Aufgewacht! TraumhafT Schlafen

Transkript

1 Aufgewacht! Traumhaft Schlafen

2 T r a u m h a f t... S c h l a f e n Was gibt es Schöneres, als sich nach einem anstrengenden Tag ins Bett zu legen? Im Schlaf reduziert sich die Herzfrequenz, die Körpertemperatur sinkt, der Stoffwechsel wird herabgesetzt und verschiedene Hormone werden zur Regeneration ausgeschüttet. Doch erst wenn Ihr Körper vollkommen entspannen kann, gelingt dies auch Ihrem Geist. Die besten Vorraussetzungen dafür schaffen Sie mit hochwertigsten Materialien und idealen ergonomischen Formen. Immerhin verbringen wir nahezu 30% unseres Lebens schlafend. Schon allein deswegen ist ein guter Schlaf ein wichtiger Bestandteil zur Gesunderhaltung. Legen Sie Ihrem Körper zuliebe Wert auf ein effizientes Zusammenwirken von Matratze, Unterfederung, Betteinsatz und Kissen. Und sorgen Sie so für ein umfassendes Wohlbefinden schließlich haben Sie nur das Beste verdient. Wir kümmern uns um Ihren Schlaf! Mit unserer folgenden Produktauswahl bieten wir Ihnen die perfekte Grundlage für einen tiefen, geruhsamen Schlaf und einen guten Start in den Tag.

3 B e t t d e c k e n Aus der Vielzahl der angebotenen Decken die individuell passende zu finden, ist nicht einfach. Zu beachten sind die Vorteile der Füllmaterialien, die nach dem persönlichen Wärmeempfinden und der Witterung der Jahreszeiten ausgesucht werden sollten. Moderne Kunstfasern, Dacron und Thinsulate sind atmungsaktiv, leicht und Feuchtigkeit transportierend. Naturfasern sind sehr beliebt Aufgewacht! wegen ihrer ökologischen Nachhaltigkeit und der Fähigkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen und Wärme zu speichern. Der Klassiker unter den hochwertigen Decken ist neben der Kamelhaardecke aber immer noch die Daunendecke. Durch Daunasan und nomite als natürliche Milbenbarriere ist die Daunendecke auch für Milbenallergiker geeignet. Wir bieten Ihnen eine Auswahl an individuellen Decken für Ihre ganz persönlichen Vorlieben. Kassetten decke In vier verschiedenen Wärmeklassen... Füllung: 90% weiße Gänsedaunen und 10% Gänsefedern Klasse 1 aus Ungarn Bezug: 100% Mako-Batist mit Innen- und Außensteg leicht 6 x 8 Karo mit 2 cm Steg medium 6 x 8 Karo mit 4 cm Steg warm 6 x 8 Karo mit 6 cm Steg extra warm 6 x 8 Karo mit 10 cm Steg Böhmen Für jeden Schläfertyp und jede Jahreszeit die richtige Decke Kassetten decke Exklusiver Schlafkomfort... Füllung: 100% erstklassige, großflockige weiße Gänsedaunen aus Sibirien Bezug: Superfeiner 175er Mako- Batist aus 100% Baumwolle extra leicht 10 x 14 Karo leicht 8 x 10 Karo medium 6 x 8 Karo mit 2 cm Steg warm 5 x 7 Karo mit 4 cm Steg extra warm 4 x 6 Karo mit 6 cm Steg Sibirien Feinste Qualität gefertigt in den Ateliers vom Bodensee B e t t d e c k e Wie maßgeschneidert... Füllung: 100% weiße, neue Gänsedaunen aus Ungarn Bezug: Mako-Feinbatist mit Baumwollbiese Verlaufende Wärmezonen spenden wohlige Wärme dort, wo es darauf ankommt: das Fußende ist wärmer als der Oberkörperbereich Durch die Wabenstruktur passt sich die Bettdecke perfekt der Körperform an Mono light, mono, duo Cocoon Für wohlig warmen Schlafgenuss

