5/2016 l 21. Mai Juni 2016 PFARRBRIEF. der katholischen Pfarrgemeinde. mit den Kirchorten Bicken, Breitscheid, Driedorf, Herborn und Sinn

Transkript

1 5/2016 l 21. Mai Juni 2016 PFARRBRIEF der katholischen Pfarrgemeinde mit den Kirchorten Bicken, Breitscheid, Driedorf, Herborn und Sinn

2 Liebe Gemeinde, unsere 50-tägige Osterzeit ist am Hochfest Pfingsten zu Ende gegangen. Pfingsten heißt der fünfzigste Tag. Es folgen die Hochfeste Dreifaltigkeit und Fronleichnam. Fronleichnam ist zwar ein staatlicher Feiertag, aber kirchlich wird das Fest nur von einer Minderheit der Glaubenden wahrgenommen. Von vielen wird dieser Feiertag als der Beginn von Kurzferien erlebt. In diesem Jahr, während des Hessentages, beginnt das Stadtprogramm bereits um 9:30 Uhr; dann sind die Geschäfte geöffnet. Wo stehen wir als katholische Christen: Volkslauf oder Fronleichnamsfeier? Wir spüren, dass wir als Christen in der Minderheit leben. Auch Öffentlich Ja zu sagen zum christlichen Glauben erfordert Mut, obwohl wir in Deutschland nicht verfolgt werden - aber vielleicht belächelt. Geistlich betrachtet leben wir in einer Welt, die oft vom Konsum, von Abneigung des Religiösen und der Verschlossenheit gegenüber dem Jenseitigen lebt. Eine solche Welt kann wie eine Wüste erscheinen, die nicht weniger hart ist als die große und furchterregende Wüste, durch die Israel 40 Jahre lange gewandert ist, nachdem sie aus Ägypten ausgezogen waren. Gott kam ihnen in ihrer Not in dieser Wüste mit der Gabe des Manna zu Hilfe. Auch wir brauchen dieses Brot, damit wir mit den Mühen des Lebens fertig werden. Wir verehren an Fronleichnam das göttliche Brot, von dem wir uns in der Hl. Eucharistie nähren. Christus gibt sich selbst, und wir essen den Leib Christi, um auf dem Lebensweg, der vor uns liegt, weiterzugehen. Pfarrer M. Niermann

3 Gottesdienste Dreifaltigkeitssonntag Lj. C 1. Lesung: Spr 8, Lesung: Röm 5, 1-5 Evangelium: Joh 16, Kollekte am 21./ 22. Mai für den 100. Deutschen Katholikentag in Leipzig (Sonderkollekte) Sa., 21. Mai Hl. Hermann Josef, Marien-Samstag Herborn 17:00 Uhr Hl. Messe mit W. A. Mozarts Missa brevis d-moll KV 65, mit der katholischen Kantorei Dillenburg und Mitgliedern des Jungen Sinfonieorchesters Wetzlar Breitscheid 17:30 Uhr Hl. Messe zum Patrozinium So., 22. Mai Breitscheid 9:00 Uhr Wortgottesdienst im Gemeindehaus Schönbach Driedorf 9:00 Uhr Hl. Messe für + Max Reichart Nach dem Gottesdienst Messdienerstunde mit Frühstück im Pfarrsaal Sinn 9:00 Uhr Hl. Messe Bicken 10:30 Uhr Hl. Messe Herborn Hochamt entfällt! 11:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Herborner Stadtpark ( Alter Friedhof ) im Rahmen des Hessentages. Der Gottesdienst wird von Gehörlosenseelsorger Pfr. Ch. Enke für Gehörlose übersetzt. 17:00 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrsaal) Bunt wie ein Regenbogen : Gottesdienst für kleine und große Leute zum Mitmachen mit Liedern, Bewegung und Geschichten im Rahmen des Hessentages 18:00 Uhr Maiandacht (Krypta) Mo., 23. Mai Herborn 17:00 Uhr Kindergottesdienst mit der Kita St. Josef aus Sinn (Kirche) unter dem Motto Kinder haben eine Stimme

4 Gottesdienste Di., 24. Mai Herborn 17:00 Uhr Gottesdienst von Frauen für Frauen (Krypta) Breitscheid Maiandacht - entfällt Mi., 25. Mai Herborn 17:00 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst mit Pater Arsenios (Krypta) 17:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) entfällt! Herborn 20:00 Uhr Nacht der Lichter : Ökumenisches Taizé- Abendgebet (Kirche) Hochfest des Leibes und Blutes Christi - Fronleichnam Kollekte am 26. Mai für die Pfarrgemeinde Lj. C 1. Lesung: Gen 14, Lesung: 1Kor 11, Evangelium: Lk 9, 11b-17 Do., 26. Mai Herborn 10:00 Uhr Hochamt mit Prozession zum Marienbader Park für alle Kirchorte der Pfarrei mitgestaltet von den Kirchenchören der Pfarrei und dem Bläserquartett Coro Festivo Zelebrant: Domkapitular Helmut Wanka aus Limburg für + Maximilian Malecki für + Wilhelm Schramowsky Anschließend Agape-Feier Bitte das Gotteslob mitbringen! Nach der Prozession Kindergottesdienst mit Andrea Steil (Gemeinschaftsraum) 17:00 Uhr Indischer Gottesdienst Namasté mit Pater Paulose (Krypta) Fr., 27. Mai Hl. Augustinus von Canterbury Herborn 8:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) entfällt! 17:00 Uhr Gottesdienst der koptischen Christen mit Bischof Michael (Krypta)

