GITARREN-AMP. Bedienungsanleitung T64RS

Transkript

1 GITARREN-AMP Bedienungsanleitung T64RS

2 Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank für den Kauf des T64RS Mini-Halfstacks. Er wurde speziell für die Verstärkung von elektrischen Gitarren entwickelt. Wir empfehlen Ihnen diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie den Verstärker in Betrieb nehmen. Bitte gehen Sie sorgfältig mit Ihrem T64RS um Warnung und Sicherheit Wir sind aus Gründen der Haftung für unser Produkt verpfl ichtet einige wichtige Aspekte der Sicherheit deutlich zu machen. Die folgenden Punkte sollten Sie sorgfältig durchlesen und beachten. Der Verstärker darf nie in feuchter und nasser Umgebung betrieben oder gelagert werden. Vor dem Anschluss an ein Stromnetz muss überprüft werden, ob die Netzspannungsangaben des Landes mit denen des T64RS übereinstimmen. Der T64RS darf nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden. Im Inneren befinden sich keine Bauteile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können. Mit einer Endstufenleistung von 60 Watt ist der T64RS dafür ausgelegt in einem normalen Lautstärkebereich eine optimale Leistung zu bieten. Aus gesundheitlichen Gründen wird davor gewarnt sich dauerhaft einem hohen Schallpegel auszusetzen, da dies zu massiven und irreparablen Schäden des Gehörs führen kann. Transport des T64RS Die im T64RS verwendeten Vorstufenröhren und die Endstufe sind empfindlich gegen starke Erschütterungen. Vermeiden Sie den Verstärker unnötigen Temperaturschwankungen auszusetzen. Gerade der Wechsel zwischen einem kaltem Transportfahrzeug und den Temperaturen auf einer Bühne kann kondensierende Flüssigkeit, und damit verbundene Kriechströme verursachen. Das führt erfahrungsgemäß zu diversen Defekten. Normalerweise reichen ca. 30 Min. zum Temperaturausgleich aus. Beim Transport sollte der T64RS in einer robusten Verpackung und ausnahmslos in stehender Position bewegt werden. Täglicher Gebrauch Bedienen Sie die Regler, Verbindungen und die anderen Teile des Verstärkers nicht mit Gewalt. Ziehen Sie sämtliche Stecker vorsichtig heraus. Entkabeln Sie den Verstärker, bevor Sie ihn transportieren. Vermeiden Sie physische Erschütterungen durch Schütteln oder Fallen lassen. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Verstärker ab, dies kann zu Kratzern oder massiveren Schäden führen. Reinigung Säubern Sie den T64RS mit einem trockenen, weichen Tuch. Um hartnäckigen Schmutz zu entfernen, benutzen Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie niemals Alkohol oder Verdünner. Vermeiden Sie das Ablegen von Vinyl auf der Oberfl äche (Vinyl verklebt und verfärbt die Oberfl äche). Elektrische Einstreuung Dieser Verstärker verfügt über interne Schaltkreise welche evtl. zu Störungen führen, wenn er sich zu nah an Radio- oder Fernsehgeräten befindet. Sollten solche Störungen auftreten, dann stellen Sie den T64RS weiter entfernt von den betroffenen Geräten auf. 2

3 Inhaltsangabe Inbetriebnahme... 4 Anschluss an die Umgebung... 5 Vorstufe des T64RS... 6 Kanäle... 6 Reverb... 6 Regler und Schalter... 7 Tipps & Tricks... 8 Spezifikationen

4 Inbetriebnahme ACHTUNG! Bevor Sie mit der Verkabelung beginnen vergewissern Sie sich, dass der T64RS-R und alle damit verbundenen Geräte ausgeschaltet sind. Auf diese Weise vermeiden Sie einen Stromschlag, oder Schäden am Gerät. Netzanschluss/Mains & Lautsprecherbox Vor dem Anschluss am Netz ist zu beachten, dass der Power-Schalter auf Stellung Aus (Schalter nach unten gekippt) steht. Der T64RS ist für eine Netzspannung von 230 V ausgelegt. Der mitgelieferten Lautsprecherbox liegt ein passendes Boxenkabel zum Anschluss an den Verstärker bei. Stecken Sie das eine Ende des Kabels in die Eingangsbuchse der Box, und das andere Ende in den Speaker Out des Verstärkers. Sind alle oben beschriebenen Bedingungen erfüllt, kann es los gehen! Betrieb im Ausland Beim Betrieb in Ländern, in denen andere Spannungen und Frequenzen vorherrschen darf der T64RS nur mit einem zugelassenen, zwischengeschalteten Transformator betrieben werden, welcher die länderspezifischen Gegebenheiten in die notwendige Spannung und Frequenz umwandelt. Anschluss einer E-Gitarre Verbinden Sie Ihre E-Gitarre mittels eines handelsüblichen Instrumentenkabels (6,35mm Stecker) mit der Eingangsbuchse dest 64 RS. Achten Sie dabei darauf, dass die Master Lautstärke des Verstärkers auf Nullstellung steht, damit es nicht zu unerwünschten Nebengeräuschen kommt (nähere Erläuterung im Abschnitt Bedienelemente ). Mains Die Hauptsicherung befindet sich in einer Schublade auf der Rückseite des T64RS. Die Werte sind abhängig von der individuellen Netzspannung des jeweiligen Landes. Der Wert 0,63 AT für die Speisung mit 230 V muss genauestens eingehalten werden. Schutz der Lautsprecher Die Box des T64RS Mini-Halfstacks ist mit vier 8 Lautsprechern bestückt, welche eine Gesamteistung von 80 Watt haben. Um unerwünschte Verzerrungen zu vermeiden, sollten Sie die Gesamtleistung nicht überschreiten. Zudem empfehlen wir Ihnen, sich nicht über längere Zeit einer größeren Lautstärkebelastung auszusetzen, da dies Ihr Gehör auf lange Sicht nachhaltig schädigen kann. Wartung Die verwendeten Bauteile beim T64RS sind bei richtiger Handhabung des Verstärkers verschleißfrei. Eine technische Wartung ist nicht nötig. Weitere Instruktionen bezüglich der Reinigung des Verstärkers finden Sie ebenfalls in dieser Anleitung (s. S. 2 Reinigung ) 4

