Urlaubsbroschüre 2016/17. oin, moin in Wedel

Transkript

1 Urlaubsbroschüre 2016/17 M oin, moin in Wedel

2 Herzlich willkommen Touristeninformationen Wedel/Haseldorf Wedel Marketing e. V. Rathausplatz Wedel Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 10 bis 13 & 14 bis 17 Uhr Donnerstag 14 bis 18 Uhr Elbmarschenhaus Hauptstraße Haseldorf Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 10 bis 16 Uhr Tel Tel Tipp: Auch außerhalb unserer Öffnungszeiten werden Sie mit touristischen Broschüren versorgt. Im Wedeler Restaurant Elbe1 (Strandbaddamm 18) liegt in den Sommermonaten täglich Prospektmaterial bis ca. 22 Uhr aus. Bildnachweis: Arnold Deibele, azv Südholstein, Die Badebucht, Dieter Napiwotzki, Fotolia, Holstein Tourismus/photocompany, Jürgen Strohbach, Klaus Wardenga, Kommunikateam, NABU/Annegret Wiermann, Ralf Svenosen, Regionalpark Wedeler Au e.v., Stadt Wedel, Stadtmuseum Wedel, Wedel Marketing e.v., Werner Wietek Liebe Gäste, Urlaub in Wedel bedeutet Entspannung und Vielfalt. Da ist die Elbe mit ihren dicken Pötten, die am Willkomm Höft akustisch und mit Flaggengruß empfangen werden, Strände laden zum Verweilen ein und hinter den mächtigen Deichen erstrecken sich saftige Marschwiesen. Mehrere Radwege eignen sich hervorragend für einen Ausflug in die Natur. Für Gäste, die sich Wedel von der Wasserseite aus nähern wollen, bietet die Stadt zwei Häfen mit jeder Menge Platz für Gastlieger. Auch abseits der Elbe kommen Naturliebhaber auf ihre Kosten, ganz in der Nähe befinden sich die Holmer Sandberge, Schleswig-Holsteins größte Binnendünenfläche, und das große Waldgebiet Klövensteen mit einem ausgedehnten Netz an Wander-, Rad- und Reitwegen. Kulturelle Highlights bieten beispielsweise das renommierte Ernst Barlach Museum, das Theater Wedel, das Theaterschiff Batavia und das älteste Gebäude der Stadt, das Reepschlägerhaus. Zahlreiche Veranstaltungen runden das kulturelle Angebot ab. Wer zu Ausflügen starten will, ist in Wedel ebenfalls richtig: Am Willkomm Höft starten Fähren nach Hamburg, ins Alte Land, nach Cuxhaven sowie nach Helgoland und mit der S-Bahn erreichen Sie die Hamburger Innenstadt in nur 40 Minuten. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen einen schönen Urlaub! Ihr Team von Wedel Marketing Inhalt S. 4-5 Veranstaltungen S. 6-9 maritim S natürlich S aktiv S kulturell S Führungen durch Stadt und Natur S Gastgeber S Gastronomie S Touristeninformation S Stadtplan S Kinderstadtplan Herausgeber Wedel Marketing e.v. Rathausplatz Wedel Tel

3 Veranstaltungen Immer was los Veranstaltungen 2016 Musikalisch, sportlich, kulinarisch, maritim, historisch: Wedels Veranstaltungskalender ist prall gefüllt. Details zu den Veranstaltungen gibt es unter de. Jede Menge weitere Kultur- bzw. Veranstaltungstipps halten der Wedeler Kulturkalender von Wedel Marketing bzw. der gemeinsame Veranstaltungskalender vom Regionalpark Wedeler Au und dem Elbmarschenhaus bereit. Veranstaltungen Veranstaltungshighlights Nähere Informationen zu den Veranstaltungen: Wedel Marketing, Tel oder April Mai August Oktober Ochsen- und Frühjahrsmarkt Weinfest Bikefest und Vattenfall Cyclassics Herbstmarkt Festplatz Schulauer Straße Rathausplatz Marktplatz am Roland Festplatz Schulauer Straße 22. bis 25. April 05. bis 07. Mai 20. bis 21. August 07. bis 10. Oktober Mai Juli September November Aufstellen des Maibaums Hafenfest Hamburger Yachthafenfest Weihnachtsmarkt am Roland Marktplatz am Roland Schulauer Hafen/Wiese am Willkomm Höft Hamburger Yachthafen Marktplatz am Roland 01. Mai 08. bis 10. Juli 02. bis 04. September 25. bis 27. November 4 5

4 maritim Wedel Stadt am Wasser Nur noch knapp 47 Seemeilen von ihrer Mündung in die Nordsee entfernt, ist die Elbe hier schon etwa zwei Kilometer breit und wird beherrscht von den Gezeiten. Imposante Containerriesen und prachtvolle Kreuzfahrtschiffe schieben sich auf ihrem Weg in den Hamburger Hafen an Wedel vorbei. Auch viele Freizeitkapitäne finden hier ein ideales Revier. Strandbad Auf der Westseite des Schulauer Hafens liegt das Strandbad. Der Strand mit Beachclub, einem großen Kinderspielplatz, einem Grillplatz und einer großen Grünfläche am Deich bietet beste Voraussetzungen für einen erlebnisreichen Tag an der Elbe. maritim Hamburger Yachthafen Idyllisch zwischen dem Tonnenhafen der Wasserund Schifffahrtsverwaltung und der Auemündung liegt der Hamburger Yachthafen. Er ist einer der größten tideunabhängigen Sportboothäfen in Nordeuropa und Heimat von mehr als 50 Vereinen. Mit rund 2000 Liegeplätzen bildet er das Zentrum des Wassersports in der Metropolregion Hamburg und ist ein wichtiger Gast- und Zielhafen für auswärtige Besucher. Deichstraße 19 Tel.: Schiffsbegrüßungsanlage Willkomm Höft Im Juni 1952 ertönte zum ersten Mal vom Willkomm-Höft die Begrüßung eines Schiffes über die Elbe: Willkommen in Hamburg, wir freuen uns, Sie im Hamburger Hafen begrüßen zu dürfen. Seit diesem Tag wurden etliche Schiffe von mehr als Gross Tons aus aller Herren Länder am Willkomm Höft, in den Seekarten als Welcome Point vermerkt, mit ihrer Nationalhymne begrüßt und verabschiedet. Parnaßstraße 29 Tel.: Elbwanderweg und Strand Östlich des Schulauer Fährhauses beginnt der Elbwanderweg, der weite Blicke über die Elbe bis ins Alte Land ermöglicht. Viele Bänke laden zum Verweilen ein. Am Fuße des Elbhanges erstreckt sich einer der zwei Strände in Wedel mit viel Platz zum Sonnenbaden, Picknicken und Spielen. Schulauer Hafen / Stadthafen Westlich des Schulauer Fährhauses wurde Ende 2015 der umfassend sanierte Schulauer Hafen feierlich eingeweiht. Zahlreiche Gastlieger werden demnächst hier Platz finden. Rund um den Hafen führt eine attraktive Promenade, von der ein direkter Zugang zum Strandbad führt. 6 7

