Energie aus Luft, Erde oder Wasser.

Transkript

1 Energie aus Luft, Erde oder Wasser. Wärmepumpen von Domotec. 1

2 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail heute und morgen. Kundennähe, Innovationsgeist und die Fähigkeit, neue Ideen speditiv und unbürokratisch in Produkte und Lösungen umzusetzen, sind der Weg zum Erfolg. Der Einbezug des Faktors Ökologie bei der Materialverwendung und Verwertung der Reststoffe ist für uns selbstverständlich. So unterschreiten wir mit unseren Produkten freiwillig ganz wesentlich die geforderten Werte hinsichtlich Stillstandsverluste, Energieverbrauch und Schadstoffemissionen. Zudem sind unsere Begleitheizbänder, Wärmepumpen, Wassererwärmer, Heizkessel und Öltanks für ein langes Leben gebaut. Dazu gehört auch die gute Zugänglichkeit beim schnellen Austausch der Ersatzteile, welche selbst für die Geräte der ersten Generation lieferbar bleiben. 2

3 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail und sind damit seit über 25 Jahren erfolgreich. Werk, Lager und Büros in Aarburg Gegründet wurde die Domotec AG In dieser Zeit ist es Domotec gelungen, sich als Marktleader auf dem Gebiet der Wassererwärmung erfolgreich zu behaupten. «Das richtige Produkt zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort». Dieser Grundsatz, verbunden mit der Konzentration aufs Kerngeschäft, trägt wesentlich zum Erfolg bei. Flexibilität sowie ein konsequent auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtetes Marketing sind weitere Erfolgsfaktoren. «Qualitativ hoch stehende, auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtete Produkte zu marktkonformen Preisen». Diesem Grundsatz fühlt sich die Domotec AG seit jeher verpflichtet. Durch konsequente, langfristig orientierte Ausbildung fördern wir alle unsere Mitarbeiterinnen in fachlicher und persönlicher Kompetenz. Denn nur durch sie sind Fortschritt und Entwicklung in unserem Unternehmen möglich. 3

4 Die Umwelt steckt voller Energie nutzen Sie sie mit Domotec Wärmepumpen. Wärmepumpen haben Zukunft andere Heizsysteme Tradition. Umweltwärme Gespeicherte Energie im Erdreich, Wasser und in der Luft steht unbegrenzt zur Verfügung, wir müssen sie nur nutzen. Hier kommen die Domotec Wärmepumpen ins Spiel, denn sie können diese Wärme aufnehmen und auf ein für die Raumheizung nutzbares Temperaturniveau bringen. Grundprinzip Das Grundprinzip der Wärmepumpe lässt sich am besten anhand der Arbeitsweise eines Kühlschrankes erklären. Dem Kühlgut im Kühlschrank wird über den Verdampfer Wärme entzogen und über den Verflüssiger an der Rückseite des Gerätes in den Raum abgegeben. Bei der Wärmepumpe entzieht der Verdampfer die Wärme der Umwelt (Wasser, Erdreich oder Luft) und führt sie über den Verflüssiger dem Heizsystem (Fussbodenheizung) zu. 4

5 Domotec Wärmepumpen schonen die Umwelt und das Portmonee. Umweltwärme Kompressor Heizsystem Funktionsschema einer Wärmepumpe Insgesamt bilden 75 Prozent Umweltenergie und 25 Prozent Antriebsenergie (Strom) 100 Prozent Nutzwärme. Die Betriebskosten für Wartung und Energie liegen bei etwa einem Drittel einer konventionellen Heizung. Damit ist eine Domotec-Wärmepumpenheizung nicht nur für die Umwelt, sondern auch für Ihre Finanzen eine Entlastung. Verdampfer Verflüssiger 5

6 Wärmepumpen haben Zukunft, andere Heizsysteme Tradition. Luft-Wasser-Wärmepumpe Zephyr Nutzen Sie die Vorteile! Die Luft-Wasser Wärmepumpe ermöglicht Ihnen eine bessere Raumnutzung durch den Wegfall des Tankraumes. Zudem gewinnen Sie durch die Aussenaufstellung der Wärmepumpe zusätzlichen Raum, beispielsweise für die Ausübung Ihrer Hobbys. Ausserdem ist für den Betrieb einer Wärmepumpe kein Kamin erforderlich. Periodische Kontrollen durch die Behörden (Tank-, Brenner- und Abgaskontrollen) entfallen. 6

7 Wärmepumpen haben Zukunft, andere Heizsysteme Tradition. Sole-Wasser-Wärmepumpe Nautilus Nutzen Sie die Vorteile! Im Neubau sorgen Sie als umweltbewusster Bauherr für die richtigen Voraussetzungen: einen guten baulichen Wärmeschutz und eine Niedertemperaturheizung. Diese Massnahmen machen sich langfristig bezahlt und sichern Ihnen eine gute Wohnqualität. Für den Betrieb einer Wärmepumpe ist eine Fussbodenheizung besonders vorteilhaft. Diese kommt mit einer niedrigen Vorlauftemperatur (30 40 C) aus. Die Fussbodenheizung verbessert auch das Raumklima, vermittelt ein angenehmes Wärmeempfinden bei geringen Raumtemperaturen und benötigt keinen zusätzlichen Platz für Heizkörper. 7

8 Nutzen Sie die in der Umwelt gespeicherte Wärme mit Energie aus der Luft. Domotec Luft-Wasser-Wärmepumpe Domotec Luft-Wasser-Wärmepumpe Auch an kalten Wintertagen enthält die Aussenluft genug Wärme, um mit dieser eine Wärmepumpe betreiben zu können. Da Luft unbegrenzt zur Verfügung steht, lässt sie sich ohne grosse Investitionskosten als Wärmequelle nutzen. Die Aussenluft wird mit Hilfe eines Ventilators über den Verdampfer angesaugt. Dabei wird ihr die erforderliche Wärme entzogen und auf das Kältemittel übertragen. Die abgekühlte Luft wird danach wieder an die Umwelt abgegeben. An besonders kalten Wintertagen lässt sich die Wärmepumpe durch eine elektrische Zusatzheizung unterstützen. Wärmequelle Luft Wärmepumpen holen selbst bei -15 C noch Wärme aus der Aussenluft. Luft als Wärmequelle hat allerdings den Nachteil, dass sie dann am kältesten ist, wenn man am meisten Heizwärme benötigt. Es gelingt zwar, ihr auch bei -15 C Wärme zu entziehen, die Leistungszahl der Wärmepumpe nimmt jedoch mit den sinkenden Aussentemperaturen ab. Deshalb wird vielfach eine Kombination mit einem zweiten Wärmeerzeuger angestrebt. 8

9 Nutzen Sie die in der Umwelt gespeicherte Wärme mit Energie aus der Erde. Domotec Sole-Wasser-Wärmepumpe mit Erdwärmekollektor Domotec Sole-Wasser-Wärmepumpe Ein im Garten horizontal verlegter Erdwärmekollektor (horizontale Rohrschlangen aus Kunststoff PE in ca. 1,2 bis 1,5 m Tiefe im Erdreich verlegt) nimmt Wärme aus der Erde auf und überträgt diese zunächst auf eine Wärmeträgerflüssigkeit (Sole). Von dort gelangt die Flüssigkeit zur Wärmepumpe, sie wird abgekühlt und auf dem weiteren Weg durch das geschlossene Rohrsystem wieder von der Erde erwärmt. Diese Methode hat sich seit über 20 Jahren bewährt. Wärmequelle Erdreich mit Erdwärmekollektor In Tiefen von 1,2 bis 1,5 m bleibt die Erde auch an kalten Tagen warm genug um eine Wärmepumpe zu betreiben eine kostengünstige Lösung für den Neubau, wenn der Garten noch nicht angelegt ist. Als Faustregel gilt: Man braucht zwei- bis dreimal so viel Erdreichfläche wie die zu beheizende Fläche. Wenn Sie also über ein genügend grosses Grundstück verfügen, haben Sie unerschöpfliche Energiereserven und ideale Voraussetzungen für eine Sole- Wasser Wärmepumpe. 9