4 Bettdecke Pflegeleichte Zudecken... Füllung: Bewährtes, bauschiges und formstabiles Dacron 95 -Vlies Bezug: Microfasergewebe mit angenehmem Griff Hygienisch durch Waschbarkeit bis 95 C Langlebig und kochfest formstabil und bauschbeständig WÄRMEKLASSEN: light, 4-Jahreszeiten E s t e l l a Dacron 95 Kuscheliges Schlafvergnügen für die ganze Familie Bettdecke Moderner Schlafkomfort... Füllung: Thinsulate Insulation Fasern, extrem fein in der Struktur, bauschkräftig mit hoher Wärmespeicherung durch Hohlkammertechnik bei minimalem Gewicht (bekannt und praxisbewährt bei Sportfunktionskleidung) Bezug: aus 100% Baumwolle mit allen Vorzügen der Natur Modern im Materialmix light, medium E s t e l l a Thinsulate Schlafgenuss für Individualisten Bettdecke Extra leicht... Füllung: Kamelhaar, superentgrannt, betty Hyghspring veredelt Bezug: Mako-Satin, 100% Baumwolle supergekämmt, weiß Hervorragender Temperatur- und Feuchtigkeitsausgleich für ein wohltuendes Schlafklima durch die Kamelhaarfüllung extra leicht, mono, duo, duo extra Betty Swing Kamelhaar Als ideales Sommerbett und mehr, auch perfekt für den Einsatz auf Wasserbetten. B e t t d e c k e Optimales Bettklima... Füllung: 95% weiches, superentgranntes Kamelhaar, veredelt durch das einzigartige Hyspring -Verfahren Bezug: feinster Maco-Batist aus 100% Baumwolle, Bramscher Tuch weiß extra leicht, leicht, duo*, duo extra* (*zwei Betten, die umlaufend fest miteinander vernäht sind, bilden wärmeisolierende Luftpolster - z.b. als warmes kuscheliges Winterbett bei geringem Gewicht) Betty Satina Kamelhaar Die intelligente Absteppung sorgt für gleichbleibende Wärmehaltung

5 Bettdecke Einzigartiges Highspring - Verfahren... Füllung: Weiches tibetanisches Hochland-Cashmere, superentgrannt mit Hyspring -Veredelung Bezug: Feinster Mako Batist weiß, 100% Baumwolle, Bramscher Tuch Hauchzarte Cashmere-Vlieseinlagen mit besonders hoher Bauschkraft werden mit edlen Bramscher-Tuch- Geweben zu anschmiegsamen Kuscheldecken verarbeitet. extra leicht, leicht, duo, extra duo S at i n a cashmere Erleben Sie einzigartige Leichtigkeit und angenehm temperierende Wärme K i s s e n Die Funktion des Kopfkissens bezüglich der Schlafqualität ist nicht zu unterschätzen. Ein funktionales Kissen fördert den erholsamen Schlaf und lässt Sie am Morgen ausgeruht aufwachen. Es werden viele Anforderungen an das Kissen für den gesunden Schlaf gestellt: dauerhaft weichelastisch, klimaregulierend, allergieneutral und optimal stützend in jeder Liege-Position. Für die individuelle Schlaf-Position und orthopädisch entspannte Stützung im HWS-Bereich bieten wir Kissen in abgestuften Stützklassen und variable Höheneinstellung, auch mit geformter Kopf-Nackenmulde. NackenstützKissen Ergonomisch korrekter Liegekomfort... Kern: Viskoelastischer Schaum Bezug: Abnehmbar, aus Velour und waschbar bis 60 C Vermittelt Druckentlastung Unterschiedliche Höhen bieten ein individuelles Wohlbefinden 32 x 48 cm, 33 x 66 cm Thermofit Anatomisch geformt KopfKissen Höchste Qualität... Füllung: Erstklassigen Daunen und Federn aus Sibirien mit besonders hoher Bauschkraft, in extraweich, weich und mittel Bezug: Feinstes Mako-Inlett mit Biese aus 100% Baumwolle 40 x 80 cm, 80 x 80 cm Sibirien Für erholsamen und entspannten Schlaf

