Dorfansichten. Donnerstag, 31. Oktober 2013 Nr. 22 KW 44

Transkript

1 Donnerstag, 31. Oktober 2013 Nr. 22 KW , 20:00 Uhr Jubiläumskonzert 150 Jahre Gesangverein Hartheim Seltenbachhalle Feldkirch , 20:00 Uhr Jahreskonzert des Musikvereins Bremgarten Bürgerhalle Bremgarten , 20:00 Uhr Dr. Wim s Duo Affair Jazz-Konzert Salmen, Hartheim , 9:30 Uhr Patrozinium Kirche Feldkirch Dorfansichten Kunstscheune Bremgarten

2 2 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Annahmeschluss für das nächste Gemeindeblatt Freitag, 08. November 2013, 10 Uhr Zu spät eingereichte Beiträge werden nicht veröffentlicht! Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Di Uhr Fax-Nr Bürgermeisterin, Vorzimmer: Frau Laible Sekretariat/Fundbüro: Frau Hauser Hauptamt: Herr Wirbel Ordnungsamt: Frau Glockner Bauamt: Herr Siebler/Gassert /21 - Einwohnermeldeamt/Standesamt: Frau Günther Grundbuchamt: Herr Linsenmeier Registratur/Archiv: Herr Weeger Rechnungsamt: Frau Hofert Steueramt: Herr Blum Gemeindekasse: Frau Tiefmann gemeinde@hartheim.de Internet: Bauhof Bauhofl eitung: Herr Ade 0179/ Ausweis-Sperrhotline Forstverwaltung Hartheim Forstrevierleiter Norbert Lust, 07668/ oder 0162/ Fax-Nr / Ortsverwaltung Feldkirch Ortsvorsteherin Antoinette Faller Öffnungszeiten: Di Uhr Fr Uhr, Tel / ortsverwaltung-feldkirch@hartheim.de Ortsverwaltung Bremgarten Ortsvorsteherin Dorothea Hauß Öffnungszeiten: Montag, Uhr Donnerstag, Uhr Tel /3618 Vermietung Eichwaldhütte Bremgarten ortsverwaltung-bremgarten@hartheim.de Notrufnummer/ Wasserversorgung: Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Tel.: 07633/ in der Alemannenschule Dienstag von bis Uhr Mittwoch von bis Uhr Donnerstag von bis Uhr Samstag von bis Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat Uhr Märchenstunde In Schulferien geschlossen! Förderverein Freundeskreis Leitung: Uwe Knüttel Tel Gruppenräume Lern & Spiel-Gruppe Tel Kernzeitbetreuung Tel Schulen Alemannenschule Hartheim Sekretariat, Angela Zipfel: Krankmeldungen: Fax: Kindergärten Klötzle, Hartheim, Leitung: Jessica Hergesell St. Martin, Feldkirch, Leitung: Gudrun Köhler Bremgarten, Leitung: Helene Baidin 3534 Jugendbüro/Jugendraum Emanuel Klöckner, Jugendreferent Am Mühlebach 16 Wichtige Telefonnummern Tel: Mobil: jugendbuero@jugend-hartheim.de Sprechzeiten Di.: Uhr Kinder- & Jugendbüro Mi.: Uhr Alemannenschule oder nach Vereinbarung Abfallberatung Öffnungszeiten Recyclinghof und Grünschnittannahme Mittwoch (Winterzeit) Uhr Mittwoch (Sommerzeit) Uhr Samstag Uhr Abfallberatung, ALB Tel / Müllgebühren: Frau Herrmann Telefon Störungsstelle Energieversorgung badenova AG & Co. KG Stördienst Gasversorgung Kundenservice Strom Energiedienst Netze GmbH Tel Fax Störungsnummer: Pfarrämter Kath. Pfarramt Hartheim 07633/ Feldkirch 07633/ Bremgarten 07633/ Evang. Pfarramt 07664/2476 Fax 07664/2521 Feuerwehr Notruf 112 Feuerwehr Hartheim, Hr. Theo Lais, 07633/1856 Abt. Hartheim, Hr. Karlheinz Grathwol 07633/13078 Abt. Feldkirch, Hr. Josef Bauer 07633/ Abt. Bremgarten, Hr. Andreas Leberer 07633/16741 Polizei Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110 Polizeiposten Bad Krozingen in der Zeit von Uhr Uhr Fax-Nr.: Unfallrettungsdienste und Krankentransporte DRK Bad Krozingen 07633/19222 DRK Müllheim 07631/19222 Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/19240 Tierärztlicher Notfalldienst Telefon 07631/36536 oder 07667/ Ärztlicher Notfalldienst Zahnärztliche Notrufnummer Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverband Hartheim - Silke Wasmer, Tel.: 07633/ Bereitschaftsführer Marc Summer, Tel / und 0163/ Helferkreis Hartheim - Feldkirch - Bremgarten - Christel Diehl, Bremgarten, Tel Regina Boll, Feldkirch, Tel Jenny Schipper, Hartheim Tel Leitung: Wilhelm Kolb, Blauenstr. 2, Hartheim, Tel Spendenkonto: Volksbank Brsg.-Süd eg, Kto.-Nr , BLZ Beratungsstelle Für Eltern, Kinder, Jugendliche Pflegebegleiter Pfl egebegleiter: Detlef Maus Tel Koordinatorin: Antoinette Faller Tel Caritasverband für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald e.v. Offene Altenhilfe Bad Krozingen Am Alamannenfeld 14 Mobile Soziale Dienste Tel Menü-Service Essen auf Rädern Tel Bezirksstelle Müllheim, Moltkestr. 14 Tel Sozialstation Südlicher Breisgau e.v. Am Alamannenfeld 14, Bad Krozingen Tel Ambulanter Pflegedienst Hauswirtschaftliche Versorgung Vermittlung von Familienpfl egerinnen und Dorfhelferinnen Abrechung mit allen Kranken- und Pfl egekassen Dorfhelferinnenwerk Sölden e.v. Einsatzleitung: Antoinette Faller Tel Sozialdienst kath. Frauen e.v. Ehe-, Familien-, u. Lebensberatung Basler Str. 10, Bad Krozingen Tel Psychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme des Badischen Landesverbandes für Prävention und Rehabilitation e.v und Fax psb-freiburg@blv-suchthilfe.de Pflegestützpunkt Breisgau-Hochschwarzwald Südlicher Breisgau Bad Krozingen Am Alamannenfeld 14 Telefon Fax Info@pflegestuetzpunkt-breisgau-hochschwarzwald.de HOSPIZGRUPPE SÜDLICHER BREISGAU Informationen erhalten Sie unter der Mobil-Nr IMPRESSUM Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Hartheim am Rhein mit den Ortsteilen Bremgarten und Feldkirch. Herausgeber: Bürgermeisteramt Hartheim Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin Schönberger, für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach. Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Meßkircher Str. 45, Stockach, Tel , Fax , info@primo-stockach.de,

3 3 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Apotheken-Plan vom bis Paracelsus-Apotheke, Bad Krozingen Kirchberg-Apotheke, Ehrenkirchen Fridolin-Apotheke, Neuenburg Rebland-Apotheke, Schallstadt Hense sche-apotheke, Badenweiler Zollmatten-Apotheke, Heitersheim Batzenberg-Apotheke, Schallstadt Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler Apotheken-Notdienst Malteser-Apotheke, Heitersheim Hebel-Apotheke, Müllheim Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg Stadt-Apotheke, Neuenburg Rats-Apotheke, Bad Krozingen Hardt-Apotheke, Hartheim Markgrafen-Apotheke, Badenweiler Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen Linden-Apotheke, Buggingen Tuniberg-Apotheke, Munzingen Breisgau-Apotheke, Ehrenkirchen Flora-Apotheke, Müllheim Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen Faust-Apotheke, Staufen Apotheke am Schillerplatz, Müllheim 90 Jahre am Waltraud Sutter, Klötzleweg 3, Hartheim Altersjubilare vom bis Wir gratuliern sehr herzlich! 65 Jahre am Walter Zehr, Malteserstr. 