5 maritim Fähren ab Willkomm Höft Auf nach Helgoland oder Cuxhaven Der bis zu 36 Knoten schnelle Katamaran Halunder Jet mit Platz für 579 Passagiere benötigt nur etwa drei Stunden für die Fahrt von Wedel über Cuxhaven bis auf Deutschlands einzige Hochseeinsel Helgoland. Auch ein Tagesausflug ins Nordseeheilbad Cuxhaven lohnt sich: Hier warten das Wattenmeer und kilometerlange Strände. Tel.: maritim Tagesausflug Mehrtagesfahrt Einfach Erwachsene ab 70,10 ab 86,70 ab 52,60 Kinder (4-14 Jahre) ab 35,10 ab 43,40 ab 26,30 Ausflüge ins Alte Land In einer knappen halben Stunde fährt Sie das moderne Fahrgastschiff Dat Ole Land II ins größte zusammenhängende Obstanbaugebiet Deutschlands. Die Fähre transportiert bis zu 250 Passagiere und 70 Fahrräder. Tel.: Kleinkinder (bis 3 Jahre) Familien (2 Erw. + 2 Kinder) ab 170,10 ab 210,30 ab 127,60 Gruppen (10-24 Pers.) ab 61,40 ab 75,90 - Gruppen (ab 25 Pers.) ab 59,60 ab 73,70 - Schulgruppen (ab 16 Pers.) ab 44,90 ab 55,30 - Erwachsene mit Fahrrad Kinder bis 14 Jahre mit Fahrrad Einfach 5,50 7,50 2,50 4,50 Familie (2 Erwachsene + 13,50 2 Kinder bis 14 Jahre) mit Fahrrad 19,50 10er-Karte 53,- Hin+Rück 10,- 14,- 4,- 6,- 24,- 34,- Hunde 35,10 35,10 26,30 Fahrplan (19. März bis 30. Oktober, tägl. außer Di. und Do.) ab Wedel Uhr ab Helgoland Uhr an/ab Cuxhaven Uhr an/ab Cuxhaven Uhr an Helgoland Uhr an Wedel abends ab Wedel Richtung St. Pauli Landungsbrücken ca Uhr Elb-Hüpfer: Auf Tuchfühlung mit den dicken Pötten Sommerfahrplan (April bis Oktober) ab Wedel ab Lühe/ Grünendeich Montag bis Freitag Uhr Uhr Uhr Uhr Segeln auf der Elbe für jedermann Wochenende und Feiertag Uhr Uhr Uhr Uhr Wie vor rund 120 Jahren: Mit dem ehemaligen Frachtsegler GLORIA - Baujahr können Sie auf der Elbe segeln oder unter Motor fahren. Eine gemütlich-rustikale Kajüte, Kombüse und WC sind an Bord. Wer eine Fahrkarte buchen oder in der ehrenamtlichen Crew mitmachen will, kann sich melden. Tel.: Saisonzeiten (Mai bis Oktober) Tag Datum Abfahrt Strecke Fahrpreis Dauer Mi Elmshorn - Wedel-Schulau 38,- 6 Std. Do Wedel-Schulau - Elmshorn 38,- 7 Std. Mi Elmshorn - Wedel, Segeln 38,- 6 Std. Do Wedel und zurück, Segeln 30,- 3 Std. So Wedel und zurück, Segeln 38,- 4 Std. Sa Wedel und zurück, Segeln 38,- 4 Std. So Wedel und zurück, Segeln 38,- 4 Std. Di Wedel - Glückstadt 30,- 4 Std. Mit der Barkasse Elb-Hüpfer können Sie eine Rundfahrt vom Willkomm Höft in die Hamburger Innenstadt über den Park- und den Vorhafen und wieder zurück machen. Oder Sie nutzen die Gelegenheit, um bspw. in Neumühlen oder Blankenese von Bord zu gehen und bis zum nächsten Anleger zu spazieren, um erneut zuzusteigen. Oder Sie fahren nur in eine Richtung und nehmen zurück Ihr Fahrrad oder die S-Bahn. Ganz wie Sie möchten! Fahrplan (25. März bis 03. Oktober, Wochenende und Feiertag) ab Landungsbrücken Uhr an Uhr ab Neumühlen/Övelgönne Uhr ab Teufelsbrück Uhr ab Blankenese Uhr an Wedel Uhr ab Uhr ab Blankenese Uhr Tel.: Rundfahrt Erwachsene (ca. 3 Std.) 30,- Einfache Fahrt Erwachsene (ca. 2 Std.) 20,- pro Zwischenstopp Erwachsene 4,- pro Fahrrad + pro Zwischenstopp 1,50 Tickets erhalten Sie an Bord und in den HADAG- Verkaufsstellen. Kinder (4-15 Jahre) bezahlen die Hälfte des Erwachsenen-Preises. Kinder zahlen halbe Fahrpreise. Wetter- und Tidebedingt können sich von ab Teufelsbrück Uhr 8 den Fahrzeiten erhebliche Abweichungen ergeben. ab Elbphilharmonie Uhr 9 Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing.

6 natürlich Spazieren gehen, Tiere beobachten, Wasser erleben Mächtige Deiche schützen das Land vor Sturmfluten. Um die Stabilität dieser Schutzwälle zu bewahren, tummeln sich auf den Deichwiesen täglich hunderte ehrenamtliche Helfer: Schafe fressen das Gras kurz und treten mit ihren Hufen den Boden fest. Hinter dem Deich erstrecken sich weite und saftige Marschwiesen, die wie an der gesamten Unterelbe als artenreichste Lebensräume Mitteleuropas gelten. Außerdem gedeiht hier eine für Europa einzigartige Form von Auwäldern. An die Marsch grenzt die Geest. Sie umfasst ausgedehnte Waldgebiete, Moor- und Heidelandschaften sowie Binnendünenflächen. Wassererlebnisbereich in Hetlingen Eine Wasserlandschaft besonderer Art hat der NABU in Kooperation mit dem azv Südholstein in Hetlingen eingerichtet. Auf dem Gelände zwischen Klärwerk und Elbe erleben die Besucher auf spielerische Weise die faszinierende Welt des Wassers. Hauptattraktion des Areals sind zwei Teiche, die durch einen kleinen Bachlauf verbunden sind. Zum Mitmachen und Ausprobieren laden eine Quelle, regulierbare Stauwehre, ein Überlauf, ein Wasserrad, eine Vogelbeobachtungshütte sowie ein Experimentierhaus ein. Auf zahlreichen Schautafeln erfahren Besucher Wissenswertes über den Wasserkreislauf in der Natur, die Abwasserreinigung und den schonenden Umgang mit der Ressource Wasser. Südlich vom Klärwerk Hetlingen (ausgeschildert) Tel.: natürlich Regionalpark Wedeler Au Carl Zeiss Vogelstation Planetenlehrpfad Die Einrichtung des NABU Hamburg liegt inmitten der ehemaligen Kleientnahmestelle Fährmannssand in der Wedeler Marsch und hat sich zu einem Paradies für Wasservögel entwickelt. Flachwasserzonen locken mit einem reichhaltigen Nahrungsangebot Watvögel wie Bekassinen und Austernfischer an. Im tieferen Wasser jagen Reiher- und Tafelenten, während die Grünflächen und Inseln vor allem als Brutund Rastplatz, z.b. von Kiebitzen, genutzt werden. Der Beobachtungsraum und drei verschiedene Beobachtungsstände am Ufer des Gewässers garantieren beste Einblicke auf seltene Vögel, ohne diese zu stören. In der Station und im Außenbereich des Geländes informieren Schautafeln über die Vogelwelt und die Lebensräume der Wedeler und Haseldorfer Marsch. NABU-Mitarbeiter helfen bei der Bestimmung der Vögel und verleihen bei Bedarf Ferngläser. Am Deich westlich der Gaststätte Fährmannssand (ausgeschildert) Tel.: Im Hektar großen, länderübergreifenden Regionalpark Wedeler Au lassen sich ganz unterschiedliche Landschaften erleben und Freizeitmöglichkeiten entdecken. Zum Regionalpark gehören sieben Naturschutz- und FFH-Gebiete mit Binnendünen, Heiden, Feuchtwiesen und Mooren. Namensgeber des Regionalparks ist die Wedeler Au, die das Gebiet von Osten nach Westen durchfließt. Wissenswertes zur Landschaft und Tourenvorschläge sowie Rad- und Wanderkarten erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Regionalparks im Rathaus Wedel. Oder nutzen Sie die App Entdeckerrouten mit den beiden neuen Regionalparkrouten. Diese können aus dem App-Store (iphone) und dem Google App Store (Android) kostenfrei heruntergeladen werden. wedelerau.de Rathausplatz 3-5 Tel.: Entlang des Deiches zwischen Wedel und Hetlingen lassen sich die unvorstellbaren Dimensionen des Weltraumes und unseres Sonnensystems anschaulich erleben. Beginnend mit der Sonne an der Wedeler Deichstraße reihen sich auf knapp sechs Kilometern Länge zehn Planetenmodelle aneinander, alle versehen mit optischen und taktilen Übersichtsplänen. Wedel Marketing Der Entfernungs- und Größenmaßstab der Modelle beträgt 1: (Milliarde). Tel.: Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing.

