Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 14:54 Seite 1. Beste Seiten im Metallbau Sonderdruck. Lesertest TRUMPF Gute Noten für den Exoten

Transkript

1 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:54 Seite 04 5 Beste Seiten im Metallbau Sonderdruck Lesertest TRUMPF e Noten für den Exoten

2 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite Werkstatt metall-markt-lesertest TRUMPF Akku-Bohrschra TruTool DD 00 Mit TruTool DD 00 hat TRUMPF erstmals einen Akku- Bohrschrauber auf den Markt gebracht. Laut Hersteller zeichnet er sich vor allem durch seine ergonomische Bauweise und den hohen Bedienkomfort aus. Die Ditzinger Werkzeugspezialisten haben sich dem Urteil unserer Leser gestellt und den Bohrschrauber im täglichen Arbeitseinsatz testen lassen. Das Gerät ist vor allem für Startlochbohrungen in Stahlblechen sowie für das Schrauben und Bohren in anderen Werkstoffen ausgelegt. Firma Dobler Metallbau GmbH Großwalding Deggendorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) christian.augustin@ dobler-metallbau.com FÜRST Stahl- und Metallbau Will-Messerschmitt-Straße Essingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) fuerst-metallbau@ t-online.de Gebr. Decker GmbH Stahlbau Schlosserei Wittmunder Straße Wiesmoor Tel. +49 (0) Fax +49 (0) manfred-decker@ gebr-decker.de Hillenbrand GmbH & Co. Werkstätte für Metall KG Rommerzer Straße Neuhof Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@hillenbrand-metall.de Kunstsch Bir 8644 Tel. +49 Fax +49 ( kontakt www Sind die Handhabung und Funktionen in der Bedienungsanleitung gut erklärt? Wie beurteilen Sie die Ausstattung und das Handling des Akku-Bohrschraubers? A was m Wie schätzen Sie seinen Bedienkomfort und die Ergonomie ein? Wie beurteilen Sie die Handhabung und Funktionalität bei der täglichen Arbeit? Konnten Sie alle gewünschten Arbeiten ausführen? Wie beurteilen Sie Leistung und Kapazität der Akkus mit Ah? Für den Testeinsatz ausreichend Für eine Maschine dieser Größe o.k. Die Handhabung des Schraubers ist gut, und die Funktionalität ist schlicht und einfach. Für manche Arbeiten war er zu schwach. 3 Nu Arbeite Der Akku d Spielt das geringe Gewicht von, Kilogramm für Sie eine Rolle beim ermüdungsfreien Arbeiten?, weil täglich 0 Stunden im Einsatz, weil leichtes Handling, Mechaniker wählen immer die leichteste Maschine., w 04 5

3 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 3 auber nstschmiede Haselmayr Birkenweg Mühlhausen. +49 (0) x +49 (0) ontakt@haselmayr.de Lindner Metall Cranzahler Weg Crottendorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) post@lindner-metall.de Metallbau Haase An der Heerstraße Bad Lauterberg Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@haase-metall.de EDaxberger Zimmerei - Ingenieurholzbau Eichelreuth Grassau Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@edaxberger.de Schlosserei Metallbau Udo Mahren Dieselstraße Dillingen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) mail@metallbau-mahren.de Stefan Does Metallbaumeister Zur Dinkel Legden Tel. +49 (0) Fax +49 (0) stefan.does@rst-legden.de Alles dran, was man braucht Nur für feine Arbeiten geeignet Zu kurze Ausleihzeit Die Handhabung der Maschine ist selbsterklärend, aus diesem Grund habe ich die Anleitung nur überflogen. o.b. Der Akku-Bohrschrauber ist für leichte Bohr- und Schraubarbeiten gut geeignet. ausgeführt, in manchen Situationen etwas zu filigran 3 Der Akku-Bohrschrauber hat insgesamt den Anforderungen an einen leichten Schrauber entsprochen. 3 Sehr gut Ein kleiner, gut in der Hand liegender Bohrschrauber Leicht, ja 3 4 Lässt sich gut bedienen Lag gut in der Hand, es konnten alle Arbeiten durchgeführt werden. er Akku hält sehr lange durch. Die Kapazität ist aufgrund der kurzen Ladezeit für leichte Schraubarbeiten gut. Ich habe noch Akku- Schlagschrauber größer. Zu gering 5 Für uns ausreichend ein, weil Schmiede, die körperliche Belastung ist geringer auf Montagen (Baustelle)., weil wir die Handhabung schwererer Akkumaschinen gewohnt sind. 3 Eigentlich zu schade für die Werkstatt, weil Fehlen von Leistung 5 Bei uns kein Dauereinsatz 04 5