9, Bremgarten 71 Jahre am Manfred Albiez, Kandelweg 5, Hartheim 81 Jahre am Margarete Schebela, Auf der Schulwiese 9, Feldkirch 66 Jahre am Brigitte Hartmann, Klötzleweg 3, Hartheim 66 Jahre am Anita Bonacker, Hausener Str. 14, Hartheim 93 Jahre am Hilda Geyer, Schwarzwaldstr. 34, Hartheim 79 Jahre am Ilex Hauser, Staufener Str. 2, Hartheim 66 Jahre am Ilona Skowski, Römerstr. 2, Feldkirch sowie allen nicht genannten Jubilaren und wünschen alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. 65 Jahre am Heidi Just, Kornstr. 6, Hartheim 67 Jahre am Klara Amann, Belchenstr. 7, Hartheim 73 Jahre am Horst Linsenmeier, Römerstraße 1, Feldkirch 67 Jahre am Peter Just, Kornstr. 6, Hartheim 66 Jahre am Marianne Grathwohl, Kapellenstr. 5, Feldkirch Todesfall Felix Müller Burgstr. 10, Bremgarten Wir wünschen den Angehörigen viel Kraft und Zuversicht. 65 Jahre am Helmut Kraushaar, Gartenstr. 1, Hartheim 72 Jahre am Enriqueta Schillinger, Schloss 1, Feldkirch 89 Jahre am Liesa Mehnert, Hausener Str. 8, Hartheim 67 Jahre an Christel Diehl, Burgstr. 4, Bremgarten Nächste Leerungen: Restmülltonne (Bremgarten) Restmülltonne (Hartheim) Restmülltonne (Bremgarten) Gelber Sack Papiersammlung (Bremgarten) Biotonne

4 4 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM F u n d s a c h e n : Folgende Fundsachen wurden beim Bürgermeisteramt Hartheim abgegeben: Damen-, Herren- und Kinderfahrräder verschiedene Schlüssel verschiedene Autoschlüssel Brille, schwarzes Gestell Brille, braunes Gestell (Metall) Handy Werte unseres Wassers Härtegrad *dh 13,7 Härtebereich (Waschmittel) 2,4 / mittel Nitratgehalt mg/1 25,8 Personalversammlung am Am Montag, den , sind ab Uhr alle Gemeindeeinrichtungen aufgrund der diesjährigen Personalversammlung geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Ihre Gemeindeverwaltung Informationen zum Betreuungsgeld Antragsverfahren Die Eltern erhalten die Antragsformulare für das Betreuungsgeld ausschließlich von der L-Bank. Die L-Bank sendet allen Eltern, denen Elterngeld bewilligt wurde, und die weiterhin in Baden Württemberg leben, am ersten Geburtstag Ihres Kindes die Anträge automatisch zu. Falls die Anträge nicht automatisch zugeschickt werden bitten wir Sie, die Anträge über die gebührenfreie Hotline 0800/ zu beantragen. Die ausgefüllten Anträge können direkt an die L-Bank geschickt werden. Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau- Hochschwarzwald informiert: Müllsackverkaufsstellen in Hartheim Derzeit kann die Bevölkerung von Hartheim in folgenden Verkaufsstellen die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zum Preis von 3,00 EUR erwerben: Hartheim: - Schreibladen Hartheim, Schwarzwaldstraße 16 - Metzgerei Widmann, Rheinstraße 22 Bremgarten: - Getränkelädele Zum Durstlöscher, St. Stephanusstraße 2 Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte an: ALB, Frau Brugger, Tel. 0761/ Telefonnummern der TREA Breisgau im Gewerbepark Breisgau Für Kontakte bezüglich - Öffnungszeiten, Anlieferungen und Abfallwirtschaft 07634/ (besetzt: Mo - Fr von 7:00-18:00 Uhr + Sa von 8:00-12:00 Uhr) - Verwaltung, Veranstaltungen und Besichtigungen 07634/ (besetzt: Mo - Fr von 8:00-16:30 Uhr) - Notfällen 07634/ (24 Std. besetzt) Fax- Nummer: 07634/ Adresse: Anlieferungszeiten für private Haushalte/ Sperrmüllanlieferung: Montag und Dienstag: bis Uhr Donnerstag und Freitag: bis Uhr Samstag: bis Uhr Gebührenfrei angenommen werden alle klassischen Wertstoffe wie Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD und CD, Flaschenglas, daneben kleinere Mengen Grünschnitt sowie Sperrmüll mit Sperrmüllkarte. Adresse: RAZ Breisgau (Gewerbepark Breisgau) Ehrenkirchener Straße 3, Eschbach Tel / , alb@lkbh.de Servicetelefon der ALB: Gemeinderatssitzung Am Dienstag, den , fi ndet um 19:00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates mit vorheriger Sitzung des Technischen Ausschusses um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die endgültigen Tagesordnungspunkte können Sie auf unserer Homepage, und auch der Bekanntmachungstafel am Rathaus entnehmen. Die Bevölkerung ist zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Gemeinde Hartheim am Rhein Die Verwaltung der Gemeinde Hartheim am Rhein (ca EW) versteht sich als modernes und bürgerorientiertes Dienstleistungsunternehmen. Unsere Gemeinde mit seinen Ortsteilen Bremgarten und Feldkirch ist ein lebens- und liebenswürdiger Ort mit über 70 Vereinen, in denen sich sehr engagierte Bürger einbringen. Der Rhein, dem Hartheim seinen Namenszusatz verdankt, bietet vielfältige Erholungs- u. Sportmöglichkeiten. Eine umfassende Infrastruktur und ein familienfreundliches Umfeld mit vielseitigen Betreuungsangeboten sind Schwerpunktthemen unserer Gemeinde und runden unser Profi l ab. Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt ein/e Mitarbeiter/in für das Vorzimmer der Bürgermeisterin in Vollzeit. Ihre Herausforderung: Empfang, Terminplanung, Unterstützung und Entlastung der Bürgermeisterin in der operativen Arbeit Sekretariats- und Organisationsaufgaben Mitarbeit bei der Betreuung der Städtepartnerschaften und der Öffentlichkeitsarbeit Erstellen von Präsentationen Sie überzeugen durch: eine abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte oder im kaufmännischen Bereich Berufserfahrung im Sekretariats-, Assistenzbereich oder in vergleichbaren Tätigkeiten sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen, Sicherheit in der Formulierung von Texten und Schriftstücken Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit, freundliches und sicheres Auftreten, gewandte und verbindliche Umgangsformen mit allen internen und externen Partnern