5 Gottesdienste 9. Sonntag im Jahreskreis Lj. C 1. Lesung: 1 Kön 8, Lesung: Gal 1, Evangelium: Lk 7, 1-10 Kollekte am 28./ 29. Mai für die Pfarrgemeinde Sa., 28. Mai Marien-Samstag Herborn 17:00 Uhr Jugendgottesdienst der You!gendkirche (Kirche) Breitscheid 17:00 Uhr Rosenkranzgebet (Kirche) 17:30 Uhr Hl. Messe So., 29. Mai Deutscher Katholikentag ( Mai, Leipzig) Breitscheid 9:00 Uhr Wortgottesdienst im Gemeindehaus Schönbach Driedorf 9:00 Uhr Hl. Messe Sinn 9:00 Uhr Hl. Messe Herborn 9:45 Uhr Wortgottesdienst in der Vitos-Klinik Bicken 10:30 Uhr Hl. Messe Herborn 10:30 Uhr Hochamt zum Abschluss des Hessentags - es singen die Chöre der Pfarrei für + Franziska Demel für + Luis Menéndez und ++ Eltern für + Oswald Ungerer für + Franz Köhler und ++ Eltern Hösler und Köhler für ++ Franz und Marie Steiger für ++ d. Fam. Koch, Thomalla u. Sacha 18:00 Uhr Maischlussandacht mit sakramentalem Segen Mo., 30. Mai Herborn 9:00 Uhr Krankenkommunion (Pfr. Niermann) Di., 31. Mai Breitscheid 19:00 Uhr Maiandacht Mi., 1. Juni Hl. Justin, Märtyrer Bicken 10:00 Uhr Hl. Messe im Haus des Lebens, Bischoffen Herborn 10:00 Uhr Andacht im Haus des Lebens, Kaiserstr.

6 Gottesdienste Mi., 1. Juni Hl. Justin, Märtyrer Herborn 17:00 Uhr Oase der Barmherzigkeit (Eucharistische Anbetung) 17:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) Fr., 3. Juni Herz-Jesu-Freitag Herborn 8:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) Sinn 14:00 Uhr Krankenkommunion (Pater Paulose) Driedorf Krankenkommunion nach Vereinbarung 10. Sonntag im Jahreskreis Lj. C 1. Lesung: 1 Kön 17, Lesung: Gal 1, Evangelium: Lk 7, Kollekte am 4./ 5. Juni für die Pfarrgemeinde Sa., 4. Juni Herz-Mariä-Samstag Breitscheid 17:00 Uhr Oase der Barmherzigkeit mit stiller Anbetung des Allerheiligsten 17:30 Uhr Hl. Messe So., 5. Juni Hl. Bonifatius Breitscheid 9:00 Uhr Wortgottesdienst im Gemeindehaus Schönbach Driedorf 9:00 Uhr Hl. Messe Sinn 9:00 Uhr Hl. Messe Bicken 10:00 Uhr Oase der Barmherzigkeit (Eucharistische Anbetung) 10:30 Uhr Hl. Messe Herborn 10:00 Uhr Rosenkranzandacht 10:30 Uhr Hochamt mit Einführung der neuen Messdiener Niclas Brüggen, Pia Fladerer, Liliana Lorenz und Reik Rose für + Pfarrer Erich Urban für + Johanna Klein für + Helene Frank für ++ Eltern Buhl für ++ d. Fam. Daniel für ++ Georg und Maria Drobny

7 Gottesdienste Di., 7. Juni Herborn 10:00 Uhr Andacht i. Seniorenheim Walkmühlenweg Mi., 8. Juni Herborn 17:00 Uhr Oase der Barmherzigkeit (Eucharistische Anbetung) 17:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) Fr., 10. Juni Hochfest Heiligstes Herz Jesu Herborn 8:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) 11. Sonntag im Jahreskreis Lj. C 1. Lesung: 2 Sam 12, Lesung: Gal 2, Evangelium: Lk 7, 36-8, 3 Kollekte am 11./ 12. Juni für die Jugendarbeit in der Pfarrei Sa., 11. Juni Hl. Barnabas, Apostel Breitscheid 17:30 Uhr Hl. Messe So., 12. Juni Breitscheid 9:00 Uhr Wortgottesdienst im Gemeindehaus Schönbach Driedorf 9:00 Uhr Hl. Messe Sinn 9:00 Uhr Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdiener Emma Hampl, Sören Krenos und Sarah Peter, anschließend Messdienerfrühstück im Pfarrsaal Türkollekte für Missio-Patenschaft Bicken 10:30 Uhr Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdiener Ronja Neumann, Jennifer Heis, Flavia Consiglio und Jocelyne Mayola Herborn 10:30 Uhr Hochamt für + Ramona Schwarz für + Leo Schnirch 10:30 Uhr Kindergottesdienst mit Frau Michel und Frau Neunzerling (Gemeinschaftsraum)

8 Gottesdienste Mi., 15. Juni Herborn 17:00 Uhr Oase der Barmherzigkeit (Eucharistische Anbetung) 17:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) Fr., 17. Juni Herborn 8:30 Uhr Hl. Messe (Krypta) 17:30 Uhr Gedenkfeier 70 Jahre Vertreibung am Gedenkstein Bürgerhaus Burg (bei Regen in der ev. Kirche Burg) 12. Sonntag im Jahreskreis Lj. C 1. Lesung: Sach 12, 10-11; 13, 1 2. Lesung: Gal 3, Evangelium: Lk 9, Kollekte am 18./ 19. Juni für die Pfarrgemeinde Sa., 18. Juni Marien-Samstag Breitscheid 11:00 Uhr Hausgottesdienst im Pflegeheim Die Brücke Sinn 14:00 Uhr Goldene Hochzeit des Ehepaares Anna und Rudolf Magiera Herborn 16:00 Uhr Taufe von Lucie Kögel Driedorf 17:00 Uhr Wortgottesdienst im Haus des Lebens Breitscheid 17:30 Uhr Hl. Messe So., 19. Juni Breitscheid 9:00 Uhr Wortgottesdienst im Gemeindehaus Schönbach Driedorf 9:00 Uhr Hl. Messe Sinn 9:00 Uhr Hl. Messe Herborn 9:45 Uhr Wortgottesdienst in der Vitos-Klinik Bicken 10:30 Uhr Hl. Messe Herborn 10:30 Uhr Hochamt für + Franziska Demel für + Luis Menendez

