Information. Juli Ausgabe 40/2016. Informations- und Werbemagazin.

Transkript

1 Juli Ausgabe 40/2016 Information Informations- und Werbemagazin der WIGE Montafon Bild: Patrick Säly Photography Seit 34 Jahren begrüßt Gertrud Muhr täglich ihre Kunden mit frischen Brot und einem freundlichen Lächeln in der Bäckerei Schapler Ihr Nahversoger gleich um`s Eck. Piqué brachte besonders Glück Ortschaften spielerisch entdecken Tipp des Monats Veranstaltungskalender Stellenmarkt Schruns besiegt den Rest des Ländles Betriebsvorstellung Kurt Gerszi

2 US CAR TREFFEN MONTAFON NEUER TERMIN Oldtimer & Raritäten SA, 2. JULI 2016 AB 10:30 UHR KIRCHPLATZ SCHRUNS 10:00 Uhr Zwischenstopp in St.Gallenkirch, Sporthotel Grandau 11:30 Uhr Eintreffen der US-Cars in Schruns, Kirchplatz Jeder Herr erhält ein 6er Träger Fohrenburger Stiftle (bei Vorlage eines Kassabons ab EUR 10,- vom 11. Juni aus einem WIGE-Mitgliedsbetrieb) Verlosung: Kugelgrill im Wert von EUR 359,- Bewirtung, Live-Musik, Kinderhüpfburg, Kinderschminken, uvm. Veranstaltung finden nur bei Schönwetter statt! grafik B

3 Liebe Montafonerinnen, liebe Montafoner, die WiGe Montafon kann nun schon auf einige erfolgreiche Jahre zurückblicken. Zahlreiche Aktionen und Veranstaltungen wurden organisiert und von Ihnen auch zahlreich besucht. Hier geht der Dank besonders an Sie, liebe Montafonerinnen und Montafoner, sie haben durch Ihren Besuch die Veranstaltungen der WiGe erfolgreich gemacht. Auch die Akzeptanz der WiGe Gutscheine hat in den vergangenen Jahren kontinuierlich zugenommen. Der Zusammenschluss der einzelnen WiGe s zur WiGe Montafon hat auch einige kritische Stimmen hervorgebracht. Umso erfreulicher ist nun, dass die Zusammenarbeit sehr gut funktioniert. Zumindest für den WiGe Vorstand kann festgestellt werden, dass es keine Inner- und Außerfratte mehr gibt, sondern nur noch ein Tal, ein Montafon. Der Claim Ein Tal Ein Ziel ist somit auch umgesetzt worden. Jetzt geht es darum, gemeinsam am Erfolg des Tales weiterzuarbeiten. Hier denke ich vor allem an lebendige Ortszentren für Einheimische und Gäste. Vor allem für den Sommer werden wir noch Investitionen in die Infrastruktur benötigen, um die Wirt- Christoph Metzler Vorstand WIGE Montafon, Unternehmer in St.Gallenkirch mit 35 MitarbeiterInnen im Winter, 28 MitarbeiterInnen im Sommer. schaftskraft des Montafons im Vergleich zu anderen Regionen festigen zu können und konkurrenzfähig zu bleiben. Daher ist es besonders wichtig, die vorhandene Kaufkraft im Tal zu belassen. Sie generiert Arbeitsplätze für die Bevölkerung und Steuereinnahmen für die Gemeinden um gemeinsam mit Tourismus und Bergbahnen Investitionen in Infrastrukturprojekte zu finanzieren, die sowohl Einheimischen als auch Gästen zu Gute kommen sollen. Mindestens genauso wichtig ist es, als Talschaft gemeinsam an diesen Zielen zu arbeiten, die uns dort hinbringen sollen, wo wir in 10 oder 20 Jahren stehen wollen und auch für unsere Kinder und Nachfahren eine Zukunftsperspektive geben sollen. In diesem Sinne gilt: Montafon Ein Tal, Ein Ziel SPORTHOTEL

4 6780 Schruns, Bahnhofstraße 24, Mo-Fr Uhr, Sa Uhr ALLES IST NEU! JETZT AUF 1.000m ² Eröffnungs-Special: am Donnerstag den 30. Juni bis Uhr geöffnet! 30. Juni - 2. Juli -15% auf ALLES * * Auf den vom Hersteller empfohlenen Verkaufspreis. Ausgenommen: Fahrräder, Versicherungen, Gutscheine, vom Hersteller geschützte Verkaufspreise und bereits reduzierte Artikel. Nur auf lagernde Ware. Druckfehler vorbehalten. NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU

5 Piqué brachte besonders Glück WIGE Montafon prämierte schönste Spanien-Schaufenster und verloste Fanpackages In den spanischen Nationalfarben geschmückt, präsentierte sich das Montafon in den vergangenen Tagen und Wochen anlässlich des Trainingslagers der spanischen Fußballnationalmannschaft. Die Blicke besonders auf sich gezogen haben dabei die lebensgroßen Pappfiguren von Casillas, Piqué, Ramos & Co in den Schaufenstern. Die WIGE Montafon nutzte diese Gelegenheit und startete zwei Gewinnspiele: Zum einen konnten Fußballfans in den teilnehmenden Geschäften ihren Gewinnspielpass füllen und bei der Verlosung zwei Spanien-Fanpackages gewinnen. Mit Trikot, Ball, Schal und Rucksack ausgestattet, kann das Abenteuer somit nicht nur für die Mannschaften, sondern auch für die Gewinner Samuel Flöry aus Vandans und Tian Pesjak aus Schruns beginnen. Gewinner Tian Pesjak mit Christian Zver, WIGE Montafon Gewinner Samuel Flöry mit Mama Stefanie Gössl Gwand, Schruns Viel Kreativität bewiesen die Geschäfte beim Schaufenster-Wettbewerb. Manuel Bitschnau (Montafon Tourismus) machte sich gemeinsam mit den Bürgermeistern Jürgen Kuster und Herbert Bitschnau auf Bewertungstour durch das Ortszentrum. Am meisten überzeugt hat das Schaufenster von Gössl Gwand. Auch die Metzgerei Salzgeber und die Kurapotheke schafften es aufs Treppchen. Fakten: WIGE Montafon Gewinnspiel Metzgerei Salzgeber, Schruns Gewinner Spanien-Fanpackages Samuel Flöry, Vandans Tian Pesjak, Schruns Gewinner Schaufenster-Wettbewerb 1. Platz: Gössl Gwand 2. Platz: Metzgerei Salzgeber 3. Platz: Kurapotheke Kurapotheke, Schruns

6 Gasthaus Sennschule Hofladen BAUERN-BUFFET ALL YOU CAN EAT ab 9,90 NEU Eisdiele BRUNCH AM SONNTAG VON bis p.pers 16,90 nur auf Reservierung NEU Internet Shop Öffnungszeiten: kein Ruhetag Mo. - Sa. von bis Uhr T: suchen Lehrlinge kaesehaus-montafon.com Das besondere und persönliche Geschenk für die neuen Erdenbürger, die BUCHSTABENRASSEL. Sie rasselt, wird als beißring verwendet und sieht einfach super aus. SILVRETTA CENTER 6780 Schruns, Tel info@simonekindermode.com

