Gesamt-Katalog. Arntjen Germany. +++ Freecall Moderne Stalltechnik - Entwickelt mit Landwirten weltweit!

Transkript

1 D Arntjen Germany Gesamt-Katalog f au g lo com a at en. K j e- rnt n i.a nl O ww w n i ta r u C n e j t rn A Moderne Stalltechnik - Entwickelt mit Landwirten weltweit!! EU N Arntjen Curtain-Systeme! EU N Arntjen Tore Arntjen Lichtfirste Arntjen-LED-LIGHT!! EU N EU N Comfort Betten Großventilatoren 2,5-7m!! EU EU N Arntjen Tränken Kälberiglus Arntjen Stalleinrichtung N Güllerührwerke Entmistungsanlagen Arntjen FarmControl Arntjen Germany Tel: ( ) Fax: ( ) GmbH Internet: info@arntjen.com Freecall

2 Arntjen Germany GmbH Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@arntjen.com Internet: +(00)-800-Arntjen-0 +(00) Curtain: oben öffnen unten aufrollen Curtain oben/unten öffnen und schattieren ISO Lift-Fenster Typ Z/DL Planen-Tore ISO Licht-/Lüftungsfirst First mit Verschlussklappen ISO-Lichtfirst M4 (DBGM) Typ Germany Milkhouse Fan

3 Arntjen Curtain Systeme In einem modernen Boxenlaufstall muss das Klima zu 100 Prozent den Ansprüchen der Milchkühe gerecht werden. Das Rind ist dem Wesen nach ein Polartier (Zitat, Grauvogel 1994) und zieht die trockene, kalte Umgebung der warmen und feuchten vor. Ein Mangel an frischer Luft bedeutet: a) Hitzestress: die Kühe werden träge, fressen weniger und hecheln, um die Körperwärme abzugeben, anstatt wiederzukauen. Steigt die Temperatur von 20 auf 30 C, nimmt die Kuh mindestens 1,5 kg weniger Trockensubstanz auf und produziert 3-5 kg weniger Milch pro Tag. b) Die Luftfeuchte steigt, die Tiere haben im Sommer Schwierigkeiten, ihre Körperwärme abzugeben. Im Winter kühlen sie aus, weil das Fell feucht wird. Pathogene Erreger verbreiten sich in feuchter Luft wesentlich schneller. c) Stäube aus Futter und Einstreu belasten die Atmung. d) Schadgase, wie Kohlendioxid, Ammoniak und Methan belasten die Tiere. Bei Sauerstoffmangel können keine Höchstleistungen erbracht werden. Im Boxenlaufstall mit großem Luftvolumen werden im Winter Luftwechselraten von 4-6-mal pro Stunde benötigt. Im Sommer muss zusätzlich die Körperwärme der Tiere abgenommen werden. Daraus ergeben sich Wechselraten von mal in der Stunde. Ein solcher Anspruch kann nur erreicht werden, wenn die Seitenwände eines Boxenlaufstalles geöffnet und geschlossen werden können. Die Öffnung muss so groß gewählt werden, dass die Kuh im Hochsommer vom einströmenden Wind umspült wird. Nur dann wird ein zusätzlicher Hitzestress vermieden. Als Faustzahlen gelten für die Öffnung eines freistehenden Gebäudes je Seite 0,6 m² pro Kuh, geschützt im Windschatten anderer Hallen ca. 1 m² je Kuh (Zitat, Büscher 2005). Daraus ergibt sich für einen sechsreihigen Boxenlaufstall eine Traufhöhe von 3,40 m bis 5 m mit einer Öffnung von 2,70 bis 4 m. Frische Luft steht außerhalb des Stalles kostenlos und unbegrenzt zur Verfügung. Sie ist damit der günstigste lebensnotwendige Produktionsfaktor für alle landwirtschaftlichen Nutztiere. Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 0 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

4 Germany 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten Curtainanlagen für Rindviehställe 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken 5. Bodenbeläge Putenställe 4. Ventilatoren Arntjen Hühnerställe Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 0.1 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung Schweineställe

5 Wir möchten Ihnen die Bestellung Ihrer Curtainanlage so einfach wie möglich gestalten! Die folgenden Informationen sollten Sie bereits bei der Planung berücksichtigen. Beispiel: Curtain C3W/325 mit Zentralrohr (Absenkung ca. 12 cm Raum bis ca. 22/32 cm) Planenführung mit Seil/Rohr Planenführung mit Planenlastgitter/Rohr (1) (2) (3) (4) (5) Tore Unterkonstruktion Lichtfirst/Leuchten 50 Unterkonstruktion Unterkonstruktion Unterkonstruktion Unterkonstruktion Plane max 325 cm 6. Tränken 5. Bodenbeläge 4. Ventilatoren (1) Führungsseile: Holzriegel vor der Hallenkonstruktion (2) Führungsrohre: Holzriegel vor der Hallenkonstruktion (3) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, Holzriegel abgesenkt vor der Hallenkonstruktion (4) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, zwischen der Hallenkonstruktion Holzriegel oben und Betonsockel unten (5) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, Holzriegel vor der Hallenkonstruktion, Betonsockel zwischen der Hallenkonstruktion Längeneinteilungen Arntjen Curtain Typ C3W/325 mit Zenralrohr Als Maßangabe für die Fertigung/Zusammenstellung Curtainanlage mit Antriebs-Endbox und Endbox der Curtainanlage braucht das Werk folgende Daten: Antriebs- Endbox Endbox 1. Bauart der Holz-Unterkonstruktion wie in der obigen Abbildung (bitte ankreuzen): (1) (2) (3) (4) (5) Plane Unterkonstruktion (+10cm) 1 Unterkonstruktion (+20cm) 2 1,75 m 1,85 m 1,95 m 2,30 m 2,40 m 2,50 m 2,70 m 2,80 m 2,90 m 3,25 m 3,35 m 3,45 m 4,00 m 4,10 m 4,20 m 5,00 m 5,10 m 5,20 m 1 (+10 cm) C2 alle Typen C3S/270 C3S/325 2 (+20 cm) C3/W/325 Dual/S/400 Dual/WK/ Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 2. der Unterkonstruktion:, m 3. Öffnungslänge der Unterkonstruktion:, m 4. Anzahl der Curtain-Anlagen: Stück Öffnungslänge (bis max. 50 m) In der obigen Tabelle können Sie die der Unterkonstruktion, die der Plane und das Curtain-System abstimmen. Mit der Beantwortung der 4 Fragen geben Sie uns die Grundlagen für Ihre Curtainanlage. Als Öffnungslänge nennen Sie uns bitte die Gesamtlänge einschl. der Endboxen. Wir leiten für die Zusammenstellung alle Maße daraus ab. Auch die Preisermittlung ist darauf abgestimmt. Bei allen Curtainanlagen in diesem Katalog bezieht sich die auf die Planenöffnungshöhe! Ihre Fragen beantworten wir Ihnen gerne. Bitte rufen Sie uns an: +49 (0) Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 0.2 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung

6 Arntjen Curtain Dual/W/K Das Dual/W/K-Curtainsystem - Mit mittlerer Wickelwelle - Mit stabilem Kletterantrieb - Mit Automatikbetrieb: - Öffnen von oben und nach unten aufwickeln. - Mit manuellen Betrieb: - Öffnen von unten - Öffnen von oben - Die verbleibende Fläche kann als Schattierung genutzt werden. Dabei können Höhe und Fläche stets angepasst werden. - Öffnen von unten und Curtain oben "parken" - Die Steuerung kann manuell und als Automatik eingesetzt werden. - Die Planen- ist mit 2 Planen z. Zt. bis 400 cm vorgesehen. - Die Fallseile werden auf großen Seiltrommeln auf dem Zentralrohr aufgewickelt. - Die Planenführung ist durch 1" verzinkte Stahlrohre mit PVC-Schutz gegeben. - Mit den Handwinden können bis zu 45 m in der Endund Mittelstation angetrieben werden. - Mit den Elektroantrieben sind bei der Endstation bis zu 50 m und bei der Mittelstation bis zu 100 m zu betreiben. Bilder bzw. einen Film von der Arntjen Curtain Dual/W/K finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitten wir rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsrohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Curtain-Steuerung mit Automatik-/Manueller-Schaltung, Temperatur-, Wind- und Regensensor. Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage A r n t j e n Dual-Curtain- System Dual/W/K 400 Plane mit Kederrohr Typ Top Dual plus Typ G3, Zentralrohr mit Seiltrommel "G", Fallseile inkl. Zubehör System Dual/W/K mit PE-Plane weiß-transparent oder grün transp. weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1867 s5007 " " " bis: 4,00 m s1868 s5008 System Dual /W/K mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1869 s1871 " " " bis: 4,00 m s1870 s1872 System Dual /W/K mit PVC-Clear- Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1873 s1875 " " " bis: 4,00 m s1874 s1876 Führungsrohrsystem: Innen Abstand 1,25 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und Rohrwandlager inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1877 " " " bis: 4,00 m s1878 Führungsrohrsystem: Außen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und verst. Aufhängebügel inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1879 " " " bis: 4,00 m s1880 Handantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Seiltrommel "G", Gelenkwelle inkl. Zubehör: Endantrieb bis 30 m Länge s1891 " " " " 45 m " s1892 Mittelantrieb bis 30 m Länge s1893 " " " " 45 m " s1894 Elektroantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Kabelführungskette, Seiltrommel, Seiltrommel "G", Gelenkwelle inkl. Zubehör Endantrieb: bis 25m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 50m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 25m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich s1881 s1882 s1883 s1884 s1885 s1886 s1887 s1888 s1889 s LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage Größere Planen-n auf Anfrage Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 1 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