9 Aus der Pfarrgemeinde Wir mussten Abschied nehmen von: Frau Anna Seidl, geb. Seidler, aus Heuchelheim im Alter von 93 Jahren Frau Gisela Elisabeth Totzauer, geb. Hoffart, aus Driedorf-Seilhofen im Alter von 65 Jahren Frau Eleonara Maria Weber, geb. Ruether, aus Driedorf im Alter von 96 Jahren Frau Alize Tollerian, geb. Gillmeister, aus Herborn-Seelbach im Alter von 78 Jahren Frau Katharina Liebig, geb. Kefferpütz, aus Herborn im Alter von 87 Jahren Frau Margareta Maria Rompf, geb. Hoyer, aus Driedorf-Mademühlen im Alter von 92 Jahren Herrn Guido Vittorio Venditti aus Herborn im Alter von 79 Jahren Frau Erika Bünzli, geb. Schumann, aus Herborn im Alter von 91 Jahren Herrn Peter Schannen aus Breitscheid im Alter von 91 Jahren Frau Christel Schmidt, geb. Grohmann, aus Mittenaar-Offenbach im Alter von 67 Jahren Frau Barbara Anna Hirtz, geb. Johnen, aus Breitscheid im Alter von 102 Jahren Frau Anna Maria Elisabeth Cunz, geb. Meyer, aus Herborn im Alter von 92 Jahren Frau Edeltraud Bögel, zuletzt wohnhaft in Italien, im Alter von 85 Jahren Frau Margot Pulz, geb. Hönig, aus Driedorf im Alter von 68 Jahren Frau Edeltraud Paul, geb.pittner, aus Breitscheid imalter von 77 Jahren HERR, gib ihnen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen. HERR, lass sie ruhen in Frieden. Amen.

10 Aus der Pfarrgemeinde Das Sakrament der Ehe haben sich gespendet: Yasotha Shalini Rosail Pilendran und Thascius Theoginus Thiruvalan aus Herborn Das Sakrament der Taufe empfingen: Emil Schäfer aus Greifenstein-Arborn Melissa Herrbach aus Hohenahr-Erda Kollekten für die Pfarrgemeinde alle Kirchorte Pfarrgemeinde 284,91 alle Kirchorte Pfarrgemeinde 578,61 alle Kirchorte Pfarrgemeinde 895,44 alle Kirchorte Pfarrgemeinde 322,08 alle Kirchorte Pfarrgemeinde 269,78 alle Kirchorte Pfarrgemeinde 304,18 Sonderkollekten / Sondererlöse Bicken Erlös der Fastenkrippe 2016 für das Kinderheim Jeevalaya 80,00 Bicken/ Driedorf/ Herborn/ Sinn Opfergeld der Erstkommunionkinder 274,99 Ein herzliches Dankeschön! Redaktionsschluss: Bitte geben Sie ihre Wünsche zum Gedenken Ihrer Verstorbenen und Texte etc. für den nächsten Pfarrbrief ( ) bis Fr., , ins Pfarrbüro. Die Pfarrbüros sind am Freitag nach Fronleichnam (27.05.) geschlossen! Am Dienstag, 14. Juni, sind die Pfarrbüros wegen einer Fortbildung geschlossen.

11 Was uns alle interessiert Zum Jahr der Barmherzigkeit Oasen der Barmherzigkeit in St. Petrus Herborn Nr. 6/ 2016 Liebe Schwestern und Brüder! Du bist kostbar und wertvoll in den Augen Gottes (Jes 43,4). Ich möchte diesmal über das Geschenk der Versöhnung schreiben. Am Tag der Ausrufung des Heiligen Jahres sagte Papst Franziskus: Ein Jahr, in dem wir vom Herrn Jesus berührt und von seiner Barmherzigkeit verwandelt werden, damit auch wir zu Zeugen der Barmherzigkeit werden. Das ist der Grund für das Jubiläum, denn dies ist die Zeit der Barmherzigkeit. Es ist eine gute Zeit, um die Wunden zu heilen, um nicht müde zu werden, denen zu begegnen, die darauf warten, die Zeichen der Nähe Gottes zu sehen und mit der Hand zu berühren, um allen, um allen, den Weg der Vergebung und der Versöhnung anzubieten" (Predigt am 11. April 2015 in Rom). Papst Franziskus will, dass möglichst viele ganz konkret die Versöhnung erleben. Diesbezüglich hat er über tausend Missionare der Barmherzigkeit in die ganze Welt ausgesandt. Er möchte, dass die Gläubigen das Sakrament der Versöhnung neu entdecken. Zunächst ist es ein Geschenk Gottes. Gott hält Ausschau nach dem Menschen, er steckt seine offene Hand aus und wartet. Er will heilen, vergeben, das Schmutzige, Belastende wegnehmen und jedem Menschen leidenschaftlich zusprechen: weil du in meinen Augen kostbar und wertvoll bist und weil ich dich liebe! (Jes 43,4) Eine Beichte kann hilfreich sein, in der Sie im persönlichen Gespräch mit dem Priester Gott das sagen können, was Sie belastet, wo Sie schuldig geworden sind an sich oder anderen, wo Sie ausdrücken können, was Sie bedrückt und wo Sie um eine Antwort ringen. In jeder katholischer Gemeinde gibt es die Möglichkeit zur Beichte, zumindest nach Vereinbarung. Auf jeden Fall gibt es diese Gelegenheit in allen Wallfahrtsorten: das Geschenk der Versöhnung zu empfangen. Nutzen Sie bitte die Gelegenheit in diesem Jahr der Barmherzigkeit eine gute Erfahrung mit diesem Sakrament der Versöhnung zu machen bei einer Wallfahrt. P. Paulose Chatheli