6 KopfKissen Höchste Qualität... Füllung Außen: Weiße, neue Gänsedaunen und -federn, Klasse 1, 90% Daunen, 10% Federn Füllung Innen: Weiße neue Gänsefedern, Klasse 1, 100% Federn Bezug: Mako-Einschütte aus 100% Baumwolle Anschmiegsam und kuschelig durch die weiche Daunenfüllung in der Außenkammer Hervorragende Stützfunktion durch die Federfüllung im Innenkern Grösse: 40 x 80 cm, 80 x 80 cm Innenkammer Trio Für erholsamen und entspannten Schlaf Daunen Federn Daunen Außenkammern KopfKissen Pflegeleichte Kopfkissen... Füllung: Bewährtes Dacron 95 -Vlies Bezug: Microfasergewebe mit angenehmem Griff Peach Skin Optik Hygienisch durch Waschbarkeit bis 95 C Langlebig und kochfest Formstabil und bauschbeständig 40 x 80 cm, 80 x 80 cm E s t e l l a Dacron 95 Kuscheliges Schlafvergnügen für die ganze Familie KopfKissen Moderner Schlafkomfort... Bezug: 100% Baumwolle mit allen Vorzügen der Natur, versteppt mit Vlies Füllung: Thinsulate 3M-Vlies und PES-Faserbällchen, extrem fein in der Struktur, bauschkräftig mit hoher Wärmespeicherung durch Hohlkammertechnik bei minimalem Gewicht (bekannt und praxisbewährt bei Sportfunktionskleidung) Modern im Materialmix 40 x 80 cm, 80 x 80 cm E s t e l l a Thinsulate Schlafgenuss für Individualisten N a c k e n s t ü t z K i s s e n Für eine beschwingte Nachtruhe... kern: Neuartiger Kaltschaumformkern mit hoher Atmungsaktivität und zwei VarioPlatten zur individuellen Höhenanpassung Bezug: Stepphülle mit Reißverschluss, Mako Perkal, 100% Baumwolle super gekämmt, weiß mit 100% long staple Peru Cotton versteppt Atmungsaktiv und waschbar Bequeme Abstützung von Kopf und Nacken GröSSe: 40 x 80 cm S w i n g Va r i o Lastic Anatomisch geformtes Nackenstützkissen mit VarioPlatten zur individuellen Höhenanpassung

7 N a c k e n stützkissen Für eine beschwingte Nachtruhe... Swing Vario Latex Anatomisch geformtes Nackenstützkissen mit VarioPlatten zur individuellen Höhenanpassung N a c k e n s t ü t z K i s s e n Mehr Erholung beim Schlafen... Swing Vario Viscomed Anatomisch geformtes Nackenstützkissen mit VarioPlatten zur individuellen Höhenanpassung Kern: Talalay-Latex-Kern Bezug: Stepphülle mit Reißverschluss, Mako Perkal, 100% Baumwolle super gekämmt, weiß mit 100% long staple Peru Cotton versteppt. Anatomische Formgebung Höhenanpassung mit zwei Vario-Platten GröSSe: 40 x 80 cm kern: Thermoelastischer Visco-Schaum Bezug: Stepphülle mit Reißverschluss, Mako Perkal, 100% Baumwolle super gekämmt, weiß mit 100% long staple Peru Cotton versteppt Hohe Atmungsaktivität Vermittelt Druckentlastung und korrekten Liegekomfort Höhenanpassung mit zwei Vario-Platten GröSSe: 40 x 80 M a t r a t z e n Matratzen sind das wohl angenehmste und wichtigste Gesundheitsinstrument überhaupt. Da wir 1/3 unseres Lebens im Bett verbringen, ist die Auswahl nach Schlafgewohnheiten, Körperbau und Gewicht für die Schlaf- und Lebensqualität entscheidend. Die Kaltschaummatratze zeichnet sich durch ihren offenporigen Kern und einer exzellenten Luft- und Feuchtigkeitszirkulation aus. Entscheidend für die Qualität ist zudem die Punktelastizität und Langlebigkeit des Kerns, die bei unseren Produkten gewährleistet ist. Viskoelastische Schaumauflagen lassen den Körper widerstandslos einsinken und werden zur perfekten Druckentlastung für Rückenbeschwerden mit Schmerzproblematik verwendet. Beim Kauf einer Matratze sollte deshalb besonderes Augenmerk auf den richtigen Härtegrad gelegt werden, in Kombination mit der passenden Unterfederung wird erst der richtige ergonomische Liegekomfort erreicht. K a lt s c h a u m - M at r at z e KERN: 16 cm hoher 7-Zonen-Kaltschaumkern und 6 cm hoher Super- Soft-Visco-Topper BEZUG: Luxus-Baumwollbezug Black-Pearl- oder White-Tencel-Optik, allseitig versteppt mit atmungsaktiver Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C Zipp-System für optimalen Halt und gegen ein Verrutschen der Auflage Angenehme Einsinktiefe im Schulter- und Lordosenbereich Perfekte horizontale Querdurchlüftung Härtegrad: mittelfest oder fest Gesamthöhe: ca. 24 cm Perfekt passendes Nackenkissen in Luxusqualität aus einer Kombination von Kaltund Viskoschaum sowie mit der Airstream-Technologie. In Black- Pearl- oder White Tencel. Siehe Preisliste O m n i a Perfekt gedämpftes Liegeverhalten bei optimaler Druckentlastung sowie innovatives Stecksystem, welches eine noch höhere Atmungsaktivität für den Kern garantiert