7 natürlich Holmer Sandberge Die Holmer Sandberge zwischen Wedel, Holm und Appen umfassen die größten Binnendünen Schleswig-Holsteins. Großflächige offene Sanddünen bilden mit Bauminseln aus bizarr wachsenden Kiefern ein einzigartiges Landschaftsbild. Heide und Trockenrasen breiten sich aus, seltene Tier- und Pflanzenarten finden hier Lebensräume. Genau wie im Forst Klövensteen gibt es in den Holmer Sandbergen viele Rad-, Wander- und Reitwege. natürlich Wassererlebniszone An der Wassererlebniszone im Autal wurde ein Abschnitt der Wedeler Au neu gestaltet und bietet Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Ein barrierefreier Steg zum Gewässer sowie ein Erlebnisplatz zum Klettern und Verweilen bieten vielfältige Zugänge zum Gewässer. Infotafeln illustrieren die Biologie der Wedeler Au. Mühlenteich In der Wedeler Altstadt, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs, wird die Wedeler Au im Mühlenteich gestaut. Danach fließt sie als Tidegewässer weiter, bis sie auf Höhe des Hamburger Yachthafens in die Elbe mündet. Der Mühlenteich ist ein Plätzchen zum Entspannen und Verweilen, Enten und Schwäne leisten dabei Gesellschaft. Und wenn der kleine oder große Hunger kommt: In der Nähe befinden sich zahlreiche Restaurants und ein Eiscafé. Elbmarschenhaus Forst Klövensteen Das Elbmarschenhaus in Haseldorf ist der zentrale Anlaufpunkt für Besucher der Region Unterelbe. Interessierte können sich hier über die Besonderheiten der Elbmarschen und Geest informieren. Im Haus gibt es zu diesem Thema eine multimediale Ausstellung und viele Exponate, welche die Besucher selbst ausprobieren können. Das Elbmarschenhaus informiert die Besucher zusätzlich über Ausflugsmöglichkeiten in der Region Unterelbe. Hauptstr Haseldorf Tel.: Das 580 Hektar umfassende Waldgebiet ist eines der größten Hamburgs und erstreckt sich von Hamburg bis nach Wedel, Appen und Pinneberg. Der Forst Klövensteen lässt sich prima wandernd, radelnd und reitend erkunden, durchzieht ihn doch ein gepflegtes Freizeitwegenetz. Neben Pferden kann man hier auch anderen Tieren begegnen: Im Wildgehege am Sandmoorweg tummeln sich Rot- und Damwild, Wildschweine, Uhus, Frettchen und Bienen. Der Eintritt ist frei. Auch ein Besuch des Waldspielplatzes am Klövensteenweg oder eine Waldrunde mit den Ponys der Ponywaldschänke erfreuen sich insbesondere 12 bei den kleinen Besuchern großer Beliebtheit. 13 Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing.

8 aktiv Radfahren, Laufen, Schwimmen, Skaten Wedel und seine Umgebung eignen sich hervorragend für ausgedehnte Touren aller Art. Durch die Lage an der Elbe, eingebettet in vielfältige Landschaftsbereiche und die unmittelbare Nähe zur Großstadt Hamburg, liegen ganz verschiedene Erlebnisbereiche nah beieinander. Gleich drei Fernradwege und ein Pilgerweg queren die Stadt, regionale Rad-, Wander- und Laufrouten, mit und ohne Beschilderung, geben Anregungen für die Tourenplanung. Aber auch abseits dieser Strecken gibt es viel zu Erleben und zu Entdecken. Radcrossstrecke Jakobsweg An der Schulauer Straße, gegenüber vom Elbestadion, erwartet geländefreudige Radfahrer eine Cross-Strecke. Auf dem ca. einen Kilometer langen Rundkurs sind rund 30 Höhenmeter zu bewältigen. Die Strecke ist für jedermann frei zugänglich. Wedel ist Teil der Via Baltica, dem norddeutschen Jakobsweg. Der zweite Abschnitt beginnt in Lübeck und führt über Reinfeld, Bad Oldesloe, das Kloster Nütschau, Nahe (Kreis Segeberg) und Hamburg-Poppenbüttel bis nach Wedel. aktiv Reiten Elberadweg Nordseeküstenradweg Ochsenweg Regionale Radrouten In Richtung Westen entlang der Elbe und dem Landesschutzdeich mit Blick auf die großen Schiffe führt der Elberadweg bis nach Brunsbüttel. Richtung Osten geht es vorbei an Blankenese und Nienstedten mit ihren prachtvollen Villen, vorbei am Museumshafen Övelgönne, den St. Pauli Landungsbrücken und der Hafencity. Der Nordseeküstenradweg verläuft in Wedel in etwa auf derselben Route wie der Elberadweg. Westlich von Wedel geht es dann weiter entlang der schleswig-holsteinischen Nordseeküste bis nach Dänemark. Der Ochsenweg hat in Wedel seinen Start- bzw. Endpunkt. Er erinnert noch an die Zeit, als in der Stadt der Ochsenhandel florierte und die Ochsen aus dem Norden über den Ochsenweg bis nach Wedel getrieben wurden, um hier verkauft und über die Elbe verschifft zu werden. Gut zu wissen: Sie planen ein Firmenevent, oder möchten mit der ganzen Familie einen Fahrradausflug machen, dann reservieren Sie Ihre wedelecs zu Ihrem Wunschtermin. Vorabreservierungen für Gruppen bis zu 20 Personen nehmen wir gerne unter entgegen. Rufen Sie uns an! Aktuelle Informationen finden Sie unter Viel Spaß und gute Fahrt! Kinder, die gerne Pferde mögen, sind bei der Pony-Waldschänke im Klövensteen genau richtig. In Begleitung eines Erwachsenen können sie sich hier ein Pony ausleihen und geführt durch den Wald reiten. Ponyhof Waldschänke Babenwischenweg Hamburg Tel.: Für alle, die es sportlich mögen: Jetzt Fahrradtour vorab reservieren! Wälder, Wiesen-, Moor- und Binnendünenlandschaften lassen sich am besten auf den Radrouten des Regionalparks Wedeler Au erkunden. Zur Auswahl stehen drei ausgeschilderte Rundrouten zwischen Eine Marke der 23 und 27 Kilometern Länge Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing.

