KATALOG Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.

Transkript

1 KATALOG 2015 Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.

2

3 Matratzen Seite 6 bis 21 8 ELI Die Bescheidene. 9 SUE Die Kompakte. 10 KIM Die Freie. 11 LIN Die Treue. 14 JIL Die Flexible. 15 MIA Die Intelligente. 16 MEL Die Kultivierte. 18 LEA Die Bewegte. 20 Technische Informationen. Einlegerahmen Seite 22 bis TOM Der Allrounder. 28 BEN Der Unkomplizierte. 30 Technische Informationen. Kissen. Duvets. Zubehör. Seite 32 bis LOU Die Flauschige. 35 NOE Der Sanfte. 38 RAY Der Anpassbare. 40 Zubehör.

4 4 A part of the HILDING ANDERS family

5 Das wahre Leben ist dynamisch, spannend und voller Abenteuer ob im Beruf, in der Familie und in der Freizeit. Und wer aktiv ist, braucht mehr Energie. Umso wichtiger ist die richtige Erholung besonders im Schlaf. HAPPYSLEEP verbindet die Nacht mit dem Tag: Denn nur wer nachts gut schläft, kann tagsüber seine beste Leistung abrufen. Darum sagen wir bei HAPPYSLEEP Switzerland: «Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.» und richten uns mit dieser Botschaft an alle Menschen, die mitten im Leben stehen und das Bedürfnis haben, sich im Schlaf optimal zu erholen HAPPYSLEEP eben. // Seit der Gründ ung 1885 sind wir stets am Puls der Zeit geblieben und lassen immer die neusten Innovationen in unsere Pro dukte entwick - lung einfliessen. Wie ADAPTIVE der Firma HeiQ eine hochmoderne Techno logie, die speziell für kör perliche Höchstleistungen im Sportbereich entwi ckelt wurde. // Blättere durch den Katalog und finde alles, was du für einen erholsamen Schlaf und aktive Tage brauchst: innovative Matratzen, clevere Einlegerahmen, passendes Zubehör, beste Serviceleistungen und beson ders attraktive Preise. Natürlich auch bequem im Internet unter // Wir freuen uns auf dich! 5

6

7 Matratzen Schlafe nicht nur gut, sondern besser mit HAPPYSLEEP. Dank einer grossen Auswahl an Matratzen in diversen Grössen und unter - schiedlichen Härtegraden, für jede Schlaflage sowie für jedes Budget, findest du garantiert die passende Lösung für dein persönliches Schlafbedürfnis. Übrigens: sämtliche Hüllen sind mit ADAPTIVE Technologie ausgerüstet.

8 8 Eli Die Bescheidene. Egal wie du gerade liegst, Eli sorgt dafür, dass du in jeder Lage sicher gut schläfst. Denn mit ihrem kompakten Liegegefühl schont sie deinen Rücken und mit attraktiven Preisen gleich auch noch dein Budget. 17 cm 60 medium Matratzenhöhe waschbar Hygiene wendbar Breiten (cm) / CHF CHF CHF CHF CHF CHF Kernhöhe: 14 cm CHF CHF CHF CHF CHF CHF Zonen- Schichtkern mit Schulterzone Innenprofilierung CHF CHF CHF CHF CHF CHF Beidseitig profilierte Polyether- Schaumplatten Waschbare Matratzenhülle mit HCS Auflage Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. HA1201 Matratzen

9 9 Sue Die Kompakte. Sie schenkt deiner Wirbelsäule ganz besondere Aufmerksamkeit, indem sie diese stützt und ein Hohlkreuz verhindert. Sues weiche Oberfläche fühlt sich besonders anschmiegsam an und wiegt dich sanft in einen tiefen Schlaf. 19 cm 60 medium Matratzenhöhe waschbar Hygiene wendbar Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. HA Zonen-Profilkern mit Belüftungskanälen Mehrschichtiger Aufbau aus EvoPoreHRC Schaumstoff Innenprofilierung Schulterkomfortzone Gute Stützkraft Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage Kernhöhe: 16 cm Matratzen

10 10 Kim Die Freie. Mit Kim kannst du es auf die leichte Schulter nehmen dank einer gezielten Entlastung der Schulterpartie, die deinen Armen genügend Raum gibt und dir deine gewünschte Schlafposition ermöglicht. 19 cm 60 soft medium Matratzenhöhe waschbar Hygiene wendbar Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1203 / medium: HA Zonen-Profilkern mit Belüftungskanälen Innenprofilierung Mehrschichtiger Aufbau aus EvoPoreHRC Schaumstoff Moderne Zonenschnitttechnik Ergonomische Stützkraft Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage Kernhöhe: 16 cm Matratzen

