A U S S T A T T U N G S - U N D P R E I S L I S T E J U N I

Transkript

1 XJ A U S S T A T T U N G S - U N D P R E I S L I S T E J U N I

2 MODELL MOTOR LEISTUNG E E kw (PS) INKL. 19 % MWST. OHNE MWST. Jaguar XJ6 2.7 Liter V6 Diesel Executive 2,7 l V6 152 (207) , ,51 Jaguar XJ6 3.0 Liter V6 Executive 3,0 l V6 175 (238) , ,85 Jaguar XJ8 3.5 Liter V8 Executive 3,5 l V8 190 (258) , ,17 Jaguar XJ8 4.2 Liter V8 Executive 4,2 l V8 219 (298) , ,61 Jaguar XJR 4.2 Liter V8 Kompressor 4,2 l V8 Kompressor 291 (395) , ,59 Jaguar XJ6 2.7 Liter V6 Diesel Sovereign 2,7 l V6 Diesel 152 (207) , ,29 Jaguar XJ8 4.2 Liter V8 Sovereign 4,2 l V8 219 (298) , ,39 PREISE UND AUSSTATTUNGEN Sämtliche Preisangaben sind als unverbindliche Preisempfehlungen ab Lager Jaguar Deutschland zu verstehen. Bei Auslieferung fallen zusätzlich Überführungskosten an. Die Preise für Sonderausstattungen gelten nur für den Einbau im Herstellerwerk. Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. Änderungen in Preis, Konstruktion, Ausstattung und Lieferbedingungen sind vorbehalten. Stand: Juni 2008 KRAFTSTOFFVERBRAUCH (l/100km)* CO 2-EMISSION innerorts außerorts kombiniert g/km Jaguar XJ6 2.7 Liter V6 Diesel Executive 10,8 6,5 8,1 214 Jaguar XJ6 3.0 Liter V6 Executive 15,6 7,4 10,5 249 Jaguar XJ8 3.5 Liter V8 Executive 15,6 7,9 10,7 254 Jaguar XJ8 4.2 Liter V8 Executive 16,7 8,4 11,4 269 Jaguar XJR 4.2 Liter V8 Kompressor 17,9 8,7 12,1 289 Jaguar XJ6 2.7 Liter V6 Diesel Sovereign 10,8 6,5 8,1 214 Jaguar XJ8 4.2 Liter V8 Sovereign 16,7 8,4 11,4 269 * Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie RL/80/1268/EWG ermittelt. Abhängig von Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie Fahrzeugzustand können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH unentgeltlich erhältlich ist. G A R A N T I E R T F Ü R H Ö C H S T E A N S P R Ü C H E : G A R A N T I E U N D S E R V I C E. 3 Jahre Jaguar Royal Service 3-Jahres-Garantie ohne Kilometerbegrenzung 3-Jahres-Garantie auf Lack 6-Jahres-Garantie gegen Durchrostung 3 Jahre europaweite Mobilitätsgarantie

3

4 T E C H N I S C H E D A T E N 2.7 Liter V6 Diesel 3.0 Liter V6 3.5 Liter V8 4.2 Liter V8 4.2 Liter V8 S/C MOTOR Executive Sovereign Executive Executive Executive Sovereign XJR Zylinder/Ventile pro Zylinder 6/4 6/4 8/4 8/4 8/4 Bohrung x Hub (mm) 81,0 x 88,0 89,0 x 79,5 86,0 x 76,5 86,0 x 90,3 86,0 x 90,3 Hubraum (cm 3 ) Maximale Leistung kw (PS) bei U/Min. (EEC) 152 (207) bei (238) bei (258) bei (298) bei (395) bei 6100 Maximales Drehmoment Nm bei U/Min. (EEC) 435 bei bei bei bei bei 3500 Verdichtungsverhältnis 17,3 : 1 10,5 : 1 11,0 : 1 11,0 : 1 9,1 : 1 Getriebe 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik FAHRLEISTUNGEN Beschleunigung (0-100 km/h in Sek.) 8,2 8,1 7,6 6,6 5,3 Höchstgeschwindigkeit (km/h) (abgeregelt) 250 (abgeregelt) KRAFTSTOFFVERBRAUCH (1) - innerorts (l/100km) 10,8 15,6 15,6 16,7 17,9 - außerorts (l/100km) 6,5 7,4 7,9 8,4 8,7 - kombiniert (l/100km) 8,1 10,5 10,7 11,4 12,1 CO 2 -Emission (g/km) Tankinhalt (l, ca.) GEWICHT (2) /VOLUMEN Leergewicht (kg) (3) Zulässiges Gesamtgewicht (kg) Zulässige Dachlast (kg) Zulässige Anhängelast, ungebremst ( kg) (4) Zulässige Anhängelast, gebremst ( kg) (4) Zulässige Anhängerstützlast (kg) Wendekreis (m) 11,7 12,04 11,7 11,7 11,7 12,04 11,7 Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (l) (1) Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie (RL80/1268/EWG) ermittelt. Abhängig von Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie Fahrzeugzustand können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH unentgeltlich erhältlich ist. (2) Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßiger Ausstattung; als Option erhältliche Extras erhöhen das Gewicht. Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerne im Detail über Änderungen in Verbindung mit Optionen. (3) Durch Sonderausstattungen können sich das Leergewicht und der Luftwiderstandsbeiwert des Fahrzeuges erhöhen, wodurch die mögliche Nutzlast bzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird. Im angegebenen Wert sind 90% Tankfüllung sowie 68 kg für den Fahrer und 7 kg für Gepäck berücksichtigt. (4) Bis 12 % Steigung.