5 HARTHEIM Donnerstag, den 31. Oktober fundierte Kenntnisse im Umgang mit EDV (insbesondere MS Offi ce) zeitliche Flexibilität entsprechend der dienstlichen Anforderungen selbstständige Arbeitsweise, Eigeninitiative und Interesse am kulturellen und kommunalpolitischen Geschehen in Hartheim am Rhein Französischkenntnisse (erwünscht) Wir bieten eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem motivierten Team bei leistungsgerechter Bezahlung nach TVöD in unbefristeter Anstellung. Wenn Sie den Anforderungen entsprechen und Sie dieses vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabengebiet interessiert, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum Bürgermeisteramt Hartheim -Personalamt- Bernd Wirbel Feldkircher Str Hartheim am Rhein Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei Frau Bürgermeisterin Kathrin Schönberger, Tel / oder Herrn Bernd Wirbel Tel / Bürgerbüro/Standesamt geschlossen!!! Am Freitag, , ist das Bürgerbüro/Standesamt aufgrund einer Fortbildungsmaßnahme geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis Ihr Bürgermeisteramt Fälligkeit von Steuern Wir weisen darauf hin, dass am die Quartalsraten für folgende Steuern fäl lig werden: Grundsteuer Gewerbesteuer Sollten die fälligen Steuerbeträge bis zu diesem Termin nicht auf eines der unten aufgeführten Konten der Gemeindekasse eingegangen sein, müssen wir die gesetzlichen Säumniszuschläge und Mahngebühren erheben. Bitte bezahlen Sie bargeldlos auf eines unserer Konten oder erteilen Sie uns eine Abbuchungsermächtigung. Bei den Teilneh mern am Abbuchungsverfahren werden wir die fälligen Beträge in den nächsten Tagen von den entsprechenden Konten abbuchen. Bei Überweisung auf unser Konto geben Sie bitte das vollständige Buchungszeichen an. Unsere Konten: Sparkasse Staufen-Breisach ( ) Volksbank Breisgau Süd ( ) Brennholzabgabe an Selbstwerber Für alle, die ihr Brennholz selbst aufarbeiten möchten, gibt es auch in diesem Herbst und Winter die Möglichkeit, im Gemeindewald Brennholzlose zu erwerben. Bitte beachten Sie, dass der sichere Umgang mit der Motorsäge durch die Teilnahme an einem Motorsägenlehrgang nachgewiesen werden muss. Bestellungen für aufgearbeitetes Brennholz in langer Form werden ebenfalls entgegengenommen. Interessenten melden sich bitte ab November bei unserem Förster Herrn Lust unter den bekannten Rufnummern ( oder ). 85. Geburtstag von Herrn Benno Wermescher aus Hartheim-Feldkirch Am Dienstag, den 08. Oktober 2013 feierte Benno Wermescher aus Feldkirch seinen 85. Geburtstag. Geboren wurde Herr Wermescher 1928 in Hermannstadt, dem damaligen Siebenbürgen. Dort verbrachte er auch seine Kindheit und seine Jugend, bis er nach dem erfolgreich bestandenen Abitur mit 18 Jahren nach Bukarest ging, um Pharmazie zu studieren. Nach dem gelungenen Abschluss seines Studiums bekam er eine Anstellung am Pharmazeutischen Institut in Bukarest, wo er 10 Jahre lang tätig war heiratete Herr Wermescher. Aus der Ehe gingen drei Töchter hervor reiste er zusammen mit seiner Frau nach Deutschland aus. Seine Mutter und seine Schwester waren schon einige Jahre vorher nach Deutschland gekommen. Schnell fand Benno Wermescher Anschluss in Deutschland und kam bereits 1964 bei Boehringer Ingelheim als Apotheker unter beendete er dort sein Arbeitsverhältnis um ab 1974 seine eigene Apotheke in Aachen zu betreiben. 1985, mit 57 Jahren, verkaufte er seine Apotheke und arbeitete fortan bis zu seinem 70. Lebensjahr als Berater für Apotheken und übernahm mehrfach die Urlaubsvertretung trennte sich Herr Wermescher, nach 30-jähriger Ehe, von seiner Frau. Im Jahre 2000 zog es ihn dann in südlichere Gefi lde. Ballrechten-Dottingen war sein erster Wohnort im Markgräfl er Land. Ein Jahr später zog er dann zu seiner lieben Lebensgefährtin nach Feldkirch. Zu seinen Hobbies gehören aktives Fahrrad- und Skifahren, dreimal pro Woche geht er mit seiner Lebensgefährtin ins Fitnessstudio, beide reisen leidenschaftlich gern. Wenn man Benno Wermescher sieht, vermutet man keinen 85-jährigen Mann. Durch sein aktives Sport treiben, dazu gehört auch tägliches 20 Minuten Treppensteigen, hat er sich jung und geistig fi t gehalten. Bürgermeisterin Kathrin Schönberger und Ortsvorsteherin Antoinette Faller besuchten den Jubilar und überbrachten ihm die Glückwünsche des Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann, der Landrätin Dorothea Störr-Ritter sowie der Gemeinde Hartheim am Rhein. Sie wünschten Herrn Wermescher alles Gute, vor allem Gesundheit und Wohlergehen. KS

6 6 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Diamantene Hochzeit von Fam. Bauer aus Feldkirch Erschienen sind 105 Spendenwillige, davon 9 Erstspender! Da es leider 9 Rückstellungen gab, durfte der Blutspendedienst Baden-Württemberg/Hessen 96 Blutkonserven mit nach Hause nehmen. Am Termin beteiligt waren 19 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer aus den Bereitschaften Hartheim und Ehrenkirchen. 6 Mitarbeiter/innen des DRK-Blutspendedienstes sowie 3 Ärzte. Besonders gefreut haben wir uns über tatkräftige Unterstützung unseres Jugendrotkreuzes (JRK). Hier haben uns 7 Kinder insbesondere beim Getränkeausschank geholfen. Sie zeigten sich auch sehr interessiert an dem eigentlichen Ablauf einer Blutspende. Herzlichen Dank an Euch für Eure Hilfe! Der DRK Blutspendedienst und der DRK Ortsverein Hartheim bedanken sich sehr herzlich bei allen Spenderinnen und Spendern für Ihre freiwillige, lebensrettende Blutspende! Am 29. September 2013 feierten Maria und Josef Bauer in Feldkirch ihren 60. Hochzeitstag. Maria Bauer, geb. Grathwohl, wuchs als ältestes von fünf Kindern auf dem landwirtschaftlichen Hof ihrer Eltern in Feldkirch auf. Als sie acht Jahre alt war, starb ihr Vater. Und so blieb ihr nichts anderes übrig, als sich neben der schweren landwirtschaftlichen Arbeit noch um ihre jüngeren Geschwister zu kümmern und diese liebevoll zu versorgen. Acht Jahre besuchte sie die Volksschule in Feldkirch und danach drei Jahre lang die Hauswirtschaftsschule in Bad Krozingen. Josef Bauer teilte in vieler Hinsicht das Schicksal seiner Frau. Ebenfalls in Feldkirch geboren, wuchs er mit seinen zwei Geschwistern auf dem landwirtschaftlichen Hof der Eltern auf. Auch er verlor schon frühzeitig im Alter von zwölf Jahren seinen Vater und musste somit der harten Arbeit der Landwirtschaft nachgehen. Nach dem Besuch der Volksschule und anschließend der Landwirtschaftsschule wurde er mit 19 Jahren in die Wirren des 2. Weltkrieges hineingezogen. Zunächst geriet er in Afrika in französische Gefangenschaft, wurde dann jedoch an die Amerikaner übergeben, kam durch die Gefangenschaft nach Amerika, um schließlich durch glückliche Fügung 1946 nach Hause entlassen zu werden. Maria und Josef Bauer sind in Feldkirch geboren und aufgewachsen. Sie kannten sich also schon ein ganzes Leben lang. Ihre große Liebe zueinander entdeckten beide jedoch bei einer Tanzveranstaltung im Gasthaus Adler in Hausen im Jahre heirateten sie. Aus ihrer Ehe gingen vier Kinder hervor. Inzwischen haben sie elf Enkel und acht Urenkel. Das Geheimnis ihrer langen glücklichen Liebe, so erzählt Herr Bauer, liegt darin, dass sie nie im Streit am Abend ins Bett gegangen sind. Wenn man bei Bauers zu Gast ist, fühlt man die Harmonie