11 11 Lin Die Treue. Eine für immer: Lin passt sich deinem Körper perfekt an, sie besticht durch ihre Langlebigkeit und sie behält dauerhaft ihre Form. Und eine gute Durchlüftung sorgt für eine optimale Schlafatmosphäre. Gute Nächte! 21 cm 60 soft medium Matratzenhöhe waschbar Ergonomie Klima Hygiene wendbar Breiten (cm) Kernhöhe: 18 cm 80/ CHF CHF CHF CHF CHF CHF Moderner Taschenfederkern mit Querbelüftungskanälen 5 Komfortzonen CHF CHF CHF CHF CHF CHF Hohe Punktelastizität Anschmiegsam und anpassungsfähig CHF CHF CHF CHF CHF CHF Dauerhafte Formstabilität Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1205 / medium: HA1206 Matratzen

12

13 Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.

14 14 Jil Die Flexible. Ein tragendes Gefühl im Schlaf: Dein Körper gibt Jil die Form und sie trägt ihn wie auf Wolken für eine tiefe Erholung. Und wenn es mal heiss wird, sorgt sie dank einer kühlenden Gel-Deckschicht immer für ein frisches Bettklima. 21 cm 60 soft medium dura Matratzenhöhe waschbar Ergonomie Klima Hygiene Breiten (cm) Zonen Komfortschaum mit kühlender Gel-Deckschicht Vermindert Druckstellen 80/ CHF CHF CHF CHF CHF CHF Konturgenaue Körperanpassung Entlüftungskanäle CHF CHF CHF CHF CHF CHF Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und HCS Auflage Kernhöhe: 18 cm CHF CHF CHF CHF CHF CHF Stufen-Konstruktion: Grund- und Mittelplatte aus EvoPoreHRC Schaumstoff, Deckplatte aus kühlendem Gel-Schaumstoff Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1207 / medium: HA1208 / dura: HA1209 Matratzen

15 15 Mia Die Intelligente. Damit du gut schläfst, hat Mia es so richtig in sich. Sie vereint innovative Technologien zur Stützung der verschiedenen Zonen des Rückens mit der klimaregulierenden Wirkung der Schafschurwolle. 21 cm 60 soft medium dura Matratzenhöhe waschbar Ergonomie Klima Hygiene wendbar Breiten (cm) / CHF CHF CHF CHF CHF CHF Kernhöhe: 18 cm CHF CHF CHF CHF CHF CHF Revolutionäre Druckentlastung vermeidet Muskelverspannungen Dauerhaft stabil und elastisch CHF CHF CHF CHF CHF CHF Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1210 / medium: HA1211 / dura: HA1212 Matratzen

16 Mel Die Kultivierte. Schlafen, wie auf Wolke 7, denn in sie verliebst du dich garantiert. Mel ist das höchste der Schlafgefühle dank bester Qualität, modernster Technologien und einer luxuriösen Schlafqualität, die dich abheben lässt. Matratzen

17 Icon Bauchschläfer 25 cm 60 soft medium dura Matratzenhöhe waschbar Ergonomie Klima Hygiene wendbar Breiten (cm) / CHF CHF CHF CHF CHF CHF Verstärkte Sitzkante für einfaches Aus- und Einsteigen CHF CHF CHF CHF CHF CHF Kernhöhe: 22 cm 160 CHF CHF CHF CHF CHF CHF Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1216 / medium: HA1217 / dura: HA1218 Innovatives Air-Channel-System für bestes Bettklima und eine optimale Körperanpassung 9 Komfortzonen, gebildet durch 126 Air-Channels (90 x 200 cm) Quer- und Längsbelüftungs-System Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima Matratzen

18 18 Lea Die Bewegte. Auch wenn Lea dich begeistert, bleibt dir die Luft dank einem hochmodernen Belüftungssystem garantiert nicht weg. Sie sorgt für ein konstant behagliches Schlafklima und eine angenehme Temperatur. 21 cm 60 soft medium dura Matratzenhöhe waschbar Ergonomie Klima Hygiene wendbar Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Spezialmasse erhalten einen Aufpreis von 20 % auf den nächst höheren Preis. Art.-Nr. soft: HA1213 / medium: HA1214 / dura: HA1215 Innovatives Air-Channel-System für bestes Bettklima und eine optimale Körperanpassung Verstärkte Sitzkante für einfaches Aus- und Einsteigen 9 Komfortzonen, gebildet durch 126 Air-Channels (90 x 200 cm) Waschbare Matratzenhülle mit Hypersoft und Schafschurwolle für ein hervorragendes Bettklima Quer- und Längs- belüftungs-system Kernhöhe: 18 cm Matratzen