4 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 4 4 Werkstatt Dobler Metallbau GmbH FÜRST Stahl- und Metallbau Gebr. Decker GmbH Stahlbau Hillenbrand GmbH & Co. Werkstätte für Metall KG Kunstsch Haben Sie mit den einstellbaren 7 Drehmomentstufen gearbeitet?, weil Bohren und Schrauben immer im Bohrständer Beim Schrauben anziehen 3 Wie beurteilen Sie die maximale Drehzahl von 450 min -? Vollkommen ausreichend Vollkommen ausreichend Vollkommen ausreichend und für die Größe der Maschine o.k. Nicht ausreichend Zum Bohren ist es etwas zu langsam. 3 Vo aus Sind die Drehmomente von 30 bzw. 5 Newtonmeter im. bzw.. Gang ausreichend?. Gang sollte/könnte mehr sein Brauchten wir nicht Es wäre schön, wenn er mehr Drehmoment hätte. 3 Bei diese Haben Sie mit dem Schnellstopp gearbeitet? Haben Sie das Gerät zum Bohren in Stahlblech benutzt? Bis zu welchem Bohrdurchmesser?, nur Aluminium mit Durchmesser 6,5 5,0 mm Wurde nur für Durchmesser bis 7 mm verwendet, für kleine Löcher ist er i.o., für große nicht. Das, was ins Futter reinging. 3 Bei einem 0 scho Wie beurteilen Sie die Robustheit der Maschine? Ausreichend Die Akkuverriegelung sollte besser sein. Macht einen hochwertigen und stabilen Eindruck Wie oft haben Sie die Maschine während des Tests eingesetzt? Ca. alle Tage Ca. 0 Einsätze Schon oft Ca Haben Sie andere Akku-Schrauber im betrieblichen Einsatz? Wenn ja, welche? Hilti, DeWalt, Protool, Bosch Makita Makita Hilti Akku-Schrauber Dew Welche Arbeiten haben Sie mit dem Bohrschrauber vorwiegend ausgeführt? Bohren und Schrauben im Wechsel Löcher in Stahlbleche/ Stahlprofile entgratet, auf Montage Mörtel angerührt, Löcher in Stahlprofile gebohrt (5,0 mm) Bohrungen und Gewindeschneiden in Edelstahl-Geländerrohren Überwiegend zum Schrauben von Spax und zum Anziehen von metrischen Schrauben bis G Bohrarb Schr 04 5

5 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 5 Werkstatt 5 nstschmiede Haselmayr Lindner Metall Metallbau Haase EDaxberger Zimmerei - Ingenieurholzbau Schlosserei Metallbau Udo Mahren Stefan Does Metallbaumeister, weil wir Schrauben M6 in großer Stückzahl eingesetzt haben und zwischendurch auch Gewinde mit dem Akkuschrauber nachgeschnitten haben., weil hauptsächlich Demontagearbeiten Vollkommen ausreichend Vollkommen ausreichend Vollkommen ausreichend, weil wir zum Bohren auf Baustellen keine größeren Drehzahlen benötigen. Vollkommen ausreichend Nicht ausreichend 5 Vollkommen ausreichend dieser Größe auf jeden Fall Für leichte Arbeiten bis 6 mm der Leistungsklasse der Maschine entsprechend Wir haben Nietenbohrer 3, mm benutzt. - 5 Nicht getestet o.b. Laufzeit recht kurz, wird als gut empfunden einem Durchmesser von 0 mm wird es schon knapp., bis 0 mm Bis 7 mm, für Durchgangsschrauben M6 Nietenbohrer 3, mm und 5, mm 5-6 mm Bis zu einem Durchmesser von 0 mm Ca. 0-mal -3 mal pro Woche Vollkommen i.o.; wie bei anderen Maschinen ist immer Sorgfalt erforderlich, um lange etwas von einer Maschine zu haben. Fast täglich, -,5 Stunden Ca Min. Sehr robust, hat auch Feuchtigkeit und Temperaturen von + C gut überstanden Fast täglich Dewalt DC 988 Verschiedene Bosch-Modelle Würth Akkubohrschrauber mit 4,4 und 8 U Profi Linie BTI A-SBS 8 VLI Bosch, Makita Milwaukee M8CDD ohrarbeiten und feine Schraubarbeiten Schrauben, Bohren. Bohrungen mit Durchmesser 4, u. 5, für Blindnieten. Einschrauben von Schrauben M6 beim Zusammenbau von Regalen aus eigener Fertigung 3. Gewindeschneiden M5+M6 Nietenlöcher gebohrt Löcher gebohrt und entgratet Demontage von Trapezblechen, Montage von Edelstahlblechen, Reparaturarbeiten (Bohren/Schrauben) an Förderbändern 04 5