9 aktiv Laufen Wer Wedel laufend einmal fast umrunden möchte, der folgt der 11 Kilometer langen, ausgeschilderten Laufroute Wedel. Entlang der Elbe führt sie bis an die Hamburger Stadtgrenze, schlängelt sich dann durch Wald und Wiesen, durchquert das Autal und verläuft durch die Sport- und Freizeitanlagen Elbmarschen schließlich wieder bis zu ihrem Start- und Zielpunkt am Parkplatz Elbestadion an der Schulauer Straße. Wedels Erlebnisbad und Wellnessoase Anzeige aktiv Skaten Auch zum Skaten eignen sich Wedel und Umgebung sehr gut, besonders der Deich, die Marsch und Klövensteen laden zu Ausflügen ein. Die 1. Inline-Skating-Schule in Wedel, Move on mit Gunter, hilft gerne bei der Wahl der richtigen Strecke, hilft Ihnen beim erlenen von Grundkenntnisse, Techniken und bietet Fortbildung an. Im Juni 2016 feiert Gunter mit seiner Skateschule sein 20jähriges Jubiläum. Segeln Wer Wedel mit dem Boot ansteuert, nimmt Kurs auf den Hamburger Yachthafen an der Deichstraße mit seinen rund 2000 Liegeplätzen. Wer selbst kein Boot besitzt, kann sich bei Wildies Segeln historische Jollen leihen, mit oder ohne Kapitän. Anzeige Schwimmen und Wellness Aktives Vergnügen beim Schwimmen, Spaß im Wasser oder Entspannung in der vielfältigen Sauna- und Wellnesslandschaft mit einem umfangreichen Massageangebot. Die BADEBUCHT verfügt über ein überdachtes Sport- und Erlebnisbad mit Wasserrutsche und Piratenschiff sowie ein Sommerbad mit großer Liegewiese. Fünf Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen und Ambiente stehen zur Auswahl, der Saunagarten ist einer der größten in Schleswig-Holstein. Nicht umsonst erhielt die BA- DEBUCHT vom Deutschen Saunabund die 5-Sterne Premium-Zertifizierung. Am Freibad 1 Tel.: Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing. DIE BADEBUCHT Am Freibad Wedel

10 kulturell Wedels Kultur in der Altstadt Wandeln auf Wedels geschichtlichen Pfaden, wechselnde Ausstellungen in altehrwürdigen Gebäuden, Freilichtkino auf einem Theaterschiff, das und vieles mehr erleben Besucher in der Altstadt rund um den Roland. Theaterschiff Batavia Ein kleiner Abstecher Richtung Marsch führt zur Batavia. Dort, im alten Aue-Hafen, liegt ein kultureller Anziehungspunkt, der weit über die Stadtgrenze hinaus bekannt ist. Das urigen Gastronomie- und Theaterschiff mit Bühne im Unterdeck bietet ein vielfältiges Programm für Groß und Klein: von Kleinkunst und Theater bis zu Musik und Kino im Sommer auch Open Air. Brooksdamm 1 Tel.: kulturell Reepschlägerhaus Das Reepschlägerhaus ist 1758 erbaut und damit eines der ältesten in Wedel erhaltenen Gebäude. Wie der Name schon sagt, übten hier die Reepschläger ihr für die Region so typisches Handwerk aus. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts wurden im Reepschlägerhaus Taue und Seile für Schifffahrt und Landwirtschaft hergestellt. Heute beherbergt das Haus eine Galerie mit gemütlicher Teestube. Im Sommer lässt sich der Tee auch im liebevoll gepflegten Rosengarten genießen. Schauenburger Straße 4 Tel.: Johann-Rist-Weg Ernst Barlach Museum Roland-Statue Stadtmuseum Im Haus in der Mühlenstraße wurde der Schriftsteller, Bildhauer und Zeichner Ernst Barlach 1870 geboren. Heute unterhält die Ernst-Barlach-Gesellschaft hier ein Museum, in dem eine große Anzahl von Werken des Künstlers bewundert werden kann. Außerdem ist das Haus Schauplatz von Ausstellungen anderer renommierter Künstler. Nur einen Steinwurf entfernt befindet sich Wedels Wahrzeichen, die Roland-Statue. Der Roland gilt als Schutzpatron der Markthändler und ist ein Symbol der Marktgerechtigkeit. Zu seinen Füßen wurden früher die Ochsenverkäufe besiegelt, seit Wedel ab Mitte des 15. Jahrhundert zum bedeutenden Ochsenhandelsplatz avancierte. Mühlenstraße 1 Tel.: Am Marktplatz In der heutigen Immanuelkirche wirkte im 17. Jahrhundert der Pastor Johann Rist. Er machte Wedel nicht nur zu einem Ort der Begegnung und des kulturellen Austausches, sondern beschrieb auch in zahlreichen Liedern und Gedichten die Schönheit der Elblandschaft. Herausragend für die damalige Zeit waren auch seine naturwissenschaftlichen Kenntnisse als Heilkundler und Botaniker. Fünf Schautafeln, von der Altstadt bis zum Elbufer, thematisieren die Veränderungen der Stadt und ihrer Kulturlandschaft seit der Zeit Johann Rists. Das Museum in der Küsterstraße zeigt in einer Dauerausstellung die Entwicklung Wedels seit der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 1212 bis in die Gegenwart, außerdem wechselnde Ausstellungen. Zusammen mit der Immanuelkirche gegenüber und dem Roland bildet der spätklassizistische Bau das einzige erhaltene städtebauliche Ensemble historischer Küsterstraße 5 Baudenkmäler und Gebäude in Wedel. Tel.: Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing.