5 A B M E S S U N G E N 1462 mm 1463 mm (Sovereign) 3034 mm (Executive, XJR) 3159 mm (Sovereign = Langversion) 1556 mm 2104 mm inkl. Außenspiegel 1462 mm 1463 mm (Sovereign) 1546 mm 5091 mm (Executive, XJR) Kopffreiheit (alle Modelle): 1010 mm vorn und 980 mm hinten Schulterfreiheit (alle Modelle): 1480 mm vorn und 1480 mm hinten 5216 mm (Sovereign = Langversion) 1898 mm mit eingeklappten Außenspiegeln W I C H T I G E S I N S T I C H W O R T E N Alpine Premium-Klangsystem Premium-Klangsystem mit 12 Lautsprechern, 320-Watt- Verstärker, DSP, aktivem Subwoofer, CD-Player und automatischer Lautstärkeregelung (nur in Verbindung mit CD-Wechsler) Bluetooth -Schnittstelle Die Bluetooth-Schnittstelle ermöglicht, dass Sie Ihr Bluetooth fähiges Mobiltelefon über den Freisprechmodus Ihres Fahrzeugs benutzen können. Die Schnittstelle ermöglicht Telefongespräche, ohne dass das Mobiltelefon in die Hand genommen werden muss sofern sich das Gerät im Fahrzeug befindet. Über die Kompatibilität Ihres Mobiltelefons mit der Bluetooth-Schnittstelle informiert Sie gerne Ihr Jaguar Vertragspartner. Oder unsere Website: unter finden Sie im Bereich Ihr Jaguar aktuelle Informationen zu Bluetooth -Kompatibilität. (Bluetooth und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Jaguar Cars Limited mit freundlicher Genehmigung verwendet.) Computer Active Technology Suspension (CATS-Fahrwerk) Das aktive, computergesteuerte Fahrwerk überwacht mit bis zu Einstellungen pro Sekunde Fahrstil und Fahrbahnbeschaffenheit und stellt über die adaptiven Dämpfer permanent optionale Fahreigenschaften bei höchstem Komfort sicher. DVD-Navigationssystem Mit 7-Zoll Bildschirm und Touch Screen zur Bedienung von Navigationssystem, Audiosystem, Klimaautomatik, Bluetooth-Schnittstelle und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls installiert) Die Karten-DVD umfasst Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland*, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen*, Österreich, Portugal*, Schweiz, Spanien* und Südschweden. * keine vollständige Abdeckung Elektrisch einstellbare Rücksitzbank Elektrische Einstellung der Lehnenneigung, der Lendenwirbelstütze und der Kopfstützen, einschließlich Memory-Funktion. (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Ledersitze in Soft-Grain-Struktur, Fond- Multimedia-Bediensystem, Alpine-Premium-Klangsystem mit CD-Wechsler, Sitzheizung hinten und Picknicktischen hinten) Jaguar Audiosystem Audiosystem mit 8 Lautsprechern, 140-Watt-Verstärker, RDS, EON, PTY, TA, CD-Player und automatischer Lautstärkeregelung. JaguarVoice Sprachsteuerung Durch Sprachbefehle können das Audiosystem, Klimaautomatik, Bluetooth-Schnittstelle sowie Navigationssystem (sofern installiert) bedient werden. Lederausstattung in Soft-Grain-Struktur Soft-Grain-Sitze in weich gegerbtem Raffleder mit farblich abgesetzten Kontrastkedern und Türeinlagen in Soft-Grain. Ledersitze mit 12-Wege-Sitzeinstellung Fahrer und Beifahrersitz elektrisch einstellbar mit Lendenwirbelstütze, Memory-Paket für den Fahrersitz. Ledersitze mit 16-Wege-Sitzeinstellung Identisch zu 12-Wege-Sitzeinstellung mit zusätzlicher elektrisch einstellbarer Sitzflächenverlängerung und höhenverstellbarer Lendenwirbelstütze. Ledersitze R-Design Serienmäßig mit 16-Wege-Sitzeinstellung für den Fahrer, 12-Wege- Sitzeinstellung für den Beifahrer, einschließlich elektrisch einstellbarer Sitzflächenverlängerung und höhenverstellbarer Lendenwirbelstütze für den Fahrersitz, Kontrastnähte an Sitzen, Türgriffen, Mittelkonsole und Armaturentafel. Memory-Paket Drei speicherbare Positionen für Fahrersitz, Lenkradeinstellung inklusive Komforteinstieg, Außenspiegel und einstellbare Pedalerie. Fond-Multimedia-Bediensystem Ermöglicht den Fondpassagieren die Bedienung des Audiosystems, der Bluetooth -Schnittstelle, der Fondbildschirme, der 4-Zonen-Klimaautomatik und der JaguarVoice Sprachsteuerung hinten (falls vorhanden). Anschlussmöglichkeit von externen Audio/Video-Quellen wie beispielsweise MP3-Playern oder portablen DVD-Playern über das Fond-Multimedia-Bediensystem. Zwei 6,5-Zoll-Fondbildschirme In den Kopfstützen der Vordersitze integriert, mit individuellen Audio/Video-Anschlüssen, Bedienung des DVD-Players (sofern vorhanden) über das Fond-Multimedia-Bediensystem. (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Alpine Premium-Klangsystem mit CD-Wechsler und Fond-Multimedia-Bediensystem) empfehlenswert mit Sonnenschutzrollo hinten