19 Weitere Informationen findest du unter

20 20 Technische Informationen Matratzen Hypersoft Weichschaum von unglaublicher Anschmiegsamkeit, verbessert den Liegekomfort fühlbar und sorgt für einen angenehmen Temperaturund Feuchtigkeitsausgleich. ADAPTIVE Für eine erhöhte Leistungsfähigkeit am Tag ist die gute Erholung in der Nacht von zentraler Bedeutung. Denn nur wer richtig gut schläft, fühlt sich erholt und kann seine bestmögliche Leistung abrufen. Darum setzt HAPPYSLEEP Switzerland bei den Stoffen mit ADAPTIVE der Firma HeiQ auf eine innovative und intelligente Technologie, die für Bekleidungen im Spitzensport entwickelt wurde. Diese unterstützt aktiv die natürliche Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung des Körpers und sorgt damit für ein besseres Wohlbefinden. Dabei bindet ADAPTIVE die Feuchtigkeit und hält so die Haut trocken. Steigen die Temperaturen an, setzt ADAPTIVE die angesammelte Feuchtigkeit frei, was einen kühlenden Effekt zur Folge hat. Das Resultat: Erhöhter Komfort im Schlaf und damit eine bestmögliche Erholung. «Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.» Schafschurwolle Matratzenauflage mit waschbarer Schafschurwolle regeln den Feuchtigkeitshaushalt während des Schlafs. Schafschurwolle ist atmungsaktiv ein natürlich klimatisierendes Naturmaterial, das sich seit Jahrtausenden bewährt hat. Die Kombination mit Bindefasern gewährt eine gleich bleibende, flauschige Oberfläche. HCS Die synthetische Hohlfaser zeichnet sich durch ihre ausgeprägte feuchtigkeitsregulierende Eigenschaft aus. Aufgebaut wie ein Strohhalm saugt HCS Feuchtigkeit effektiv auf, transportiert sie unmittelbar vom Körper weg und gibt sie an die Umwelt wieder ab. Rückenschläfer Nur ungefähr 22 % aller Menschen sind Rückenschläfer. Diese bewegen sich in der Nacht meist nur wenig und wachen so auf, wie sie eingeschlafen sind. Die Entlastung der Wirbelsäule ist dabei essentiell. Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Kim, Lin, Jil, Mia, Mel, Lea Seitenschläfer Die meistverbreitete (ca. 65 %) und gleichzeitig variabelste Schlafposition, da sie viel Bewegungsfreiheit erlaubt. Für Seitenschläfer ist es wichtig, dass die Halswirbelsäule entlastet wird und die Schulterpartie in die Matratze einsinken kann. Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Kim, Lin, Jil, Mia, Mel, Lea Bauchschläfer Mit nur ca. 13 % sind die Bauchschläfer in der Minderheit. In dieser Position ist die grösste Herausforderung, den idealen Härtegrad der Matratze zu finden. Ist diese zu weich hängt die Wirbelsäule durch, ist sie zu hart, kann der Körper nicht einsinken. Unsere Matratzen-Empfehlung: Eli, Sue, Lin, Mia, Mel, Lea Matratzen

21 21 Tube / Air-Channels Das revolutionäre Air-Channel-System sorgt in Kombination mit den seitlichen Belüftungskanälen für eine effiziente Belüftung der Matratze / Kissen und ermöglicht ein gutes Schlafklima. Sie werden in verschiedenen Härtegraden auf der gesamten Fläche eingearbeitet und garantieren somit eine ergonomisch perfekte Liegeposition. Das Air-Channel-System passt sich stets genau der Körperform an und entlastet immer dort, wo die Druckbelastung am grössten ist. Taschenfederkern Das innovative Taschenfederkernsystem sorgt für eine ausgezeichnete Punktelastizität und ein gutes Liegegefühl. Die gehärteten Qualitätsstahlfedern (einzeln eingehüllt) garantieren eine dauerhafte Stützkraft und gute Formstabilität. Die hohe Luftzirkulation fördert zudem die Feuchtigkeitsregulierung für ein ideales Bettklima. Ergonomie Damit sich der Rücken entspannen kann, muss sich das Bettsystem der Körperkontur optimal anpassen. Wir testen Liegeeigenschaften, Körperunterstützung und Regeneration. Hygiene Eine gute Betthygiene ist besonders für Allergiker wichtig um fit in den Tag zu starten. Wir testen antibakterielle Wirkstoffe zur Bekämpfung von Bakterien, Pilzen, Milben und Gerüchen. Bettklima Die richtige Temperatur und ein trockenes Klima unter der Bettdecke sind entscheidend für eine ruhige Nacht. Wir testen Atmungsaktivität, Flüssigkeitstransport und Temperaturregulierung. Ergebnis: Komfort und Entspannung Ergebnis: Sauberkeit und Frische Ergebnis: Trockenheit und Wohlbefinden cm Härtegrad Drei unterschiedliche Härtegrade für jedes Schlafbedürfnis. waschbar Produkte oder Hüllen von Produkten sind waschbar. Matratzenhöhe Für jeden Rahmen die passende Höhe der Matratze. wendbar Damit du lange Freude an der Matratze und eine bessere Hygiene hast, kann die Matratze gewendet werden. Matratzen