7 Arntjen Curtain Dual/W/KU Die Dual/W/KU ist für eine Höhe bis 400 cm vorgesehen. - Die Curtain öffnet oben und wickelt nach unten. - Aufgrund der Höhe wird die mittlere Wickelwelle durch einen Kletterantrieb angetrieben. - Um die Stabilität im Curtain-Planenbereich zu erhöhen, werden die Dual-Planen von einem stabilen Top-Dual Kederrohr gehalten. - Die 1" verzinkten Stahlrohre mit PVC-Schutz haben innen 125 cm und außen 250 cm Abstand und sorgen für eine hervorragende Stabilität. - Die Handwinden sind in den End- bzw. Mittelstationen untergebracht und bis zu einer Öffnungslänge von 50 m vorgesehen. - Die Elektroantriebe können als Endstation für bis zu 50 m und als Mittelstation bis zu 100 m Öffnungen eingesetzt werden. - Die Steuerung der Elektroantriebe kann manuell und automatisch unter Berücksichtigung der Temperatur, von Wind und Regen erfolgen. Bilder bzw. einen Film von der Arntjen Curtain finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitten wir rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsrohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Curtain-Steuerung mit Automatik-/Manueller- Schaltung, Temperatur-, Wind- und Regensensor, Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage A r n t j e n Dual-Curtain- System Dual/W/KU 400 Plane mit Kederrohr Typ Top Dual plus Typ G3, Zentralrohr mit Seiltrommel "G", Fallseile inkl. Zubehör System Dual/W/KU mit PE-Plane weiß-transparent oder grün transp. weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1867 s5007 " " " bis: 4,00 m s1868 s5008 System Dual /W/KU mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1869 s1871 " " " bis: 4,00 m s1870 s1872 System Dual /W/KU mit PVC-Clear- Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1873 s1875 " " " bis: 4,00 m s1874 s1876 Führungsrohrsystem: Innen Abstand 1,25 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und Rohrwandlager inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1877 " " " bis: 4,00 m s1878 Führungsrohrsystem: Außen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und verst. Aufhängebügel inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1879 " " " bis: 4,00 m s1880 Handantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Seiltrommel, Seiltrommel "G", Gelenkwelle inkl. Zubehör: Endantrieb bis 30 m Länge s1891 " " " " 45 m " s1892 Mittelantrieb bis 30 m Länge s1893 " " " " 45 m " s1894 Elektroantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Kabelführungskette, Seiltrommel, Seiltrommel "G", Gelenkwelle inkl. Zubehör Endantrieb: bis 25m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 50m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 25m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich s1881 s1882 s1883 s1884 s1885 s1886 s1887 s1888 s1889 s LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage Größere Planen-n auf Anfrage Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 2 und Preisänderungen vorbehalten. 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

8 Arntjen Curtain-System C3/W/325 Bilder bzw. einen Film von der Arntjen Curtain C3/W/325 finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Arntjen Curtain C3/W/325 - In kleinsten Schritten kann die Curtain, je nach Bedarf von oben nach unten geöffnet werden. - Ideal für die Rindviehhaltung um die Tiere vor Regen, Schnee, Kälte und Hitze zu schützen. - Die Arntjen Curtain C3/W ist mit einem Zentralrohr zum Aufwickeln der "Fallseile" ausgestattet. - Mit diesem System können bis zu 150 m lange Anlagen betrieben werden. - Die Führungsrohre 1" mit PVC-Oberfläche sorgen bei der 325 cm hohen Planen-Öffnung für einen idealen Schutz der Plane. - In den End- und Mittelstationen sind die Handwinden für Längen bis 100 m und die Elektroantriebe für Systeme bis 150 m untergebracht. - Die Steuerung der Elektroantriebe kann, je nach Antrieb, durch einen einfachen Taster erfolgen und reicht hin bis zur Vollautomatik. Der Abstand der Führungsrohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Arntjen Curtain-System C3/W/325 Plane mit Kederrohr Top Dual plus Typ G3, Zentralrohr mit Seiltrommel "K", Fallseile inkl. Zubehör C3/W/325 mit PE-Plane weiß-transparent oder grün-transp. weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1860 s5009 C3/W/325 mit LKW-Plane 1, weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1861 s5010 C3/W/325 mit PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1862 s1863 Führungsrohrsystem: Innen Abstand 1,25 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und Rohrwandlager inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1877 Führungsrohrsystem: Außen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und verstellbaren Aufhängebügeln inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1879 Führungsseile 8mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh. bis 3,25m, Abst. 0,50m s1602 Außen: P-Öffnungsh. bis3,25m, Abst.1,00m s1603 Handantrieb mit Umlenkgetriebe und Gelenkwelle inkl. Zubehör: Endantrieb bis 70 m Länge s1845 " " " " 100 m " s1846 Mittelantrieb bis 70 m Länge s1847 " " " " 100 m " s1848 Elektroantrieb mit Umlenkgetriebe und Gelenkwelle inkl. Zubehör Endantrieb: bis 30m Länge, 230V/50Hz/CE Norm s1849 (mit Jalousie Taster zu betreiben extra bestellen, Motorschutzschalter nicht erforderlich) bis 75m Länge, 400V/50Hz/CE Norm s1850 bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1851 bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s1852 bis 75m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1853 bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1854 Motorschutzschalter, AC0/2 oder ACA/2 erforderlich Mittelantrieb: bis 100m Ges.Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Ges.Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 100m Ges.Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0/2 oder ACA/2 erforderlich Mittelantrieb mit Durchgang: s1855 s1857 s1858 bis 150m Ges.Länge,400V/50Hz/CE Norm s5340 bis 150m Ges.Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s5341 bis 150m Ges.Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s5342 Motorschutzschalter, AC0/2 oder ACA/2 erforderlich 1 ) LKW Planen in weiteren Farben auf Anfrage. Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitte rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 3 und Preisänderungen vorbehalten. 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

9 Arntjen Curtain C2/Dual/K Das Curtain-System C2/Dual/K öffnet von unten, indem das mittlere Kederrohr zur gleichen Zeit die untere und obere Plane mit einem Kletterantrieb aufwickelt. - Durch den Einsatz von 2 Planen erreichen wir z. Zt. eine Planen- bis zu 4 m. - Die stabilen 1" verzinkten Rohre mit PVC-Schutz sorgen für eine ideale Führung der Curtainplane. - Für die Innenseite sind verschiedene Planenlastgitter vorgesehen (extra Beschreibung) - Mit den Handwinden können bis zu 45 m in der End- und Mittelstation angetrieben werden. - Mit den Elektroantrieben können bei der Endstation bis zu 50 m und bei der Mittelstation bis zu 100 m betrieben werden. - Die Möglichkeiten der Steuerung der Elektroantriebe reicht, je nach Antrieb, von einem einfachen Taster bis hin zur Vollautomatik. Bilder bzw. einen Film von der Arntjen Curtain C2/Dual/K finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitten wir rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsrohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Curtain-Steuerung mit Automatik-/Manueller- Schaltung, Temperatur-, Wind- und Regensensor. Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage A r n t j e n Dual-Curtain- System C2/Dual/K 400 Plane mit Kederschiene und Kederrohr inkl. Zubehör System C2/Dual/K mit PE-Plane weiß-transparent oder grün transp. weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1896 s5011 " " " bis: 4,00 m s1897 s5012 System C2/Dual/K mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1898 s1900 " " " bis: 4,00 m s1899 s1901 System C2/Dual/K mit PVC-Clear Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1902 s1904 " " " bis: 4,00 m s1903 s1905 Führungsrohrsystem: Innen Abstand 1,25 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und Rohrwandlager inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1877 " " " bis: 4,00 m s1878 Führungsrohrsystem: Außen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und verst. Aufhängebügel inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s1879 " " " bis: 4,00 m s1880 Führungsseile 8 mm(senkrecht) mit Spezial Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh.bis: 3,25m, Abst.0,50m s1602 " " " bis: 4,00m, Abst. 0,50m s5013 Außen: P-Öffnungsh.bis:3,25m, Abst.1,00m s5014 " " " bis:4,00m, Abst.1,00m s5015 Handantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Seiltrommel, Gelenkwelle inkl. Zubehör: Endantrieb bis 30 m Länge s1916 " " " " 45 m " s1917 Mittelantrieb bis 30 m Länge s1918 " " " " 45 m " s1919 Elektroantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Kabelführungskette, Seiltrommel, Gelenkwelle inkl. Zubehör Endantrieb: bis 25m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1906 bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1907 bis 50m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s1908 bis 25m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1909 bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1910 Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 50m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich 1 LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage s1911 s1912 s1913 s1914 s1915 Größere Planen-n auf Anfrage Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 4 und Preisänderungen vorbehalten. 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

10 Arntjen Curtain C2/K/270 - Die Curtain C2/K öffnet von unten mit einem Kletterantrieb. - Sie ist für eine Seitenöffnung bis 270 cm Höhe vorgesehen. - Das Führungsrohrsystem innen und außen ist mit zusätzlichen Kunststoffrohren als Scheuerschutz überzogen. - Die Innenseite kann auch mit einem Planenlastgitter (extra Beschreibung) ausgestattet werden. - Mit den Handwinden können bis zu 100 m in der End- und Mittelstation angetrieben werden. - Mit den Elektroantrieben lassen sich Curtain bis zu 200 m zu betreiben. - Die Steuerung der Elektroantriebe kann, je nach Antrieb, durch einen einfachen Taster erfolgen und reicht hin bis zur Vollautomatik mit Berücksichtigung der Temperatur, Wind und Regen. Bilder bzw. einen Film von der Arntjen Curtain C2/K/270 finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitten wir rechtzeitig klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsrohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Arntjen Curtain-System C2/K/270 Plane mit Kederschiene, Kederrohr inkl. Zubehör System C2/K/270 mit PE-Plane weiß-transparent oder grün-transp. weiß grün Planen- bis: 1,00 m s5016 s5017 " " " bis: 1,20 m s1920 s5018 " " " bis: 1,60 m s1921 s5019 " " " bis: 2,00 m s1922 s5020 " " " bis: 2,20 m s1923 s5021 " " " bis: 2,70 m s1924 s5022 System C2/K/270 mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 1,00 m s5023 s5025 " " " bis: 1,20 m s5024 s5026 " " " bis: 1,60 m s1925 s1929 " " " bis: 2,00 m s1926 s1930 " " " bis: 2,20 m s1927 s1931 " " " bis: 2,70 m s1928 s1932 System C2/K/270 PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 1,00 m ² s5027 s5042 " " " bis: 1,20 m ² s5028 s5043 " " " bis: 1,60 m ² s1933 s1937 " " " bis: 2,00 m s1934 s1938 " " " bis: 2,20 m s1935 s1939 " " " bis: 2,70 m s1936 s1940 Führungsrohrsystem 1" mit Kunststoffschutzrohr und Befestigungsmaterial Innen: P-Öffnungsh. bis:2,70m, Abst.1,00m s1500 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,70m, Abst.2,00m s1507 Führungsseile 6 mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh. bis: 2,00m, Abst. 1,00m s5048 " " " bis: 2,70m, Abst. 0,75m s5049 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,00m, Abst.1,00m s5050 " " " bis: 2,70m, Abst. 0,75m s5051 Handantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Seiltrommel, Gelenkwelle inkl. Zubehör: Endantrieb bis 70 m Länge s1952 " " " " 100 m " s1953 Mittelantrieb bis 70 m Länge s1954 " " " " 100 m " s1955 Elektroantrieb mit Rollschlitten, Führungsprofil, Kabelführungskette, Seiltrommel und Gelenkwelle inkl. Zubehör Endantrieb: bis 30m Länge, 230V/50Hz/CE Norm (mit s1941 Jalousie Taster zu betreiben extra bestellen, Motorschutzschalter nicht erforderlich) bis 70m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1942 bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1943 bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s1944 bis 70m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1945 bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1946 Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 140m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1947 bis 200m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1948 bis 140m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s1949 bis 140m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1950 bis 200m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1951 Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erford. 1 ) LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage 2 ) Nur bis 65 m Länge lieferbar Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 5 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

