PAPIER. DESIGN. MANUFAKTUR.

Transkript

1 2016 PAPIER. DESIGN. MANUFAKTUR. PAPER. DESIGN. HANDCRAFT. PAPIER. DESIGN. manufacture. S.O.H.O. & Boxline

2 PAPIER. DESIGN. MANUFAKTUR.

3 S.O.H.O. ORDNEN MIT STIL STORAGE WITH STYLE ARRANGER AVEC STYLE Klare Formen, starke Farben, puristisches Design. S.O.H.O. ist die exklusive Ordnungslinie von Rössler. In unserer Manufaktur fertigen wir die vielfältigen Ordnungsartikel mit größter Leidenschaft und Präzision. S.O.H.O. bringt Ordnung und Stil in Wohnzimmer und Büro. Plain forms intense colours pure design. S.O.H.O. is an exclusive Rössler series. We manufacture these articles with great passion and precision. S.O.H.O. brings order and style to your living room and office. Des formes simples, des couleurs intenses, un design épuré. S.O.H.O. est une exclusivité de Rössler. Nous fabriquons ces articles avec passion et précision. S.O.H.O. apporte de l ordre et donne du style à votre intérieur et à votre bureau. 1

4 S.O.H.O Exklusive Ordnungsprodukte in großer Farbvielfalt. 4 S.O.H.O.-FaRBauSWaHL Bezug mit Rippen-Prägung Ribbed cover Material Texture cannelée 17 = stone 21 = sunrise 32 = limette 36 = rot 40 = cassis 43 = sun 48 = pacific 49 = taupe 70 = schwarz 87 = espresso = navy NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS ORDNER MIT HEBELMECHaNIK 85 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos Ringbinder Classeur à levier ORDNER MIT HEBELMECHaNIK 50 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos Ringbinder Classeur à levier ORDNER MIT HEBELMECHaNIK und METaLL-LaBELHaLTER 80 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos Ringbinder Classeur à levier Nicht in not available in non disponible en: ORDNER MIT HEBELMECHaNIK und PP-RüCKENSCHILD 85 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos Ringbinder Classeur à levier Nicht in not available in non disponible en: STEHSaMMLER MIT GRIFF für / for / pour DIN a4 Magazine holder Boîte d archives 115 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos STEHSaMMLER 85 mm Rückenbreite / spine / largeur du dos Magazine holder Boîte d archives 2 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!

5 S.O.H.O NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS RINGBuCH (2) für / for / pour DIN a4 2-Ringbinder Classeur 2 anneaux 25 mm Füllhöhe / spine / hauteur Nicht in not available in non disponible en: RINGBuCH (4) für / for / pour DIN a4 4-Ringbinder Classeur 4 anneaux 50 mm Füllhöhe / spine / hauteur Nicht in not available in non disponible en: archivbox 95x335x255 mm Storage box Boîte transfert * ablagekorb (STaPELBaR) 320x260x60 mm, für / for / pour DIN a4 Filing tray Boîte courrier SaMMELMaPPE 237x313x15 mm Folder Chemise *umstellung der VE auf 4 (1. Quartal 2016) 3

6 S.O.H.O S.O.H.O.-FaRBauSWaHL Bezug mit Rippen-Prägung Ribbed cover Material Texture cannelée 17 = stone 21 = sunrise 32 = limette 36 = rot 40 = cassis 43 = sun 48 = pacific 49 = taupe 70 = schwarz 87 = espresso = navy NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS STIFTEKöCHER Pencil box Pot à crayons 86x86x100 mm ZETTELKaSTEN Jotterbox Cube distributeur de papier 110x110x47 mm Nicht in not available in non disponible en: STIFTEBOx MIT GuMMIZuG Pencil box Pot à crayons 55x200x30 mm WIRE-O-NOTIZBuCH DIN a5 80 Blatt / Sheets / Feuilles Wire-O-Notebook DIN a5 Carnet relié à spirales DIN a WIRE-O-NOTIZBuCH MIT GuMMIZuG für / for / pour DIN a5, 80 Blatt / Sheets / Feuilles Wire-O-Notebook with elastic Carnet relié à spirales avec bande elastique GEBuNDENES NOTIZBuCH 96 Blatt / Sheets / Feuilles Bound Notebook Carnet relié DIN a5 96 Blatt / Sheets / Feuilles DIN a4 96 Blatt / Sheets / Feuilles 4 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!