5 Anschluss an die Umgebung TIPP: Die Verwendung von hochwertigen Instrumentenkabeln hat großen Einfluss auf die Gesamtgüte des Signals. Hier gilt der oft zitierte Satz: Ein System ist nur so gut wie sein schwächstes Glied! Signaleingangsbuchsen Bitte achten Sie vor dem Anschluss einer Gitarre darauf, dass kein Volumenregler aufgedreht ist. Dadurch verhindern Sie ein störendes Geräusch, oder eine Rückkopplung. Line Out Der T64RS kann auch direkt an ein externes Aufnahmegerät, oder an ein Mischpult angeschlossen werden. Wir empfehlen für diese Verbindung ein symmetrisches Klinkenkabel. CD-Input Hier können Sie eine externe Audioquelle (CD-Player, MP3-Player) anschließen, welche dann ihrem Gitarrensignal beigemischt wird. Dieser Eingang hat keine Level-Regelung, beachten Sie bitte die Lautstärke der jeweiligen Audioquelle. Footswitch An dieser Buchse kann ein 2-fach Fußschalter (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden. Mit diesem können Sie sowohl die Kanäle, als auch den Reverb des Verstärkers umschalten. Headphone Für den Betrieb mit einem Kopfhörer ist ein entsprechender Anschluss eingebaut. Hier können Sie mit einem 6,35mm Stereo-Klinkenstecker einen Kopfhörer anschließen. Selbstverständlich ist auch hier die Qualität des Kopfhörermodells entscheidend für den Klang. Mains (Netzanschlussbuchse) An diese Buchse schließen Sie das dreiadrige Netzstromkabel an, um den T64RS mit Strom zu versorgen. Bitte achten sie darauf, dass das Kabel in einwandfreiem Zustand ist und über einen Schutzkontakt verfügt. Effekteinschleifweg Externe Effekte können mit dem eingebauten Effekteinschleifweg zwischen Vor- und Endstufe geschaltet werden. Der T64RS verfügt über einen seriellen Einschleifweg, bei dem der Signalweg zwischen Send und Return komplett unterbrochen ist. Somit tritt das von der Vorstufe kommende Signal am Send aus, wird im Effektgerät bearbeitet und danach über den Return an die Endstufe zurückgeführt. Hierbei kann es zu Klangbeeinträchtigungen kommen, weswegen bei der Wahl des eingeschliffenen Effektgerätes auf die Qualität zu achten ist. 5

6 Vorstufe des T64RS Channel 1 Der erste Kanal des T64RS ist für die Erzeugung eines sauberen, klassischen Clean-Sounds geeignet. Sie können jedoch mit der entsprechenden Einstellung ebenfalls einen leicht angezerrten Klang erzeugen. Channel 2 Der zweite Kanal steht ganz im Zeichen von Blues, Rock und Metal. Dank der in der Vorstufe eingebauten 12AX7 Röhre erzielen Sie einen sehr direkten und warmen Sound. Die Gain-Regelung ist sehr wirkungsvoll. Sie können hier eine Vielzahl von Sounds erzeugen. Reverb Mit dem eingebauten Reverb-Effekt können Sie einen Raumklang nachbilden. Dieser kann einen Clean-Sound aufwerten, oder einen Lead-Sound sinnvoll abrunden. Seien Sie jedoch sparsam mit der Beimischung dieses Effekts, unter Umständen kann er das Signal undeutlich machen. 6

