, junges Familienmitglied von N 5 schuf: N 5 L Eau. Unverkennbar N 5 dabei frischer und klarer als seine Vorgänger. Irgendwie vertraut und doch ganz anders. Weit weniger abstrakt als ihre Vorgängerinnen lässt diese Komposition Zitrusnoten erstrahlen in der Kombination mit den altbekannten Ingredienzen. Kein Eau de Cologne, auch keine weniger konzentrierte Variante des ursprünglichen Parfums, sondern das N 5 von heute. Eine Komposition, deren Credo die Modernität und deren Leitmotiv die Frische ist. L Eau ein Duft, der sich wie selbstverständlich offenbart. Womit wieder ein neues Kapitel N 5-Geschichte geschrieben ist. COUTURE & Endlich waren die düsteren Kriegsjahre vorbei, die für die französische Duftindustrie desaströs waren, und junge Designer wie Pierre Balmain, Hubert de Givenchy oder Christobal Balenciaga begannen wieder, ihre Kollektionen vorzustellen. Einer jedoch stach aus der Riege besonders hervor: Christian Dior. Er schuf den sogenannten New Look, schwingende Röcke, schmale Taillen, bloße Schultern endlich waren Frauen wieder Frauen. Was lag näher als diesem Look auch einen Duft zur Seite zu stellen? Miss Dior, vom Parfumeur Roudnitska kreiert, erschien im selben Jahr wie Diors Modeumsturz. Seit dieser Zeit haben Dior-Düfte wahrhaftig durch die Verwendung nobelster Inhaltsstoffe ihre Zeichen gesetzt. Was nicht zuletzt an François Demachy liegt, der seit 1977 Parfumeur für Dior ist und wie kein anderer die Expertise und die großartige Kreativität der Dior-Düfte verkörpert. François Demachy wuchs in Grasse, der Wiege der Parfumherstellung, auf. Dort lernte er alle Rohstoffe und Geheimnisse der Parfumherstellung kennen. In dieser von Blütenfeldern geprägten Region entwickelte er eine bedingungslose Liebe zu edlen Rohstoffen, die wundervolle Düfte ausmachen. Als Garantie für Diors olfaktorische Expertise pflegt François Demachy eine besondere Beziehung zu den Produzenten, die das Haus Dior beliefern. Außergewöhnliche Ingredienzen bilden die Signatur seiner Kreationen. Als Kunstliebhaber und Ästhet hält François Demachy die Leidenschaft und das Erbe Christian Diors aufrecht. MISS DIOR Wie Schwestern versammeln sich die Miss Diors auf der Étagère. Die Älteste, Miss Dior Parfum, verkörpert eine extreme, fesselnde Weiblichkeit und trägt die Quintessenz eines orientalischen Duftes mit blumigen Chypre-Noten in sich. Die zweite, Miss Dior Eau de Parfum, steht für zeitlose Eleganz. Die dritte im Bunde, Miss Dior Eau de Toilette bezaubert durch ihre Spritzigkeit. In ihrem Herz pocht das Absolue der Rose aus Grasse beim Kontakt mit dem Absolue der Orangenblüte aus Tunesien. Miss Dior Blooming Bouquet ist die verträumte Schwester, poetisch liebt sie die sanften Noten von weißem Moschus. Und das Nesthäkchen? Miss Dior Absolutely Blooming ist kraftvoll und unvernünftig, verschmitzt und einfach unwiderstehlich man wird sofort süchtig nach ihr. Natalie Portmann verkörpert perfekt das Miss-Dior-Quintett in all seinen Facetten. Jugendlich, frisch, betörend und ein wenig frech. 