Wallfahrt nach Gößweinstein Am Samstag, dem 9. Mai 2015

Transkript

1 Jahrgang 42 Freitag, den 24. April 2015 Nummer 9 Wallfahrt nach Gößweinstein Am Samstag, dem 9. Mai 2015 findet die diesjährige Wallfahrt der Gemeinde Langensendelbach nach Gößweinstein statt. Die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Die Fußwallfahrer treffen sich in Langensendelbach um 4.00 Uhr auf dem Kirchplatz zum Abmarsch. Die Busse fahren um 9.00 Uhr von der Schule ab. Gegen 9.30 Uhr werden die Fußwallfahrer in Wichsenstein mit den Buswallfahrern zusammentreffen, um von hier aus gemeinsam die letzte Wegstrecke nach Gößweinstein zurückzulegen. Wir bitten auch die Buswallfahrer, geeignetes Schuhwerk zu tragen. Einzug in die Basilika gegen Uhr, Kreuzweg Uhr, Wallfahrtsamt Uhr. Alle Wallfahrer, die bereits 20, 25 oder 30 Jahre an der Fußwallfahrt teilgenommen haben, bitten wir sich bis spätestens Donnerstag, 30. April, in der Gemeindeverwaltung zu melden (Tel / ), damit entsprechende Ehrungsurkunden vorbereitet werden können. Unkostenbeitrag: Fußwallfahrer 5,00 EUR Kinder 6-14 Jahre 2,50 EUR Buswallfahrer 10,00 EUR Kinder 6-14 Jahre 5,00 EUR Selbstfahrer (allgemeiner Unkostenbeitrag) 3,00 EUR

2 Langensendelbach Nr. 9/15 Herzliches Vergelt s Gott! An alle fleißigen Helferinnen und Helfer, die zu den Ostertagen die Brunnen unserer Gemeinde so schön schmückten. Wir hoffen, dass auch in den kommenden Jahren, sich Menschen finden, die bereit sind, ihre Freizeit zu opfern, damit dieser schöne fränkische Brauch in unseren beiden Orten lebendig bleibt. Danke im Namen aller Mitbürgerinnen und Mitbürger Siebenhaar Kern 1. Bürgermeister 2. Bürgermeister

3 Langensendelbach Nr. 9/15 Einmarsch der Amerikaner vor 70 Jahren in Langensendelbach und Bräuningshof (15./16. April 1945) - nach der Besatzung - Unser Dorf, wurde, wie geschildert, in der Nacht vom 15. zum 16. April 1945, nachdem die Kapitulation ausgeblieben war, sturmreif geschossen. Über die Zivilbevölkerung wurde unmittelbar eine Ausgangssperre verhängt, die strikt eingehalten werden mußte und in den ersten Tagen nur zwischen 12 und 14 Uhr aufgehoben wurde. Die Landwirte konnten ihrer Feldarbeit kaum nachgehen. Evakuierte und Flüchtlinge hatten Mühe, die nötigsten Lebensmittel für den täglichen Bedarf aufzutreiben. Einwohner, die für Aufräumungsarbeiten eingeteilt waren oder wegen anderer Tätigkeiten den Ortsbereich verlassen mußten, erhielten weiße Armbinden. Im Hof des damaligen Bürgermeisters hatte man alle noch verbliebenen Waffen abzuliefern. Unter der Linde, beim Gasthaus Zametzer, nahmen die Amerikaner immer wieder Verhöre vor. Dabei gelang es dem damaligen Herrn Pfarrer Haupt in zwei Fällen, eine Exekution abzuwenden. Er legte auch an vorgesetzter Stelle Beschwerde gegen Zudringlichkeiten amerikanischer Soldaten ein. Daraufhin patroullierte die amerikanische Militärpolizei in den Nachtstunden durch Langensendelbach und Bräuningshof. Unsere Gemeinde wurde von der US-Militärregierung mit Sitz in Forchheim verwaltet, deutsche Dienststellen waren unter-geordnet. Diese setzte einen politisch nicht vorbelasteten Bürger als Gemeindevorsteher ein, der bis zu den Wahlen im Oktober 1945 amtierte. Zwischen Igelsdorf und Bräuningshof lagerten zu einem späteren Zeitpunkt alle im gesamten Umkreis festgenommenen deutschen Soldaten unter freiem Himmel und bei sehr schlechter Verpflegung. Die amerikanischen Truppen hielten das Dorf etwa 10 Tage besetzt und zogen sich dann u.a. in zwei in der Nähe von Poxdorf und Igelsdorf errichtete Lager zurück; unterhielten jedoch noch mehrere Monate lang zwischen Langensendelbach und Poxdorf und in Igelsdorf zwei Munitionsdepots. Für die Einwohner, deren Häuser oder Scheunen zerstört waren, begann ein großteils schwieriger Wiederaufbau. Steine und anderes Baumaterial mußten mühsam aus z.t. entfernt liegenden Orten oder gar aus Nürnberger Trümmergrundstücken mit Ochsengespannen herangefahren werden. An eine gezielte staatliche Hilfe war nicht zu denken. Diese beiden Kurzberichte zum 70. Jahrestag der deutschen Kapitulation mahnen uns Lebende, sich der Opfer jener Zeit zu erinnern. Oswald Siebenhaar 1. Bürgermeister