7 Tipp des Monats Dieter Lang Nova Drogerie, Gaschurn Tel Fax + 4 Ortschaften spielerisch entdecken Neue Muntafuner Gagla Wege in Partenen und St. Anton eröffnet. Insgesamt gibt es nun neun Kinderwanderwege im Tal. Wie kalt ist das Wasser im Brunnen? In welcher Richtung liegt die Kirche? Auf spannenden Kinderwanderwegen können Kinder ab fünf Jahren die Gemeinden des Montafons spielerisch erkunden. Vor kurzem wurden zwei neue Muntafuner Gagla Wege eröffnet: In Partenen und St. Anton im Montafon. Somit gibt es mit den bereits bestehenden Routen in Vandans, Bartholomäberg, Silbertal, Schruns-Tschagguns, Gargellen, St. Gallenkirch-Gortipohl und Gaschurn insgesamt neun Kinderwanderwege im Tal. Es ist schön zu sehen, dass die Muntafuner Gagla Wege von Einheimischen und Gästen gleichermaßen stark frequentiert werden, freut sich Manuel Bitschnau, Geschäftsführer von Montafon Tourismus und ergänzt: Speziell in der Vor- und Nachsaison eigenen sich diese Wege hervorragend als Freizeitprogramm. Ausgestattet für die Tour werden die Kinder mit Fernglas, Maßband, Kompass, Stoppuhr und Thermometer alles gemeinsam verstaut im Kinderrucksack. Diese können entweder in den Montafoner Tourismusbüros oder den Bürgerservicestellen der Gemeinden St. Anton und Vandans kostenlos ausgeliehen werden. Auf den ein bis zweieinhalb Stunden dauernden Wanderungen können Kinder unterschiedliche Aufgaben absolvieren und sich als Entdecker und Forscher beweisen. Auf alle, die sämtliche Fragen beantworten und Aufgaben erfüllen, wartet bei der Rückgabe des Rucksacks eine Überraschung. Mehr Informationen: Johannisblütenöl alt bewährtes Hausmittel selber herstellen Herstellung: Nachdem die Sonne den Morgentau abgetrocknet hat, sammeln Sie eine Hand voll Johannisblüten und -knospen des Johanniskrauts jeweils für einen Liter. Um sicher zu gehen, dass es sich um Johannisblüten handelt, zerdrücken Sie ein paar Knospen zwischen Daumenund Zeigefinger. Die Stellen müssen sich blutrot verfärben. Die Blüten geben Sie dann in eine helle Flasche mit großer Öffnung. Dann geben Sie kaltgepresstes Olivenöl darüber und bedecken dieses mit einer ca. 3 cm dicken Schicht mit 96%igen Weingeist (beides am Besten aus Ihrer Drogerie oder Apotheke) und verschließen das Glas. Lassen Sie genug Luft für die Ausdehnung. Nun stellen Sie das Gefäß über den Sommer hinweg an die Sonne und Ihr goldgelbes Olivenöl wird sich blutrot färben. Danach seihen Sie das Öl ab und drücken die Blüten mit Hilfe eines Tuches aus. Lichtgeschützt lagern oder in dunkle Flaschen abfüllen. Verwendung: nach einem Sonnenbrand oder leichten Verbrennungen im Haushalte, bei trockener, schuppiger und juckender Haut, bei unreiner Haut, Schrunden oder als Hautfunktions-Öl einreiben. Ebenso anwendbar bei allerlei Schmerzen des Bewegungsapparates als nervenberuhigende Einreibung. Bei Ohrenschmerzen anwärmen, rund um das Ohr und die Ohrmuschel einreiben. Einen Wattebausch damit tränken und ins Ohr geben. Für ein rückfettendes Vollbad vermengen Sie 1 2 Esslöffel mit Milch und Honig. Eine Wohltat für Ihre Haut und fördert einen gesunden Schlaf. Auch innerlich 1 Teelöffel einnehmen, stärkt es den nervösen Magen. Das Johannisblütenöl (wegen der Farbe auch als Rotöl bezeichnet) ist ein wichtiger Bestandteil in verschiedenen Cremen, Salben und Bäder, die Ihr Drogist und Apotheker bereithält. Der Drogist oder Apotheker berät Sie gerne, wenn Sie irgendwelche Fragen oder Probleme haben bei kleineren oder größeren Wehwechen. Er/Sie hilft Ihnen weiter was Sie noch alles Gute für Sie tun können. Gutes Gelingen wünscht Dieter Lang

8 21 ERLEBNIS- STATIONEN ZUM STAUNEN GOLMI S FORSCHUNGSPFAD Wanderspaß für die ganze Familie Entdecke, lerne und spiele gemeinsam mit dem Murmeltier Golmi. GOLM.AT

9

10 HÖHEPUNKTE IM JULI bis 2. Juli 2016 Vandans 3. TRAININGSLAGER CASHPOINT SCR ALTACH Das Montafon besticht seit Jahren mit einem tollen Angebot für Fußballclubs. Das herrliche Panorama macht Lust auf mehr und wir sind stolz noch mehr Ländlepower in den eigenen Reihen zu haben. Infos bez. Testspiele und Trainingszeiten auf 2. Juli 2016 Silbertal 14. MONTAFON ARLBERG MARATHON UND KINDERTRAIL POWERED BY SPARKASSE Der Zweiländer-Marathon gilt als einer der schönsten Bergmarathons im Westen Österreichs. Im Silbertal fällt der Startschuss. Die Finisher werden am Ziel in St. Anton am Arlberg nach der klassischen Marathon-Distanz von 42,195km empfangen. Der kürzere Panoramalauf sowie der Kindertrail (Sparefroh Bambini Trail 580m, Sparefroh Kids Trail 750m & Sparefroh Junior Trail 1200 m) komplettieren das Programm. Anmeldung und Infos auf 4. bis 9. Juli 2016 Vandans TRAININGSLAGER U 19 ÖSTERREICH Wir sind stolz, dass auch die österreichische Nachwuchsnationalmannschaft heuer im Montafon trainiert. Die österreichischen Nachwuchsnationalmannschaften sind zielorientiert. In mehrjährigen Ausbildungsetappen werden die Spieler geschult. Sie konnten die letzten Jahre einige Erfolge verbuchen. So waren sie die letzten 10 Jahre 6x in der U19 EM-Endrunde. Infos zum Kader auf 7. bis 10. Juli 2016 Montafon 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON UND 7. SILVRETTA E-AUTO RALLYE MONTAFON Wenn beim täglichen Start in Partenen die Oldtimer, lebendige Zeitzeugen, und E-Autos auf ihre Reise gehen, schlägt das Herz jedes Automobil-Enthusiasten höher. Die großen Epochen der Automobilgeschichte werden optisch und akustisch lebendig. Pioniere von einst begegnen ihren Artgenossen von heute. Das Motto lautet Classic meets Future. Infos, Zeit- und Streckenpläne auf

11 11. bis 16. Juli 2016 Schruns TRAININGSLAGER FC EVERTON Mit neun englischen Meisterschaften, fünf FA-Cup-Siegen und einem Erfolg im Europapokal der Pokalsieger ist der Klub einer der erfolgreichsten englischen Fußballvereine. Der 1878 gegründete Klub hat als Gründungsmitglied der Football League bei lediglich einem zweitklassigen Jahr bis heute mehr Zeit in der höchsten englischen Liga verbracht als jeder andere Verein. 22. bis 31. Juli 2016 Schruns TRAININGSLAGER SC FREIBURG Bereits zum 10 mal trainiert der deutsche Erstligist im Montafon. Die öffentlichen Trainingszeiten und Infos zum Testspiel finden Sie auf ab 23. Juli 2016 Silbertal 17. MONTAFONER SAGENFESTSPIELE Die Bühne der Freilichtbühne Silbertal ist eine der größten Europas mit einer Spielfläche von m². Der Zuschauer wird direkt, durch das Vorbeispielen der Mitwirkenden, in längst vergangene Tage zurückgeführt. Es wird das Stück Silvretta & Vereina - die Töchter des Alfonso Baretto aufgeführt. Es gibt 450 überdachte Tribünenplätze. Die Aufführung findet im Freien statt. Vergessen Sie nicht wärmere Kleidung oder nehmen Sie eine Decke mit. KVV unteranderem in den Montafoner Tourismusbüros. Mehr Infos auf bis 30. Juli 2016 Montafon 8. M³ MONTAFON MOUNTAINBIKE MARATHON & M4 MONTAFON VILLAGE CROSS Anspruchsvolle Streckenprofile, kräfteraubende Anstiege, waghalsige Abfahrten der M³ Montafon Mountainbike Marathon macht seinem Namen alle Ehre und hat sich bereits zum Rennklassiker entwickelt. Die Teilnehmer können hier in vier verschiedenen Kategorien ihr sportliches Können auf die Probe stellen, natürlich stets mit dem atemberaubenden Panorama im Blick. Anmeldung und Infos auf

