Liebe Gäste, wieder einmal ist es Zeit für einen neuen HHK. Es freut mich, dass Sie sich auch diesmal für unser Haus interessieren.

Transkript

1 Liebe Gäste, wieder einmal ist es Zeit für einen neuen HHK. Es freut mich, dass Sie sich auch diesmal für unser Haus interessieren. Wie immer haben wir natürlich auch 2015 viel Neues für Sie gebaut und renoviert. Nicht nur unsere Theke erstrahlt in neuem Glanz, sondern auch 3 Zimmer wurden für Sie umgebaut. Eines der Zimmer haben wir dem Verlobungsfelsen gewidmet, sodass Sie jetzt außer unserem Hirschzimmer und dem Kuhzimmer auch das Verlobungsfelsen-Zimmer buchen können. Auch im Softwarebereich läuft einiges. Wir haben unser Hotelprogramm und unsere Homepage erneuert. Schauen Sie doch einfach mal wieder auf nach. Privat war 2015 ein aufregendes Jahr. Kathleen und ich haben geheiratet und eine 14-tägige Reise mit dem Auto rund um Island gemacht. Meiner Mutter geht es den Umständen entsprechend gut. Das Herz macht ab und an noch Probleme. Allerdings bekam sie im Januar 2016 eine Herzverödung in Heidelberg und seitdem geht es wieder besser. Nun ist sie wieder tätig und begrüßt die Gäste beim Abendessen. Natürlich haben wir auch wieder einige neue Mitarbeiter, die allerdings meist in der Küche tätig sind. Sie werden dennoch bei Ihrem nächsten Besuch viele bekannte Gesichter sehen. Bis dahin wünsche ich Ihnen viel Spaß beim lesen und verbleibe mit einem herzlichen Grüß Gott Ihr Bernd Holzschuh Ihre renovierten Zimmer warten auf Sie! Oben das Verlobungsfelsen-Zimmer und zwei weitere Zimmer Das Highlight des Hauses: Das Felsenhallenbad hier im Kerzenschein - direkt am Nationalpark Schwarzwald Das Candlelight -Swimming Bernd Holzschuh bei der Gästebegrüßung Am Montag- und Freitagabend begrüßt Bernd Holzschuh seine Gäste in der WunderBar. Zur Einstimmung gibt s einen Sektcocktail und in der Winterzeit eine Feuerzangenbowle mit Showeffekt, der bei unseren Gästen immer gut ankommt. Dabei erfahren Sie Informatives vom Hotel und über das große Angebot der Freizeitaktivitäten. Natürlich kommen die Geschichten um Wilhelm Hauff auch nicht zu kurz. Jeden Donnerstagabend wird es besonders romantisch. In unserem Felsenschwimmbad funkeln viele kleine Lichter. Das Wasser schimmert in wechselnden Farben. Die leise entspannende Musik lässt die Seele auf Wolken schweben. Also auf keinen Fall verpassen. Donnerstags von bis ca Uhr. Wer möchte kann auch das Candlelight- Swimming einzeln buchen.

2 Relaxing-Tage Für Kurzentschlossene (nicht buchbar an Feiertagen) 3 Tage = 2 Nächte 2 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 1 x Halbpension mit 5-Gang-Wahlmenü oder Themenbüfett 1 x Fondue chinoise 1 x Aroma-Verwöhnbad Sauna und Dampfbad Pauschalpreis pro Person im Doppelzimmer bei Anreise FR+SA: 209,00 bei Anreise SO-DO: 199,00 Fit & Well 3 Tage = 2 Nächte wetterabhängig Zeit für 2 Ganzjährig buchbar (Feiertage auf Anfrage) Eintreten, den Alltag hinter sich lassen, tief einatmen, die Seele baumeln lassen und genießen... 2 x Übernachtungen inkl. Frühstücksbüfett Zur Begrüßung erwartet Sie ein Gläschen Sekt und eine süße Überraschung auf Ihrem Zimmer. Relaxen Sie in unserer Wellness-Landschaft und genießen Sie die Sauna und ein erfrischendes Bad im Felsenhallenbad. Ein romantisches Candlelight-Dinner im Restaurant Lassen Si e sich am ersten Morgen mit hausgemachten Waffeln und heißen Kirschen verwöhnen. Pro Person ein himmlisches Rosenölbad und eine Verwöhnmassage mit belebenden Ölen. Ein vitales, vitaminreiches 5-Gang-Menü oder Themenbüfett als "Tankstelle" für Ihre Energie. Am Sonntag Sektfrühstück 3 Tage = 2 Nächte Pauschalpreis pro Person im DZ, bei Anreise FR+SA: 273,00 