Garten, Haus und Werkstatt

Transkript

1 Weitere Informationen auf Dort erhalten Sie hilfreiche Anwendungstipps in unserer ediathek oder können sich im Fleckenratgeber über spezielle Reinigungsprobleme informieren. Sie haben Fragen rund ums Reinigen, Pflegen und Schützen? In unserem Forum gibt Ihnen unser hauseigenes Laborteam die Antworten. Garten, Haus und Werkstatt Saubere Sache, Wenn man sofort eine antwort bekommt. Aus dem Hause ELLERUD Bernhard-Röttgen-Waldweg Brüggen / Niederrhein Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) service@mellerud.de Weitere Spezialprodukte finden Sie unter und hier im ELLERUD-Regal. ELLERUD PRODUKT-Hotline Wir beraten Sie auch gerne im direkten persönlichen Kontakt. Sie erreichen unsere Produkt-Hotline unter +49 (0) /13 Der praktische Ratgeber mit Profi-Tipps!

2 Kraftvoll und schonend: die Spezial-Reiniger für Haus, Garten und Werkstatt So nutzen Sie unseren Ratgeber Ob Grundreinigung, Schutz, Pflege oder Unterhaltsreinigung: Unter jedem Produkt finden Sie die jeweiligen Anwendungsbereiche. Das bedeuten die Symbole im Einzelnen: Im Sommer Sonne und Hitze, im Winter Frost und Schnee für Gartenmöbel, Terrassenfliesen und arkisen eine echte Herausforderung. Damit sie dauerhaft schön bleiben, hat ELLERUD ein Sortiment an hochwirksamen Spezial-Reinigern und Pflegeprodukten entwickelt. Speziell für den Außenbereich, stark gegen Schmutz und Flecken und sanft zu aterial und Umwelt. Besonders rund ums Haus ist die aterialvielfalt enorm: verschiedene Hart- und Weichhölzer, Kunststoff, WPC, Polyrattan, etall, Fliesen, Natursteine, Glas und arkisenstoffe. Wer hier mit einem Universalreiniger vorgeht, riskiert dauerhafte Flecken und sogar die Beschädigung der Oberfläche. Die Spezial-Reiniger, Imprägnierungen und Pflege-Öle von ELLERUD sind deshalb exakt auf die unterschiedlichen aterialien und Verschmutzungen abgestimmt. So haben Flecken, Wind und Wetter keine Chance und die Optik bleibt so schön wie am ersten Tag. Grundreinigung Intervallmäßiges gründliches Reinigen zum Entfernen hartnäckigen Schmutzes. Öffnet die Poren vor der Schutzbehandlung. Beseitigt Gebrauchsspuren und alte Pflegeschichten. Schutz Wasser und Schmutzpartikel können nicht mehr in die Oberfläche eindringen. Bildung von Flecken wird verhindert. Dient dem Werterhalt der aterialien. Pflege Dient der Verbesserung des Aussehens und dem Erhalt der natürlichen Schönheit. Schützt vor mechanischer Beanspruchung und Einflüssen aus der Umwelt, z.b. Austrocknen. Unterhaltsreinigung Regelmäßige Beseitigung alltäglicher Verschmutzungen. Sie möchten sich einen Überblick verschaffen? Auf den Seiten 18 bis 20 finden Sie für die jeweiligen Anwendungsbereiche und aterialien den passenden ELLERUD Spezial-Reiniger. 3