11 kulturell Rudolph-Höckner-Rundweg Sie möchten wissen, wie es in der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts in Wedel aussah? Das geht auf dem Rudolf-Höckner-Rundweg. Über das Stadtgebiet verteilt, stehen elf Staffeleien mit Motiven von damals, immer so, dass sich der direkte Vergleich mit dem heutigen Bild ziehen lässt. Ein Selbstporträt des Künstlers, der als Maler der norddeutschen Landschaft bekannt geworden ist und 1939 anlässlich seines 75. Geburtstages die Wedeler Ehrenbürgerrechte verliehen bekam, ergänzt die Werke auf dem Rundweg. Das Selbstporträt befindet sich am Mühlenteich. kulturell Möller Technicon Wedels Kultur in der Innenstadt Das Möller-Technicon zeigt die industrie- und technikgeschichtliche Sammlung des Stadtmuseums auf dem Gelände der Firma Möller-Wedel. Jeden ersten Samstag im Monat können Kinder ab acht Jahren hier zu unterschiedlichen Themen experimentieren. Rosengarten 10 Tel.: Im Herzen des zweiten kulturellen Zentrums, in der Innenstadt, liegt der S-Bahnhof. Ganz in der Nähe befinden sich ein renommiertes Theater sowie das Rathaus mit seinen wechselnden Ausstellungen. Leseratten finden in der Stadtbücherei reichlich Nahrung, Kinder experimentieren im Möller-Technicon und Jugendliche treffen im Kommunikationszentrum Die Villa auf Gleichaltrige. Stadtbücherei Besucher finden hier ein umfangreiches Angebot an gedruckten Medien, aber auch Musik, Filme und Hörbücher. Bücher und Zeitungen lassen sich auch auf ereader oder Tablet-Computer laden. Diverse Veranstaltungen runden das Angebot ab. Rosengarten 6 Tel.: Theater Wedel Kommunikationszentrum die Villa Der stimmungsvolle Zuschauerraum in den alten Gemäuern nahe des S-Bahnhofes und die professionellen Inszenierungen machen das Theater Wedel weit über die Grenzen der Stadt hinaus beliebt. Auf dem Spielplan stehen jährlich etwa fünf Inszenierungen. Zum Repertoire gehören auch plattdeutsche Komödien, Theater für Kinder und Gastspiele aus den Bereichen klassische Konzerte, Musiktheater, Jazz und Musical sowie Literatur. In der Villa, ausgangs der Mühlenstraße, haben Jugendliche und junge Erwachsene die Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre mit anderen Besuchern zu unterhalten. Kaffee, Tee, Softdrinks und Gesellschaftsspiele stehen bereit. Kreisweit bekannt ist die Villa für ihr abwechslungsreiches Konzertprogramm. Rosengarten 9 Tel.: Rathaus Gegenüber vom Bahnhof liegt das Wedeler Rathaus. Hier haben nicht nur die Verwaltung und der Stadtmarketing-Verein Wedel Marketing ihren Sitz, das Rathaus ist auch Schauplatz wechselnder Ausstellungen. Rathausplatz 3-5 Tel.: Informationsbroschüren erhalten Sie bei Wedel Marketing. Mühlenstraße 36 Tel.:

12 Führungen durch Stadt und Natur Führungen durch Stadt und Natur Erleben Sie die einzigartigen Stadt-, Natur- und Landschaftsführungen durch Wedel und Umgebung. Zahlreiche Gästeführerinnen und Gästeführer nehmen Sie mit auf eine Reise in vergangene Zeiten, zeigen Ihnen die schönsten Ecken, bspw. in der Altstadt oder an der Elbe und erzählen dabei gern die ein oder anderen Döntjes. Ob auf dem Fahrrad oder zu Fuß Sie haben die Wahl! Wedeler Marsch Gruppenangebote für Kindergärten und Schulen Der zertifizierte Natur- und Landschaftsführer Marco Sommerfeld bietet ornithologische Führungen durch die Wedeler Marsch für Gruppen und Schulklassen an. Neun Bildungseinheiten orientieren sich an den Lehrplänen des Landes Schleswig-Holstein für Heimat- und Sachkunde- bzw. Biologieunterricht. Sie eignen sich für Wander- oder Projekttage für Schulen und Privatgruppen und hilft, den Schulunterricht durch praktische Erfahrungen zu ergänzen. Die Erlebnisangebote wurden konzipiert und erstellt von den zertifizierten Natur- und Landschaftsführerinnen Kornelia Clement, Dr. Svenja Tidow und Hanne Wagler. Weitere Informationen zu den einzelnen Bildungseinheiten und zur Buchung erhalten Sie unter: Marco Sommerfeld Tel.: Tel.: Führungen durch Stadt und Natur Fahrrad-Touren des ADFC Wedel Wedel Erleben Sie eine Stadtführung mit Barbara Behrend durch die über 800 Jahre alte Geschichte Wedels: Hatzburg und Ochsenmarkt, Pastor Rist und Ritter Roland, Barlach, Brauhaus, Wassermühle... Gästeführerin Barbara Behrend erzählt auf ihrer unterhaltsamen eineinhalb Stunden-Tour durch die Altstadt die Stadtgeschichte von Wedel und einiges mehr. Treffpunkt ist die Roland-Statue auf dem Marktplatz. Barbara Behrend Tel.: Preis: 80 Euro für eine Gruppe (bis zu 20 Personen) Weitere Angebote Der ADFC Wedel bietet von April bis September ca. alle 14 Tage jeweils sonntags Radtouren an. Einige Radtouren wie z. B. die Spielplatztour - sind auch für Kinder geeignet. Die Touren führen Sie u. a. ins Arboretum, durch die Holmer Dünen, zur Liether Kalkgrube oder zum Brückenfest nach Neuendeich. Das Highlight jeder Radsaison ist die Fahrradsternfahrt mit einem Abstecher über die Köhlbrandbrücke. Jürgen Lieske Tel.: Mobil wedel@adfc-sh.de Elmshorn-Wedel Der zertifizierte Natur- und Landschaftsführer Gerhard Bornholdt nimmt Sie mit auf eine Radtour von Wedel bis Elmshorn. Die Schwerpunkte der Tour sind Deichbau und Geschichte. Gerhard Bornholdt Die Geschäftsstelle von Wedel Marketing unterstützt Sie bei der Zusammenstellung von individuellen Touren. Melden Sie sich bei uns und wir stellen Ihnen passende Prospekte zusammen. Wedel Marketing e.v. Tel.: Fax.: info@wedelmarketing.de Tel.: Region Unterelbe Der zertifizierter Natur- und Landschaftsführer Norbert Jaedicke bietet Wanderungen, Radtouren, Busu. Schiffsbegleitungen für die Region Unterelbe von Altona bis Glückstadt an. Seine Schwerpunkte sind Landschafts- und Kulturgeschichte. Norbert Jaedicke Tel.:

13 Gastgeber Hotel Diamant Nr.1 Anzeigen Anzeigen Hotel Senator Marina 3C Nr.2 Gastgeber Familiengeführtes Hotel (seit mehr als 21 Jahren im Familienbesitz). Renoviert im Januar Unsere Doppelzimmer sind ausgestattet mit Boxspringbetten, Bad, WC, Dusche oder Wanne, Fön, Zimmertresor, TV, Telefon, Radio. Kostenloser DSL WLAN Internetzugang im ganzen Haus vorhanden. Zentralste Lage, City Wedel, verkehrsberuhigte Zone 150 m zur S-Bahn nach Hamburg, Rissen, Blankenese, Reeperbahn, Landungsbrücken, Jungfernstieg, HBF. Zu allen Musicals, Miniaturwunderland usw. ohne Umsteigen in ca. 20 Min. OK Sehr gute Restaurants in m Entfernung, Deutsch, Fisch, Italienisch, Steaks usw. Kurzer Weg zur Elbe. Kostenloser Fahrradverleih an Hausgäste. Beginn des Elberadweges hinter unserem Haus, 3 Min. zum Erlebnisbad Badebucht Wedel. Theaterschiff Batavia 150 m. Spitze!! Gaststätte / Kneipe, Theater, Jazz, Kultur, Freilichtkino. Das Hotel liegt in der Nähe der Elbe, dem Helgoland-Fähranleger und der berühmten Schiffsbegrüßungsanlage Willkomm Höft. Für einen guten Start in den Tag sorgt ein exquisites und liebevoll zubereitetes Frühstücksbuffet. Sportlichen Gästen steht ein Fitnessraum zur Verfügung. Die Preise richten sich immer ein wenig nach der Saison und der Anzahl der Zimmer bzw. der Übernachtungen und verstehen sich incl. bemerkenswertem feinem Frühstücksbuffet. Maritimes Ambiente und ein aufmerksamer Service schaffen eine Atmosphäre, in der man sich auf Anhieb wohl fühlt. W-LAN kostenlos! Übernachten Sie in unserer stilvoll eingerichteten Junior-Suite. Der richtige Rahmen für eine Auszeit zu zweit. Anzahl EZ/DZ Frühstück 5/34 + div. 3-Bettzimmer inkl. Preis EZ Preis DZ 89,- bis 97,- 118,- bis 129,- Hotel Diamant Familie Blum Schulstr Wedel Tel Fax info@hoteldiamant.de Anzahl EZ/DZ Preis EZ/DZ Preis Junior-Suite Frühstück 46 87,-/ 108,- ab 135,- inkl. Hotel Senator Marina Hafenstraße Wedel Tel info@hotel-senator-marina.de Piktogramme Nichtraucher-Zimmer Allergiker-Zimmer Behindertengerecht TV im Zimmer Telefon auf dem Zimmer Minibar im Zimmer OK Haustiere erlaubt WLAN Konferenzraum Aufzug Fitnessraum / Sportgeräte Garten / Terrasse Parkhaus Parkmöglichkeiten Unterstellmöglichkeit Fahrräder Fahrradverleih Bett & Bike-Zertifikat Standort siehe Stadtplan (Seite 38/39) 24 25

14 Gastgeber Pier 13 Bed + Breakfast Sich wie zuhause fühlen! Nr.3 Anzahl DZ Preis DZ min. ÜN Frühstück 2 70,- 1 inkl. OK Ferienwohnung Ring W-/Schlafz. Personen qm 1, min. ÜN Preis Frühstück 2 ab 55,- / Anzeigen 1D Nr.4 Anzeigen Appartement am Roland für Geschäfts- und Feriengäste Gemütliche Ferienwohnung in der Altstadt von Wedel mit 3 Zimmern, Loggia, komplett ausgestattete Küche, Vollbad und Gäste-WC. W-/Schlafz. Personen qm 1/ min. ÜN Preis Frühstück 2 ab 60,- / Nr.8 Gastgeber Ingrid & Frank Homrich Tinsdaler Weg Wedel Tel info@pier13-wedel.de Familie Ring Haselweg Wedel Tel Mobil Appartement am Roland Familie Krakor Schulstr Wedel Tel Mobil krakor@arcor.de Hotel Kreuzer 2F Nr.5 Ferienwohnung Wedeler Marsch Ferienwohnung Offermann 1B Nr.9 2D Nr.10 W-/Schlafz. Personen qm W-/Schlafz. Personen qm Anzahl EZ/DZ Preis EZ/DZ Frühstück 5/45 ab 69,-/ 89,- inkl. 1/ min. ÜN Preis Frühstück 1 ab 55,- / 1/ min. ÜN Preis Frühstück 3 ab 60,- / Hotel Kreuzer Rissener Str Wedel Tel info@hotel-kreuzer.de OK FW Wedeler Marsch Trischenstr Wedel Tel fewo-wedel@gmx.de Familie Offermann Lindenstr Wedel Tel tender.wedel@hotmail.de OK Ladiges Gasthof Nr.6 Rißler-Hof Nr.7 Wohnappartement Wedel 1D Nr.11 Ihr gemütliches Zuhause für längerfristige Aufenthalte! Unser Haus beinhaltet Einzel- und Doppelzimmer, Familienzimmer sowie 1,- 2,- und 3- Zimmer-Ferienwohnungen zur reinen Selbstversorgung. OK Anzahl EZ/DZ Preis EZ/DZ Frühstück 30 ab 55,-/ 80,- inkl. Ladiges Gasthof Hauptstraße Holm Tel info@ladiges-gasthof.de Piktogramme Nichtraucher-Zimmer Allergiker-Zimmer Behindertengerecht TV im Zimmer Telefon auf dem Zimmer Minibar im Zimmer OK Haustiere erlaubt WLAN Konferenzraum Aufzug Fitnessraum / Sportgeräte Garten / Terrasse Anzahl EZ/DZ Preis EZ/DZ Frühstück 3/2 35,-/ 70,- / Rißler-Hof Café & Bleibe Im Ort Holm Tel info@rissler-hof.de Parkhaus Parkmöglichkeiten Unterstellmöglichkeit Fahrräder Fahrradverleih Bett & Bike-Zertifikat Ringel & Vogler GbR Jede Einheit hat ein eigenes Duschbad sowie eigene Küchen / Pantry`s oder den Zugang zur Wohnküche des Haupthauses. Allen Bewohnern steht außerdem die Terrassen- und Gartenfläche, der Aufenthaltsraum sowie der Billard-Pavillon zur Verfügung. Die Anmietung unserer Einheiten für mehrere Monate sind hier ebenso selbstverständlich wie kurzfristige Wochenendaufenthalte. W-/Schlafz. Personen qm min. ÜN Preis Frühstück 2 35,- bis 90,- / Einheit / Wohnappartement Wedel Pinneberger Str Wedel Mobil Fax info@wohnappartement-wedel.de Standort siehe Stadtplan (Seite 38/39)