6 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 6 6 Werkstatt Dobler Metallbau GmbH FÜRST Stahl- und Metallbau Gebr. Decker GmbH Stahlbau Hillenbrand GmbH & Co. Werkstätte für Metall KG Kunstsch Haben Sie noch andere Akku- oder Netzgeräte von TRUMPF im Einsatz? Wenn ja, welche? B Gab es Anwendungen, die nicht möglich waren? Falls ja, was würden Sie verbessern, um diese Anwendungen zu ermöglichen? Verbesserungsvorschläge: etwas leichter machen, mehr Drehmoment im. Gang, Akkubefestigung verbessern Anwendung: Gewindeschneiden M in Stahlplatte,0 mm Verbesserungsvorschlag: Bohrfutter Durchmesser 3 mm Wie oft haben Sie mit der Testmaschine gearbeitet? 0 Stunden Alle -3 Tage Stunden Alle -3 Tage Stunden Alle -3 Tage Stunden x w ca Traten bei der Arbeit mit der Testmaschine Probleme auf? Wenn ja, welcher Art? Der Akku ist 3-4 mal rausgefallen. Welche Eigenschaften bzw. Merkmale haben Sie bei der Testmaschine besonders überzeugt? Bedienung der Gangschaltung Leichtes Eigengewicht Geringes Gewicht, sehr handlich Dass sie schön handlich ist Klei Welche Kritikpunkte bzw. Verbesserungsvorschläge haben Sie hinsichtlich der getesteten Maschine? Drehmoment und Akkuhalter Bohrfutter Durchmesser 3 mm Keine, weil das für die Größe der Schrauben schon alles i.o. war. Für schwerere Sachen würde ich einen größeren und schwereren Akku nehmen. Würden Sie die Testmaschine weiterempfehlen? Wenn nein, warum nicht? Wie lautet Ihr Gesamturteil über die Maschine? Leichte Bedienung, liegt gut in der Hand Preis? Liegt gut in der Hand Besondere Kommentare: Für diese G M Danke 04 5

7 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 7 Werkstatt 7 nstschmiede Haselmayr Lindner Metall Metallbau Haase EDaxberger Zimmerei - Ingenieurholzbau Schlosserei Metallbau Udo Mahren Stefan Does Metallbaumeister Blechschere Nibbler für Trapezbleche Keine Zu wenig Leistung für die Metallbearbeitung x wöchentlich ca. Stunde Alle -3 Tage 0,5-,5 Stunden - Stunden 3 Stunden Klein und leicht Handlich, geringes Gewicht Die Handlichkeit bei leichten Arbeiten Klein, leicht Hochwertige Maschine Sehr kompakt, geringes Gewicht Keine Keine Bei unseren Tätigkeiten ist der Einsatz begrenzt, da man mit unseren anderen Maschinen auch bis 3 mm in Stahl bohren kann und diese somit flexibler einsetzbar sind. Leistungsstärkere Akkus Keine, wenn der Preis angemessen ist. Im Metallbau hat sie zu wenig Leistung. Sehr gut Befriedigend. Ist bereits oben erklärt Sehr gut Leicht, klein, liegt gut in der Hand Sehr gut Sehr gut Unser Mitarbeiter war voller Lob. iese Größe eine sehr gute Maschine Danke für das Testen Zu kurze Ausleihzeit; daher war kaum eine Beurteilung möglich. Zu geringer Dauereinsatz 5 hre Garantie ist sehr gut. 04 5

8 Sonderseiten aus mm4_layout KW 49 4:55 Seite 8 Power-Head-Technology: Leichter hält länger. Neuste Li-Ion-Technologie kombiniert mit einem akkuoptimierten Getriebekopf lassen den 0,8 Volt Akku eine starke Leistung erbringen, die mit einem 4,4 Volt Akku vergleichbar ist. Die neuen kabellosen Scheren und Profilnibbler sind leicht und kompakt und bieten höchste Mobilität in der Blechbearbeitung.