12 ALLE VERANSTALTUNGEN IM ÜBERBLICK FREITAG // Uhr Alpenbad Montafon Schruns AUTOGRAMMSTUNDE mit Cashpoint SCR Altach, Rahmenprogramm z.b. kicken mit den Spielern, gratis Eskimo Eisaktion bis Uhr, bei jeder Witterung Uhr Felbermayer Gaschurn KONZERTABEND Soirée Liebe und Schmerz mit Martina Gmeinder (Mezzosopran), Jaroslaw Netter (Klavier) & Dr. Anselm Hartmann (Moderation), KVV: in allen Montafoner Tourismusbüros Uhr Kulturbühne Schruns ABSCHLUSSVERANSTALTUNG Tanzerziehung der Musikschule Montafon Eine Reise durch die Jahrzehnte, KVV: Raiba Schruns, Erwachsene/Senioren 5,00, Kinder/Jugendliche bis 16 Jahren 2, Uhr Montafoner Heimatmuseum Schruns BUCHPRÄSENTATION Der Süden Vorarlbergs im Zeitalter der Extreme Uhr Ortsmitte Tschagguns DORF-HOCK mit Bewirtung, ab Uhr Platzkonzert der Harmoniemusik Tschagguns, Eintritt frei Uhr Tanzlaube Gaschurn PLATZKONZERT der Bürgermusik Gaschurn-Partenen Eintritt frei SAMSTAG // Golfclub Montafon Tschagguns 4-LÄNDERCUP Infos auf Uhr Ortszentrum Silbertal 14. MONTAFON ARLBERG MARATHON & KINDERTRAIL powered by Sparkasse, Infos und Anmeldung auf Uhr Kirchplatz Schruns US CAR TREFFEN mit Rahmenprogramm, nur bei schönem Wetter Uhr Fussballplatz Vandans TESTSPIEL Cashpoint SCR Altach : FC Zürich, Eintritt: 5,00 Jugendliche bis 18 Jahre frei, nur Abendkasse Uhr Kulturbühne Schruns ABSCHLUSSVERANSTALTUNG Tanzerziehung der Musikschule Montafon, KVV: Raiba Schruns Erwachsene/Senioren 5,00 Kinder/Jugendliche bis 16 Jahren 2, Uhr Gasthaus zum Kreuz Schruns MUSIG I DR GASS mit Live-Musik, Eintritt frei, nur bei guter Witterung SONNTAG // Fussballplatz Vandans TRAININGSLAGER U19 ÖSTERREICH öffentliche Trainingszeiten auf Uhr Sporthotel Grandau St. Gallenkirch LIVE-MUSIK mit Barfuaß i da Söck, Brunchbuffet Preis: 36,00 pro Person - Kinder bis 14 Jahren 21,00 Reservierung erbeten Tel Uhr Montafoner Museen REISEZIEL MUSEUM für Kinder von 3 bis 12 Jahre, tolle Programme und kreative Aktionen für Familien, bis Uhr Uhr Golfclub Montafon Tschagguns SMILE4LIFE SOMMERCHALLENGE Anmeldung bis Uhr möglich Tel Uhr Hotel Silvretta Gortipohl DIAVORTRAG Montafon sehen und erleben mit Grenzblicken nach Ostafrika von Andreas Künk, Eintritt frei DIENSTAG // Uhr Montafoner Bergbaumuseum Silbertal SILBERTALER DORFGESPRÄCHE Erzählungen aus dem Leben von kleinen und großen Ereignissen, von Bräuchen und Traditionen und von der einen oder anderen amüsanten Dorfbegebenheit, Eintritt frei Uhr Montafoner Heimatmuseum Schruns SONDERFÜHRUNG mit Klaus Bertle, Führung kostenlos, der reguläre Museumseintritt ist zu entrichten Uhr Alpin- & Tourismusmuseum Gaschurn AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG Ferner, Gletscher & Vadret, die Ausstellung widmet sich dem ewigen Eis in der Silvretta Uhr Ortszentrum Gortipohl PLATZKONZERT der Bürgermusk St. Gallenkirch, Eintritt frei MITTWOCH // Uhr Felbermayer Gaschurn DIAVORTRAG Montafon sehen und erleben mit Grenzblicken nach Ostafrika von Andreas Künk, Eintritt frei DONNERSTAG // Uhr Ortszentrum Partenen 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON & 7. Silvretta E-Auto Rallye Montafon, Start zur Silvretta-Hochalpenstraße- Etappe über 115 km, Uhr Ziel Kirchplatz Schruns mit Moderation und Bewirtung

13 FREITAG // Uhr Ortszentrum Partenen 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON & 7. Silvretta E-Auto Rallye Montafon Start zur Appenzell-Etappe über 296 km, Uhr Zieleinlauf Gaschurn Uhr Ortszentrum Gaschurn 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON DÄRFLIFEST Marktgeschehen, ab Uhr Zieleinlauf der Oldtimer, Live- Musik, mit Bewirtung, Eintritt frei Uhr Information St. Gallenkich HEILPFLANZENKUNDE mit Angelika Thaler-Zugg, Dauer: zwei bis 3 Stunden, Anmeldung erforderlich Tel , Kosten: 21, Uhr Golfclub Montafon Zelfen HERRENTURNIER Infos auf Uhr Gemeindeplatz Vandans GMESMARKT mit Platzkonzert der Harmoniemusik Vandans Bewirtung, Kinderschminken, bis Uhr, bei schlechter Witterung in der Rätikonhalle Uhr Kristberg Silbertal KINDER WORKSHOP Bunte Berge mit Klaus Bertle, Anmeldungen bis 8. Juli erforderlich Tel , Dauer ca. 2,5 Stunden, Kosten: 5,00 (exkl. Bergbahn) Uhr Sporthotel Grandau St. Gallenkirch VOLKSMUSIK LIVE Volksmusikanten aus dem gesamten Alpenraum spielen auf verschiedensten Instrumenten, Eintritt frei MONTAG // Fußballstadion Aktivpark Montafon Schruns-Tschagguns TRAININGSLAGER FC EVERTON öffentliche Trainingszeiten auf Uhr Alpin- und Tourismusmuseum Gaschurn ALTES HANDWERK Spinnstube, im Fokus stehen alte Handwerkstechniken zu pflegen, zu üben & zu erlernen, Unkosten: freiwillige Spende Uhr Alpin- und Tourismusmuseum Gaschurn GEMEINSAMES SINGEN neuer und alter Volkslieder, Eintritt frei SAMSTAG // Uhr Ortszentrum Partenen 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON Start zur Abschluss-Etappe über 145 km, Uhr Zieleinlauf Vandans mit Moderation und Bewirtung, abschl. Doppel-Wertungsprüfung Uhr Bahnhof Schruns EXKURSION Bergbau in Silbertal und Bartholomäberg mit Gerhard Grabher, Archäologe am vorarlberg museum, Route: Kristbergsattel Silberlehrpfad Schaubergwerk Bartholomäberg Kirche Bartholomäberg Friaga Wald, Gehzeit ca. 3 Stunden, bei jeder Witterung Uhr St. Gallenkich HEILPFLANZENKUNDE Das Geheimnis des Engels in der Wurzel mit Angelika Thaler-Zugg, Dauer: ganztags, Anmeldung erforderlich Tel , Kosten: 83,00 inkl. Verpflegung Uhr Musikpavillon St. Gallenkirch 2. SURA KEES ANSCHNITTFEST alle Montafoner Alpen präsentieren ihren ersten Sauerkäse, Bauernmarkt, mit Bewirtung & Live-Musik, bei schlechter Witterung im Gemeindesaal, Eintritt frei, Infos auf Uhr Ortszentrum Silbertal DÄMMERSCHOPPEN der Trachtengruppe Silbertal, bei schlechter Witterung im Vereinshaus, bis Uhr, Eintritt frei Uhr Gasthaus zum Kreuz Schruns MUSIG I DR GASS mit Live-Musik, Eintritt frei, nur bei guter Witterung SONNTAG // Uhr Hotel Adler St. Gallenkirch 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON ABSCHIEDS-FRÜH- SCHOPPEN Eintritt frei Uhr Sporthotel Grandau St. Gallenkirch VOLKSMUSIK LIVE Eintritt frei DIENSTAG // Uhr Alpin- & Tourismusmuseum Gaschurn SONDERFÜHRUNG mit Klaus Bertle, Führung kostenlos, der reguläre Museumseintritt ist zu entrichten MITTWOCH // Uhr Restaurant Zwickmühle Vandans PLATZKONZERT der Harmoniemusik Vandans, Eintritt frei, nur bei guter Witterung Uhr Sporthotel Grandau St. Gallenkirch VOLKSMUSIK LIVE Eintritt frei DONNERSTAG // Uhr Kulturbühne Schruns MONTAFONER ABEND der Trachten- und Schuhplattlergruppe Schruns, Eintritt: 9,00, Kinder bis 16 Jahre frei, KVV: Information Schruns, Tschagguns und Bartholomäberg 7,00 mit Gästekarte