bei Anreise SO-DO: 263,00 Tapetenwechsel Einfach was anderes sehen (nicht buchbar an Feiertagen) 2 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett Zur Begrüßung 1 Glas Sekt mit Rosenlikör Sauna und Dampfbad Halbpensionsaufschlag 42,00 Pauschalpreis pro Person im DZ: bei Anreise FR+SA: ab 132,00 bei Anreise SO-DO: ab 117,00 Feiertage = Wohlfühltage Stressfrei überbrücken Buchbar am 05. Mai und 26. Mai x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 3 x Halbpension mit 5-Gang-Wahlmenü 1 x Wassergymnastik unter Anleitung 1 x Rückenmassage 1 x Kleopatrabad in der Schwebeliege 1 x Antistress-Gesichtsbehandllung Sauna und Dampfbad Preis pro Person im Einzelzimmer: 397,00 Preis pro Person im Doppelzimmer: 363,00 Preis pro Person im Doppelzimmer "Komfort": 384,00 Preis pro Person im DZ de Luxe + BIO-Zimmer: 414,00 2x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüfett 2x 5-Gang-Wahlmenü abends 1x Flussbettwanderung inkl. Abseilen von einer Brücke oder Schneeschuhwandern 1x Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Sauna und Aroma- Dampfbad Pauschalpreis pro Person: ab 198,00 Schwarzwald Arrangement 4 Tage = 3 Nächte Spannen Sie aus und erholen Sie sich in unserer gesunden Schwarzwaldluft. Lassen Sie sich in und mit Natur verwöhnen. Zur Begrüßung laden wir Sie zu einer "Schwarzwaldhexe" ein 3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüfett 3 x 5-Gang-Wahlmenü 1 x Wiesenkräuter-Stempelmassage 1 x SPA-Schwebeliege mit Heu 1 x Progressive Muskelentspannung nach Jacobson 1 x Aquafitness Sauna und Aroma-Dampfbad Als Abschiedsgruß für zu Hause: 1 Päckle Schwarzwälder Schinken Pauschalpreis pro Person: 350,00 Zimmeraufschlag am Feiertag: 6,00 pro Person

3 Kurz-Trip Gönnen Sie sich eine Auszeit. 3 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett Zur Begrüßung 1 Glas Sekt mit Rosenlikör Sauna und Dampfbad Halbpensionsaufschlag 63,00 Preis pro Person: im Einzelzimmer: ab 197,00 Im Doppelzimmer: ab 186,00 Time-Out Zeit zum Entschleunigen Zur Einstimmung auf Ihre Faulenzer -Tage begrüßen wir Sie mit einem alkoholfreien, erfrischendem Cocktail. 4 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 4 x 5-Gang-Wahlmenü oder Themenbüfett am Abend 1 x Wassergymnastik 1 x Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Programm: 1 x Wiesenkräuter- Stempelmassage 1 x Meersalz-Ölbad 1 x Antistress- Gesichtsbehandlung Sauna und Dampfbad Preis pro Person: im Einzelzimmer: 462,00 Großes Einzelzimmer: 594,00 Doppelzimmer: 420,00 Doppelzimmer Komfort: 468,00 Doppelzimmer de Luxe oder BIO-Zimmer: 508,00 Abenteuer & Entspannung Ab April/Mai 2015 bei guter Witterung 3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüfett 3 x 5-Gang-Wahlmenü abends in unserem Restaurant 1.Tag: Zur Begrüßung bei der Anreise ein Glas Sekt Nutzung von Felsenhallenbad, Sauna und Dampfbad Abends 5-Gang-Wahlmenü 2.Tag: Der Tag beginnt mit einem reichhaltigem Frühstücksbüfett Danach Abenteuer und Spaß beim "Adventuretag" (ca Uhr) Flussbettwanderung mit Abseilen von einer Brücke, Mittagsimbiss, Soft-Rafting auf der Murg. Abends 5-Gang- Wahlmenü 3.Tag: Reichhaltiges Frühstücksbüfett Entspannung in unserem Wellnessbereich: 1 x Rückenmassage 1 x progressive Muskelentspannung nach Jacobson Abends 5-Gang-Wahlmenü oder Büfett 4.Tag: Abreise nach reichhaltigem Frühstück Pauschalpreis pro Person: 326,00 Kurz mal Luft holen 4 Tage durchatmen. 