8 K a lt s c h au m- Matratze Nächteweise Traumurlaub... Kern: Kaltschaum, mit integrierten Federkörpern BEZUG: Hochwertiger Bezug mit Silver-Guard Veredelung für hygienisches Schlafklima mit Klimafaser versteppt, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C Aktives Liegen durch 7 ergonomische Zonen und Längs- und Querschnitte Trockenes Schlafklima durch die integrierte Airstream-Technologie Härtegrad: mittelfest oder fest Gesamthöhe: ca. 18 cm Omega Perfekt dämpfende Entlastung mit exakter Rückstellkraft Kaltschaum- Matratze Träumeweise Wohlbefinden... Kern: 10 cm Kaltschaum mit 6 cm viskoelastischer Auflage BEZUG: Doppeltuch TENCEL versteppt mit TENCEL-Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C Reagiert auf Körperwärme, passt sich ideal an und verhindert Druckstellen Die Schnitt-Technik und Airstream- Technologie dienen einem angenehmen Schlafklima Härtegrad: mittelfest, fest Gesamthöhe: ca. 18 cm Ethno Einzigartiges Liegegefühl durch die viskoelastische Auflage K a lt s c h au m- Matratze Dem Alltag entgleiten... Kern: 16 cm Kaltschaum, 7 Zonen der Liegefläche mit ausgeprägtem Würfelschnitt bieten eine optimale Körperanpassung BEZUG: Hochwertiges Tencel/ Silverguard, versteppt mit Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C Härtegrad: mittelfest oder fest Gesamthöhe: ca. 18 cm Allegra Die innovative Schnitt-Technik, bekannt aus dem Reha-Bereich, vermittelt ein druckentlastetes Liegen bei sanfter Körperunterstützung Kaltschaum- Matratze Clever schlafen... KERN: Komfortschaum 16 cm, 7-Zonen-Liegefläche mit Längsund Querschnitten BEZUG: Doppeltuch TENCEL, versteppt mit Klimafaser, abnehm- & waschbar bis 60 C. Gute Feuchtigkeitsaufnahme und schnelle Trocknungseigenschaften garantieren ein optimales Schlaklima Schulterkomfortzone Seitenschläfergeeignet Härtegrad: mittelfest oder fest Gesamthöhe: ca. 18 cm Kim Tencel Besonders weicher, anschmiegsamer und hautfreundlicher Bezug

9 L a t t e n r o s t e Unentbehrlich für einen erholsamen Schlaf ist eine funktionstüchtige, auf die Matratze abgestimmte Unterfederung. Dafür dient als Basis der mehrfach verleimte Schichtholzrah- leisten bieten eine gute Belüftung und eine fein abgestimmte Stützfunktion der Matratze durch ihre stufenlos einstellbare Feinjustierung des Härtegrades. Sie hilft den Bandscheiben, sich zu regenerieren, beugt Rückenschmerzen vor und ermöglicht der Rückenmuskulatur sich zu ent- Lattenrost Ganz schön ausgeschlafen... RAHMEN: Höchster Punkt inkl. Federelemente 75 mm, Schichtholz mit 26 Federholzleisten Härteverstellung in Schulterund Mittelzonen AUSFÜHRUNG: Fix = star, KF = Kopf- und Fußteil ist manuell verstellbar S u p e r Betteinsatz Gute ergonomische Lagerung und ein angenehmer Liegecharakter men und die hochflexibel ge- spannen. Besonderen Komfort bietet zusätzlich lagerten Federholzleisten. Die ein motorisch verstellbarer Lattenrost. in engem Abstand zueinander stehenden Feder- Abb. KF Abb. FIX Lattenrost Hochwertiger Komfortbetteinsatz RAHMEN: Höchster Punkt inkl. Federelement 100 mm, Qualitäts- Buchenschichtholz und Querholme Buche massiv in Alu-Optik, 5-fach geteilte Komfortliegefläche Bietet aufgrund von hochflexibler, ermüdungsarmer Lagerung der Federholzleisten einen besonders angenehmen Liegekomfort auf der gesamten Liegefläche AUSFÜHRUNG: Fix = star, KF = Kopf- und Fußteil ist manuell verstellbar, DELUXE = elektrisch verstellbar Flex control Power Sliders und ein spezielles Cursor-System ermöglichen es, den Betteinsatz für individuelle Bedürfnisse einzustellen Abb. KF Abb. FIX Lattenrost Hochwertiger Komfortbetteinsatz RAHMEN: Höchster Punkt inkl. Federelement 105 mm, Buchenschichtholz in Alu-Silber-Optik foliert, Querholme Buche massiv in Alu-Silber-Optik Bietet aufgrund der hochflexiblen, ermüdungsarmen Lagerung der Federholzleisten einen besonders angenehmen, ergonomisch korrekten Liegekomfort Innovative Pro-Well Federholzleisten gewährleisten ein optimale Druckverteilung über die gesamte Rahmenbreite Luftzirkulation wird durch die Wellenform der Federholzleisten wesentlich erhöht AUSFÜHRUNG: Fix = star, KF = Kopf- und Fußteil ist manuell verstellbar Nexos Activ Cursor ermöglicht individuelle Einstellungen des Härtegrades Abb. KF Abb. Fix