7 Regler und Schalter Es empfiehlt es sich bei allen Reglern, die für den Klang des Verstärkers zuständig sind mit Reglerstellung 12 Uhr zu beginnen und sich dem gewünschten Klang stufenweise zu nähern. CHANNEL 1 Gain Mit diesem Regler lässt sich die Vorstufe im ersten Kanal regeln. Je weiter Sie den Regler im Uhrzeigersinn drehen, desto empfindlicher wird der Sound. Allerdings treten ab einem gewissen Level - und zumeist mit ausgangsstarken Tonabnehmern - leichte Verzerrungen auf. Volume Dieser Regler bestimmt die Lautstärke des Kanals und somit auch das entsprechende Verhältnis zum zweiten Kanal. Bass & Treble Bass, Middle, Treble Diese Regler bilden die Klangregelung des Kanals. Der Bass-Regler bestimmt den Anteil an tiefen Frequenzen, der Middle-Regler die mittleren Frequenzen und der Treble-Regler ist für die hohen Frequenzen zuständig. Reverb Durch Drehen dieses Reglers im Uhrzeigersinn bestimmen Sie die Intensität des Hall-Effektes. Die gewählte Einstellung beeinfl usst den Klang beider Kanäle. Netzschalter Hier können Sie den T64RS an- und ausschalten. Diese Regler bilden die Klangregelung des Kanals. Der Bass -Regler bestimmt den Anteil an tiefen Frequenzen, während der Treble -Regler für die hohen Frequenzen zuständig ist. Kanalwahlschalter Der mit I und II betitelte Schalter wechselt auf Knopfdruck zwischen den beiden Kanälen des T64RS. CHANNEL 2 Gain Hier können Sie den Grad der Verzerrung im zweiten Kanal regeln. Dieser Regler ist sehr effektiv. Tasten Sie sich langsam an die gewünschte Einstellung heran. Volume Dieser Regler bestimmt die Lautstärke des zweiten Kanals, und somit auch das entsprechende Verhältnis zum ersten Kanal. 7

8 Tipps & Tricks Wir haben die folgenden Ratschläge und Weisheiten nach unseren persönlichen Erfahrungen zusammengestellt, um Ihnen einige wertvolle Hilfestellungen zu geben, die über die normale Bedienung des Verstärkers hinausgehen. Externe Effekte Der grundlegende Klang des T64RS genügt den Ansprüchen der meisten Spieler, und die vielseitigen Regelmöglichkeiten bieten eine große Palette an Sounds. Trotzdem lassen sich manchmal ganz neue Klangergebnisse durch den Einsatz von zusätzlichen Effektgeräten erzielen. Hier unterscheidet man zwischen pegelorientierten, modulierenden, verzögerungsorientierten und zeitorientierten Effekten. Pegelorientierte Effekte sind z. B.: Compressor, Limiter oder Noise Gate Modulierende Effekte sind z. B.: Pitch Shifter, Harmonizer, Vibrato oder Equalizer Zeitorientierte Effekte: Tremolo, Time Shifter Verzögerungsorientierte Effekte sind: Reverb, Delay o. Echo, Chorus, Flanger, Phaser usw. Während die letzten drei Effekt-Gruppen problemlos in den Effekteinschleifweg des T64RS geschaltet werden können, müssen sämtliche pegelorientierte Effekte immer zwischen Instrument und Verstärker geschaltet sein. Auswahl der Geräte Sehr schöne Ergebnisse bringen auch hochwertige Modulationseffekte wie ein Vibrato oder ein verzögerungsorientierter Effekt wie ein Delay. Diese sollten hierzu im Effekteinschleifweg platziert werden. Die Auswahl des Gerätes ist für die Signalgüte von entscheidender Bedeutung. Ein Multieffektprozessor zum Beispiel digitalisiert mittels eines AD-Wandlers das ankommende Signal, und kehrt diesen Prozess nach Berechnung mit Effekten wieder um. Hier können unter Umständen Klangverluste entstehen. Aus diesem Grund haben höherpreisige Geräte sehr leistungsfähige Wandler eingebaut, die das Gesamtsignal kaum bis gar nicht verändern. Bei rein analogen Effekten braucht man sich hingegen keine Sorgen um die Signalqualität zu machen, denn sie beeinfl ussen diese nicht im Geringsten. 8

9 Spezifikationen Ausgangsleistung: Lautsprecher: Schalter: 60 Watt 4 x 8 Special Design Kanalwahlschalter (I&II), Netzschalter Klangregelung: Bass, Treble (Kanal 1); Bass, Middle, Treble (Kanal 2) Effekte: Anschlüsse: Reverb (Nachhall) Input CD-Input Headphone Out FX Send & Return Line Out Footswitch Maße: Head 52 x 18 x 22 cm Cabinet 61 x 61 x 32 cm Gewicht: Zubehör: Optional: 36 kg Bedienungsanleitung, Kaltgeräte-Netzkabel Fußschalter VM-38 (Music Store) 9

10 T64RS 2007