14 FREITAG // Uhr Pfarrkirche Gargellen INTERAKTIVES THEATER MIT GEFÜHRTER WANDERUNG Auf der Flucht, Route: Gargelle n- Röbi - Rongg - Sarotlajoch - Alpe Rongg, in Zusammenarbeit mit dem Teatro Caprile, bei jedem Wetter, Reservierung erforderlich Tel Unkostenbeitrag: 21,00, 17,00 mit Ermäßigung Uhr Felbermayer Gaschurn KLAVIERKONZERT Trefor Smith spielt Werke von Beethoven & Chopin Uhr Bischof Rudigier Platz Partenen PLATZKONZERT der Bürgermusik Gaschurn-Partenen, nur bei guter Witterung, mit Bewirtung, Eintritt frei Uhr Reha-Klinik Montafon Schruns PLATZKONZERT mit der Harmoniemusik Schruns, Eintritt frei SAMSTAG // Uhr Pfarrkirche Gargellen INTERAKTIVES THEATER MIT GEFÜHRTER WANDERUNG Auf der Flucht, Res. Tel , Unkostenbeitrag: 21,00 17,00 mit Ermäßigung DONNERSTAG // Uhr Musikpavillon St. Gallenkirch MONTAFONER ABEND mit der Bürgermusik und Trachtengruppe St. Gallenkirch, mit Bewirtung, Eintritt frei FREITAG // Fußballstadion Aktivpark Montafon Schruns-Tschagguns TRAININGSLAGER SC FREIBURG öffentliche Trainingszeiten und Infos Testspiel auf Uhr Talstation Tafamuntbahn Partenen HEILPFLANZENKUNDE mit Angelika Thaler-Zugg, Dauer: ca. 4 Stunden, Anmeldung erforderlich Tel Kosten: 26, Uhr Hotel Zimba Schruns PLATZKONZERT mit der Harmoniemusik Schruns, Eintritt frei Uhr Tanzlaube Gaschurn PLATZKONZERT der Bürgermusik Gaschurn-Partenen Eintritt frei Uhr Kunstforum Montafon Schruns KAMMERKONZERT mit dem Duo Magdalena & Theresa Adlberger Uhr Posthotel Taube Schruns JAZZ AM PLATZ mit Die Zitternden Lippen, eine Veranstaltung des Kulturverein Illlitz, Eintritt frei SONNTAG // Uhr Pfarrkirche Gargellen INTERAKTIVES THEATER MIT GEFÜHRTER WANDERUNG Auf der Flucht, Res. Tel , Unkostenbeitrag: 21,00 17,00 mit Ermäßigung Uhr Alpengasthaus Rellseck Bartholomäberg PLATZKONZERT mit der Trachtenkapelle Gantschier, Eintritt frei Uhr Bergrestaurant Nova Stoba Gaschurn HEIMISCHE TÄNZE mit der Trachtengruppe Schruns, bis Uhr Uhr Golfclub Montafon Tschagguns SAMSONITE CLUB TOUR Infos auf DIENSTAG // Uhr Montafoner Bergbaumuseum Silbertal SONDERFÜHRUNG mit Klaus Bertle, Führung kostenlos, der reguläre Museumseintritt ist zu entrichten MITTWOCH // Uhr Volksschulplatz Tschagguns PLATZKONZERT mit der MV St. Anton i. M., bei schlechter Witterung im Mehrzwecksaaal, Eintritt frei Uhr Parkplatz Golmerbahn Vandans BONESBAR SUMMER EDITION mit DJ Olaf Kampen (P1 Club München), Eintritt ab 18 Jahre, Ausweispflicht Uhr Alpenhotel Heimspitze Gargellen GARGELLNER KAMINGESPRÄCH Sicherheit in den Alpen mit Christian Thöny, beschränkte Teilnehmerzahl, Anmeldung im Tourismusbüro Gargellen Tel oder info@gargellen.at, Teilnahme kostenlos SAMSTAG // Uhr Talstation Garfrescha Bahn St. Gallenkich HEILPFLANZENKUNDE mit Angelika Thaler-Zugg, bis ca Uhr, Anmeldung erforderlich Tel Kosten: 48,00 (exkl. Verpflegung) Uhr Historisches Bergwerk Bartholomäberg DANIELFEIER Feldmesse, musikalisch umrahmt durch die Muntafuner Tanzbodamusig, mit Bewirtung, ab Uhr Shuttlebus ab Kirche Bartholomäberg ab Mittag Hotel Montafoner Hof Tschagguns VERGLEICHSWETTKAMPF DER FORSTARBEITER mit WM-Teams aus Österreich, Deutschland, Schweiz, Liechtenstein & Luxemburg, drei von fünf spannenden WM-Bewerben: Entasten, Fällen & Kettenwechsel an der Motorsäge, zusätzlich ein Showbewerb, anschl. Dämmerschoppen mit Hausmusik, bei schlechter Witterung Naturwärme Montafon, Eintritt frei

15 18.00 Uhr Kunstforum Montafon Schruns AUSSTELLUNGSGESPRÄCH mit Kurator Roland Haas Eintritt frei Uhr Posthotel Taube Schruns JAZZ AM PLATZ mit den Vorarlberger Jazz Collective, eine Veranstaltung des Kulturverein Illlitz, Eintritt frei DONNERSTAG // Uhr Hotel Silvretta Gortipohl DIAVORTRAG Montafon sehen und erleben mit Grenzblicken nach Ostafrika von Andreas Künk, Eintritt frei FREITAG // Uhr Freilichtbühne Silbertal 17. MONTAFONER SAGENFESTSPIELE KVV: in allen Montafoner Tourismusbüros 25,00, Abendkasse 28, Uhr Kirchplatz Schruns M4 MONTAFON VILLAGE CROSS Kräftemessen einiger Top-Favoriten des M³ Montafon Mountainbike Marathon, es starten gleichzeitig vier Biker auf dem nur 450 m langen Rundkurs - gespickt mit schwierigen Kurven und Sprüngen, Qualifikation, Pastaparty, Uhr Finale, Uhr Siegerehrung, anschließend Live-Musik mit Jabberwalky Eintritt frei Uhr Bischof Rudigier Platz Partenen PLATZKONZERT der Bürgermusik Gaschurn-Partenen, nur bei guter Witterung, mit Bewirtung, Eintritt frei Uhr Parkplatz Golmerbahn Vandans BONESBAR SUMMER EDITION mit dem DJ-Team BnB, Eintritt ab 18 Jahre, Ausweispflicht SONNTAG // Uhr Terrasse Bergrestaurant Schafberg Hüsli Gargellen FRÜHSCHOPPEN mit der Montafoner Sibner Partie, bei Bahnbenutzung gültiges Liftticket erforderlich Uhr Pfarrkirche Schruns ORGELKONZERT mit Arie Horst, Dauer ca. 1 Stunde, Eintritt frei DIENSTAG // Uhr Museum Frühmesshaus Bartholomäberg SONDERFÜHRUNG mit Klaus Bertle, Führung kostenlos, der reguläre Museumseintritt ist zu entrichten Uhr Ortszentrum Gortipohl PLATZKONZERT der Bürgermusik St. Gallenkirch, Eintritt frei MITTWOCH // Uhr Restaurant Liftstüble Vandans PLATZKONZERT der Harmoniemusik Vandans, Eintritt frei, nur bei guter Witterung Uhr Volksschulplatz Tschagguns PLATZKONZERT mit der Harmoniemusik Tschagguns, bei schlechter Witterung im Mehrzwecksaaal, Eintritt frei Uhr Felbermayer Gaschurn DIAVORTRAG Nepal Leben wo die Berge den Himmel berühren von Andreas Künk, Eintritt frei Uhr Freilichtbühne Silbertal 17. MONTAFONER SAGENFESTSPIELE Silvretta & Vereina die Töchter des Alfonso Baretto, KVV: in allen Montafoner Tourismusbüros 25,00, Abendkasse 28,00 SAMSTAG // Uhr Ortszentrum Schruns 8. M³ MONTAFON MOUNTAINBIKE MARATHON Starts um 07.30, & Uhr, Nachnennungen sind bis eine Stunde vor Start im Haus des Gastes möglich, Infos und Programm auf Uhr Bergstation Kristbergbahn Silbertal BIOTOPEXKURSION mit Christian Kuehs, Teilnahme kostenlos in Kooperation mit dem Naturschutzverein Verwall-Klostertaler Bergwälder und den Montafoner Museen, nähere Informationen unter Uhr Ortszentrum Silbertal DÄMMERSCHOPPEN der Trachtengruppe Silbertal, bei schlechter Witterung im Vereinshaus, bis Uhr, Eintritt frei Uhr Schulhofplatz Vandans DÄMMERSCHOPPEN mit der Gluandigrabaschrenzer, mit Bewirtung, bei schlechter Witterung in der Rätikonhalle Eintritt frei Uhr Gasthaus zum Kreuz Schruns MUSIG I DR GASS mit Live-Musik, Eintritt frei, nur bei guter Witterung Uhr Felbermayer Gaschurn JAZZER-STÜNDCHEN mit den Dozenten der Jazzschule Berlin Wolfgang Obert (Saxophon, Bass) & Claus Rückbeil (Gitarre) & Jürgen Weishaupt (Schlagzeug) Uhr Freilichtbühne Silbertal 17. MONTAFONER SAGENFESTSPIELE KVV: in allen Montafoner Tourismusbüros 25,00, Abendkasse 28,00