4 FRANÇOIS DEMACHY MISS DIOR LE PARFUM Geburtsjahr: 2003 Kopfnote: Ananas, Iris, Patchouli, Rosa Pfeffer, Hyazinthe Herznote: Jasmin, Zitrone Basisnote: Moschus, Patchouli, Vanille, Vetiver MISS DIOR EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2007 Kopfnote: Zitrone, Zeder Herznote: Rosa Pfeffer, Wasserhyazinthe, Jasmin Basisnote: Teakholz, Iris, Ambra, Patchouli, Vetiver, weißer Moschus MISS DIOR EAU DE TOILETTE Kopfnote: Grapefruit, Quitte Herznote: Jasmin, Hyazinthe Basisnote: Moschus, Iris, Virginiazeder, Ambra MISS DIOR BLOOMING BOUQUET Kopfnote: Blutorange, Grapefruit, Zitrusfrüchte Herznote: Jasmin, weißer Moschus Basisnote: Vetiver, Zeder, Iris MISS DIOR ABSOLUTELY BLOOMING Kopfnote: Blutorange, Grapefruit, Zitrusfrüchte Herznote: Jasmin, weißer Moschus Basisnote: Vetiver, Zeder, Iris Parfumeur aller Miss-Dior-Düfte: François Demachy Miss Dior Absolutely Blooming öffnet sich Ihnen sofort. Es ist ein großartiges Geschenk, das man sofort aufmachen will. François Demachy 20 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 21

3 NARCISO EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2014 Kopfnote: Gardenie, Rose Herznote: Moschus, Amber Basisnote: Vetiver, weiße Zeder, schwarze Zeder NARCISO EAU DE TOILETTE Kopfnote: Bulgarische Rose, Pfingstrose Herznote: Moschus Basisnote: Weiße Zeder, schwarze Zeder, Vetiver AURÉLIEN GUICHARD OLIVIER POLGE CHANCE EAU DE TOILETTE Geburtsjahr: 2003 Kopfnote: Ananas, Iris, Patchouli, Hyazinthe Herznote: Jasmin, Zitrone Basisnote: Moschus, Patchouli, Vanille, Vetiver NARCISO EAU DE PARFUM POUDRÉE Kopfnote: Bulgarische Rose, weißer Jasmin Herznote: Moschus Basisnote: Vetiver, schwarze Zeder, weiße Zeder Parfumeur aller drei Narciso-Düfte: Aurélien Guichard CHANCE EAU FRAÎCHE Geburtsjahr: 2007 Kopfnote: Zitrone, Zeder Herznote: Rosa Pfeffer, Wasserhyazinthe, Jasmin Basisnote: Teakholz, Iris, Ambra, Patchouli, Vetiver, weißer Moschus KLARE MODERNITÄT UND KÜHLE ELEGANZ Ich interpretiere Klassisches gerne auf moderne Art, meint Narciso Rodriguez, US-Designer und Sohn kubanischer Einwanderer. Clean und zeitlos wie seine Mode präsentieren sich auch seine Duft-Kreationen. Die drei Narciso-Schwestern meistern ihren Alltag kühl und überlegen. In ihrem Inneren jedoch pulsiert leidenschaftliche Weiblichkeit. Alle drei vereint die Basis aus weichen Moschusakkorden und fesselnden Holznoten. Ihre unverwechselbare Einzigartigkeit erhalten sie durch das Zusammenspiel individueller Blütenbouquets. ERGREIFEN SIE DIE CHANCE Eine Chance bot sich mir, und ich habe sie ergriffen. Coco Chanel war sich bewusst, dass die wahre Chance jene ist, die man selbst hervorrufen kann. Inspiriert von dieser Einstellung brachte Chanel 2003 Chance auf den Markt. Ein Duft prachtvoller Blüten in einem runden Flakon. Seit damals sind einige Geschwister dazugekommen: Eau Fraîche, Eau Tendre und Eau Vive, um die fröhlich-runde Chance-Familie zu komplettieren. SIMPEL UND DOCH SO KOMPLEX Mit Les Infusions de Prada ist Miuccia Prada gemeinsam mit der Parfumeurin Daniela Andrier eine Sammlung anspruchsvoller und eleganter (Unisex-)Düfte abseits gängiger Trends und weiblicher oder männlicher Stereotypen gelungen: Ich dachte an die Schönheit der Vergangenheit