3 Algen und Grünbeläge 1 ELLERUD Algen und Grünbelag Entferner, Konzentrat* Der ELLERUD Algen und Grünbelag Entferner beseitigt selbsttätig Algen von Stein-, Holz-, Glas-, Beton- und Keramikoberflächen. Beugt langfristig Neuansatz von Algen und Grünansätzen vor. Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. 2 ELLERUD Algen und oos Vernichter, anwendungsfertig* Natürlich algenfrei. Beseitigt selbsttätig und mühelos Algen und Grünbeläge. Ideal für kleinflächige Anwendungen z. B. auf Fensterbänken, Skulpturen, Pflanzgefäßen, Tischen, Bänken, Zäunen u. v. m. Beugt der Neubildung von Grünbelägen vor. Wirksam durch Wirkstoffe auf natürlicher Basis. Sauber und sicher: So haben Algen und Grünbeläge keine Chance Wenig Licht und viel Feuchtigkeit sind ideale Bedingungen für Algen und Grünbeläge. Spätestens im ärz bringt es dann die Frühlingssonne ans Licht: Fliesen, Holzdielen und Pflanztöpfe sind mit einem unschönen grünen Film überzogen. Zeit für die Spezial- Reiniger von ELLERUD. Ganz ohne Schrubben löst der ELLERUD Algen und Grünbelag Entferner auch hartnäckigen Befall. Einfach einsprühen, einwirken und trocknen lassen. Durch die porentiefe Reinigung werden die Oberflächen langfristig vor Neubefall geschützt. PROFI- Tipp! Der Algen und Grünbelag Entferner sorgt für das selbstständige Verrotten von Algen und Grünbelägen. Dabei kann es kurzfristig zu Farbveränderungen auf dem aterial kommen. Den Algen und Grünbelag Entferner auch in diesem Fall nicht abwaschen, sondern weiter einwirken lassen. Algen und Grünbelag Entferner immer vollständig abtrocknen lassen. Dann können ensch und Haustier wieder wie gewohnt über die Fläche laufen. *Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 4 5

4 Die grüne Kanne Produkt bei trockenem Wetter direkt aus der Kanne zum Beispiel auf Holz- oder Steinoberflächen gießen. Nach 24 Stunden Einwirkzeit ist der Boden frei von Grünbelägen. fertig zum anwenden 3 ELLERUD Grünbelag Entferner, anwendungsfertig* Zum sofortigen Einsatz die praktische ELLERUD Gießkanne für Terrassen, Wege und Einfahrten. Einwirken lassen, fertig. Erhältlich im 5,0 l Gebinde. *Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen. 6 7

5 Balkon und terrasse 5 ELLERUD Backofen und Grill Reiniger Schnell-Wirk-Kraft gegen Fett. Die hochwirksame Reinigungskombination beseitigt selbsttätig und schnell eingebrannte Speisereste, Fett und Verkrustungen. Für Edelstahl, Keramik und le. In Haus und Garten einsetzbar. ELLERUD Fliesen und Stein Grundreiniger 6 Sauberkeit bis auf den Grund. Kraftvolle Grund reinigung von Fliesen, Spaltplatten, Feinsteinzeug und sonstigen Keramik-Bodenplatten sowie kalkfreien Natursteinen wie diverse Granit sorten, Schiefer, Quarzit und Porphyr. Anzuwenden in Küche, Dusche, Toilette, Schwimmbad und Wohnbereich. Bestens als Balkon- und Terrassenreiniger geeignet. Frühlingsfrische für Balkon und Terrasse das ganze Jahr Balkon und Terrasse sind Wohlfühlplätze, die eine spezielle Pflege brauchen. Denn so unterschiedlich aterial und Flecken sind, so vielseitig müssen Reiniger und Pflegemittel sein. Ob Stockflecken in der arkise, ergraute Fensterrahmen oder eingetrocknetes Fett am Grill. Die ELLERUD Spezial-Reiniger wirken dort, wo der Schmutz sitzt und sind mit ihren Wirkstoffen exakt auf die jeweilige Fleckenart abgestimmt. So reinigen sie kraftvoll und umweltschonend, schützen die Oberflächen vor vorzeitiger Alterung und verhindern die schnelle Wiederverschmutzung. PROFI- Tipp! Um Stockflecken zu vermeiden, arkisen und Sonnenschirme immer trocken hochziehen oder schließen. Bei großen Flächen oder unzugänglichen Stellen den ELLERUD arkisen Reiniger mit Hilfe einer Gartenspritze aufsprühen. Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. ELLERUD Kunststoff Fenster Reiniger 7 Löst den Schmutz ab. Ob innen oder außen. Schmutz, Fett, Öl und Nikotin werden von allen Oberflächen aus Kunststoff problemlos entfernt. Für weiße und farbige Fensterrahmen, Türen, Profile, Rollläden und Jalousien, Boote, Surfbretter und Autoteile. ELLERUD arkisen Reiniger 8 Für einen strahlenden Sonnenschutz. aterial- und farbschonender Reiniger zur puren (bei starker Verschmutzung) oder verdünnten An wendung gegen Schmutz, Vogelkot, usw. Für die regelmäßige Pflege und zur Grundreinigung vor der Imprägnierung. 4 ELLERUD Textil Imprägnierung Zuverlässig gegen Schmutz und Nässe. Die ELLERUD Textil Imprägnierung bringt Nässeschutz für alles aus Stoff oder Leder: Wasser perlt ab, Feuchtigkeit dringt nicht in die Oberfläche ein. Für Zelte, arkisen, Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke etc. Die ELLERUD Textil Imprägnierung verhindert Stockflecken und Schimmelbildung. 9 ELLERUD arkisen Imprägnierung Fasertief geschützt. Wasser- und schmutzab weisender Langzeitschutz. Die ELLERUD arkisen Imprägnierung verhindert die Bildung von Stockflecken, erleichtert die regelmäßige Reinigung und schützt das aterial. Erhältlich im 0,4 l Gebinde. 8 9