3 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 3 x Halbpension mit 5-Gang-Wahlmenü 1 x Wassergymnastik unter Anleitung 1 x Ganzkörpermassage mit Gesichtsmassage 1 x Entspannen in der Schwebeliege mit Heusack 1 x Sprudelbad mit Kräuterzusatz Sauna, und Dampfbad Preis pro Person: Einzelzimmer: 344,00 Großen Einzelzimmer: 434,00 Doppelzimmer: 313,00 DZ Komfort: 349,00 DZ de Luxe oder BIO-Zimmer: 379,00 Osterzeit Hotelleistungen: 4 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 3 x 5-Gang-Wahlmenü 1 x großes Osterbüfett 1 x geführte Wanderung mit Hütteneinkehr 1 x Gästekochen am Mittag: Sie kochen eine Schwarzwälder Spezialität unter fachlicher Anleitung 1 x Wassergymnastik 1 x Wiesenkräuter-Stempelmassage Sauna und Aroma-Dampfbad Preis pro Person: Einzelzimmer : 451,00 Doppelzimmer: 405,00 Doppelzimmer Komfort: 433,00 Doppelzimmer de Luxe oder BIO-Zimmer : 473,00

4 NEU: Veggie-Auszeit mal anders Für alle Veganer, Vegetarier und Neugierige :) ganzjährig buchbar (Feiertage auf Anfrage) Genießen Sie 2 Tage die bezaubernde Wanderregion Baiersbronn und lassen sich vom Frühstück bis zu romantischem Abendessen vegan von uns verwöhnen. 2 x Übernachtung im modernen BIO-Doppelzimmer 2 x veganes Frühstücksbüfett im "Wilhelm-Hauff-Stüble" 1 x romantisches 4-Gang-VeganMenü 1 x GRATIS Leihbademantel Sauna und Dampfbad Programm: 1 x Entspannen Sie in der SPA-Schwebeliege mit Naturmoor (Wohlfühldauer 20 Minuten) Pauschalpreis pro Person im BIO-Zimmer: 221,00 Freundinnen - Verwöhntage Ausspannen- mal ohne Familie (nicht buchbar an Feiertagen) 2 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 1 x Halbpension mit 5-Gang-Wahlmenü oder Themenbüfett 1 x Fondue chinoise 1 x Kräuterstempel - Massage 1 x Gesichtsbehandlung Sauna und Dampfbad 3 Tage = 2 Nächte Pauschalpreis pro Person im DZ bei Anreise DO+FR+SA: 297,00 bei Anreise SO bis MI: 287,00 Wanderbarer Schwarzwald Entdecken Sie den Baiersbronner Wanderhimmel. 5 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 5 x 5-Gang-Wahlmenü 1 x Wanderkarte 1 x Wanderberatung 1 x geführte Wanderung mit Hütteneinkehr 1 x Gästekochen am Mittag: Sie kochen eine Schwarzwälder Spezialität unter fachlicher Anleitung 1 x Wassergymnastik 1 x Rückenmassage 1 x Entspannen in der Schwebe liege mit Heusack 1 x Hot Stone Behandlung (Rücken) mit der Energie der warmen Steine Freie Nutzung der Felsenhallenbad, Sauna und Dampfbad Preis pro Person: Einzelzimmer: 541,00 Großes Einzelzimmer: 706,00 Doppelzimmer: 489,00 Komfortzimmer: 549,00 im Doppelzimmer de Luxe oder BIO-Zimmer: 599,00 Die sanfte Wellness-Woche Innerhalb einer Woche wieder fit werden. 7 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 7 x Halbpension mit 5-Gang- Wahlmenü 3 x Wassergymnastik unter Anleitung 3 x Rückenmassage 1 x Entspannen in der Schwebeliege 1 x Bürstenmassage 4 x Teilbäder (Beine oder Arme) Sauna, und Dampfbad Preis pro Person Einzelzimmer: 676,00 Großes Einzelzimmer: 884,00 Doppelzimmer: 646,00 Doppelzimmer Komfort: 716,00 Doppelzimmer de Luxe oder BIO-Zimmer: 779,00 Holzschuh s Wohlfühlwoche Unbeschwerte Zeit erleben Zur Begrüßung 1 Glas Sekt mit Rosenlikör 7 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett 7 x 5-Gang-Wahlmenü 3 x Wassergymnastik Sauna und Dampfbad Preis pro Person: Einzelzimmer: 530,00 Großes Einzelzimmer: 738,00 Doppelzimmer: 500,00 Doppelzimmer Komfort 570,00 Doppelzimmer de Luxe oder BIO-Zimmer: 633,00

5 Genießen Sie im gemütlichen Ambiente unserer WunderBar nette Stunden bei köstlichen Cocktails. Die Bar präsentiert sich als angenehme Umgebung für gepflegte Gastlichkeit und entspannende Momente. Die flexible Umgestaltungsmöglichkeit der Bar ist ideal, um festliche Anlässe in edlem Rahmen ausrichten. Die Geschenk-Idee für Ihre Freunde Gutscheinbestellung finden Sie auf unserer Homepage Alle Ihre Wünsche und Fragen zur Hotelreservierungen nimmt Birgit Hocedez (geb. Holzschuh) entgegen. Sie leitet unsere Rezeption und steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Auch während Ihres Aufenthaltes in unserem Hause sorgt Frau Hocedez dafür, dass Ihr Urlaub bestens vorbereitet wird, damit Sie diese Zeit in vollen Zügen genießen können. Urlaub mit Outdoor - Aktivitäten Gemeinsam mit unserem Partner Adventure World bieten wir den Outdoor-Fans ein besonderes Highlight an. (siehe unsere Arrangements, Seite 3). Auf Sie wartet eine vielfältiges Programm, die Natur in und um die Murg in allen Dimensionen kennenzulernen. Der Adventure Tag Spaß und Action den ganzen langen Tag! Der Tag beginnt mit einer Flussbettwanderung. Wer möchte, lässt sich beim Einstieg von einer 15m hohen Brücke in das Murgflussbett abseilen. Dann suchen wir uns über große oder kleine Felsen, teilweise springend und kletternd, nach Möglichkeit und Geschick trockenen Fußes den besten Weg durch das Flussbett. Im Anschluss gibt es einen wohlverdienten Mittagsimbiss im Biergarten direkt an der Murg. Zur Stärkung gibt es Steak oder Bratwurst mit Pommes und ein Getränk nach Wahl. Jetzt geht's weiter mit harmlosem Soft-Rafting und Spaß auf der Murg. Ausgerüstet mit Schwimmweste und Helm paddeln wir in Raftbooten auf einer ca. 250m langen Teilstrecke mehrmals die Murg entlang. Dort werden die Teilnehmer von einer Kajakspielstelle (Walze) und mehrere kleinen Stromschnellen herausgefordert! Dann raus aus dem Boot, mit dem Boot zu Fuß zurück und auf ein Neues. Ganz Mutige dürfen ohne Boot, mit Schwimmweste und Helm, die Kajakspielstelle durchschwimmen und sich durch das Wasser treiben lassen! Sie werden von unseren Guides den ganzen Tag über bestens betreut.

6 Schlafen wie auf Wolken - Ihr Wellness-Schlafgefühl Zu einer vollkommenen Erholung gehört eine Schlafkultur und ein Ambiente, in dem man sich zu jeder Tageszeit wohlfühlt. Wenn diese Elemente zusammen kommen beginnt der eigentliche Urlaub. Sie genießen in allen großen Zimmern Wohlfühl- 5- Sterne-Matratzen. Unsere Zimmer: Jedes Zimmer verfügt über Radio, Kabel-TV, Safe, Telefon. Unsere Zimmer "de Luxe" verfügen über eine Kochnische/ Kühlschrank. Alle großen Doppelzimmer können auch dreibettig belegt werden. Zusicherung einer bestimmten Zimmerkategorie ist erst ab 3 Nächten möglich. Sie können an jedem Tag der Woche anreisen. Am Anreisetag sind die Zimmer ab Uhr bezugsfertig. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Rechnung zahlbar in bar oder mit EC/ Maestro-Karte. An- und Abreisetermine sind verbindlich. Es gelten die Bestimmungen des Gastaufnahmevertrags der Dehoga (des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes). Alle Preise beinhalten die gesetzliche MwSt. Bei Erscheinen einer neuen Preisliste verliert die bisherige ihre Gültigkeit. BIO-Zimmer- Allergikerzimmer Die neuen BIO-Zimmer sind mit biologisch hochwertigem Eichenholz und Naturstoffen ausgestattet. Kuscheln Sie sich auf einer hochwertigen 5-Sterne- Luxuxmatratze in einen wohlverdienten, erholsamen Schlaf, in geborgener Atmosphäre und gesundem Wohnklima. Im Bad genießen Sie die Vorzüge eines großen Duschbereiches mit integrierter Regendusche, Handtuchtrockner, beheizbarem Fußboden und separatem WC. Leihbademantel auf Anfrage erhältlich. Garage: 8,50 pro Tag Küchenbenutzung im Doppelzimmer de Luxe : 3,30 pro Tag inkl. Flasche Wasser Internetzugang über W-LAN in allen Zimmern möglich. Hunde (nur nach vorheriger Vereinbarung): ab 8,00 pro Tag ohne Verpflegung. Hundekorb oder Decke für Zimmer erforderlich. Kein Zutritt zu Speiseräumen und Wellness-Bereich. Die Kurtaxe ist im Preis nicht inbegriffen. Kurtaxe (Gästekarte): 2,50 pro Tag/ Person. Diese Gästekarte gilt als kostenlose Fahrkarte für öffentliche Verkehrsmittel im Schwarzwald.

7 Preise pro Zimmer pro Nacht, inkl. Frühstück Doppelzimmer de Luxe Schlaf-,Wohnraum, Bad od. Dusche, WC (tw.sep.), TV, Radio, Föhn, Safe, Balkon, Luxus-Matratzen BIO-Zimmer Schlaf- und Sitzecke, Bad oder Dusche, sep. WC, TV, Radio, Föhn, Safe, Balkon, Luxus-Matratzen Saison Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) Saison Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) Halbpension: 21,00 pro Person pro Tag DZ 151,00 161,00 DZ 151,00 161,00 als EZ 119,00 128,00 als EZ 119,00 128,00 Kindertarif bei Unterbringung im Zimmer der Eltern (Zustellbett): bis 3 Jahre (Gitterbett) : 9,00 (Ü) von 3 bis 6 Jahren: 20,00 (ÜF) von 6 bis 12 Jahren: 26,00 (ÜF) Doppelzimmer Komfort mit Wohnteil, Dusche oder Bad, WC, Föhn, TV, Radio, teilweise Balkon/Terrasse, Safe Saison Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) Saison Doppelzimmer mit Dusche, WC, TV, Radio Föhn, teilweise Balkon, Safe Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) DZ 131,00 141,00 DZ 107,00 127,00 als EZ 104,00 111,00 als EZ 85,00 99,00 Familien-Appartement 2 separate Zimmer mit Verbindungstür, Dusche/Bad, WC, Föhn, Kochnische mit Kühlschrank, TV, Radio, Balkon, Safe. (Zimmer für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder) Einzelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Radio, teilweise Balkon, Safe Saison Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) Saison Hauptsaison Wochenende (Fr + Sa) App. 179,00 194,00 EZ 64,00 75,00 Hauptsaison: Fasching vom bis Ostern vom bis Christi Himmelfahrt vom bis Pfingsten vom bis Fronleichnam vom bis Tag der Deutschen Einheit vom bis Weihnachten/ Neujahr vom bis

8 Liebe geht durch den Magen lautet eine bekannte Lebensweisheit. Damit sind alle kulinarischen Gaumenfreuden gemeint, die frisch und auf natürliche Weise zubereitet werden. Vitaminreiche Gerichte mit Kräutern und regionalen Produkten aus dem Nordschwarzwald eignen sich dazu hervorragend. Der pure Genuss auf natürlicher Basis gehört zu den wichtigsten Säulen unseres Urlaubskonzeptes. Unverfälschter Geschmack, volles Aroma, Verzicht auf künstliche Zusätze. Damit wird jeder Anlass zum Genuss für Leib und Seele. Candlelight -Dinner Jeden Sonntag wird bei uns Schwaben gespart - und zwar am Strom im Restaurant - nicht aber am Geschmack. Wir bereiten für Sie ein verträumtes 5- gängiges Dinner bei Kerzenschein. Als krönenden Abschluss genießen Sie eine Eisbombe, die im Restaurant serviert wird. Viel Spaß. Essen und genießen Gesund schlemmen in stilvoller Umgebung in unserem Restaurant oder im märchenhaften Hauff- Stüble mit ausgewählten Gerichten aus unserer saisonalen Küche: Gemüse-Schupfnudeln mit Frischkäsesoße und frischen Kräutern Sellerieschnitzel im Haselnussmantel an Karottensoße Vital-Burger mit gebratener Pute an Wildkräuter- Salat und gerösteten Sonnenblumenkernen. Filet vom Baiersbronner Weiderind mit Grilltomate, Speckbohnen und Schupfnudeln Schaden im Schwimmbad: wie der Zufall so will, platzten uns im Schwimmbadboden einige Platten auf, nachdem unser Schwimmbad eine Reparatur an den Bodenfliesen erhielt, komplett gereinigt und neu gefüllt wurde. Das Ganze passierte natürlich nur zwei Tage vor Anreise der Weihnachtsgäste im Dezember Zum Glück kamen per Express Lieferung neue Platten und alles ging relativ schnell, so dass am unsere Gäste das Schwimmbad wieder benutzen konnten. Die Speisekarte wird bestimmt von der gesunden regionalen Küche, aber auch von internationalen Spezialitäten. Dabei legen wir Wert auf frische Zutaten mit hoher Qualität. Auf unserer großen, sonnigen Schwarzwälder Grillund Café-Terrasse mit Mühlrad genießen Sie Natur pur.

9 Events für die Gäste im Haus regelmäßige Veranstaltungen: 2x pro Woche Gästebegrüßung mit Sektempfang in der WunderBar Sonntags 5-Gang-Candlelight Dinner Schwarzwälder Kirschtortenseminar: Backen Sie mit uns eine Schwarzwälder Kirschtorte Geführte Bergwanderung zur Panoramahütte mit Einkehr, der Rückweg führt über den Verlobungsfelsen (bei schönem Wetter) Samstags verwöhnen wir Sie mit verschiedenen Themenbüfetts zur jeweiligen Jahreszeit 3x pro Woche Wassergymnastik im Felsenhallenbad 2x pro Woche progressive Muskelentspannung nach Jacobsen. Mittwochs: ab Uhr Salzpeeling im Aroma-Dampfbad und am Abend Sauna bis Uhr mit textilfreiem Schwimmen Donnerstags: Candlelight-Swimming im Felsenhallenbad bei romantischer Musik Neu und Einzigartig: Unser hausgemachter "Schwarzwälder- Kirschtorten-Eisbecher" Sieht nicht nur lecker aus, sondern schmeckt auch so. Nicht zu verwechseln mit einem Schwarzwaldbecher! Kommen Sie doch zum Probieren vorbei. Unsere Terrasse wartet auf Sie und das Eis will gegessen werden, ehe es bei der Hitze schmilzt. sensiblen Lebensräume bewusst werden. Dazu bieten der Nationalpark und das Naturschutzzentrum das ganze Jahr hinweg für Kinder und Erwachsene zahlreiche Veranstaltungen, in denen in spielerischer oder auch wissenschaftlicher Weise die ökologischen Zusammenhänge und Gefährdungen der Landschaft mit seinen Tieren und Pflanzen berichtet wird. Ziel ist es, die Besucher zu einem schonungsvollen Umgang mit der Natur zu gewinnen und für die Idee Natur Natur sein lassen zu begeistern Der Nationalpark Schwarzwald und das Naturschutzzentrum Ruhestein Der Nordschwarzwald mit seinen weitläufigen Wäldern, seinen lichten Berghöhen und den schwarzen Karseen, aber auch mit seinen lieblichen und wildromantischen Tälern sind nicht nur die Wiege unzähliger Sagen und Märchen, sondern auch Anziehungspunkt für viele Besucher, die sommers wie winters die natürliche Urwüchsigkeit dieser Region genießen. Der Nationalpark Schwarzwald und das Naturschutzzentrum Ruhestein möchten dazu beitragen, dass die Besucher die Natur hautnah erleben können und sich gleichzeitig ihrer Verantwortung für die Tier- und Pflanzenwelt dieser Quelle: Gemeinsames Jahresprogramm 2014 Nationalpark Schwarzwald Kathleen Holzschuh Ihre Restaurantleiterin steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Selbst seit nunmehr fast 2 Jahren Veganerin, ist sie für die vegane Speisekarte in unserem Haus verantwortlich und berät Sie diesbezüglich gerne. Ab und an gibt es von Kathleen selbstgebackene Kuchen, die dann selbstverständlich auch vegan sind. Gerne backt sie auf Wunsch auch glutenfrei oder nur lactosefrei. Scheuen Sie sich nicht, sie bei Ihrem nächsten Besuch darauf anzusprechen, ob sie Ihnen einen speziellen Kuchen backt. Kathleen kreiert ebenso eigene Cocktails. Diese dürfen dann abends ab Uhr an der WunderBar probiert werden. Heute stellt sie Ihnen den leckeren Ostercocktail vor: Zutaten: 2 cl Pfefferminzlikör, 2 cl Blue Curacao, 1 cl Eierlikör, 2 cl Orangensaft Alle Zutaten zusammen kräftig shaken, in ein hohes Glas mit zerstoßenem Eis umfüllen und nach Belieben mit Carambola, Physalis, Orangenscheiben und Minze dekorieren. Viel Spaß beim Genießen! Beim Schwarzwälder Kirschtortenseminar, wird nicht nur gelernt wie man eine leckere Schwarzwälder Kirschtorte macht. Die fertige Schwarzwälder Kirschtorte wird dann natürlich auch beim Kaffe oder Tee gegessen. Für die Teilnehmer gibt es ein Rezept und eine Urkunde und auch viele Tipps und Tricks. Wenn Sie bei einem Aufenthalt bei uns mal Lust verspüren ein Tortenseminar zu machen, sprechen Sie uns einfach an. VEGAN verführerisch für Veganer, Vegetarier und Neugierige Vegetarier und Veganer sind bei uns herzlich willkommen. Wir bieten Ihnen jeden Tag ein leckeres vegetarisches oder veganes Gericht. Nach Vorameldung auch gerne laktose- oder glutenfreie Kost.

10 Massagen Rückenmassage (20 Min.) 22,00 Vollmassage (30 Min.) 35,00 Bürstenmassage (10 Min.) 14,00 Manuelle Lymphdrainage: Großbehandlung (30 Min.) 35,00 Ganzbehandlung (45 Min.) 48,00 Sanfte manuelle Therapie nach Dorn (60 Min.) 55,00 Zur Entspannung Aroma-Massage mit ätherischen Ölen(45 Min.) 45,00 Wiesenkräuterstempel-Massage (45 Min.) 45,00 Bäder und Packungen Aroma-Sprudelbad nach Wunsch mit Rosmarin, Lavendel, Baldrian, Zitronenmelisse, Heublumen oder Fichtennadel 18,50 Wohltuendes für Ihre Haut Meersalz Ölbad 24,00 Ziegenmilchbad 24,00 Für Ihre Gesundheit Vollbad mit Moorlauge 16,50 Erkältungsbad mit Sprudel 19,00 Lehmwickel für die Beine 16,50 Naturmoor kalt (Gelenke) 8,50 Spa-Schwebeliege Schweben Sie mit Düften und Melodien in die völlige Entspannung. Während ausgewählte Körperpackungen ihre Wirkung entfalten, werden Sie in ein warmes Wasserkissen gebettet. Sie sinken leicht ein, ein Gefühl von Schwerelosigkeit wird spürbar. Der Starlight-Effekt mit Lichtpunkten in acht wechselnden Farben vermittelt Ausgeglichenheit. Wellness-Musik, die sich mit Schwingungen auf Ihren Körper überträgt, vertieft die Entspannung. Kleopatrabad 20 Min. Liegezeit 35,00 30 Min. Liegezeit 40,00 Peeling mit anschließender Algen-Schlankheitspackung ca. 1 St. (Liegezeit 30 Min.) 65,00 Naturmoor 20 Min. Liegezeit 30,00 30 Min. Liegezeit 35,00 Heusack 20 Min. Liegezeit 30,00 30 Min. Liegezeit 35,00 Wellness-Anwendungen Ayurveda:...kreative Harmonie siegt über den Stress des Alltags. Entspannen, neue Energie schöpfen, sich von Exotik und Orient verführen lassen. Geistig harmonisieren und körperlich ausspannen eins werden mit der natürlichen Aura uralter Elemente. Gesichtsbehandlung Dauer ca. 90 Min. 72,00 Körperbehandlung Dauer ca. 60 Min. 60,00 Dauer ca. 90 Min. 77,00 Hot Stone ist die sanfte Methode, mit warmen Steinen, die sich auf einem feinen, angenehmen Ölfilm über die Haut bewegen, neue Energien zu stimulieren. Rückenbehandlung (45 Min) 51,00 Ganzkörperbehandlung (90 Min.) 87,00 Kosmetische Gesichtspflege Kurzbehandlung Reinigung, Peeling, ausreinigen, kurze Massage, Maske, Abschlusspflege (ca. 60 Min.) 58,00 Klassische Gesichts-Dekolleté- Behandlung für Damen, Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege (ca. 90 Min.) 79,00 Klassische Gesichtsbehandlung für Herren, Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege (ca. 70 Min.) 69,00 Antistress-Gesichtsbehandlung Reinigung, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege (45 Min) 45,00 Akne-Gesichtsbehandlung Tiefenreinigung, Ausreinigung, Maske, Abschlusspflege (70 Min.)69,00 Ergänzung zur Gesichtsbehandlung Ampulle 9,00 Nackenmassage 11,00 Augen-Spezialbehandlung 11,00 Halswickel 11,00 Tages-Make-up 12,00 Abend-Make-up 18,00 Augenbrauenkorrektur 8,00 Augenbrauenfärben 9,00 Wimpernfärben 11,00 Für Hände Gepflegte Hände sind eine Wohltat für Auge, Herz und Seele Maniküre + Handmassage ohne Lack 24,00 mit Lackierung 30,00 Arm- und Handpackung mit Peeling und Massage 25,00 Haarentfernung Gesicht ab 8,00 Achsel 13,00 Bikini-Zone 13,00 Unteru. Oberschenkel 22,00-42,00