und an das, was heute Sinn ergibt, beschreibt sie ihre neue Duftreihe. Ursprünglich als limitierte Editionen lanciert, wurde diese Kollektion 2015 neu und dauerhaft aufgelegt und heuer um ein Mitglied erweitert. Infusion steht für Aufguss so interpretiert jeder dieser sechs Düfte einen anderen zentralen Bestandteil sei es nun die Iris, die Orangenblüte, die Zeder, die Nelke, das Eisenkraut, Mandel oder die Mimose. ZARTE SINNLICHKEIT UND FRENCH CHIC Chloé lässt sein Markenzeichen, die anmutige und sinnliche Rose, in immer neuen Facetten erstrahlen. Romantik, Luftigkeit und Frische vereint sich in dieser Duftfamilie klassisch aber modern, chic und sehr feminin. Das brandneue Chloé Fleur de Parfum huldigt dem Innersten der Blüte, wo sie am zartesten ist und wo ihr Duft entspringt: So werden die Herzen von Rose, Verbene und Kirschblüte hier kunstvoll kombiniert und schenken diesem neuen Duft pure Sinnlichkeit, die unter die Haut geht. 4 LES INFUSIONS DE PRADA IRIS EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2007, neu aufgelegt 2015 Duftnoten: Iris Pallida, Mandarine, Neroli, Zedernholz, Vetiver, Benzoe IRIS CÈDRE EAU DE PARFUM Duftnoten: Iris Pallida, Zedernholz, Galbanum, Mandarine, Neroli, Vetiver, Benzoe FLEUR D ORANGER EAU DE PARFUM Duftnoten: Orangenblüten Absolu, Neroli, Tuberose, Jasmin, Serenolide AMANDE EAU DE PARFUM Duftnoten: Bittermandel, Heliotrope, Anis, Tonkabohne, Mandarine, Moschus OEILLET EAU DE PARFUM Duftnoten: Nelke, australisches Sandelholz, Styrax, Patchouli, Mandarinorange VÉTIVER EAU DE PARFUM Duftnoten: Vetiver, Ingwer, Neroli, Bergamotte, Limette, Tarragon, Mandarine, Rose MIMOSA EAU DE PARFUM Duftnoten: Mimose, Rose, Anis, Mandarinorange, Hölzer Parfumeurin aller Infusions de Prada: Daniela Andrier In den Infusions de Prada verbirgt sich ein rarer Luxus, der heutzutage nicht oft zu finden ist. Daniela Andrier DANIELA ANDRIER CHANCE EAU TENDRE Kopfnote: Grapefruit, Quitte Herznote: Jasmin, Hyazinthe Basisnote: Moschus, Iris, Virginiazeder, Ambra CHANCE EAU VIVE Parfumeur: Olivier Polge Kopfnote: Blutorange, Grapefruit Herznote: Jasmin, weißer Moschus Basisnote: Vetiver, Zeder, Iris CHLOÉ EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2007 Parfumeur: Michel Almairac, Amandine Clerc-Marie. Kopfnote: Freesie, Litschi, Pfingstrose. Herznote: Magnolie, Maiglöckchen, Rose. Basisnote: Amber, Zedernholz. L EAU DE CHLOÉ EDT Geburtsjahr: 2012 Parfumeur: Michel Almairac. Kopfnote: Zitrusfrüchte. Herznote: Rose. Basisnote: Patchouli. ROSES DE CHLOÉ EDT Geburtsjahr: 2013 Parfumeur: Michel Almairac, Mylène Alran. Kopfnote: Bergamotte. Herznote: Magnolie, Damaszener-Rose. Basisnote: Weißer Moschus, Amber. CHLOÉ EAU DE TOILETTE Parfumeur: Michel Almairac, Sidonie Lancesseur. Kopfnote: Bergamotte, Zitrone, Magnolie. Herznote: Weiße Rose, Gardenie. Basisnote: Baumwollblüte, Moschus. CHLOÉ FLEUR DE PARFUM EDP Parfumeur: Michel Almairac, Mylène Alran. Kopfnote: Herz der Verbene. Herznote: Herz der Kirschblüte. Basisnote: Herz der Rose. 22 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 23