11 Arntjen Curtain C1/Z Faltsystem 325/400/540 Curtain C1/Z Faltsystem Einfach gebaut mit bestem Unfallschutz. Die Plane wird mit Seilen von oben über das drehende Zentralrohr geöffnet und geschlossen. Die komplette Antriebstechnik ist oben angebracht. Die Systeme sind auf 3,25m, 4,00m und 5,40m Höhe abgestimmt. Zum Schutz der Plane verwenden wir kunststoffüberzogene Führungsrohre. Aufgrund der waagerechten Stabilisierungsrohre können die Führungsrohre sowohl innen als außen auf 2,50m Abstand gesetzt werden. Damit ist auch eine ideale Ablage der Curtainplane gewährleistet. Es reichen die 63 cm Curtain-Endboxen zum Schutz der Plane, da die "Unfallgefahr" nach oben verlagert wurde. Damit sich keine Nagetiere, Wasser, Eis und Schmutz in der abgelegten Plane festsetzen, wird mit Hilfe der Curtain Control ACA/2 einmal täglich eine Referenzfahrt vorgenommen. Mit der Handwinde können Curtain bis 50m Länge in der End-/Mittelstation betätigt werden. Mit dem Elektroantrieb sind bis 160m Länge möglich. Die Steuerung der Elektroantriebe reicht bis zur Vollautomatik (Temperatur, Wind, Regen, Feuchtigkeit). Arntjen Curtain-System C1/Z Faltsystem 325/400/540 Plane mit Kederrohr Top Dual plus Zentralrohr mit Seiltrommel "G", Fallseile inkl. Zubehör C1/Z Faltsystem mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 3,25 m s5229 s5232 " " " bis: 4,00 m s5230 s5233 " " " bis: 5,40 m s5231 s5234 C1/Z Faltsystem mit PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s5235 s5238 " " " bis: 4,00 m s5236 s5239 " " " bis: 5,40 m s5237 s5240 Führungsrohrsystem: Innen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und Rohrwandlager inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s5241 " " " bis: 4,00 m s5242 " " " bis: 5,40 m s5243 Führungsrohrsystem: Außen Abstand 2,50 m 1" Rohr mit Kunststoffschutzrohr und verstellbaren Aufhängebügeln inkl. Zubehör Planen- bis: 3,25 m s5244 " " " bis: 4,00 m s5245 " " " bis: 5,40 m s5246 Handantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 3,25 m: Endantrieb bis 50 m Länge s5247 Mittelantrieb bis 50 m Länge s5247 Handantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 4,00 m: Endantrieb bis 40 m Länge s5247 Mittelantrieb bis 40 m Länge s5247 Handantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 5,40 m: Endantrieb bis 30 m Länge s5247 Mittelantrieb bis 30 m Länge s ) LKW Planen in weiteren Farben auf Anfrage. Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 8 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage bitte rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 6 und Preisänderungen vorbehalten.

12 Arntjen Curtain C1/Z Faltsystem 325/400/540 Curtain C1/Z Faltsystem Einfach gebaut mit bestem Unfallschutz. Die Plane wird mit Seilen von oben über das drehende Zentralrohr geöffnet und geschlossen. Die komplette Antriebstechnik ist oben angebracht. Die Systeme sind auf 3,25m, 4,00m und 5,40m Höhe abgestimmt. Zum Schutz der Plane verwenden wir kunststoffüberzogene Führungsrohre. Aufgrund der waagerechten Stabilisierungsrohre können die Führungsrohre sowohl innen als außen auf 2,50m Abstand gesetzt werden. Damit ist auch eine ideale Ablage der Curtainplane gewährleistet. Es reichen die 63 cm Curtain-Endboxen zum Schutz der Plane, da die "Unfallgefahr" nach oben verlagert wurde. Damit sich keine Nagetiere, Wasser, Eis und Schmutz in der abgelegten Plane festsetzen, wird mit Hilfe der Curtain Control ACA/2 einmal täglich eine Referenzfahrt vorgenommen. Mit der Handwinde können Curtain bis 50m Länge in der End-/Mittelstation betätigt werden. Mit dem Elektroantrieb sind bis 160m Länge möglich. Die Steuerung der Elektroantriebe reicht bis zur Vollautomatik (Temperatur, Wind, Regen, Feuchtigkeit). Arntjen Curtain-System C1/Z Faltsystem 325/400/540 Elektroantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 3,25 m: Endantrieb: bis 60m Länge, 400V/50Hz/CE Norm bis 80m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 80m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 60m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 80m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 120m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 160m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 160m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 120m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 160m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Elektroantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 4,00 m: Endantrieb: bis 50m Länge, 400V/50Hz/CE Norm bis 70m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 70m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 70m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 140m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 140m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 140m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Elektroantrieb inkl. Zubehör für Planenöffnungshöhe 5,40 m: Endantrieb: bis 40m Länge, 400V/50Hz/CE Norm bis 60m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 60m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 40m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 60m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Mittelantrieb: bis 80m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 120m Länge,400V/50Hz/CE Norm bis 120m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL bis 80m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL bis 120m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 erforderlich Steuerung für Elektroantrieb: Blatt Endboxen für die Curtainanlage: Blatt 8 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage s5249 s5250 s5251 s5252 s5253 s5250 s5254 s5255 s5253 s5256 s5249 s5250 s5251 s5252 s5253 s5250 s5254 s5255 s5253 s5256 s5249 s5250 s5251 s5252 s5253 s5250 s5254 s5255 s5253 s5256 Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 7 und Preisänderungen vorbehalten. 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

13 Curtain-Planen Boxen für C1/Z Faltsystem 325/400/540 Curtain End- und Zwischenboxen sind zum Schutz der Curtain erforderlich. Sie bilden ein "U" um das Ende der Curtain und schützen die Curtain-Plane vor dem Wind. Zu einer Planenbox gehören innere und äußere Plane, Rohre und das Befestigungsmaterial. Bei seitlicher Montage des Antriebs: 2 Endboxen 63er Frontansicht Endbox Endbox Curtain Planen-Boxen für System C1/Z Faltsystem 325/400/540 1" Rohre verz., inkl. Zubehör für den Planenschutz 1 Satz Endboxen bestehend aus: 2 Endboxen 0,63 m, Typ 63 ( 4 Planen) Planen- bis 5,40 m PE- Plane LKWweiß LKWgrün PVC- Clear s5257 s5261 s5265 s5269 " " " " " 4,00 m s5258 s5262 s5266 s5270 " " " " " 3,25 m s5259 s5263 s5267 s5271 " " " " " 2,70 m s5260 s5264 s5268 s E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 6. Tränken Bei mittiger Montage des Antriebs: 2 Endboxen 63er Frontansicht Endbox Endbox Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 8 und Preisänderungen vorbehalten.

14 Arntjen Curtain-System Dual/S/400 mit Seilzug Dual/S/400 mit Seilzug - Die Curtainplane wird von oben nach unten geöffnet - Ein Antrieb betätigt gleichzeitig die Zugseiltrommel und die mittlere Wickelwelle - In windgeschützten Bereichen kann die Curtain- Plane mit Führungsseilen innen und außen ausgestattet werden. Ansonsten sind Führungsrohre mit Kunststoffschutz alle 1,25 m innen und 2,50 m außen vorgesehen. - Die Curtain kann mit einer Handwinde oder einem Elektroantrieb betrieben werden. - Bei dem Elektroantrieb ist eine manuelle Schaltung oder auch eine automatische Steuerung über Wind, Regen und Temperatur möglich. Steuerung für Elektroantrieb Blatt Endboxen für die Curtainanlage finden Sie auf Blatt 18 und 19 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage ist rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Arntjen-Curtain-System Dual/S/400 mit Seilzug PE-Plane weiß-transp. oder grüntransp. (außen grün, innen transp.) Kederrohr Typ Top Dual und G3, inkl. Zugseilpaket und Zubehör weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1416 s1976 " " " bis: 4,00 m s1417 s1977 LKW-Plane 1, Kederrohr Typ Top Dual u. G3, inkl. Zugseilpaket und Zubehör weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1419 s1422 " " " bis: 4,00 m s1420 s1423 PVC-Clear-Plane Typ Germany, Kederrohr Typ Top Dual und G3, inkl. Zugseilpaket und Zubehör weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1425 s1805 " " " bis: 4,00 m s1426 s1806 Führungsrohre (senkrecht) innen, mit Rohrwandlager und Holzschrauben, verzinktes Rohr 1" m. PE-Schutzrohr Pl- Rohrabstand innen * bis 3,25 m 1,25 m s1788 " 4,00 m 1,25 m s1789 Führungsrohre (senkrecht) außen, mit verstellbaren Aufhängebügeln und Holzschrauben, verzinktes Rohr 1" m. PE-Schutzrohr Pl- Rohrabst. außen * bis 3,25 m 2,50 m s1790 " 4,00 m 2,50 m s1791 Führungsseil 8 mm (senkrecht) innen, mit Spezial Ringschrauben 8/100, Seilabstand 0,50 m * Planen- bis: 3,25 m s1428 " " " bis: 4,00 m s1429 Führungsseil 8 mm (senkrecht) außen, mit Spezial Ringschrauben 12/180, Seilabstand 1,00 m * Planen- bis: 3,25 m s1431 " " " bis: 4,00 m s )LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage * Der Abstand der Führungsseile/-rohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Größere Planen-n auf Anfrage Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 9 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