zwischen den Beiden. Es ist greifbares Glück. Bürgermeisterin Kathrin Schönberger besuchte die Jubilare und überbrachte die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde Hartheim am Rhein, der Landrätin sowie des Ministerpräsidenten und auch ihre ganz persönlichen sowie einen Präsentkorb. Sie wünschte Fam. Bauer alles Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre. KS Infos des DRK-Blutspendedienstes Baden-Württemberg Hessen: Wöchentlicher Bedarf an Blutkonserven allein in Baden-Württemberg: ca Stück. Hauptsächlicher Einsatz: 26% für Krebserkrankungen und Krebsnachsorge 20% für Herzerkrankungen und Herzoperationen 19% für Magen- und Darmoperationen 15% für Unfälle (Sport, Freizeit, Haushalt, Beruf + Straße) 7% für Leber- und Nierenerkrankungen und Operationen 5% für Blutkrankheiten 4% für Komplikationen bei Geburten 4% für Knochen- und Gelenkerkrankungen untersucht wird auf: Blutgruppe und Rhesusfaktor Hepatitis-B und C (Gelbsucht) Antikörper Lues (Syphilis) HIV (Aids) Lagerfähigkeit: rote Blutkörperchen: 35 Tage Blutplättchen: 4 Tage * Blutplasma (tiefgefroren): 1 Jahr * wegen dieser kurzen Lebensfähigkeit besteht hier ständiger Bedarf. Für weitere Fragen steht Ihnen gerne ein Vertreter des Blutspendedienstes zur Verfügung. Rufen Sie bitte die Abteilung Presseund Öffentlichkeitsarbeit an. Tel.: 069 / oder 0174 / Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Beim Blutspendetermin am konnten wir wieder freiwillige Spenderinnen und Spender in der Seltenbachhalle in Feldkirch begrüßen. Terminankündigung Selbstbestimmt Vorsorgen - Kostenloser Vortrag zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsund Patientenverfügung Freiburg - Wer soll für mich sorgen und entscheiden, wenn Krankheit, Alter oder Unfall mich dauerhaft daran hindern? In einem kostenlosen Vortrag am 13. November 2013 um 15 Uhr informiert Christiane Weiler vom Betreuungsverein der Diakonie über die Themen Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung.

7 HARTHEIM Donnerstag, den 31. Oktober Die Themen im Einzelnen: Wann sind Vollmachten sinnvoll? - Selbstbestimmt vorsorgen; Was ist wo geregelt? - Verschiedene Vollmachten kurz erklärt; Vorsorgevollmacht/Betreuungsverfügung - Hilfe durch vertraute Personen; Patientenverfügung - Anweisungen zur ärztlichen Behandlung; Was passiert, wenn nichts geregelt ist? - Gerichtlich bestellte Betreuung; Was muss beachtet werden? - Tipps zur Formulierung und Aufbewahrung Veranstaltungsort ist die Dienststelle der Johanniter, Schwarzwaldstraße 63. Anmeldung unter Telefon oder per an ausbildung.freiburg@johanniter.de. dann nach Gengenbach gewandert, die letzte Stunde im Regen. Am letzten Abend gab es eine schöne Disco mit lustigen Spielen. Am Abreisetag wollten wir uns gar nicht trennen von unseren neuen Freunden, wir haben uns alle umarmt und Adressen ausgetauscht. Es hat allen viel Spaß bereitet. Wir würden alle gerne noch einmal hingehen, aber dann mit besserem Wetter Klasse 7 und 8 Paten-Auslug der Klassen 5 und 7 in die Kletterhalle Emmendingen Fleißige Waldarbeiter aus der Alemannenschule Gleich zu Beginn des Schuljahres besuchten wir Klassen 7 und 8 der Alemannenschule für 10 Tage das Waldschulheim Höllhof bei Gengenbach. Wir wollten dort hin, um uns mal in der Arbeitswelt des Forstwirts und des Waldarbeiters umzusehen. Unsere Lehrer organisierten das für uns sozusagen als Berufspraktikum. Am Höllhof angekommen, begrüßte uns ein freundliches Team und machte uns mit den Regeln und mit dem Haus vertraut. Es gab ein Haupthaus und ein Leibgedinghaus, ein Werkraum, eine Tischtennishalle, eine Grillhütte, einen Fußballplatz und einen Spielplatz. Wir lernten zwei FSJ ler kennen, die uns jeden Tag bei der Waldarbeit begleitet haben. Neben uns war auch noch eine Klasse 8 einer Waldorfschule aus Paderborn da. Trotz des schlechten Wetters mussten wir jeden Morgen um halb 7 raus und in den Wald. In gemischten Gruppen erledigten wir unsere Arbeit, wir tauschten uns aus und es gab schnell neue Freundschaften. Unsere Arbeit war Böschungspfl ege, Springkraut absensen, Wiesen abrechen, Weidenzäune aufrollen und auch Bäume absägen. Alle Betreuer waren sehr nett und sie zeigten uns z.b. wie man Bäume entastet, sogenannte Wertästung. Mit viel Werkzeug und Arbeitskleidung waren wir gut ausgerüstet, aber nach der Arbeit total k.o. Alles war gut organisiert, es gab Küchen-, Haus- und Werkzeugdienste. Das Essen war immer toll, es war für Jeden etwas dabei. Aus dem Brunnen von der eigenen Quelle gab es frisches Wasser. In unserer Freizeit gab es viele Programme: Waldrallye, Workshops wie Tanz, Wave-Board, Werken, Filmabende, Wandern und Grillen. Am Wochenende durften wir ausschlafen und sind Am besuchten die 5. Klässler der Alemannenschule gemeinsam mit ihrer Patenklasse 7 die Kletterhalle in Emmendingen. Dort konnten die Schülerinnen und Schüler ihre Kraft, ihren Mut und ihre Kletterkunst ausprobieren und unter Beweis stellen. Dabei ging es nicht nur um das Austesten der persönlichen Grenzen, sondern auch um die Übernahme von Verantwortung für die Sicherheit der Mitschülerinnen und Mitschüler. Manche Aufgaben konnten auch nur im Team am besten gelöst werden. In der Kletterhalle haben wir zuerst Sicherheitsgurte und Karabinerhaken bekommen. In einem größeren Kletterraum haben wir dann das Sichern gelernt. Unser Trainer Mark hat uns beigebracht, wie man die Knoten richtig macht. Beim Klettern mussten wir dann gut aufpassen, dass der Partner richtig gesichert ist. Zur Übung sind wir eine 5 Meter hohe Wand hochgeklettert. Wenn man es bis oben geschafft hat, konnte man klingeln. Später sind wir in den Abenteuergarten gegangen, wo wir sehr viel Spaß hatten. Hier gab es einen riesigen Turm, von dem man gesichert herunterspringen konnte. Manche Aufgaben waren sehr aufregend. Wir durften über einen Baumstamm balancieren, der in einem Pool lag. Von oben spritzte Wasser herunter. Wenn man nicht aufgepasst hat, ist man ins Wasser gefallen. Wenn man sich etwas nicht getraut hat, haben die anderen einen angefeuert und einem Mut gemacht. FH-Reife während der Ausbildung ein Türöffner zum berulichen Aufstieg Junge Leute an der Georg-Kerschensteiner-Schule Müllheim, die eine Ausbildung im dualen System der Berufsschule machen, haben in diesem Schuljahr wiederum die Chance gleichzeitig die Fachhochschulreife (FH) zu erwerben. Ermöglicht wird dies durch zusätzlichen Unterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik.