4 Langensendelbach Nr. 9/15 Um feststellen zu können ob noch ein Bedarf für eine weitere Nutzung des Jugendraumes im Sportheim Langensendelbach vorhanden ist und wenn ja, wie diese Belegung und Nutzung des Raumes für jugendliche Aktivitäten auf die Zukunft bezogen aussehen soll, lade ich alle Jugendlichen für den ein. Oswald Siebenhaar, 1. Bürgermeister Mehr Bürgernähe - Servicestelle des Bezirks in Bamberg Der Bezirk Oberfranken berät zu Fragen der Behindertenhilfe und der Hilfe zur Pflege in Bamberg vor Ort. Die Servicestelle der Sozialverwaltung des Bezirks Oberfranken befindet sich am Wilhelmsplatz 3 (Eingang Augustenstraße) Inwieweit muss ich für die Pflegekosten meiner Eltern aufkommen? oder Welche Fördermöglichkeiten gibt es für mein behindertes Kind? Solche und ähnliche Fragen werden seit Anfang 2013 nichtmehr nur in Bayreuth, sondern auch in Bamberg in der Servicestelle des Bezirks Oberfranken am Wilhelmsplatz 3 besprochen. Die Servicestelle ist Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger aus der Region Bamberg-Forchheim-Lichtenfels, die Fragen zu den Leistungen des Bezirks als überörtlicher Sozialhilfeträger klären möchten. Zwei Mitarbeiter stehen an den Werktagen für die Anliegen der Bürger zur Verfügung und geben kompetente Auskunft zu allen Leistungen und Fragestellungen des Bezirks. Darüber hinaus nutzt der Bezirk Oberfranken die Servicestelle in Bamberg als Veranstaltungsort, um in regelmäßigen Abständen Informationsveranstaltungen im Westen Oberfrankens anzubieten. Servicestelle des Bezirks Oberfranken in Bamberg Wilhelmsplatz 3, Bamberg Telefon: 0921 / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr bis Uhr Mo.-Do Uhr bis Uhr sowie nach Vereinbarung Hinweis auf die nächste Sitzung des Gemeinderates Am Montag, den 18. Mai 2015, findet um 19:00 Uhr im Rathaus Langensendelbach (Sitzungszimmer) die nächste Sitzung des Gemeinderates statt. Anträge und Wünsche sind rechtzeitig (bis zum ) der Verwaltung bekannt zu geben. Die Bevölkerung ist herzlichst eingeladen. Siebenhaar 1. Bürgermeister Termine der Wirtschaftsförderung des Landkreises Forchheim Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und Unternehmensnachfolge durch Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren Bayern e. V. und der IHK Oberfranken Termin: Mittwoch, 06. Mai 2015, ab Uhr stündliche Termine Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Zimmer 330 Unternehmertreff im Landratsamt Forchheim Termin: Dienstag, 19. Mai 2015, Uhr Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Kulturraum St. Gereon Thema: Steuerkanzlei Steinhofer Aktuelles zu Unternehmenssteuern Firmenvorstellung: Compoint GmbH & Co. KG, Forchheim

5 Langensendelbach Nr. 9/15 Beratungen der IHK und Handwerkskammer für Existenzgründer/innen Termin: Donnerstag, 28. Mai 2015, ab Uhr stündliche Termine Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, Forchheim, Ebene 3, Zimmer 330 Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei der Wirtschaftsförderung, Tel / oder an: Wifoe@Lra-Fo.de. Weitere Informationen auch im Internet unter Änderungen vorbehalten! Unser Buchtipp: Münzer, Hanni Honigtot Wie weit geht eine Mutter, um ihre Kinder zu retten? Wie weit geht eine Tochter, um ihren Vater zu rächen? Wie kann eine tiefe, alles verzehrende Liebe die Generationen überdauern und alte Wunden heilen? Felicity ist Ärztin, möchte in ihrer Heimat, den USA, alles zurücklassen und einen Job in Kabul annehmen. Doch dann verschwindet ihre Mutter von heute auf morgen. Ihre Spur führt nach Rom, wo Felicity nicht nur ihre Mutter findet, sondern auch einen Teil ihrer Vergangenheit: das Schicksal ihrer Urgroßmutter Elisabeth und deren Tochter Deborah. München 1923: Die junge, erfolgreiche und etwas naive Sängerin Elisabeth Malpran ist mit dem jüdischen Arzt Gustav Berchinger verheiratet. Bald schon kommt Tochter Deborah zur Welt, einige Jahre später Sohn Wolfgang. Die Nationalsozialisten, allen voran Adolf Hitler, erlangen immer mehr Einfluss und Macht im Land und das Leben für Gustav und die Mischlingskinder wird immer gefährlicher. Die Familie plant eine Flucht - getrennt voneinander - ins Ausland. Gustav reist zuerst und verschwindet spurlos. Elisabeth, die sich ihrer Beliebtheit bei den Nazi- Größen bewusst ist, reist nach Berlin, um etwas über den Verbleib ihres Mannes in Erfahrung zu bringen. Ohne Erfolg. Stattdessen geraten ihre Kinder zu Hause in München in die Fänge der SS. Scheinbare Unterstützung erhält Elisabeth von Obersturmbannführer Albrecht Brunnmann. Diesen heiratet Elisabeth zwei Jahre nach Gustavs Verschwinden. Nicht aus Liebe, sondern als Lebensversicherung für ihre Kinder Wolfgang und Deborah. Mit 41 stirbt die kämpferische Elisabeth und die junge Deborah muss fortan die Verantwortung für ihren Bruder Wolfgang übernehmen. Das Schicksal macht die junge Frau zur Geliebten Brunnmanns. Deborah reist nun viel mit dem Obersturmbannführer und während eines Aufenthalts in Krakau lernt sie Marlene kennen, eine junge Frau und Geliebte eines Nazi-Offiziers. Doch Marlene ist eine Widerstandskämpferin und Deborah, bei der trotz allem Luxus das Elend der jüdischen Bevölkerung nicht unentdeckt bleibt, schließt sich ihr an (Quelle: lovelybooks.de) ***** Unsere Ausleihzeiten sind: Dienstag und Freitag von Uhr und jeden ersten Mittwoch im Monat laden wir zum Lesecafe von Uhr ein. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: Dort finden Sie neueste Infos über Veranstaltungen, jeweils die DVD- und die Hörbuchliste tagesaktuell und weitere wichtige Informationen rund um unsere Bücherei. Das Team der Gemeindebücherei Der Bürgermeister und der Gemeinderat Langensendelbach gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin Gesundheit und Wohlergehen. Geburtstage für Mai 2015 Langensendelbach Frau Rosa Fees, Poxdorfer Str. 25 zum 70. Geburtstag am Frau Kadira Tadic, Steingasse 4 zum 71. Geburtstag am Frau Irma Hofmann, Zum Berg 11 zum 82. Geburtstag am Herrn Julius Singer, Zum Berg 5 zum 87. Geburtstag am Herrn Josef Wagner, Hauptstr. 5 zum 65. Geburtstag am Herrn Günter Scheuring, Fichtenstr. 3 zum 69. Geburtstag am Herrn Adolf Scherzer, Honingser Str. 13 C zum 77. Geburtstag am Frau Brigitta Proksch, Raiffeisenstr. 6 zum 79. Geburtstag am Frau Gertraud Stumpf, Honingser Str. 34 zum 65. Geburtstag am Herrn Adolf Regenfuß, Birkenstr. 8 zum 77. Geburtstag am Frau Katharina Güthlein, Nürnberger Str. 2 zum 80. Geburtstag am Frau Karin Heim, Poxdorfer Str. 19 zum 70. Geburtstag am Frau Maria Blum, Baiersdorfer Str. 2 zum 74. Geburtstag am Herrn Kurt Jutrzinski, Kochfeldstr. 18 zum 69. Geburtstag am Herrn Ulrich Gerdemann, Zedernstr. 6 zum 69. Geburtstag am Herrn Robert Großkopf, Hauptstr. 14 zum 78. Geburtstag am Frau Gertraud Putzker, Hauptstr. 25 zum 74. Geburtstag am Herrn Rudolf Wiesbeck, Pfarrgasse 6 zum 74. Geburtstag am Frau Hildegard Neundörfer, Fichtenstr. 5 zum 66. Geburtstag am Herrn Christian Krause, Lärchenstr. 14 zum 77. Geburtstag am Herrn Heiko Spörl, Zedernstr. 10 zum 67. Geburtstag am Frau Ursula Berger, Rosenweg 2 zum 76. Geburtstag am Herrn Johann Lang, Birkenstr. 7 zum 68. Geburtstag am Frau Renate Niemeck, Blumenstr. 5 zum 73. Geburtstag am Bräuningshof Frau Grete Frank, Am Fuchsenanger 2 zum 72. Geburtstag am Frau Barbara Schmitt, Dorfbrunnenstraße 6 zum 76. Geburtstag am Herrn Dieter Köth, Eichenweg 16 zum 76. Geburtstag am Frau Heidrun Schmitt, Sandleite 16 zum 71. Geburtstag am