6 Terracotta spezial Terracotta pur oder mit 1:5-Gemisch aus Konzentrat und Wasser reinigen Reinigungslösung mit Bürste einarbeiten. Überschüssige Imprägnierung mit einem Tuch abnehmen. Imprägnierung auf trockenes Terracotta mit einem Pinsel auftragen. 10 ELLERUD Terracotta Reiniger Natürliche Schönheit lange erhalten. Hochwirksam gegen Verkrustungen, Schmutz und Ausblühungen auf Terracotta- und anderen Ton oberflächen. Auch für glasierte Keramiktöpfe anwendbar. Konzentrat sehr ergiebig. 11 ELLERUD Terracotta Imprägnierung Schutz mit Langzeitwirkung. Die ELLERUD Terracotta Imprägnierung schützt gegen Salz ablagerungen, Wasserflecken und Durchfeuchtung. Schmutz kann sich nicht mehr festsetzen. Einmalige Anwendung bietet langanhaltenden Schutz. Keine Farbveränderungen! 10 11

7 Gartenmöbel 13 ELLERUD Teak Reiniger Konzentrierter Reiniger pur oder verdünnt anwendbar. Entfernt Schmutz, Fett, Vogelkot, Schimmel und andere Verunreinigungen. Je nach Anwendungskonzentration wird die Oberfläche wahlweise in den natürlichen Zustand des Holzes versetzt oder die silbergraue Patina bleibt erhalten. 14 ELLERUD Teak Pflege-Öl Für eine natürliche Ausstrahlung. Das ELLERUD Teak Pflege-Öl schützt und erhält bzw. vertieft den ursprünglichen warmen Farbton. Beugt bei regelmäßiger Anwendung dem Ergrauen und der Bildung schwarzer Flecken vor. acht wasser abweisend und verhindert das Austrocknen der Oberfläche. So macht Entspannung SpaSS: die Pflegekur für Gartenmöbel Wenn der Frühling kommt, ist es wieder soweit: die Gartenmöbel brauchen einen Frühjahrsputz. Damit Kunststoff, Rattan, etall und Holz gut in den Sommer starten, hat ELLERUD spezielle Gartenmöbel-Reiniger und Pflege-Öle entwickelt. Während gewöhnliche Reiniger im Nu die Oberfläche aufrauen und Flecken hinterlassen können, schenkt ELLERUD den Gartenmöbeln langanhaltenden Glanz und gibt ihnen ihre natürliche Frische zurück. 15 ELLERUD Gartenmöbel Reiniger, anwendungsfertig Einfache Anwendung. Für alle Gartenmöbel. Der ELLERUD Gartenmöbel Reiniger entfernt Schmutz, Staub, Vogelkot, Grünansätze, Fett, Speisereste, Sonnenmilchspritzer, Nikotin u.v.m. von Gartentischen, -stühlen, -liegen, -bänken und Sonnenschirmhaltern. Für alle Kunststoff-, Glas- und lackierten Oberflächen aus Holz und etall. PROFI- Tipp! Pflegeöle nur auf gut gereinigte und trockene Oberflächen aufbringen, damit sich das Holz nicht dunkel verfärbt. Teakholz niemals mit einem Hochdruckreiniger behandeln, denn das legt die aserung frei das Holz franst aus. Die natürlichen Wachs- und Ölbestandteile gelangen an die Oberfläche, das Holz verwittert und wird schmutz- und wasserempfindlicher. 16 ELLERUD Gartenmöbel Reiniger, Konzentrat Dieser Spezial-Grundreiniger entfernt intensiv und schonend hartnäckigen Schmutz, Staub, Vogelkot, Grünansätze, Fett, Speisereste, Sonnenmilchspritzer etc. von Kunststoff- und lackierten Holzmöbeln, Gartentischen und -stühlen, Liegen und Bänken. 12 ELLERUD Eukalyptus und Hartholz Pflege-Öl Edles Holz bleibt lange schön. Das ELLERUD Eukalyptus und Hartholz Pflege-Öl schützt und pflegt harte Hölzer, speziell Eukalyptus vor dem Austrocknen und Vergrauen, sowie vor Witterungseinflüssen. Bringt die natürliche Färbung des Holzes hervor, macht wasserabweisend und erhält den Wert des Holzes. 17 ELLERUD Geflechtmöbel Reiniger Einfache Anwendung, schonende Pflege. Für alle Kunststoffmöbel in Flechtoptik wie z. B. Kunstgeflecht oder Polyrattan im Innen- und Außenbereich. Reinigt und pflegt. Der ELLERUD Geflechtmöbel Reiniger entfernt mühelos hartnäckige Verschmutzungen wie Fett, Öl, Ruß und Umweltverschmutzungen, sowie Staub und Fingerspuren. Beugt langfristig der erneuten Wiederanschmutzung und Alterung vor. it UV-Schutz. Wirkt antistatisch