10 Nutzen Sie die in der Umwelt gespeicherte Wärme mit Energie aus der Erde. Domotec Sole-Wasser-Wärmepumpe mit Erdsonde Domotec Sole-Wasser-Wärmepumpe Die Erdwärmesonde unterscheidet sich in der Funktion nicht von einer horizontal verlegten Erdkollektorfläche. In Bohrungen von 30 bis 100 m Tiefe werden soledurchflossene vertikale Erdsonden aus Rohr-in-Rohr- System oder Doppel-U-Rohr-Sonden eingebracht. Die Bohrlöcher (mit Einbringung der Sonde und Dichtigkeitsprüfung) führen speziell ausgerüstete Bohrfirmen aus. Die erforderliche Bohrtiefe und die Anzahl der Sonden ermittelt die Bohrfirma vor Ort anhand einer Probebohrung. Wärmequelle Erdreich mit Erdwärmesonde Wenig Platzbedarf benötigen vertikale Erdwärmesonden. Wie beim Erdwärmekollektor zirkuliert in den Kunststoff-Rohrsystemen ein Sole-Gemisch, welches dem Erdboden die Wärme entzieht. Die Entzugsleistung ist abhängig von der Bodenbeschaffenheit und liegt zwischen 30 und 100 Watt pro Meter Erdsonde. Diese Anlagen sind bewilligungspflichtig. 10

11 Nutzen Sie die in der Umwelt gespeicherte Wärme mit Energie aus der Luft. Domotec Wärmepumpe mit Energiezaun Domotec Wärmepumpe mit Energiezaun Der Domotec Energiezaun eignet sich besonders gut als Wärmequelle. Durch den Betrieb einer Sole Wasser-Wärmepumpe lassen sich zwischen 80 bis 90 % des Jahresbedarfs an Heizwärme mit der Wärmepumpe abdecken. Der Domotec Energiezaun ist ein Absorberelement aus PE- Rohren, welcher in Form eines Zaunes, einer Spirale, eines Kreises oder ähnlichen Formen im Garten aufgestellt wird. Den Energiezaun bieten wir in einer zum Wärmebedarf des Hauses angepassten Länge von bis zu 15 m an. Wärmequelle Luft / Erdreich mit Energiezaun Ein Energiezaun eignet sich besonders gut für die Nachrüstung von Wärmepumpen in bestehenden Gebäuden. Die Einsatzgrenze wird unter anderem durch den Aufstellort und den jeweiligen Witterungsbedingungen mitbestimmt. So ist es möglich, bei Aufstellungen in sonnigen Lagen im Winter auch an sehr kalten, sonnenreichen Tagen noch einen relativ grossen Anteil der benötigten Heizleistung mit dem Energiezaun bereit zu stellen. Wenn der Energiezaun ca. 50 cm tief eingegraben wird, lässt sich die Wärmepumpe auch zum Kühlen (Option) der Bodenheizung verwenden. 11

12 Nutzen Sie die in der Umwelt gespeicherte Wärme mit Energie aus dem Wasser. Domotec Wasser-Wasser-Wärmepumpe mit Grundwasserbrunnen Domotec Wasser-Wasser-Wärmepumpe Das Grundwasser kann die Sonnenwärme über einen längeren Zeitraum speichern und weist daher bereits in geringer Tiefe eine relativ konstante Temperatur auf. Dies sind ideale Bedingungen für eine Wasser-Wasser Wärmepumpe, da selbst bei sehr tiefen Aussentemperaturen noch Grundwasser mit konstanten 9 bis 12 C genutzt werden kann und sich so Jahresarbeitszahlen von ca. 5 erreichen lassen. Das heisst, die Wärmepumpe benötigt nur 20 % der Jahresheizwärme für den Antrieb. Über eine Tauchpumpe wird aus dem Förderbrunnen (Bohrtiefe bis ca. 15 m) Grundwasser entnommen, über den Verdampfer der Wärmepumpe geleitet und abgekühlt. Über den Schluckbrunnen wird es wieder zurückgeführt. Der Abstand zwischen Förder- und Schluckbrunnen sollte mindestens 10 m betragen (Vermeidung von Kurzschlüssen). Die Ergiebigkeit und Wasserqualität des Brunnens sind im Vorfeld durch Pumpversuche zu ermitteln. Wärmequelle Wasser Grundwasser ist ein guter Speicher für Sonnenwärme. Selbst an kältesten Wintertagen hält es eine konstante Temperatur. Leider steht Grundwasser nicht überall ausreichend und in geeigneter Qualität zur Verfügung. Aufgrund der gleich bleibenden Temperaturniveaus der Wärmequelle ist die Leistungszahl der Wärmepumpe sehr hoch. Über die Möglichkeit der Wassernutzung geben Ihnen die Gewässerschutzämter gerne Auskunft. 12

13 In der Umwelt steckt Energie nutzen Sie sie mit Domotec Wärmepumpen. Domotec Wärmepumpen zum Nutzen des Kunden Neben dem ansprechenden Äusseren bestechen die Domotec-Wärmepumpen vor allem durch innere Werte. Nutzen Sie folgende Vorteile: Bedienerfreundlicher Steuerung Mit diesem innovativen Gerät haben Sie als Kunde den Betrieb der Wärmepumpe bestens unter Kontrolle. Die Steuerung verfügt über ein grosses Display und lässt sich über eine Zwei-Knopf-Bedienung kinderleicht handhaben. Über die Betriebsprogramme lassen sich die Temperaturen der Anlage optimal regeln. Für Technik-Freunde verfügt die Steuerung über eine Schnittstelle zu modernen Bus-Systemen und einem Modemanschluss. Betriebssicher Die wirtschaftlichen und leistungsstarken Domotec-Wärmepumpen verfügen über besonders effizient arbeitende Verdichter. Diese sorgen für sehr hohe Betriebssicherheit und für Laufruhe. Umweltfreundlich Das FCKW-freie biologisch abbaubare Arbeitsmittel R 407c ist umweltfreundlich. Ökonomisch Hohe COP-Leistungszahlen (COP = Verhältnis der Heizleistung zur eingesetzten elektrischen Energie) garantieren ausgezeichnete Wirtschaftlichkeit. Hohe Energieausnutzung Die speziellen Plattenwärmetauscher aus Chromstahl garantieren eine optimale Energieausnutzung. Sicherheit Mit der Auslieferung einer Wärmepumpe ist bei Domotec der Dienst am Kunden keineswegs abgeschlossen. Unser flächendeckender Kundendienst steht Ihnen jederzeit mit seiner fachkompetenter Beratung zur Verfügung. Wir sind sicher, dass wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiterhelfen können. Förderbeiträge Einige Kantone und Elektrizitätswerke fördern die Wärmepumpen mit Beiträgen und steuerlichen Begünstigungen. 13