22

23 Einlegerahmen Dank verschiedenen innovativen Elementen sowie cleveren Entlastungsund Verstärkungszonen sind sie die perfekte Unterstützung für deinen Körper und die ideale Ergänzung deiner Matratze: hochwertige Einlegerahmen von HAPPYSLEEP in verschiedenen Grössen.

24 24 Tom Der Allrounder. Mit Tom liegst du nicht nur richtig, sondern auch gut. Die absenkbaren 3-Zonen Tellerfederelemente für eine bestmögliche Entlastung der Schulter und die Mittelzonenverstärkung sowie die höhenverstellbare Lordosezone zur Stützung des Beckens machen Tom zu einem echten Multitalent. Modell M2 Breiten (cm) /89 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF */178* CHF CHF CHF *Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen. Art.-Nr. HA2004 Einlegerahmen

25 25 Modell 0 Breiten (cm) /89 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF */178* CHF CHF CHF *Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen. Art.-Nr. HA2001 Modell A Breiten (cm) /89 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF */178* CHF CHF CHF *Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen. Art.-Nr. HA2002 Modell B Breiten (cm) Einbauhöhe: 9 cm 79/89 CHF CHF CHF Mittelzonen- verstärkung 3-Zonen Tellerfederelemente CHF CHF CHF CHF CHF CHF Gute Punktelastizität Höhenverstellbare Lordosezone zur Stützung des Beckens */178* CHF CHF CHF CHF CHF CHF *Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen. Art.-Nr. HA2003 Einlegerahmen

26

27 Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.

28 28 Ben Der Unkomplizierte. Etwas ganz Besonderes und ganz ohne Allüren: Dank seiner geringen Einbautiefe, einer Schulterkomfortzone, individuell verstellbaren Mittelzonenverstärkung und einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis passt Ben einfach in jedes Bett. Modell A Breiten (cm) Flachrahmen mit 79/89 CHF CHF CHF geringer Einbautiefe (4 cm) CHF CHF CHF CHF CHF CHF Schulterkomfortzone Allrounder, der in jedes Bett passt */178* CHF CHF CHF CHF CHF CHF Individuell verstellbare Mittelzonenverstärkung Kopfhochlagerung *Ab 158 cm setzt sich die Liegefläche aus zwei einzelnen Einlegerahmen 79 / 89 zusammen. Art.-Nr. HA2000 Einlegerahmen

29 Weitere Informationen findest du unter

30 30 Technische Informationen Einlegerahmen Die Schulterkomfortzone bewirkt eine bestmögliche Entlastung des Schulterbereichs und passt sich je nach Belastung von selbst an. Die Mittelzonenverstärkung stützt zusätzlich den Beckenbereich.

31 Gute Punktelastizität erlaubt das Einsinken einzelner Körperzonen und erhöht dadurch den Liegekomfort. 31 Ein verstellbares Kopfteil erlaubt eine bequeme Kopfhochlagerung. Die höhenverstellbare Lordosezone sorgt für eine optimale Stützung des Beckenbereichs. Modell 0 Modell A Modell B Modell M2 Ein preiswertes Basismodell ohne Verstellmöglichkeiten. Bietet ein mehrstufig verstellbares Kopfteil. Verfügt neben einem mehrstufig verstellbaren Kopfteil, über eine mehr - stufig verstellbare Fusshochlagerung für optimale Entlastung der Beine. Mittels Elektromotor mit Fernbedienung lassen sich eine Vielzahl gewünschte Lagen bequem vom Bett aus verstellen. Für bequemes Lesen, Fernsehen oder Arbeiten im Bett.