8 Wand und Boden 18 ELLERUD Rostflecken Entferner für alle Steinoberflächen Schnell und sicher gegen Rost. Rückstände von eisenhaltigen Düngern, Rostflecken durch Gartenmöbel aus etall auf z.b. Terrassen, Gehwegen, u.ä. werden im Innen- und Außenbereich selbsttätig entfernt. Auch für empfindliche Oberflächen wie z.b. armor, Granit, Beton- und Kunststeine geeignet. Säurefreies Produkt. 19 ELLERUD Ölflecken Entferner Spezialist für schwierige Fälle. Zur gründlichen und tiefenwirksamen Entfernung von synthe tischem und mineralischem otoröl, Getriebe- und Schmieröl, Pflanzenöl, Heizöl und Diesel. Für Garagenböden, Einfahrten, Fußböden, Terrassen, Arbeitsplatten u. v. m. aus z. B. Natur- und Kunststein, Beton, Estrich, Pflaster und Keramik. Wand und Böden: gründlich sauber und neu geschützt Der Außenbereich ist die Visitenkarte eines Hauses. Sollen Fassaden, auern und Gehwege auch nach vielen Jahren noch den besten Eindruck machen, heißt es: regelmäßig reinigen und pflegen. Denn Natursteine, Beton oder Holz sind empfindlich. Das A und O ist eine regelmäßige Grundreinigung. Die entfernt den Schmutz bis tief in die Poren und ist die perfekte Basis für die anschließende Pflege. Imprägniert oder versiegelt, perlen Schmutz und Wasser einfach von Pflaster, Steinen und Platten ab. Und Holz, Klinker und Keramik erhalten ihre natürliche Schönheit mit den hochwertigen ELLERUD Pflege-Ölen zurück. PROFI- Tipp! Haben etallfüße Rostflecken hinterlassen, lässt sich der ELLERUD Rostflecken Entferner auf allen Steinoberflächen anwenden. Je wärmer dabei Oberfläche und Lufttemperatur, desto besser das Ergebnis. öglichst nicht bei Temperaturen unter 15 C anwenden, gegebenenfalls den Untergrund mit einem Fön vorwärmen. Versiegelungen immer auf trockene Untergründe auftragen. Bei aufsteigender Nässe oder feuchten Oberflächen kann es zu weißer Schlierenbildung kommen. ELLERUD Fliesen und Stein Grundreiniger 20 Sauberkeit bis auf den Grund. Kraftvolle Grund reinigung von Fliesen, Spaltplatten, Feinsteinzeug und sonstigen Keramik-Bodenplatten sowie kalkfreien Natursteinen wie diverse Granit sorten, Schiefer, Quarzit und Porphyr. Anzuwenden in Küche, Dusche, Toilette, Schwimmbad und Wohnbereich. Bestens als Balkon- und Terrassenreiniger geeignet. Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. 21 ELLERUD Grundreiniger Intensiv Jeden Belag sicher im Griff. Selbstglanz- und Wachsschichten, Pflegefilme, hartnäckiger Schmutz, Fettkrusten, Vergilbungen, Nikotin-, Öl- und Rußablagerungen entfernt man gründlicher und leichter mit dem ELLERUD Grundreiniger Intensiv. Auf Fliesen, Natur-, Kunst-, Beton steinen, Kunststoffbelägen und PVC, lackiertem Holz und etall schafft er Grund sauberkeit. Auch als Basis vor pflegender Neubehandlung. 22 UNSER EXTRA-TIPP: ELLERUD Grabstein Reiniger* ühelose Sauberkeit. Speziell auf Grabsteine, Grabeinfassungen, Denkmäler und Einfriedungs mauern ausgerichteter Reiniger. Wirkt intensiv und problemlos. Chlor- und säurefrei. Auch gegen hartnäckige Verschmutzungen, Vogelkot, Grünbeläge, Blätter-, Blüten-, Witterungs rückstände, Ruß- und Staubablagerungen. Für Natur- und Kunststeine sowie Holz geeignet. *Biozidprodukte vorsichtig verweden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen

9 23 ELLERUD Hochdruckreiniger Zusatz, Konzentrat Ruckzuck sauber. Der ELLERUD Hochdruckreiniger Zusatz entfernt Schmutz, Fett, Flecken und Ablagerungen auf Steinoberflächen, Gehwegen, Terrassen, Balkonen, auern, Fassaden, Booten, Surf brettern und Autos. 1 Liter ELLERUD Hoch druckreiniger Zusatz (Konzentrat) ergibt 25 Liter Reinigungszusatz. Für alle Hochdruckreiniger geeignet. ELLERUD Farbvertiefer für Steinoberflächen 27 Hält Farben lange lebendig. Der ELLERUD Farbvertiefer für Steinoberflächen unterstreicht die natürliche Struktur und belebt die Farbe von saug fähigen Natur- und Kunststeinen. Behandel te Oberflächen sehen frischer, fast wie nass aus. Verringert die Schmutzanfälligkeit. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Besonders für Betonwerksteine mit rauer Oberfläche geeignet. 24 ELLERUD WPC Reiniger Sanfter Schmutzlöser. Der ELLERUD WPC Reiniger beseitigt Schmutz, Flecken, leichte Grünbeläge und andere Ver unreinigungen von allen Oberflächen aus WPC (Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoffe). Reinigt zuverlässig und schonend Bodendielen auf Terrassen, Balkonen oder Wegen sowie Sichtschutzelemente, öbel u.v.m. Zur Grund- und Unterhaltsreinigung geeignet. 28 ELLERUD Beton, Pflaster und Platten Imprägnierung Zuverlässiger Schmutz-Abweiser. Spezial- Imprägnierung für alle saugfähigen Natur- und Kunststeinflächen. Die ELLERUD Beton, Pflaster und Platten Imprägnierung schützt vor dem Eindringen von öligen, fettigen und wässrigen Verschmutzungen und Nässe. Geeignet für offenporige Wand- und Bodenfliesen, Gehweg- und Terrassenplatten im Innen- und Außenbereich. 25 ELLERUD WPC Pflege-Öl Schonende Pflege mit Langzeitwirkung. Das ELLERUD WPC Pflege-Öl schützt und pflegt WPC Oberflächen (Holz Kunststoff-Verbundwerkstoffe) wie Bodendielen auf Balkonen, Terras sen oder Wegen sowie Sichtschutzelemente oder öbel. Frischt die Struktur auf und wirkt farbvertiefend. Das aterial bleibt atmungsaktiv und widerstandsfähig gegen Wasser und Schmutz. 29 ELLERUD auer und Fassaden Imprägnierung Rund-um-Schutz gegen Nässe. Stoppt das Eindringen von Nässe und Regen. acht wasserabweisend ohne die Dampfdurchlässigkeit zu beeinträchtigen. Für Fassaden und auern aus Kalksandstein, Klinker, für Ziegel, armor, Schiefer, Porphyr und Tonplatten. Beugt der Wiederanschmutzung vor. Für ineralputz und Beton besonders geeignet. Erhältlich im 2,5 l Gebinde. ELLERUD Klinker und Keramik-Öl 26 Farbtiefe, die lange bleibt. Das ELLERUD Klinker und Keramik-Öl frischt die Farbe auf und betont die Struktur von Klinkern, Ziegeln, Ton- und Spaltplatten, Schiefer und Trockenpressplatten. Schützt gegen Schmutz, Flecken bildung und betont die Natürlichkeit der Oberflächen und ist im Innen- und Außenbereich anwendbar. ELLERUD Stein Versiegelung 30 Lange geschützt und gepflegt. Farbloser und wasserfester Langzeitschutz mit Seidenglanz. Für Innen- und Außenbereiche auf allen saugfähigen Naturund Kunststeinen z.b. Schiefer, armor, Sandstein, Terrazzo, Solnhofener Platten, Waschbeton, Bürgersteigplatten etc. Verstärkt Farbe und Struktur, macht schmutzabweisend. Erhältlich im 0,5 l und 2,5 l Gebinde