4 BOTTEGA VENETA EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2011 Parfumeur: Michel Almairac Kopfnote: Bergamotte,Rosa Pfeffer Herznote: Jasmin, Gewürze, Pflaume Basisnote: Leder, Patchouli, Eichenmoos ANNE FLIPO DOMINIQUE ROPION DAS LEBEN IST SCHÖN Das Leben und das Glück haben viele Facetten, und einige davon hat Lancôme mit seiner Duft-Kollektion La vie est belle für uns eingefangen: Seit der Premiere 2012 erfindet sich diese Duft-Ikone immer wieder neu, die Parfumeure komponieren rund um die königliche Iris Pallida de Florence, der unverwechselbaren Gourmand-Signatur aller Duftkreationen dieser Kollektion, stetig neue olfaktorische Glücksmomente. Der Geruch möchte dazu anregen, sein Leben zu leben und es schöner zu machen, auf ganz persönliche Art und Weise. Das Ursprungs-Eau de Parfum steht für das Verheißungsvolle im Leben, die fröhliche Leichtigkeit des Seins und macht sofort gute Laune. Die spezielle Iris findet ihre Ergänzung in Jasmin und Orangenblüten. Intensiver und sinnlicher als beim Original bringt La vie est belle Eau de Parfum die Essenz des Duftes zum Ausdruck: Aldehyde verleihen der Duftbasis frische Energie und Strahlkraft. Auch das neueste Mitglied dieser Duftfamilie strahlt: La vie est belle L Eau de Toilette Florale. Anne Flipo und Dominique Ropion haben dem Pallida de Florence -Herz LA VIE EST BELLE L EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2012 Parfumeure: Olivier Polge, Dominique Ropion und Anne Flipo Kopfnote: Schwarze Johannisbeere, Birne Herznote: Iris, Jasmin, Orangenblüte Basisnote: Patchouli, Tonkabohne, Vanille, Praline Parfumeure folgender Düfte: Dominique Ropion und Anne Flipo L EAU ABSOLU DE PARFUM Geburtsjahr: 2012 Kopfnote: Birne, Schwarze Johannisbeere Herznote: Iris, Orangenblüte, Jasmin, Damaszener-Rose Basisnote: Kaschmirholz, Tonkabohne, Praline, Vanille LA VIE EST BELLE L EAU DE PARFUM INTENSE Geburtsjahr: 2012 Kopfnote: Bergamotte, Orange, Birne, Johannisbeerknospen Herznote: Tuberose, Iris, Orangenblüte, Jasmin, Ylang-Ylang Basisnote: Haselnuss, Tuberose, Jasmin-Sambac LA VIE EST BELLE L EAU DE TOILETTE FLORALE Kopfnote: Bergamotte, Rosa Pfeffer, Freesie, Johannisbeerknospen Herznote: Osmanthus, Jasmin, Rose, Mimose, Orangenblüte, Magnolie, Veilchen Basisnote: Amberwood, Patchouli, Iris, Moschus Weitere Familienmitglieder: L EAU DE PARFUM LÉGÈRE, LA VIE EST BELLE L EAU DE TOILETTE Ingredienzen wie Osmanthus Absolu, Iriswurzel-Concrète, Jasmin Sambac Absolu und Mimosa Absolu zur Seite gestellt, akzentuiert mit delikaten Fruchtaromen, und damit ein neues, spannendes Kapitel von Das Leben ist schön! aufgeschlagen. ERSTKLASSIGE HANDWERKSKUNST & EDELSTE MATERIALIEN Luxuriöse Lederwaren begründeten den Ruf des 1966 in Vicenza gegründeten Designhauses Bottega Veneta und machten es weltweit bekannt. Die Prinzipien, die die Marke definieren, sind unverändert: erstklassige Handwerkskunst, innovatives Design, moderne Funktionalität und edelste Materialien. Aus diesem Anspruch heraus entstanden auch die zeitlos-eleganten Parfumkreationen von Bottega Veneta: Sie sind Ausdruck der künstlerischen Visionen des Kreativ-Chefs des Hauses, Tomas Maier, übersetzt in die