15 Gastgeber Ferienwohnungen am Roland Nr.12 Altstadtkern Wedel, großzü. 4 Zi. Wohnungen auf ca. 100 qm Wfl., modern ausgestattet mit Wohnküchen, Duschbädern. Auch Raucher willkommen, ideal für Gruppen bei längerem Aufenthalt. Preisstaffel nach Personenanzahl. W-/Schlafz. Personen qm min. ÜN Preis Frühstück 2 26,25 bei 4 Pers. / Info über: Cornelia Ringel Holm Tel holstenimmo@aol.com Anzeigen OK Anzeigen Wohnmobilstellplatz Nr.17 Vorhanden sind 20 ausgewiesene Stellplätze, Nutzungsdauer maximal drei Tage, Reservierungen werden nicht vorgenommen. Eine Verlängerung ist nur in Ausnahmefällen bei der Platzaufsicht möglich. Das Nutzungsentgelt beträgt pro Tag zehn Euro. Erworben werden können die Parkscheine während der Öffnungszeiten in der gegenüberliegenden Badebucht oder bei der Platzaufsicht. An einer zentralen Servicesäule stehen kostenpflichtig 14 Stromanschlüsse sowie Frischwasser zur Verfügung. Die Abwasserentsorgung ist kostenlos. Wedels Wohnmobilstellplatz ist ganzjährig nutzbar, eine Sperrung erfolgt nur bei angekündigten Veranstaltungen und wird auf und über einen Aushang auf dem Platz angekündigt. Am Freibad/Ecke Schulauer Straße Platzwart: Oliver Keller Tel Gastgeber Ferienhaus/-wohnung Mickel Nr.13 Apartment Lohhof Nr.14 Adressen Hotel Diamant Schulstr. 4 Tel Ferienw./H. Personen qm 1/ /38 min. ÜN Preis Frühstück OK Ferienw./H. Personen qm min. ÜN Preis Frühstück Apartment Lohhof Am Lohhof 14 Tel Hotel Freihof am Roland Am Marktplatz 6-8 Tel auf Anfrage / Familie Mickel Kirchhofsweg Pinneberg Tel ab 50,- / Cornelia Stark-Hartz Am Lohhof Wedel Tel Mobil info@mihabit.de Appartement am Roland Schulstraße 24 Tel Hotel Kreuzer Rissener Straße 195 Tel Ferienwohnung Wedel-Schulau Ferienw./H. Personen qm min. ÜN Preis Frühstück 7 auf Anfrage / Uwe Trudak Mozartstraße Wedel Tel trudak@gmx.de Piktogramme Nichtraucher-Zimmer Allergiker-Zimmer Behindertengerecht TV im Zimmer Telefon auf dem Zimmer Minibar im Zimmer Nr.15 OK Haustiere erlaubt WLAN Konferenzraum Aufzug Fitnessraum / Sportgeräte Garten / Terrasse Citywohnung Wedel-HH W-/Schlafz. Personen qm 2 bzw /62 min. ÜN Preis Frühstück 3 ab 55,- / Citywohnung Wedel-HH Galgenberg Wedel Tel info@citywohnung-wedelhamburg.de Parkhaus Parkmöglichkeiten Unterstellmöglichkeit Fahrräder Fahrradverleih Bett & Bike-Zertifikat 3E Nr.16 Citywohnung Wedel-Hamburg Galgenberg 71 Tel Ferienwohnung, - haus Mickel Kirchhofsweg 56, Pinneberg Tel Ferienwohnung Offermann Lindenstraße 2 Tel Ferienwohnung Ring Haselweg 8 Tel Ferienwohnungen am Roland Rolandstraße 7 Tel Ferienwohnung Wedeler Marsch Trischenstraße 15 Tel Ferienwohnung Wedel-Schulau Mozartstraße 39 Tel trudak@gmx.de Hotel Senator Marina Hafenstraße 28 Tel Ladiges Gasthof Hauptstraße 14, Holm Tel Pier 13 Bed & Breakfast Tinsdaler Weg 13 Tel Rißler-Hof Im Ort 16, Holm Tel Wohnappartement Wedel Pinneberger Straße 69 Tel Wohnmobilstellplatz Am Freibad/Ecke Schulauer Straße Tel Zirkuswagen Wedel Birkenweg 1 Tel Standort siehe Stadtplan (Seite 38/39)

16 Gastronomie elbe1 3C Nr.1 Das elbe1 direkt auf dem Deich am Elbstrand gelegen, bietet Platz für bis zu 70 Gäste. Kreative Küche, gepaart mit einem sensationellen Elbblick lassen jeden Besuch zu einem Erlebnis der besonderen Art werden. Die abwechslungsreiche elbe1-speisekarte besticht neben klassischer saisonaler Küche und verschiedensten Pasta-Variationen vor allem durch seine Fisch-Spezialitäten. Vom Pannfisch bis hin zum halben Hummer ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ob Hochzeit, Geburtstag oder Firmenfeier: Drei unterschiedlich große Räume bieten ausreichend Platz für Veranstaltungen aller Art. Dabei gewährt die bodentiefe Fensterfront stets den freien Blick auf die großen Pötte, die den Hamburger Hafen ansteuern. Die großzügige Außenterrasse bietet zusätzlich Platz für bis zu 150 Personen. Reservierungen werden gerne telefonisch oder per Mail entgegengenommen. geöffnet: Mo. - Fr Uhr - open End Sa. und So Uhr - open End mit Frühstück Mo. Ruhetag (Oktober bis März) warme Küche: Di. - Fr , Uhr Sa. und So Uhr 3 großzügige Veranstaltungsräume für bis zu 150 Gäste Restaurant elbe1 Strandbaddamm Wedel Tel info@elbe1.com Anzeigen Anzeigen Schulauer Fährhaus Wassermühle Wedel 4C Nr.5 Fein speisen an der Schiffsbegrüßungsanlage Direkt an der Elbe liegt das Traditionshaus Schulauer Fährhaus. Durch seine Schiffsbegrüßungsanlage Willkomm Höft ist es weltbekannt geworden. Aus dem bekannten Restaurant ist wieder eine gastronomische Perle an der Elbe geworden. Ob eine Kleinigkeit in unserem neuen Bistro Elbfeuer oder fein speisen im Restaurant Strandgut, genießen Sie den wundervollen Blick auf die Elbe und lassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen. Schulauer Fährhaus Parnaßstraße Wedel Tel Fax info@schulauer-faehrhaus.de Nr.6 Direkt im Herzen Wedels, am Mühlenteich, nur einen Katzensprung vom Bahnhof entfernt, lädt die Wassermühle Wedel dazu ein, in außergewöhnlichem Ambiente die deutsche Küche zu genießen. Mit Blick auf die Wedeler Au kommen in Vergessenheit geratene Gerichte auf den Tisch wie das Original Wiener Schnitzel vom Kalb oder Omas Rinderroulade. Öffnungszeiten: täglich Uhr durchgehend warme Küche Wassermühle Wedel Mühlenstraße Wedel Tel kontakt@wassermuehle-wedel.de Gastronomie Asia Haus 2D Nr.2 Porter-House Nr.7 Da Salvatore Nr.8 Öffnungszeiten: Di. - So Uhr Uhr La dolce Vita Nr.3 Antipasti und Pasta, Pizza und Pesce, Carne und Dolci, Vini und Café: Genießen Sie die Klassiker der italienischen Küche ob stilvolles Abend Menü oder leichter Mittagstisch. Herzlich willkommen! La dolce Vita Bahnhofstr. 31 Welau Arcaden Wedel Tel info@ladolcevita-wedel.de Sie finden unser Restaurant in der Straße gegenüber der Post, nach 20m links. Werktags Mittagsbuffet für 7,90, am Wochenende Abendbuffet 11,50. Auf Wunsch auch Lieferservice. Asia Haus Beim Hoophof 3a Wedel Tel Das etwas andere Café Nr.4 Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa. ab Uhr Das etwas andere Café Bahnhofstr Wedel Tel Inhaber: Jörg Marsel Mo. - Sa Uhr Sonn- und Feiertags: Uhr Porter-House Wedel Am Marktplatz 2a Wedel Tel Pane Vino Ein italienisches Restaurant mit offener Küche und einem rustikalen Ambiente. Neben der festen Speisekarte bieten wir täglich frische Gerichte auf der Tageskarte, sowie den täglich wechselnden Mittagstisch (Mo.-Fr.) an. Pane Vino Marktplatz Wedel Tel Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Uhr Sa. und So Uhr Da Salvatore Rathausplatz Wedel Tel Theaterschiff Batavia Öffnungszeiten: Mo. - Sa Uhr So. Ruhetag Öffnungszeiten: Mi. - Sa. ab Uhr So. ab Uhr Mo. und Di. Ruhetag Uriges Gastronomieschiff mit Bühne im Unterdeck, idyllisch gelegen an der Wedeler Au. Geboten wird ein vielfältiges Programm für Groß und Klein: von Kleinkunst und Theater bis Musik und Kino. Theaterschiff Batavia Brooksdamm Wedel Tel info@batavia-wedel.de Nr.9 Nr.10 Standort siehe Stadtplan (Seite 38/39)