32

33 Kissen. Duvets. Zubehör. Eine clevere Wahl mit höchstem Wohlfühlfaktor: die Duvets und Kissen von HAPPYSLEEP. Die Natur- oder Synthetikfasern wie auch Daunen sorgen stets für ein ideales Schlafklima bei jeder Jahreszeit, für jede Schlafgewohnheit und für jedes Schlafbedürfnis.

34 34 60 Lou Die Flauschige. Ob als Duvet oder Kissen in Lou steckt ordentlich was drin: die Tencel -Naturfaser transportiert 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle und sorgt damit für ein dauerhaft angenehmes Schlafklima. Der ADAPTIVE -behandelte Bezug sorgt zusätzlich für ein ideale Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung. Grössen (cm) Sommer-Duvet 160 x 210 (400 g) 200 x 210 (500 g) 240 x 240 (700 g) CHF CHF CHF Art.-Nr. HA4001 Grössen (cm) Ganzjahres-Duvet 160 x 210 (850 g) 200 x 210 (1060 g) 240 x 240 (1550 g) CHF CHF CHF Art.-Nr. HA4002 Bezug: 100 % Baumwolle mit ADAPTIVE Ausrüstung Füllung: 50 % neue, reine Entendaunen, weiss, 50 % Tencel Grössen (cm) 50 x 70 (800 g) 65 x 65 (1250 g) 65 x 100 (1500 g) Kissen, Pfulmen CHF CHF CHF Art.-Nr. HA4201 Kissen. Duvets.

35 60 35 Noe Der Sanfte. Noe ist so richtig anschmiegsam und kuschelig weich: Die 3M TM Thinsulate TM Insulation ist eine hochwertige Synthetik-Wärmeisolierung, die Noe als Duvet oder Kissen leicht macht und für ein behagliches Schlafgefühl sorgt. Grössen (cm) Ganzjahres-Duvet Grössen (cm) Kissen, Pfulmen 160 x 210 (850 g) CHF x 70 (450 g) CHF x 210 (975 g) 240 x 240 (1340 g) CHF CHF Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 65 x 65 (450 g) 65 x 100 (950 g) CHF CHF Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Art.-Nr. HA4000 Fülllung: 100 % Polyesterhohlfaser, 3M TM Thinsulate TM Art.-Nr. HA4200 Füllung: 70 % Polyesterkügelchen, 30 % PUR Polyurethan Kissen. Duvets.

36

37 Den Ausgeschlafenen gehört die Welt.

38 38 60 Ray Der Anpassbare. Ob auf dem Rücken oder auf der Seite Ray lässt dir deine Freiheit. Er passt zu fast jedem Schlaftyp und die Hypersoft versteppte Hülle sorgt für einen optimalen Temperatur- und Feuchtigkeitsausgleich. Grössen (cm) Kissen 70 x 35 x 8 CHF Art.-Nr. HA4202 Bezug: ADAPTIVE, HCS, Hypersoft Fülllung: Tube Kissen.

39 Weitere Informationen findest du unter

40 95 Molton-Auflage Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Art.-Nr. H % Baumwolle 95 4 eingenähte Eckgummi- bänder mit rundum Baumwoll-Einfassband Molton-Auflage mit Nässeschutz Weiche, anschmiegsame und feuchtigkeitsregulierende Molton-Auflage Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Art.-Nr. H4677 Wasserdicht, urinbeständig und atmungsaktiv 100 % hautsympathischer Baumwolle mit Nässesperrschicht aus Polyurethan 4 eingenähte Eckgummibänder mit rundum Baumwoll-Einfassband

41 41 95 Molton-Spannbezug Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF Leicht auf- und abziehbar CHF CHF CHF CHF CHF CHF Bi-elastischer Stretch-Molton 70 % Baumwolle und 30 % Polyester mit Rundum-Gummizug CHF CHF CHF CHF CHF CHF Optimale Passform Temperatur- und feuchtigkeitsregulierend CHF CHF CHF CHF CHF CHF Art.-Nr. H Matratzenschoner Breiten (cm) /90 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Art.-Nr. H % Polyester Rutschfest, atmungsaktiv Schützt den Matratzenbezugsstoff optimal vor über mässiger Abnutzung und fixiert die Matratze Mit asymmetrischer Punktbeschichtung Weisser, formstabiler Matratzenschoner mit Velours-Textilband eingefasst Zubehör.

42 42

43 43

44 A part of the HILDING ANDERS family Hilding Anders Switzerland AG Biltnerstrasse 42, CH-8718 Schänis Telefon