7 S.O.H.O. 1 2 Erinnerungen stilvoll bewahren NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS WIRE-O-FOTOaLBuM 195x145 mm, 40 Seiten / pages / pages Wire-O-Photo album album photos à spirales WIRE-O-FOTOaLBuM 180x180 mm, 60 Seiten / pages / pages Wire-O-Photo album album photos à spirales WIRE-O-FOTOaLBuM 290x290 mm, 60 Seiten / pages / pages Wire-O-Photo album album photos à spirales CD-SCHuBLaDENBOx MIT GRIFF 261x143x158 mm CD Box with label Caisse de CD avec poignée FOTOKISTE 152x167x125 mm, auch für Karteikarten a6 Photobox Boîte pour photos FOTOKISTE MIT PaSSEPaRTOuT 125x165x100 mm Photobox Boîte pour photos 5

8 S.O.H.O. T Maße: TxBxH B H 1 2 S.O.H.O.-FaRBauSWaHL Bezug mit Rippen-Prägung Ribbed cover Material Texture cannelée 17 = stone 21 = sunrise 32 = limette 36 = rot 40 = cassis 43 = sun 48 = pacific 49 = taupe 70 = schwarz 3 87 = espresso 90 = navy NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS ER SCHuBLaDENBOx 250x175x320 mm Carton drawer (4) Boîte d archives coulissante (4) SCHuBLaDENBOx FüR DIN a4 252x335x65 mm, für / for / pour DIN a Carton Drawer Boîte d archives coulissante ER SCHuBLaDENBOx 250x343x185 mm, für / for / pour DIN a4 Carton drawer (3) Boîte d archives coulissante (3) 6 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!

9 S.O.H.O. Maße / sizes / dimensions: 250x350x x300x120 1 aufbewahren und Sammeln mit Stil. 2 Maße / sizes / dimensions: 246x327x x297x90 195x263x80 169x229x70 145x195x60 120x161x50 95x127x40 3 NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS aufbewahrungskartonage MIT GRIFF 255x337x105 mm Box Boîte ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 2 Boxes, rectangular Lot de 2 boîtes gigognes, rectangulaires ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 7 Boxes, rectangular Lot de 7 boîtes gigognes, rectangulaires 7

10 S.O.H.O. BESTELLFORMuLaR ORDER FORM FORMuLaIRE DE COMMaNDE Bitte ergänzen Sie die gewünschte Farbnummer. Please add colour code. ajoutez code couleur. Farbnummer Colour Couleur 17 stone 21 sunrise 32 limette 36 rot 40 cassis 43 sun 48 pacific 49 taupe 70 schwarz 87 espresso 90 navy Art.-Nr. Bezeichnung VE SKU Productname unit Code Article nom d article U/vente ZETTELKaSTEN RINGBuCH (2) für DIN a RINGBuCH (4) 50er Höhe ORDNER mit Hebelmechanik, Rückenbreite 85 mm ORDNER mit Hebelmechanik, Rückenbreite 50 mm BüRO-ORDNER mit Hebelmechanik, Rückenbreite 80 mm ORDNER mit Rückenschild, Rückenbreite 85 mm STEHSaMMLER für DIN a4, Rückenbreite 80 mm STEHSaMMLER für DIN a4 mit Griff, Rückenbreite 110 mm archivbox, 95x335x255 mm FOTOKISTE, für Fotos 10x15 cm, auch für Karteikarten DIN a FOTOKISTE mit Passepartout, 125x165x122 mm CD BOx mit Griff, 260x154x140 mm WIRE-O-FOTOaLBuM, 195x145 mm, Inhalt 40 Seiten WIRE-O-FOTOaLBuM, 180x180 mm, Inhalt 60 Seiten WIRE-O-FOTOaLBuM, 290x290 mm, Inhalt 60 Seiten STIFTEKöCHER, 86x86x100 mm ablagekorb für DIN a4 (stapelbar) er KaRTONaGENSaTZ aufbewahrungskartonage mit Griff, 250x330x100 mm aufbewahrungskartonage 2er STIFTEBOx mit Gummizug, 55x200x30 mm SCHuBLaDENBOx für DIN a SCHuBLaDENBOx für DIN a4 (3 Schubladen) SCHuBLaDENBOx mit 4 Schubladen SaMMELMaPPE für DIN a WIRE-O-NOTIZBuCH DIN a5, 80 Blatt WIRE-O NOTIZBuCH DIN a5 mit Gummizug, 80 Blatt NOTIZBuCH DIN a5, gebunden, 96 Blatt NOTIZBuCH DIN a4, gebunden, 96 Blatt 3 Farbabweichungen zwischen Druck und Original sind möglich. Slight deviations in colour between print and original cannot be excluded. Des différences minimales en couleur entre l impression et l original ne peuvent pas être exclues. 8 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!