16 SOMMER 27. JUNI 02. SEPTEMBER 2016 MONTAG DIENSTAG WANDERN UNTER DEN GIPFELN DES RÄTIKONS AUF DEN SPUREN DER MONTAFONER MAISÄSSE Treffpunkt: 9.30 Uhr Golmerbahn Latschau Treffpunkt: 9.30 Uhr TB St. Gallenkirch Alle Programme inklusive Guide. Anmeldung, unbedingt erforderlich: bis Uhr am Vortag auf oder in den örtlichen Tourismusbüros. mittel // ganztags // ab 10 Jahren BARFUSS WANDERN UND KNEIPPEN Treffpunkt: Uhr Tourismusbüro St. mittel // ganztags // ab 10 Jahren WANDERUNG ZUR INNERKAPELLALPE Treffpunkt: Uhr Talst. Hochjoch Bahn Gallenkirch // leicht // halbtags // keine A. Schruns // leicht // ¾ Tagestour // k. A. ALLGEMEIN Mit Montafoner Gästekarte 10 % Ermäßigung (gilt nicht für die Verpflegungspauschale beim Kinderprogramm). Für Gäste der rund 200 BergePLUS Partnerbetriebe ist das BergePLUS Programm inklusive. WANDERN Mindestteilnehmer: für alle Touren 2 Personen Preise: Ganzer Tag: Erwachsene 15,00, Kinder 10,00 Halber Tag / ¾ Tag: Erwachsene 10,00, Kinder 8,00 (Jahrgang , Jahrgang 2010 oder jünger kostenlos) Für die Teilnahme an den Programmen müssen Kinder sportlich aktiv sein. BIKEN MTB WANDERUNG ZUR ALP NOVA Treffpunkt: Uhr Talst. Versettla Bahn Gaschurn // leicht // ¾ Tagestour // k. A. TECHNIK-TOUR Treffpunkt: 9.30 Uhr Talst. Versettla Bahn Gaschurn // Kurztour // ca. 200 Hm ca. 14 km // ab 14 Jahren FAMILIEN-TOUR Treffpunkt: Uhr TB St. Gallenkirch Kurztour // ca. 100 Hm // ca. 7 km // ab 8 J. BIENENWANDERUNG Treffpunkt: Uhr Bahnhof Schruns leicht // ¾ Tagestour // keine Altersb. ZUR NEUEN HEILBRONNER HÜTTE Treffpunkte: 8.35 Uhr Bahnhof Schruns, 8.55 Uhr St. Gallenkirch Zentrum 9.07 Uhr Gaschurn Versettla Bahn 9.15 Uhr Partenen Partenerhof // ganztags ca. 550 Hm // ca. 40 km // ab 14 Jahren Bergbahn- und Busfahrten, Käseverkostungen, Eintritte, etc. nicht inklusive. KLETTERN Mindestteilnehmer: für alle Touren 1 Person Preise: 25,00 pro Person Für die Teilnahme an den Programmen müssen Kinder sportlich aktiv sein. E-MTB AUF MALERISCHEN WEGEN INS SILBERTAL Treffpunkt: 9.30 Uhr Tourismusbüro Schruns // Kurztour // ca. 600 Hm ca. 23 km // ab 14 Jahren BESUCH AUF DER ALP NOVA Treffpunkt: 9.30 Uhr Tourismusbüro St. Gallenkirch halbtags // ca. 950 Hm ca. 22 km // ab 14 Jahren Bei allen Programmpunkten feste und geschlossene Schuhe mit Proftilsohle notwendig. KINDER Mindestteilnehmer: für alle Programme 1 Person Alter: 6 12 Jahre Preise: Ganzer Tag: 26,00 (+ 5,00 Verpflegungspauschale) // Eintreffen der Kinder ab 9.00 Uhr möglich Abholung: um Uhr Im Preis inklusive: Fahrtkosten für Bergbahnen, Bus- und Bahnbenützung, KLETTERN KLETTERTAG LATSCHAU Treffpunkt: 9.30, 11.30, Uhr Klettergarten Latschau // ca. 1½ Std. // ab 8 Jahren // Körpergröße: mind m HOCHSEILGARTEN FUN FOREST Treffpunkt: 10.00, Uhr Kletterhalle KLETTERSTEIG RÖBISCHLUCHT Treffpunkt: 9.40, Uhr Kletterhalle Gargellen // ca. 1½ Std. // ab 8 Jahren Körpergröße: mind. 1,30 m Bastelmaterial und Eintritte. Teilnahme nur für Kinder möglich. Gargellen // ca. 2½ Std. // ab 6 Jahren BIKEN Mindestteilnehmer: für alle Touren 1 Person Maximale Teilnehmer: pro Tour 12 Personen Preise für geführte Tour: Ganztagestour: Erwachsene 35,00, Kind 25,00 Halbtages-/Kurztour: Erwachsene 25,00, Kind 15,00 Kinder Jahrgang 1997 oder jünger Preise für Bikeverleih pro Tag: E-MTB 39,00, MTB 29,00 // MTB-Rahmengröße 20 oder 24 Zoll: 14,50 Unsere Verleihpartner: Intersport Montafon und Sport Harry Das (E-) Bike ist für Gäste von BergePLUS Partnerbetrieben im Rahmen der Tour inklusive. KINDER SENNEN & GOLFEN Treffpunkt: Uhr Aktivpark Montafon Schruns // 6-12 Jahre // ganztags BADETAG Treffpunkt: Uhr TB St. Gallenkirch 6-12 Jahre // ganztags // Kinder müssen schwimmen können LAMA-TREKKING Treffpunkt: Uhr Aktivpark Montafon Schruns // 6-12 Jahre // ganztags FUN FOREST Treffpunkt: 9.45 Uhr TB St. Gallenkirch oder Uhr Kletterhalle Gargellen 6-12 Jahre // ganztags Es gilt Helmpflicht für alle Teilnehmer. Im Frühling und Herbst können Alternativtouren aufgrund der Bergbahnöffnungszeiten stattfinden. Eventuelle Bergbahnfahrten oder Bus- und Bahnbenützung nicht inklusive (außer: Neue Heilbronner Hütte & Silvretta E-Bike Safari).

17 SOMMER 27. JUNI 02. SEPTEMBER 2016 MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG VOM KRISTBERG ZUM HIST. BERGWERK VOM GIPFEL DER DAVENNA ZUM ALTEN HANDWERK* MADRISA-RUNDTOUR* Treffpunkt: 8.15 Uhr Talst. Bergbahnen GIPFELTOUR GEISSSPITZE* Treffpunkt: 9.30 Uhr Golmerbahn Latschau EUROPASCHUTZGEBIET WIEGENSEE Treffpunkt: 8.55 Uhr Bahnhof Schruns Treffpunkt: 8.20 Uhr Bhst. Kirche Bartholo- Gargellen // schwer // ganztags // ab 14 J. anspruchsvoll // ganztags // ab 14 Jahren Treffpunkt: 9.45 Uhr Talst. Tafamuntbahn mittel // ganztags // ab 6 Jahren mäberg // schwer // ganztags // ab 14 J. Partenen // mittel // ganztags // ab 10 J. SILVRETTA PANORAMATOUR Treffpunkt: 9.10 Uhr Bhst. Silvretta-Bielerhöhe EINSAME PFADE IN DER SILVRETTA* WANDERUNG ZUR GARNERAALPE VIA VALTELLINA & MONTAFONER STEINSCHAF anspruchsvoll // ganztags // ab 14 Jahren Treffpunkt: 8.30 Uhr Bhst. Alpengasth. Zei- Treffpunkt: 8.40 Uhr Talst. Versettla Bahn Treffpunkt: Uhr TB Gargellen (Haus nis, Kops // schwer // ganztags // ab 14 J. Gaschurn // mittel // ganztags // ab 10 Jahren Valisera) // mittel // ¾ Tagestour // ab 10 J. MÄRCHEN & SAGEN LAMA-TREKKINGTOUR MUTTJÖCHLE Treffpunkt: 9.40 Uhr Talst. Bergbahnen Treffpunkt: Uhr Gasth. Mühle Treffpunkt: 9.20 Uhr Talst. Kristbergbahn Gargellen // leicht // ganztags // ab 6 J. Innerberg // leicht // ganztags //k. A. Silbertal // mittel // ganztags // ab 10 J. *Trittsicherheit erforderlich 3 TÄLER-TOUR Treffpunkte: 9.30 Uhr TB St. Gallenkirch, RUND UM DEN KRISTBERGSATTEL ÜBER STOCK UND STEIN RUND UM DEN ITONSKOPF HINAUF ZUR MALERISCHEN ALPE ZAMANG Uhr TB Schruns // ganztags // ca. Treffpunkte: 9.30 Uhr TB St. Gallenkirch, Treffpunkte: 9.30 Uhr TB St. Gallenkirch, Treffpunkte: 9.30 Uhr Talst. Versettla Hm // ca. 63 km // ab 16 Jahren Uhr TB Schruns // ca Hm // Uhr TB Schruns // ganztags // ca. Bahn Gaschurn, Uhr TB St. Gallen- TECHNIK TRAINING ganztags // ca. 38 km // ab 16 J Hm // ca. 40 km // ab 16 Jahren kirch // halbtags // ca Hm ca. 30 km // ab 16 Jahren Treffpunkt: 9.30 Uhr TB Schruns // Kurztour ca. 200 Hm // ca. 14 km // ab 14 Jahren FAMILIEN-TOUR Treffpunkt: Uhr TB Schruns // Kurz- UNTERWEGS IM MALERISCHEN RÄTIKON SILVRETTA E-BIKE SAFARI Treffpunkte: 8.35 Uhr Bhf. Schruns, 8.55 Uhr UNTERWEGS ZUR VERGALDAALPE tour // ca. 200 Hm // ca. 18 km // ab 8 J. Treffpunkt: 9.30 Uhr TB Schruns St. Gallenkirch Zentrum, 9.07 Uhr Gaschurn Treffpunkt: 9.30 Uhr TB St. Gallenkirch ganztags // ca. 900 Hm // ca. 21 km // ab Versettla Bahn, 9.15 Uhr Partenerhof halbtags // ca. 850 Hm // ca. 30 km 14 Jahren ganztags // ca. 450 Hm // 45 km // ab 14 J. ab 14 Jahren KLETTERSTEIG RÖBISCHLUCHT KLETTERSTEIG RÖBISCHLUCHT KLETTERTAG LATSCHAU Treffpunkt: 9.30, 11.30, Uhr HOCHSEILGARTEN FUN FOREST Treffpunkt: 9.40, Uhr Kletterhalle Treffpunkt: 9.40, Uhr Kletterhalle Klettergarten Latschau // ca. 1½ Std. Treffpunkte: Uhr Kletterhalle Gargellen // ca. 1½ Std. // ab 8 Jahren Gargellen // ca. 1½ Std. // ab 8 Jahren ab 8 Jahren // Körpergröße: mind. 1,30 m Gargellen ca. 2½ Std. // ab 6 Jahren Körpergröße: mind. 1,30 m Körpergröße: mind. 1,30 m HOCHSEILGARTEN FUN FOREST KLETTERTAG RIFA Treffpunkt: 9.45, 11.45, Uhr Kletter- Treffpunkt: 10.00, Uhr Kletterhalle garten Rifa Gaschurn-Partenen // ca. 1½ Gargellen // ca. 2½ Std. // ab 6 Jahren Std. // ab 8 J. // Körpergröße: mind. 1,30 m SPIELE- & KREATIVTAG WALDSEILPARK-GOLM PONYHOFTAG Treffpunkt: Uhr Aktivpark Montafon Treffpunkt: Uhr Aktivpark Montafon Treffpunkt: Uhr Aktivpark Montafon Schruns // 6-12 Jahre // ganztags Schruns // 6-12 Jahre // ganztags Schruns // 6-12 Jahre // ganztags KINDEROLYMPIADE MÄRCHEN- & KREATIVTAG ACTION AM GEBIRGSBACH Treffpunkt: Uhr TB St. Gallenkirch Treffpunkt: Uhr TB St. Gallenkirch Treffpunkt: Uhr TB St. Gallenkirch 6-12 Jahre // ganztags 6-12 Jahre // ganztags 6-12 Jahre // ganztags