Sprache der Düfte durch den französischen Meisterparfumeur Michel Almairac. Die erste Schöpfung des kreativen Duos, das Signature Eau de Parfum, strahlt die gleiche Geschmeidigkeit aus wie die kostbaren Lederwaren des Hauses. Der herb-florale Chypre-Duft mit Ledernoten ist die Verkörperung des Traums von Maier vom venezianischen Landleben: frisch gemähtes Heu, Blumen, Erde und Holz, und gleichzeitig so luxuriös wie die kostbaren Lederwaren des Hauses. Bergamotte, Rosa Pfeffer, Jasmin, exotische Gewürze, Leder, Patchouli und Eichenmoos sind die bestimmenden Komponenten für diese sinnlich-elegante Duftkomposition. Die glücklichen Momente des La dolce vita des süßen Nichtstuns beschreibt Bottega Veneta Essence Aromatique: Seine anfängliche Frische von Bergamotte und Koriander und die darauffolgende Wärme von Patchouli, Rose, Sandelholz, Tonkabohne und Vanille verkörpern die Unbeschwertheit eines fröhlichen und entspannten Sommertages am Meer. Bottega Veneta Eau Légère soll die Sinnlichkeit des Originals mit der Klarheit und Kühle von Wasser vereinen, als würde man das Original durch einen Wasserfall riechen, meint Michel Almairac. Dieses Eau de Toilette hebt die hellsten und frischesten Facetten des Bottega-Veneta-Duftes hervor und präsentiert sich mit Gardenie, Moschus und Eiche weich, strahlend und anmutig. Fünf Jahre nach seiner Einführung erlebt Signature eine neue Fortsetzung, eine Weiterentwicklung, die eine weichere und romantischere Seite der Weiblichkeit präsentieren will. Tomas Maiers Vision für Eau Sensuelle war das Bild einer Frau auf ihrem Balkon, umfangen vom roséfarbenen Licht der warmen Abendsonne, unter ihr wiegt sich ein Pfirsichbaum im Wind Um diese Vorstellung zu verwirklichen, hat sich Michel Almairac die junge Parfumeurin Mylène Alran als femininen Konterpart gewählt. Ziel der beiden war es, mit Eau Sensuelle eine florale, fruchtige Variante des Originals zu schaffen und gleichzeitig dessen bestimmenden Lederakkord zu bewahren. Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist eine frisch-sinnliche Abwandlung des Signature-Duftes von Bottega Veneta, bei dem die charakteristische Ledernote mit fruchtig-samtigen Pfirsichtönen, Gardenie, Jasmin, Vanille und Patchouli zu einem eleganten, romantischen und dennoch vornehmen Duft verschmilzt, der sich perfekt in die Reihe der noblen Bottega- Veneta-Düfte reiht. 4 Alle Kreationen von Bottega Veneta sind modern und zeitlos, so auch die Düfte. MICHEL ALMAIRAC BOTTEGA VENETA EAU LÉGÈRE EDT Geburtsjahr: 2013 Parfumeur: Michel Almairac Kopfnote: Bergamotte, Rosa Pfeffer Herznote: Gardenie, Jasmin Basisnote: Eichenmoos, Moschus BOTTEGA VENETA ESSENCE AROMATIQUE EDC Geburtsjahr: 2014 Parfumeur: Michel Almairac Kopfnote: Bergamotte, Koriander Herznote: Weiße Rose, Patchouli Basisnote: Sandelholz, Tonkabohne, Vanille BOTTEGA VENETA EAU SENSUELLE EDP Parfumeure: Michel Almairac, Mylène Alran Kopfnote: Weißer Pfirsich, Bergamotte Herznote: Gardenie, Jasmin-Sambac, Rosa Pfeffer Basisnote: Lederakkord MYLÈNE ALRAN 24 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 25