6 S E R I E N A U S S T A T T U N G MODELL UND MOTORISIERUNG EXECUTIVE (für XJ6 2.7 Liter Diesel, XJ6 3 Liter, XJ8 3.5 Liter und XJ8 4.2 Liter) SOVEREIGN (für XJ6 2.7 Liter Diesel und XJ8 4.2 Liter) XJR zusätzlich zu Executive/Sovereign GETRIEBE, FAHRWERK, BREMSEN UND RADSTAND EXTERIEUR FELGEN INTERIEUR 6-Gang-Automatikgetriebe CATS-Fahrwerk (Computer Active Technology Suspension) Dieselpartikelfilter Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) Elektronische Parkbremse (EPB) Innenbelüftete Bremsscheiben vorn und hinten Langer Radstand (nur Sovereign) Luftfederung Traktionskontrolle (TC) Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, mit Umfeldbeleuchtung Halogen-Projektionsscheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung Heckscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung Maschengitter-Kühlergrill, Kofferraumzierleiste und Seitenscheibenrahmen in Chrom Nebelscheinwerfer Park Distance Control, akustische Einparkhilfe hinten Regensensor für Scheibenwischer Scheinwerferreinigungsanlage Seitliche Luftauslässe in Wagenfarbe Sensorgesteuertes Fahrlichtsystem Leichtmetallfelgen: 19, Design Carelia Platzsparendes Reserverad Analoge Uhr Cupholder vorn und hinten (Cupholder vorn als Option ohne Aufpreis) Edelholzpaneele in Walnusswurzelholz Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch-Funktion Geschwindigkeitsregelung automatisch, inklusive Geschwindigkeitsbegrenzer Innenbeleuchtungspaket Innenrückspiegel automatisch abblendend Klimaautomatik mit Umluftfunktion, 2-Zonen-Temperaturkontrolle für Fahrer und Beifahrer Leder-Holz-Lenkrad aus Walnusswurzelholz Lederlenkrad mit Bedienungsmöglichkeit für Geschwindigkeitsregelung, Audiosystem, Bluetooth-Schnittstelle und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls vorhanden) Ledersitze Executive in Soft-Grain-Struktur mit Kontrastkeder, 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer inklusive Kopf- und Lendenwirbelstützen Lenksäule elektrisch axial und vertikal einstellbar mit Komforteinstieg Memory-Paket für den Fahrer, drei speicherbare Positionen für Fahrersitz, Lenkradeinstellung inklusive Komforteinstieg, Außenspiegel und einstellbare Pedalerie Luftfederung Sport Hochleistungsbremssystem mit R-Logo Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend, mit Umfeldbeleuchtung Bi-Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung Metallic-Lackierung (Option ohne Aufpreis) Seitenscheibenrahmen in Schwarz, Maschengitter-Kühlergrill und Kofferraumzierleiste in Chrom Seitliche Luftauslässe in Aluminium-Finish Leichtmetallfelgen: 20, Design Callisto Cupholder vorn und hinten

7 MODELL UND MOTORISIERUNG EXECUTIVE (für XJ6 2.7 Liter Diesel, XJ6 3 Liter, XJ8 3.5 Liter und XJ8 4.2 Liter) SOVEREIGN (für XJ6 2.7 Liter Diesel und XJ8 4.2 Liter) XJR zusätzlich zu Executive/Sovereign INTERIEUR Fortsetzung MULTIMEDIA/ KOMMUNIKATION Pedalerie elektrisch einstellbar Servolenkung, geschwindigkeitsabhängig mit variabler Übersetzung Sitze vorn mit variabler Sitzheizung Sitze hinten mit variabler Sitzheizung Sitze hinten mit drei Kopfstützen Sonnenblenden mit beleuchteten Spiegeln für Fahrer und Beifahrer Velours-Teppiche vorn und hinten Zigarettenanzünder vorn und hinten Audiosystem mit 8 Lautsprechern, 140-Watt-Verstärker, RDS, EON, PTY, TA, CD-Player und automatischer Lautstärkeregelung Bluetooth-Schnittstelle CD-Wechsler für 6 CDs Multifunktionslenkrad mit integrierten Tasten für die Bedienung von Geschwindigkeitsregelung, Audiosystem, Bluetooth-Schnittstelle und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls installiert) Tripcomputer mit Doppelspeicher DVD-Navigationssystem mit 7 -Touchscreen(1) ( 1) Die Karten-DVD umfasst Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland*, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen*, Österreich, Portugal*, Schweiz, Spanien* und Südschweden. * keine vollständige Abdeckung