15 Arntjen Curtain-System Dual/S/400 mit Seilzug Arntjen Curtain-System Dual/S/400 mit Seilzug Planenlastnetze / Planenlastgitter (Vogelschutz) innen, zur Befestigung an einer Holzunterkonstruktion (bauseits) finden Sie in diversen Ausführungen auf Blatt 23 und 24 Antriebsstationen für Arntjen Dual-Curtain-System Handantrieb 200 Nm mit großer Seiltrommel und Gelenkwelle 1 Führungsrohr 1" mit Kunststoffschutzrohr: Gelenkwelle 1,74 m Planen- bis 3,60 m Öffnungslänge bis 25 m Längere Curtain auf Anfrage s1440 Elektroantrieb mit großer Seiltrommel und Gelenkwelle 1,74m 1 Führungsrohr 1" mit Kunststoffschutzrohr: E.-Antrieb Volt/50Hz / CE-Norm Planen- bis 3,60 m Öffnungslänge bis 25 m E.-Antrieb Volt/50Hz / CE-Norm E.-Antrieb Volt/60Hz CSA + UL E.-Antrieb Volt/60Hz CSA + UL Elektroantrieb mit großer Seiltrommel und Gelenkwelle 2,14 m Planen- bis 4,00 m Öffnungslänge bis 50 m s1539 s1540 s1541 s Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu Bilder bzw. Filme von den Arntjen Curtain- Systemen finden Sie auf unseren Internetseiten unter: E.-Antrieb Volt/50Hz / CE-Norm Mittige Montage bis 2 x 50 m Steuerung für Elektroantrieb Blatt Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage s1556 Endboxen für die Curtainanlage finden Sie auf Blatt 18 und 19 Sicherheitshinweise für Dual-Curtain-Systeme: Bei motorisch angetriebenen Dual-Curtain muss eine eventuell ungesicherte Seite vom Bediener vollständig während des "Verfahrens" einzusehen sein. Im Automatikbetrieb muss der Zugang zur Dual-Curtain beidseitig entweder durch ein Netz oder einen Zaun verhindert werden. 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 10 und Preisänderungen vorbehalten.

16 A r n t j e n Curtain-System C3S/325 Das System C3S/325 zeichnet sich durch eine hohe Flexibilität aus. - Stabiles oberes Dual-Kederrohr - Stabile Seilrollenaufhängung - Stabile Führungsrohre mit Kunststoffschutzrohr - Stabile Endboxen - Eine Plane für bis zu 3,25m Pl.- - Führungsrohre oder -seile - Planenlastnetze oder -gitter - Hand- oder Elektroantrieb - Manuelle oder automatische Steuerung Bilder bzw. Filme von den Arntjen Curtain- Systemen finden Sie auf unseren Internetseiten unter: Der Abstand der Führungsseile/-rohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. A r n t j e n Curtain-System C3S/325 PE-Plane weiß-transp. oder grüntransp. (außen grün, innen transp.) Kederrohr Top Dual plus Typ G3, inkl. Zugseilpaket und Zubehör weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1597 s1996 C3S/325 mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1598 s5052 PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 3,25 m s1599 s1817 1" Führungsrohre mit Kunststoffschutzrohr sowie verstellbaren "Aufhängebügeln" und Holzschrauben Innen Rohrabstand ca. 1,25 m Planen- bis: 3,25 m s1877 1" Führungsrohre mit Kunststoffschutzrohr sowie verstellbaren "Aufhängebügeln" und Holzschrauben Außen Rohrabstand ca. 2,50 m Planen- bis: 3,25 m s5186 Führungsseil 8 mm mit Spezial Ringschrauben 8/100, Für Innen Seilabstand senkrecht 0,50m Planen- bis: 3,25 m s1602 Führungsseil 8 mm mit Spezial Ringschrauben 12/180, Für Außen Seilabstand senkrecht 1,00m Planen- bis: 3,25 m s5014 Steuerungsstation für System C3S/325, einschl. Umlenkrolle: Handbetrieb mit Gelenkwelle: bis 50 m Länge Elektroantrieb mit Gelenkwelle (Motorschutzschalter, AC0 oder AC1 jeweils erforderlich Längenangaben gelten bei über 2,70m Planen- ): bis 50m Länge, 400V/50Hz/CE Norm 120 Nm bis 50m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL 120 Nm m Länge,400V/50Hz/CE Norm 250 Nm m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL 250 Nm m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL 250 Nm m Länge nur mit mittiger Montage der Antriebe Zusatzmaterial für Antriebe mit beidseitiger Curtain bis 50 m je Seite Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 11 und Preisänderungen vorbehalten. s1604 s1605 s1606 s1608 s1609 s1610 s1607 1) LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage. Alternativ Planenlastnetz Innen siehe Blatt 23 Steuerung für Elektroantrieb Blatt Endboxen für die Curtainanlage finden Sie auf Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage ist rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

17 Arntjen Curtain- System C3S/270 Antriebsbox mit Sicherheitsschiebetür an einem C3S/325 Modell Wir haben Ihnen eine hochwertige Curtainanlage zusammengestellt, bei der Sie noch weitere Wahlmöglichkeiten haben. Die Anlagenlänge kann mit Endantrieb bis 100 m, bei einem Zwischenantrieb bis 200 m gebaut werden. Es stehen verschiedene Planen zur Verfügung. Z. B. LKW Planen (auch mit Brandschutzklasse B1) bzw. PE-Planen grün-transparent. Die Planenführung ist mit Führungsseilen, Führungsrohren mit PVC-Schutzrohr oder Planenlastgitter auszustatten (das Planenlastgitter dient auch gleichzeitig als Vogelschutz und Scheuerschutz im Bereich des Betonsockels). Die Antriebe sind als Hand- oder Elektroantrieb mit manueller Schaltung möglich. Die automatische Schaltung wird über Temperatur, Wind und Regen gesteuert. Die Enden der Curtainanlagen werden mit Endboxen bzw. Antriebsboxen oder, im mittleren Bereich, mit Antriebszwischenboxen geschützt. Sie sind von der Unterseite mit verzinktem Gitter vor Zugriff geschützt. Desweiteren können die bei Antriebsboxen mit einer Sicherheitsschiebetür ausgestattet werden. C3S/270 Von oben öffnen und gleichzeitig unten aufrollen (mit einem Antrieb).(Intern. Schutz - Patentrechte). Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage ist rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsseile/-rohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. A r n t j e n Curtain- System C3S/270 PE-Plane weiß-transp. oder grüntransp. (außen grün, innen transp.) Kederrohr inkl. Zubehör, Zugseil- = Zwischenmaß der Holzriegel Paket, Spez. Ringschrauben weiß grün Planen- bis: 1,00 m s1342 s1987 " " " bis: 1,20 m s1343 s1988 " " " bis: 1,60 m s1082 s1990 " " " bis: 2,00 m s1085 s1992 " " " bis: 2,20 m s1086 s1994 " " " bis: 2,70 m s1090 s1995 System C3S/270 mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 1,00 m s5053 s5055 " " " bis: 1,20 m s5054 s5056 " " " bis: 1,60 m s1092 s1100 " " " bis: 2,00 m s1093 s1101 " " " bis: 2,20 m s1097 s1105 " " " bis: 2,70 m s1098 s1106 C3S/270 mit PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 1,00 m 3 s5057 s5059 " " " bis: 1,20 m 3 s5058 s5060 " " " bis: 1,60 m 3 s1387 s1812 " " " bis: 2,00 m s1388 s1813 " " " bis: 2,20 m s1522 s1815 " " " bis: 2,70 m s1523 s1816 Führungsrohrsystem 1" mit Kunststoffschutzrohr und Befestigungsmaterial Innen: P-Öffnungsh. bis:2,70m,abst.1,00m s1500 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,70m,abst.2,00m s1507 Führungsseile 6 mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh. bis: 2,00m, Abst.1,00m s5048 " " " bis: 2,70m, Abst.0,75m s5049 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,00m,abst.1,00m s5050 " " " bis:2,70m,abst.0,75m s5051 Mehrpreis Ringschrauben in Nirosta Führungsseilabstand 1,00 m Innen " " " 1,00 m Außen Führungsseilabstand 0,75 m Innen " " " 0,75 m Außen Steuerungsstation für System C3S Umlenkrolle: Handbetrieb mit Gelenkwelle: bis 70 m Länge s1253 bis 95 m Länge s1560 Handbetrieb mit Kettenrad und Gelenkwelle: bis 95 m Länge s5274 Elektroantrieb mit Gelenkwelle 2 : bis 30m Länge, 230V/50Hz/CE Norm s1549 bis 70m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1550 bis 100m Länge,400V/50Hz/CE Norm s1557 bis 100m Länge, 230V/60Hz/CSA+UL s1558 bis 100m Länge, 208V/60Hz/CSA+UL s1559 Mittige Montage der Antriebe s1561 Zusatzmaterial für Antriebe mit beidseitiger Curtain bis 50 m je Seite 1 ) LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage 2 ) Schalttechnik/Steuerung für Elektroantrieb Blatt ) Nur bis 65 m Länge lieferbar. Endboxen für die Curtainanlage finden Sie auf Blatt Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 12 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