6 Langensendelbach Nr. 9/15 Frau Erika Ernd, Birkenhain 6 zum 74. Geburtstag am Herrn Dr. Thomas Philipp, Am Fasanenholz 25 zum 74. Geburtstag am Herrn Walter Schüer, Birkenhain 11 zum 69. Geburtstag am Frau Gertrud Kortmann, Sandleite 18 zum 74. Geburtstag am Frau Waltraud Schorr, Eichhornweg 6 zum 73. Geburtstag am Herrn Hermann Förster, Igelsdorfer Str. 2 zum 78. Geburtstag am Herrn Manfred Heinrich, Föhrenweg 14 zum 74. Geburtstag am Sollten Bürger eine Veröffentlichung ihres Geburtstages (ab 65) nicht wünschen, bitten wir dies bis zum Redaktionsschluss des entsprechenden Mitteilungsblattes bei der Gemeindeverwaltung zu melden. Von der Veröffentlichung der Geburtstage im Internet sehen wir ab. Wohfühlfrühstück im Hotel Bachwiesen Am war es mal wieder so weit. Fast schon traditionell waren 24 Kinder der Entengruppe des Langensendelbacher Kindergartens St. Peter und Paul von der Familie Hofmann, Inhaber des Hotels Bachwiesen, zu einem Wohfühlfrühstück eingeladen. Nach einem Morgenspaziergang wurden die Kinder mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, bestehend aus herzhaften und süßen Köstlichkeiten und einer Vielzahl an Getränken wie Säften und Kakao, verwöhnt. Anschließend durften die Kinder sich noch auf dem hoteleigenen Spielplatz austoben, bevor es im Entenmarsch wieder zurück in den Kindergarten ging. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals für die wunderbare Einladung bei Familie Hofmann bedanken. Jens Kleinke, Elternbeirat Kindergarten St. Peter und Paul Langensendelbach Berufliches Schulzentrum Forchheim Einladung zum Schnuppertag an der Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung am Donnerstag, von 8:15-13:00 Uhr Wir laden Euch ein, einen erlebnisreichen Tag mit uns zu verbringen. Gerne berichten wir Euch von unserer abwechslungsreichen Ausbildung, bei der wir nicht nur für den Beruf sondern auch ganz viel für das Leben lernen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Weitere Informationen findet Ihr auf unserer Homepage: Meldet Euch bis spätestens Freitag, telefonisch unter oder per an. Staatliche Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung Fritz-Hoffmann-Str. 3, Forchheim Tel , Fax k.schwemmer@bszfo.de