8 S O N D E R A U S S T A T T U N G MODELL UND MOTORISIERUNG FAHRWERK UND RADSTAND EXECUTIVE (für XJ6 2.7 Liter Diesel, XJ6 3 Liter, XJ8 3.5 Liter und XJ8 4.2 Liter) SOVEREIGN (für XJ6 2.7 Liter Diesel und XJ8 4.2 Liter) Luftfederung Sport (nicht verfügbar für XJ6 2.7 Liter Diesel Executive und Sovereign Modelle) XJR zusätzlich zu Executive/Sovereign EXTERIEUR FELGEN INTERIEUR MULTIMEDIA/ KOMMUNIKATION Akustische Einparkhilfe vorn Außenspiegel elektrisch einklappbar, beheizbar, automatisch abblendend, mit Umfeldbeleuchtung Bi-Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Schweinwerferreinigungsanlage Elektrisches Glas-Schiebe-Hub-Dach Frontscheibe, beheizbar mit automatischer Abschaltung Garagentoröffner in Dachkonsole integriert, 3-fach programmierbar Metallic-Lackierung Reifenluftdruckkontrolle (TPMS) Leichtmetallfelgen: 18, Design Tucana (Option ohne Aufpreis) Leichtmetallfelgen: 20, Design Callisto Vollwertiges Reserverad (nicht verfügbar für 20 -Felge im Design Callisto ) 4-Zonen-Klimaautomatik (nicht verfügbar für XJ6 2.7 Liter Diesel) Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) Aluminiumpaneele (nicht verfügbar für Sovereign) Beheizbares Leder-Holz-Lenkrad Elektrisch einstellbare Rücksitzbank (verfügbar nur für Sovereign) Innenrückspiegel mit Kompassfunktion Ledersonderfarbe Ivory Picknicktische hinten, ausziehbare Picknicktische mit Unterseite aus Walnusswurzelholz oder Ulmenholz für die äußeren Fondpassagiere (nur für Sovereign) Schafwollteppiche vorn und hinten Sitze vorn mit Kühlfunktion Sonnenschutzrollo für hintere Seitenscheiben Sonnenschutzrollo in Heckscheibe, elektrisch Ulmenholz Alpine-Premium-Klangsystem mit 12 Lautsprechern, 320-Watt-Verstärker, DSP, aktivem Subwoofer, CD-Player und automatischer Lautstärkeregelung DVD-Navigationssystem(1) DVD-Player für Fondbildschirme Fondbildschirme in den vorderen Kopfstützen integriert Fond-Multimedia-Bediensystem JaguarVoice Sprachsteuerung vorn Leichtmetallfelgen: 19, Design Sabre (Option ohne Aufpreis) Vollwertiges Reserverad (nicht verfügbar für 20 -Felgen) Mattiertes Walnussholz (Option ohne Aufpreis) R-Design -Paket: Sportsitze R-Design mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer (mit Memory-Paket) und 12-Wege-Sitzeinstellung für Beifahrer und R-Lederlenkrad (Option ohne Aufpreis alternativ zu Ledersitzen Executive und Leder-Holz-Lenkrad aus Walnusswurzelholz) ( 1) Die Karten-DVD umfasst Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland*, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen*, Österreich, Portugal*, Schweiz, Spanien* und Südschweden. * keine vollständige Abdeckung

9 S E R I E N - U N D S O N D E R A U S S T A T T U N G E N XJ6 2.7L Diesel / XJ6 3L / XJ8 3.5L / XJ6 2.7 L Diesel/ XJ8 4.2L XJ8 4.2L Executive Sovereign XJR TECHNIK Antrieb Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) B B B Traktionskontrolle (TC) B B B Bremsen elektronische Parkbremse B B B Scheibenbremsen vorn und hinten, innenbelüftet B B B Dieselpartikelfilter B / A / A / A B / A / A / A A Fahrwerk Luftfederung, selbstregulierend B B A Luftfederung Sport (nur Benziner mit kurzem Radstand) A / C / C / C A B 840,00 705,88 CATS-Fahrwerk (Computer Active Technology Suspension) B B B Geschwindigkeitsregelung Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) C C C 1.550, ,52 automatisch inkl. Multifunktionslenkrad für die Bedienung von Audiosystem sowie Bluetooth -Schnittstelle und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls installiert) B B B Getriebe 6-Gang-Automatikgetriebe B B B Reifenluftdruckkontrolle (TPMS) C C C 590,00 495,80 Servolenkung geschwindigkeitsabhängig mit variabler Übersetzung B B B E INKL. 19% MWST. E OHNE MWST. AUSSTATTUNG AUSSEN Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, mit Umfeldbeleuchtung B B A elektrisch einklappbar, beheizbar und automatisch abblendend C C B 440,00 369,75 Frontscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung C C C 430,00 361,34 Heckscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung B B B Leichtmetallfelgen 18, Design Tucana E E A 19, Design Sabre A A E 19, Design Carelia B B A 20, Design Callisto C C B 1.520, ,31 Metallic-Lackierung C C E 1.080,00 907,56 Nebelscheinwerfer B B B Park Distance Control akustische Einparkhilfe, hinten B B B akustische Einparkhilfe, vorn C C C 320,00 268,91 Regensensor für Scheibenwischer B B B Reserverad platzsparendes Reserverad B B B vollwertiges Reserverad, Leichtmetall (nicht verfügbar für 20 -Felgen) C C C 210,00 176,47 Scheinwerfer Bi-Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferreinigungsanlage C C B 740,00 621,85 Halogen-Projektionsscheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung B B A B Serienausstattung C Sonderausstattung gegen Aufpreis E Sonderausstattung ohne Aufpreis (C) Wird nur in Verbindung mit einer anderen Sonderausstattung geliefert A Nicht lieferbar Z Zubehör F Wegfall ohne Aufpreis