18 Arntjen Curtain System C2/270 = Zwischenmaß der Holzriegel C2 Von unten öffnen und nach oben aufrollen. C2 + C3S ISO-Curtain- System Endboxen für die Curtainanlage Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage ist rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsseile/-rohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. Arntjen Curtain-System C2/270 Plane, Kederrohr, Kederschiene inkl. Zubehör, mit PE-Plane weiß-transp. od. grüntransp. (außen grün, innen transp.) weiß grün Planen- bis: 1,00 m s5061 s5062 " " " bis: 1,20 m s1335 s1979 " " " bis: 1,60 m s1030 s1981 " " " bis: 2,00 m s1033 s1983 " " " bis: 2,20 m s1034 s1985 " " " bis: 2,70 m s1038 s1986 Curtain-System C2 mit LKW-Plane 1 weiß grün Planen- bis: 1,00 m s5063 s5065 " " " bis: 1,20 m s5064 s5066 " " " bis: 1,60 m s1040 s1048 " " " bis: 2,00 m s1041 s1049 " " " bis: 2,20 m s1045 s1053 " " " bis: 2,70 m s1046 s1054 System C2 mit PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 1,00 m 2 s5067 s5069 " " " bis: 1,20 m 2 s5068 s5070 " " " bis: 1,60 m 2 s1381 s1807 " " " bis: 2,00 m s1382 s1808 " " " bis: 2,20 m s1518 s1810 " " " bis: 2,70 m s1519 s1811 Führungsrohrsystem 1" mit Kunststoffschutzrohr und Befestigungsmaterial Innen: P-Öffnungsh. bis: 2,70m, Abst.1,00m s5188 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,70m,abst.2,00m s5190 Führungsseile 6 mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh. bis: 2,00m, Abst.1,00m s5191 " " " bis: 2,70m, Abst.0,75m s5192 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,00m,abst.1,00m s5193 " " " bis:2,70m,abst.0,75m s5194 Mehrpreis pro lfd. Meter für Spez. Ringschrauben in Nirosta bei: Führungsseilabstand 1,00 m Innen " " " 1,00 m Außen Führungsseilabstand 0,75 m Innen " " " 0,75 m Außen Handbetrieb: Rollenstation mit Schneckengetriebe bis 50m/2,70m H. s1238 Mehrpreis für verlängerte Handkurbelstange s1002 (ab 2,70m Höhe Oberkante Curtain über dem Boden) 1 ) LKW-Planen in weiteren Farben auf Anfrage. 2 ) Nur bis 65 m Länge lieferbar Arntjen ISO-Curtain Mit einer Hohlkammer zwischen 2 Planen bildet sich ein Isolierbereich, wie bei einer dicken Doppelstegplatte. Das mittlere Führungsseil/-Rohr hält die Planen auseinander. Die Innenseite ist mit dem C3S-System ausgestattet, die Außenseite mit dem C2 System. Sie erzielen mit dieser Lösung im Sommer eine Beschattung und im Winter ein Isolierung. Die innere Curtain kann per Hand oder Motor mit Steuerung geregelt werden. Für die äußere empfehlen wir das Schneckengetriebe. Preise auf Anfrage. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 13 und Preisänderungen vorbehalten.

19 = Zwischenmaß der Holzriegel C1/AC/270 Von oben öffnen und unten zusammenfalten. Endboxen für die Curtainanlage Blatt 12 C3S/270 Werkzeug für die Montage: Auf Anfrage Die Breite der Befestigungsfläche für die Curtainanlage ist rechtzeitig zu klären. Fertigungstoleranz der Planenhöhe: +/- 1 cm Der Abstand der Führungsseile/-rohre muss evtl. bauseits der Konstruktion des Gebäudes bzw. der Region und Lage (Windlast) angepasst werden. A r n t j e n Curtain-System C1/AC/270 PE-Plane weiß-transp. oder grüntransp. (außen grün, innen transp.) ¾" Rohr, inkl. Zubehör, Zugseil-Paket, Spez. Ringschrauben weiß grün Planen- bis: 1,00 m s1258 s1998 " " " bis: 1,20 m s1259 s1999 " " " bis: 1,60 m s1261 s5001 " " " bis: 2,00 m s1263 s5003 " " " bis: 2,20 m s1297 s1997 " " " bis: 2,70 m s1264 s5004 System C1 AC mit LKW-Plane weiß grün Planen- bis: 1,00 m s1298 s1299 " " " bis: 1,20 m s1265 s1271 " " " bis: 1,60 m s1266 s1272 " " " bis: 2,00 m s1267 s1273 " " " bis: 2,20 m s1269 s1275 " " " bis: 2,70 m s1270 s1276 C1 AC mit PVC-Clear-Plane Typ Germany weiß grün Planen- bis: 1,00 m 2 s1484 s1260 " " " bis: 1,20 m 2 s1403 s1262 " " " bis: 1,60 m 2 s1404 s1818 " " " bis: 2,00 m s1530 s1819 " " " bis: 2,20 m s1531 s1820 " " " bis: 2,70 m s1532 s1821 Auf Wunsch: Planenbefestigung an d. Unterseite s1278 (mit Alu-U-Profil -auf 3m rundenund Spanplattenschrauben) Führungsrohrsystem 1" m.kunststoffschutzrohr und Befestigungsmaterial Innen: P-Öffnungsh. bis: 2,70m, Abst.1,00m s1500 Außen: P-Öffnungsh. bis:2,70m,abst.2,00m s1507 Führungsseile 6 mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh. bis:2,00m, Abst. 1,00m " " " bis:2,70m, Abst. 0,75m Außen: P-Öffnungsh. bis:2,00m,abst.1,00m " " " bis:2,70m,abst.0,75m Mehrpreis pro lfd. Meter für Spez. Ringschrauben in Nirosta bei: Führungsseilabstand 1,00 m Innen " " " 1,00 m Außen Führungsseilabstand 0,75 m Innen " " " 0,75 m Außen Steuerungsstation für System C1 ( AC ) Seilwinde, Umlenkrolle: Handbetrieb mit Winkelbefestigung: bis 50 m Länge s1233 Elektroantrieb 1 : bis 30m Länge, 230V/50Hz/CE Norm s1543 bis 70m Länge,400V/50Hz/CE Norm s ) Schalttechnik/Steuerung für Elektroantrieb Blatt ) Nur bis 65 m Länge lieferbar. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 14 und Preisänderungen vorbehalten.

20 Artikel Arntjen Curtain-System C4/540 C4/540 Kombination: z. B. oberer Teil wie System C3S und unterer Teil wie System C2, oder oben C3S und unten C3S, usw (C2) (C3S) 20 Handwellenantrieb inkl. verlängerter Kurbel 20 bis 258 (C3S) 32 bis 270 (C3S) 20 bis 600 cm Beschreibung Art- Nr. Curtain-System C4/540 Grundsätzlich setzen sich die Preise aus den Systemen C1, C2, C3 oder C3S zusammen. Hieraus ergeben sich viele Kombinationsmöglichkeiten. Besonderheiten für Arntjen Curtain System C4: Bei Anordnung von 2 Systemen C3S übereinander wird zusätzlich benötigt: 1 Umlenkrolle einschl. Befestigung.. s1314 Bei Anordnung von 1 System C1 oder C3S (über 50m) oben und System C2 unten wird zusätzlich benötigt:: 1 Rollenstation Zwischenbox (siehe Blatt 16/17) Führungsrohre für Syst. C4 Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 15 und Preisänderungen vorbehalten. s1238 Summe Planen- n Rohrabst. Innen bis 5,40 m 1,50 m s1770 Summe Planen- n Rohrabst. Außen bis 5,40 m 3,00 m s1776 Führungsseile 6 mm mit Ringschrauben Innen: P-Öffnungsh.bis: 4,00m, Abst. 1,00m " " " bis: 5,40m, Abst. 0,75m Außen: P-Öffnungsh.bis: 4,00m,Abst.1,00m " " " bis: 5,40m,Abst.0,75m Handwellenantrieb für System C4 s5248 oben System C3S/270 bis 70 m Länge unten System C3S/270 Handwellenantrieb für System C4 oben System C3S/270 bis 70 m Länge unten System C2/270 s1253 s5248 s1238 Sonderausstattung für alle Curtain Systeme: Auf Wunsch: Handkettenrad mit Kette und Haken: Länge Kette 4 m s1411 " " 6 m s1412 " " 7,50 m s1413 " " 9 m s1414 Beim Einsatz vom Handkettenrad ist die Kettenrad-Aufnahme (Vierkant) zum Handantrieb abzustimmen. Dadurch ergibt sich evtl. ein Mehrpreis. Endboxen für die Curtainanlage C4 finden Sie auf Blatt 16 und 17 Werkzeug für die Montage unserer Curtain: Auf Anfrage 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

21 Curtain-Planen Boxen mit Schiebetür beim Antrieb Curtain End- und Zwischenboxen sind zum Schutz der Personen und der Curtain erforderlich. Sie bilden ein "U" um das Ende der Curtain, verdecken die Bauteile des Antriebes und schützen die Curtain-Plane vor dem Wind.. Zu einer Planenbox gehören innere und äußere Plane, Rohre und das Befestigungsmaterial. Schiebetür für Antriebsendund Zwischenboxen - Schnellen Zugang zum Antrieb - Schließen durch "zuschieben" - Öffnen nur mit Werkzeug möglich (lt. Masch. Richtlinie) - Kompletter Bausatz - Stabile Rahmenkonstruktion - Rollenführung oben und unten - Schiebtür ist mit der Plane der Curtain ausgestattet - Blech-, Kunststoff- oder Holzverkleidung bauseits möglich Das untere Schutzgitter ist bei Elektroantrieben erforderlich, um den Zugriff zu verhindern. Curtain Planen-Boxen mit Schiebetür inkl. Zubehör: Rohre, Plane und Befestigungsmaterial für Hand- oder Elektroantrieb 1 Satz Endboxen bestehend aus: 1 Antriebsendbox 1,90 m mit Schiebetür Typ 190/AES 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 ( 4 Planen) Planen- bis 4,00 m PE- Plane Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 16 und Preisänderungen vorbehalten. LKWweiß LKWgrün PVC- Clear s5110 s5111 s5112 s5113 " " " " " 3,25 m s5114 s5115 s5116 s5117 " " " " " 2,70 m s5118 s5119 s5120 s5121 " " " " " 2,00 m s5122 s5123 s5124 s Satz Schutzgitter s5158 s5158 s5158 s5158 einschl. Schrauben für: 1 Antriebsendbox 1,90 m mit Schiebetür Typ 190/AES 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Satz Zwischen-/Endboxen bestehend aus: 1 Antriebszwischenbox 3,22 m mit Schiebetür Typ 322/AZS 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 (6 Planen) Planen- bis 4,00 m s5126 s5127 s5128 s5129 " " " " " 3,25 m s5130 s5131 s5132 s5133 " " " " " 2,70 m s5134 s5135 s5136 s5137 " " " " " 2,00 m s5138 s5139 s5140 s Satz Schutzgitter s5159 s5159 s5159 s5159 einschl. Schrauben für: 1 Antriebszwischenbox 3,22 m mit Schiebetür Typ 3,22/AZS 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 Diese Planenboxen sind vorgesehen für die Systeme: Dual/W/K 400 Dual/W/KU 400 C3/W/325 C2/Dual/K 400 C2/K/270 C3/S/325 C3/S/270 C2/270 C1/AC/270 Für Curtainanlagen C4/540 Preise auf Anfrage 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