12 Was uns alle interessiert Do., 2. Juni Großer Wallfahrtstag in Kloster Marienstatt Beginn ist um 8:00 Uhr mit der ersten Pilgermesse in der Basilika. Um 10:00 Uhr ist auf dem Abteihof ein Pontifikalamt mit dem Weihbischof von Trier, Helmut Dieser, um 13:00 Uhr Eucharistische Andacht in der Basilika und Kreuzweg auf dem Kreuzberg. Um 14:30 Uhr schließt der Wallfahrtstag mit einer Deutschen Vesper mit Eucharistischem Segen und Verabschiedung der Prozessionen Do., 2. Juni 20:00 Uhr Sitzung des Verwaltungsrates (Herborn, Pfarrhaus) Fr., 3. Juni 18:00 Uhr 21:00 Uhr Dankeschön-Abend der Helfer beim Hessentag im Pfarrsaal Herborn Wir möchten zurückblicken auf die Veranstaltungen der katholischen Kirche auf dem Hessentag mit gemeinsamem Essen und der Möglichkeit zum Austausch. Bitte melden Sie sich schnellstmöglich an! Fr., 17. Juni 17:30 Uhr Gedenken an 70 Jahre Vertreibung Im Jahr 1946 fanden heimatvertriebene Sudetendeutsche Aufnahme in einem Notaufnahmelager in Burg, um von hier aus in die einzelnen Dillkreisgemeinden eingegliedert zu werden. Zur Erinnerung an dieses Ereignis findet am 17. Juni 2016 um 17:30 Uhr eine Gedenkandacht am Gedenkstein des ehemaligen Burger Lagers statt (nähe Bürgerhaus Burg). Bei Regen findet die Andacht in der ev. Kirche Burg statt.

13 Was uns alle interessiert Aktuelles zum Hessentag 2016 Im Folgenden stellen wir Ihnen das Programm von St. Petrus während des Hessentages tabellarisch vor: Freitag, 20. Mai 17 Uhr Heilige Messe zur Eröffnung des Hessentages 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Samstag, 21. Mai 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute Innig : Chor a capella der katholischen Kantorei Dillenburg 17 Uhr Gottesdienst mit Mozart: Heilige Messe mit W. A. Mozarts Missa brevis d-moll KV 65, mit der Katholischen Kantorei Dillenburg und Mitgliedern des Jungen Sinfonieorchesters Wetzlar unter der Leitung von Joachim Dreher 18 Uhr EAT & GREET: Menschen aus verschiedenen Kulturen beim gemeinsamen Kochen und Essen kennenlernen (Pfarrsaal) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Sonntag, 22. Mai 11 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Stadtpark mit katholischer, evangelischer und freikirchlicher Beteiligung, und dem Gospelchor Lahn-Dill 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Festlich : Trompete und Orgel. Roman Pacholek (Trompete) & Joachim Raabe (Orgel) 14 Uhr Erlebnis Kirchenraum: Mit allen Sinnen können Familien mit Kindern bei einer besonderen Entdeckungstour die Kirche erkunden. Mit Gasluftballons wird die höchste Stelle in der Kirche gemessen, mit Seilen, wie lang die Kirche ist. Wie funktioniert eine Orgel? Und was ist das Besondere an Kirchenfenstern oder an einem Taufbecken?

14 Was uns alle interessiert Sonntag, 22. Mai 17 Uhr Bunt wie ein Regenbogen : Familiengottesdienst im Pfarrsaal mit Liedern, Bewegung und Geschichten 20 Uhr Konzert bei Kerzenschein: Hildegard von Bingen - Marianische Gesänge und Texte sowie Orgelimprovisationen mit der Frauenschola Hildegardensis Dillenburg; mit Diane Severson-Mori (Sopran) und Carsten Igelbrink (Orgel) unter der Leitung von Joachim Dreher. (15,30 Euro) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Montag, 23. Mai 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Ruhig : Violine und Orgel. Ariane Köster (Violine), Joachim Dreher (Orgel) 12:45 Uhr Kirchenführung mit Dr. Horst W. Becker: Brückenschlag von der neuen katholischen Kirche St. Petrus zur evangelischen Stadtkirche Alt-St. Petrus 14 Uhr Erlebnis Kirchenraum: Mit allen Sinnen können Familien mit Kindern bei einer besonderen Entdeckungstour die Kirche erkunden. Ab Uhr Krimirallye für Detektive jeden Alters: Ein mysteriöser biblischer Todesfall in der Kirche muss gelöst werden. 17 Uhr Kinder haben eine Stimme : Kindergottesdienst mit der katholischen Kindertagesstätte St. Josef Sinn 20 Uhr Ein Kinoabend mit Gott: Zur Primetime im Kirchenraum werden spannende, heitere und nachdenkliche Kurzfilme gezeigt 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Dienstag, 24. Mai 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Traumhaft : Orgelmusik mit Joachim Dreher 12:45 Uhr Kirchenführung mit Dr. Horst W. Becker: Brückenschlag von der neuen katholischen Kirche St. Petrus zur evangelischen Stadtkirche Alt-St. Petrus.

15 Was uns alle interessiert Dienstag, 24. Mai 14:30 Uhr Lyrik am Nachmittag mit Andrea Pöllmann: Gottes Liebe im Spiegel menschlicher Verhaltensweisen, liebevoll verpackt in kurze lyrische Texte, begleitet durch Jörg Biedermann am Cello (Pfarrsaal) 17 Uhr Gottesdienst von Frauen für Frauen: Alle Frauen sind zu einem besonderen und stärkenden Gottesdienst eingeladen 18 Uhr Die Botschaft der Wildgänse - Lesung mit Bestsellerautorin Andrea Schwarz. Können wir von den Wildgänsen etwas für unseren Glauben lernen? Ein ungewöhnlicher Zugang - mit überraschenden Antworten (Pfarrsaal) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Mittwoch, 25. Mai 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Feurig : Gospel-Chor der Wilhelm-von- Oranien-Schule Dillenburg 12:45 Uhr Kirchenführung mit Dr. Horst W. Becker: Brückenschlag von der neuen katholischen Kirche St. Petrus zur evangelischen Stadtkirche Alt-St. Petrus. Ab Uhr Kreativangebot für Kinder: Hier können sich Kinder beim Basteln und Gestalten mit Gruppenleitern der Pfarrei austoben. Garantiert ohne Langweile (Pfarrzentrum) 17 Uhr Griechisch-Orthodoxer Gottesdienst: Erleben Sie einen Gottesdienst nach griechisch-orthodoxem Ritus (Krypta) 20 Uhr Taizéfeeling in Herborn bei der Nacht der Lichter : Ökumenisches Abendgebet mit Kerzenschein und meditativen Gesängen aus Taizé (Kirche) Ca. 21 Uhr Taizéfeeling to go: Nach dem Taizé-Abendgebet die Atmosphäre noch weiter genießen und dabei kreative Angebote wie Kerzenziehen wahrnehmen (Pfarrsaal) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta)