10 S E R I E N - U N D S O N D E R A U S S T A T T U N G E N XJ6 2.7L Diesel / XJ6 3L / XJ8 3.5L / XJ6 2.7 L Diesel/ XJ8 4.2L XJ8 4.2L Executive Sovereign XJR AUSSTATTUNG AUSSEN Scheinwerfer Scheinwerferreinigungsanlage B B B sensorgesteuertes Fahrlichtsystem B B B Schiebedach elektrisches Glas-Schiebe-Hub-Dach C C C 1.590, ,13 Seitliche Luftauslässe in Wagenfarbe B B A in Aluminium-Finish A A B E INKL. 19% MWST. E OHNE MWST. AUSSTATTUNG INNEN Analoge Uhr B B B Cupholder vorn, zweifach E E B hinten, zweifach B B B Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch-Funktion B B B Fußmatten Velours-Teppiche B B B Schafwoll-Teppiche C C C 500,00 420,17 Garagentoröffner in Dachkonsole integriert, 3-fach programmierbar, Homelink (2) C C C 440,00 369,75 Innenbeleuchtungs-Paket B B B Innenrückspiegel automatisch abblendend B B B automatisch abblendend mit Kompassfunktion C C C 130,00 109,24 Interieurpaneele Walnusswurzelholz B B B Aluminiumpaneele (nur in Verbindung mit Lederlenkrad R-Design und Leder-Chrom-Schaltknauf) (C) A C 380,00 319,33 Mattiertes Walnussholz (nur in Verbindung mit Lederlenkrad R-Design und Leder-Chrom-Schaltknauf) A A E Ulmenholz (nur in Verbindung mit Lederlenkrad R-Design und Leder-Chrom-Schaltknauf) E E E Klimaanlage automatisch, 2-Zonen-Temperaturkontrolle für Fahrer und Beifahrer B B B automatisch, 4-Zonen-Temperaturkontrolle (4) A / C / C / C A / C C 1.620, ,34 Ledersitze Executive mit Kontrastkeder, 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer (mit Memory-Paket) in Soft-Grain-Struktur und Beifahrer inkl. variabler Sitzheizung hinten B B B Ledersitze R-Design 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer (mit Memory-Paket) (1) und 12-Wege-Sitzeinstellung für Beifahrer (5) E A E Ledersonderfarbe Ivory C C C 1.120,00 941,18 Lenkrad Lederlenkrad R-Design E E E Leder-Holz-Lenkrad (Walnusswurzelholz) B B B Leder-Holz-Lenkrad, beheizbar (Walnusswurzelholz) C C C 400,00 336,13 Lenksäule elektrisch axial und vertikal einstellbar mit Komforteinstieg B B B Pedalerie elektrisch einstellbar B B B Picknicktische hinten ausziehbare Picknicktische mit Unterseite aus Walnusswurzelholz oder Ulmenholz für die äußeren Fondpassagiere (Nur in Verbindung mit Ledersitzen in Soft-Grain-Struktur, elektrisch einstellbarer Rücksitzbank und Walnusswurzelholz oder Ulmenholz) A C A 1.190, ,00