10 PRODUKTFINDER Anwendungsbereich Holz WPC Kunststoff Stoff etall Beton/ Betonwerkstein Terracotta/ Cotto Fliesen Naturstein Klinker Grundreinigung Schutz Anwendungsart Pflege Unterhaltsreinigung ELLERUD Algen und Grünbelag Entferner, Konzentrat* Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. Seite 5 2 ELLERUD Algen und oos Vernichter, anwendungsfertig* Seite 5 3 ELLERUD Grünbelag Entferner, anwendungsfertig* Erhältlich im 5,0 l Gebinde. Seite ELLERUD Textil Imprägnierung Erhältlich im 0,4 l Gebinde. Seite 8 5 ELLERUD Backofen und Grill Reiniger Seite 9 6 ELLERUD Fliesen und Stein Grundreiniger Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. Seite 9 7 ELLERUD Kunststoff Fenster Reiniger Seite 9 8 ELLERUD arkisen Reiniger Seite 9 12 ELLERUD Eukalyptus und Hartholz Pflege-Öl Seite ELLERUD Teak Reiniger Seite ELLERUD Teak Pflege-Öl Seite ELLERUD Gartenmöbel Reiniger, anwendungsfertig Seite ELLERUD Gartenmöbel Reiniger, Konzentrat Seite ELLERUD Geflechtmöbel Reiniger Seite ELLERUD Rostflecken Entferner für alle Steinoberflächen Seite ELLERUD Ölflecken Entferner Seite ELLERUD Hochdruckreiniger Zusatz, Konzentrat Seite ELLERUD WPC Reiniger Seite ELLERUD WPC Pflege-Öl Seite ELLERUD Klinker und Keramik-Öl Seite ELLERUD Farbvertiefer für Steinoberflächen Seite ELLERUD Beton, Pflaster und Platten Imprägnierung Seite ELLERUD auer und Fassaden Imprägnierung Erhältlich im 2,5 l Gebinde. Seite ELLERUD Stein Versiegelung Erhältlich im 0,5 l und 2,5 l Gebinde. Seite 17 9 ELLERUD arkisen Imprägnierung Seite 9 10 ELLERUD Terracotta Reiniger Seite ELLERUD Terracotta Imprägnierung Seite ELLERUD Fliesen und Stein Grundreiniger Erhältlich im 1,0 l und 2,5 l Gebinde. Seite ELLERUD Grundreiniger Intensiv Seite ELLERUD Grabstein Reiniger Seite 15 Hinweis! Bei den angegebenen Produkten handelt es sich um Empfehlungen. Bei den Anwendungen müssen immer die tatsächlichen Oberflächen und die Hinweise auf dem Etikett beachtet werden. Für Schäden durch Anwendungsfehler kann keine Haftung übernommen werden