Bringen Sie mit diesen neuen Lexmark Multifunktionslösungen Farbe in Ihr Office!

Transkript

1 DRUCKEN Bis zu 23 S./Min. in Farbe Lexmark X540 Serie Lexmark X544 Modelle KOPIEREN SCANNEN FAX VERFÜGBAR Bis zu 23 S./Min. in Schwarz DUPLEX Netzwerk Bringen Sie mit diesen neuen Lexmark Multifunktionslösungen Farbe in Ihr Office!

2 Weniger drucken. Mehr sparen. Weniger drucken? Dies mag von Seiten eines Unternehmens, dessen Fokus ausschliesslich auf Drucklösungen liegt, überraschend klingen. Aber wenn Sie bedenken, dass Unternehmen durchschnittlich 6 % Ihres Umsatzes in Output investieren und die Office-Druckkosten durch ein aktives Druckmanagement um bis 30 % gesenkt werden können, macht dies durchaus Sinn. Lexmark Produkte, Lösungen und Services bieten innovative Methoden um Zeit zu sparen, Kosten zu senken und Ihre Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren. Wir möchten Sie dabei unterstützen weniger zu drucken und mehr zu sparen. Gerätekonsolidierung ist eine einmalige Methode, um intelligenter zu arbeiten. Mit Funktionen zum Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen in einer leistungsfähigen Farbdrucklösung können Sie Platz in Ihrem Office sparen und die Kosten für Hardware, Betrieb, Verbrauchsmaterialien und sogar Strom erheblich senken. Aber jetzt bietet Lexmark sogar noch mehr Vorteile in einem kleineren Format und zu einem attraktiven Preis. Eine vielseitige Multifunktionslösung für Ihre kleine, kostenbewusste Arbeitsgruppe! (1) Quelle: InfoTrends/CapVentures., «Network Document Solutions Forecast , Network Document Solutions Consulting Service», August, 2008 Einfache Bedienung und Netzwerkunterstützung Diese erstaunlich kompakten Multifunktionslösungen sind außerdem sehr leise und bedienerfreundlich und lassen sich problemlos in Ihre vorhandene Office-Umgebung l Nur 52 db(a) beim Drucken und noch leiser im Quietl Übersichtliches Bedienpanel für einen einfachen Zugriff auf alle Funktionen l PCL 6 und PostScript 3 Emulationen gewährleisten Kompatibilität mit Ihrer Anwendungssoftware l Vollständige Netzwerkunterstützung für einen Einsatz in Ihrer Arbeitsgruppe l Schnelles und einfaches Auswechseln der Druckkassetten Höchste Multifunktionsleistung Diese für anspruchsvolle Office-Umgebungen konzipierten neuen Farb-Multifunktionslösungen bieten alle Funktionen, die Sie brauchen, um Ihre Business-Leistung zu optimieren. l Fortschrittliche Scanfunktionen wie "Scan to PC", "Scan to " oder "Scan to Network" ermöglichen die einfache Umwandlung von Papierdokumenten in ein elektronisches Format. l Leistungsfähiges Faxen mit Super-G3-Unterstützung l Modelle mit Duplex-Druck und Duplex-Scannen verfügbar l Eine einzige optionale Doppel-Papierzuführung kombiniert eine Universalzuführung für 100 Seiten und eine Hauptzuführung für 550 Seiten Farbe macht den Unterschied! Herausragender Farbdruck verleiht Ihren wichtigen Business- Dokumenten noch mehr Wirkung. Lexmark bietet Ihnen beste Farbtechnologien und stellt Ihnen Funktionen für eine effektive Kontrolle des Farboutputs bereit. l Satter und brillanter Farbdruck mit x dpi l Lexmark Tonerkassetten mit hoher Kapazität für niedrige Druckkosten l Mit Lexmark Toner der neuen Generation l Konsistenter Farbausgleich mit Pantone-Kalibrierung l Farbkontrollfunktionen: Voraussichtliche Seitendeckung und ColorSaver -Modus Umweltfreundliches Drucken Umweltfreundliches Drucken zahlt sich in jeder Hinsicht aus für Ihr Unternehmen, für Ihr Budget und für die Umwelt! Die neuen Farb-Multifunktionslösungen von Lexmark wurden nach Ökodesign-Prinzipien gestaltet und bieten zahlreiche Funktionen für umweltfreundliches Drucken. l Modelle mit integrierter Duplex-Funktion ermöglichen Papier- und Kosteneinsparungen l Die Papiersparfunktion ermöglicht den Druck von mehreren Seiten auf ein Blatt l Der Eco-Modus reduziert den Stromverbrauch l Instant Warm-up Fixierer spart Strom und ermöglicht eine schnelle Ausgabe der ersten Seite l Lexmark Druckkassetten-Rückführungsprogramm für fortschrittliches Recycling Leistungsfähige Scanfunktionen! Duplex-Farbscannen Spart Zeit durch automatisches beidseitiges Scannen Ihres Dokuments Scan to Beseitigt den Bedarf an Papierkopien, findet in Ihrem Unternehmensverzeichnis gespeicherte Adressen schnell Direkter Druck über USB USB-Port an der Vorderseite für direktes Drucken und Scannen auf Flash-Speicher Lexmark Scan Centre Software Scanoptionen und Scanziele befinden sich in einem übersichtlichen Fenster Unterstützung für mehrere Formate Sichern Sie Ihre Dokumente in gängigen Image-Formaten (PDF, JPG, TIF) zur Anzeige, gemeinsamen Verwendung im Netzwerk und über das Internet

3 Lexmark X540 Serie Ein kleiner Office-Partner mit leistungsfähigen Funktionen! Das Lexmark Rewards-Programm für eine längere Lebensdauer Ihres Druckers Das Lexmark Rewards- Programm verlängert die Lebensdauer Ihres Druckers, reduziert die Betriebskosten und trägt zum Umweltschutz bei Als Teilnehmer erhalten Sie ein kostenloses Imaging-Kit, sobald Ihr Drucker es benötigt. Für jede 10. leere Druckkassette, die Sie an uns zurückgeben, senden wir Ihnen außerdem eine kostenlose Lexmark Tonerkassette mit hoher Kapazität. Dies ist unser Dank dafür, dass Sie mit Ihrem Lexmark Farb-Laserdrucker der X540 Reihe Original Lexmark Druckkassetten von Lexmark verwenden. Weitere Informationen Wählen Sie genau das Modell, das Ihre Leistungsanforderungen erfüllt Ein kompakter 3-in-1 Farb-Laserdrucker mit papiersparender Duplex-Funktion l Outputgeschwindigkeit von bis zu 20 Seiten/Minute in Schwarz und Farbe l Hochwertiges Drucken, Kopieren, Scannen l Integrierter papiersparender Duplex-Druck l Optionale Doppel-Papierzuführung erweitert die Zuführungskapazität und umfasst eine Universalzuführung l Lexmark Tonerkassetten mit hoher Kapazität im Lieferumfang (2.500 Seiten Schwarz, Seiten Farbe) l Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 500 bis Seiten Lexmark X544 Serie Zuverlässige 4-in-1 Farb-Multifunktionslösung mit leistungsfähigen Funktionen l Outputgeschwindigkeit von bis zu 23 Seiten/Minute in Schwarz und Farbe l Mit Faxfunktion und qualitativ hochwertigem Duplex-Scannen l USB-Port an der Vorderseite für direktes Drucken und Scannen auf Flash-Speicher l Tonerkassetten für Seiten Schwarz und Seiten Farbe im Lieferumfang l Lexmark Tonerkassetten mit sehr hoher Kapazität verfügbar (6.000 Seiten Schwarz, Seiten Farbe) Verfügbare Konfigurationen: Lexmark X544n, Lexmark X544dn, Lexmark X544dtn, Lexmark X544dw*. * WLAN-Modell nicht in allen Ländern verfügbar

4 Produktspezifikationen Lexmark X540 Serie Lexmark X544n Printing Drucktechnologie Laser, Farbe Druckgeschwindigkeit (DIN A4, S/W): Bis zu 20 Seiten/Minute 23 Seiten/Minute Druckgeschwindigkeit (DIN A4, Farbe): Bis zu 20 Seiten/Minute 23 Seiten/Minute Druckauflösung (S/W) Druckauflösung (Farbe) Speicher (Standard) Speicher (maximal) x dpi, CQ-Farbqualität x dpi, CQ-Farbqualität 128 MB 640 MB Geräuschemission beim Drucken 47 db(a) 48 db(a) Geräuschemission im Stand-by-Modus Maximales monatliches Druckvolumen (einmalige mtl. Spitzenauslastung): Bis zu nicht hörbar db(a) Drucke pro Monat (einmalige Spitzenausnutzung) Drucke pro Monat (einmalige Spitzenausnutzung) Empfohlenes monatliches Seitenvolumen Blatt Blatt Supplies Seitenleistung der Verbrauchsmaterialien (*Durchschnittliche kontinuierliche Seitenleistung Schwarz bzw. durchschnittliche kombinierte kontinuierliche Seitenleistung CMY. Ausgewiesener Wert gemäß ISO/IEC ) Tonerkassette Farbe für Seiten*, Tonerkassette Farbe für Seiten*, Tonerkassette Schwarz für Seiten*, Tonerkassette Schwarz für Seiten* Tonerkassette Farbe für Seiten*, Tonerkassette Farbe für Seiten*, Tonerkassetten Farbe für Seiten*, Tonerkassette Schwarz für Seiten*, Tonerkassetten Schwarz für Seiten*, Tonerkassette Schwarz für Seiten* Im Lieferumfang enthaltene Druckkassetten (Erstausstattung) Rückgabe-Tonerkassette Schwarz für Seiten*, Rückgabe-Tonerkassetten Farbe (CMY) für Seiten* Copying Kopiergeschwindigkeit (DIN A4, S/W): Bis zu 20 Seiten/Minute 23 Seiten/Minute Kopiergeschwindigkeit (Letter, S/W): Bis zu 21 Seiten/Minute 25 Seiten/Minute Kopiergeschwindigkeit (A4, Farbe): Bis zu 20 Seiten/Minute 23 Seiten/Minute Kopiergeschwindigkeit (Letter, Farbe): Bis zu 21 Seiten/Minute 25 Seiten/Minute Scanning ADF Scan Simplex RADF (automatischer Vorlageneinzug mit Wendeautomatik) Scanner-Auflösung 600 x 600 dpi (S/W) Zoombereich % Faxing Modemgeschwindigkeit Papierhandhabung Papierhandhabung (Standard) Papierhandhabung (optional) Kapazität der Papierzuführung (Standard) Kapazität der Papierzuführung (maximal) Kapazität der Papierablage (Standard) Kapazität der Papierablage (maximal) Kapazität der Papiereingabe für Kopieren, Faxen, Scannen (ADF): Bis zu Unterstützte Medien 150-Blatt-Ablage, Duplex-Funktion (integriert), Einzelblattzuführung, DIN A6 bis Legal, 250-Blatt-Zuführung 33,6 Kbps 650-Blatt-Duo-Papierzuführung Blatt Blatt 150 Blatt 150 Blatt 50 Blatt 150-Blatt-Ablage, Einzelblattzuführung, DIN A6 bis Legal, 250-Blatt-Zuführung Karton, Papieretiketten, Normalpapier, Transparentfolien, Detaillierte Informationen zur Auswahl der richtigen Druckmaterialien finden Sie für Ihren Drucker im Card Stock und Label Guide unter -> Handbücher (nur Englisch) Unterstützte Medienformate DIN A4, DIN A5, Executive, Folio, JIS-B5, Legal, Letter, Universal, Oficio Kompatibilität Netzwerkprotokoll-Unterstützung TCP/IP IPv4, AppleTalk, TCP/IP IPv6, TCP, UDP Druckersprachen (Standard) PCL5c-Emulation, PCL6-Emulation, PPDS, PostScript 3-Emulation, PDF 1.6 PCL5c-Emulation, PCL6-Emulation, PPDS, PostScript 3-Emulation, PDF 1.6, Direct Image Standard-Schnittstellen Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB-2.0 Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB-2.0, PictBridge zertifizierter Anschluss, USB-Port an der Vorderseite, kompatibel mit USB 2.0 (Typ A) Unterstützte Microsoft-Windows-Betriebssysteme 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 mit Terminal Services, 2000 Server mit Terminal Services, Server 2003 x64, Server 2003 x64 mit Terminal Services, Vista, Vista x64, Server 2008, Server 2008 x64, Server 2008, auf dem Terminal Services ausgeführt wird, Server 2008 x64, auf dem Terminal Services ausgeführt wird Unterstützte Apple-Macintosh-Betriebssysteme Mac OS X, Mac OS 9.x General Funktion Farbkopie, Farbdruck, Scannen im Netzwerk Farbkopie, Farbfax, Farbdruck, Scannen in Farbe, Scannen im Netzwerk Garantie 1 Jahr Vor-Ort Garantie, nächster Arbeitstag Produkt-Zertifikate Abmessungen (H x B x T) 463 x 440 x 537 mm Gewicht 27,2 kg 27.2 kg Spezifizierte Betriebsumgebung Temperatur: 16 bis 32 C, Luftfeuchtigkeit: 8 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit, Höhe: 0 bis Meter Maximales monatliches Druckvolumen «Maximales monatliches Druckvolumen» wird als die maximale Anzahl Seiten definiert, die ein Gerät innerhalb eines Monats ausgeben kann. Dieser Wert ermöglicht es, die Robustheit Empfohlenes monatliches Seitenvolumen «Empfohlenes monatliches Seitenvolumen» ist ein Bereich von Seiten, der die Kunden dabei unterstützt, Lexmark Produktangebote auf der Basis der durchschnittlichen Anzahl von Seiten zu beurteilen, die sie mit dem Gerät jeden Monat zu drucken planen.lexmark empfiehlt eine Anzahl gedruckter Seiten pro Monat innerhalb des angegebenen Bereichs für eine optimale Geräteleistung, auf der Basis von Faktoren, wie: Intervalle für den License/Agreement Terms Drucker werden mit bestimmten Lizenzbedingungen verkauft. Weitere Informationen finden Sie unter Markenzeichen Lexmark und Lexmark mit dem Diamantsymbol sind in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. PCL ist ein eingetragenes Markenzeichen der Hewlett-Packard Company. AppleTalk, Mac and Macintosh sind in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. MarkNet und MarkVision sind in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Das USB-IF Logos ist eine Marke des Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. ENERGY STAR ist eine in den Vereinigten Staaten von Amerika eingetragene Marke. Microsoft, Windows, das Windows Logo, Windows Vista und das Windows Vista Logo sind Marken oder registrierte Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern. Citrix, MetaFrame und MetaFrame XP sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Citrix Systems, Inc. Sämtliche Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Rechte und Irrtüner vorbehalten.

5 Bestellinformationen Lexmark X540 Serie Part Duplex-Funktion (integriert) Einzelblattzuführung, DIN A6 bis Legal Papierhandhabung (Standard) Papierhandhabung (optional) 150-Blatt-Ablage 250-Blatt-Zuführung 550-Sheet Duo Drawer with 100-Sheet MPF Part # 0026B0121 Model # Tonerkassette 0C540H1KG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Schwarz 0C540H1CG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Cyan 2K 0C540H1MG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Magenta 0C540H1YG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Gelb 2K 0C540A1KG Black Return Program Toner Cartridge 0C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Cyan 1K 0C540A1MG Magenta Return Program Toner Cartridge 0C540A1YG C540 Rückgabe-Tonerkassette Gelb 1K 0C540H2KG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Schwarz 2,5K 0C540H2CG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Cyan 2K 0C540H2MG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Magenta 2K 0C540H2YG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Gelb 2K 0C540X75G C540, C543, C544, X543, X544 Resttonerbehälter 0C540X31G Black Developer Unit 0C540X71G Black Imaging Kit 0C540X74G Black and Colour Imaging Kit Part # Papier & Medien 0012A5951 Laserdruck-Glanzpapapier, DIN A4 (200) 0012A8241 Professionelle Farblaser-Transparentfolien, DIN A4 0012A5950 Glossy Laser Paper, Letter (200) Part # Papierhandhabung Sheet Duo Drawer with 100-Sheet MPF Part # Memory Options MB DDR1-DIMM MB DDR1-DIMM MB DDR1-DIMM MB Flash-Karte Part # Connectivity USB-Kabel (2 Meter) 0014T0155 MarkNet N4050e, g Wireless Print Server 0014T0220 MarkNet N7020e Gigabit Ethernet Print Server Part # Garantieverlängerung X543 2 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X543 3 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X543 4 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X543 1 Jahr Vor-Ort Anschlussgarantie Lieferumfang Farblaser-Multifunktionslösung, Starter-Tonerkassetten Farbe (CMY) für 2.000* Seiten, Starter-Tonerkassette Schwarz für 2.500* Seiten, 4 Entwicklereinheiten (Schwarz, CMY), Fotoleitereinheit, Software- und Dokumentations-CD, Netzkabel, Installationsanleitungen (Netzwerk und lokal), Informationen zum Druckkassetten-Rückführungsprogramm, Beschränkte Gewährleistung/Garantie, Sprach-Overlays für Bedienpanel Lexmark X544n Part Einzelblattzuführung, DIN A6 bis Legal 150-Blatt-Ablage 250-Blatt-Zuführung 550-Sheet Duo Drawer with 100-Sheet MPF Part # 0026D0021 Model Lexmark X544n # Tonerkassette 0C544X1KG Black Extra High Yield Return Program Toner Cartridge 0C544X1CG C544, X544 Rückgabe-Tonerkassette Cyan 4K 0C544X1MG C544, X544 Rückgabe-Tonerkassette Magenta 4K 0C544X1YG C544, X544 Rückgabe-Tonerkassette Gelb 4K 0C540H1KG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Schwarz 0C540H1CG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Cyan 2K 0C540H1MG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Magenta 0C540H1YG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Gelb 2K 0C540A1KG Black Return Program Toner Cartridge 0C540A1CG C540, C543, C544, X543, X544 Rückgabe-Tonerkassette Cyan 1K 0C540A1MG Magenta Return Program Toner Cartridge 0C540A1YG C540 Rückgabe-Tonerkassette Gelb 1K 0C544X2KG Black Extra High Yield Toner Cartridge 0C544X2CG C544, X544 Tonerkassette Cyan 4K 0C544X2MG C544, X544 Tonerkassette Magenta 4K 0C544X2YG C544, X544 Tonerkassette Gelb 4K 0C540H2KG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Schwarz 2,5K 0C540H2CG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Cyan 2K 0C540H2MG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Magenta 2K 0C540H2YG C540, C543, C544, X543, X544 Tonerkassette Gelb 2K 0C540X75G C540, C543, C544, X543, X544 Resttonerbehälter 0C540X31G Black Developer Unit 0C540X71G Black Imaging Kit 0C540X74G Black and Colour Imaging Kit Part # Papier & Medien 0012A5951 Laserdruck-Glanzpapapier, DIN A4 (200) 0012A8241 Professionelle Farblaser-Transparentfolien, DIN A4 0012A5950 Glossy Laser Paper, Letter (200) 0014T T0220 MarkNet N4050e, g Wireless Print Server MarkNet N7020e Gigabit Ethernet Print Server Part # Garantieverlängerung X544 2 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X544 3 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X544 4 Jahre (gesamt) Vor-Ort Garantie X544 1 Jahr Vor-Ort Anschlussgarantie Part # Papierhandhabung Sheet Duo Drawer with 100-Sheet MPF Papierhandhabung (Standard) Papierhandhabung (optional) Part # Memory Options MB DDR1-DIMM MB DDR1-DIMM MB DDR1-DIMM MB Flash-Karte Part # Connectivity USB-Kabel (2 Meter) Weitere verfügbare Modelle X544dn: Lexmark X544n + integrierte Duplex-Funktion X544dw: Lexmark X544dn + integrierte WLAN-Unterstützung X544dtn: Lexmark X544dn + zusätzliche Zuführung Lieferumfang Lexmark X544n Farb-Multifunktionslösung, Starter-Tonerkassetten Farbe (CMY) für 2.000* Seiten, Starter-Tonerkassette Schwarz für 2.500* Seiten, 4 Entwicklereinheiten (Schwarz, CMY), Fotoleitereinheit, Software- und Dokumentations-CD, Netzkabel, RJ-11 Telefonkabel oder Adapter (je nach Land), Installationsanleitungen (Netzwerk und lokal), Informationen zum Druckkassetten-Rückführungsprogramm, Sprach-Overlays für Bedienpanel, Beschränkte Gewährleistung/Garantie Die Lexmark Garantie für Sie Lexmark ist ständig bemüht, Ihnen höchste Produktivität und minimale Ausfallzeiten zu ermöglichen. Für noch mehr Komfort können Sie eines unserer Lexmark Serviceangebote wählen, die unter aufgeführt sind. Unser Engagement für die Umwelt Lexmark vertritt den Standpunkt, dass die Umwelt eine wichtige Komponente für verantwortliches Business-Management ist. Dies schlägt sich in der Implementierung unseres Konzepts «Reduzieren, Wiederaufbereiten, Wiederverwenden und Recyceln» nieder. Weitere Informationen zu diesem Programm finden Sie auf unserer Website unter Kosteneinsparungen und Umweltschutz - Erfüllt die Energy-Star-Anforderungen - Duplex-Druck, Print and Hold (Druck prüfen), Multi-Up-Druck und qualitativ hochwertiger Druck auf Recyclingpapier tragen dazu bei, den Papierverbrauch zu reduzieren - Auswählbare Tonersparmodi unterstützen dabei, die auf einer Seite verwendete Tonermenge zu reduzieren - Rückgabe-Druckkassetten und Programme zum Management von Altgeräten, um die Entsorgung über Müllhalden zu reduzieren

6 Copywriter: Bill Fahber - Oktober Titelbild: BHL Production