5 Das Parfüm ist für die Eleganz wichtiger als Accessoires, Schmuck und Schuhe! Pierre Balmain Cate Blanchett EXTATIC EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 2014 Kopfnote: Rose, Nashi, Osmanthus Herznote: Sharry-Baby-Orchidee, Iris, Jasmin Basisnote: Amyris, Kaschmirholz, Leder EXTATIC GOLD MUSK EAU DE TOILETTE Geburtsjahr: 2007 Kopfnote: Zitrone, Zeder Herznote: Rosa Pfeffer, Wasserhyazinthe, Jasmin Basisnote: Teakholz, Iris, Ambra, Patchouli, Vetiver, weißer Moschus EXTATIC TIGER ORCHID EAU DE PARFUM Kopfnote: Ingwerblüte, Rosa Pfeffer Herznote: Tigerorchidee, Ylang-Ylang, nachtblühender Jasmin Basisnote: Patchouli, Benzoe, Kaschmirholz Parfumeur: Emilie Bevierre-Coppermann Hinter der Schlichtheit steckt oft höchste Raffinesse. J adore ist die perfekte Harmonie zwischen alter und moderner Parfumkunst. Es kombiniert die schönsten Essenzen und Absolues natürlicher Blumen auf zeitgemäße Art. J adore ist magisch. François Demachy DER FRAUENBEWUNDERER J adore Christian Dior liebte diesen Ausdruck. Ob geraunt oder spontan gerufen, J adore sagen heißt, seine Leidenschaft zu bekunden, im Hier und Jetzt zu leben, in die Zukunft zu blicken, Herzklopfen zu haben war es dann soweit, das gleichnamige Parfum wurde lanciert. J adore vereint einmalige Blumen, edel und wohlduftend, die perfekt zueinander passen und zu einem Ganzen werden. Der Flakon ist äußest feminin: Seine Rundung und der schlanke Hals erinnern an eine Amphore, dieses schlichte antike Gefäß, das Christian Dior bei dem Entwurf der ersten Dior-Flakons inspirierte. Der Körper der Frau und seine harmonischen Kurven werden in Szene gesetzt. Alle Mitglieder der inzwischen beträchtlich angewachsenen J adore-duftfamilie symbolisieren absolute Weiblichkeit, Raffinesse und Glamour. Attribute, die auch auf ihr bekanntes Werbegesicht Charlize Theron mehr als zutreffen. So bietet J adore Touche de Parfum ist ein neues Sinnes- und Dufterlebnis: Es wird tropfenweise auf die Haut gegeben, reagiert mit der Haut der Person, die es trägt, mit dem Ort, an dem es aufgetragen wird und mit den Parfumnoten, mit denen es sich verbindet. So ergeben sich genauso viele Variationen und Parfumkombinationen, wie es Frauen gibt. J adore Voile de Parfum umhüllt die Haut mit einem feinem Nebel, der sich fast wie eine zweite Haut anfühlt, und bei J adore L Or wurden die kostbarsten Duftstoffe verschiedener floraler Absolues vereint: ein Mairosen-Absolue und ein Jasmin-Absolue, exklusiv für das Haus Dior angebaut in der Domaine de Manon. 4 J'ADORE EAU DE PARFUM Geburtsjahr: Parfumeur: Calice Becker Kopfnote: Ylang-Ylang Herznote: Damaszener-Rose Basisnote: Jasmin Sambac J ADORE L ABSOLU Geburtsjahr: Parfumeur ab damals: François Demachy Kopfnote: Damszener-Rose, Ylang-Ylang Herznote: Jasmin, Rose Basisnote: Tuberose, Moschus, holzige Noten J ADORE L OR DE PARFUM Kopfnote: Mairosen-Absolue Herznote: Jasmin-Absolue Basisnote: Vanille, Tonkabohnen-Absolue J ADORE VOILE DE PARFUM Geburtsjahr: 2013 Kopfnote: Damaszener-Rose Herznote: Toskanische Iris Basisnote: Weißer Moschus J ADORE TOUCHE DE PARFUM Kopfnote: Jasmin Sambac-Absolue Herznote: Damaszener-Rose-Absolue Basisnote: Sandelholz J ADORE LUMIÈRE EAU DE TOILETTE Kopfnote: Blutorange, Zitrone Herznote: Neroli, Magnolie Basisnote: Damaszener-Rose, Vanille, Sandelholz 26 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 27 armanibeauty.de