11 XJ6 2.7L Diesel / XJ6 3L / XJ8 3.5L / XJ6 2.7 L Diesel/ XJ8 4.2L XJ8 4.2L Executive Sovereign XJR AUSSTATTUNG INNEN Sitze vorn mit variabler Sitzheizung B B B mit Kühlfunktion C C C 840,00 705,88 Sitze hinten mit drei Kopfstützen B B B mit variabler Sitzheizung B B B Rücksitzbank, mit elektrischer Einstellung der äußeren Sitzlehnen, Kopfstützen und Lendenwirbelstützen sowie Einstellung des Beifahrersitzes von hinten, Memory-Paket für Rücksitze (6)(7) (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Premium-Klangsystem, Fond-Multimedia-Bediensystem, Sitzheizung hinten und Picknicktischen hinten) A (C) A 2.730, ,12 Sonnenblenden mit beleuchteten Spiegeln für Fahrer und Beifahrer B B B Sonnenschutzrollo für Heckscheibe, elektrisch C C C 460,00 386,55 für hintere Seitenfenster, manuell C C C 330,00 277,31 Wählhebelknauf Holz-Wählhebelknauf (nur in Verbindung mit Leder-Holz-Lenkrad) B B A Leder-Chrom-Wählhebelknauf (bei Executive-Modellen nur in Verbindung mit Aluminium- Zierleisten oder Ulmenholz, bei Sovereign-Modellen nur in Verbindung mit Ulmenholz) (C) (C) A R-Design-Wählhebelknauf in Leder und Chrom (nur in Warm Charcoal erhältlich) A A B Zigarettenanzünder vorn und hinten B B B E INKL. 19% MWST. E OHNE MWST. MULTIMEDIA/KOMMUNIKATION Audiosystem Audiosystem mit 8 Lautsprechern, 140-Watt-Verstärker, RDS, EON, PTY, TA, und automatischer Lautstärkeregelung B B B Alpine-Premium-Klangsystem mit 12 Lautsprechern, 320-Watt-Verstärker, DSP, aktivem Subwoofer und automatischer Lautstärkeregelung C C C 1.390, ,07 Bluetooth -Schnittstelle schnurlose Freisprecheinrichtung für Ihr Bluetooth -fähiges Mobiltelefon (2) B B B JaguarVoice Sprachsteuerung vorn, für Audiosystem, Klimaautomatik sowie Bluetooth- Schnittstelle und Navigationssystem (falls installiert) C C C 700,00 588,24 Multifunktionslenkrad mit integrierten Tasten für die Bedienung von Geschwindigkeitsregelung, Audiosystem sowie Bluetooth -Schnittstelle und JaguarVoice Sprachsteuerung (falls installiert) B B B Multimediasystem DVD-Navigationssystem mit 7 Touchscreen (3) C C B 2.890, ,57 Fondbildschirme, in den vorderen Kopfstützen integriert (8) (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Premium-Klangsystem und Fond-Multimedia-Bediensystem) (C) (C) (C) 3.280, ,30 Fondbildschirme mit DVD-Player, in den vorderen Kopfstützen integriert (8) (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Premium-Klangsystem und Fond-Multimedia-Bediensystem) (C) (C) (C) 4.380, ,67 Fond-Multimedia-Bediensystem (Nur in Verbindung mit 16-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer, Premium-Klangsystem) (C) (C) (C) 630,00 529,41 Tripcomputer mit Doppelspeicher B B B B Serienausstattung C Sonderausstattung gegen Aufpreis E Sonderausstattung ohne Aufpreis (C) Wird nur in Verbindung mit einer anderen Sonderausstattung geliefert A Nicht lieferbar Z Zubehör F Wegfall ohne Aufpreis

12 S E R I E N - U N D S O N D E R A U S S T A T T U N G E N XJ6 2.7L Diesel / XJ6 3L / XJ8 3.5L / XJ6 2.7 L Diesel/ XJ8 4.2L XJ8 4.2L Executive Sovereign XJR SICHERHEIT Adaptive Restraint Technology System (A.R.T.S.) B B B Airbags Frontairbags für Fahrer und Beifahrer, zweistufig B B B Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer B B B Windowbags vorn und hinten B B B Antiblockiersystem (4-Kanal-ABS) mit EBD (Electronic Brakeforce Distribution) B B B Bremsassistent B B B Energie absorbierendes Sitzsystem vorn B B B Erste-Hilfe-Set B B B Hochgesetzte dritte Bremsleuchte B B B Sicherheitsgurte vorn und hinten mit Gurtstraffern B B B Gurtbenutzungssignal (akustisch und visuell) B B B ISOfix-Kindersitzverankerung im Fond B B B Warndreieck B B B E INKL. 19% MWST. E OHNE MWST. DIEBSTAHLSCHUTZ Diebstahlwarnanlage B B B Fahrgestellnummer von außen sichtbar B B B Wegfahrsperre, vollelektronisch B B B Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (zweistufig) B B B (1) Das Memory-Paket umfasst drei speicherbare Positionen für Fahrersitz, Lenkradeinstellung inklusive Komforteinstieg, Außenspiegel und einstellbare Pedalerie. (2) Fragen zum Thema Kompatibilität beantwortet gerne Ihr Jaguar Vertragspartner. Oder unsere Website: unter finden Sie im Bereich Ihr Jaguar aktuelle Informationen zu Bluetooth -Kompatibilität. (3) Karten-DVD umfasst Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland*, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen*, Österreich, Portugal*, Schweiz, Spanien* und Südschweden. *keine vollständige Abdeckung (4) Nicht in Verbindung mit Aluminium-Paneelen. (5) Bei Kombination der Ledersitze R-Design mit Fondbildschirmen erhöht sich der Preis um 310,00 inkl. MwSt. wegen der dann beidseitig vorhandenen 16-Wege-Sitzeinstellung. (6) Umfasst drei speicherbare Positionen für die Einstellung der äußeren Sitzlehnen, Kopfstützen und Lendenwirbelstützen. (7) Nicht in Verbindung mit Ledersitzen R-Design erhältlich. (8) Empfehlenswert mit Sonnenschutzrollo hinten.