14 Wand-Modelle Die Umwelt steckt voller Energie nutzen Sie sie mit Domotec Wärmepumpen. Bewilligungen Praktisch alle Wärmequellen ausser private Abwässer und Aussenluft (Baubewilligung) brauchen eine Bewilligung der zuständigen kantonalen Behörde. Unter Angabe des geplanten Anlagestandortes (Koordinaten) sind Auskünfte beim kantonalen Gewässerschutzamt einzuholen. Für den Anschluss der Wärmepumpe ist vom zuständigen Elektrizitätswerk ebenfalls eine Bewilligung nötig. 14

15 Die Umwelt steckt voller Energie nutzen Sie sie mit Domotec Wärmepumpen. Warum eine Wärmepumpe? Moderne Wärmepumpenanlagen sind bezüglich der Umweltbilanz und der Jahresenergiekosten selbst gegenüber den effizientesten gas- und ölbefeuerten Heizungsanlagen deutlich im Vorteil. Die Heizkosten sind gering. Die Wärmepumpe funktioniert zuverlässig und nahezu ohne Wartungsaufwand. Sie nutzt gespeicherte Sonnen- und Umweltenergie. Die CO 2 -Emissionen werden massiv reduziert. Die Wärmepumpe ist am Einsatzort emissionsfrei und benötigt keinen Kamin. Förderbeitrage reduzieren die Investitionskosten. Vorteile, die Sie nutzen sollten. 15

16 Wärmepumpen von Domotec: Denken Sie an die Zukunft und entscheiden Sie sich in der Gegenwart für ein Produkt mit Zukunft. Der Name Domotec steht für hohe Qualität, langjährige Betriebssicherheit, ein landesweites Servicenetz und vieles mehr. Das bieten Ihnen die Domotec Wärmepumpen: geringe Heizkosten zuverlässiger Betrieb nahezu ohne Wartungsaufwand massive Reduktion der CO 2 - Emissionen Die Wärmepumpe benötigt keinen Kamin, da sie emissionsfrei läuft Förderbeitrag Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen und selbstregelnde Begleitheizbänder inklusive Anschlussund Regeltechnik am Lager Heizkessel für Gas oder Öl, Wärmepumpen, Heizöl-Lagerung, Abgasleitungssysteme und Solaris die umweltbewusste und wartungsfreie Wassererwärmung. Überreicht durch: Domotec AG,CH-4663 Aarburg Telefon Domotec SA, CH-1029 Villars-Ste-Croix Téléphone Domotec SA, CH-6512 Giubiasco Telefono Fax info@domotec.ch P Wärmepumpen-D (04.03/03'0) Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche 16

17 Domotec Solaris nutzen Sie Energie die keinen Rappen kostet! Es sprechen gute Gründe für die Option Sonne. Bei einer Solaranlage fallen die Kosten einmalig an beim Einbau. Die Sonne dazu ist gratis. 1

18 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail Heute und Morgen. Kundennähe, Innovationsgeist und die Fähigkeit, neue Ideen speditiv und unbürokratisch in Produkte und Lösungen umzusetzen, sind der Weg zum Erfolg. Der Einbezug des Faktors Ökologie bei der Materialverwendung und Verwertung der Reststoffe ist für uns selbstverständlich. So unterschreiten wir mit unseren Produkten freiwillig ganz wesentlich die geforderten Werte hinsichtlich Stillstandsverluste, Energieverbrauch und Schadstoffemissionen. Zudem sind unsere Wassererwärmer, Heizkessel und Öltanks für ein langes Leben gebaut. Dazu gehört auch die gute Zugänglichkeit beim schnellen Austausch der Ersatzteile, welche selbst für die Geräte der ersten Generation lieferbar bleiben. 3

19 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail und sind damit seit über 25 Jahren erfolgreich. Werk, Lager und Büros in Aarburg Gegründet wurde die Domotec AG Seither ist es uns gelungen, zum Marktleader auf dem Gebiet der Wassererwärmung zu avancieren. «Das richtige Produkt zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort». Dieser Grundsatz, verbunden mit der Konzentration aufs Kerngeschäft, trägt wesentlich zum Erfolg bei. Flexibilität sowie ein konsequent auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtetes Marketing sind weitere Erfolgsfaktoren. «Qualitativ hoch stehende, auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtete Produkte zu marktkonformen Preisen» diesem Grundsatz fühlen wir uns seit jeher verpflichtet. Fortschritt und Entwicklung im Unternehmen sind nur durch kompetente und motivierte MitarbeiterInnen erreichbar. Durch konsequente, langfristig orientierte Ausbildung fördern wir die fachliche und persönliche Kompetenz aller MitarbeiterInnen. 4

20 Domotec Solaris: Wassererwärmung mit Verantwortung für die Umwelt. Domotec Solaris, so muss zeitgemässe Sonnenenergie-Nutzung sein. Wollen Sie die Solarenergie in Ihrem Haus sinnvoll einsetzen, dann spielen verschiedene Faktoren eine bedeutende Rolle: Rücksichtnahme auf die Umwelt Einfache Handhabung Garantierte Betriebssicherheit Effiziente Nutzung der Sonnenenergie in jeder Jahreszeit Domotec Solaris eröffnet Ihnen dazu ganz neue Perspektiven. Der hohe Wirkungsgrad macht Domotec Solaris zu einem sehr attraktiven Produkt. Durch den hohen thermischen Wirkungsgrad der Solaris- Flachkollektoren in Verbindung mit der direkten Speicherung der gewonnenen Wärme im Speicher Sanicube Solaris, ist eine hohe Energieausbeute schon bei relativ kurzer Sonneneinstrahlung gesichert. Foto: Finnla-Haus Solarenergie-Nutzung ohne Frostschutzmittel der Umwelt zuliebe Bei herkömmlichen Sonnenenergie- Anlagen ist häufig die echte Umweltfreundlichkeit durch den Einsatz von Frostschutzmitteln wie z.b. Glycol in Frage gestellt worden. Domotec Solaris arbeitet frei von chemischen Zusätzen. Die Zugabe von Frostschutzmitteln ist nicht notwendig, da die Kollektorflächen bei Nichtbetrieb der Anlage nicht mit Wasser gefüllt sind. Ist keine ausreichende Sonneneinstrahlung zur Wärmegewinnung vorhanden, so läuft das Wasser aus dem Kollektor in den Speicher zurück. Dadurch ist die Anlage im Aussenbereich komplett entleert und frostsicher. 5

21 Domotec Solaris: Wassererwärmung mit Verantwortung für die Umwelt. Bei der Planung einer kompletten, zeitgemässen Wärmekonzeption zur Versorgung von Wohnhäusern sollte die Nutzung der Sonnenenergie nicht fehlen. Eine natürliche, umweltfreundliche Brauchwassererwärmung, die Geld spart und gleichzeitig die Energieressourcen unserer Erde schont, bietet Ihnen Domotec Solaris und dies auf dem direkten Weg: Vom Kollektor in den Speicher Domotec Solaris ist ein direkt speicherndes Solarsystem. Das Speicherwasser wird direkt im Flachkollektor erwärmt und danach im korrosionsfreien Kunststoffspeicher Sanicube Solaris eingespeichert. Die hochselektive Beschichtung des Kollektors wandelt den grössten Teil der kurzwelligen Sonnenstrahlung in Wärme um. Diese direkte Erwärmung des Speicherwassers garantiert die ideale Ausnutzung der vorhandenen Sonnenenergie bei gleichzeitiger Senkung der Kosten. Durch das direkte, drucklose System entfallen Investitionen wie Wärmetauscher, Ausdehnungsgefäss und Überdruckventil. 6