7 Langensendelbach Nr. 9/15 Lust auf Besuch? Lateinamerikanische Schüler suchen Gastfamilien! Die Schüler der Deutschen Schule Medellin (Kolumbien) wollen gerne einmal Schnee in den Händen halten, deutsche Weihnachten feiern und den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) aus dem Land des ewigen Frühlings als Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch das Kind auf Zeit den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit Waka Waka? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild der Welt von Kolumbien nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 05. Dezember 2015 bis zum Sonntag, den 03. Juli Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, laden wir ein an einem Gegenbesuch über die Herbstferien im Oktober 2016 teilzunehmen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen, Frau Ute Borger, Humboldteum - Verein für Bildung und Kulturdialog. Geschäftsstelle, Königstraße 20, Stuttgart, Tel , Fax , ute.borger@humboldteum.com Kath. Pfarrkirche St. Peter u. Paul Langensendelbach und Kath. Filialkirche Hl. Familie Bräuningshof Regelmäßige Sonntagseucharistiefeier in Langensendelbach: Samstag Uhr VA-EF / WGF Sonntag Uhr Eucharistiefeier Regelmäßige Sonntagsmessfeier in Bräuningshof: Samstag Uhr ungerade Monate VAM / WGF Sonntag Uhr gerade Monate Eucharistiefeier / WGF (Ausnahmen bitte beachten!) Sonntag 26. April, 4. Sonntag der Osterzeit BR Uhr Eucharistiefeier - + Kupfer u. Rabhansl, Atzelsberg 3 (1889) - + Mann, Siegfried u. + Tochter Carmen Schmitt, Dorfbrunnenstr. 14 (1891) LA Uhr Eucharistiefeier parallel Kindergottesdienst im Pfarrheim - + Eltern, Stefan u. Maria Walz, Adlitz 20 (2423) - + Marianne Güthlein u. + Angeh., Baiersdorfer Str. 4 (3495) - + Cäcilia Faber (best. v. Wiesbeck) (3450) - + Freund, Alfons Reichel (3433) LA Uhr Rosenkranz LA Uhr Taizé-Andacht Mesnerdienst: Rudi Wiesbeck, Pfarrgasse 6, LA - Tel.: 09133/4027 Mittwoch, 29. April, Hl. Katharina v. Siena, Mitpatronin Europas Fest BR Uhr Eucharistiefeier - nach Meinung Donnerstag, 30. April, Hl. Pius V. LA Uhr Rosenkranz LA Uhr VA-EF zum Herz-Jesu-Freitag - + Eltern Reichel, Raiffeisenstr. 6 (3600) - + Bruder, Alfons Reichel, Raiffeisenstr. 6 (3601) Freitag, 01. Mai, Hl. Josef der Arbeiter, Herz-Jesu-Freitag LA Uhr 1. Feierliche Maiandacht mit allen Erstkommunionkindern Samstag, 02. Mai, Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer Herz-Mariä-Samstag LA Uhr Rosenkranz LA Uhr VA-Eucharistiefeier - + Frieda Fees (best. v.d. Schulkameraden) (3533) - + Eltern, Johann u. Mina Mirsberger (3621) BR Uhr Wortgottesfeier Sonntag, 03. Mai, 5. Sonntag der Osterzeit LA Uhr Eucharistiefeier - + Schwester Cäcilia Faber (3528) - + Mann u. Vater, Georg Singer, Honingser Str. 15 (3537) - + Mann u. Vater, Eduard Eichinger u. + Angeh., Kirchweg 3 (3547) - + Mann u. Vater, Willi Mirschberger, Honingser Str. 25 (3549) LA Uhr Rosenkranz Mesnerdienst: Hans Schorr, Poxdorfer Str. 2, LA - Tel.: 09133/3279 Mittwoch, 06. Mai BR Uhr Feierliche Maiandacht Donnerstag, 07. Mai LA Uhr Rosenkranz LA Uhr Eucharistiefeier - zum Dank nach Meinung, Zum Berg 29 (3585) - + Eltern Henneberger, Hauptstr. 16 (3634) Freitag, 08. Mai LA Uhr Hl. Messe Samstag, 09. Mai LA Wallfahrt nach Gößweinstein Uhr Abmarsch am Kirchplatz LA Uhr Abfahrt der Busse am Schulgelände (ohne Anmeldung) Uhr Kreuzwegandacht Uhr Wallfahrts-Eucharistiefeier Sonntag, 10. Mai, 6. Sonntag der Osterzeit, Muttertag BR Uhr Eucharistiefeier nach Meinung LA Uhr Eucharistiefeier - zum Dank, Hauptstr. 4A (3561) - + Mann u. Vater, Hans Fees, Adlitz 19 (3571) - Leb. u. verst. der Fam. Knetzger, Honingser Str. 7 (3594) - + Walburga Nägel, + Angeh. u. + Brigitte Schäfer (3597) LA Uhr Rosenkranz LA Uhr Gebet für die Verstorbenen Mesnerdienst: Anneliese Wagner, Hauptstr. 5, LA - Tel.: 09133/1000 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo, Di, Fr, h, Mi, h Sprechstunde von Pfr. Roy nach Vereinbarung: Tel.: / pfarrei.langensendelbach@erzbistum-bamberg Die vollständige Gottesdienstordnung mit allen Veranstaltung u. evtl. Ergänzungen ist einzusehen in den Schaukästen der Pfarr- u. Filialkirche/n und liegt in den einzelnen Kirchen auf! Änderungen vorbehalten!