13 2 0 L E I C H T M E T A L L, D E S I G N 1 9 L E I C H T M E T A L L, D E S I G N S A B R E C A R E L I A L E I C H T M E T A L L, D E S I G N T U C A N A L E I C H T M E T A L L, D E S I G N C A L L I S T O

14 Botanical Green* Emerald Fire* Vapour Grey* Frost Blue* Azure Blue* Indigo* Ultimate Black* A U S S E N F A R B E N Ebony Pearl Grey* Lunar Grey* Liquid Silver* Porcelain Winter Gold* Radiance* * Metallic-Lackierung

15 S I T Z E, A R M A T U R E N T A F E L O B E R S E I T E P A N E E L E Ivory Dove Champagne Warm Charcoal Mocha Granite (nur Armaturentafeloberseite) (nur Armaturentafeloberseite) Walnusswurzelholz Ulmenholz (optional) Mattiertes Walnussholz (optional für XJR) Aluminium (optional für Executive und XJR) K O N T R A S T K E D E R L E D E R S I T Z E E X E C U T I V E K O N T R A S T N Ä H T E L E D E R S I T Z E R - D E S I G N Champagne/Mocha Ivory/Mocha Dove/Granite Champagne/ Warm Charcoal Ivory/Warm Charcoal Warm Charcoal Champagne/ Warm Charcoal Ivory/Warm Charcoal Dove/Granite Warm Charcoal/Dove Farbkombinationen von Sitzen und Armaturentafeloberseite sind abhängig von Ihrer Wahl der Interieurausstattung. Umfassende Informationen über Außen- und Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter und bei Ihrem Jaguar Händler.

16 I N T E R I E U R G E S T A L T U N G L E D E R S I T Z E E X E C U T I V E E X E C U T I V E / S O V E R E I G N / X J R I N T E R I E U R I N S O F T - G R A I N - S T R U K T U R R - D E S I G N - P A K E T ( O P T I O N A L F Ü R X J R ) L E D E R S I T Z E R - D E S I G N S I T Z E, A R M A T U R E N - P A N E E L E A R M A T U R E N - T A F E L U N T E N T A F E L O B E N Champagne Walnusswurzelholz oder Ulme Mocha Dove Walnusswurzelholz, Ulme oder Aluminium Granite Ivory Walnusswurzelholz oder Ulme Mocha Ivory* Walnusswurzelholz, Ulme* oder Aluminium Warm Charcoal* Warm Charcoal Walnusswurzelholz, Ulme oder Aluminium Warm Charcoal Champagne Walnusswurzelholz, Ulme oder Aluminium Warm Charcoal S I T Z E, A R M A T U R E N - P A N E E L E A R M A T U R E N - T A F E L U N T E N T A F E L O B E N Champagne, Kontrastnähte in Warm Charcoal Walnusswurzelholz, Ulme, mattiertes Walnussholz oder Aluminium Warm Charcoal Warm Charcoal, Kontrastnähte in Dove* Walnusswurzelholz, Ulme, mattiertes Walnussholz oder Aluminium* Warm Charcoal* Dove, Kontrastnähte in Granite Walnusswurzelholz, Ulme, mattiertes Walnussholz oder Aluminium Granite Ivory, Kontrastnähte in Warm Charcoal Walnusswurzelholz, Ulme, mattiertes Walnussholz oder Aluminium Warm Charcoal S I T Z E M I T P E R F O R I E R T E M L E D E R (nur in Verbindung mit kühlbaren Vordersitzen) * in den Abbildungen gezeigte Kombination

17 Das besondere Gefühl, einen JAGUAR zu besitzen: service, garantie und der jaguar owners club sind nur ein Teil davon. W W W. J A G U A R. D E Klicken Sie sich in die Welt von JAGUAR. Schnell und bequem und jederzeit. Auf unserer Website finden Sie ein umfangreiches Angebot an aktuellen, unterhaltsamen, interessanten und wissenswerten Informationen. Unter dem Punkt Aktuelles Angebot finden Sie die komplette JAGUAR Modellreihe. Hier können Sie sich im Detail informieren über Ausstattungsvarianten, Innenausstattung, Technik, Motor, Sicherheit und Service. J A G U A R F I N A N C I A L S E R V I C E S JAGUAR Financial Services und JAGUAR Insurance bieten Ihnen einen maßgeschneiderten Finanz- und Versicherungsservice. Ob Leasing, Finanzierung oder Versicherung: Ihre individuellen Wünsche sind die Basis für unser Angebot. Mit JAGUAR Privilege, unserem Finanzprodukt, das alle Vorteile der klassischen Finanzierung und des modernen Leasings verbindet, gestalten wir Ihren Einstieg in die JAGUAR Welt noch komfortabler. J A G U A R O W N E R S C L U B Als Besitzer eines JAGUAR sind Sie zugleich privilegiertes Mitglied des exklusiven JAGUAR Owners Club. Das Angebot anspruchsvoller Reisen und Veranstaltungen bietet einzigartige Erlebnisse und unvergessliche Eindrücke und steht ausschließlich Clubmitgliedern zur Verfügung. Das den JAGUAR Owners Club Mitgliedern vorbehaltene JAGUAR Magazin bietet mehrmals im Jahr Sehens- und Lesenswertes auf höchstem Niveau. A L L E S, W A S S I E F Ü R I H R E N J A G U A R B R A U C H E N Ein JAGUAR Vertragspartner gibt Ihrem Fahrzeug die Aufmerksamkeit und Pflege, die es verdient. Sie finden dort von JAGUAR ausgebildete Techniker, die den Zugang zur kompletten Palette der von JAGUAR zugelassenen Ersatzteile und Werkzeuge haben. Jede Anpassung oder Reparatur wird auf diese Weise genau so exakt ausgeführt, wie von JAGUAR beabsichtigt. G A R A N T I E U N D S E R V I C E Zu Ihrem JAGUAR erhalten Sie ein umfassendes Garantie- und Servicepaket. Es beinhaltet eine 3-Jahres-Garantie ohne Kilometerbegrenzung, eine 3-Jahres-Garantie auf Lack, eine 6-Jahres-Garantie gegen Durchrosten und 3 Jahre europaweite Mobilitätsgarantie. J A G U A R R O Y A L S E R V I C E Als JAGUAR Kunde kommen Sie in den Genuss des JAGUAR Royal Service. Ab Fahrzeugübernahme und für die Dauer von drei Jahren sind die Kosten für Serviceinspektionen und den Ersatz von Verschleißteilen bereits abgedeckt. Ihr JAGUAR wird zum Service abgeholt und Ihnen wieder zugestellt. Selbstverständlich erhalten Sie für die Dauer der Inspektion ein adäquates Fahrzeug Leistungen, die Ihnen einen unbeschwerten Automobilgenuss garantieren und zum JAGUAR Besitzerlebnis beitragen. Alle Einzelheiten Ihres JAGUAR Royal Service erfahren Sie bei Ihrem JAGUAR Vertragspartner. D E R J A G U A R E U R O P A S E R V I C E Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Ihr JAGUAR fahruntüchtig ist und Sie Hilfe benötigen, sind sowohl Fahrer als auch Beifahrer durch eine umfangreiche Mobilitätsgarantie geschützt. Dieser europaweit gültige Service steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung für volle drei Jahre, ab dem Tag der ersten Zulassung. Zu Pannen zählen mechanische und elektronische Funktionsstörungen, Verkehrsunfälle, Verlust des Fahrzeuges durch Feuer oder Diebstahl, Verlust der Fahrzeugschlüssel oder Reifenpannen. Der Geltungsbereich umfasst nahezu ganz Europa. Fragen Sie Ihren JAGUAR Vertragspartner nach den Details. Ein breites Spektrum von Serviceangeboten sorgt dafür, dass Sie nur beste Erfahrungen mit Ihrem JAGUAR machen werden zu Ihrer ständigen Zufriedenheit.

18 W I C H T I G E R H I N W E I S Jaguar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Jaguar Cars Ltd. Jaguar Automobile werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Alle Angaben zu Technik, Leistung, Ausstattung und Service entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Juni 2008 und können sich ändern. Änderungen von Konstruktion, Ausstattungen, Liefer- und Leistungsumfang sowie Änderungen des Katalogs wegen Druckfehlern bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die abgebildeten Modelle zeigen zum Teil Ausstattungen, die als Sonderausstattung erhältlich sind. Für die persönliche Beratung steht Ihnen jeder Jaguar Vertragspartner gerne mit detaillierten Informationen zur Verfügung. D A S J A G U A R S E R V I C E C E N T E R Das Jaguar Service Center nennt Ihnen unter (kostenfrei) Ihren nächstgelegenen Jaguar Vertragspartner und beantwortet Ihnen gerne weitere Fragen. U M W E L T S C H U T Z - E N G A G E M E N T Jaguar Cars Limited hat den Ehrgeiz, zu den weltweit führenden Unternehmen im umweltverträglichen, nachhaltigen Wirtschaften zu gehören. Dazu zählt unser Beitrag zur Lebensqualität der Kommunen, in denen wir unsere Fahrzeuge entwickeln, herstellen und distribuieren. Wir sind davon überzeugt, dass es ein Vorzug ist und nicht eine lästige Verpflichtung, die Kommunen, in denen wir tätig sind, zu unterstützen. Die Zugehörigkeit zu diesen Kommunen ist für Jaguar Cars Limited ein wichtiges Anliegen. Die stetige Weiterentwicklung der hohen Umweltmaßstäbe ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspolitik. Für die Produktion dieser Broschüre wurde Rohpapier verwendet, das 50% Verbraucherabfall und Holzmaterial aus kontrolliertem Anbau enthält. Der verwendete Zellstoff ist elementarchlorfrei. Jaguar Deutschland GmbH, Am Kronberger Hang 2a, Schwalbach a. Ts. Jaguar Cars Limited, Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF Printed in Germany

19

20