22 Domotec Solaris: Die neue Technik, genial einfach einfach genial! So muss zeitgemässe Sonnenenergie-Nutzung sein Die Kollektoren von Domotec Solaris arbeiten nach dem Bedarfsprinzip: Die Kollektoren werden dann mit Wasser gefüllt, wenn auch tatsächlich Sonneneinstrahlung vorhanden ist. Bei mangelnder Sonneneinstrahlung bleiben die Kollektoren leer. Dadurch kann auf Frostschutzmittel komplett verzichtet werden. Hoher Kollektor-Wirkungsgrad Hoher Anlagen-Nutzungsgrad durch: direkte Erwärmung des Speicherwassers im Kollektor automatische Entleerung des Kollektors bei Stillstand grosser Speicherinhalt von 500 Liter Grosse wasserhygienische Vorteile durch die Kombination von Speicher/Durchlauferwärmer Verbindungsleitungen aus Kunststoff (PEX) einfach zu Verlegen und korrosionsfrei Druckloses System spart Geld und Aufwand Ausdehnungsgefäss entfällt Überdruckventil entfällt Frostschutzmittel entfällt Entlüften der Anlage entfällt Schematisches Kollektor-Schnittbild 1 4 mm Spezial-Sicherheitsglas 2 hochselektive Beschichtung 3 stabiler wasserdichter Kollektorrahmen aus schwarz eloxiertem Aluminium 4 Kupfer-Rohrregister 5 Absorberbleche aus Aluminium 6 effiziente Mineralwolle Wärmedämmung des Kollektorbodens und der Seitenteile Prinzipschema des Domotec Solaris-Systems zur Brauchwassererwärmung. 7

23 Domotec Solaris: Die neue Technik, genial einfach einfach genial! Der Solaris-Kreislauf Der Hochleistungs-Flachkollektor von Domotec Solaris wandelt durch seine hochselektive Beschichtung den grössten Teil der kurzwelligen Sonnenstrahlung in Wärme um. Nur ein sehr geringer Anteil der langwelligen Wärmestrahlung kann den Absorber wieder verlassen. Übersteigt die Kollektortemperatur die Temperatur im unteren Bereich des Solarspeichers um einen voreingestellten Wert, startet die digitale Differenztemperatur-Regelung den Ladevorgang. Dazu wird die Umwälzpumpe und kurzzeitig die Druckerhöhungspumpe eingeschaltet. Die Druckerhöhungspumpe wird nur zum Befüllen des Systems und dem damit verbundenen Überwinden der Höhe der Solaranlage benötigt. Das Solaris «just in time» Prinzip Ist das Solaris-System gefüllt, stellt sich eine Saughebewirkung in der Vorlaufleitung ein. Damit muss die Umwälzpumpe nur noch die leitungsbedingten Rohrreibungsverluste überwinden, wie auch in geschlossenen Anlagen. Das im Kollektor erwärmte Wasser fliesst zum Speicher und wird dort entsprechend seiner Temperatur eingeschichtet. Ist der Solarspeicher bis zur maximal zulässigen Temperatur gefüllt oder reduziert sich die Sonneneinstrahlung so stark, dass keine nutzbaren Temperaturen mehr erreicht werden, schaltet die Regelung die Pumpe automatisch ab. Über eine Belüftungsöffnung in der Vorlaufleitung strömt Luft in die Anlage und das System läuft leer. Auf diese Weise wird die Anlage vor Frosteinwirkung und Überhitzung geschützt, ohne dass Frostschutzmittel eingesetzt werden müssen. Regelungs- und Pumpeneinheit Die Druckerhöhungspumpe (P2) wird nur zum Befüllen des Systems zum Überwinden der Anlagehöhe benötigt. Voraussetzung für dieses Funktionsprinzip ist, dass die Verbindungsleitungen im Gebäude und auf dem Dach mit einem stetigen Gefälle verlegt werden und die Kollektoren genau waagerecht montiert sind. Deshalb sollte Domotec Solaris nur von geschulten Monteuren installiert werden. Wenden Sie sich am besten direkt an Ihren Haustechnikinstallateur. nutzbare Sonneneinstrahlung: Solaris Anlage in Betrieb unzureichende Sonneneinstrahlung: Solaris Anlage ausser Betrieb selbständige Entleerung 8

24 Domotec Solaris: Die neue Technik, genial einfach einfach genial! Der Solaris-Speicher Sanicube Foto: Finnla-Haus Der Wirkungsgrad einer Solar-Anlage hängt zum einen von der Beschaffenheit und Güte der Kollektoren ab, zum anderen spielt die Speicherung des erwärmten Wassers eine grosse Rolle. Der Warmwasserspeicher Domotec Sanicube ist ein Meister seines Faches: Er besteht aus hochwertigem Kunststoff und ist deshalb absolut korrosionsfrei. minimale Energieverluste durch hervorragende Wärmedämmung kurze Verweilzeit der geringen Brauchwassermenge im Sanicube Solaris durch kombinierte Speicher-/Durchlauferwärmer Bauweise keine Vermischung von nachströmendem Frischwasser mit im Speicher stehendem Wasser dadurch absolut hygienische Wassererwärmung korrosions- und wartungsfrei, da der Speicherbehälter und der Brauchwasserwärmetauscher aus Kunststoff hergestellt sind auf der Brauchwasserseite des PEX-Rohr-Wärmetauschers setzt sich durch die hohe Fliessgeschwindigkeit an der glatten Innenwand kein Kalk ab Holen Sie die Kraft der Sonne direkt vom Kollektor in den Speicher und nutzen Sie die natürliche Energie zur umweltfreundlichen Warmwasserbereitung. Absolut hygienisch, korrosionsfrei und sehr effektiv: der Warmwasserspeicher Domotec Sanicube Solaris. 9

25 Domotec Solaris: Schnell und einfach montiert, sofort einsatzbereit. Einfache Montage Durch die geringe Anzahl an Systemkomponenten wird die Montage der Solaris-Anlage sehr vereinfacht. Die Kollektoren werden durch Klemmverbindungen auf dem Systemprofil befestigt. Es ist kein Bohren, kein kompliziertes Ansetzen von Schrauben an unzugänglichen Stellen und kein Umgang mit verlierbaren Kleinteilen erforderlich. Die hydraulischen Anschlüsse sind als Stecksystem ausgeführt. Sie lassen sich ohne Werkzeug montieren. Lediglich bei Dachdurchführung muss die Verbindungsleitung auf die benötigte Länge zugeschnitten und mit den Kollektoranschlussleitungen verschraubt werden. 1. Schnellmontage-Anschluss: Die vormontierte, wärmegedämmte Anschlussleitung wird einfach eingesteckt und durch Drehen um 90 gesichert. Schneller und einfacher geht es kaum! 2. Dacheinführung: Die Anschlussleitungen sind bereits ab Werk UV-beständig wärmegedämmt und werden durch die Solaris Dachdurchführung eingeführt. Eine besonders saubere und sichere Lösung. 3. Verbinden der Kollektoren: Zur Verbindung der einzelnen Kollektoren untereinander werden die wärmegedämmten Kollektorverbinder, die auch die Wärmeausdehnung des Absorbers aufnehmen, einfach in die Kollektoranschluss-Stutzen gesteckt. 4. Schnellmontage-Klemmverbindung: Die Kollektoren werden durch Klemmverbindungen auf dem Systemprofil befestigt. Kein Bohren, kein kompliziertes Ansetzen von Schrauben an unzugänglichen Stellen und keine Kleinteile! 5. Indachmontage: Für den perfekt geplanten Neubau ist die Indachmontage eine optimale Lösung. Genauso schnell, einfach und sicher montiert fügt sich der Kollektor nahtlos in die Dachbedeckung ein. 10