11 FaRBEN COLOuRS COuLEuRS 17 stone 21 sunrise 32 limette 36 rot 40 cassis 43 sun 48 pacific 49 taupe ORDNEN MIT STIL! 70 schwarz 87 espresso 90 navy 9

12 BOxLINE Ganz nach Ihren Wünschen Tailor-Made Ihr Produkt, Ihr Design, unsere Konzeption und Fertigung wir entwickeln und erarbeiten für Sie Ihre Kollektionen oder Einzelartikel, ganz nach Ihren individuellen Wünschen. als traditionsreiche Manufaktur verfügen wir über außergewöhnliches Produkt-Know-How und flexible Fertigungsressourcen, für Großserien oder auch Kleinauflagen. Your product and design our conception and production. Following your individual ideas we develop your own full line or single items. We as a Lifestyle Manufactory have a huge tech - nical know-how and flexible production capabilities that can be used for large-volume production as well as limited lot production. Sie haben eine Idee? Sprechen Sie uns einfach an wir setzen sie gerne um! Conçu pour s adapter. Vos produits et vos motifs notre conception et notre production. Grâce à vos idées, nous développons vos collections et vos articles. En tant que concepteur de style de vie, notre savoir-faire et notre flexibilité de production sont aussi bien au service d une production de masse qu au service d une production plus limitée. BOxLINE-FaRBauSWaHL Bezug mit Rippen-Prägung Ribbed cover Material Texture cannelée 17 = stone 21 = sunrise 32 = limette 36 = rot 40 = cassis 1 43 = sun 48 = pacific 49 = taupe 70 = schwarz 87 = espresso 90 = navy NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG DETaILS KaRTONaGE, RECHTECKIG 225x335x30 mm, für / for / pour DIN a4 Box rectangular Boîte rectangulaire 10 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!

13 BOxLINE Maße / sizes / dimensions: 137x137x x117x115 95x95x100 75x75x80 Maße / sizes / dimensions: 170x220x x195x x177x x155x100 86x132x85 70x110x70 1 Maße / sizes / dimensions: 295x410x x375x Maße / sizes / dimensions: 250x350x x300x120 Maße / sizes / dimensions: 246x327x x297x90 195x263x80 169x229x70 145x195x60 120x161x50 95x127x NR. art.-nr. VE BEZEICHNuNG ER KaRTONaGE, QuaDRaTISCH Set of 4 Boxes, square 4 boîtes gigognes, carrées ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 6 Boxes, rectangular Lot de 6 boîtes gigognes, rectangulaires ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 2 Boxes, rectangular Lot de 2 boîtes gigognes, rectangulaires als ERGÄNZuNG: S.O.H.O. 2ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 2 Boxes, rectangular Lot de 2 boîtes gigognes, rectangulaires S.O.H.O. 7ER KaRTONaGE, RECHTECKIG Set of 7 Boxes, rectangular Lot de 7 boîtes gigognes, rectangulaires 11

14 BOxLINE BESTELLFORMuLaR ORDER FORM FORMuLaIRE DE COMMaNDE Bitte ergänzen Sie die gewünschte Farbnummer. Please add colour code. ajoutez code couleur. Farbnummer Colour Couleur 17 stone 21 sunrise 32 limette 36 rot 40 cassis 43 sun 48 pacific 49 taupe 70 schwarz 87 espresso 90 navy Art.-Nr. Bezeichnung VE SKU Productname unit Code Article nom d article U/vente KaRTONaGE passend für a4, 225x335x30 mm ER KaRTONaGE, quadratisch ER KaRTONaGE, rechteckig ER KaRTONaGE, rechteckig 1 als ERGÄNZuNG: S.O.H.O. 7ER KaRTONaGE, rechteckig S.O.H.O. 2ER KaRTONaGE, rechteckig 1 Farbabweichungen zwischen Druck und Original sind möglich. Slight deviations in colour between print and original cannot be excluded. Des différences minimales en couleur entre l impression et l original ne peuvent pas être exclues. 12 Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten!