Nachbetrachtung Clubmeisterschaften. Fit in die neue Golfsaison. Willkommen auf den GOLF absolute Anlagen

Transkript

1 Das GOLF absolute-clubjournal Nr. 49/ Jahrgang Nachbetrachtung Clubmeisterschaften Fit in die neue Golfsaison Willkommen auf den GOLF absolute Anlagen

2 Einfach schöner wohnen mit Möbel von micasa Decorate your Life Entdecke Dein Lieblingsstück! Außergewöhnliche Möbel und trendige Accessoires rund ums Wohnen: Nach unseren Ideen gefertigt oder in der Welt für Sie aufgespürt. Entdecken en Sie Ihr Lieblingsstück auf über m² in der alten Hildebrand schen Mühle in Weinheim oder in unserer neuen Filiale im Rhein-Neckar-Zentrum entrum Viernheim. Birkenauer Talstr Weinheim Tel.: 06201/ Mo-Fr 10-19h, Sa bis 18h Rhein-Neckar-Zentrum Viernheim neben Vodafone/Müller

3 INHALT GOLF absolute 3 Editorial Seite 5 n Mehrwert Golfers Gipfel 2015 im Aldiana Alcaidesa 6 Golf in Austria und GOLF absolute haben verlängert 7 Fitness 9 GOLF absolute - Mit Ausstellungsstand beim Solheim Cup Beim Solheim Cup als Volunteer dabei 11 n Golfpark Trages Clubmeisterschaft Aktivitäten im Golfpark Trages 13 n Golfanlage Rennbahn Frankfurt Niederrad Halloween und Martinsgans auf der Golfanlage n Golfpark Bachgrund Clubmeisterschaft Jugend Golfcamp Nachruf Merlin Lerbs 18 Fore gratuliert zum Hole in One 18 n Golfclub Gernsheim Hof Gräbenbruch Clubmeisterschaft Oktoberfest-Turnier 21 Querfeldein Golf 22 Halloween Nachtgolf 23 Gernsheim gratuliert zum Hole in one 24 Members and Friends-Turnier 25 Schlagfertig - Patty Fore will es wissen 25 n Golfpark Biblis-Wattenheim Clubmeisterschaft Oktoberfest-Turnier mit Riesen Gaudi 27»querfeldein«beim Preis der Mannschaft 28 Riesiger Zuspruch bei Ried Open 28 n Golf- und Landclub Buchenhof-Hetzbach Jahresabschluss mit Martinsgansturnier 30 n Golfclub Mannheim Rheingoldhalle Jahresrückblick n Golfgarten Deutsche Weinstraße Clubmeister Saisonabschlussturnier 32 Ladiesday Ballgeflüster beim Club-Hopping 33 Glückwunsch zum Hole in One 33 Highland Games 34 n Golfanlage Landgut Dreihof Clubmeisterschaft 2015 / Spätsommerfest 36 Damen der AK-50-Brutto-Liga erfolgreich 36 Abschlussveranstaltung GOLF absolute Senioren Cup 37 Dreihof Wies n 2015 Oktoberfest Stimmung 38 n Wendelinus Golfpark St. Wendel GOLF absolute Cup Finale 39 Clubmeisterschaft Meister Senioren-Netto-Liga Martinsgans-Turnier 42 Golfpark Trages Hof Trages Freigericht Tel Fax trages@golf-absolute.de Golfanlage Rennbahn Frankfurt Niederrad Schwarzwaldstraße Frankfurt am Main Tel.: Fax: frankfurt@golf-absolute.de Golfpark Bachgrund Im Bachgrund Büttelborn-Worfelden Tel Fax buettelborn-worfelden@golf-absolute.de Golfclub Gernsheim Hof Gräbenbruch Golfparkallee Gernsheim-Allmendfeld Tel Fax gernsheim@golf-absolute.de Golfpark Biblis-Wattenheim Golfparkallee Biblis-Wattenheim Tel Fax biblis-wattenheim@golf-absolute.de Golf- und Landclub Buchenhof-Hetzbach Ritterstraße Beerfelden-Hetzbach Tel Fax info@golfclub-buchenhof.de Golfclub Mannheim Rheingoldhalle Rheingoldstraße Mannheim Tel Fax mannheim@golf-absolute.de Golfgarten Deutsche Weinstraße Kirchheimer Straße Dackenheim Tel Fax dackenheim@golf-absolute.de Golfanlage Landgut Dreihof Am Golfplatz Essingen bei Landau Tel Fax landau-essingen@golf-absolute.de Wendelinus Golfpark St. Wendel Golfparkallee St. Wendel Tel Fax stwendel@golf-absolute.de

4 * Aktion vom Solange Vorrat reicht auer-power JuCad Aktion Beim Kauf eines JuCad Elektrotrolleys erhalten Sie Scorehalter, Schirm und Transporttasche GRATIS* Beim Kauf eines JuCad Handwagens erhalten Sie einen Schirm GRATIS* Bestellungen bis zum :00Uhr werden pünklich zum Fest geliefert. Besondere Geschenke für besondere Momente auer-power Golfshop Sachsenbuckelstraße 14, Lorsch MO-FR Uhr, SA 9-14 Uhr // Telefon // //

5 EDITORIAL GOLF absolute 5 And the Oscar goes to... Bereit für die kalte Jahreszeit! Ich bin, das gebe ich zu, nicht nur dank Golf, ein Fan von schönem Wetter. Aber hier zu Lande, vertrage ich ab Ende Oktober nicht den Anblick von Lebkuchen, Nikoläusen und Co., wenn ich luftig gekleidet durch den Supermarkt husche, auf Grund von 19 Grad Aussentemperatur. Wäre ich in Australien oder an anderen Orten dieser Welt, die den wunderbaren Wechsel der Jahreszeiten nur von Bildern oder Urlauben kennen, dann wäre das natürlich was anderes. Aber ich wohne in Hessen, was nicht bekannt ist für seine tropischen November. Na gut. Auf dem Platz war das natürlich fantastisch. Doch mein Körper schreit nach einer Golf-Pause. Sprich: nur noch einmal die Woche. Jedes Jahr auf's Neue nehme ich mir vor, neben dem Golf, auch etwas für meine Fitness zu tun. Kondition, Geräte-Training, alles machbar in den Clubs. Aber ich bin mehr die After Golf Sektchen Geniesserin, als die After Golf noch mal ein wenig trainieren. Das wird anders! Ab dem 2.1. werde ich die Hanteln stemmen. Mein Körper wird gar nicht wissen, wie ihm geschieht. Aber ich denke, die Glückshormone werden ebenfalls angekurbelt, da mir zu Ohren kam, dass die Trainer was für's Auge sind. Oh. Dann muss ich jetzt erst mal fit werden, damit ich überhaupt den feschen Burschen begegnen kann. Das wird jetzt kompliziert. Fit für's Fitnessstudio. Da habe ich ja was zu tun bis Jahresende. Zumindest wird es jetzt früher dunkel und ich kann mich endlich mit einem schönen Tee, mit einem noch schöneren Schuss Amaretto, an den Schreibtisch setzen. Und wisst ihr was ich mache?! Ich schaue mir die Filme über die GOLF absolute Anlangen an. Habt ihr die schon gesehen?! Genial. Gibt es den Oscar auch für Golfclubfilme? Gerne erkläre ich mich bereit, den Preis in Los Angeles abzuholen. Mit gestähltem Körper werde ich Angelinas Brett äh Brad erobern. Träumen darf man doch. Jetzt muss ich aber los. Shoppen für den anvisierten Fitness- Wahn. Und heute ist es gar nicht so warm. Ein Lebkuchen darf also mit nach Hause. Euch allen wünsche ich eine glitzernde und wundervoll kitschige Vorweihnachtszeit. Lasst es euch richtig gut gehen! Das Leben und die Feste sollen gefeiert werden. Leise und besinnlich, oder wie von mir bevorzugt, bunt, laut und voller Licht und Liebe. Seit nunmehr zwei Jahren läuft eine Greenfeepartnerschaft zwischen dem Golfclub Soufflenheim und GOLF absolute. Etwas Besonderes hat sich der Golfclub Soufflenheim im Rahmen seines anstehenden Jubiläums einfallen lassen. Anlässlich seines 20-jährigen Bestehens bietet Soufflenheim einen sog. Jubiläums-Greenfee-Preis. In 2016 kostet das Jubiläums- Greenfee auf dem 18 Loch, von Bernhard Langer designeten, Meisterschaftsplatz wochentags 70 Euro und am Wochenende / Feiertage 90 Euro (regulärer Preis bisher: 90 Euro wochentags, 120 Euro am Wochenende). Auf diese Jubiläums-Greenfees erhalten GOLF absolute Mitglieder nochmals einen Nachlass von 30 %. Demnach bezahlen unsere Golfclub Soufflenheim feiert nächstes Jahr sein 20-jähriges Bestehen Jubiläums- Greenfee GOLF absolute Mitglieder profitieren erneut Mitglieder im nächsten Jahr im Golfclub Soufflenheim in der Hochsaison (Mitte März bis Ende Oktober 2016) wochentags 49 Euro und am Wochenende / Feiertage 63 Euro. Und es kommt noch besser: Für französische, schweizer und deutsche Feiertage, die auf einen Wochentag fallen, wird auch lediglich das vorgenannte Wochentags- Greenfee berechnet. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Planung 2016 das dortige Mindesthandicap von 36 auf dem 18 Loch Meisterschaftsplatz. Weitere Rabattierungen, wie z.b.»early morning«, sind ausgeschlossen. Eine vorherige Startzeitenbuchung ist im GC Soufflenheim erforderlich. Zusätzliche Informationen erhalten Sie unter In diesem Sinne! Eure Patty Fore IMPRESSUM Fore Golf-ClubJournal Nr. 49/4 - November 2015 Herausgeber: Peter Wuschek Anzeigen: Jörg Fröhlich, Ekkehard Grob, Hiltrud Hribal, Peter Wuschek Gestaltung, Redaktion + Produktion: Peter Wuschek, Bahnhofstraße 71, Lorsch, Tel /51972, Fax 06251/54120, wuschek@aol.com Auflage: Anzeigen- und Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe KW 8/2016

6 6 GOLF absolute MEHRWERT Auch 2016 im Aldiana-Programm Golfers Gipfel 2015 im Aldiana Alcaidesa Termin Aldiana 2016: Samstag, 18. Juni 2016, Golfresort Gernsheim, Aldiana & Friends Cup 2016 Aldiana-Kooperation läuft auch in 2016 weiter Gute Nachrichten aus Oberursel, dem Sitz der Aldiana GmbH: Auch in 2016 läuft vom 1. April bis 31. Oktober 2016 (Buchungs- und Reisezeitraum) die bekannte Kooperation zwischen Aldiana und GOLF absolute weiter. Jedes volljährige GOLF absolute Mitglied kann sich bei Buchung einer Aldiana-Reise im vorgenannten Buchungs- und Reisezeitraum und einer Mindestaufenthaltsdauer von 7 Tagen einen 100 Euro Gutschein auf seine Reise anrechnen lassen. Dabei hat die Buchung ausschließlich in einem Reisebüro über den Reiseveranstalter Aldiana (ausgeschlossen xald) oder online unter zu erfolgen. Die Einlösung des Gutscheins ist bis spätestens 4 Wochen vor Reiseantritt erforderlich. Bei kurzfristigen Buchungen wenden Sie sich bitte per an gutscheine@aldiana.de. Einzelheiten dazu sind wie immer unter verfügbar. Anfang Oktober diesen Jahres gaben sich bei unserem Kooperationspartner ALDIANA vier Ausnahme-Golf Professionals im Aldiana Alcaidesa die Ehre: Sven Strüver, Markus Brier, Frank Adamowicz und Fabian Bünker, die einiges an Golf Know-how auf das Grün bringen. Fünf European-Tour Siege, mehrfache Teilnahmen am World Cup, Dunhill Cup und der SeveTrophy, zusätzlich acht Jahre Bundestrainer Erfahrung, 11-facher Deutscher Meister mit der Mannschaft, Sky-Experte, PGA Jugendtrainer des Jahres 2011, Nationalmannschafts-Spieler und Herausgeber von Trainings-Videos. Die Kombination aus ehemaligen European- Tour Spielern und PGA-Golflehrern der Spitzenklasse begeisterte die Teilnehmer auf allen Ebenen. Neben Golfunterricht im Rahmen einer Golf-Clinic, auf den Golfplätzen - unter anderem auf dem Platz des Valderrama Golf Clubs, einem der bekanntesten Golfplätze Europas Beat the Pro-Wettbewerben, Tipps und Tricks von früh bis spät und Anekdoten aus der Golfwelt, hatten die Gäste auch die Möglichkeit, die»vier Jungs«auf privater Ebene kennen und schätzen zu lernen sicherlich ein unvergessliches Erlebnis für jeden Amateur-Golfer. Ein weiteres Highlight der Woche war das Charity-Turnier mit Franz Beckenbauer. Der»Kaiser«ließ es sich nicht nehmen, höchst persönlich nach Andalusien zu reisen, um als passionierter Golfer seine Stableford-Punkte auf dem berühmten The San Roque Club zu sammeln. Das Turnier endete mit einem exklusiven Abend im Strandrestaurant des Aldiana Alcaidesa, samt unverstelltem Blick auf den Fels von Gibraltar. Nicht nur die Turnier- Gewinner, die mit tollen Preisen prämiert wurden, kamen an diesem Tag auf ihre Kosten. Glücksmomente, wie beispielsweise ein»selfie mit dem Kaiser«, fanden sich reichlich und bei allen Teilnehmern. Abgerundet wurde der GolfersGipfel durch eine rauschende Players Party mit kulinarischer Unterstützung durch Sterne- und Fernsehkoch Kolja Kleeberg. Dieser stellte im Nachgang auf der Bühne sogar noch seine musikalischen Fähigkeiten unter Beweis. Das alles erzeugte sofort Vorfreude auf Vom 02. bis zum 09. Oktober 2016 geht der GolfersGipfel im Aldiana Alcaidesa in die zweite Runde: Golf so viel der Schläger hergibt, Training der Extraklasse und traumhafte Golfplätze in der Sonne Andalusiens versprechen ein einzigartiges Sport-Erlebnis. Auch 2016 werden Sven Strüver, Markus Brier, Frank Adamowicz und Fabian Bünker wieder mit von der Partie sein und sich Zeit für alle Teilnehmer nehmen. Anekdoten aus langjährigen Karrieren, Training der Superlative und Golfunterricht auf höchstem Niveau: Das ist echt Aldiana.

7 MEHRWERT GOLF absolute 7 Für alle GOLF absolute Mitglieder haben sich unsere Partner von GOLF IN AUSTRIA Besonderes einfallen lassen. In der kommenden Saison 2016 werden Sie im Rosenpavillon bei Kerzenschein mit einem ausgezeichneten Gourmet-Menü oder mit ausgiebigen Wellness- Behandlungen verwöhnt. Auf der schnellsten und längsten Seilrutsche der Welt fliegen Sie mit 130 km/h durch die Salzburger Bergwelt oder werden vom hauseigenen Pro auf einer 18-Loch-Golfrunde trainiert. Gratis Nächtigungen, kostenlose Golfrunden, Wellnessbehandlungen oder freie Trainings mit dem Golf Pro ergänzen in der Saison 2016 unsere ursprüngliche Kooperation mit Ihren Gutscheinen im Wert von 75,- oder 125,. Wieder 4 x GIA-Turniere in 2016 auf unseren Golfanlagen»Feschestes Dirndl-Madl«und»Schneidigster Trachten-Bua«werden gesucht und prämiert Alle diese Vorteile erhalten Sie als GOLF absolute-mitglied auf Grund unserer guten Kooperation mit GOLF IN AUSTRIA, die wir für Sie erneut vereinbaren konnten. Dazu gehören 2016 auch wieder vier Turniere, mit netten Startgeschenken, einer typisch Österreichischen Halfway-Verpflegung, tollen Turnierpreisen und dem bewährten Dresscode»Tracht«für die Abendveranstaltung. Bitte merken Sie sich gleich jetzt die Termine vor: Freitag, 6. Mai 2016, Golfpark Bachgrund GIA-Cup, powered by Hotel Restaurant Bräurup Samstag, 7. Mai 2016, Golf Club Gernsheim GIA-Cup, powered by Hotel Restaurant Bräurup Freitag, 27. Mai 2016, Golfgarten Deutsche Weinstraße GIA-Cup, powered by Hotel Wöscherhof im Zillertal Samstag, 28. Mai 2016, Golfanlage Landgut Dreihof GIA-Cup, powered by Hotel Wöscherhof im Zillertal Für einen sportlichen Golftag, eine originelle und unterhaltsame Abendveranstaltung sorgen die Gastgeber aus Österreich. Golf in Austria und GOLF absolute haben verlängert Spektakuläre Abenteuer, romantische Verwöhnmomente und Vorteile bei GOLF IN AUSTRIA 2016 GIA-Gutscheinheft 2016 für GOLF absolute Mitglieder in der Weihnachtspost Welche Erlebnisse und Vorteile die GOLF IN AUS- TRIA-Gastgeber für Ihre kommende Golfsaison vorbereitet haben, lesen Sie im Detail im Gutscheinheft 2016, das wir Ihnen mit der Weihnachtspost zugesendet haben. Wenn Sie bereits jetzt gespannt sind, finden Sie bei ab sofort die wichtigsten Informationen und können zusätzlich eines von drei Golf-Wochenenden in Österreich gewinnen.

8 Der Golfer-Schutzbrief WELTWEITE ABSICHERUNG FÜR SIE! Nur 76,49 EUR im Jahr Mehr unter

9 MEHRWERT GOLF absolute 9 FirmenFitness ist Chefsache Unterstützen Sie das Gesundheitstraining Ihrer Mitarbeiter Bauch und Rückenkurs Die Rückenmuskulatur koordiniert den gesamten Bewegungsablauf des Rumpfes und stabilisiert die Wirbelsäule. Für ein reibungsloses Zusammenspiel der Rückenmuskeln spielt auch die Bauchmuskulatur eine wichtige Rolle. Starke oder einseitige Belastungen, zum Beispiel durch falsche Körperhaltung, führen häufig zu Muskelschmerzen oder Bandscheibenschäden. Mit gezielten Übungen für die Rücken- und Bauchmuskulatur können Sie dazu beitragen, Fehlbelastungen und Schmerzen zu vermeiden. Der Kurs findet wöchentlich freitags im Golfclub Biblis im Fitnessraum statt. Uhrzeit: 19:00 Uhr Peis: 10.- Kursdauer: 45 min Sling Training Beim Sling-Training werden Kräftigungsübungen mit dem eigenen Körpergewicht ausgeführt und beruhen auf dem Prinzip der Instabilität. Dabei können ganze Bewegungsabläufe simuliert werden. Durch diesen Aspekt wird neben der Kräftigung der Muskeln auch die Muskelkoordination gefördert. Das Besondere an dieser Art von Kraft-, Koordinationsund Stabilisierungstraining ist, dass die Tiefenmuskulatur stark trainiert wird. Aufgrund der instabilen Lage, die der Körper bspw. in der Schräglage einnimmt, ist er stets gezwungen gegen die Schwerkraft zu arbeiten. Im Gegensatz dazu ist man beim klassischen Krafttraining an Maschinen oft eingespannt, damit man ganz isoliert bestimmte Muskeln ansprechen kann. Der Kurs findet wöchentlich dienstags im Golfclub Biblis im Fitnessraum statt. Wenn Sie Fragen über die Kurse oder ein Personal Training haben bin ich unter der Rufnummer 0176/ telefonisch erreichbar oder kontaktieren Sie mich über meine d.rzepka@absoluteakademie.de. Uhrzeit: 19:00 Uhr Peis: 15.- Kursdauer: 45min Fehlende körperliche Anforderungen lösen Rükkenschmerzen, Gelenkprobleme und Stoffwechselstörungen aus. Inaktivität gilt als eine wesentliche Ursache für Arbeitsausfallzeiten. Die Lösung heißt: Bewegung! Sorgen Sie als Unternehmen für Ausgleich und motivieren Sie Ihre Mitarbeiter zu einem aktiven und gesunden Lebensstil. Durch Gesundheit das Betriebsergebnis verbessern! Ein gutes und gesundes Arbeitsklima trägt zu einer höheren Arbeitsmotivation und zu mehr Wohlbefinden am Arbeitsplatz bei. Dies führt neben einer positiven Identifikation mit dem Unternehmen auch zu einer Produktivitäts- und Qualitätssteigerung. Sinkende Fehlzeiten und eine Imageverbesserung der Firma können zu erheblichen Kosteneinsparungen führen. Die Vorteile für den Arbeitnehmer Verbesserung des Gesundheitszustands Senkung gesundheitlicher Risiken Stärkung des Rückens Steigerung der Leistungsfähigkeit und Lebensqualität Erhöhung des Wohlbefindens Die Vorteile für den Arbeitgeber Höhere Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter Stärkung der Identifikation mit dem Unternehmen Kostensenkung durch weniger krankheitsbedingte Ausfälle Steigerung von Produktivität und Qualität Imageaufwertung des Unternehmens Über uns Die Fitness ist wichtig für einen gesunden, stabilen und schönen Körper. Wir sind professionelle Trainer, die Sie auf höchstem Niveau und nach dem aktuellen sportwissenschaftlichen Wissensstand betreuen. Wir beraten Sie gerne für den besten Erfolg. SAIED HARIRI Geburt am 26. April 1985 Master Personal Trainer Sportwissenschaftler Athletik Trainer bei GOLF absolute DANIEL RZEPKA Geburt am 20. Mai 1990 Personal Trainer Lizensierter Fitness Trainer Athletik Trainer bei GOLF absolute

10 10 GOLF absolute MEHRWERT GOLF absolute mit eigenem Ausstellungsstand beim Solheim Cup 2015 Unser Auftritt vor Ort - Hotelpartner waren mit von der Partie Der Solheim Cup 2015, ausgetragen im GC St. Leon-Rot ist Geschichte. Auch wenn es mit der erhofften Titelverteidigung Europas nichts wurde, war die Deutschlandpremiere des Kontinentalwettbewerbs der besten zwölf Spielerinnen der USA und Europas ein Erfolg. GOLF absolute hat dieses Megaevent quasi vor seiner»haustür«genutzt, um interessierte Besucher mit einem eigenen Ausstellungsstand vor Ort zu informieren. Auf einer Ausstellungsfläche von rund 25 Quadratmetern in der Public Area II hat sich GOLF absolute während der gesamten Veranstaltungswoche vom September 2015 mit seinem umfangreichen Leistungsangebot präsentiert und Rede und Antwort gestanden. Mit von der Partie waren zudem unsere 3 Hotelpartner HOTEL absolute, Gernsheim (Eröffnung im Mai 2016), Hotel Schloss Edesheim, Edesheim und Angel s das hotel am golfpark, St. Wendel. Kompetente Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Hotels haben den Besuchern u.a. die neuen Golfarrangements 2016 vorgestellt. Eigens kreierte GOLF absolute Shoppertasche fand großen Anklang Trotz durchwachsenden Wetters zählten die Veranstalter während der Turnierwoche insgesamt Zuschauer, die für begeisternde Stimmung sorgten. Eine eigens kreierte Shoppertasche in dem typischen GOLF absolute Design konnte, mit aussagekräftigem Informationsmaterial bestückt, über Mal an die Frau bzw. an den Mann gebracht werden. Golfbälle schätzen im Glaszylinder unser Gewinnspiel Natürlich gehört zu jedem erfolgreichen Veranstaltungs- oder Messeauftritt das obligatorische Gewinnspiel. Was liegt in unserem Metier also näher, als die Anzahl eines mit Golfbällen bestückten Glaszylinders zu schätzen? Zwischenzeitlich ist das Gewinnspiel ausgewertet, die Gewinner sind informiert und die Golfbälle wurden wieder verpackt. In der obligatorischen Nachbetrachtung unseres Engagements beim Solheim Cup 2015 darf bestätigt werden, dass der Auftritt vor Ort auch ein voller Erfolg gewesen ist. Im Übrigen danken wir den zahlreichen GOLF absolute Mitgliedern dafür, dass sie im Rahmen ihres Besuchs bei unserem Ausstellungsstand Station gemacht und das ein oder andere Gespräch mit einem bekannten Management-Gesicht»ihrer«GOLF absolute-anlage geführt haben.

11 MEHRWERT GOLF absolute 11 Eine einzigartige Erfahrung als Volunteer dabei zu sein Als Volunteer trägt man maßgeblich zum Gelingen eines solchen herausragenden Sportereignisses bei und gibt sein Bestes dies zu einer unvergesslichen und erfolgreichen Veranstaltung in Deutschland zu machen. Aus diesem Grund haben sich viele freiwillig gemeldet, um als Volunteer zu arbeiten. Auch Mitglieder von GOLF absolute waren vertreten und haben nicht nur Deutschland repräsentiert, sondern auch ihre unterschiedlichen Heimatclubs. Nach vorherigem Auswahlverfahren wurden die einzelnen Aufgabenbereiche (Entertainment, Info/Entrance, Marshall-Service, Media Center, Merchandising, On Course, Shuttle-Service, Scoring, TV-Helfer oder Service Center) eingeteilt und jeder Bereich hatte seine separate Einführung. Am Wochenende vor Turnierbeginn, trafen sich die Volunteers, die zum Beispiel im Merchandising eingeteilt waren, zur offiziellen Einweisung. Hier stellte sich das Merchandising-Team von der Firma Kidbag aus England vor und erklärte in Kleingruppen, und natürlich auf Englisch, die verschiedenen Einsatzbereiche. An den Kassen konnte jeder ausprobieren, wie das System funktioniert und im Shop wurden die einzelnen Produkte vorgestellt. Im Service-Center erhielt jeder seine Einsatzzeiten und die vom Veranstalter gestellte Kleidung. Vor jedem Schichtbeginn musste man sich im Volunteer- Zelt melden und bekam dort nochmals eine Bestätigung des Einsatzortes und beginn. Motiviert und gespannt ging es an den einzelnen Arbeitstagen zu den unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen. Die sogenannten»on Course«-Volunteers hatten entweder die Aufgabe des Scorings im Flight oder waren als Marshalls auf dem Golfplatz unterwegs. Der Aufgabenbereich»Scoring«gehört zu den Kernbereichen beim Volunteering und umfasst die Echtzeitergebniserfassung auf dem großen Leaderboard. Wie bei jedem großen Event, gab es auch beim Solheim Cup Souvenirs aller Art und die Mannschaftkleidung von Europa und den USA. Zwischen den einzelnen Einsatzzeiten hatten alle Volunteers die Möglichkeit sich auf dem Platz zu bewegen und sich das Golfspiel der Juniorinnen und Profis anzuschauen. Auch das Puttinggrün vorm Clubhaus war eine beliebte Anlaufstelle, um sich vielleicht noch den ein oder anderen Trick der weltbesten Golferinnen abzuschauen. Es war eine tolle und einzigartige Erfahrung als Volunteer bei einem solchen Sportereignis dabei zu sein und das Gesicht des Solheim Cups zu sein. Ulrike Köhler und Frederike Heinz Eine Bereicherung für jede Driving Range 3 Target Greens im Golfpark Biblis-Wattenheim eingebaut und in Betrieb Das erste Vorzeigeprojekt ist realisiert. Auf der Driving Range unseres Golfparks Biblis-Wattenheim sind nunmehr 3 Target Greens mit dem jeweiligen Firmenlogo unserer Partner Gölz Bürotechnik, Worms, Gebhardt Group, Bürstadt sowie Franz Jäger / Fensterjäger, Groß-Rohrheim eingebaut und erfreuen sich großer Beliebtheit bei Schnupperkursen, Firmenveranstaltungen, Einzelpersonen oder ganz einfach nur beim Golfunterricht mit dem Golflehrer. Die Vorteile dieser innovativen Werbeform liegen auf der Hand: Neben der großformatigen Ganzjahressichtbarkeit üben die Target Greens einen hohen Aufforderungs- und Wettbewerbscharakter aus. Denn schließlich möchte jeder Golfspieler, dass sein Ball auch auf der Driving Range im»target«landet, genauso wie auf dem richtigen Grün des Golfplatzes. Wenn Sie bzw. Ihr Unternehmen Interesse an dieser innovativen Werbemöglichkeit oder an anderen Werbeformen auf unseren Golfanlagen haben, erstellen wir Ihnen gern ein individuelles Angebot. Ihr Ansprechpartner bei GOLF absolute: Michael Schorn Golfanlagen Weiland GmbH, Stabhalterstraße 27, Mannheim Tel.: m.schorn@weiland-mannheim.de

12 12 GOLF absolute GOLFPARK TRAGES Aktivitäten im Golfpark Ein Rückblick auf 2015 Clubmeisterschaft 2015 Besondere Überraschung durch Herrn Sang-Jin Kim Teilgenommen an der Clubmeisterschaft am 22. und 23. August 2015 des Golfpark Trages haben dieses Jahr insgesamt 36 Spieler. Philipp Smola (zweiter v. r.) holte sich den Titel des Jugend-Clubmeisters am Samstag mit einem Brutto-Ergebnis von 44 Brutto-Punkten und unterspielte sich auch gleich von Hcp -18,8 auf -16,3. Clubmeisterin bei den Damen/Seniorinnen wurde Frau Gabi Reimann (dritte v. r.) mit Runden von 85 und 86 Schlägen, somit wurde Frau Cathrin Weidenfeld (dritte v. l.) Vize-Clubmeisterin in beiden Wertungen mit einem Abstand von 28 Schlägen. Insgesamt gingen 4 Herren und 20 Senioren ins Rennen, allerdings entschieden sich einige Senioren auch die 3. Runde zu spielen und somit auch um den Clubmeistertitel der Herren zu kämpfen. In der Wertung der Senioren (2 Runden) konnte Herr Dietmar Pendzialek (erster v. r.) den Senioren-Vize- Clubmeister Titel mit Runden von 79 und 84 für sich entscheiden. In der Wertung der Herren (3 Runden) wurde Herr Jens Martinsohn (erster v. l.) Vize-Clubmeister mit Runden von 81, 83 und 82 Schlägen. Der Clubmeistertitel der Herren und Senioren war dieses Jahr eine besondere Überraschung. Herr Sang-Jin Kim (zweiter v. l.), ein bislang eher selten gesehenes Mitglied von Trages, machte schon nach der ersten Runde von 74 Schlägen auf sich aufmerksam. Am Sonntag machte er den Sack zu und spielte Runden von 78 und 76 Schlägen und wurde somit Clubmeister der Herren und Senioren mit einem Vorsprung von 18 Schlägen. Herzlichen Glückwunsch an unsere Clubmeister 2015! Herren Clubmeister: Kim, Sang-Jin Herren Vize-Clubmeister: Martinsohn, Jens Senioren Clubmeister: Kim, Sang-Jin Senioren Vize-Clubmeister: Pendzialek, Dietmar Damen Clubmeister: Reimann, Gabi Damen Vize-Clubmeister: Weidenfeld, Cathrin Seniorinnen Clubmeister: Reimann, Gabi Seniorinnen Vize-Clubmeister: Weidenfeld, Cathrin Jugend Clubmeister: Smola, Philipp Bereits Anfang des Jahres wurden die Damen- und Herrenduschen renoviert und mit modernen Badarmaturen bestückt. Somit konnte zum Start in die Saison 2015 auch wieder geduscht werden. Anfang März durften wir unseren neuen Head-Greenkeeper, Herrn Wojtek Karwik, auf unserer Anlage begrüßen. Herr Karwik hat 10 Jahre Erfahrung im Greenkeeping wurde er Head-Greenkeeper auf der Golf absolute Anlage Rennbahn Frankfurt Niederrad.

13 GOLFPARK TRAGES GOLF absolute 13 Aufgrund der großen Nachfrage im Jahr 2014 erhielt der Golfpark Trages im Frühjahr 25 E- Car Neuwagen der Marke Club Car. Die E- Cars sind für Trages eine große Bereicherung, da diese dauerhaft benutzt werden. Im Laufe des Jahres wurden zahlreiche Ventile der Beregnungsanlage getauscht, welche das Herzstück der Regnersteuerung darstellen und somit unerlässlich für die Wasserversorgung sind. Hinzu kommt die Reparatur und der Austausch einiger Regner an Abschlägen und Grüns um Trockenstellen zu vermeiden. I Anfang Juni wurde auf Trages der Bahnenverlauf geändert. Die Bahnen 6 bis 9 wurden geändert um den Mitgliedern und Gästen einen reibungslosen Spielverlauf zu ermöglichen. Zeitgleich zur Umstellung erhielt Trages ein neues Course Rating, welches sehr positiv für alle Golfer ausfiel. Nassstellen waren die letzten Jahre auf Trages wohl öfter ein Problem. Besonders die Bahnen 1 und 18 waren davon stark betroffen. Aus diesem Grund wurden dort Anfang Mai Drainagen gebaut um das getaute Wasser in den Bachlauf neben den Bahnen zu leiten. Die Toiletten im Wald an Bahn 14 wurden mit Strom- und Wasserleitungen versorgt. Dadurch können die Toiletten auch in den Wintermonaten benutzt werden. Aufgrund von massiven Abweichungen bei den Entfernungen bis Anfang Grün, wurden alle Par4 (100m/150m) und Par5 Bahnen (100m/150m/200m) mit neuen Entfernungspfosten versehen, welche mit Erdhülsen an den neu ausgemessenen Stellen im Boden befestigt wurden. Im Juni erhielt Trages zwei neue Hütten, jeweils als Starterhaus an Tee 1 und eine identische Hütte als HalfwayHouse an Bahn 7/10.

14 14 GOLF absolute GOLFANLAGE RENNBAHN FRANKFURT NIEDERRAD Noch vor wenigen Jahren war Halloween den meisten Menschen in Deutschland nur ein Begriff, wenn sie gerne amerikanische Horrorfilme schauten, doch inzwischen setzt sich das amerikanische Verkleidungsfest auch bei uns immer mehr durch, Geschäfte bieten dazu passende Artikel und in diesem Jahr war es in Frankfurt Halloween und Martinsgans auf der Golfanlage Rennbahn Frankfurt Niederrad kaum noch möglich, einen schönen Kürbis zu finden, den man hätte aushöhlen können. Auf der Golfanlage Rennbahn Frankfurt Niederrad hat das Halloween-Turnier jedoch schon Tradition und ist eines der Highlights der Turniersaison. Auch wenn inzwischen andere Anlagen nachgezogen haben und uns auf unserem ureigenen Terrain Konkurrenz machen und die immer noch ungewisse Zukunft der Anlage den Bestand der aktiven Spieler etwas reduziert hat, findet sich doch immer noch eine illustre Gesellschaft an Teilnehmern zu diesem Turnier ein. Der wohlige Grusel stellte sich schon ein, wenn man das Sekretariat betrat, um seine Scorekarte abzuholen und dabei von einem ziemlich großen und schweren Jason (bekannt aus den Freitag der 13.-Filmen) abkassiert wurde. Die Spieler konnten sich dann aber vor dem Spiel am Halfwayhouse bei einem Kürbiscremesüppchen von dem Schrecken erholen. Der Vierer-Auswahldrive wurde ohne weitere Gruseleinlagen über die Bühne gebracht, lediglich die Sonderwertung»Nearest to the Pumpkin«und die Verkleidung einiger Spieler erinnerten noch an den Anlass des Turniers. Dies änderte sich schlagartig, als zur Siegerehrung der blutdürstige Jason erneut auftauchte, diesmal in Begleitung von»v«in seiner Guy-Fawkes-Maske. Doch auch hier währte der Schrecken nur kurz, als sich herausstellte, dass Jason die Sieger nicht mit einem Buschmesser zer-

15 GOLFANLAGE RENNBAHN FRANKFURT NIEDERRAD GOLF absolute 15 hackte sondern mit Preisen bedachte. Auf Armlänge an ihn heran trauen mussten sich im Einzelnen: 3. Netto: Achim Heftrich und Iryna Yurkovska (die auch den»nearest to the Pumpkin«für sich entscheiden konnte) 2. Netto: Uwe Müller und Jürgen Weber 1. Netto: Minja Purecevic und Hilde Maier 1. Brutto: Alexis Roemheld und Friedel Sommer Obwohl Nebel und Dunkelheit dem Anlass eigentlich angemessener gewesen wäre, erfreuten sich die Teilnehmer im Anschluss an dem schönen und relativ warmen Tag und dem am Halfwayhouse gereichten Prager Schinken, der Halloween-Bowle und weiteren Köstlichkeiten. Die Köstlichkeiten waren beim Martinsgansturnier von vorneherein Hauptattraktion, ging es schließlich darum, nach dem Turnier gemeinsam eben jene Gans (Gänse) zu verspeisen. Zuvor wurde aber ein 2er Scramble gespielt, bei dem erwartungsgemäß besonders hohe Punktzahlen erspielt wurden: 47 Stableford-Punkte benötigten Margit Haun und Karin Engel, um den 2. Platz Netto zu belegen, mit 51! Punkten setzten sich Jürgen und Andrea Lintner gegen die Konkurrenz durch und machten den 1. Netto und mit 39 Brutto-Punkten, also 3 unter par, stellten sich Klaus und Siggi Schwab auf die Mitte des Siegertreppchens, als Brutto- und damit Gesamtsieger des Turniers. Ob die Preise, passend zur Gans ausgesuchte Grand Cru Weine, schon am selben Abend genossen wurden, ist nicht überliefert. Hole in One(s) Obwohl die hohe Anzahl von Par 3-Löchern auf der Golfanlage Rennbahn Frankfurt die Schlussfolgerung zulässt, hier würden mehr Hole in Ones gespielt als anderswo, liegt die Anzahl nicht nennenswert über den Durchschnitt, was daran liegen dürfte, dass lediglich das Loch 3 tatsächlich als leicht zu spielendes Par 3-Loch gewertet werden kann. So sind die meisten Hole in Ones dann auch auf dieser Spielbahn zu verzeichnen, aber trotzdem nicht so viele, dass man die Leistung herunterspielen müsste. Um ein Hole in One zu spielen muss man Richtung und Länge richtig eingeschätzt, sich für den richtigen Schläger entschieden und den Schlag perfekt ausgeübt haben. Dies gelang am 3. November während des Damengolfs unserem Mitglied Elif Peters mit einem Eisen Sieben. Mit auf dem Foto zu sehen sind die Mitspielerinnen und Zeugen Patricia Bozzetti und Inge Pfeiffer. Deutlich schwieriger ist ein Hole in One an Loch 2, weil hier das Grün durch einen großen frontalen Bunker verteidigt wird und außerdem die Ausgrenze direkt seitlich des Grüns verläuft. Joachim Pflug gelang es jedoch locker mit der linken Hand. Er nutzte ein Eisen Sechs. (SE) Alles im Griff, auch wenn Sie mal nicht zuhause sind: Mit Mainova daheim regulieren Sie die Temperatur und Lichtstimmung Ihrer Räume individuell. Oder Sie stellen sicher, dass es älteren Angehörigen gut geht. Ganz einfach per App. Von zuhause oder von unterwegs. Willkommen in der Energiezukunft: mainova.de/daheim

16 16 GOLF absolute GOLFPARK BACHGRUND Clubmeisterschaft 2015 Ausgangslage versprach eine spannende 3. Runde Die diesjährigen Clubmeisterschaften im Golfpark Bachgrund fanden am ersten Septemberwochenende, 05./ , statt. Auch zum Saisonhöhepunkt zeigte sich die Anlage, wie über das gesamte Jahr, in einem exzellenten Pflegezustand. Bei trockenen Verhältnissen, jedoch kühlen Temperaturen und spürbarem Wind waren die 80 Teilnehmer gefordert Ihr Bestes zu geben. Doch die Spieler konnten den Bedingungen trotzen und mit teils herausragenden Ergebnissen Ihren Teil zu einer vollends gelungenen Veranstaltung beisteuern. In verschiedenen Konkurrenzen wurden die Clubmeister ermittelt. Bereits in 2014 konnte mit Hyoung Joon Kim ein Überraschungssieger bei den Herren den Titel holen. Und auch in diesem Jahr konnte sich ein Spieler, den wohl die wenigsten auf dem Zettel als Siegkandidat gehandelt hatten, bereits in der 1. Runde am Samstag in den Vordergrund spielen. Mit einer 78er-Runde übernahm Rudi Gabor, gestartet mit einem Handicap von 13,6, die alleinige Führung mit drei Schlägen Vorsprung auf seinen engsten Verfolger. Nach einer 84 in Runde 2 teilten sich Rudi Gabor und Sebastian Blechschmitt, welcher mit einer 79er- Runde bei schwierigen Windverhältnissen gleichziehen konnte, die Führung. Diese Ausgangslage versprach eine spannende 3. Runde, da sich darüber hinaus noch weitere Spieler in Verfolgerposition hinter dem Führungsduo platziert hatten. Jedoch spielte Rudi Gabor mit bemerkenswerter Ruhe und konnte schon auf den ersten neun Löchern der Finalrunde einen soliden Vorsprung herausarbeiten. Diesen ließ er sich auch bis zum Schluss nicht mehr nehmen und beendete das Turnier mit einer starken 77er-Runde und einem Gesamtergebnis von 239 Schlägen (78/84/77). Mit acht Schlägen Rückstand konnte sich Marc Schlösser aufgrund dreier konstanten Runden noch den zweiten Platz sichern (247 Schläge: 82/82/83). Deutlich enger ging es bei den Senioren zu, die über zwei Runden Ihren Clubmeister ermittelten. Hier wusste Moo Sang Kim (170 Schläge: 83/87) die Außenseiterrolle zu nutzen und gewann nach 36 Löchern mit der Winzigkeit von einem Schlag Vorsprung vor Young Bom Moon (171 Schläge: 88/83). Bei den Damen entwickelte sich von Beginn ein Duell der Vorjahressiegerin Stephanie Christ-Bachelin und Beatrice Bachelin. Nach einer 78 in Runde 1 hatte die Titelverteidigerin vier Schläge Vorsprung auf die Zweitplatzierte herausgespielt. Jedoch konnte Beatrice Bachelin mit einer konzentrierten und konstanten Leistung bereits Mitte der zweiten Runde die Führung übernehmen und gab diese bis zum Schluss nicht mehr aus der Hand. Mit 161 Schlägen (82/79) hatte sie am Ende sieben Schläge Vorsprung auf Stephanie Christ-Bachelin (168 Schläge: 78/90). Die Vize-Clubmeisterin der Damen konnte sich mit diesem Ergebnis zugleich den Titel bei den Seniorinnen sichern und gewann mit fünf Schlägen Vorsprung auf Anita Wachendörfer (173 Schläge: 87/86). Darüber hinaus spielten die Jungen und Mädchen an diesem Wochenende die Jugend-Clubmeisterschaften aus. Nach 18 Löchern konnte sich bei den Mädchen Saskia Neutzsch mit 90 Schlägen den Titel vor Emmily Bickelmann (101 Schläge) sichern. Bei den Jungen gewann Ole Rückriegel mit ebenfalls 90 Schlägen und einem Schlag Vorsprung vor Marcel Best. Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle nochmals bei unserem Gastronom Ralf Althaus, der sich an beiden Turniertagen um das leibliche Wohl der Golfer, im Rahmen einer umfassenden Halfway-Verpflegung, kümmerte. Auf diesem Wege auch vom Team des Golfpark Bachgrund wiederholt einen herzlichen Glückwunsch an alle Sieger und auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr bei der Clubmeisterschaft 2016.

17 GOLFPARK BACHGRUND GOLF absolute 17 JUGEND GOLFCAMP 2015 In der letzten Sommerferienwoche vom war es wieder so weit. 25 Kinder und Jugendliche nahmen an dem alljährlichen Jugend Golf Camp im Bachgrund teil. Eine Veranstaltung welche sich jedes Jahr wachsenden Zuspruchs erfreut. Die Jugendwartin Sarah Betz entwickelte mit den Pros Andrew, El Ayachi, Hannes und ihren freiwilligen Helfern ein abwechslungsreiches Programm, welches von morgens bis nachmittags unter dem Thema Golf stand. Am Vormittag wurde gemeinsam gefrühstückt, sich aufgewärmt und anschließend ging es mit den Pros in die Trainingseinheiten. Erstmalig übernahm an jedem Tag ein anderer Pro die Trainingsgruppen, welches sowohl bei den Kindern und Jugendlichen als auch bei den Pros gut ankam und für Abwechslung sorgte. Das anschließende Mittagessen mit Pastabuffet im Clubrestaurant oder das zünftige Grillen am Jugendraum wurden mit großer Begeisterung angenommen. Nach der Mittagspause ging es am ersten Tag mit einem Kurzplatzturnier Groß und Klein weiter, welches trotz Regenschauer den Teilnehmern den Spaß am Spiel nicht nehmen konnte und die Gruppe weiter zusammenwachsen ließ. Am zweiten Tag folgte ein Chip-, Pitch- und Puttturnier bei dem Präzision und Feingefühl gefordert waren. Der dritte Tag stand unter dem alljährlichen Motto des 9 Lochturniers auf dem Kurzplatz für die First Drive Kids und auf Happy Luck Platz für alle Handicapspieler/-innen. Bei dieser Gelegenheit wurde folgenden Spielern erfolgreich die Platzreife abgenommen: Charlotte Schick, Sophia Kang, Henry Patrovic und Jason Round. Beide Turniere konnten bei bester Wetterlage abgehalten werden, boten optimale Spielbedingungen und zeigten, dass Golf spielen zu den schönsten Sportarten der Welt gehört. Selbstverständlich wurden bei allen Turnieren die Bestplatzierten nominiert und wie immer großzügig mit Preisen ausgezeichnet. Ausklingenden Höhepunkt bildete die Abschlussfeier am letzten Tag mit allen Teilnehmern, Eltern, Pros und Helfern bei dem gemeinsam gegrillt, Sieger geehrt und allen Kindern die Golf Camp 2015 Teilnehmermedaille überreicht wurde. Abschließend danken wir nochmals den Jugendlichen aus der Mannschaft, den Eltern mit Ihren Salatspenden allen anderen die mitgewirkt haben die Jugendarbeit zu unterstützen und weiter zu fördern. Auf das nächste Golf Camp 2016! (MK) Herzlichen Glückwunsch an die Clubmeister Jugend 2015 Zum ersten Mal gab es auch eine Clubmeisterschaft für die Jugend auf dem 9-Loch Platz Happy Luck sowie auf dem Kurzplatz. Kinder und Jugendliche mit einer Stammvorgabe von -36,0 bis -54 und Kinder ohne PE durften an dieser Meisterschaft teilnehmen. Bei etwas kaltem aber schönem Wetter spielten 12 Teilnehmer um den diesjährigen Titel der Clubmeisterschaft Jugend. Auf Happy Luck konnte sich bei den Mädchen Alexandra Mangold und bei den Jungen Benjamin Zacharias durchsetzen. Vize wurde Sophie Budde und Ruben Zacharias. Auf dem Kurzplatz holte sich bei den Mädchen Annabelle Mauer und bei den Jungen Jason Round den Titel. Vize wurde Romy Schüler und Luca Justus. IHR NEUES BAD. SIE HABEN ES SICH VERDIENT. Verwöhnen Sie nicht nur Körper und Geist, sondern auch Ihre Augen - und erfreuen Sie sich jeden Tag an der Schönheit Ihres Bads. Tauchen Sie ein in Ihre ganz persönliche Wellness-Oase, die den Alltag zum Feiertag macht. Alles rund um Ihr Bad Bäder zum Wohlfühlen Heizen mit System Sudetenstr Groß-Gerau Tel / Öffnungszeiten: Mo - Fr von 9-12 & Uhr

18 18 GOLF absolute GOLFPARK BACHGRUND Wir gratulieren zum Hole in One Merlin Lerbs Nach langer Krankheit verstorben Wir trauen um Merlin Lerbs, die am im Alter von nur 51 Jahren, nach langer Krankheit, verstorben ist. Sie war die erste Jugendwartin des GC Bachgrundes und hier lange Jahre bis 2014 tätig. Ihre Jugendferiencamps waren so legendär, dass sie weiterhin mit dem neuen Jugendteam stattfinden. Sie war Mannschaftsspielerin, und 3 fache Damen Clubmeisterin. Mit Norma und Ute gründete sie den»notemer«norma ute MER lin Damen-Cup, der im nächsten Jahr sein 10 Jähriges Jubiläum feiert. Sie gewann große internationale Amateurturniere, und brachte so den Namen des GC Bachrundes in die ganze Welt (Siehe Ausgabe Fore Titelbild 2009) So gewann sie unter anderem ein Damenmatchplay-Weltfinale in Dubai. Regina Seitz hat am auf Nessie Loch 9 mit einem Holz 7 ein Hole in one gespielt. Augenzeugen waren Herr Frank Wellert und Herr Dr. Thomas Riegel, die sich natürlich mit ihr freuten. A uch Hans-Juergen Gerlach erzielte am am Loch 18 auf Nessi mit einem Siebener Eisen ein Hole in one. Mit im Flight waren Axel Penkwitz und Frank Rückersberg (beide BG).

19 Treffsicher für die Zukunft Worauf kommt es an, wenn Sie weiterkommen wollen? Auf den richtigen Schwung, auf das Können und die Erfahrung: Als einer der größten eigenständigen Finanzvertriebe mit 40 Jahren Erfahrung in Vermögensaufbau und -absicherung begleiten wir unsere Kunden langfristig. 6 Millionen Kunden vertrauen auf unsere Beratung in rund Direktionen und Geschäftsstellen. Wir ermitteln für Sie genau das Vorsorgekonzept, das am besten zu Ihnen passt. Informieren Sie sich bei unserer kostenlosen Kundenhotline unter: oder finden Sie Ihren persönlichen Vermögensberater unter:

20 20 GOLF absolute GOLFCLUB GERNSHEIM HOF GRÄBENBRUCH Clubmeisterschaft 2015 Drei»Neue«und eine Titelverteidigerin Die diesjährigen Clubmeisterschaften im Golfclub Gernsheim brachten überwiegend neue Sieger hervor. Einzig die Vorjahressiegerin bei den Damen, Christine Grabe, konnte ihren Titel nach hartem Kampf verteidigen. Doch zurück zum Anfang... am Samstag, den 22. August starteten insgesamt 93 Damen und Herren, begleitet von strahlendem Sonnenschein, zu ihrer ersten Runde. Einige Fahnenpositionen sowie die sehr schnellen Grüns sorgten schon schnell dafür, dass sich die Favoriten positionieren konnten. Während es bei den Herren nach 18 Löchern noch alles eng zuging, kristallisierten sich bei den Damen, Seniorinnen und Senioren schon einige wenige als potentielle Sieger heraus. Insgesamt schafften von 66 Herren 37 den Cut. Bei den Damen durften alle die zweite Runde spielen. Der Spielleiter André Dorn hatte sich zusätzlich für die ausgeschiedenen Herren eine Überraschung ausgedacht und so durften weitere 15 Teilnehmer am kommenden Tag ein vorgabenwirksames Zusatzturnier unter den Namen»The best of the rest«spielen. Los ging es für die besten Herren und Senioren am Sonntag bereits um Uhr, danach startete das Zusatzturnier (Gewinner wurde hier Werner Kellner mit 41 Nettopunkten) und die Damen waren schließlich um Uhr mit ihrer zweiten Runde dran. Um Uhr stand der erste Titelträger dann fest. Bei den Senioren gewann Stephan Zimmermann, der sich mit 5 Schlägen Vorsprung vor dem Zweiten, Gunnar Carne, und 6 Schlägen von dem Dritten, Ralph Müller, durchsetzte. Er profitierte dabei sicherlich auch von der neuen Regelung, dass die Altersgrenze für Senioren ab diesem Jahr von 55 auf 50 Jahre heruntergesetzt wurde. Der Vorjahres- und Dauersieger Wolfgang Beck wurde dieses Mal»nur«geteilter Vierter. Den Titel bei den Seniorinnen sicherte sich mit 3 Schlägen Vorsprung Monika Pruhs vor Elke Seibert und der schlaggleichen Renate Christ. Bei den Damen gewann, wie oben bereits erwähnt, die Vorjahressiegerin Christine Grabe vor Frederike Heinz und Monika Pruhs. Ihr Ehemann und Clubmeister des letzten Jahres, Frank Grabe, ging mit 7 Schlägen Vorsprung in die finale Runde, musste sich aber dennoch nach großem Kampf, dem neuen Clubmeister Siegfried Koch, der 2014 nach Gernsheim wechselte, geschlagen geben. Dritter wurde Frank Streibhardt. Anschließend wurde am Grün der 18 diskutiert, getröstet und getrunken Ralf Althaus hatte extra einen Bierwagen aufgebaut und alle Teilnehmer, Gäste und weitere GCG-Mitglieder feierten, bis zum Eintreffen des Regens, die diesjährigen Clubmeister. Die Ergebnisse im einzelnen: Damen 1. Christine Grabe 152 (79,73) 2. Frederike Heinz 157 (77,80) 3. Monika Pruhs 174 (88,86) Herren 1. Siegfried Koch 231 (74,82,75) 2. Frank Grabe 234 (75,74,85) 3. Frank Streibhardt 241 (84,77,80) Seniorinnen 1. Monika Pruhs 174 (88,86) 2. Elke Seibert 177 (91,86) 3. Renate Christ 177 (88,89) Senioren 1. Stephan Zimmermann 158 (75,83) 2. Gunnar Carne 163 (81,82) 3. Ralph Müller 164 (83,81)

21 GOLFCLUB GERNSHEIM HOF GRÄBENBRUCH GOLF absolute 21 Und jährlich grüßt das Oktoberfest... einmal mehr konnte im GC Gernsheim ausgelassen gefeiert werden. Schon auf der Runde wurden die Teilnehmer (das Thermometer zeigte nur 7 Grad ) mit kleinen alkoholischen Einlagen von Ralf Althaus von innen gewärmt Deshalb war auch von vorne herein klar, dass es ein nichtvorgabenwirksames Turnier werden musste. Mit einem Chapman-Vierer, eines der schönsten Spiel-Varianten, starteten die 52 Paarungen an 2 Tees auf ihre Runde. Ausgelassen verlief dann auch das Spiel mit teilweise überragenden Ergebnissen. Die Dirndl- und Lederhosen-Parade am Abend übertraf die letzten Jahre bei weitem. Fast alle Beteiligten hatten sich bayrisch aufgehübscht und das Team um Ralf Althaus verwöhnte uns in gewohnt hervorragender Service- und Speisenqualität. Bei der Siegerehrung zeigte sich dann, dass in diesem Jahr die Bibliser Spieler die meisten Preise abräumten. Der Jubel am Tisch war riesig und sehr ausgelassen. Gernsheim stellte aber mit dem Ehepaar Grabe wenigstens das Bruttosieger-Team. Die Preise wurden auch dieses Jahr wieder von unserem Gastgeber Ralf Althaus gesponsert. Einen besonders herzlichen Dank dafür. Im Anschluss setzten die Band Beyer und Beyer noch das i-tüpfelchen auf den wunderbaren Tag und das Tanzbein wurde bis weit in die Nacht hinein fleißig geschwungen. Oktoberfest-Turnier O zapft wars... Die Sieger des Tages: 1. Brutto: Frank und Christine Grabe (GCG) 1. Netto A: Matthias Mocsnek u. M. Przewosnik (BW) 2. Netto A: Udo und Margit Weisbecker (LH) 1. Netto B: Raphael Hübner Dorothea Miess (BW) 2. Netto B: Jan Seib Bettina Katzameyer (BW) 1. Netto C: Hubert und Jutta Haas (BW) 2. Netto C: Matthias und Martina Wild (BG) Nearest to the Pin Damen: Barbara Keilich (GCG) Nearest to the Pin Herren: Jan Seib (BW)

22 22 GOLF absolute GOLFCLUB GERNSHEIM HOF GRÄBENBRUCH Viel Spaß beim Querfeldein Golf Vorab... alle 24 Teilnehmer haben das Turnier unbeschadet überstanden und viel viel Spaß gehabt!!! Zum ersten Mal wurde in Gernsheim ein Querfeldein-Turnier durchgeführt, das bedeutet, die Bahnen wurden komplett anders gespielt wie gewohnt. Hier der genaue Ablauf, den die Spieler bei der Anmeldung in die Hand gedrückt bekamen: Auf dieser Seite bekommt ihr ein paar kleine Informationen über das Turnier. Es wird ein Zählspiel gespielt, allerdings sollte der neunte (9) Schlag nicht eingelocht sein, so wird eine zehn (10) geschrieben. Euer Ball darf auf jeder kurz gemähten Fläche, markiert, gereinigt und besser gelegt werden (wenn ihr eine findet). Nach Regel 14-3, sind keine Entfernungsmessgeräte erlaubt. Bahn 1: vom Damenabschlag 28 auf das Putting-Grün: Sollte der Ball in einem falschen Loch zur Ruhe kommen, so muss er mit einem Strafschlag herausgenommen werden. Bahn 2: von der Pitching-Area auf das Grün 34 Die Bahn ist so einfach, deshalb dürft ihr nur ein Standbein haben (auf einem Bein stehen). Bahn 3: vom Herrenabschlag 35 in den Grünbunker der Bahn 33 Beachtet, dass man das Grün nicht sehen kann!!! Euer Ziel ist der kleine Bunker am Grün. Sobald der Ball im Sand liegen bleibt, ist er eingelocht. (Ball auf dem Grün: nur mit Putter spielen) Bahn 4: ca. 100 Meter-Marke der Bahn 33 zum Grün 32 Einfach mal genießen! Bahn 5: vom Herrenabschlag Bahn 33 auf das Grün 31 Zum Glück kann man die Fahne sehen. Bahn 6: in der Nähe des Abschlags 30 zum Grün 35 Schlagt nicht zu weit, das Wasser erwartet euch. Bahn 7: vom Herrenabschlag 36 auf das Grün 30 Ein Par-3 mit Herausforderung. Bahn 8: ca. 100 Meter-Marke zum Grün 28 Die Fahne steht an einer Stelle,»die nie ein Mensch zuvor gesehen hat«! Bahn 9: Aus dem Bunker Bahn 28 auf Grün 36 Der Ball muss im Bunker gedroppt werden, aber man darf vorher den Bunker»schön«machen. Als Par-4 ist das ein langes Finish. Wir wünschen euch einen schönen Tag und ein gutes Spiel. Die Runde wurde zweimal hintereinander gespielt, um die Erkenntnisse der ersten Runde gleich noch einmal umzusetzen. Erstaunlicherweise gelang dieses aber nur den wenigsten. Bruttosieger wurde mit»neuem Platzrekord ;-)«von 84 Schlägen Vanessa Boje bei den Frauen und Heinz Hochmuth bei den Männern mit 66 Schlägen. Damit bezwang er sogar den Pro und Hausherrn André Dorn, der mit 70 Schlägen den zweiten Platz belegte. Die Ergebnisse im Einzelnen : Brutto Damen: Vanessa Boje Brutto Herren: Heinz Hochmuth 1.Netto Damen: Renate Van Ophuissen 2.Netto Damen: Brigitte Scheil 1.Netto Herren: Herbert Srugies 2.Netto Herren: Berndt Raschka Nearest to the Pin Damen: Helga Boje Nearest to the Pin Herren: Ulrich Nothnagel

23 GOLFCLUB GERNSHEIM HOF GRÄBENBRUCH GOLF absolute 23 Immer strahlend sauber. Dieter Langer GmbH Bad Kreuznacher Straße Mannheim Telefon: info@d-langer-gmbh.de Web: Spinnen verschiedener Größen auf die Spieler, anstatt»nearest to the Pin«gab es die Sonderwertung»Nearest to the Cross«, in den Bäumen hingen»leichen«und der Ehemann der Restaurantleiterin sorgte mit Scream- Maske für einige (Er-)Schreckmomente. Nach der Runde galt es bei Chili, Kürbiscremesuppe und frisch zubereitetem Glühwein das Erlebte in geselliger Runde auszutauschen. Die Sieger: Brutto Damen: Frederike Heinz Brutto Herren: Norbert Walter Klein Netto A: 1. Vanessa Boje, 2. Peter Schug, 3. Edith Dorsch Netto B: 1. Lutz-Otto Krebs, 2. Brigitte Scheil, 3. Angela Heinicke Netto C: 1. Jörg Pfeifer, 2. Renate Van Ophuisen, 3. Dorothea Miess Nearest to the Damen: Frederike Heinz Nearest to the Herren: Eric Lotz Halloween- Nachtgolf Gegen 18 Uhr trafen die ersten der über 50 GOLF absolute- Geister, Monster und sonstige Gruselgestalten ein, um sich bei Glühwein am Lagerfeuer vorzuwärmen. Es war Neumond und ein leichter Nebel lag über dem Platz passender hätte die Atmosphäre gar nicht sein können! Nachdem der Glühwein leergetrunken war und die gekauften Leuchtbälle markiert wurden ging es los zu den zugelosten Abschlägen (die diesmal mit Grabkerzen anstatt der gewohnten Tee-Kugeln gekennzeichnet waren). Ab 19 Uhr wurden dann die ersten, durch einen Knickstift bunt schimmernden, Golfbälle in den Nachthimmel geschossen. Die nächsten 2,5 Stunden beinhalteten viele schöne Erlebnisse. Zum einen, die ruhige, schaurige Atmosphäre im Dunkeln, zum anderen das ungewohnte Spiel mit den Leuchtbällen auf die markierten Grüns. Überraschungen gab es während der Runde dann auch noch... auf den Grüns warteten u.a. Halloween am Samstag, den 31. Oktober... was lag da näher, als ein Turnier im Dunkeln zu spielen??