18 19. SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON TRAUMAUTOS AUF TRAUMSTRASSEN DAS ORIGINAL SEIT 1998 AUF VORARLBERGS SCHÖNSTEN ROUTEN Seit 1998 schon präsentiert sich das einzigartige rollende Automobilmuseum alljährlich im Montafon. Jahr für Jahr bewerben sich mehr als doppelt so viele Starter für eine Teilnahme bei unserer fachkundigen Jury, die wieder 180 ganz besondere Raritäten auf die Reise schicken wird. Wenn im malerischen Partenen pünktlich auf den Glockenschlag zur Mittagsstunde am 7. Juli 150 Oldtimer auf ihre Reise gehen, schlägt das Herz eines jeden Automobil-Enthusiasten höher. Die großen Epochen der Automobilgeschichte werden optisch und akustisch lebendig: Wenn die faszinierenden Boliden der 20er-Jahre die Silvretta-Hochalpenstraße bezwingen, gefolgt von den Luxus-Karossen der 30er, wenn legendäre Sportwagen den liebenswerten Alltagsmobilen der Nachkriegszeit begegnen - was könnte mehr automobile Emotionen wecken?! STRASSENSPERREN Silvrettastraße Partenen: ab Kirche bis Querung Tafamuntbahnstraße Mittwoch, 6. Juli 2016: Uhr Donnerstag, 7. Juli 2016: Uhr Freitag, 8. Juli 2016: Uhr Samstag, 9. Juli 2016: Uhr An diesen 4 Tagen werden die Haltestellen Tirolerhof, Partenen Zentrum, Gasthaus Partenerhof & Bergbahnen an die Montafonerstraße / Umfahrungsstraße (auf Höhe der Haltestellen) verlegt. Bitte den mbsbus-chauffeur per Handzeichen auf Sie aufmerksam machen! So wie beim täglichen Start in Partenen wollen die rollenden Raritäten auch bei den Zieleinläufen bewundert werden - in Schruns, in Gaschurn und beim krönenden Finale in Vandans. Dazwischen erleben die Teilnehmer in ihren lebendigen Zeitzeugen der Autobaukunst die unverfälschte Natur zwischen herrlichen Alpengipfeln und Tälern, kurvigen Straßen neben klaren Gebirgsbächen und uralten Montafoner Holzhäusern. Auf 550 Kilometern erstreckt sich die 19. Silvretta Classic Rallye Montafon in diesem Jahr nicht nur über die schönsten Straßen Vorarlbergs, sondern führt auch nach Tirol. Motor Klassik, das Oldtimermagazin von Motor Presse Stuttgart, veranstaltet dieses Top-Event in Zusammenarbeit mit Montafon Tourismus. Bodensee Bödele Schwarzenberg ST. GALLEN Dornbirn Tag 2 Altstätten Bezau Appenzell Gonten Hohenems Reuthe Mäder Götzis Urnäsch Mellau Rüte Au Brülisau Hoher Damüls Hoher Kasten Freschen Schwägalp,1278 m FELDKIRCH Göfis Faschinajoch,1487 m Nesslau- Säntis Satteins St. Gerold Krummenau Rietbad Sonntag Stockberg Wildhaus Schnifis Kriegerhorn Schlins ÖSTERREICH Stein Thüringen Schellenberg Nenzing BLUDENZ Klösterle Zürs Arlbergpass, Pettneu Parseierspitze 1793 m VADUZ Nüziders Bings Innerbraz Flexenpass, Flirsch Gamsberg 1773 m Valluga Pians Landeck LIECHTEN- Stuben Hoher Riffler Schloss Landeck STEIN Vandans Sankt Anton i.m. Silbertal Sankt Anton Strengen a.a. Tobadill Tschagguns Bartholomäberg Schruns Tag 3 See Tag 1 Ischgl St. Gallenkirch Kappl Gortipohl Rofele-Wand Gaschurn Vesulspitze Gargellen Kops Mathon Partenen Galtür 10 km Wirl Hochjoch Madrisahorn Silvretta Hochalpenstraße Silvretta-Stausee Bielerhöhe, 2037 m SCHWEIZ Rhein n o M a f o n t Silvrettahorn Piz Buin Inn Alle aktuellen Veranstaltungen finden Sie auch auf

19 ZEITPLAN SILVRETTA CLASSIC RALLYE MONTAFON 7. SILVRETTA E-AUTO RALLYE MONTAFON DIENSTAG // 5. JULI Uhr Akkreditierung, Partenen MITTWOCH // 6. JULI Uhr Akkreditierung und Technische Abnahme, Partenen Uhr Rallye-Lehrgang in Theorie und Praxis DONNERSTAG // 7. JULI Uhr Akkreditierung und Technische Abnahme, Partenen Uhr Begrüßung der Teilnehmer im Vallülasaal, Partenen ab Uhr Startaufstellung in Partenen Die folgenden Zeiten gelten jeweils für das erste Fahrzeug! Uhr Start in Partenen zur Silvretta-Hochalpenstraße-Etappe über 115km Uhr Silvretta-Bielerhöhe Uhr Gargellen Uhr Tschagguns, Hotel Cresta Uhr Bartholomäberg Uhr Tagesziel Kirchplatz Schruns FREITAG // 8. JULI 2016 ab Uhr Startaufstellung in Partenen Uhr Start in Partenen zur Appenzell-Etappe über 296 km Uhr Göfis Uhr Schellenberg Uhr Appenzell Uhr Hohenems Uhr Schnepfegg Uhr Damüls Uhr Faschinajoch Uhr Tagesziel Gaschurn mit großem Därfli-Fest DIENSTAG // 5. JULI Uhr Akkreditierung, Partenen MITTWOCH // 6. JULI Uhr Akkreditierung und Technische Abnahme, Partenen Uhr Rallye-Lehrgang in Theorie und Praxis DONNERSTAG // 7. JULI Uhr Akkreditierung und Technische Abnahme, Partenen Uhr Begrüßung der Teilnehmer im Vallülasaal, Partenen ab Uhr Startaufstellung in Partenen Die folgenden Zeiten gelten jeweils für das erste Fahrzeug! Uhr Startaufstellung Kirchplatz Schruns Uhr St. Anton i. M Uhr Latschau Uhr Gargellen Uhr Partenen Uhr Tagesziel Schruns Kirchplatz FREITAG // 8. JULI Uhr Start in Partenen Uhr St. Anton i. M Uhr Ludesch Uhr Raggal Uhr Damüls Uhr Bezau Uhr Langenegg Uhr Tagesziel Bregenz SAMSTAG // 9. JULI Uhr Start zur Abschluss-Etappe über 145km Uhr Silvretta-Bielerhöhe Uhr Ischgl Uhr St. Anton am Arlberg Uhr Arlbergpass Uhr Zürs Uhr Klösterle Uhr Großer Preis von Vandans Weitere Informationen finden Sie auf