6 STERNENKINDER Die Lancierung des Duftes in seinem blauen Glasstern war 1992 eine Sensation: So etwas hatte man noch nie gesehen und noch nie gerochen! Angel war und ist ein Duft, der niemanden gleichgültig lässt. Seine Anhänger halten ihm unerschütterlich die Treue. Die Kopfnote von Angel besticht durch ihre Frische: Bergamotte vermittelt Klarheit, Reinheit und Unschuld, Pralinen und rote Beeren machen diesen Duft in seinem Herzen fruchtigdelikat. Die sinnlich-orientalische Note erhält Angel durch den Fond von Patchouli, Vanille und Gourmet aromen. Köstlich lebendig und sehr tragbar zieht Angel Eau de Toilette eine neue Generation von Frauen in seinen Bann. Seine orientalisch-pudrigen Gourmetnoten enthüllen neue Verlockungen wie Rosa Pfefferkörner, Praline und rote Früchte. Auch das neue Angel Muse ist ein Gourmet-Parfum und verführt mit dem köstlichen Duft von Haselnusscreme subtil, zart und gefährlich unwiderstehlich! GIORGIO ARMANI SÌ EDP Geburtsjahr: 2013 Parfumeur: Christine Nagel Kopfnote: Johannisbeere, Mandarine Herznote: Freesie, Rose, Osmanthus Basisnote: Vanille, Patchouli, edle Holznoten GIORGIO ARMANI SÌ EDP INTENSE Geburtsjahr: 2014 Parfumeur: Christine Nagel, Julie Massé Kopfnote: Cassis Neo Jungle Essence, Bergamotte, Mandarine Herznote: Mairosen-Essenz, Neroli Absolue Basisnote: Vanille, Patchouli, edle Holznoten GIORGIO ARMANI SÌ EDT Parfumeur: Julie Massé Kopfnote: Mandarine, schwarze Johannisbeere, Neroli, Bergamotte Herznote: Freesie, Mairose Basisnote: Moschus, ambriertes Holz, Patchouli GIORGIO ARMANI SÌ LE PARFUM Parfumeur: Julie Massé Kopfnote: Cassis Neo Jungle Essence, Bergamotte Herznote: Jasmin, Osmanthus Absolue Basisnote: Amber, Benzoin, Vanille, Cistus Absolue, Patchouli Die absolute Beherrschung der Inhaltsstoffe, seien sie natürlich oder synthetisch, spielt eine grundlegende Rolle bei Guerlain. Thierry Wasser All seine Vorgänger hießen Guerlain. Er hingegen heißt Wasser. Doch da Begabung wichtiger ist als Blutsverwandtschaft, wurde Thierry Wasser nichtsdestotrotz zum würdigen Nachfolger der Guerlains auserkoren. LA PETITE ROBE NOIRE MA PREMIÈRE ROBE EAU DE PARFUM (altrosa) Geburtsjahr: 2012 Kopfnote: Mandel, schwarze Kirsche, Bergamotte Herznote: Essenz der bulgarischen Rose, Absolu der türkischen Rose Basisnote: Süßholzwurzel, schwarzer Rauchtee, und die alles umhüllende Guerlinade LA PETITE ROBE NOIRE MA ROBE COCKTAIL EAU DE TOILETTE (rosa) Geburtsjahr: 2013 Kopfnote: grüne Noten, Rose, Jasmin Herznote: Kirsche, Orangenblüten, Cassis, Apfel Basisnote: Weißer Amber, weißer Moschus, Patschuli LA PETITE ROBE NOIRE MA ROBE PÉTALES EAU FRAÎCHE (grün) Kopfnote: Mandarine, grüne Noten Herznote: Freesie, Mandelblüte, türkische Rose, bulgarische Rose, arabischer Jasmin, Aprikose Basisnote: Pistazie, Bittermandel, Tonkabohne, Patchouli, weißer Moschus LA PETITE ROBE MA ROBE SOUS LE VENT EDP INTENSE (blau) Kopfnote:Heidelbeere, Bergamotte, Himbeere