22 Curtain-Planen Boxen Curtain End- und Zwischenboxen sind zum Schutz der Personen und der Curtain erforderlich. Sie bilden ein "U" um das Ende der Curtain, verdecken die Bauteile des Antriebes und schützen die Curtain-Plane vor dem Wind.. Zu einer Planenbox gehören innere und äußere Plane, Rohre und das Befestigungsmaterial. 1 Antriebsendbox Typ 190/AE 1 Endbox Typ 110 Frontansicht Antriebsendbox Endbox Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Antriebszwischenbox Typ 322/AZ 2 Endboxen Typ 110 Frontansicht Endbox Antriebs-Zwischenbox Endbox Curtain Planen-Boxen 1" Rohre verz., inkl. Zubehör für Hand- und Elektroantrieb 1 Satz Endboxen bestehend aus: 1 Antriebsendbox 1,90 m Typ 190/AE 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 ( 4 Planen) Planen- bis 4,00 m PE- Plane LKWweiß LKWgrün PVC- Clear s5029 s5071 s5075 s5079 " " " " " 3,25 m s5030 s5072 s5076 s5080 " " " " " 2,70 m s5031 s5073 s5077 s5006 " " " " " 2,00 m s5032 s5074 s5078 s Satz Schutzgitter s5094 s5094 s5094 s5094 einschl. Schrauben für: 1 Antriebsendbox 1,90 m Typ 190/AE 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Satz Zwischen-/Endboxen bestehend aus: 1 Antriebszwischenbox 3,22 m, Typ 322/AZ 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 (6 Planen) Planen- bis 4,00 m s5033 s5082 s5086 s5090 " " " " " 3,25 m s5034 s5083 s5087 s5091 " " " " " 2,70 m s5035 s5084 s5088 s5092 " " " " " 2,00 m s5036 s5085 s5089 s Satz Schutzgitter s5095 s5095 s5095 s5095 einschl. Schrauben für: 1 Antriebszwischenbox 3,22 m, Typ 3,22/AZ 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 Diese Planenboxen sind vorgesehen für die Systeme: Dual/W/K 400 Dual/W/KU 400 C3/W/325 C2/Dual/K 400 C2/K/270 C3/S/325 C3/S/270 C2/270 C1/AC/270 Für Curtainanlagen C4/540 Preise auf Anfrage 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken Das untere Schutzgitter ist bei Elektroantrieben erforderlich, um den Zugriff zu verhindern. 11. E.-Pumpen/-Entmistung Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 17 und Preisänderungen vorbehalten.

23 Curtain-Planen Boxen mit Schiebetür beim Antrieb für Dual/S/400 Curtain End- und Zwischenboxen sind zum Schutz der Personen und der Curtain erforderlich. Sie bilden ein "U" um das Ende der Curtain, verdecken die Bauteile des Antriebes und schützen die Curtain-Plane vor dem Wind.. Zu einer Planenbox gehören innere und äußere Plane, Rohre und das Befestigungsmaterial. Schiebetür für Antriebsendund Zwischenboxen - Schnellen Zugang zum Antrieb - Schließen durch "zuschieben" - Öffnen nur mit Werkzeug möglich (lt. Masch. Richtlinie) - Kompletter Bausatz - Stabile Rahmenkonstruktion - Rollenführung oben und unten - Schiebtür ist mit der Plane der Curtain ausgestattet - Blech-, Kunststoff- oder Holzverkleidung bauseits möglich Das untere Schutzgitter ist bei Elektroantrieben erforderlich, um den Zugriff zu verhindern. Curtain Planen-Boxen mit Schiebetür für System Dual/S/400 inkl. Zubehör: Rohre, Plane und Befestigungsmaterial für Hand- oder Elektroantrieb 1 Satz Endboxen bestehend aus: 1 Antriebsendbox 3,22 m mit Schiebetür Typ 322/AES (für Gelenkwelle 1,74 m) 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 ( 4 Planen) Planen- bis 4,00 m PE- Plane Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 18 und Preisänderungen vorbehalten. LKWweiß LKWgrün PVC- Clear s5142 s5143 s5144 s5145 " " " " " 3,25 m s5146 s5147 s5148 s Satz Schutzgitter s5160 s5160 s5160 s5160 einschl. Schrauben für: 1 Antriebsendbox 3,22 m mit Schiebetür Typ 322/AES 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Satz Zwischen-/Endboxen bestehend aus: 1 Antriebszwischenbox 6,44 m (2-teilig) mit 2 Schiebetüren Typ 322/AZS (für 2 Gelenkwellen 1,74 m) 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 (8 Planen) Planen- bis 4,00 m s5150 s5151 s5152 s5153 " " " " " 3,25 m s5154 s5155 s5156 s Satz Schutzgitter s5161 s5161 s5161 s5161 einschl. Schrauben für: 1 Antriebszwischenbox 6,44 m (2-teilig) mit 2 Schiebetüren Typ 3,22/AZS 2 Endboxen à 1,10 m, Typ E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

24 Curtain-Planen Boxen Dual/S/400 Curtain End- und Zwischenboxen sind zum Schutz der Personen und der Curtain erforderlich. Sie bilden ein "U" um das Ende der Curtain, verdecken die Bauteile des Antriebes und schützen die Curtain-Plane vor dem Wind.. Zu einer Planenbox gehören innere und äußere Plane, Rohre und das Befestigungsmaterial. Curtain Planen-Boxen für System Dual/S/ 400 1" Rohre verz., inkl. Zubehör für Hand- und Elektroantrieb 1 Satz Endboxen bestehend aus: 1 Antriebsendbox 3,22 m Typ 322/AE (für Gelenkwelle 1,74 m) 1 Endbox 1,10 m, Typ 110 ( 4 Planen) Planen- bis 4,00 m PE- Plane LKWweiß LKWgrün PVC- Clear s5037 s5096 s5098 s5100 " " " " " 3,25 m s5038 s5097 s5099 s Satz Schutzgitter s5108 s5108 s5108 s5108 einschl. Schrauben für: 1 Antriebsendbox 3,22 m Typ 322/AE 1 Endbox 1,10 m, Typ Antriebsendbox Typ 322/AE 1 Endbox Typ 110 Frontansicht Antriebsendbox Endbox Das untere Schutzgitter ist bei Elektroantrieben erforderlich, um den Zugriff zu verhindern Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Satz Zwischen-/Endboxen bestehend aus: 1 Antriebszwischenbox 6,44 m, (2-teilig) mit 2 Antriebszwischenboxen 3,22 m, Typ 322/AZ (für 2 Gelenkwellen 1,74 m) 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 (8 Planen) Planen- bis 4,00 m s5039 s5102 s5104 s5106 " " " " " 3,25 m s5040 s5103 s5105 s Satz Schutzgitter s5109 s5109 s5109 s5109 einschl. Schrauben für: 1 Antriebszwischenbox 6,44 m, (2-teilig) mit 2 Antriebszwischenboxen 3,22 m, Typ 322/AZ 2 Endboxen à 1,10 m, Typ 110 Bei mittiger Montage des Antriebs: 1 Antriebszwischenbox 2x Typ 322/AZ 2 Endboxen Typ 110 Frontansicht Endbox Antriebs-Zwischenbox Endbox 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken 11. E.-Pumpen/-Entmistung Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 19 und Preisänderungen vorbehalten.

25 Artikel Arntjen Führungsrohrsystem Typ: Flexi Flexi steht für das schnelle Raus-/Reinsetzen der Führungsrohre. Große Durchfahrten oder Durchreichen können ohne großen Aufwand geöffnet werden. Zum Einbringen von großen Heu-/Silage- oder Strohballen oder zum Rausbringen von Festmist. Art- Beschreibung Nr. Arntjen Führungsrohrsystem Typ: Flexi bestehend aus: Führungsrohr, Führungsschutzrohr, Führungsrohr-Halter oben/unten mit Befestigungsmaterial Arntjen Führungsrohrsystem Typ: Flexi für 70 mm Zwischenraum bis 2,70 m bis 3,25 m bis 4,00 m Arntjen Führungsrohrsystem Typ: Flexi für 90 mm Zwischenraum bis 2,70 m bis 3,25 m bis 4,00 m s5343 s5344 s5339 s5345 s5346 s Tränken Curtain aufwickeln, Splinte rausziehen, Rohre anheben und zur Seite rausnehmen. Große Durchfahrt Ideal für Curtain-Systeme, die nach oben aufgewickelt werden: z.b. C2/K/270 C2/Dual/K 400 Dual/W/K 400 Große Durchreiche Ideal für Curtain-Systeme, die nach unten aufgewickelt werden: z.b. C3S/270 C3S/325 C3/W/325 Dual/S/ Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste Verriegelung oben Verriegelung unten Bei Bestellung berücksichtigen: Curtain-System Mitte Oben Zwischenraum (Rohre) 70 mm 90 mm C2/K/270 X X C2/Dual/K 400 X X C3S/270 X X C3S/325 X X X C3/W/325 X X Dual/S/400 X X X Dual/W/K 400 X X Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 19.1 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung

26 Artikel Arntjen Curtaincontrol AC0/2 Eine Wendeschaltung für Wechsel- und Drehstrom- Motoren ( V). Curtaincontrol AC0/2: Für die manuelle Bedienung eines Motors, Beschreibung A r n t j e n Curtain-Steuerung Der Jalousie Taster, die einfachste Schaltung, ist für Curtainanlagen mit 1 Motor und 230 V Wechselstrom zum manuellen Öffnen und Schließen vorgesehen. Die AC0/2 kann von 115 bis 400 Volt für 1-3 Phasen Motoren eingesetzt werden. Die Funktionen sind Öffnen, Schließen. Beim Einsatz eines Niederschlagmelders fährt die Curtain automatisch zu. Die Anlage muss nach dem Regen wieder manuell geöffnet werden. Art- Nr. Jalousie Taster NOT-AUS Taster Hauptschalter Niederschlagsmelder Alle Sensoren müssen mit abgeschirmten Leitungen an das Steuergerät angeschlossen werden. 6. Tränken Schaltung für Curtainanlage mit End- oder Mittelantrieb, 1 oder 2 Planen 1. Schaltung für Curtainanlage mit Endantrieb, oberen Zentralrohr, unteren Wickelrohr und Durchgang 2. Für den Unfallschutz ist bei dem Jalousie Taster und der AC0/2 ein Hauptschalter je Gebäude und ein NOT-AUS-Taster je Curtainanlage vorgeschrieben. Jalousie Taster 230 V auf / zu Motorschutzschalter Version Europa für AC0/2, ein Stück pro Elektroantrieb Motorschutzschalter Version North America, für AC0/2 ein Stück pro Elektroantrieb Hauptschalter im Isogehäuse Abschließbarer Reparaturschalter 4-polig 16 Amp. ein Stück pro Anlage oder Gebäude NOT-AUS-Taster im Isogehäuse ein Stück pro Anlage lt. Maschinenrichtlinie erforderlich Curtaincontrol AC0/2 manuell im Isogehäuse, V, 50Hz für 1-3 Phasen Motoren Curtaincontrol AC0/2 manuell im Isogehäuse V, 50-60Hz (Kanada/USA) für 1-3 Phasen Motoren Niederschlagsmelder RM3-24V/AC im Isogehäuse mit thermostatisch geregelter Heizung, inkl. Nirohalterung und 42 mm Rohrschelle Steuerleitung ISTY 2x2x0,8 (abgeschirmtes Kabel, für die Temperatur- Wind- und Regensensoren) s5174 s5277 Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 20 und Preisänderungen vorbehalten. Meter s5278 s5175 s E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste

27 Arntjen Curtaincontrol ACA/2 Die Neuentwicklung steht für: Mehr Funktionen Mehr Sicherheit Fernüberwachung Fernservice In Verbindung mit Arntjen FarmControl können Sie mit Ihrem Smartphone usw. Ihre Curtainanlage überwachen, Parameter einstellen, Alarmmeldungen empfangen und Service ausführen lassen. Lediglich eine gute Internetverbindung wird vorausgesetzt. ACA/2 Arntjen Curtaincontrol ACA/2 für: 3 1 Plane (Endantrieb) 2 Planen (Mittelantrieb) an 1 Gebäudeseite 4 2 Planen oder mehr, über Zentralrohr mit Durchgängen an 1 Gebäudeseite 5 2 Planen (Endantrieb) 4 Planen (Mittelantrieb) an 2 Gebäudeseiten 6. Tränken Curtaincontrol ACA/2: Es kann erfasst werden: Innen- und Außentemperatur Windgeschwindigkeit Windrichtung Regen und Schneefall Einstellungen: Minimal- und Maximaltemperatur Minimal- und Maximalwind Mindestöffnung bei Regen Sommer- und Winterwerte Maximale Öffnung Werte externer Geräte (Ventilator/Heizung) Weitere Vorteile: Leichte Menü geführte Bedienung Gut lesbares LCD Display in 3 Sprachen Inkl. 2 Temperatursensoren (innen u. außen) Übersichtliche Anschlüsse Beschattungsfunktion Arntjen FarmControl/Internet fähig 6 2 Planen (Endantrieb) 4 Planen (Mittelantrieb) an 1 Gebäudeseite 7 2 Planen (Dual) mit Beschattungsfunktion (End-/Kletterantrieb) an 1 Gebäudeseite 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste ACA/2M Curtainsteuerung ACA/2M für 2. Antrieb 8 4 Planen oder mehr (Dual) mit Beschattungsfunktion (End-/Kletterantrieb) (Mittel-/Kletterantrieb) mit Durchgang an 1 Gebäudeseite Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 21 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung

28 Artikel Arntjen Curtaincontrol ACA/2 Eine Wendeschaltung für Wechsel- und Drehstrom-Motoren ( V). Arntjen Curtaincontrol ACA/2 Arntjen Curtainsteuerung ACA/2M für 2. Antrieb Taster 3-Fach abgesetzt mit NOT-AUS, für die manuelle Betätigung der Curtain Taster 5-Fach abgesetzt mit NOT-AUS, für die manuelle Betätigung der Curtain. Für Curtain mit Beschattungsfunktion! Abschließbarer Hauptschalter Motorschutzschalter, je nach Motor verschieden Motor 400 V oder 230 V (bei den Curtain- Systemen aufgeführt) 2 Temperatursensoren Innen und Außen (bei der ACA/2) Windtrichter Beschreibung A r n t j e n Curtain-Steuerung Art- Nr. Curtaincontrol ACA/2 Automatik im Isogehäuse, zum Anschluss mehrerer Anlagen 230/400V, 50Hz für 1-3 Phasen Motoren inkl. 2 Temperatursensoren (Innen/Außen) Curtaincontrol ACA/2 Automatik im Isogehäuse, zum Anschluss mehrerer Anlagen V, 50-60Hz (Kanada/USA) für 1-3 Phasen Motoren inkl. 2 Temperatursensoren (Innen/Außen) Curtainsteuerung ACA/2M für Antrieb, V, 50Hz für 1-3 Phasen Motoren Curtainsteuerung ACA/2M für Antrieb, V, 50-60Hz (Kanada/USA) für 1-3 Phasen Motoren Taster 3-Fach für Auf, Zu und NOT- s5214 AUS Taster 5-Fach für Auf, Zu, s5213 Beschattung, Curtain oben oder unten positionieren und NOT-AUS Hauptschalter im Isogehäuse s5175 Abschließbarer Reparaturschalter 4-polig 16 Amp. ein Stück pro Anlage oder Gebäude Motorschutzschalter Version Europa s5275 für ACA/2 und ACA/2M ein Stück pro Elektroantrieb Motorschutzschalter Version North s5276 America, für ACA/2 und ACA/2M ein Stück pro Elektroantrieb Windsensortechnik mit Trichter (Zur Messung Windgeschwindigkeit aus einer Himmelsrichtung) Niederschlagsmelder RM4-24V/AC im Isogehäuse mit thermostatisch geregelter Heizung, inkl. Nirohalterung und 42 mm Rohrschelle Steuerleitung Meter ISTY 2x2x0,8 (abgeschirmtes Kabel, für die Temperatur- Wind- und Regensensoren) Hinweise: - Alle Sensoren müssen mit abgeschirmten Leitungen an das Steuergerät angeschlossen werden. - Jeder Motor benötigt einen Motorschutzschalter. Für den Unfallschutz: - Vor eine Curtainanlage, auch mit mehreren Antrieben z.b. für ein ganzes Gebäude, muss ein abschließbarer Hauptschalter eingesetzt werden. - Vor jede einzelne Curtainanlage muss ein NOT-AUS Schalter installiert werden. 2. Tore 3. Lichtfirst/Leuchten 4. Ventilatoren 5. Bodenbeläge 6. Tränken 7. Kuhbürste 8. Kälberiglu 9. Stalleinrichtung 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung Niederschlagsmelder Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 22 und Preisänderungen vorbehalten.

29 Arntjen Elite Planenlastgitter Typ Germany M25x25 für Curtainanlagen zum Abspannen Das Planenlastgitter ist oben, am Anfang und Ende mit einem Keder eingefasst. Die Unterseite ist mit einem Planensaum ausgestattet, in dem ein Rohr für die Abspannung nach unten Platz hat. Der Planensaum dient als Zugriffsschutz zur Wickelwelle. Er verhindert auch, dass beim Heben und Senken der Curtain ein "Zugspalt" zum Stall entsteht. Im Gegensatz zum inneren Führungssystem mit Seil oder Rohr ist nur ein Minimum an Befestigungshölzern erforderlich! Beispiele: Curtain C3W/325 mit Zentralrohr (Absenkung ca. 12 cm Raum bis ca. 22/32 cm) Planenführung mit Seil/Rohr Arntjen Das Elite Planenlastgitter für Curtainanlagen bis 5 m Planen- für: - Windlastaufnahme der Plane, - Vogelschutz, - Scheuerschutz Polyestergewebe mit PVC- Ummantelung Maschenweite ca. 25x25 mm Materialzusammenstellung: Netz, 3 Seiten mit Keder, unten mit Planensaum, Kederschienen, "Saumrohr", Ratschen (Niro) zum Spannen, Gurte und Befestigungsmaterial am Holz. Plane Planenführung mit Planenlastgitter/Rohr (1) (2) (3) (4) (5) Planenlastgitter (+10cm) 1 Planenlastgitter (+20cm) 2 10 cm 20 cm 1,75 m 1,85 m 1,95 m s5162 s5163 2,30 m 2,40 m 2,50 m s5164 s5165 2,70 m 2,80 m 2,90 m s5166 s5167 3,25 m 3,35 m 3,45 m s5168 s5169 4,00 m 4,10 m 4,20 m s5170 s5171 5,00 m 5,10 m 5,20 m s5172 s C2 alle Typen, C3S/270, C3S/325 2 C3W/325, Dual/S/400, Dual/W/K400 Dieses Planenlastgitter ist speziell auf die Arntjen Curtain-Systeme abgestimmt. Wir benötigen von Ihnen nur die und die Öffnungslänge (einschl. Endboxen) der Unterkonstruktion. Wir leiten alle Maße daraus ab. Auch die Preisermittlung ist passend darauf abgestimmt. 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken Unterkonstruktion Unterkonstruktion Unterkonstruktion - (1) Führungsseile: Holzriegel vor der Hallenkonstruktion - (2) Führungsrohre: Holzriegel vor der Hallenkonstruktion - (3) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, Holzriegel abgesenkt vor der Hallenkonstruktion Unterkonstruktion Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 23 und Preisänderungen vorbehalten. Unterkonstruktion Plane max 325 cm - (4) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, zwischen der Hallenkonstruktion Holzriegel oben und Betonsockel unten - (5) Führungsrohre außen, Planenlastgitter innen, Holzriegel vor der Hallenkonstruktion, Betonsockel zwischen der Hallenkonstruktion 10. Güllerührwerke 11. E.-Pumpen/-Entmistung