17 Gastronomie Taverna zum Griechen Öffnungszeiten: Di. - Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr So. + Feiert Uhr Gastronomie 28 Grad Hakendamm 2 Tel Asia Haus Beim Hoophof 3a Tel Asia Imbiss Feldstraße Astra-Klause Bei Jiorgo Bahnhofstraße 66 Tel Aytac Spitzerdorfstraße 1 Tel aytac-restaurant.de Bier- und Wein- Comptoir Mühlenstr. 2 Tel Nr.11 TAVERNA zum GRIECHEN Anzeigen Restaurant Taverna zum Griechen Feldstraße Wedel Tel Griechische Spezialitäten Inhaber Vangelis Theologidis Burger King Rissener Straße 108 Tel Canton Bahnhofstraße 63 Tel Croque Bistro Kronskamp 90 Tel Croque Corner Rosengarten 14 Tel Da Salvatore Rathausplatz 4 Tel Das etwas andere Café Bahnhofstraße 58 Tel Döner Town Bahnhofstraße 28 Tel Eiscafé Gelato In Mühlenstraße 31 Tel Eiscafé Venezia Feldstraße 1 Tel Elbe1 Strandbaddamm 18 Tel Falafel Al-Faraon Rosengarten 3 Tel Tel Fontana Moorweg 2 Tel Fresh Rissener Straße Gaststätte Fährmannssand Fährmannssand 1 Tel Gia Pham Rissener Straße 127 Tel Hähnchen Grill Bahnhofstraße 11 Tel Highlight Sportsbar Bekstraße 22 Tel Hohmann`s Restaurant Gärtnerstraße 20 Tel Isi`s Fischspezialitäten Strandweg Tel Kalkan Imbiss Rathausplatz 1 Tel KDW Egenbüttelweg 123 Tel Kiek mol in Rollberg 3 Tel Kingz Rudolf-Breitscheid-Straße 40 Tel Kobold Pub Bahnhofstraße 41 La dolce Vita Bahnhofstraße 31 Tel La Giara Mühlenstraße 24 Tel Mc Donald`s Rissener Straße Tel Messologi Feldstraße 135 Tel messologi.de Monsoon-Indian-Cuisine Am Marktplatz 7 Tel Mundfein Rosengarten 3 Tel Mühlenstein Restaurant Mühlenstrasse 25 Tel Obstparadies Kleinwort Winterros 1 Tel Ox Rathausplatz 1 Tel Pane Vino Am Marktplatz 3 Tel Porter-House Am Marktplatz 2a Tel Reepschlägerhaus Schauenburger Straße 4 Tel SchoCafé Mühlenstraße 44 Tel Schoko Engel Egenbüttelweg 4 Tel Schulauer Fährhaus Parnaßstraße 29 Tel Schweinske Bahnhofstraße 61 Tel schweinske.de Sushi Masuta Rissener Straße 21 Tel Taverna Akropolis Mühlenstraße 21 Tel Taverna Plaka Kronskamp 60 Tel Taverna zum Griechen Feldstraße 46 Tel Thai & Tolerance Rosengarten 9 Tel Theaterschiff Batavia Brooksdamm 1 Tel Tonne 122 Deichstraße 19 Tel Trucker-Treff Industriestraße 60 Tel Walther`s Hof Elbstraße 65 Tel Wassermühle Wedel Mühlenstraße 30 Tel Wedel Kebab Rosengarten 3 Tel Zur Doppeleiche Bahnhofstraße 71 Tel Gastronomie Standort siehe Stadtplan (Seite 38/39)

18 Touristeninformation Verleih von Fahrrädern und Booten Verleih von E-Bikes wedelecs inkl. Lasten-wedelecs für die ganze Familie Diverse Standorte, u.a. Badebucht Am Freibad 1 Radhaus Köhler Bahnhofstraße 69 Tel Wildies Segeln (historische Jollen) Bergstraße 3 Tel Touristeninformation Touristeninformationen Wedel Wedel Marketing e.v. (im Rathaus Wedel) Rathausplatz Öffnungszeiten: Mo. bis Mi bis und bis Uhr Do bis Uhr Tel info@wedelmarketing.de Holsteiner Elbmarschen und Pinneberger Geest Elbmarschenhaus Hauptstraße Haseldorf Tel info@elbmarschenhaus.de Altes Land Arge Maritime Landschaft Unterelbe GbR Kirchenstieg Grünendeich Tel info@maritime-elbe.de Hamburg Hamburg Tourismus GmbH Wexstraße Hamburg Tel

19 Kinderstadtplan Kinderstadtplan Holm Kleingärten Corsland Wedeler Marsch um g ba we s ch Bu E weiben g - Friedhof Hamburg Kleingärten Autal Roland Am Marktplatz Rathausplatz Feldstr Stadtsparkasse Wedel Rathaus Spiel und Spaß Kirche Feuerwehr Hatzburg Krankenhaus Polizei Spielplatz Museum Grundschule Bolzplatz Weiterführende Schule Geburtstagsfeier möglich Skateanlage Turnhalle Crossstrecke Grillplatz Wildgehege Kegeln Sportverein Eisdiele Obstparadies Theater Zebrastreifen Festplatz aße La nd ess chu tzd eic h De ich str. mp ßka Schlo tz ler-pla -Böck Hans Gefährlicher Verkehrspunkt Fußweg Wald Badebucht Strand Stadt Wedel 36 37

20 Stadtplan Stadtplan Gastgeber Hotel Diamant Hotel Senator Pier 13 Bed + Breakfast Ferienwohnung Ring Hotel Kreuzer Ladiges Gasthof Rißler Hof Appartement am Roland Ferienw. Wedeler Marsch Ferienw. Offermann Wohnappartement Wedel Ferienw. am Roland Ferienhaus/-wohnung Mickel Apartment Lohhof Ferienw. Wedel-Schulau Citywohnung Wedel-HH Wohnmobilstellplatz 3C 1D 2F 1B 2D 1D 3E Gastronomie elbe1 Asia Haus La dolce Vita Das etwas andere Café Schulauer Fährhaus Wassermühle Wedel Porter House Da Salvatore Pane Vino Theaterschiff Batavia Taverna zum Griechen 3C 2D 4C Mit freundlicher Genehmigung der Stadt Wedel 38 39