Herznote: bulgarische Rose, Orangenblüte, Jasmin, Sambac, Zuckerwatte-Akkord Basisnote: Vanille, weißer Moschus, Sandelholz, Patschuli Parfumeur alle Düfte: Thierry Wasser ANGEL EAU DE PARFUM Geburtsjahr: 1992 Parfumeur: Olivier Cresp Himmlische Facette: Bergamotte Köstliche Facette: Pralinen, rote Beeren Sinnliche Facette: Patchouli, Vanille, Schokolade, Karamell ANGEL EAU DE TOILETTE Geburtsjahr: 2011 Parfumeur: Amandine Clerc-Marie Himmlische Facette: Bergamotte, Roter Pfeffer Köstliche Facette: Praline, rote Früchte Sinnliche Facette: Patchouli, Vanille, weißer Moschus, Zeder ANGEL MUSE EAU DE PARFUM Parfumeur: Quentin Bisch Himmlische Note: Grapefruit, rote Beeren Köstliche Note: Haselnusscreme Sinnliche Note: Vetiver, Patchouli ANGEL ÉTOILE DE RÊVES EAU DE PARFUM Parfumeur: Jacques Huclier Himmlische Traum: Mandarine, Bergamotte. Köstlicher Traum: Eine Hommage an Angel EdP: Praline, Patchouli Sinnlicher Traum: Vanille, Moschus SO POCHT DIE SEELE ITALIENS Enthusiastisch und lebensbejahend wie die italienische Seele dafür steht die Duftkollektion Sì von Georgio Armani und fordert uns auf, Sì Ja zu sagen: Ja zu Träumen, Ja zur Liebe, Ja zum Leben, Ja zu sich selbst. Der Duft ist eine Neuinterpretation des modernen Chypre: Fruchtige Johannisbeere und Mandarine treffen auf florale Akkorde und werden durch Vanille, Patchouli und edle Holznoten verfeinert. Sì Eau de Parfum Intense der intensivste Duft der Sì-Reihe wird geprägt von Vanille und schwarzen Edelhölzern. Mit einem zarten, blumigen Charakter präsentiert sich dagegen Sì Eau de Toilette: Hier bestimmen Mairose und zarter Jasmin das Naturell. Sì Eau de Parfum Rose Signature reiht sich zart und verlockend nach Rose duftend in die Kollektion ein. Das verführerische, sinnlich vibrierende Sì Le Parfum, die neueste Kreation des Luxuslabels, betört mit einem intensiven Amber-Akkord. EIN KLEINES SCHWARZES IST NIE ALLEIN Wie Handtaschen kann frau auch nie genug kleine Schwarze haben ein Kleidungsstück, das jede Frau wunderschön und elegant aussehen lässt. So verkörpert die Duftfamilie La Petite Robe Noire eine ganze Duftboutique. Für jeden Anlass hat Thierry Wasser, Chefparfumeur bei Guerlain, die passende Kreation geschaffen: Ma Robe Première ist das kostbare, anspruchsvolle Couture-Kleid, ein Duft, der die schönsten schwarzen Noten wie jene der schwarzen Rose, der schwarzen Kirsche und des schwarzen Tees einfängt. Ma Robe Cocktail präsentiert sich als ein fröhliches Eau de Toilette mit wirbelnden Blüten, aufgefrischt von grünen Noten und verblendet mit ein klein wenig Versuchung durch Moschus und Amber ist es der perfekte Begleiter für einen prickelnden Partyabend. Das Blütenblätter-Kleid La Petit Robe Noire Robe Pétales ist ein zartes Eau Fraîche mit funkelnder Mandarine, frischen Blütennoten und pikanten Pistazien. Ganz neu ist das stilvolle und exquisite Ma Robe Sous Le Vent im schicken, nachtblauen Flakon: Hier verbindet sich Zuckerwatte verheißungsvoll mit Vanille, Rosenöl, Bergamotte und Heidelbeeren zu einem besonders verführerischen Gourmet-Duft. g 28 ABSOLUT BEAUTIFUL ABSOLUT BEAUTIFUL 29