8 8 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Berufsschüler aus allen Berufen und aus allen Regionen können sich an der Georg-Kerschensteiner-Schule anmelden, unabhängig von ihrem Ausbildungsort. Das bedeutet, Gewerbler, Kaufl eute sowie Auszubildende aus erzieherisch/pfl egerischen und anderen Berufsfeldern bereiten sich gemeinsam auf den Abschluss vor. Die GKS hat daher die Bewerbungsfrist für die duale FH-Reife verlängert. Nähere Informationen fi nden Interessierte auf der Homepage der Schule unter Kurs in Musiktheorie, Rhythmik und Gehörbildung Die Musikschule Markgräfl erland bietet einen Kurs für Musiktheorie, Rhythmik und Gehörbildung in der Johanniterschule Heitersheim, Johanniterstr. 51, BK-Saal im Erdgeschoß an. Inhalt des Kurses sind die Lerninhalte zur Ablegung der Prüfung zum Leistungsabzei-chen in Bronze des Bundes deutscher Blasmusikverbände (BDB). Der nächste Prüfungstermin des Markgräfler Musikverbandes ist am Samstag, 30. November. Bitte Anmeldung zur Prüfung über die Musikvereine! (Eine Anmeldung zur Prüfung über die Musikschule ist nicht möglich.) Der Kurs fi ndet immer statt: Dienstags von Uhr Termine: 29. Oktober, 5., 12., 19. und 26. November Dieses Angebot steht allen Schülern der Musikschule Markgräfl erland kostenfrei zur Verfügung. Interessenten, die ihren Unterricht nicht bei der Musikschule Markgräfl erland erhalten, zahlen eine Gebühr von 30,- zu Beginn des Lehrganges auf das Konto der Musikschule ein: Kontonummer: Bankleitzahl: Sparkasse Markgräfl erland unter Angabe des Namens (Verwendungszweck). Der Kurs richtet sich nicht nur an alle Bläser und Schlagzeuger, auch Streicher, Pianisten, Sänger und Gitarristen sind herzlich willkommen. Dozentin des Kurses ist die Musiklehrerin und Hornistin Karina Schlupf. Eventuell verwendetes Unterrichtsmaterial wird entweder von den Musikvereinen bereitgestellt oder wäre privat zu besorgen. Die Musikschule könnte für Interessenten eine Sammelbestellung durchführen, was möglicherweise die Kosten senkt. Vereinsmusiker bitten wir, in Ihrem Musikverein zu klären, wie verfahren werden soll mit der Beschaffung des Unterrichtsmaterials. Anmeldung: Musikschule Markgräfl erland, Schwarzwaldstr. 9, Schliengen Tel Fax Mail: musikschule@musik-markgraefl erland.de unter Angabe des Namens, der Adresse und der Telefonnummer Mit Modul Windows Start in die Bürokommunikation Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet ab dem 19. November das Modul eins auf dem Weg zur Assistentin für Bürokommunikation in einem Vormittagskurs an. Dabei wird in kleinen Schritten der Umgang mit dem Betriebssystem Windows gelernt. Die Teilnehmer erfahren, was ein Desktop ist. Sie werden mit Windows Explorer arbeiten und verschiedene Laufwerke, auch externe kennenlernen. Programminstallation, Benutzerkonten, Drucker einbinden sind weitere Schritte dieser Grundlagen. Der Lehrgang eignet sich für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen am Computer. Tastatur und Maus sollten allerdings beherrscht werden. Es ist der zweite Vormittagskurs an der Gewerbe Akademie Freiburg und eignet sich daher auch besonders gut für Wiedereinsteigerinnen. Der Lehrgang ist zertifi ziert und wird unter bestimmten Voraussetzungen mit Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon Infos gibt es auch im Internet unter Wechsel im Vorsitz des Netzwerks für beruliche Fortbildung Freiburg/Breisgau-Hochschwarzwald In der Mitgliederversammlung des Netzwerks für berufl iche Fortbildung Freiburg/Breisgau-Hochschwarzwald wurde Karlheinz Müller, stellv. Direktor der Volkshochschule Freiburg, zum Vorsitzenden ab 2014 gewählt. Dem langjährigen Vorsitzenden Wolfgang Varges, Bildungswerk der Baden-Württembergischen Wirtschaft wurde von den Mitgliedern für seine engagierte und verdienstvolle Tätigkeit gedankt. Herr Müller vertritt seit 1993 die Volkshochschule Freiburg im Netzwerk. Die Mitglieder engagieren sich für eine stärkere Vernetzung innerhalb der Bildungsbranche, Transparenz sowie Qualitätsverbesserung. Der Zusammenschluss versteht sich zudem als Informations- und Beratungseinheit rund ums Thema Lebenslanges Lernen im Beruf erklärt der neue Vor sitzende. Das Netzwerk Fortbildung der Region Freiburg ist ein Interessenszusammenschluss von 76 regionaler Bildungsträger. Die Qualitätsgemeinschaft wird durch das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg gefördert. Unterstützt wird dies durch kostenlose Angebote wie die jährlich erscheinende Informationsbroschüre fi t durch fortbildung, die Online-Kursdatenbank aber auch durch regionale öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen. Schwerpunkte der Weiterbildungsangebote bilden die Bereiche Gesundheit/Soziales, Technisch-Gewerbliches, Sprachen, Betriebswirtschaftslehre, Management sowie EDV. Weitere Auskünfte sowie Beratungen rund um die berufl iche Orientierung erteilt Ihnen ebenfalls die Servicestelle des Netzwerks Fortbildung, das Regionalbüro für berufliche Fortbildung der Regionen Emmendingen, Freiburg / Breisgau-Hochschwarzwald, Lörrach und Waldshut: Herr Andreas Gäßler Telefon: 07621/ Mail: suedbaden@regionalbuero-bw.de Kontaktdaten: Karlheinz Müller, Tel. 0761/ , mueller@vhs-freiburg.de

