Cumberland 47 LC "Long Cruise"

Transkript

1 - Baubeschreibung CRL053 vom Alle Preise verstehen sich ab Werk in Aigrefeuille/La Rochelle. Bei Lieferung außerhalb der EU gilt der Exportpreis netto, ohne MwSt. EURO CATS Mendelssohnstraße 30 D Bonn Phone Fax Mehr im Internet: www. euro-cats.de Schiff CUMBERLAND 47 Long Cruise QUATOUR - Version "Premium" - Maße: x 6.55 x 1.10 m 4 Kabinen und Deckssalon CUMBERLAND 47 Long Cruise MAESTRO - Version "Premium" - Maße: x 6.55 x 1.10 m 1 Eignersuite, 2 Kabinen und Deckssalon ,00 EUR ,14 EUR ,00 EUR ,14 EUR Höhe über Wasser ca.: Mit kleinem Mast 6.06 m, mit geklappter Flybridge 3.60 m Verdrängung: 14.2 t leer, 18.4 t maximal Serienausstattung - Antrieb SERIE Steuerstände auf der Flybridge und Innen SERIE Elektro-hydraulisches Steuersystem mit lederbezogenem Steuerrad auf der Flybridge SERIE 2 separate Motor- und Technikräume mit "High-Performance"-Schallisolierung, isolierte Aluminiumtüren, Aluminium-Leitern, Zugang über Decksluken mit Gasdruckfedern SERIE Beide Motorräume gekühlt durch Frischluftzufuhr und mechanische Absaugung SERIE Beide Motorräume mit High-Performance Schallisolierung SERIE Beide Motorräume mit LED-Beleuchtung SERIE Volvo Diesel D 4 EVC 2 x 225 PS 45 mm Nirowellen, wassergekühlt 2 x 4 Blatt-Festpropeller SERIE 2-Kreiskühlung für die Motoren SERIE Je Motor 1 Dieselvorfilter/Wasserabscheider, 1 Antibakterienfilter SERIE Fernbediente Schließventile für Brennstofftanks am Innensteuerstand SERIE 7" Multifunktions-Farbdisplay für die Überwachung der Motorfunktionen am Innensteuerstand SERIE 4" Multifunktions-Farbdisplay für die Überwachung der Motorfunktionen auf der Flybridge SERIE Elektronische Twin-Gashebel am Innensteuerstand und auf der Flybridge SERIE 2 voneinander unabhängige Dieseltanks aus Kevlar, je ca Liter = Liter SERIE Elektr. Tankstandsanzeige für jeden Tank am Innensteuerstand Serienausstattung - Decksausrüstung SERIE Wasserdichtes Schiebeluk über der Treppe zur Flybridge, Stauraum unter Treppe SERIE 2 Einzelsessel am Steuerstand SERIE Lederbezogenes Steuerrad auf der Flybridge SERIE Großes Instrumentenpaneel am Steuerstand auf der Flybridge Seite 1

2 SERIE Dralon Abdeckung für das Instrumentenpaneel auf der Flybridge SERIE Sitzbank für 4 Personen neben der Steuermanns-Sitzbank mit Rückenlehne SERIE Sitzbank für 6 Personen hinter der Steuermanns-Sitzbank mit Rückenlehne SERIE Sitz- und Rückenpolster für die beiden Sitzbänke auf der Fly SERIE Teak-Kaffeetisch auf der Flybridge SERIE Windschutzscheibe auf der Flybridge SERIE Courtesy-Lichter auf der Flybridge SERIE Klappbarer Mast mit Ankerlicht auf der Flybridge SERIE Umlaufender Dralon-Windschutz an der Flybridge-Reling SERIE Großes Sonnendeck am achteren Ende der Flybridge SERIE Elektrisches Ankerspill mit Kettenzähler, Bedienung am Spill und von der Flybridge SERIE Davits für das Beiboot SERIE 3 Festmacherleinen a 12m und 6 Fender SERIE 8 Niro-Festmacherklampen: 2 x achtern, 2 x vorne, 2 mittig, 2 auf den Heckplattformen und 1 Alu- Klampe im Ankerkasten mit Leineneinlauf SERIE Cockpitwaschbecken mit Warm- und Kaltwasser SERIE Cockpit-Sitzbank für 4 Personen SERIE Cockpit-Tisch aus Teak für 6 Personen SERIE Eisbox im Cockpit SERIE Wasserdichte Spotlights im Cockpit SERIE Badeplattformen am Heck mit Teak belegt, mit integrierter Badeleiter und w/k Dusche an Backbord SERIE Lounge-Bereich auf dem Vordeck SERIE Teak-Süllbord auf dem Vordeck SERIE Umlaufende Niro-Reling um das Hauptdeck und auf der Flybridge SERIE 2 Niro-Handläufe an den Seitendecks am Aufbau SERIE Schutzkissen für die Heckkanten Serienausstattung - Navigation SERIE Konsole am Innensteuerstand mit Stauraum unter Klappe SERIE 2 elektrische Motorhebel am inneren Steuerstand SERIE Kontroll- und Instrumentenpaneel am inneren Steuerstand SERIE Steuermanns-Sitzbank für 3 Personen am Innensteuerstand Seite 2

3 SERIE Komfortabler Einzelsessel mit Armlehnen neben der Sitzbank am Innensteuerstand SERIE Wisch- und Waschanlage für Scheibenwischer SERIE 12-Volt und 220-Volt Steckdose am Innensteuerstand SERIE LED-Spotlights am Innensteuerstand SERIE Steuerkompass auf der Flybridge Serienausstattung - Sicherheit SERIE Schallsignalanlage mit Bedieneinheiten am Innensteuerstand und auf der Flybridge SERIE 3 Handlenzpumpen aussen SERIE 1 elektrische Automatic Bilgenpumpe in jedem Rumpf SERIE 1 elektrische Bilgenpumpe mit Automaticstart in jedem Motorraum, mit optischem und akustischen Alarm am Innensteuerstand und Warnsummer auf der Flybridge SERIE Navigationslichter an den Seiten der Flybridge in LED SERIE Klappbarer Mast mit Ankerlicht, Dampferlicht und Vorbereitung für Radar-Halterung Serienausstattung - Wasser SERIE 2 Süßwassertanks, zusammen ca. 700 Liter mit elektr. Füllstandsanzeige am Innensteuerstand SERIE Druckwassersystem für Frischwasser im ganzen Schiff SERIE Warmwasseraufbereitung (Boiler 75 Liter) für Druckwasseranlage über Motor (zusätzl. auch über 220 V, wenn Option "220V-System..." mitbestellt wird) SERIE Separate Duscheinrichtung in den Bädern mit elektr. Absaugpumpe SERIE Elektrisches Frischwasser-WC im Bad der Eignerkabine in der Maestro-Version SERIE Manuelle WC s in den Bädern aller Gästekabinen SERIE 1 Holdingtank (in der Maestro-Version im Eignerbad, in der Quatour-Version im Bad der Achterkabine an Steuerbord) SERIE Frischwasser-Auslass im Ankerkasten Serienausstattung - Elektrik SERIE 1 AGM-Batterieset für Verbraucher 300 Ah/24Volt SERIE Je 1 AGM-Batterie 110 Ah/12Volt für jeden Motor mit manueller Notüberbrückung SERIE 2 x 115 A / 12V Lichtmaschinen für die Motorbatterien SERIE 2 weitere Lichtmaschinen 80 A/24 Volt für die Servicebatterien SERIE Inverter 24/220 Volt W, mit 3 Steckdosen 220 V (Pantry, Kartentisch, Achterkabine Bb.) und Energieversorgung für die 220V Dunstabzugshaube und Zündmechanismus für Kochflammen SERIE Touch-Screen Farbdisplay zur Überwachung des 24 Volt Systems am Innensteuerstand Seite 3

4 Serienausstattung - Varianten und Layouts SERIE Spotlights der Innenbeleuchtung in LED. Badleuchten und Leselampen an den Betten SERIE Salon und Rumpfböden aus Laminat SERIE Salonpolster in MICROFIBER-Bezug, Standardfarbe je nach Modelljahr (andere Farben und Lederoptik optional erhältlich) SERIE Arbeitsflächen in der Pantry in Sekurit Glas SERIE Kaffeetisch im Salon mit integriertem Barfach SERIE Sofa-Sitzbank im Salon für 6 Personen Serienausstattung - Unterhaltung SERIE HiFi Radio / CD / MP 3 mit 4 Lautsprechern (innen und aussen) Serienausstattung - Verschiedenes SERIE Alle Betten mit Lattenrosten und Bultex-Schaum Matratzen SERIE Vorhänge an allen Decksluken und Seitenfenstern in den Kabinen SERIE Verdunkelung für Seitenfenster im Salon mit Schiebeluken aus Holz + Vorhang an der achteren Eingangstür Serienausstattung - Pantry SERIE 190 Liter Kühlvolumen in 2 ausziehbaren Kühlfächern, 24 Volt SERIE 4-Flammen-Gasherd SERIE Dunstabzugshaube über dem Herd mit eingebauter Beleuchtung SERIE Eingebauter Müllschlucker in der Pantry SERIE Doppelspüle aus Niro mit Mischbatterie für w/k Wasser SERIE 220 Volt Steckdse in der Pantry SERIE LED-Beleuchtung in der Pantry Optionen - Antrieb VOLVO-Diesel D 4 2 x 300 PS ,00 EUR ,85 EUR 2 VOLVO IPS 400 Antriebe mit 1 Joystick ( ,00 EUR ,00 EUR Zusätzlicher Joystick für IPS, z.b. achtern im Cockpit, oder am Heck 7.920,00 EUR 9.424,80 EUR Steuerrad am Innenfahrstand für Wellenantrieb 1.197,00 EUR 1.424,43 EUR Optionen - Decksausrüstung Teakboden im Cockpit, auf den Badeplattformen und auf der Treppe zur Flybridge ,00 EUR ,91 EUR Teakboden auf dem Loungedeck vorne 4.070,00 EUR 4.843,30 EUR Synthetischer Teakboden im Cockpit, auf der Flybridge und auf dem Loungedeck vorne ,00 EUR ,21 EUR Seite 4

5 Manuelle Carbon Gangway 1.950,00 EUR 2.320,50 EUR Hydraulische Teleskop-Gangway ,00 EUR ,00 EUR Elektrischer Kran, z.b. für Dinghi, auf der Flybridge, 500 kg maximale Last ,00 EUR ,87 EUR Bimini-Top als Hard-Top für die Flybridge ,00 EUR ,00 EUR Bimini-Toptextil auf Rahmen für die Flybridge 7.798,00 EUR 9.279,62 EUR Rundumverkleidung für das Cockpit mit Klarsichtfenstern 3.973,00 EUR 4.727,87 EUR Waschbecken und Kühlbox auf der Flybridge 6.044,00 EUR 7.192,36 EUR Elektrischer Kühlschrank für das Cockpit 2.443,00 EUR 2.907,17 EUR DELTA-Buganker, 25 kg, mit 50 m Ankerkette 12mm 1.315,00 EUR 1.564,85 EUR Zusätzliche Fernbedienung für das Ankerspill mit Kettenzähler 638,00 EUR 759,22 EUR Davits für das Beiboot in Niro, (je max. 135 kg) mit Taljen und Hebelklemmen 2.983,00 EUR 3.549,77 EUR Elektrische Davits (max. 240 kg) 8.163,00 EUR 9.713,97 EUR Frischwasser-Auslaß aussen, Montageort nach Eignerwunsch 262,00 EUR 311,78 EUR Andere Farbe als Standard für alle Aussentextilien (z.b. Bimini, Kissen etc.) - siehe Farbkollektion, einmaliger Aufpreis für alle betroffenen Teile 900,00 EUR 1.071,00 EUR Rumpffarbe oder Rumpfdesign 7.085,00 EUR 8.431,15 EUR Elektrische Luftpumpe für das Dinghi 818,00 EUR 973,42 EUR Optionen - Navigation GARMIN Navigationsinstrumente - Pack 1: Multianzeige GMI 20 (für Log, Speed, Echolot) - UKW VHF 300i DSC mit AIS-Empfang) - 1 x GPS-Plotter 7410 (Plotter für "Blue Chart Vision" Kartenchips, im Handel erhältlich) GARMIN Navigationsinstrumente - Pack 2: Multianzeige GMI 20 (für Log, Speed, Echolot) - UKW VHF 300i DSC mit AIS-Empfang - 2 x GPS-Plotter 7410 (Plotter für "Blue Chart Vision" Kartenchips, im Handel erhältlich) GARMIN Navigationsinstrumente - Pack 3: Multianzeige GMI 20 (für Log, Speed, Echolot) - UKW VHF 300i DSC mit AIS-Empfang - 1 x GPS-Plotter x GPS-Plotter 7412 (Plotter für "Blue Chart Vision" Kartenchips, im Handel erhältlich) ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR GARMIN 2. UKW am Steuerstand 295,00 EUR 351,05 EUR GARMIN Autopilot 3.886,00 EUR 4.624,34 EUR GARMIN A.I.S. 600 (senden und empfangen) 1.380,00 EUR 1.642,20 EUR Autopilot für IPS 7.168,00 EUR 8.529,92 EUR GARMIN HD 4kw - 18" Radar mit Halterung 2.142,00 EUR 2.548,98 EUR GARMIN kabellose Fernbedienung für den Autopilot 330,00 EUR 392,70 EUR Rückfahrkamera 798,00 EUR 949,62 EUR Fish Finder 654,00 EUR 778,26 EUR Seite 5

6 Optionen - Sicherheit Rettungsinsel ZODIAC MP8 im Container (8 Personen) 2.013,00 EUR 2.395,47 EUR Sicherheitspacket (ohne Rettungsinsel = Extra) 2.129,00 EUR 2.533,51 EUR Suchscheinwerfer mit 2 Bedieneinheiten 1.424,00 EUR 1.694,56 EUR Safe mit Kombinationsschloss 741,00 EUR 881,79 EUR Optionen - Wasser Trinkwasserbereiter 220 Liter/h Volt (nur mit Option 220V-System und Generator) ,00 EUR ,18 EUR Trinkwasserbereiter 90 Liter/h - 24 Volt (geringer Stromverbrauch) ,00 EUR ,45 EUR Automatische Frischwasserspülung für Trinkwasserbereiter 1.012,00 EUR 1.204,28 EUR Elektrisches WC, statt manuellem WC 1.605,00 EUR 1.909,95 EUR Schmutzwassertank für 1 WC, Entsorgung über Seeventil und Decksabsaugung (1 Holdingtank ist Serie) 1.000,00 EUR 1.190,00 EUR Zusätzliche elektrische Frischwasserpumpe 972,00 EUR 1.156,68 EUR Optionen - Elektrik 220 Volt-System: 220 V Steckdosen + Ladegerät + Landanschluß + Landstromkabel 230 Volt 4.705,00 EUR 5.598,95 EUR 3 x 170 W Solarpaneele auf dem Biminitop 6.806,00 EUR 8.099,14 EUR Generator 9.5 kw, 220 Volt/50Hz mit Schallschutzbox und Fernbedienung, installiert im Technikraum an Backbord ,00 EUR ,98 EUR Inverter 24/220 Volt W / 70 A, mit Steckdosen 1.018,00 EUR 1.211,42 EUR Zusätzliche AGM-Verbraucherbatterie 24 Volt / 150 Ah 914,00 EUR 1.087,66 EUR Zusätzliches Touch-Screen Farbdisplay zur Überwachung des 24 Volt-Systems 1.650,00 EUR 1.963,50 EUR Air-Condition für das ganze Schiff (Maestro Version) Volt ,00 EUR ,51 EUR Air-Condition für das ganze Schiff (Quattour Version) Volt ,00 EUR ,11 EUR Mechanisches Belüftungssystem für alle Kabinen(Quattour Version) 3.104,00 EUR 3.693,76 EUR Mechanisches Belüftungssystem für alle Kabinen(Maestro Version) 2.622,00 EUR 3.120,18 EUR Courtesy Beleuchtung aussen 3.168,00 EUR 3.769,92 EUR Courtesy Beleuchtung innen 1.680,00 EUR 1.999,20 EUR Unterwasser-Scheinwerfer, 2 x 50 W 3.596,00 EUR 4.279,24 EUR 12 V Steckdose innen zusätzlich und wasserdichte 12 Volt Steckdose aussen am Steuerstand 136,00 EUR 161,84 EUR Optionen - Unterhaltung Pack Audio und Video mit TV-Flatscreen 32", Fusion Radio mit Bose Upgrade 3.052,00 EUR 3.631,88 EUR SAT-TV Antenne 60 cm ,00 EUR ,00 EUR Seite 6

7 WiFi Verstärker 1.489,00 EUR 1.771,91 EUR Optionen - Verschiedenes Vorpiek an Backbord als Skipperkabine ausgebaut: Decksluk, Leiter, Bett, Leselicht, Wandverkleidungen und Bad/WC - nur für Maestro-Version Vorpiek an Backbord als zusätzliche Schlafkabine ausgebaut: Decksluk, Leiter, Bett, Leselicht, Wandverkleidung ,00 EUR ,39 EUR 5.124,00 EUR 6.097,56 EUR Kaffee-Tisch im Salon verwandelbar in Dinnertisch 1.763,00 EUR 2.097,97 EUR Vorhang an den Salon-Frontfenstern (Farben laut Kollektion) 1.400,00 EUR 1.666,00 EUR Fliegengitter für die Kabinen 619,00 EUR 736,61 EUR Teppichboden in den Kabinen und im Salon für die Maestro-Version 1.595,00 EUR 1.898,05 EUR Salonpolster in MICROFIBER-Textilbezug laut Farbkollektion statt Standardbezug Aufpreis: 900,00 EUR 1.071,00 EUR Salonpolster in LEDER-Bezug laut Farbkollektion statt Standardbezug Aufpreis: 6.200,00 EUR 7.378,00 EUR Optionen - Pantry Microwelle 220 Volt 1.064,00 EUR 1.266,16 EUR 26 Liter Gas-Backofen 1.508,00 EUR 1.794,52 EUR Kombi Gas-/Induktionsherd 1.126,00 EUR 1.339,94 EUR Spülmaschine 6 Personen 1.665,00 EUR 1.981,35 EUR Gas-Barbecue 1.349,00 EUR 1.605,31 EUR Waschmaschine 3 kg (nur für Maestro-Version, nur mit Option 220 Volt-System) 3.097,00 EUR 3.685,43 EUR Waschmaschine/Trockner 5 kg (nur mit Option 220 Volt-System) 3.318,00 EUR 3.948,42 EUR Optionen - Diverses Antifouling mit Epoxy Primer 2.900,00 EUR 3.451,00 EUR AVON (Hypalone) Beiboot 3.40m und Außenborder 15 Ps 7.185,00 EUR 8.550,15 EUR Dokumentenerstellung, Behördengänge für Exportation aus Frankreich 315,00 EUR 374,85 EUR Inbetriebnahme: Transport vom Werk >> Wasser, kranen, einstellen, Übergabe in LA ROCHELLE 4.200,00 EUR 4.998,00 EUR Endkontrolle in La Rochelle, 3 Tage: Funktionstests, Einweisung, Hilfestellung bei Besorgungen etc. durch Euro Cats Gestellung eines Profi-Skipper zur Überführung mit kundeneigener Crew, pro Tag, zzgl. Rückreisekosten, Verpflegung, Verbrauchskosten für Diesel, Wasser, Gas und eventuelle Liegeplätze Überführung über die Biskaya von La Rochelle - zum 1. Hafen in Spanien, Belgien oder England durch Profi- Skipper mit kundeneigener Crew, 3 Tage incl. durch schlechtes Wetter bedingter Hafentage, Mehrtage gegen Berechnung / Mindertage gegen Erstattung. Zuzüglich gegen Berechnung Kosten für Diesel, Wasser, Gas, Liegegebühren und Rückreisekosten Skipper 312,50 EUR 371,88 EUR 1.875,00 EUR 2.231,25 EUR Seite 7

8 Überführung über die Biskaya von La Rochelle - Gibraltar (z.b. bei Ausfuhr-/Exportlieferung) durch Profi- Skipper mit kundeneigener Crew, 8 Tage incl. durch schlechtes Wetter bedingter Hafentage, Mehrtage gegen Berechnung / Mindertage gegen Erstattung. Zuzüglich gegen Berechnung Kosten für Diesel, Wasser, Gas, Liegegebühren und Rückreisekosten Skipper 3.125,00 EUR 3.718,75 EUR Seite 8