20 MONTAFONER SOMMER PROGRAMM AUGUST BIS 11. SEPTEMBER ORGEL Fr Uhr Pfarrkirche Tschagguns EINFÜHRUNG in die MONTAFONER ORGEL-LANDSCHAFT mit Prof. Bruno Oberhammer Uhr Pfarrkirche Tschagguns KONZERT MIT ORGELN UND STREICHER mit Martin Heini & Capricornus Consort Basel Sa Uhr Pfarrkirche St. Gallenkirch KONZERT MIT ORGEL UND BLECH mit Dieter Hubov Orgel, Claude Rippas Trompete So Uhr Pfarrkirche Schruns ORGEL-WORKSHOP FÜR KINDER mit Martin Heini Uhr Pfarrkirche Bartholomäberg ORGELKONZERT mit Prof. Bruno Oberhammer SESSION Sa Uhr Pfarrkirche Bartholomäberg LEBENDIGES MUSIKERLEBEN mit Lippentriller So Uhr Hotel Madrisa Gargellen GYPSY JAZZ mit touche manouche inkl. 5-Gänge- Menü JAZZ Fr Uhr Kristberg Silbertal JAZZ PICKNICK mit den New Orleans Dixie Stompers Sa Uhr Felbermayer Gaschurn JAZZ GIPFEL MONTAFON II So Uhr Stausee Latschau JAZZ AM STAUSEE mit The Capital Jazzmates bei schlechter Witterung: Kulturbühne Schruns VOLKSMUSIK Fr Uhr Kirchplatz Schruns ERÖFFNUNG ab VOLKSMUSIK IM GASTHAUS Sa Uhr VOLKSMUSIK AM BERG Uhr Kirchplatz Schruns OPEN AIR mit MaCHlast So Uhr Rellseck Bartholomäberg 25 Jahre WEISENBLASEN & BERGMESSE BAROCK Fr Uhr Alte Pfarrkirche Vandans BAROCKKONZERT mit Marais Consort Sa Uhr Kloster Gauenstein Schruns BAROCKKONZERT mit Sixty1Strings KAMMERMUSIK * jeweils 30 Min. vor Konzertbeginn Werkeinführung Do Uhr Pfarrkirche Schruns ERÖFFNUNGSKONZERT mit dem gesamten Orchester Academy of Taiwan Strings* Fr Uhr Felbermayer Gaschurn KONZERT mit dem Quintett Academy of Taiwan Strings* Sa Uhr Illwerke Zentrum Montafon Vandans KONZERT mit dem gesamten Orchester Academy of Taiwan Strings* So Uhr Pfarrkirche Tschagguns MATINÉE mit dem gesamten Orchester Academy of Taiwan Strings, anschl. Brunch Taiwan meets Montafon im Hotel Montafoner Hof Tschagguns Detaillierte Programminformationen auf Programmänderungen vorbehalten. Kontakt und Information: Montafon Tourismus GmbH Montafonerstr Schruns Tel.: events@montafon.at

21 DER WEG ZUR VIP-LOUNGE IST STEIL! Extrem schmal, steil und steinig: Der 2. Montafoner Berglauf über 2,3 km und 500 Hm hat auch ohne Treppen das Zeug für eine Tour, die alles fordert. Start: Uhr beim Portal Kops I Partenen Alle Informationen auf

22 AUSSTELLUNGEN / MUSEEN MONTAFONER HEIMATMUSEUM // SCHRUNS Dauerausstellung Montafoner Kulturerbe & Holzräderuhren - Meisterwerke aus dem Montafon, Volkskunde, Volkskunst, Montafoner Tracht, Schopf, Sennerei, Rauchküche, Nähkammer, Museumsstube, Werkstätten, u. v. m., Di Fr & So Uhr HAUS DES GASTES // SCHRUNS Hemingway-Ausstellung Geöffnet Mo Fr Uhr, Sa, So & Ft & Uhr, Eintritt frei KUNSTFORUM MONTAFON // Schruns FILTER Positionen aus der Sammlung des Landes Vorarlberg, Geöffnet: Di Sa Uhr, Do Uhr (bis 6.8.) MONTAFONER BERGBAUMUSEUM // SILBERTAL Montafoner Bergbaugeschichte und Silbertal im 1. Weltkrieg, Di Fr & So Uhr MUSEUM FRÜHMESSHAUS // BARTHOLOMÄBERG Archäologie im Gebirge und älteste Besiedlungsgeschichte des Montafons, Di Fr & So Uhr ALPIN- & TOURISMUSMUSEUM // GASCHURN Zeitreise durch die Silvretta & Gletscher der Silvretta (ab 5.7.), sowie Sonderausstellung Sehnsuchtsvoll erwartet, Di Fr & So Uhr HAUS DES GASTES // GASCHURN Hemingway-Ausstellung, Geöffnet Mo Fr Uhr, Sa, So & Ft & Uhr, Eintritt frei KRAFTWERK // LATSCHAU Schauraum, Geöffnet Mo So von Uhr, Eintritt frei ENERGIE.RAUM // PARTENEN Mo Fr Uhr, Sa/So Uhr, barrierefrei, Eintritt frei (ab 11.7.) WÖCHENTLICHES GÄSTEPROGRAMM MONTAG // Uhr Felbermayer Gaschurn ÄRZTLICHE VORTRAGSREIHE mit Dr. Susanne Thönig Uhr Hotel Montafoner Hof Tschagguns DIAVORTRAG Montafon sehen und erleben mit Grenzblicken nach Ostafrika von Andreas Künk, Eintritt frei (4./25.7.) DIENSTAG // Uhr Alpe Vergalden Gargellen FÜHRUNG ALPE VERGALDEN Gehzeit ab Ortszentrum Gargellen ca. 1,5 Stunden Uhr Posthotel Rössle Gaschurn DIAVORTRAG Montafon sehen und erleben mit Grenzblicken nach Ostafrika von Andreas Künk, Eintritt frei (5./26.7.) MITTWOCH // Uhr Haltestelle Vermunt Stausee Partenen BESICHTIGUNGEN BAUSTELLE OBERVERMUNTWERK II keine Anmeldung erforderlich, kostenlos Uhr Pfarrkirche Bartholomäberg KIRCHENFÜRUNG mit Klaus Bertle, keine Voranmeldung erforderlich, kostenlos Uhr Golfclub Montafon Tschagguns 9-Loch smile4life SOMMERCHALLENGE Anmeldung bis Uhr möglich Tel (6./20.7.) DONNERSTAG // Uhr Kirchplatz Schruns SOMMERMARKT bis Uhr (ab 14.7.) Uhr St. Agatha Kapelle Kristberg Silbertal FÜHRUNG mit Adolf Zudrell keine Anmeldung erforderlich kostenlos Uhr Eingang Kopswerk 1 Partenen KAVERNENFÜHRUNG Kops I, keine Anm. erford. (ab 9.7.) Uhr Alte Säge Rasafei Tschagguns SCHAUSÄGEN seit dem 18. Jahrhundert betriebene Säge bis Uhr (ab 9.7.) Uhr Vallülasaal Partenen HEIMATABEND der Trachtengruppe Partenen, Eintritt: mit GK 4,50, ohne GK 5,00, Kinder 1,50, Gruppen ab 15 Pers. 4,00 Anm. Gruppen unter Tel (ab 14.7.) Uhr Gemeindesaal St. Gallenkirch HEIMATABEND der Trachtengruppe St. Gallenkirch, Eintritt: mit GK 4,50, ohne GK 5,00, Kinder 1,50, Gruppen ab 15 Pers. 4,00 Anm. Gruppen unter Tel (7./14./28.7.) FREITAG // & Nordic Sportzentrum Tschagguns Uhr SCHANZENFÜHRUNG Preise: Erwachsene 12,00, Kinder/Jugendliche/Senioren 8,00, Anmeldung bei Montafon Tourismus Tel Uhr Hotel Brunella Vandans HEIMATABEND der Trachtengruppe Vandans, VVK: Bürgerserv. Gem. Vandans 5,00, Ki 6-15 Jahre 2,00, AK mit GK 5,50, ohne GK 6,00, Gruppen ab 20 Pers. 4,50 (1./22./29.7.)