8 Langensendelbach Nr. 9/15 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf mit Adlitz, Bräuningshof, Hagenau, Langensendelbach, Poxdorf Pfarrer Leo Förster, Kirchenplatz 5, Baiersdorf Tel.: , Fax: pfarramt.baiersdorf@elkb.de Internet: Stockflethhaus, Langensendelbach, Kochfeldstr. 2c St. Nikolaus + Evang. Gemeindehaus, Baiersdorf, Kirchplatz Gottesdienste Sonntag, Uhr kein Gottesdienst!, St. Nikolaus Uhr Gottesdienst zum Gemeindefest mit Kindergottesdienst, Stockflethhaus (Förster/Team) Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl - Jubiläumskonfirmation, St. Nikolaus (Förster) Uhr Gottesdienst (Kirchencafé und Eine-Welt-Verkauf geöffnet), Stockflethhaus (Dekan Peter Huschke) Bund Naturschutz in Bayern e.v. Effeltrich-Langensendelbach-Poxdorf Vogelstimmen in der Büg Am Sonntag, von 7:00 h bis ca. 9:30 h Treffpunkt: Forchheim Alte Schleuse an der B4 Erwachsene, Kinder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Wanderung im Naturschutzgebiet Büg beim alten Kanal mit ornithologisch fachkundiger Führung von Michael Leisgang. Sie dürfen dem Gesang der Nachtigall und anderen Sängern zuhören. Weglänge ca. 3 km ev. mit Fernglas, feste Schuhe Info: Heiner Querfurth, Tel Sonstige Veranstaltungen Montag, : Uhr Trommelgruppe, Stockflethhaus Uhr Chorprobe ImPuls, Stockflethhaus Mittwoch, : Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Stockflethhaus, Anmeldung bei Beate Kehm, Tel Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus Donnerstag, : Uhr Band Day 7, Evang. Gemeindehaus Sonntag, : Uhr Jugendtreff, Stockflethhaus, Gemeinsames Kochen Uhr Musik im Stockflethhaus, Stockflethhaus, Wanderung- Eine literarisch-musikalische Soirée mit Liedern von Franz Schubert und Texten von Heine, Hesse und Tucholsky Montag, : Uhr Seniorengymnastik, Stockflethhaus Uhr Trommelgruppe, Stockflethhaus Uhr Chorprobe ImPuls, Stockflethhaus Mittwoch, : Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Stockflethhaus, Anmeldung bei Beate Kehm, Tel Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus Donnerstag, : Uhr Seniorennachmittag, Stockflethhaus Uhr Band Day 7, Evang. Gemeindehaus Freitag, : Uhr Meditativer Tanz, Stockflethhaus, Das Leben lädt zum Tanzen ein Friedenskonzert mit dem Fränkische-Schweiz-Chor und dem Singverein 1878 Frohsinn Röthenbach Am Sonntag, den 26. April 2015, um 19:00, findet in der St. Matthäuskirche Hetzelsdorf das Konzert Da pacem domine - Farben des Friedens statt. Ausführende sind die Chorgemeinschaft aus dem Fränkische-Schweiz-Chor und dem Singverein 1878 Frohsinn Röthenbach sowie ein Instrumentalensemble. Der Eintritt ist frei. Um Spenden am Ausgang wird gebeten. Da pacem domine - Farben des Friedens - Farben für den Frieden Die Sehnsucht der Menschen nach Frieden hat sich in Liedern ihren Ausdruck gesucht. Sie sind Quelle der Hoffnung in friedlosen Zeiten geworden und mahnen den Frieden als kostbares Gut zu erhalten. - Sehnsucht nach Frieden - Streben nach Frieden - Wege zum Frieden - Freude über Frieden - Bewahren des Friedens - Frieden und Freiheit - Frieden und Natur - Farben des Friedens! Was Worte allein nur unvollkommen zu umschreiben vermögen, verdichtet sich in der Poesie, der musikalischen Form der Sprache. Sie findet, in Töne gegossen, weiteren Ausdruck, weitere Farben. Aus dieser schier unerschöpflichen Palette soll im Konzert ein Bild entstehen, gemalt mit den Farben des Friedens, und für den Frieden. Im Zentrum steht das Motiv Da pacem domine. Freiwillige Feuerwehr Bräuningshof Maiwanderung 2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,liebe Feuerwehrmitglieder! Es ist wieder soweit! Auf geht s zur traditionellen, legendären Maiwanderung der FFW Bräuningshof! Wir laden Sie ein, bei der Wanderung für Jung und Alt, mit teilzunehmen. Wir treffen uns am 1. Mai, um Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Abmarsch ist pünktlich um 9:30 Uhr! In diesem Jahr führt die Wanderung über die Holzwiesenweiher, Richtung Waldkrankenhaus.