9 HARTHEIM Donnerstag, den 31. Oktober Von der Uni in den Beruf Wege in den verborgenen Arbeitsmarkt Life/Work-Planning Am Donnerstag, 31. Oktober, informiert Marc Buddensieg, Personalentwickler und ausgebildeter Trainer am L/WP-Institut Hannover zum Thema Life/Work-Planning. Die Veranstaltung beginnt um 18:15 Uhr im Kollegiengebäude II der Albert-Ludwigs-Universität (Hörsaal 2004). Life/Work Planning (L/WP) ist ein effektives Verfahren, das Menschen bei der Suche nach Arbeit hilft: Was kann ich, was will ich berufl ich wirklich machen und wie komme ich genau dorthin? L/ WP richtet sich an diejenigen, die ihre berufl iche Zukunft systematisch planen und intensiv angehen wollen. Die Methode ist so einfach wie erfolgreich: die eigenen Fähigkeiten und Interessen entdecken, passende Perspektiven erarbeiten und umsetzen. Bei der Stellensuche eröffnet die Methode neue Wege. Viele Berufseinsteiger bewerben sich vor allem auf öffentlich ausgeschriebene Stellen. Was grundsätzlich vernünftig klingt, bietet jedoch nicht immer die größten Chancen viele Stellen werden nämlich ohne offi zielle Ausschreibung in der Zeitung oder im Internet neu besetzt. L/WP zeigt den Zugang zu diesem eher verdeckten Arbeitsmarkt und liefert eine Methode, sich diesen systematisch zu erschließen Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe Von der Uni in den Beruf, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird. Gesucht werden: Deutsche Meister! 62. Bundesleistungswettbewerb in den bauhandwerklichen Berufen in Biberach Die besten Handwerker Deutschlands, rund 70 Gesellen, darunter auch eine junge Stuckateurin, werden vom 9. bis 11. November 2013 im Zimmerer Ausbildungs-Zentrum Biberach Leipzigstrasse 13 beim BSZ, um den Meistertitel in acht Handwerken kämpfen. Beim 62. Bundesleistungswettbewerb, vergleichbar mit einer deutschen Meisterschaft, treten Gesellen aus folgenden Berufen an: Zimmerer/-in Sa. 09. bis Mo. 11. Nov im Kompetenz Zentrum Holzbau &Ausbau Estrichleger/-in So. 10. bis Mo. 11. Nov in Werkstatt 8 Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/-in So. 10. bis Mo. 11. Nov 2013 in Werkstatt 3 Maurer/-in So. 10. bis Mo. 11. Nov in Werkstatt 1 Stuckateur/-in So. 10. bis Mo. 11. Nov In Werkstatt 6 Stahlbetonbauer/-in Mo. 11. Nov in Werkstatt 2 Straßenbauer/-in Mo. 11. Nov Freigelände GM beim Kompetenz Zentrum WKS - Isolierer/-in So 10. bis Mo. 11. Nov in Werkstatt 4 Der Besuch des Wettbewerbs lohnt sich vor allem auch für interessierte Schülerinnen und Schüler als Berufsinformation für die Bauberufe. Neben dem Wettbewerb bietet das Team vom Zimmerer Ausbildungs-Zentrum ein interessantes Rahmenprogramm an: Sonntag, und Montag jeweils von 9.00 bis Uhr Berufsquiz mit vielen Preisen Mitmachecken Geschicklichkeitswettbewerb mit Mini - Bagger Auf Ihren Besuch freut sich das Team des Zimmerer Ausbildungs-Zentrums Biberach Leipzigstrasse 13 in Biberach, Tel: , BIZ &Donna Rückenwind Sich selbst der beste Coach sein! Am Donnerstag, 7. November, informiert Sabine Brendlin, Integrationsberaterin in der Agentur für Arbeit Freiburg, wie man auch unter schwierigen Situationen seine Kraftressourcen aktiviert und mit diesem Rückenwind selbst große Herausforderungen erfolgreich meistert. Die Veranstaltung beginnt um 14:30 Uhr im Raum A007 (Berufsinformationszentrum) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Die Veranstaltung ist kostenlos. Anmeldung erforderlich bis Montag, 4. November, telefonisch unter oder per an Freiburg.BiZ@arbeitsagentur.de. Liebe Leserinnen und Leser, um den Wunsch unserer 8-jährigen Leserin Diana zu erfüllen, benötigen wir wieder dringend Wollspenden. Auch kleine Reststücke sind sehr willkommen. Wir bedanken uns bei Frau Priefert, die mit ihren bezaubernden Lesezeichen unsere Kinderbuchspendenkasse gefüllt hat (in der Kasse ist noch jede Menge Platz). Helfen Sie uns durch Ihre Wollreste, dass Frau Priefert auch weiterhin kreativ für die Gemeindebücherei arbeiten kann. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Ihre Gemeindebücherei Erna Müller Dieses Bild kann in der Bücherei in Originalgröße bewundert werden.

10 10 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Abschied von langjähriger Erzieherin Am 25. September haben die Kindergartenkinder, die Erzieherinnen und Vertreter des Elternbeirates des Kindergarten Bremgarten Traudl Grass, die langjährige Erzieherin und Kollegin in den Vorruhestand verabschiedet. Wochen und Tage davor wurden Vorbereitungen für das nicht so erfreuliche Ereignis getroffen. Wer lässt schon gerne eine Lieblingserzieherin und eine geschätzte Kollegin ohne Wehmut gehen. Aber alles muss seine Ordnung haben. Kinder malten schöne Bilder für ihre Traudl. Sie überbrachten viele besondere Wünsche : lang schlafen..., Fahrrad fahren..., Gäste einladen..., Leute besuchen..., Kuchen backen... und vieles mehr soll die Traudl in Rente. Diese Wünsche wurden für Traudl auf Video aufgenommen. So kann sie sich an die Kinder erinnern, wenn sie Sehnsucht nach dem Kindergartenalltag bekommt. Die Schulanfänger sangen ihrer Traudl ein schönes Lied. Die eine oder andere Kollegin, auch Traudl, wischte sich die Tränen ab. Abschied nehmen oder jemanden zu verabschieden ist immer eine emotionale Angelegenheit. Wir alle werden Traudl sehr vermissen. Ihr fröhliches Lächeln und munteres Auftreten werden uns fehlen. Die Kinder, Erzieherinnen und Eltern des Kindergarten Bremgarten. Kindergarten St. Martin Am Montag den 11. November 2013 feiert der Kindergarten ein Laternenfest. Unser Umzug startet um Uhr von der Seltenbachhalle aus. Im Anschluss findet ein gemütlicher Ausklang mit Würstchen, Glühwein und Kinderpunsch von der Landjungend Feldkirch statt. Öffnungszeiten Jugendhaus OFFENER JUGENDTREFF Montag 15:00-17:30 Uhr: U15-Teenagertreff für junge Leute von Jahren Jugendhaus Hartheim Dienstag 17:00-18:00 Uhr: Putzen (Jeder kann für Bonuschips* beim Putzen helfen) 18:00-20:30 Uhr: Offener Treff für junge Leute ab 10 Jahren Jugendhaus Hartheim Mittwoch --- Donnerstag 17:00-18:00 Uhr: Jugendteam 18:00-20:30 Uhr: Offener Treff für junge Leute ab 10 Jahren Jugendhaus Hartheim Freitag Wechselndes Programm (u. a. mit Ausfl ügen, Billardturnier, Kochen, etc.) Offen für alle Altersstufen ab 10 Jahren Ein Bonuschip hat einen Wert von 0,50 EUR und kann im Jugendtreff beim Kauf von Getränken, Süßigkeiten oder Pizza eingelöst werden. Öffnungszeiten während der Herbstferien Während der Herbstferien ist das Jugendhaus / der Jugendraum Twister zu den normalen Öffungszeiten geöffnet. Außnahme: Allerheiligen, Freitag, An diesem Tag bleibt das Jugendhaus / der Jugendraum Twister geschlossen. Schnitzen für Halloween - Kidstreffen Bremgarten Herzlichen Dank für die vielen, schönen Wünsche und Geschenke zu meinem Vorruhestand. Ein besonderer Dank gilt der Bürgermeisterin Frau Schönberger, der Rathausverwaltung, dem Gemeinderat, meiner kompetenten Leiterin Lena Baidin, meinem lieben kooperativen Team, dem tatkräftigen Elternbeirat und nicht zuletzt den lieben Kindern und Eltern für die gute Zusammenarbeit. Von Herzen Danke! Eure Traudl Grass Das erste Kidstreffen nach den Sommerferien fand am Freitag, den 18. Oktober bei strahlend blauem Himmel vor dem Kindergarten in Bremgarten statt. Ortsvorsteherin Dorothea Hauß, Frau Ritzenthaler und Jugendreferent Emanuel Klöckner luden die insgesamt 20 angemeldeten Kinder, im Alter zwischen 6-11 Jahren, zu einem abwechslungsreichen Nachmittag zum Thema