23 FUSSBALL-EM 2016 IM MONTAFON PUBLIC VIEWING Gasthof Stern Vandans Fernseher Hotel Hirschen Silbertal Fernseher Golfclub Montafon Tschagguns Leinwand Montafon Nordic Sportzentrum Tschagguns Kulturbühne Schruns Aktiv & Spa Hotel Alpenrose Schruns Fernseher: Österreich Spiele & ab Viertelfinalspiele HD XXL Leinwand (6 x 4 m), ca. 200 Sitzplätze Vorrundenspiele nur von AUT, GER & ESP Bei Schönwetter die Uhr-Spiele auch im Freien (Beachbar Montafon) Großbildleinwand Café Haller Schruns Außenbereich mit großem LED-Fernseher KONTAKT vak@montafon.at (Redaktionsschluss: jeweils 5. des Vormonats) MONTAFON TOURISMUS GMBH 6780 Schruns/Austria Tel Fax WEITERE PROGRAMME & FREIZEITMÖGLICHKEITEN: Alle Informationen von A-Z auf Detaillierte Veranstaltungen auf Bergerlebnisse auf Geführte Touren auf Inhalt // Redaktion Fotonachweise Montafon Tourismus GmbH Montafon Tourismus GmbH, Montafon Tourismus GmbH Daniel Zangerl, Montafon Tourismus GmbH Patrick Säly, Montafon Tourismus GmbH Stefan Kothner, Montafon Tourismus GmbH Alex Kaiser, SCR Altach, FC Freiburg, FC Everton, Montafoner Museen, BM Gaschurn-Partenen, Golfclub Montafon, Sagenfestspiele Silbertal

24 TOP-BERGERLEBNISSE IM SOMMER 2016 Ein Top-Bergerlebnis im Montafon das bedeutet weit mehr, als sich auf eigenen Beinen in die Höhe zu bewegen: geführte Wander- und Klettertouren, auf denen man Wissenswertes über eine alte Kulturlandschaft erfährt, sportliche Herausforderungen meistert oder in die Geheimnisse der Kräuter eintaucht. Begleitet werden die Gäste von Montafoner Bergführern und anderen Experten, die alle eines gemeinsam haben: Sie kennen ihre Heimat wie ihre Westentasche. Terminvorschau ( ): 01 NATURERWACHEN DIE ETWAS ANDERE ART DES FRÜHSPORTS Bringen Sie Ihren Kreislauf in Schwung und wandern Sie mit Ihrem Wanderführer in ca. 2 Stunden von Garfrescha über den Gantekopf hinauf zur Nova Stoba. Belohnt werden Sie mit einer grandiosen Aussicht und einem Bergfrühstück der Extraklasse. 28,00 pro Erw., 18,00 pro Kind, inkl. Liftticket und Führung, Extraticket inkl. Bergfrühstück // jeden Mittwoch ( ) // Treffpunkt: 6.55 Uhr Talstation Garfrescha Bahn, St. Gallenkirch // Buchung: bis Uhr am Vortag auf und an allen Kassen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. 02 PIZ BUIN-BESTEIGUNG DAS HÖCHSTE IM MONTAFON Erobern Sie sich bei einer kombinierten Gletscher- und Felstour den Blick vom höchsten Berg im Montafon und in Vorarlberg dem Piz Buin, m. Spezialausrüstung wie Steigeisen und Helm werden Ihnen von den Bergführern zur Verfügung gestellt. 125,00 pro Person bei 3 Teilnehmern (ohne Hüttenübernachtung) jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag ( , je nach Wetterlage) // Treffpunkt: Wird bei Anmeldung bekannt gegeben // Buchung: bis 2 Tage vor der Tour auf oder unter der Tel KLETTERSTEIG GARGELLNER KÖPFE EINE ECHTE HERAUSFORDERUNG Kurzer Zustieg, stimmige Linienführung, atemberaubende Ausblicke und vor allem Bergabenteuer der VAUDE-Klettersteig auf die Gargellner Köpfe bietet wirklich alles, was sich leidenschaftliche Klettersteiggeher wünschen. 80,00 pro Person bei 5 Teilnehmern (gültiges Liftticket erforderlich) // jeden Freitag ( , je nach Wetterlage) Treffpunkt: 9.00 Uhr Talstation Bergbahnen Gargellen Sondertermine für Gruppen möglich // Buchung: bis Uhr am Vortag auf LAMA-TREKKINGTOUR ZUM KRISTBERG 04 ERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE Ein unvergesslicher Tag für die ganze Familie: Auf einer leichten Trekkingtour führen Sie die schlauen Tiere mit Guide Llamero Horst zum Panoramagasthof Kristberg. Dort wartet auf Interessierte eine Knappenführung in der St. Agatha Bergknappenkapelle. 15,00 pro Erw., 10,00 pro Kind // jeden Donnerstag ( ) // Treffpunkt: Uhr Gasthaus Mühle Innerberg Buchung: bis Uhr am Vortag auf oder in den örtlichen Tourismusbüros // keine Altersbeschränkung 05 ALPINES CAMPEN STERNSTUNDEN UNTER FREIEM HIMMEL Camping im Gebirge ist etwas ganz Besonderes: Grillen am Lagerfeuer mit klarer Bergluft in der Nase, während Sie den fantastischen Sonnenuntergang genießen. Am nächsten Morgen vom kuscheligen Schlafsack aus zusehen, wie die Sonne sich über die Berggipfel erhebt. Einfach traumhaft! 79,00 pro Erw., 49,00 pro Kind (gültiges Liftticket erforderlich) // jeden Dienstag ( ) // Treffpunkt: Uhr Bergstation Versettla Bahn, Gaschurn Buchung: bis Uhr am Vortag auf oder an allen Kassen 06 ABENTEUER SULZFLUH-BESTEIGUNG (2.818 M) 2-TÄGIGE HÖHLEN-KLETTERSTEIGTOUR Ein besonderes Klettererlebnis samt Übernachtung auf der Tilisunahütte. Tag 1 steht im Zeichen des Gauablickhöhle-Klettersteigs, der durch eine 350 m lange natürliche Höhle mitten in der Felswand führt. Am zweiten Tag wird die Sulzfluh, einer der höchsten Alpengipfel im Rätikon, bestiegen. 210,00 pro Person exklusiv Hüttenübernachtung bei 3 Teilnehmern // jeden Dienstag ( , je nach Wetterlage) Treffpunkt: Feuerwehrhaus Latschau // Buchung: bis 3 Tage vor Tour auf oder unter der Tel SILVRETTA E-BIKE SAFARI AM FUSSE DER 3.000ER ZUR VERBELLAALPE Die Anfahrt über die berühmte Silvretta-Hochalpenstraße, bei der man mit dem Vermuntsee bereits den ersten See passiert, begeistert ebenso wie der Silvrettasee und das hochalpine Panorama auf der Silvretta-Bielerhöhe. Von hier geht es auf dem E-Bike am Kopssee vorbei zur Verbellaalpe und von dort zurück ins Tal. 35,00 pro Erw., 28,00 pro Kind /Junior (Jhg ) jeden Freitag ( ) // Treffpunkte: 8.35 Uhr Bahnhof Schruns // 8.45 Uhr Abfahrt mit dem Bus (inkl. Bike) weitere Zustiege s. S. 59 // Buchung: bis Uhr am Vortag auf oder in den örtlichen Tourismusbüros WANDERUNG ZUM BERGGIPFEL SULZFLUH 08 UNTERWEGS IM KALKGESTEIN DES RÄTIKONS Die anspruchsvolle 7-stündige Wanderung auf den Gipfel der Sulzfluh (2.818 m) gehört zu den beeindruckendsten Bergtouren im Montafon. Start ist bei der Tilisuna-alpe, von wo aus der Gipfel in 3 Stunden erreicht wird. 65,00 pro Person (inkl. Busfahrt, Wanderführer) // Kinder ab 14 Jahren (gute Kondition vorausgesetzt) // jeden Dienstag ( ) // Abfahrt: 6.30 Uhr Parkplatz Hotel Cresta, Tschagguns // reine Gehzeit: ca. 7 Std. // Buchung: bis Uhr am Vortag auf oder in den örtlichen Tourismusbüros 09 KRÄUTERWANDERUNG SPÜRE DIE KRAFT DER NATUR Wenn morgens im Lifinargebiet der Tau auf saftig grünen Alpwiesen perlt, ist die beste Zeit zum Kräutersammeln. Die Wanderführerin erzählt über Pflanzen, die sowohl als Nahrung wie auch als Heilmittel dienen. Im Anschluss geht es zum mit heimischen Kräutern verfeinerten Essen in die Nova Stoba. 28,00 pro Erw., 18,00 pro Kind (inkl. Verkostung, geführte Wanderung), gültiges Liftticket erforderl.) // jeden Donnerstag ( ) // Treffpunkt: 8.20 Uhr Talstation Versettla Bahn Gaschurn // Ende: Uhr // max. 12 Teilnehmer Buchung: bis Uhr am Vortag auf und an allen Kassen Mehr Informationen und Buchungsmöglichkeiten finden Sie auf