30 Artikel Arntjen Elite Planenlastgitter Typ Germany M25x25 an Holzkonstruktion, für Curtainanlagen Planenlastgitter für Windlastaufnahme, Vogel- und Scheuerschutz Arntjen Elite Planenlastgitter Das einfache und preiswerte System mit der höchsten Lastaufnahme für Curtain Planen Weniger Innenstreben Bessere Formstabilität Geringes Eindrücken/Hochziehen dercurtain Plane durch Winddruck Kein Planen Verschleiß an Steinwänden Kleine Reparaturfelder Eine schnelle Montage Planenlastgitter mit leichter Spannung prov. am oberen Holz befestigen dann mit der Holzleiste und den Klammern fest "schießen" Planenlastgitter nach unten straffen prov. befestigen zum Schluss alle Holzleisten mit den Klammern befestigen. Weiteres siehe Montageanleitung. Art- Beschreibung Nr. Das Elite Planenlastgitter für Curtain-Anlagen bis 4,90 m - Aus Polyestergewebe mit PVC Ummantelung - Maschenkreuze: Extrem fest zur senkrechten Lastaufnahme - Maschenweite M25x25 - Garantie: 10 Jahre auf UV- Stabilität - Holzleisten: Spezielle Vollholzleisten (KVH), von 3 Seiten gehobelt, 2 Ecken abgerundet und schutzimprägniert - Klammern gehärtet aus Edelstahl Das komplett System* Arntjen Elite Planenlastgitter mit Holzleisten alle 2,50 m senkrecht und Edelstahlklammern 25 x 2,00 m s x 2,00 m s x 2,00 m s x 2,50 m s x 2,50 m s x 2,50 m s x 3,00 m s x 3,00 m s x 3,00 m s x 3,50 m s x 3,50 m s x 3,50 m s x 5,00 m s x 5,00 m s x 5,00 m s5313 Einzelprodukte: Arntjen Elite Planenlastgitter m² Typ Germany M25x25 (Maße wie oben angegeben) Holzleisten 45x12, 4,50m Stück Seiten gehobelt, 2 Ecken abgerundet und schutzimprägniert Klammern KG 740 CRF Stück geh. Edelstahl 40x11,15 Verpackungseinheit (1.000 Stück) s5297 Verpackungseinheit (5.400 Stück) s5298 * Holzleistenberechnung für das kompl. System: 1. Holzleiste umlaufend, wie Größe des Planenlastgitters 2. Holzleisten senkrecht alle 2,50 m und 3. Holzleistenlänge + 50 cm mehr als die Höhe des Planenlastgitters 4. Klammern alle 20 cm plus 20% für provisorische Befestigung Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 23.1 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

31 Artikel Planenlastgitter / Vogelschutznetze Planenlastgitter Typ PP Planenlastgitter Typ PP400/60 Vogelschutznetz Typ PP310/25 Vogelschutznetz Nylonknotennetz Beschreibung Planenlastgitter / Vogelschutznetze Art- Nr. Planenlastgitter Typ PP* Rolle verzinkt, kunststoffbeschichtet grün, Maschenweite ca. 50 x 50 mm, Drahtstärke 2,5/2,2 mm 10 Jahre Herstellergarantie Rolle: Höhe 2,03 m x Länge 25 m Planenlastgitter Typ F.M.*, Rolle wie vor, jedoch Drahtstärke ca. 3mm Rolle: Höhe 2,51 m x Länge 25 m Planenlastgitter Typ C* Rolle verzinkt, Maschenweite ca. 25,4 x 50,8 mm, Drahtstärke 2,05 mm Rolle: Höhe 2,01 m x Länge 25 m Planenlastgitter Typ PP400/60* Polypropylen schwarz, UV-stabilisiert, Zuglast ca. 60 kg/5 cm Maschenweite ca. 26 x 27 mm Länge 100 m x Höhe 4,00 m Rolle Länge 50 m x Höhe 4,00 m Rolle s1769 Länge 25 m x Höhe 4,00 m Rolle s5220 Vogelschutznetz Typ PP310/25* Polypropylen schwarz, UV-stabilisiert, Zuglast ca. 25 kg/5 cm Maschenweite ca. 20 x 27 mm Länge 100 m x Höhe 3,10 m Rolle Länge 50 m x Höhe 3,10 m Rolle s5221 Länge 100 m x Höhe 4,60 m Rolle Länge 50 m x Höhe 4,60 m Rolle s5222 Vogelschutz-Nylonknotennetz (SN50/2), matt grün, UV-Imprägniert, Maschenweite ca. 20 x 20 mm, Nutzungserwartung 10 Jahre Höhe: m x Länge: m m² Schlaufen 31x31 mm verzinkt Stück * Abgabe nur in den vorgegebenen Größen. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken 5. Bodenbeläge 3. Lichtfirst/Leuchten 2. Tore Beispiel: Gitteranbringung in den USA Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: Blatt 24 und Preisänderungen vorbehalten.

32 Artikel Beschreibung Art- Nr. Arntjen - ISO-Lift-Fenster für Holzführungen ISO-Lichtplatte 10 mm x 675 cm Stück x 337 cm Stück s x 600 cm Stück x 300 cm Stück s1490 ISO-Lichtplatte 16 mm x 600 cm Stück x 300 cm Stück s x 600 cm Stück x 300 cm Stück s1492 Stabilisator Niro Ø 8mm, 3m lang s1376 Alu-Doppel-U-Profil 10mm, 5,24m lang Alu-Doppel-U-Profil 16mm, 5,24m lang Alu-Doppel-U-Profil 16mm, 6,66m lang Seilrolle Ø 5 cm Nirosta Ringschraube, 80mm Stiftlänge Nirosta Kleine Seilklemme 5 mm Nirosta Hauptseil Ø 5 mm Nirosta pro Meter Fallseil Ø 3 mm Nirosta pro Meter Tränken Antriebsstation mit Handwellenantrieb, Seiltrommel, Umlenkrolle Ø90 mm und Zubehör s Kuhbürste Holzrahmen (bauseits) zur Führung der Lichtplattenelemente Spezial Silikon-Dichtstoff für Polycarbonat-Platten (zur Abdichtung der offenen Alu-Profilenden) Zuschnitt Alu-Profil je Schnitt ) Nur lieferbar in diesen Standard-Größen. Verschnitt wird mit berechnet. Sollten Sie einen Elektroantrieb installieren, beachten Sie bitte unbedingt folgende Sicherheitshinweise: 1. ISO-Lift-Fenster dürfen aus Sicherheitsgründen nicht automatisch betrieben werden. 2. Vom Bediengerät muss das Fenster vollständig einsehbar sein. 3. Die Oberkante (Gefahrenkante) der Öffnung muss höher als 2,70 m über der Standfläche sein. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: /ISO-Lift-Fenster Blatt 25 und Preisänderungen vorbehalten.

33 Artikel Arntjen ISO-Lift-Fenster Typ Z/DL - Das ISO-Lift-Fenster Typ Z/DL ist ein durchgehendes Licht- und Lüftungsfenster. - Die Lichtplatten sind in ein spezielles Doppel-U-Profil eingefasst. - Die Führung der ISO-Lift-Fenster erfolgt durch ein Führungsrohrsystem mit Kunststoffschutzrohren. Dadurch entsteht im Winter eine geringe Frostanlage zwischen dem Rundrohr und dem Fensterrahmen. - Das Öffnen und Schließen kann mit einer Handwinde oder einem Elektroantrieb erfolgen. - Die Steuerung erfolgt über einen einfachen Schalter oder eine Curtaincontrol AC0/2 (manuell). - Als Einsatzort sind Melkhäuser oder Laufställe vorgesehen Eine Lift-Fenster Installation mit der herkömmlichen Seiltechnik Handwellenantrieb ISO-Lift- Fenster Fenster Gesamthöhe Endantrieb Mittelantrieb Typ ca. HWA 120 HWA 120 Art- Beschreibung Nr. Arntjen ISO-Lift-Fenster Typ Z/DL - bis 50 m mit Endantrieb - bis 100 m mit Mittelantrieb - mit 10 mm Lichtplatte (U-Wert in W/(m² K): 3,05) - mit 16 mm Lichtplatte (U-Wert in W/(m² K): 2,25) - Zentralwelle 1" - Führungsrohre 1" m. Kunststoffschutz - kompl. inkl. Zubehör Das Lift-Fenster reicht oben und unten jeweils ca. 7 cm über die Öffnung hinaus. ISO-Lift-Fenster m.lichtplatte 10mm Lichtplatte, Alu-Rahmen, Wickelwellensystem und Rohrführungssystem bis 65 cm s5336 " " " " 90 cm s1956 " " " " 110 cm s1957 " " " " 140 cm s1958 " " " " 190 cm s1959 ISO-Lift-Fenster m.lichtplatte 16mm Lichtplatte, Alu-Rahmen, Wickelwellensystem und Rohrführungssystem bis 65 cm s5337 " " " " 90 cm s1960 " " " " 110 cm s1961 " " " " 140 cm s1962 " " " " 190 cm s1963 Zur weiteren Abdichtung zwischen ISO-Lift-Fenster und Wand Streifenbürste mit Befestigungsschiene s5320 und Schrauben Flexi-Streifen mit Befestigungsschiene s1964 und Schrauben Antriebe: Handwellenantrieb HWA120 s1965 mit Kurbel und Befestigungsmaterial Elektroantrieb EWA 10/ V s1966 mit Befestigungsmaterial Elektroantrieb EWA 12/ V s1967 mit Befestigungsmaterial Elektroantrieb EWA 12/ V s1968 mit Befestigungsmaterial Steuerungstechnik für die ISO-Lift-Fenster finden Sie auf Blatt Sollten Sie einen Elektroantrieb installieren, beachten Sie bitte unbedingt folgende Sicherheitshinweise: 1. ISO-Lift-Fenster dürfen aus Sicherheitsgründen nicht automatisch betrieben werden. 2. Vom Bediengerät muss das Fenster vollständig einsehbar sein. 3. Die Oberkante (Gefahrenkante) der Öffnung muss höher als 2,70 m über der Standfläche sein. Elektroantrieb Endantrieb Endantrieb Mittelantrieb EWA 10/50 EWA 12/120 EWA 12/ V 400 V 400 V Z/DL cm 104 cm 50 m 2 x 30 m 25 m 50 m 2 x 50 m Z/DL cm 124 cm 50 m 2 x 30 m 25 m 50 m 2 x 50 m Z/DL cm 154 cm 40 m 2 x 25 m 20 m 45 m 2 x 40 m Z/DL cm 204 cm 35 m 2 x 20 m 15 m 40 m 2 x 35 m Preise in uro zuzügl. MwSt. ab Werk Stand: /ISO-Lift-Fenster Blatt 26 und Preisänderungen vorbehalten. 11. E.-Pumpen/-Entmistung 10. Güllerührwerke 9. Stalleinrichtung 8. Kälberiglu 7. Kuhbürste 6. Tränken

34 Arntjen Germany GmbH Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@arntjen.com Internet: +(00)-800-Arntjen-0 +(00) ARNTJEN Fresh Air Fan Umluftventilatoren Liegeboxabtrennungen für Großvieh Diagonalfressgitter für Kälber, Jung- u. Großvieh Roll-Mat für Liegeflächen Große Auswahl an Güllerührwerken Tränke mit großem Ablauf Umlaufheizung für Tränkesysteme