16 Was uns alle interessiert Donnerstag, 26. Mai 10 Uhr Fronleichnamsgottesdienst: Heilige Messe mit Prozession zum Marienbader Park und sakramentalem Segen (für alle Kirchorte der Pfarrei St. Petrus). Musikalische Gestaltung durch die Kirchenchöre und das Bläserquartett Coro Festivo. Zum Abschluss Agape-Feier (gemeinsames Essen) im Pfarrzentrum Bringen Sie bitte das Gotteslob mit Uhr Der Barmherzigkeit auf der Spur: Eine besondere Kirchentour zum Heiligen Jahr der Barmherzigkeit. Was verbirgt sich hinter dem Begriff? (Pfarrzentrum) 17 Uhr Indischer Gottesdienst: Erleben Sie einen indischen Gottesdienst unter dem Titel Namasté Ich grüße Gott in dir und mir (Krypta) 20 Uhr Ein Kinoabend mit Gott: Zur Primetime im Kirchenraum: Gezeigt wird ein außergewöhnlicher Film über Freundschaft, Liebe und die Suche nach sich Selbst 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Freitag, 27. Mai Ab 10 16:30 Uhr Mit Sprühdose und Pinsel Gott erkunden: Ein Graffiti- Künstler zeigt allen Interessierten, wie Street Art funktioniert (Pfarrzentrum) 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Heiter und witzig : Orgelmusik mit Regina Zimmermann-Emde 12:45 Uhr Kirchenführung mit Dr. Horst W. Becker: Brückenschlag von der neuen katholischen Kirche St. Petrus zur evangelischen Stadtkirche Alt-St. Petrus. 17 Uhr Koptischer Gottesdienst: Erleben Sie einen Gottesdienst nach Koptisch-orthodoxem Ritus 20 Uhr Konzert der Limburger Domsingknaben: Geistliche Chormusik von der Gregorianik bis zur Gegenwart - Konzert der Limburger Domsingknaben unter der Leitung von Andreas Bollendorf (15,30 Euro) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta)

17 Was uns alle interessiert Samstag, 28. Mai 12:15 Uhr Mittagskonzert - 30 Minuten innehalten. Heute: Lieblich : Sopran und Orgel mit Mona Debus (Sopran) und Petra Denker (Orgel) 17 Uhr Gottesdienst von der Jugend für die Jugend: Gottes Message für euren Alltag mit der You!gendkirche. Hier gibt s tüchtig was auf die Ohren! (Kirche) 22 Uhr Kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages (Krypta) Sonntag, 29. Mai 10:30 Uhr Heilige Messe zum Abschluss des Hessentages mit den Kirchenchören der Pfarrei St. Petrus Die Krypta ist an allen Tagen des Hessentages von 11 Uhr bis 22 Uhr als Ort der Stille geöffnet. Ein Tagesseelsorger ist jeden Tag vor Ort, zu dem Besucher jederzeit mit ihren Fragen oder Sorgen kommen können. So geht katholisch : Die Ausstellung in der Kirche gibt Antwort auf die Fragen Warum knien Katholiken?, Wie geht das mit dem Weihwasser und dem Kreuzzeichen u. a. und ist täglich von Uhr geöffnet (Kirche) Familienprogramm der katholischen Kirche beim Hessentag Entdecken, mitmachen und toben: Ein abwechslungsreiches Programm für Familien gibt es auf dem Hessentag. Geplant sind besondere Entdeckungstouren durch den Kirchenraum, eine Kinderkirche von Kindern für Kinder, ein Familiengottesdienst, eine Fotobox und viele Kreativangebote für Familien mit Kindern. Parkplatzsituation Während des Hessentages gehört die Schloßstraße zur lila Zone damit kann sie zwar teilweise angefahren werden, es gibt aber keine Parkplätze. Dies gilt auch bzw. vor allem für die Gottesdienste! Wir bitten Gottesdienstbesucher und Besucher von Veranstaltungen daher, auf die ausgewiesenen Parkplätze und die Shuttlebusse zurückzugreifen. Auch der Kirchenbus fährt wie angegeben (s. u. Termine Herborn ).

18 Termine für Kinder und Jugendliche Samstagsaktionen für Kinder und Jugendliche in 2016 Samstag, 18. Juni: Schnitzeljagd in Breitscheid Samstag, 9. Juli: Bistums-Messdienertag in Limburg Juli: Fahrt zum Weltjugendtag nach Krakau August: Kinderfreizeit in Hogwarts (s. u.) September: Messdienerwochenende in Olpe 18. Oktober Fahrt zum Hessischen Rundfunk nach Frankfurt 12./13. November: Filmnacht in Sinn Samstag, 19. November: Sternsingertag in Limburg November: Gruppenleiterwochenende in Marienstatt Dezember: Krippenspiele Schnitzeljagd am 18. Juni Beginn ist um 14 Uhr an der kath. Kirche in Breitscheid (Kirchstraße 34). Anmeldungen gibt es in den Pfarrbüros. 1. MINI-Tag für das gesamte Bistum Limburg am 9. Juli 2016 In diesem Jahr wird es zum ersten Mal einen MINI-Tag für das gesamte Bistum Limburg geben. Hunderte von Ministranten werden Gemeinschaft erleben und einen spannenden Tag in Limburg verbringen. Ab 10 Uhr gibt es im Garten des Priesterseminars ein großes und buntes Programm. Es wird ein großes MINI-Trainingslager aufgebaut, bei dem verschiedene Herausforderungen zu bestehen sind. Für Essen ist gesorgt: an der Burger-Straße kann sich jeder seinen/ihren eigenen Burger zusammenbauen. Wer mitfahren möchte, melde sich bitte über die ausliegenden Zettel bis zum 1. Juli an! Weltjugendtag 2016 In wenigen Wochen ist es soweit: zusammen mit 16 Jugendlichen und jungen Erwachsenen fahren wir zum Weltjugendtag nach Krakau. Vom Juli werden dort etwa Jugendliche aus der ganzen Welt einander und Papst Franziskus begegnen. Zentrale Veranstaltungen sind: die Eröffnungsmesse am Dienstag, die Begrüßung des Papstes am Donnerstagabend, der Kreuzweg mit dem Weltjugendtagskreuz (das 2005 auch bei uns zu Gast war) am Freitagabend, die Anbetung in der Nacht von Samstag auf Sonntag und die große Abschlussmesse am Sonntagmorgen. Wir freuen uns auf diese ganz besondere Zeit! Der Infoabend für die Teilnehmenden ist am Mittwoch, 15. Juni, um 19:00 Uhr im Pfarrsaal in Bicken.