26 Domotec: Heizkessel, Wassererwärmer und Heizöllagerung aus einer Hand. Domotec A1 mit Unterstellspeicher US 150 und Tankbatterie variosafe Domotec A1 Ihre Investion in die Zukunft! Öl-Kondensation kw Gas-Kondensation 6 40 kw Mit der 10-Jahres-Garantie gegen Korrosion. Domotec variosafe das Heizöl-Tanksystem spart Platz und passt durch jede Normtüre (78 cm). 600 Liter 750 Liter 1000 Liter Mit der 15-Jahres-Garantie. Domotec Kaminsysteme für eine saubere Umwelt mit höchsten Qualitätsmassstäben. PPH-Abgasanlagen (Zulassung bis 120 C) PVDF-Abgasanlagen (Zulassung bis 160 C) Domotec Wassererwärmer ermöglichen die perfekte Lösung für jedes Bedürfnis. Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen sind ab Lager lieferbar. 11

27 Die Wohlfühl Heizung Neu! Indach- oder Aufdachmontage möglich Ob beim Neu- oder Umbau, die effizienten Solarkollektoren lassen sich schnell, sauber und sicher auf das Dach montieren. Eine Lösung, bei der Sie durch integrierte Schnellmontage-Technik viel Zeit, Arbeit und jede Menge Nerven sparen. Es lohnt sich, das richtige Solarsystem zu installieren. Gehen Sie auf Nummer sicher, mit Domotec Solaris! Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen und selbstregelnde Begleitheizbänder inklusive Anschlussund Regeltechnik am Lager Heizkessel für Gas oder Öl, Heizöllagerung, Abgasleitungssysteme und Solaris die umweltbewusste und wartungsfreie Wassererwärmung. Überreicht durch: Domotec AG,CH-4663 Aarburg Telefon Domotec SA, CH-1029 Villars-Ste-Croix Téléphone Domotec SA, CH-6512 Giubiasco Telefono Fax P-08/02-Solar-D (08.02/02'0) Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche 12

28 Domotec Begleitheizbänder. 1

29 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail heute und morgen. Kundennähe, Innovationsgeist und die Fähigkeit, neue Ideen speditiv und unbürokratisch in Produkte und Lösungen umzusetzen, sind der Weg zum Erfolg. Der Einbezug des Faktors Ökologie bei der Materialverwendung und Verwertung der Reststoffe ist für uns selbstverständlich. So unterschreiten wir mit unseren Produkten freiwillig ganz wesentlich die geforderten Werte hinsichtlich Stillstandsverluste, Energieverbrauch und Schadstoffemissionen. Zudem sind unsere Begleitheizbänder, Wärmepumpen, Wassererwärmer, Heizkessel und Öltanks für ein langes Leben gebaut. Dazu gehört auch die gute Zugänglichkeit beim schnellen Austausch der Ersatzteile, welche selbst für die Geräte der ersten Generation lieferbar bleiben. 2

30 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail und sind damit seit über 25 Jahren erfolgreich. Werk, Lager und Büros in Aarburg Gegründet wurde die Domotec AG In dieser Zeit ist es Domotec gelungen, sich als Marktleader auf dem Gebiet der Wassererwärmung erfolgreich zu behaupten. «Das richtige Produkt zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort». Dieser Grundsatz, verbunden mit der Konzentration aufs Kerngeschäft, trägt wesentlich zum Erfolg bei. Flexibilität sowie ein konsequent auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtetes Marketing sind weitere Erfolgsfaktoren. «Qualitativ hoch stehende, auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtete Produkte zu marktkonformen Preisen». Diesem Grundsatz fühlt sich die Domotec AG seit jeher verpflichtet. Durch konsequente, langfristig orientierte Ausbildung fördern wir alle unsere Mitarbeiterinnen in fachlicher und persönlicher Kompetenz. Denn nur durch sie sind Fortschritt und Entwicklung in unserem Unternehmen möglich. 3

31 Die Domotec-Begleitheizbänder kompensieren auftretende Wärmeverluste oder verhindern Eisbildung bei Frost! Funktion von selbstregelnden Heizbändern Die Domotec-Heizbänder bestehen aus einem strahlenvernetzten Kunststoff mit Kohlenstoffpartikel. Diese bilden Strompfade zwischen den beiden Kupferleitern und ermöglichen den Stromfluss, der zur Erwärmung des Heizbandes führt. Steigt die Temperatur der direkten Umgebung des Heizbandes, so dehnt sich das Kunststoffheizelement aus und die Kohlenstoffpartikel entfernen sich voneinander. Dadurch werden die Strompfade unterbrochen, der elektrische Widerstand des Heizelementes steigt und die Stromaufnahme und die Heizleistung sinken. 1 Kupferleiter verzinnt, Querschnitt 1,2 mm2 2 Selbstregelndes, halbleitendes Heizelement (PTC9) (strahlenvernetzte Kunststoffmoleküle) 3 Elektrische Isolierhülle aus Polyolefin 4 Schutzgeflecht aus verzinnter Kupferlitze 5 Korrosionsschutzmantel aus modifiziertem Polyolefin / Fluorpolymer Die Wärmeabgabe des Heizbandes passt sich so an jedem Auflagepunkt der Heizbandlänge der vorhandenen Mediumtemperatur an. Die notwendige Wärme lässt sich dadurch mit einem minimalen Energieaufwand bereitstellen, und gleichzeitig ist ein Überhitzen ausgeschlossen. Umgebungstemp. kalt, viele Strompfade geschlossen = grosse Heizleistung Umgebungstemp. warm, wenig Strompfade geschlossen = kleine Heizleistung 4

32 Sofort warmes Wasser mit dem Begleitheizband Therm-Protect. Sofort warmes Wasser ohne Verschwendung von Energie und Brauchwasser Therm-Protect Begleitheizbänder verhindern das Abkühlen von Warmwasserleitungen. Das Warmwasser steht dem Verbraucher jederzeit auf dem gewünschten Temperaturniveau zur Verfügung. Lange auf warmes Wasser zu warten ist nicht nur ärgerlich, sondern auch eine unnötige Verschwendung von Energie und Wasser. Stopp der unnötigen Wasser- und Energieverschwendung! Die selbstregulierenden Heizbänder kompensieren ausschliesslich die Wärmeverluste im Leitungsstrang. Wird warmes Wasser gezapft, erhöht sich die Rohrtemperatur und die Heizleistung sinkt und sobald die Rohrtemperatur bei stehendem Wasser wieder absinkt, steigt die Heizleistung punktgenau. Das bedeutet, dass Sie jederzeit ohne lästiges Warten warmes Wasser in Küche, Bad und Dusche haben. Und Sie sparen erst noch Energie! Einfache Montage beim Neubau sowie bei der Sanierung Das Heizband wird gestreckt am Rohr unter der Wärmedämmung verlegt und ist eine wirtschaftliche und energiesparende Lösung für jedes Gebäude. 5

33 Sofort warmes Wasser mit dem Begleitheizband Therm-Protect. Warmwasser-Systeme im Vergleich System mit Warmwasser-Begleitheizband Therm-Protect Vor- und Nachteile Stehendes Warmwasser im Leitungsnetz wird mit einem selbstregulierenden Heizband auf der gewünschten Haltetemperatur von C gehalten. + keine zusätzlichen Rohrleitungen + minimaler Energieaufwand + keine Trinkwasser-Verschwendung + keine Wartezeiten Deckung der Leitungsverluste nur mit Elektro-Energie möglich System mit Zirkulation System ohne Heizband und ohne Zirkulation Vor- und Nachteile Das Warmwasser zirkuliert in der Steigleitung und einer zusätzlichen Zirkulationsleitung. Die Wärmeverluste werden durch den Wassererwärmer abgedeckt. + Deckung der Leitungsverluste mit verschiedenen Energiearten möglich Verdoppelung der Leitungslänge (doppelte Investitionskosten, doppelte Wärmeverluste) Energie und Unterhalt der Zirkulationspumpe Zerstörung der Schichtung (Durchmischung) im Wassererwärmer Vor- und Nachteile Stehendes Warmwasser im Leitungsnetz kühlt sich ab und muss vor jedem Bezug zuerst ausgestossen werden. + keine zusätzlichen Installationen erforderlich Wartezeiten Energieverluste Verschwendung von Trinkwasser 6

34 Wand-Modelle Frostschäden verhindern mit dem Begleitheizband Frost-Protect. Verhindert Frostschäden Frost-Protect Begleitheizbänder verhindern das Einfrieren von Wasserleitungen, Armaturen und Abläufen. Damit lassen sich Schäden, kostspielige Reparaturen und Umtriebe beim Auftauen vermeiden. Fliessendes Wasser auch im Winter! Der nächste Winter kommt bestimmt! Mit wenig Aufwand lassen sich die Wasser- und Entsorgungsleitungen in Garagen, Kellern, Schuppen, im Estrich und in anderen nicht direkt beheizten (Neben-)Räumen verhindern. Die selbstregulierende Funktion des Heizbändes passt die Wärmeabgabe automatisch, punktgenau und energiesparend der Temperatur des frostgefährdeten Rohrabschnitts an. Damit ist ein sparsamer Betrieb gewährleistet. 7

35 Verhindert Wasserschäden durch Schmelzwasser mit dem Begleitheizband Ice-Protect. Verhindert Wasserschäden durch Schmelzwasser Ice-Protect Begleitheizbänder verhindern das Einfrieren und Verstopfen von Dachrinnen und Ablaufrohren. Damit lassen sich Schäden, kostspielige Reparaturen und Umtriebe durch stauendes Schmelzwasser vermeiden. Sicherheit für Mensch und Gebäude! Im Winter zufrierende Dachrinnen und Abflussrohre führen zur Bildung gefährlicher Eiszapfen, zum Eindringen von Schmelzwasser ins Dach und zu anderen Folgeschäden für Menschen und Gebäude. Domotec-Begleitheizbänder sind auch hier der sichere und stromsparende Schutz. Das Heizband verhindert Ansammlungen von Eis, welche zu Schäden am Dach und an der Dachrinne führen könnten. Direkt in Dachrinnen und Fallrohren verlegt, ermöglicht es dem Wasser das Abfliessen. 8

36 DomoClick die Anschluss- und Verbindungstechnik für Heizbänder. Der Click, der die Zeit neu defininiert DomoClick ist die raffinierte Anschluss- und Verbindungstechnik zum Anschliessen und Verbinden von selbstregelnden Heizbändern. DomoClick besteht nur aus drei Teilen: Hauptteil, Konus und Dekkel. DomoClick benötigt kein Werkzeug kann nicht falsch angeschlossen werden benötigt keine zusätzliche Anschlussdose wird direkt auf dem Rohr montiert Einfach Dank DomoClick lassen sich Heizbänder mit wenigen Handgriffen verbinden. Die elektrische Zuleitung wird direkt in die im DomoClick integrierte Anschlussdose eingeführt. Sicher Die einzelnen Montageschritte erfolgen offen und sind von aussen kontrollierbar. Doppelte Kontaktmesser oben und unten garantieren eine dauerhafte und sichere Verbindung. Schnell Die DomoClick-Montage dauert wenige Minuten: Denn lediglich 3 Montageschritte sind notwendig. 9

37 Wirtschaftlich und sicher: Die Domotec Reglergeneration denkt weiter. Die Reglergeneration für Begleitheizungen Therm-Control Vor dem Erreichen der gewünschten Wassertemperatur fliessen unzählige Liter Wasser den Ablauf hinunter. Das ist nicht nötig. Und mehr Komfort ist günstiger: DHB 330 Leistungssteller zur Regelung von Begleitheizbändern für Warmwasserleitungen. Leistungssteller Energiespar-Schaltuhr Anfahrtstrombegrenzer Desinfektionsbetrieb Maximale Heizkreislänge 100 m (DHB 200), 80 m (DHB 201) Frost-Control Rohrbrüche durch gefrierendes Wasser sind hier kein Thema: DHB 340 elektronischer Thermostat zur Regelung von Begleitheizbändern für frostgefährdete Leitungen. Thermostatfunktion Anfahrtstrombegrenzer Maximale Heizkreislänge 150 m (DHB 210), 100 m (DHB 200) Ice-Control Eis an Dachrinnen ist keine Gefahr mehr: DHB 350 Eismelder zur Regelung von Begleitheizbändern für Dachrinnenbeheizung. Eismelder Anfahrtstrombegrenzer Maximale Heizkreislänge 80 m (DHB 220) 10

38 Bereits über 1,5 Millionen Einwohner der Schweiz beziehen ihr Warmwasser aus einem Domotec-Boiler gehören auch Sie dazu! Domotec Wassererwärmer ermöglichen die perfekte Lösung für jedes Bedürfnis. Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen sind ab Lager lieferbar. Domotec Solaris nutzen Sie Energie die keinen Rappen kostet! Es sprechen gute Gründe für die Option Sonne. Bei einer Solaranlage fallen die Kosten einmalig an beim Einbau. Die Sonne dazu ist gratis. Domotec A1 Ihre Investiton in die Zukunft! Öl-Kondensation kw Gas-Kondensation 6 40 kw Mit der 10-Jahres-Garantie gegen Korrosion. Domotec variosafe das Heizöl-Tanksystem spart Platz und passt durch jede Normtüre (78 cm). 600 Liter 750 Liter 1000 Liter Mit der 15-Jahres-Garantie. Domotec Kaminsysteme für eine saubere Umwelt mit höchsten Qualitätsmassstäben. PPH-Abgasanlagen (Zulassung bis 120 C) PVDF-Abgasanlagen (Zulassung bis 160 C) Domotec Wärmepumpen nutzen Sie die Energie aus der Umwelt. Luft-Wasser Wärmepumpe Zephyr Sole-Wasser Wärmepumpe Nautilus 11

39 Begleitheizbänder und Anschlusstechnik Ob Sie sofort warmes Wasser wünschen, oder Frostschäden an Wasserleitungen und Armaturen sowie Wasserschäden durch Schmelzwasser verhindern möchten die Begleitheizbänder von Domotec bieten Ihnen die passende Lösung an. Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen und selbstregelnde Begleitheizbänder inklusive Anschlussund Regeltechnik am Lager Überreicht durch: Heizkessel für Gas oder Öl, Wärmepumpen, Heizöl-Lagerung, Abgasleitungssysteme und Solaris die umweltbewusste und wartungsfreie Wassererwärmung. Domotec AG,CH-4663 Aarburg Telefon Domotec SA, CH-1029 Villars-Ste-Croix Téléphone P Heizband-D (04.03/03'0) Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche 12 Domotec SA, CH-6512 Giubiasco Telefono Fax

40 Domotec Ihr Partner für Wasser- erwärmer- Lösungen nach Mass! Qualitativ hoch stehende, auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtete Produkte zu marktkonformen Preisen. Mehr als 4000 Wassererwärmer in über 300 Ausführungen ab Lager lieferbar. 1

41 Willkommen in der Welt der Wassererwärmung. Wo wir von Domotec zuhause sind. Mit einem Angebot, das keinen Ihrer Wünsche offen lässt. Um Ihnen genau die Wassererwärmung zu bieten, die Sie voll und ganz zufrieden stellt. Was sowohl die Produktequalität und Vielfalt der Modelle als auch ein Team aufgestellter Leute, die sich für Ihre Interessen einsetzen, einschliesst. 2

42 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail Heute und Morgen. Kundennähe, Innovationsgeist und die Fähigkeit, neue Ideen speditiv und unbürokratisch in Produkte und Lösungen umzusetzen, sind der Weg zum Erfolg. Der Einbezug des Faktors Ökologie bei der Materialverwendung und Verwertung der Reststoffe ist für uns selbstverständlich. So unterschreiten wir mit unseren Produkten freiwillig ganz wesentlich die geforderten Werte hinsichtlich Stillstandsverluste, Energieverbrauch und Schadstoffemissionen. Zudem sind unsere Begleitheizbänder, Wärmepumpen, Wassererwärmer, Heizkessel und Öltanks für ein langes Leben gebaut. Dazu gehört auch die gute Zugänglichkeit beim schnellen Austausch der Ersatzteile, welche selbst für die Geräte der ersten Generation lieferbar bleiben. 3

43 Unsere Unternehmenskultur pflegen wir bis ins Detail und sind damit seit über 25 Jahren erfolgreich. Werk, Lager und Büros in Aarburg Gegründet wurde die Domotec AG Seither ist es uns gelungen, zum Marktleader auf dem Gebiet der Wassererwärmung zu avancieren. «Das richtige Produkt zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort». Dieser Grundsatz, verbunden mit der Konzentration aufs Kerngeschäft, trägt wesentlich zum Erfolg bei. Flexibilität sowie ein konsequent auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtetes Marketing sind weitere Erfolgsfaktoren. «Qualitativ hoch stehende, auf die Kundenbedürfnisse ausgerichtete Produkte zu marktkonformen Preisen» diesem Grundsatz fühlen wir uns seit jeher verpflichtet. Fortschritt und Entwicklung im Unternehmen sind nur durch kompetente und motivierte MitarbeiterInnen erreichbar. Durch konsequente, langfristig orientierte Ausbildung fördern wir die fachliche und persönliche Kompetenz aller MitarbeiterInnen. 4

44 Qualität und Kundennähe eine Stärke von Domotec. Entwicklung, Produktion und Ausstellung Was Qualität ist, bestimmen wir. Während Forschung und Entwicklung im hauseigenen Labor stattfinden, lassen wir die Produkte grösstenteils bei in- und ausländischen Zulieferern herstellen. Selbstverständlich nach strengen Domotec-Richtlinien und Qualitätsanforderungen. Die angelieferten Halbfabrikate werden schliesslich bei Domotec an die individuellen Kundenbedürfnisse angepasst und fertig montiert. Kundennähe Die umfassende Produkte- Ausstellung in Aarburg sowie die Filiale in Villars-Ste-Croix und der Verkaufsstützpunkt im Tessin sorgen dafür, dass Domotec in allen Landesteilen «am Ball» ist. Leistungsangebot Das Domotec-Leistungsangebot ist umfassend und voll auf unsere Partner ausgerichtet. 5

45 Domotec Qualitäts-Merkmale Die lierung Die Innenkessel unserer Wassererwärmer sind mit beschichtet. Beim Einbrennprozess verbindet sich die Glasschmelze bei 870 C vollständig mit der Kesselwand. Glas ist ein edles, chemisch stabiles Material und sondert auch bei höheren Temperaturen keine gesundheitsschädigenden Stoffe ab. Die Wasserqualität wird heute durch verschiedenste Umweltbelastungen stark beeinträchtigt. Die lierung schützt den Innenkessel vor Korrosion und gewährleistet die Aufrechterhaltung der eingebrachten Wasserqualität. Die Anoden Feinste Poren lassen sich im nicht verhindern. Die in den Domotec- Geräten eingebauten Magnesium-Schutzanoden verschliessen diese Poren auf galvanischem Weg. Das Korrosionsrisiko ist so auf ein Minimum beschränkt und die Lebensdauer des Wasserwärmers wird erheblich verlängert. Die Wärmedämmung Die Isolation zwischen Aussenmantel und Innenkessel besteht aus FCKWfreiem Polyurethan-Hartschaum. Dieser Schaum füllt den Zwischenraum vollständig aus und verbindet, dank seiner Klebekraft und Stabilität, beide Teile selbsttragend und ohne metallische Kältebrücken. Domotec-Wassererwärmer zeichnen sich durch geringe, deutlich unter den gesetzlichen Bestimmungen liegende, Stillstandsverluste aus. 6

46 Domotec Qualitäts-Merkmale Das Panzerstabheizelement Der direkte Wärmeübertritt und die gegen den Flansch unbeheizten Enden führen zu einem nicht mehr zu überbietenden Wirkungsgrad. Das nach unten geführte Heizelement ermöglicht die optimale Ausnutzung des gesamten Speichervolumens. Der servicefreundliche Elektroanschluss Die mehrpolige Steckerverbindung lässt sich bei Wartungsarbeiten schnell und sicher bedienen. Der Sanitärinstallateur kann die notwendigen Wartungsarbeiten ausführen, ohne für die Stromunterbrechung einen Elektriker beiziehen zu müssen. Die Prüfungen Domotec-Wassererwärmer sind vom SEV, SVGW und in Bezug auf die Energieverluste vom BFE (Bundesamt für Energie) geprüft und zugelassen. 7

47 Wand-Modelle Wand-Flach Liter 2 Wand Liter 3 Wand Liter 4 Wand-Horizontal Liter Den Bedürfnissen angepasst Die Wand-Modelle sind die idealen Produkte für den Hobbyraum, das Badezimmer, das Büro, die Werkstatt und für überall dort, wo der Warmwasserbedarf nicht allzu gross ist. Optimale Platzierung Alle Wand-Modelle lassen sich genau dort platzieren, wo sie benötigt werden. Die Modelle von 10 bis 30 Liter direkt bei der Zapfstelle, z.b. über oder unter dem Lavabo. Die Modelle Wand-Flach sind nur 320 mm tief und lassen sich bequem in einer Nische oder hinter einer Türe platzieren. Die Modelle Wand-Horizontal haben alle Anschlüsse inklusive Flansch auf der gleichen Seite. Deshalb lassen sie sich sowohl am Boden, an der Decke oder wahlweise links und rechts an einer Wand oder in der Dachschräge montieren. Abmessungen Inhalt Höhe Breite Tiefe Liter mm mm mm Wand-Modelle Wand-Horizontal Wand-Flach

48 Wand-Modelle Typ W 010 bis 030 Wasseranschluss unten mit elektrischem Heizelement Inhalt: 10 bis 30 Liter Besonderheit: Betrieb mit Druck oder drucklos möglich Typ WS 010 bis 030 Wasseranschluss oben mit elektrischem Heizelement Inhalt: 10 bis 30 Liter Besonderheit: Betrieb mit Druck oder drucklos möglich Typ W 050 bis 200 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 50 bis 200 Liter Typ WF 070 bis 150 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 70 bis 150 Liter Besonderheit: nur 32 cm tief Typ WH 150 und 200 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 150 und 200 Liter Besonderheit: lässt sich am Boden, an der Decke sowie rechts oder links an einer Wand montieren 9

49 Einbau-Modelle Einbau Liter 2 Einbau Liter Dezentrale Wassererwärmung Die Wassererwärmung direkt beim Verbraucher senkt Investitionskosten, minimiert Energieverluste und gewährleistet eine korrekte, verbrauchsabhängige Kostenabrechnung. Dem Bedürfnis angepasste Grösse Sie können, je nach gewünschter Warmwassermenge oder den vorhandenen Platzverhältnissen, zwischen 50, 70, 95, 120, 150, 200, 250 und 300 Litern Inhalt auswählen. Optimale Platzierung Alle Einbau-Modelle lassen sich in jede Normküche und Schränke mit Schweizer oder europäischem Masssystem einbauen. Die Modelle mit 70 oder 95 Litern Inhalt erlauben zur optimalen Platzausnützung den zusätzlichen Einbau einer oder zwei Normschubladen. Ausserdem sind sämtliche Bedienungselemente von vorne zugänglich, was die Unterhaltsarbeiten erleichtert und vereinfacht. Entlastung des Stromnetzes Durch den Einbau eines zusätzlichen Rippenrohrwärmetauschers (Typ EW) lässt sich das Brauchwasser über die Raumheizung vorwärmen und so das Stromnetz im Winter wirkunsgvoll entlasten. Abmessungen Inhalt Höhe Breite Tiefe Lite r mm mm mm

50 Einbau-Modelle Typ E 070 bis 120 Wasseranschluss vorne mit elektrischem Heizelement Inhalt: 70 bis 120 Liter Besonderheit: passt in jede SINKund EURO-Norm Küche Typ ES 050 und 120 Wasseranschluss links oder rechts (ES 120) / Wasseranschluss rechts (ES 050) mit elektrischem Heizelement Inhalt: 50 und 120 Liter Besonderheit: das Gerät ES 050 lässt sich in einem 40 cm breiten Element einbauen Typ E 150 bis 300 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 150 bis 300 Liter Besonderheit: passt in jede SINKund EURO-Norm Küche Typ EA 200 bis 300 mit elektrischem Heizelement und Automatensteuerung Inhalt: 200 bis 300 Liter Besonderheit: passt in jede SINKund EURO-Norm Küche Typ EW 150 bis 300 mit elektrischem Heizelement und Wärmetauscher zur Vorwärmung Inhalt: 150 bis 300 Liter Besonderheit: passt in jede SINKund EURO-Norm Küche Typ EWA 200 bis 300 mit elektrischem Heizelement und Wärmetauscher zur Vorwärmung und Automatensteuerung Inhalt: 200 bis 300 Liter Besonderheit: passt in jede SINKund EURO-Norm Küche 11

51 Stand-Modelle Stand SX 300 Liter 2 Stand Liter Ideal für das Einfamilienhaus In der Ausführung Elektrowassererwärmer mit 300 oder 400 Liter Inhalt deckt er spielend den Warmwasserbedarf einer 4- bis 6- köpfigen Familie ab. Sein Standort ist meistens der Heizungsraum, die Waschküche oder, in einer speziell dafür geprüften und zugelassenen Ausführung, die Garage. Für höhere Ansprüche bietet diese Bauart bis 500 Liter Inhalt. Der «kleine dicke» SX 300 lässt sich unter eine Treppe platzieren, wo er einen sonst ungenutzten Platz aufwertet. Nicht nur elektrisch Die Standwassererwärmer 200, 300, 400 und 500 Liter, auch als Wärmetauscher-Version erhältlich, beziehen ihre Energie von einem Heizkessel und können dadurch ihren Inhalt mehrmals am Tag erwärmen. Mit der Kombination Wärmetauscher und Elektroheizelement kann das Warmwasser in der Heizperiode durch die Heizung und im Sommer durch Elektrizität beheizt werden. Schwankender Warmwasserbedarf Diese bei Coiffeursalons häufig auftretende Situation kann am besten mit dem Warmwasserautomat gemeistert werden. Dieses Gerät verfügt über ein zweites Heizelement im oberen Drittel, das bei Bedarf einen grösseren Warmwasserbedarf abdecken kann. Abmessungen Inhalt Höhe Tiefe Liter mm mm mm

52 Stand-Modelle Typ S 200 bis 500 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 200 bis 500 Liter Besonderheit: das Gerät SX 300 ist mit 300 Litern Inhalt nur 122 cm hoch Typ SA 300 bis 500 mit elektrischem Heizelement und Automatensteuerung Inhalt: 300 bis 500 Liter Besonderheit: das obere Heizelement kann den oberen Drittel des Inhalts mehrmals am Tag nachheizen. Typ SW 200 bis 500 mit Wärmetauscher für den Anschluss an einen Heizkessel und wahlweise ein zusätzliches elektrische Heizelement Inhalt: 200 bis 500 Liter 13

53 Stand-Modelle Stand Automat Liter 2 Stand Liter Die Standardlösung für die Villa oder das kleine Mehrfamilienhaus. Die Ausführungen Elektro-Wassererwärmer von 600 bis 1000 Litern Inhalt decken den durchschnittlichen Warmwasserbedarf von 2 bis 5 Wohnungen ab. Dank der separaten, vor Ort zu montierenden, Aussenisolation lassen sich die Geräte mühelos durch jede Normtüre einbringen. Die Ausführung mit integriertem Spiralrohrwärmetauscher oder mit einem der 5 verschiedenen Einbauwärmetauscher eignet sich für Objekte bis 15 Wohnungen. Auch diese Baureihe ist als Warmwasserautomat mit Elektroheizung erhältlich, mit einem zweiten Heizflansch im oberen Drittel des Speichers. Abmessungen Inhalt Höhe Tiefe Liter mm mm mm

54 Stand-Modelle Typ S 600 bis 1000 mit elektrischem Heizelement Inhalt: 600 bis 1000 Liter Typ SA 600 bis 1000 mit elektrischem Heizelement und Automatensteuerung Inhalt: 600 bis 1000 Liter Typ SW 600 bis 1000 mit Wärmetauscher Inhalt: 600 bis 1000 Liter 15

55 Syncro-Modelle Syncro Liter Der Hochleistungswassererwärmer Der Syncro, in der Ausführung 500, 800, 1000, 1500 oder 2000 Liter, findet seinen Einsatz in grösseren Mehrfamilienhäusern, Sportanlagen, Restaurants, Hotels und Spitälern, wo eine effiziente, wirtschaftliche und hygienische Wassererwärmung erforderlich ist. Der Einsatz eines Plattenwärmetauschers mit geregelten Primär- und Sekundärkreisen, unterstützt durch einen oder mehrere Warmwasserspeicher, erlauben Spitzenwerte bis Liter innerhalb von 10 Minuten oder Liter am Tag. Eine ganze Reihe von zusätzlichen Möglichkeiten wie Bedarfsabhängige Speicherladung, zeitgesteuerte Zwangsladung, parallelbetrieb mehrerer Syncroanlagen, Desinfektionsladungen, abgesenkter Betrieb und vieles mehr machen den Syncro zum Spezialisten der Hochleistungs-Wassererwärmung. Für weitere Informationen verlangen Sie den ausführlicheren Syncro-Prospekt. 16