11 HARTHEIM Donnerstag, den 31. Oktober Halloween ein. Jedes Kind konnte seinen eigenen Kürbis schnitzen und für das anstehende Halloween mit nach hause nehmen. Zum Abschluss gab es für alle noch von der selbstgekochten Kürbissuppe zum essen. Termine nächste Kidstreffen: , Ortsverwaltung Feldkirch , Kinder- und Jugendbüro Hartheim Jugendteamer packen mit an Das Clubheimteam würde sich freuen, Sie wieder als Gäste begrüßen zu dürfen. Selbstverständlich kann das Clubheim nebst Nebenzimmer auch weiterhin für Sitzungen und Versammlungen benutzt werden. Reservierungen können beim Vorstandsmitglied Hans-Jürgen Brossen unter der Nummer vorgenommen werden. Wir haben für Sie geöffnet Im Clubheim können Sie alle Spiele der Fußball Bundesliga sowie der UEFA Champions Leauge live und auf großer Leinwand verfolgen Ihr SV Hartheim e.v. Infos vom TV Hartheim 1) Eltern- & Kind-Turnen Der Turnverein Hartheim am Rhein verabschiedete kürzlich Sonja Widmann, die seit vielen Jahren das Eltern- & Kind-Turnen geleitet hat und aus berufl ichen Gründen hier aussteigen musste. Die Vorstandschaft bedauerte dies sehr. Gleichzeitig freut sich der Verein, mit Nadine Eckert und Julia Backhaus zwei qualifi zierte Nachfolgerinnen gefunden zu haben. Wir begrüßen die beiden herzlich im Trainerteam und wünschen viel Freude und Erfolg mit den Kindern. Seit dieser Woche erstahlt das Kinder- und Jugendbüro / Jugendhaus Twister wieder. Zusammen mit Mitarbeitern des Bauhofs reinigten Jugendliche des Jugendteams die Außenfassade des Jugendraums. Alle Termine, Veranstaltungen und wichtigen Infos gibt es auch immer zum nachlesen auf der Homepage des Kinder- und Jugendbüros unter Der SVH informiert Die nächsten Spiele: So., Uhr: SV Sulzburg - SG Hartheim 1 So., Uhr: SG Hartheim 2 - SV Tunsel Uhr: SG Hartheim 1 - SV Tunsel 1 Beginn der Rückrunde Sa Uhr: SG Hartheim 2 : SF Grißheim Uhr: SG Hartheim 1 : SF Grißheim 1 Die Rückrunde wird am fortgesetzt. Das Clubheim ist neben den Heimspielen (ab Uhr) an folgenden Tagen geöffnet: Dienstag ab Uhr Donnerstag ab Uhr Freitag ab Uhr (nur bei Topspiel laut Aushang im Clubheim) Samstag ab Uhr. Von links: Nadine Eckert, Sonja Widmann, Julia Backhaus. 2) Ergebnisse vom Volleyball Die Saison hat begonnen und die ersten Spieltage sind absolviert. Hier die Ergebnisse: Damen I. Bezirksliga Süd: TV Bad Säckingen TV Hartheim = 2-3 SV Kirchzarten III TV Hartheim = 0-3 Nach dem Abstieg aus der Landesliga musste das Team gegen Bad Säckingen zwar einen Punkt abgeben, startete aber mit 2 Siegen erfolgreich. Herren Bezirksliga Süd: VBG Efringen-Kirchen TV Hartheim = 3-0 TV Opfingen TV Hartheim = 3-0 FT 1844 Freiburg IV TV Hartheim = 3-0 VC Müllheim II TV Hartheim = 3-1 Das junge Herren-Team ist immer noch in der Findungsphase und bleibt in dieser Spielklasse Punktelieferant. Immerhin gelang der erste Satzgewinn, womit gewisse Fortschritte erkennbar sind.

12 12 Donnerstag, den 31. Oktober 2013 HARTHEIM Damen II Bezirksklasse Süd: TV Hartheim II VC Minseln II = 0-3 TV Hartheim II TB Bad Krozingen III = 0-3 Die neuformierte 2. Damenmannschaft startete mit 2 Niederlagen, die vor allem auf die fehlende Spielerfahrung und das noch fehlende Spielverständnis zurückzuführen sind. Mit zunehmender Spielpraxis ist mehr zu erreichen. Tauschring Liebe Hartheimer, Feldkircher und Bremgartener! Am Mittwoch den trifft sich der Tauschring Hartheim am Rhein in der Rathausgasse bei der Familie Heussner um Uhr. Unser Treffen ist dazu da, dass man sich kennenlernt, geplante Aktivitäten bespricht und Neuigkeiten vom Tauschring erfährt. Wie immer kann getauscht werden, bitte dabei an die Tauschkarte denken. Wir suchen neue Mitglieder deshalb sind Interessierte herzlich willkommen. Infos unter Kurt Ritzenthaler Tel.: oder ha@tauschring-markgraeflerland.de Der Skat-Club Hardt 07 e.v.lädt ein zum Preisskat am Volkstrauertagfür jedermann am Sonntag, 17 November 2013, Bginn 11:00 Uhr im Salmen in Hartheim, Rheinstr.20 Gespielt werden 2 Serien zu je 48 Spielen Startgeld 13,-, Abreizgeld 1,- Es winken wertvolle Geld- und Sachpreise, gestaffelt nach Teilnehmeranzahl Achtung!!! Bereits im Startgeld enthalten Großes Pasta-Buffet. Bitte Voranmeldung unter Tel.Nr.: 07633/ oder 0171/ Vormerken: Gänsepreis-Skat am :00 Uhr Im Clublokal La Casa Der SV Bremgarten informiert! Der SV Bremgarten verliert bei der Landesligareserve des FC Auggen! Am Samstag, 19.Oktober, trat der SV Bremgarten auf dem Kunstrasenplatz in Auggen gegen die Landesligareserve des FC Auggen an. Für den SVB zählte an diesem Tag nur ein Sieg - allerdings musste man auf den verletzten Felix Bing verzichten! Deshalb war man froh, dass man mit Pascal Selz ein junges Talent aus der A-Jugend auf der Bank sitzen hatte. Die erste Chance hatte Dominik Volz mit einem Freistoß, aber der Heimtorwart war zur Stelle und konnte den Ball entschärfen. Auf der Gegenseite konnte Torwart Manuel Tietze einen Schuss der Gastgeber abwehren. Der SVB hielt gut mit und erspielte sich auch gute Torchancen, eine davon konnte Dominik Volz in der 36.Minute zur 0:1 Führung nutzen. Nach einer schönen Kombination über Dominik Geng, Stefano Conti und Alexander Lais, konnte Dominik