9 Langensendelbach Nr. 9/15 Danach werden wir im Wald, (Nähe Jugendfarm) eine Pause einlegen. Gestärkt geht es dann übers Hirschtal zum Schwanenweiher, von dort über die Grünstauden zurück zum Bolzplatz nach Bräuningshof. Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt, die Wegstrecke ist für Kinder- und Bollerwagen geeignet. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen Ihnen bereits heute einen vergnüglichen Ausflug. Freiwillige Feuerwehr Bräuningshof Die Vorstandschaft Bayerischer Bauernverband Kreisverband Forchheim Mi um Uhr im Gasthaus Schuhmann in Gosberg Vortrag zum Thema Änderungen in der Einkommenssteuer beim 13a-Landwirt Ab dem neuen Wirtschaftsjahr 2015/2016 müssen viele pauschal veranlagte Landwirte mehr Einkommenssteuer zahlen. Wer sollte jetzt freiwillig zur Einnahmen/Überschussrechnung wechseln? Referent: Johannes von Grafenstein, Steuerberater,BBV-Buchstelle-BBV- Beratungsdienst Veranstaltungen des Bildungswerkes des Bayerischen Bauernverbandes sind grundsätzlich für jedermann zugänglich. Auch Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkommen! Forchheim: Tauben- und Kleintiermarkt auf dem BayWa- Parkplatz Forchheim: Bauernmarkt auf dem Paradeplatz Hallerndorf: Kreuzbergfest Forchheim: Jugendtrödelmarkt am Paradeplatz Forchheim: Aktionstag zum Muttertag am Rathausplatz Ebermannstadt: Jahrmarkt Ebermannstadt: Kirchweih in Rüssenbach Langensendelbach: Bittprozession nach Poxdorf Langensendelbach: Bittprozession nach Adlitz Baiersdorf: Kellerfest am Jungferla-Brunnen Ebermannstadt: Drive-in - Bet mit - Motorradgottesdienst auf Burg Feuerstein Neunkirchen a.br.: Kirschblütenfest in Gleisenhof Forchheim: Kirchweih in Kersbach Leutenbach: Kirchweih in Mittelehrenbach Neunkichen a.br.: Bauernmarkt am Zehntspeicher Buttenheim: Kirchweih in Tiefenhöchstadt Ebermannstadt: Kirchweih in Wohlmuthshüll Forchheim: Jahrmarkt Pretzfeld: Kirchweih in Hagenbach Pretzfeld: Kirchweih in Hetzelsdorf Forchheim: Kirchweih in Serlbach Forchheim: Bauernmarkt auf dem Paradeplatz Weilersbach: Musikkirchweih Musikverein Neunkirchen a.br.: Ermreuth: 125 Jahre Krieger- und Soldatenverein Rödlas Buttenheim: Kirchweih in Ketschendorf Forchheim: Trödelmarkt auf dem Globus-Parkplatz Hetzles: Kapellenfest in Honings Forchheim: Familientrödelmarkt am Paradeplatz Poxdorf: 110 Jahre Soldatenkameradschaft Poxdorf BBV Senioren aktiv Einladung zum Maifest unter dem Motto: Grüß Gott Du schöner Maien am Mittwoch, ab Uhr Lieder zum Mitsingen mit Lilo Meier, dazu gibt es Kulinarisches aus dem Backofen. Treffpunkt im Hof bei Fam. Polster in Haidhof Anmeldung bis bei der Seniorenbeauftragten Gerda Polster, Tel.: 09197/310. Bayerischer Bauernverband Kreisverband Forchheim Hans-Böckler-Straße Forchheim Tel Fax Mai Ebermannstadt: DFS-Start in die Dampfbahnsaison der Museumsbahn Ebermannstadt: Antik- und Sammlermarkt, Marktplatz und Hauptstraße Heroldsbach: Akzente Haus- und Gartenmarkt - Schloss Thurn Leutenbach: Dorffest in Mittelehrenbach Forchheim: Aktionstag der Tourist-Info, Kindertag der WG, Rathausplatz, Innenstadt Öffnungszeiten Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Montag Uhr und Uhr Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Bürgermeister-Sprechstunde Bräuningshof (Dorfstube) Dienstag...16:00 16:30 Uhr Langensendelbach (Rathaus) Donnerstag...16:00 17:45 Uhr (Um näher auf ihre Anliegen eingehen zu können, können Sie mit mir jederzeit und rechtzeitig einen Termin unter folgenden Telefonnummern vereinbaren (Rathaus: / privat 4142 oder über Handy 0173/ ). Terminvereinbarungen möglich von Montag bis einschließlich Samstag in der Zeit von 08:30 20:00 Uhr. Oswald Siebenhaar, 1. Bürgermeister

10 Langensendelbach Nr. 9/15 Ämter der Gemeinde Langensendelbach Amt Sachbearbeiter Telefon Geschäftsleitung Bernd Meierhöfer 09133/ Kämmerei Hauptamt Schulwesen Bauamt hier: Bauleitplanung (Bebauungspläne, Flächennutzungsplan) bernd.meierhoefer@iangensendelbach.de Standesamt Bernd Frank 09133/ Beitragswesen (Kanal- und Wasserherstellungsbeiträge, Erschließungsbeiträge, Straßenausbaubeiträge) Bauamt hier: Bauanträge, Liegenschaftsverwaltung Personalamt bernd.frank@iangensendelbach.de Kasse Florian Braun 09133/ Amt für Öffentliche Sicherheit und Ordnung Friedhofsamt florian.braun@langensendelbach.de Steueramt Vitus Wagner 09133/ Verbrauchsgebühren Kindergartenwesen vitus.wagner@langensendelbach.de Einwohnermeldeamt Alexandra Schmitt 09133/ Passamt Führungszeugnisse, Beglaubigungen, Fischereischeine Versicherungsamt (Rentenanträge) Gewerbeamt aiexandra.schmitt@iangensendelbach.de Bauhof/ Ralf Kraus 0171/ Wasserversorgung Hermann Güthlein Peter Nägel Andreas Niermann Christian Trummer bauhof@langensendelbach.de verwaltung@langensendelbach.de Fax: 09133/ Verteilung der Mitteilungsblätter Sollten Mitteilungsblätter fehlen oder sich Änderungen betr. Stückzahl für einen Haushalt ergeben, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren zuständigen Verteiler. Dies ist für: Langensendelbach Peter Fees, Tel /5246 Bräuningshof Jasmin Böhnlein, Tel /5116 Wertstoffhof Langensendelbach Öffnungszeiten Sommer und Winter Mittwoch, Freitag Uhr Samstag Uhr Öffnungszeiten des Forstreviers Gaiganz Das Forstrevier in Gaiganz ist jeden Donnerstag von 8.00 Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung geöffnet. Daniel Schenk, Ermreuser Str. 1, Effeltrich Tel.-Nr / Mobil: 0173/ Fax: 09199/ Abwasser- und Gewässerunterhaltungsverband Mittlere Regnitz Werkstraße 38, Baiersdorf Telefon: 09133/ Telefax: 09133/ info@mittlere-regnitz.de Internet: Stromversorgung Bayernwerk AG Servicenummern Entstörungsdienst Strom... Tel. 0941/ Entstörungsdienst Gas... Tel Technischer Kundenservice/... Tel * Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)... Fax * Mo.- Do bis Uhr Fr bis Uhr N-ERGIE Die Störungsnummern der N-ERGIE Netz GmbH für Strom: , 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk höchstens 42 Cent pro Minute oder (Tag und Nacht). Kostenfreie Servicenummer für alle Fragen rund um Strom: , Mo. Fr. von 8.00 Uhr bis Uhr, Sa Uhr bis Uhr. Caritasverband Forchheim Nothelferbüro Birkenfelderstr. 15, Tel / Sprechzeiten: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr

11 Langensendelbach Nr. 9/15 ZRF Bamberg-Forchheim - Integrierte Leitstelle Paradiesweg 1, Bamberg ILS Bamberg-Forchheim Der richtige Notruf: die Fünf-W-Regel Was ist passiert? Wo ist es passiert? Wie viele Verletzte? Welche Verletzungen? Warten auf Rückfragen! Wichtige Rufnummern für den Notfall 110 Polizeinotruf für die polizeiliche Gefahrenabwehr. Erreichbarkeit rund um die Uhr. 112 Integrierte Leitstelle Erreichbarkeit rund um die Uhr Rettungsnotruf bei medizinischer Lebensgefahr oder vermeintlicher Lebensgefahr. Notfall-Fax für Gehörlose: 112 (Fax-Gerät) bzw (App) Feuerwehrnotruf bei Feuer und dringender technischer Hilfe, wenn ohne diese Menschen, Tiere oder Sachgüter in Gefahr geraten oder vernichtet würden. Erreichbarkeit rund um die Uhr. Anforderung von qualifiziertem Krankentransport Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichen Erkrankungen und Verletzungen, die ärztliche Behandlung erfordern und Ihr Haus- oder Facharzt nicht erreichbar ist. Bereitschaftsdienstzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag Uhr bis 8.00 Uhr, Mittwoch Uhr bis 8.00 Uhr, Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr und an Feiertagen vom Vorabend um Uhr bis zum nächsten Werktag 8.00 Uhr Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für Stadt und Landkreis Bamberg an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen. Notdienst ebenso laut Tageszeitung und Internet (www. zahnnotdienst.de) Apothekennotdienst Notdienst laut Tageszeitung und Internet (lak-bayern.notdienst-portal.de) Wichtig: Hausbesuche immer über anfordern. Bereitschaftsdienstpraxis im Klinikum am Bruderwald in Bamberg Mo., Di. und Do.: Uhr; Mi.: Uhr; Fr.: Uhr; Sa., So. und Feiertag: Uhr Bereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik Burgebrach Mi.: Uhr; Fr.: Uhr; Sa., So. und Feiertag: Uhr und Uhr Bereitschaftsdienstpraxis gegenüber dem Klinikum Forchheim Mi.: Uhr; Fr. und vor Feiertagen: Uhr; Sa., So. und Feiertag: Uhr Bereitschaftspraxis Scheßlitz an der Juraklinik Scheßlitz Mi. und Fr.: Uhr; vor Feiertagen: Uhr; Sa., So. und Feiertag: Uhr (Stand: , ohne jede Gewähr) Deutsche Rentenversicherung - Arbeitsgemeinschaft Bayern Jahresmeldung 2014: Wichtige Daten für die Rente Bis Ende April sollten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von ihren Arbeitgebern die Jahresmeldung zur Sozialversicherung für 2014 erhalten haben. Aus dieser geht die Dauer der Beschäftigung und die Höhe des Bruttoverdienstes des vergangenen Jahres hervor. Mit der Jahresmeldung erhält der Arbeitnehmer die Bestätigung, dass alle für die Rentenberechnung wichtigen Daten über die Einzugsstelle (gesetzliche Krankenkasse) an die Deutsche Rentenversicherung gemeldet wurden. Die Jahresmeldung sollte deshalb sorgfältig aufbewahrt werden. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern empfehlen, alle Angaben in der Jahresmeldung zu überprüfen. Wichtig sind Name, Geburtsdatum, Anschrift, Versicherungsnummer, Beschäftigungsdauer und Bruttoverdienst. Wer Fehler entdeckt, sollte sich umgehend an seinen Arbeitgeber wenden und die Jahresmeldung berichtigen lassen. Weitere Informationen gibt es in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung und am kostenlosen Servicetelefon unter Alleinerziehenden-Treff Der Alleinerziehenden-Treff ist eine Gruppe allein erziehender Mütter und Väter aus Forchheim und Umgebung. Immer mehr Kinder leben in einer Einelternfamilie. Die Gründe sind unterschiedlich. Die Gruppe gibt die Möglichkeit, andere Einelternfamilien kennenzulernen, - sich untereinander auszutauschen, - sich zu informieren, - gemeinsame Freizeitaktivitäten, miteinander Spaß haben. Die Gruppe trifft sich 14-tägig freitags, ab Uhr bis Uhr im Haus Barbara, Haidfeldstraße 15, Forchheim. Termine: und Informationen und Kontakt: Frau Sandra Placht, Tel. 0157/ Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Birkenfelderstr Forchheim Tel Fax erziehungsberatung@caritas-forchheim.de Caritasverband für den Landkreis Forchheim e.v. Stromsparcheck Hohe Energie- und Stromkosten oder gar Energieschulden belasten zunehmend die Geldbeutel einkommensschwacher Haushalte. Das Projekt Stromspar-Check des Caritasverbandes Forchheim leistet einen Beitrag, um diese Situation zu verbessern. Geschulte Stromsparhelfer kommen in die Haushalte, überprüfen die Beleuchtung, Kühl- und Gefrierschränke und messen den Wasserverbrauch. Bei einem zweiten Besuch wird die Auswertung der Messungen erklärt und auf mögliche Einsparpotentiale hingewiesen. Des Weiteren erhalten die Haushalte Soforthilfen mit Energiesparartikeln, wie Energiesparlampen, Wasserperlatoren, Steckerleisten im Wert von ca. 70 EUR. Diese werden vor Ort gleich eingebaut. Berechtigt zu einem Stromspar-Check sind einkommensschwache Haushalte, die Arbeitslosengeld-II, Sozialhilfe, Grundsicherung, Kinderzuschlag oder auch Wohngeld erhalten. Die Energisparberatung und das Paket mit den Energiesparartikeln sind für die teilnehmenden Haushalte kostenfrei.