10 Erklärung T i p p s Daunasan erfüllt die Euro- Norm Federn und Daunen - Anforderungen an Hygiene und Reinheit (Schonende Wasserwäsche mit anschl. Trocknung bei mind. 100 C) Natürlicher Milbenschutz: Das daunendichte Gewebe ist so fein gewoben, dass Milben nicht eindringen können. Daunen-Duvets werden auch für Hausstaub-Allergiker empfohlen. Die außerordentlich hohen Prüfrichtlinien garantieren Ihnen höchste Qualität bei Verarbeitung und Material. Die in regelmäßigen Abständen durchgeführten Prüfungen gewährleisten einen gleichbleibenden Qualitätsstandard. Fördergemeinschaft körperverträglicher Textilien. Bezüge mit dem Siegel FKT wurden auf ihre Unbedenklichkeit auf Körperverträglichkeit geprüft. Die Airstream Technologie ist ein selbstregulierendes Klimasystem und integrativer Teil der Matratze. Durch das Zusammenwirken maximaler Luftzirkulation mit einer ausgewogenen Wärmeregulierung entsteht für den Benutzer ein angenehmes Bettklima. Um dies zu erreichen, werden auschließlich geeignete Materialien verwendet. Dieses Zertifikat steht für schadstoffgeprüfte Textilien. Die Kriterien dafür sind u.a. der Gehalt an Schwermetallen, Farbmittel oder Chemikalien, aber auch die Gebrauchseigenschaften wie Schweiß- oder Reibechtheit. Die strenge Prüfung erfolgt jährlich durch unabhängige Prüfinstitute. Qualitätssiegel für humanökologische Unbedenklichkeit von Textilien Qualitätsmarke für Bettwaren und Bettwäsche Microfeine Markenfaserfüllung von 3M für Zudecken und Kissen mit hoher Wärmeisolierung Markenfaserfüllung von Advansa für Zudecken und Kissen. Bis 95 waschbar Mit Silverguard nutzt Elastica eine effektive antimikrobielle Ausrüstung, die ein Ansiedeln von Mikroorganismen auf dem Matratzenbezug dauerhaft verhindert. Silverguard hemmt permanent die Bildung von unangenehmen Gerüchen, auch nach häufigem Waschen und Reinigen. Silverguard erfüllt die strengen Richtlinien von Öko-Tex 100. Um mit eine angenehmen, vitalen Gefühl aufstehen zu können muss es nicht unbedingt Sonntag sein. Egal welcher Schlaftyp Sie sind oder welche Schlafgewohnheiten Sie haben - es gibt einige wichtige Punkte, die auf jeden Fall zu einem guten Schlaf beitragen können: Sorgen Sie für eine ideale Raumtemperatur (18 Celsius) Lüften Sie ausgiebig vor dem Zubettgehen Vermeiden Sie störende Lichtquellen und Geräusche Nehmen Sie kurz vorher keine üppigen Mahlzeiten zu sich Gönnen Sie sich mindestens 30 min Ruhe vor dem Schlafengehen Stimmen Sie sich mit etwas Musik, Lesen oder einer warmen Honigmilch auf das Schlafen ein Wir wünschen ein entspanntes Träumen!

11