19 Termine für Kinder und Jugendliche Kinderfreizeit 2016 für Kinder im Alter von 8 13 Jahren: Sonntag, 14. August bis Sonntag, 21. August in Westernohe Die Kinderfreizeit führt uns dieses Jahr in den Sommerferien nach Hogwarts, in die Schule für Zauberei. Dort warten ganz besondere Abenteuer auf die Kinder. Die Freizeitkosten betragen 175, Anmeldeschluss ist der Sternengucker unterwegs Jupiter, Orion und viele andere Sternbilder konnten wir im April bei unserem Besuch der Sternwarte in Burgsolms entdecken. Nach einem spannenden Vortrag öffnete sich das Dach, und bei klarem Himmel konnte jeder der 20 Kinder und Jugendlichen durch die beiden Teleskope schauen.

20 Termine Bicken Montags 20:00 Uhr Treffen der Volkstanzgruppe (Pfarrsaal)* Dienstags 20:00 Kirchenchorprobe (im Pfarrsaal Sinn)* 21:30 Uhr * nicht in den Ferien Do., 2. Juni Krankenkommunion (n. Vereinbarung) So., 5. Juni 10:10 Uhr Treffen der Neumessdiener (Pfarrsaal) Mi., 8. Juni 19:00 Uhr Sitzung des Ortsauschusses Bicken Themen: Pfarrfest und Ausstellung 70 Jahre Vertreibung Do., 9. Juni Krankenkommunion (n. Vereinbarung) Sa., 18. Juni 10:00 Uhr Aussendung von Frau Charlotte Meister (geb. Krekeler, aus Niederweidbach) im Limburger Dom als Gemeindereferentin Charlotte- wir freuen uns mit dir! Vorankündigung: Do., 23. Juni 18:30 Uhr Gebetskreis Thema: Adam und Eva im Paradies So., 26. Juni 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Eisemroth So., 10. Juli 10:30 Uhr Seegottesdienst am Aartalsee Di., 19. Juli 10:30 Uhr Das Seniorenteam lädt zur Senioren- Halbtagesfahrt ein. Die Fahrt geht ins Kloster Marienstatt zur Heiligen Pforte der Barmherzigkeit. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen im Wildpark-Hotel in Bad Marienberg im 360 Drehrestaurant. Das Seniorenteam freut sich auf eine schöne Fahrt. Busfahrplan Bicken Zu den Sonntagsgottesdiensten fährt der Kirchenbus wie folgt: 9:45 Uhr ab Herborn-Seelbach (Parkplatz ehem. R-Kauf) 9:48 Uhr ab Ballersbach (Haltestelle beim Kreisel) 10:05 Uhr ab Niederweidbach (Haltestelle Sparkasse) 10:10 Uhr ab Bischoffen (Haltestelle Volksbank) 10:15 Uhr ab Offenbach (Haltestelle Janssen und gegenüber der Tankstelle)

21 Termine Breitscheid Sonntags 9:00 Uhr Wortgottesdienst in Schönbach (außer in den hess. Schulferien) Jeden 1. Freitag i. Monat Männerkreis in der ev. Gemeinde Di., 24. Mai Die Maiandacht heute fällt aus! Mi., 1. Juni 19:30 Uhr trifft sich der Kreis jüngerer Frauen - Pater Paulose gestaltet den Abend zum Thema Begegnung mit Indien (mit indischem Imbiss, der gemeinsam vorbereitet wird) Do., 2. Juni 15:00 Uhr Hausgottesdienst im Pflegeheim Medenbach Do., 2. Juni 19:30 Uhr Treffen zur Vorbereitung des Pfarrfestes Interessierte sind herzlich willkommen Fr., 4. Juni ab 9:00 Uhr Hauskommunion in allen Orten des Pfarreibezirks Breitscheid laut telefonischer Vereinbarung Mi., 8. Juni 19:30 Uhr Ökumenischer Bibelabend (Pfarrsaal) Do., 16. Juni Das Treffen des Frauenkreises ist verlegt auf den Vorankündigung: Mi., 22. Juni 15:00 Uhr trifft sich der Seniorenkreis Mi., 22. Juni 19:00 Uhr Öffentliche Ortsausschuss-Sitzung Do., 23. Juni 18:00 Uhr Ausflug des Frauenkreises zur Kneipp- Tretanlage in Eibach (mit Kurzwanderung). Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt ist die kath. Kirche in Breitscheid. Bitte Klappstuhl sowie Essen, Getränke und Geschirr für ein Picknick mitbringen! So., 3. Juli 10:30 Uhr feiern wir unser diesjähriges Pfarrfest. Beginn ist um 10:30 Uhr mit einer Hl. Messe. Um Kuchenspenden wird wieder gebeten. Kuchenlisten liegen demnächst in der Kirche aus! Die Vorabendmesse am 2. Juli entfällt!