12 Missio: 4c (100% m/100% y) Kreuz: 4c (50% k) Text: Schwarz Langensendelbach Nr. 9/15 KW 17 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Helfer/in auf Basis für die Metall- und Kunststoffbearbeitung. Ihre Aufgaben: - Bestücken der Maschinen - Entgraten, Prüfen und Verpacken von Teilen Führerschein wäre von Vorteil. Rufen Sie uns einfach an, Tel.-Nr.: / Adler Metall- und Kunststoffverarbeitung Präzisionsfrästeile GmbH & Co. KG Dorfbrunnenstraße 13, Bräuningshof Impressum Mitteilungsblatt mit den amtlichen Bekanntmachungen Gemeinde Langensendelbach Das Mitteilungsblatt Gemeinde Langensen del bach erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langensendelbach Oswald Siebenhaar, Kirchweg 1, Langensendelbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Ich übernehme Verantwortung für die Weltkirche Sie auch? Die Stiftung ecclesia mundi ermöglicht Ihnen, langfristig sichtbare Zeichen für eine friedliche und gerechte Welt zu setzen. Fangen Sie heute damit an! Wir senden Ihnen gerne Informationsmaterial zu und beantworten Ihre Fragen. Eine Stiftung von:

13 Langensendelbach Nr. 9/15 KW 17 Ton- und Lichttechnik für Kleinkunst, Varieté und Ihre Veranstaltung Thomas Lehnert Forchheim info@ttlmanagement.de Tel Mobil Alt - Neu - Umbau Pflaster - Natursteine Junge Familie sucht Baugrundstück in Langensendelbach, Bräuningshof oder Umgebung. Tel Michael Hofmann e.k. Bauunternehmen Pfarrer-Jung-Str Effeltrich Tel /4321 info@bauunternehmen-hofmann.de NeueröffNuNg und 2015 Entdecken Sie unsere erweiterten Verkaufsräume! Tag der offenen Gärtnerei Sa., von 8-17 Uhr mit Rahmenprogramm. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Von bis Uhr Bodenprobenmessung möglich! Äußere Nürnberger Str Forchheim Tel.: / Fax: / Andres Rodriguez - fotolia.com Gleich mitmachen! Berichten Sie über Ihre Heimat. Veröffentlichen Sie kostenlos Artikel. Langensendelbach. Jetzt auch online in localbook. localbook, das sind: ausfü hrliche Artikel zum Vereinsleben. Redaktionelle Nachrichten zu Verwaltung, Kirchen und Verbänden. Top aktueller Veranstaltungskalender. Spannende Berichte von Bü rger-reportern. NEU: Artikel aus dem Mitteilungsblatt - Gemeinde Langensendelbach finden Sie jetzt auch immer online in localbook. Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.

14 Langensendelbach Nr. 9/15 KW 17 Signalsteinfest 2015 in Sorg bei Geschwand Donnerstag, 30. April bis Sonntag, 3. Mai Wir laden Sie herzlich ein zum Sa., So., bei Gärtnerei Mehl Hans-Sachs-Straße Effeltrich Samstag, von 8:00 bis 17:00 Uhr Sonntag, von 10:00 bis 17:00 Uhr Starten Sie mit uns in die Sommersaison. Bei einem Blick in die Gewächshäuser und in Gesprächen können Sie sich Ideen und Inspirationen für Balkon, Terrasse und Garten holen.

15 Langensendelbach Nr. 9/15 KW 17 Holen Ihr Altauto & BEZAHLEN ca. 20,- m. KAT, inkl. kostenl. Abmeldg., seriös m. V-Nachweis sowie Altmetall Autoverwertung Lorenz, Tel.: 09134/ meisterbetrieb DachDeckerei Lindenstraße 1, Kirchehrenbach Tel / oder Fax / DAcHnEUEinDEcKUnG DachumDeckung FassaDenbau Flaschnerarbeiten isolierungen gerüst Rasenneuanlagen & -pflege Pflasterfugensanierung Baumfällungen & Heckenschnitt v. Fachmann! Tel einladung zum Hausener Spargelhoffest Sonntag, von Uhr Sind Ihre Wanderschuhe noch in Ordnung? Kaputte Sohlen oder Absätze? Wir reparieren auch Ihre Wanderschuhe! Schuh- & Orthopädieservice Sie finden uns in Forchheim, Apothekenstraße 16 Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. u. Sa Uhr

16 Langensendelbach Nr. 9/15 KW 17 FENSTER WECHSELN SIE JETZT! FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ BODENBELÄGE PARKETT FLIESEN MALER SANIERUNG MONTAGE Jetzt ist der beste Zeitpunkt sich für neue Fenster, Dachflächenfenster, Innen- und Haustüren zu entscheiden. Nutzen Sie den Frühjahrsbonus und entscheiden Sie zwischen Holz, Alu und Kunststoff, gemütlich oder modern. Wir bieten hochwertige Markenprodukte von namhaften deutschen Herstellern, kompetente Beratung und fachgerechte Montage mit eigenen Monteuren. Wählen Sie aus unserer breiten Produktpalette und unserem Sanierungsservice egal ob Fenster, Türen, Bodenbeläge, Innenausbau oder Malerarbeiten. Bei uns kommt alles aus einer Hand. Ein Besuch unserer neu erweiterten Ausstellung lohnt sich. Industriestraße Baiersdorf Tel: / info@herrmann-baiersdorf.de