Volz die Flanke von Alexander Lais verwerten. Mit der knappen Führung ging es in die Halbzeitpause. In der 2.Halbzeit kamen die Gastgeber besser ins Spiel und ließen den Ball auf dem engen Kunstrasenplatz gut laufen. Nach einem riskanten Zuspiel von Manuel Tietze auf Sven Fischer, war ein Gästestürmer dazwischen und brachte den Ball in die Mitte, wo Raphael Kiefl zum 1:1 Ausgleich einschieben konnte. Nur 4 Minuten später konnte der Auggener Topstürmer, Lucas Lacher, das Spiel mit seinem Führungstreffer zum 2:1 zugunsten der Gastgeber drehen. Danach rannte der SVB nochmals an und hatte auch eine gute Chance durch den eingewechselten Pascal Selz, aber es sollte an diesem Tag leider nicht sein und es blieb am Ende bei der knappen Niederlage. Die 2. Mannschaft feierte einen 6:0 Kantersieg gegen den FC Auggen 3! Die Tore erzielten: 2 x Bastian Link, 2 x Jens Hollweger, Antonio Mandarino und Daniel Schubert. Autor: Florian Lais, SV Bremgarten Die Spielberichte, Tabellenstände und Ergebnisse fi nden Sie auf der Homepage unter Die kommenden Spiele des SV Bremgarten! Auswärtsspiele in Merdingen! Sonntag, um Uhr SG Merdingen/Tiengen II - SV Bremgarten II Sonntag, um Uhr SG Merdingen/Tiengen I - SV Bremgarten I Heimspiele gegen Ebringen! Sonntag, um Uhr SV Bremgarten II - FSV Ebringen II Sonntag, um Uhr SV Bremgarten I - FSV Ebringen I Musikverein Feldkirch Vorankündigung Der MV Feldkirch veranstaltet am in der Seltenbachhalle Feldkirch sein diesjähriges vorweihnachtliches Konzert mit Tombola. Aus diesem Anlass werden die Musiker des Musikvereins am Samstag, den die Bevölkerung ab 15 Uhr aufsuchen und um eine Spende bitten. Für ihre Spenden bedanken wir uns schon jetzt recht herzlich. Ihr Musikverein Feldkirch ÖAE - Bildungswerk Hartheim Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Erwachsenenbildung informiert: (siehe auch Programmheft) 1. Kretischer Abend - Leben auf Kreta - mit Olivenöl-Seminar (Verkostung - auch von Honig und anderem) Montag, den 18.November, 20 Uhr im Martin-Luther-Haus. Frau Petra Burczyk-Vasiliades, geboren in Wehr, lebt seit 1993 auf Kreta und berichtet mit Bildern, Videosequenzen und Musik vom kretischen Alltag, von der Ernte sowie der Herstellung und

13 HARTHEIM Donnerstag, den 31. Oktober Vertrieb vom eigenem Olivenöl in Kera, einem Dorf auf 700m Höhe vor der Lasithi-Hochebene. Sie berichtet auch von der heutigen Lebenssituation normaler Bürger auf Kreta. Sie ist Referentin und Vorsitzende eines Frauenvereins und bietet Vorträge, Sprachkurse und Beratungen für Reisen an. 2. Vorschau Es ist ein Ros entsprungen... Erzählabend im Advent mit Bildern, Texten und Musik Montag, den 2. Dezember, 20 Uhr im Martin-Luther-Haus Vortrag mit Siegfried Kunz aus Heitersheim musikalische Umrahmung durch das Duo Henrich und Pause für Begegnung und Gespräch bei Stollen und Teepunsch. Mittwoch, 30. Oktober Woche im Jahreskreis Bremgarten: Uhr Eucharistiefeier (PZ) Donnerstag, 31. Oktober Woche im Jahreskreis Hartheim: Uhr Eucharistiefeier (PK) Freitag, 01. November - Allerheiligen Hartheim: Uhr Gräberbesuch (GD) Bremgarten: Uhr Eucharistiefeier (TD) anschl. Gräberbesuch Feldkirch: Uhr Gräberbesuch (KW) 31. Woche im Jahreskreis Samstag, Vorabend Allerseelen LL.: Weish 11,22-12,2 Ev.: Lk 19, Thess 1,11 2,2 Bad Krozingen: Uhr Eucharistiefeier Biengen: Uhr Eucharistiefeier Sonntag, LL.: Weish 11,22-12,2 Ev.: Lk 19, Thess 1,11 2,2 Hartheim: Uhr Eucharistiefeier (GD) - mitgestaltet vom Kirchenchor (Wir denken an: verstorbene Mitglieder des Kirchenchores; Philomena u. Franz Friedrich, Frieda u. Albert Friedrich, Anna u. Karl Wohlfarth; Jahresgedächtnis für die verstorbenen Seelsorger u. anderen Priester der Gemeinde (JTM)) - Kollekte für das Gemeindhaus Uhr Rosenkranz Feldkirch: Uhr Eucharistiefeier (TD) (Wir denken an: Jahresgedächtnis für die verstorbenen Seelsorger u. anderen Priester der Gemeinde (JTM); Pfr. Ferdinand Maurath (JTM)) - Kollekte für die Kirchenrenovation Uhr Rosenkranz Bremgarten: Uhr Wort-Gottes-Feier Uhr Rosenkranz Bad Krozingen: Schlatt: Tunsel: Dienstag, Feldkirch: Uhr Eucharistiefeier als Familiengottesdienst Uhr Eucharistiefeier Uhr Eucharistiefeier Uhr Eucharistiefeier (GD) (Wir denken an: Anneliese Wick zum 2. Totengedenken; Adolf u. Elisabeth Rinderle u. Verstorbene Angehörige) Mittwoch, Hartheim: Uhr Ökumenisches Morgengebet Bremgarten: Uhr Eucharistiefeier (Sch) (Jahresgedächtnis für die verstorbenen Seelsorger u. anderen Priester der Gemeinde (JTM)) Donnerstag, Hartheim: Uhr Eucharistiefeier (PZ) (Wir denken an: Karl u. Adelheid Fliegauf u. Tochter Waltraud; Anna u. Emil Ritzenthaler, Eltern u. Geschwister, Hans Hanser, Eltern u. Schwiegereltern, Marianne Hanser und Gisela Hartung; Hermann Pfrengle u. Stefanie geb. Bach u. Tochter Josefi ne (JTM)) Freitag, Hartheim: Feldkirch: Bremgarten: Uhr Eucharistische Anbetung Uhr Rosenkranz u. Gebet um geistliche Berufe Uhr Herz-Jesu-Andacht und Gebet um geistliche Berufe Samstag, Weihetag der Lateranbasilika Hartheim: Uhr Tauffeier (PZ) für Philipp Ritzenthaler 32. Woche im Jahreskreis Samstag, Vorabend Bremgarten: Uhr Eucharistiefeier (Sch) (Wir denken an: Franz Birkenmeier, Eltern u. Geschwister; Ella u. Alfred Geng) - Kollekte für die Kirchenrenovation Bad Krozingen Uhr Eucharistiefeier Sonntag, Sonntag im Jahreskreis LL.: 2 Makk 7,1-2.7a.9-14 Ev.: Lk 20, Thess 2,16 3,5 Hartheim Feldkirch Bremgarten Bad Krozingen Biengen Hausen Tunsel Dienstag, Feldkirch Uhr Andacht Uhr Eucharistiefeier (PZ) mit Patrozinium - mitgestaltet vom Kirchenchor Feldkirch (Wir denken an: nach Meinung der Stifter der früheren Jahrtage der Pfarrei u. für die lebenden u. verstorbenen Wohltäter der Pfarrgemeinde (JTM)) anschl. Prozession mit der Musikkapelle u. Feuerwehr Uhr Andacht Uhr Andacht Uhr Eucharistiefeier mit Kinderkirche Uhr Eucharistiefeier Uhr Eucharistiefeier Uhr Eucharistiefeier Uhr Eucharistiefeier (PZ) (Wir denken an: die Verstorbenen des Altenwerkes Feldkirch)