22 Termine Driedorf Freitags 20:00 Uhr Kirchenchorprobe (Pfarrsaal) Neue Sänger sind uns jederzeit herzlich willkommen! Nähere Infos erhalten Sie bei Frau Barbara Heinle (Tel / ) So., 22. Mai 10:00 Uhr Nach dem Gottesdienst Messdienerstunde mit Frühstück (Pfarrsaal) Do., 9. Juni 19:00 Uhr Runder Tisch für die Flüchtlingsarbeit in Driedorf (Pfarrsaal). Weitere Interessierte an der Flüchtlingsarbeit sind herzlich eingeladen. Mo., 13. Juni 12:40 Uhr Ausflug des Frauenkreises nach Wetzlar mit Stadtführung und Dombesichtigung. Die Frauen treffen sich um 12:40 Uhr an der Bushaltestelle Westerwaldschule Driedorf (weitere Einstiege in den Bus sind möglich) um dann mit Bus und Bahn nach Wetzlar zu fahren. In Wetzlar beginnt um 14:30 Uhr an der alten Lahnbrücke die Stadt- u. Domführung. Nach der Führung Besuch eines Cafés oder zur freien Verfügung. Gegen 17:18 oder 18:20 Uhr treten wir dann wieder die Heimfahrt an. Anmeldung bis zum 10. Juni 2016 Mi., 15. Juni 14:30 Uhr Ökumenischer Krabbelkreis für Kinder im Alter von 0-3 Jahren mit Eltern im Turnraum der evangelischen Kita Driedorf Vorankündigung: Mo., 20. Juni 19:00 Uhr Sitzung des Ortsausschusses (Pfarrsaal) Sa., 25. Juni 15:00 Uhr Treffen mit den Flüchtlingen bei Kaffee, Kuchen, Getränken und Unterhaltung (Pfarrsaal)

23 Vorankündigung: Termine Driedorf Mi., 6. Juli Ökumenischer Ausflug der Frauenkreise nach Maria Laach. Nähere Infos im nächsten Pfarrbrief Mi., 13. Juli 10:00 Uhr Ausflug des ökumenischen Seniorenkreises zur Keltenwelt am Glauberg und nach Büdigen Abfahrt um 10:00 Uhr ab Marktplatz Driedorf Nähere Infos im nächsten Pfarrbrief. Jeden 1. Montag im Monat 20:00 Uhr Jeden 1. Dienstag i. Monat 17:30-19:00 Uhr Mittwochs 16:00 17:30 Uhr 20:15 22:00 Uhr Donnerstags 14:30 16:00 Uhr Donnerstags 17:00 19:00 Uhr Termine Herborn Familienkreis (Gemeinschaftsraum) Treffen des KÖB-Teams (KÖB) Mutter-Kind-Spielkreis (Kath. Kindertagesstätte, Alsbach) Kirchenchorprobe (Pfarrsaal)* Gymnastik für Senioren im Pfarrsaal Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) geöffnet 19:00 Uhr Jugendtreff im Treff (für weitere Infos: und Freitags 15:00 16:00 Uhr Kinderchor Spatzen von St. Petrus * * nicht in den Ferien 17:00 19:00 Uhr Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) geöffnet Di., 31. Mai 19:00 Uhr Frauenkreis (Gem.raum) Fr., 3. Juni 16:00 Uhr Übungsstunde der neuen Messdiener Mo., 13. Juni 18:30 Uhr Ortsausschuss-Sitzung (Gemeinschaftsraum) Mi., 15. Juni 14:30 Uhr Seniorennachmittag (Gem.raum)

24 Termine Herborn Busfahrplan Zum Gottesdienst am 22. Mai fährt kein Bus! Fronleichnam (26.5.) ab Burg 9:30 Uhr ab Alsbach 9:45 Uhr Rückfahrt ca. 12:00 Uhr Abschlussgottesdienst Hinfahrt wie an normalen Sonntagen zum Hessentag (29.5.) Rückfahrt ca. 11:45 Uhr Zu den sonstigen Sonntagsgottesdiensten fahren die Busse ab Burg um 10:00 Uhr und ab Alsbach um 10:15 Uhr. Die Rückfahrt ist ca. 11:30 Uhr. Termine Sinn Dienstags 20:00 Kirchenchorprobe (Pfarrsaal)* 21:30 Uhr Jeden 1. Mittwoch im Monat 16:00 Uhr Treffen der Frauengruppe (Konferenzraum) Mittwochs 16:00 Uhr Musikgruppe (Pfarrsaal) Samstags 9:00 Uhr St. Michaels-Garde (Pfarrsaal) * nicht in den Ferien Mo., 23. Mai 17:00 Uhr Im Rahmen des Hessentages gestaltet die Kita St. Josef unter dem Motto Kinder haben eine Stimme einen Kindergottesdienst für alle Kinder. Dabei werden in der Kirche St. Petrus in Herborn verschiedene Stationen besucht, Lieder gesungen und bei Kerzenlicht wird gefeiert, gestaunt und gebetet. Herzliche Einladung zur Teilnahme! Di., 31. Mai 16:00 Uhr Probe der neuen Messdiener Mo., 6. Juni 19:30 Uhr Suchet der Stadt Bestes... (bis 21 Uhr) im Sinner Rathaus Di., 7. Juni 16:00 Uhr Probe der neuen Messdiener Mi., 15. Juni 14:30 Uhr Seniorenausflug (ab Rathaus)

25 Berichte aus Bicken Einführung von Pfarrer Jürgen Schweizer Am Palmsonntag wurde Jürgen Schweizer als neuer evangelischer Pfarrer in Bicken eingeführt. Wir wünschen ihm und seiner Frau Gottes Segen und uns allen eine gute Zusammenarbeit in der Ökumene. Maiwallfahrt nach Niederweidbach Glauben können wir du, hoffen können wie du, lieben können wie du - mit diesem Marienlied, vorgetragen vom Kirchenchor der Pfarrei Sankt Petrus unter der Leitung von Joachim Raabe endete die diesjährige Bezirkswallfahrt nach Niederweidbach. Bei strahlendem Sonnenschein waren wie seit fast 30 Jahren am 1. Mai weit über 100 Gläubige zur Andacht in die evangelische Marienkirche gekommen, mit Fahrrad, Motorrad, Auto oder zu Fuß. Mit Blick auf das Gedenken an 500 Jahre Reformation im Jahr 2017 betonte Weihbischof Dr. Thomas Löhr aus Limburg in seiner Predigt besonders das Verbindende in der Person Marias als der Frau, die in den Tagen vor Pfingsten die Jünger sammelte und einte. Nach dem feierlichen Segen waren alle noch ins Dorfgemeinschaftshaus zum gemütlichen Beisammensein eingeladen. Ein herzliches Dankeschön an alle Wallfahrer und Helfer!

26 Berichte aus Bicken Frühlingsfest der Senioren Nach einer Maiandacht in der Kirche trafen sich unsere Senioren am 10. Mai zum Frühlingsfest im Pfarrsaal. Das Team um Hella Illner hatte wie immer ein schönes Programm vorbereitet, und bei Kaffee, Kuchen und Maibowle war es wieder ein schöner Nachmittag. Danke an alle, die vorbereitet und geholfen haben! 70 Jahre Vertreibung und Neuanfang Viele von denen, die unsere Gemeinde gegründet und aufgebaut haben, kamen im Jahr 1946 oder kurz danach als Vertriebene hierher. Daran erinnern wir uns in diesem Jahr mit besonderen Gottesdiensten, Andachten und Ausstellungen. Am Freitag, 17. Juni, gibt es am Nachmittag in Burg eine gemeinsame Andacht für alle Kirchorte. Am 11. September ist in Bicken eine Ausstellung geplant. An diesem Tag feiern wir unser Pfarrfest - dankbar dafür, dass es vor 70 Jahren einen neuen Anfang gab. Für die Ausstellung suchen wir vor allem Fotos, Briefe und andere Erinnerungen an die Ankunft im Burger Lager und an die erste Zeit in den Dörfern, die kurz danach zur Pfarrvikarie Heilig Geist wurden. Wenn Sie solche Erinnerungen haben und uns für die Dauer der Ausstellung ausleihen würden oder etwas aus dieser Zeit berichten können, melden Sie sich bitte im Büro oder sprechen uns persönlich an. Bis zum Beginn der Sommerferien sammeln wir und bauen die Ausstellung dann in den Ferien auf. Schon jetzt herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Berichte aus Driedorf Kommunionkurs 2015/2016 Mit einem Dankgottesdienst am 1. Mai endete der diesjährige Kurs der Kommunionkinder, die sich seit November 2015 auf die Erstkommunion vorbereitet hatten.

27 Sprachförderung in der Kita "St. Petrus" Berichte aus Herborn Seit vielen Jahren hat die Sprachentwicklung und Sprachförderung einen hohen Stellenwert in unserer Kita. Unser Sprachkurs für Kinder mit Migrationshintergrund findet erfolgreich und mit begeisterter Teilnahme seit 2007 statt. Alle Kinder besitzen eine angeborene Bereitschaft, Sprache zu erlernen. Dennoch müssen die Sprache und das Sprechen in einem jahrelangen Lernprozess erworben werden. Wichtige Elemente unserer Sprachförderung sind z.b. gemeinsames Singen, Fingerspiele, Reime, freies Erzählen, Bilderbuchbetrachtungen und das Vorlesen zahlreicher Bilderund Kinderbücher. Deshalb sind wir sehr froh, an dieser Stelle ehrenamtliche Unterstützung aus der Pfarrgemeinde erhalten zu haben. Frau Lutz hat sich bereit erklärt, einmal in der Woche unsere "Vorlesepatin" zu sein. Mit ihrem Engagement unterstützt sie uns und begeistert die Kinder mit ihrer Buchauswahl. Wir möchten uns hiermit ganz herzlich bei ihr bedanken! Das Team der Kindertagesstätte Kommunionkurs 2015/2016 Berichte aus Sinn Mit einer Dankandacht in der Kirche und einem Nachmittag bei Kaffee und Kuchen ist am 27. April der diesjährige Kommunionkurs für die Kommunionkinder und ihre Familien zu Ende gegangen. Insgesamt haben sich 13 Kinder seit Anfang November 2015 immer mittwochs in der Kirche getroffen um einen Weggottesdienst zu feiern. Bei dieser Mischung aus Wortgottesdienst und Katechese konnten die Kinder die einzelnen Teile der Messe besser verstehen lernen und begreifen, welches große Geschenk wir jeden Sonntag empfangen dürfen. Ein großer Dank gilt allen Eltern, die ihre Kinder auf diesem Weg begleitet haben und die Gottesdienste mit gefeiert haben. Drei Kinder haben sich dafür entschieden Messdiener/in zu werden. Sie bereiten sich zurzeit darauf vor und werden im Gottesdienst am 12. Juni in ihren Dienst eingeführt. Allen Kindern wünschen wir Gottes Segen auf ihrem weiteren Lebensweg.

28 Kontaktmöglichkeiten und Mitarbeiter/innen Bicken: Gem.-Ref. Dr. Andrea Steil Tel ! Fax ! Vor den Eichen 2a! Mittenaar-Bicken Öffnungszeiten: Di. und Fr. 10:00 12:00 Uhr Breitscheid: Gem.-Ref. Manfred Jüngling Tel ! Fax ! Kirchstraße 34! Breitscheid Öffnungszeiten: Di. und Do. 10:00 12:00 Uhr Driedorf: Past.-Ref. Paul Schermuly Tel ! Fax ! Zum Rosengarten 13! Driedorf Öffnungszeiten: Mo. und Fr. 14:00 Uhr 16:00 Uhr Herborn: Pfr. Michael Niermann Pater Paulose Chatheli, priesterl. Mitarbeiter! Past.-Ref. Svenja Quirmbach! Tel ! Fax ! Schloßstraße 15! Herborn Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9:00 12:00 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14:00 17:00 Uhr Bankverbindung: Kath. Pfarramt St. Petrus! IBAN: DE (HELADEF1DIL) Past.-Ref. Maike Bittmann, Klinikseelsorgerin! Tel Kath. Kindertagesstätte St. Petrus! Oppelner Straße 12a! Herborn Tel (Frau Rumpf)! Fax: ! Sinn: Pater Paulose Chatheli, priesterl. Mitarbeiter oder Past.-Ref. Svenja Quirmbach! Tel Pfarrbüro: Tel ! Fax ! Hochstraße 11! Sinn Öffnungszeiten: Mo. und Fr. 10:00 12:00 Uhr Kath. Kindertagesstätte Sankt Josef! Ballersbacher Weg 10! Sinn Tel (Fr. Lisson)! Fax: !