11 Ivona - unsere langjährige Mitarbeiterin, ist staatlich geprüfte Kosmetikerin. Sie heißt Sie in unserem Wald Spa herzlich willkommen, dem Ort der Harmonie und Tiefenentspannung. Ivona steht Ihnen gerne beratend zur Seite und verwöhnt Sie ebenfalls mit Gesichts- und Körperbehandlungen. Lassen Sie Ihre Seele baumeln und bringen Sie Ihre Haut von Innen und Außen wieder zum Strahlen. Denn Schönheit ist der Gleichklang von Körper, Geist und Seele sowie die Wertschätzung an sich selbst. Wir bitten Sie Wellnessanwendungen rechtzeitig vor Anreise zu buchen, damit wir Ihre Wünsche berücksichtigen können. Aroma-Dampfbad, Sauna Wer Wärme und Entspannung liebt, ist im Aroma-Dampfbad und in der Sauna gut aufgehoben. Die hohe Luftfeuchtigkeit im Aroma-Dampfbad öffnet die Hautporen und hat somit eine reinigende, entschlackende Wirkung. Ätherische Öle sorgen für freies Atmen und beugen Erkältungen vor. Auch Heuschnupfengeplagte finden hier Linderung. Unser gemütlich eingerichtetes Aroma-Dampfbad hilft Ihnen, sich vom Alltagsstress zu befreien. In unserer Sauna bringen wir Sie garantiert zum Schwitzen. Die Abfolge von Hitze mit anschließendem Kaltduschen und Aufenthalt im Frischluftraum hat eine wohltuende Auswirkung auf das Gesamtbefinden. Freuen Sie sich auf die vielen Muntermacher-Momente, die wir in unserem Hause für Sie vorbereitet haben. Durch innere Balance bekommt Ihre Haut wieder mehr Ausdruck und Strahlkraft. Nutzen auch Sie die Beratung für Ihre innere und äußere Schönheit. Bei der regelmäßig stattfindenden Wassergymnastik mit Robert Hocedez, Ihrem staatlich geprüften Masseur und Kneipp- Bademeister, können Sie Gutes für Ihren Körper tun. In unserem Gesundheitscenter achten wir auf fachgerechte Behandlungen, um die Erfolgsaussichten zu maximieren. Robert Hocedez besitzt eine langjährige Erfahrung und betreut Sie zu Ihren Besten. Badevergnügen Ein herrliches Badevergnügen erwartet Sie in unserem Erlebnis Felsenhallenbad: Spüren Sie die Kraft des Wassers unter dem Wasserfall, haben Sie Spaß im Sprudel des Unterwassergeysirs, entspannen Sie sich an der Wassermassagestation und fühlen Sie sich anschließend wie neu geboren. Besonders genießen unsere Gäste das Schwimmen bei Kerzenschein und romantischer Musik.

12 URLAUB FÜR MUNTERE MENSCHEN Ausflugsziele in der Umgebung Von Schönmünzach aus sind innerhalb von einer Stunde mit dem PKW die schönsten Ausflugsziele in der Region erreichbar. Dazu gehören charmante Städte mit ihrem kulturellen Angebot oder Museen zur Geschichte und Kultur des Schwarzwaldes. Besonders reizvoll ist eine Fahrt ins beschauliche Elsass in unserem Nachbarland Frankreich. Baiersbronn: Wildgehege, Hauffs Märchenmuseum Freudenstadt: Stadtführung durch Freudenstadt, Baden-Baden: Merkurbahn, Festspielhaus, Casino Rastatt: Wochenmarkt, Schloss Rastatt Karlsruhe: Stadtgarten/Zoo Gernsbach: Mittelalterliche Altstadt Forbach: alte historische Holzbrücke,Murgtalmuseum im Höhendorf Bermersbach Freilichtmuseum Vogtsbauernhöfe im Gutachtal Alpirsbach: Historische Klosteranlage, Alpirsbacher Brauwelt, Schwarzwaldhochstraße (B 500), Schwarzenbach-Talsperre Bühl: Bühlertal Region Ortenau: Sasbachwalden, Sasbach Mit der Konus-Karte als Freifahrtschein ist Urlaub doppelt schön Die Ferienregion Schwarzwald ist riesig und die Landschaft vielgestaltig - und das tolle daran: mit der KONUS-Gästekarte können Sie den Schwarzwald kostenfrei erkunden. Diese erhalten Sie bei der Anreise. Bernd Holzschuh und Edith Holzschuh Birgit, Robert und Pascal Hocedez Holzschuh s Schwarzwaldhotel Inh.: Bernd Holzschuh Murgtalstrasse Baiersbronn-Schönmünzach Luftkurort Telefon (07447) Fax (07447) holzschuh@schwarzwaldhotel.de Die Geschenk-Idee für Ihre Freunde Gutscheinbestellung unter oder per Mail info@schwarzwaldhotel.de Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage: