20 Fragen und 20 Antworten. Flüstertüte für Wilderer? 82 Schalldämpfer im Vergleich SCHALLDÄMPFER

Transkript

1 20 Fragen und 20 Antworten Flüstertüte für Wilderer? 82 Schalldämpfer im Vergleich SCHALLDÄMPFER

2 Empfehlung Ein Gehörschutz, der nicht auffällt und auch mit Hut gut zu tragen ist. Auf Ansitz, Drückjagd und Pirsch schleicht ht sich dank der Geräuschverstärkung nichts mehr heimlich an. Idealer, handlicher Gehörschutz. Bernd Helbach Redaktion WILD UND HUND Peltor Gehörschutz SportTac Aktiver, elektronischer Gehörschützer für Jagd und Schießsport. Erstklassige Klangwiedergabe, realistisches Richtungshören und 10-fache Verstärkung der Umgebungsgeräusche. Wechselschalen Oliv und Orange. Artikel: ,00* Ballistol Spray NEU! Gehörschutz Silenos Crescent Impulse Leichter, digitaler Gehörschutz mit aktiver Lärmkompensation und Schallverstärkung. Technische Daten: Verstärkung ab 55 Dezibel Eingangslautstärke, Ausgangslautstärke: maximal 80 Dezibel, Reaktionszeit: 4 ms, Lieferumfang: 3 Paar Silikon-Passstücke für Ohrkanäle, Trage- und Aufbewahrungstasche, 2 10-A-Batterien und Reinigungszubehör. Artikel: ,00* NEU! NEU! Reinigungsschnur Ripcord Verwendbar für die Kaliber.30-06,.30-30,.308, 7.62 und.300 Win. Mag. Artikel: ,95* Niggeloh Zielfernrohr-Cover Pflegt, schmiert, desinfiziert und schützt vor Rost. Lebensmittelecht, hautverträglich. Inhalt 200 ml (1 L = 32,45). Artikel: ,49* Reinigungsmittel BoreBlitz-Set Lauf- und Patronenlager werden schnell, gründlich, schonend und in Schussform gereinigt, ohne die Waffe zu zerlegen. Inhalt: Reinigungsschnur, Öse, Kunststoffgriff, Reinigungs-, Schmier- und Konservierungsmittel (15 ml). Artikel: ,95* Aus Neopren und einem bi-elastischem Obermaterial. Extrem strapazierfähig, perfekte Passform und einfache Handhabung, M (42 mm), L (50-56 mm). Artikel: ,90* *Lieferung zzgl. Versandkosten, portofrei ab 100,- EUR Einkaufswert. Im Jubiläumsjahr 2014 erhalten WILD UND HUND Abonnenten alle Shopkäufe versandkostenfrei. Ein Angebot der Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH, Erich-Kästner-Str. 2, Singhofen, Deutschland.

3 Editorial Wunder- oder Wildererwaffe Das Autorenteam Seitdem der Einsatz von Schalldämpfern diskutiert wird, fällt vor allem eines auf: Es fehlt an Wissen. Diese Lücke wollen wir mit dem Sonderdruck schließen. Dabei beantwortet unser Autorenteam kurz und knapp die wichtigsten Fragen zu Funktion, Aufbau und Wirkung des Schalldämpfers. Sie erklären, was beim Schuss passiert, wie unser Gehör reagiert und wie der Aufsatz das Schussbild und die Präzision verändert. Außerdem sind sie der Frage nach gegangen, die nahezu jeden Stammtisch beschäftigt: Macht der Schalldämpfer jede Büchse zur Wildererwaffe? Dazu wurden auf einem Truppenübungsplatz umfangreiche Schall messungen vorgenommen. Einzigartig ist der große Produkttest. Bei insgesamt 82 Schalldämpfern aus verschiedenen Kalibergruppen wurden die Dämpfungsleistungen gemessen und bewertet. Das ermöglicht jedem Jäger, sich in der Flut der Produkte zu orientieren. Wissen, das jeder braucht, um mitzureden. Pascal Conter, 30 Jahre, Experte für Schusswaffen, Schalldämpfer und Munition, seit 2009 Ingenieur bei Blaser Christopher Hocke, 35 Jahre, Fachautor und Berater für Munition, Ballistik, Zielballistik und Schalldämpfer Heiko Hornung Chefredakteur Dr. Ralph Nebe, 45 Jahre, Experte für Optik, Waffen und Schalldämpfer, Vice President Business Development bei der RUAG Ammotec Inhalt 20 Fragen und Antworten zum Schalldämpfer...4 Mehr Wilderei durch Schalldämpfer? Gewogen, gemessen, gewertet...16 WILD UND HUND 21/2014 SONDERDRUCK SCHALLDÄMPFER VERLEGER Walterpeter Twer, Thorn Twer GESCHÄFTSFÜHRER Thorn Twer, Christopher Pilger HERAUSGEBER WILD UND HUND CHEFREDAKTEUR Heiko Hornung (V.i.S.d.P.) (hho) BEARBEITUNG Bernd Helbach AUTOREN Pascal Conter, Christopher Hocke, Dr. Ralph Nebe LAYOUT UND GRAFIK Sarah Puderbach IMPRESSUM TECHNISCHE HERSTELLUNG Leitung: Esther Baumann, Tel. +49 (0) 26 04/ Anzeigensatz: SAPRO GmbH, Gutenacker Lithografie und Druck: RR Donnelley Europa ANZEIGENVERKAUFSLEITUNG Kevin Cornwell MARKETINGLEITUNG Heike Wolfsgruber VERTRIEBSLEITUNG Helga Bartling VERLAG Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH, Erich-Kästner-Str. 2, Singhofen, Tel. +49(0) , Fax +49(0) Postbank Hamburg Amtsgericht Montabaur, HRB , Paul Parey Zeitschriftenverlag GmbH, Singhofen WILD UND HUND 21/2014 3

4 Schalldämpfer Wissen 20 Fragen & Antworten 4 WILD UND HUND 21/2014

5 zum Schalldämpfer KEINE ANGST MEHR VORM KNALL Mit aufgesetzter Flüstertüte schützt der Jäger nicht nur seine Ohren, sondern auch die seines Nachbarn und Hundes. Was Schalldämpfer leisten und auf was Sie beim Einsatz achten müssen, erklären Pascal Conter, Christopher Hocke und Dr. Ralph Nebe. Foto: Claudia Elbing WILD UND HUND 21/2014 5

6 Schalldämpfer Wissen Grafik: Sarah Puderbach Im Schalldämpfer werden die austretenden Gase verwirbelt. Die heißen Verbrennungsgase hinter dem Projektil vergrößern ihr Volumen schlagartig und kühlen ab. Die Verwirbelung und die Abkühlung tragen mit dazu bei, dass eine Flüstertüte den Schussknall am Schützenohr um bis zu 30 Dezibel reduziert. Bis auf den Geschossknall kann der Schalldämpfer den Schalldruckpegel bei allen Knallereignissen verringern. 1. Was ist ein Knall? Eine Explosion löst in der Umgebungsluft eine Luftdruckschwankung aus. Im Wechsel folgen pulsierend Überdruckund Unterdruckphasen, bis wieder der normale Luftdruck herrscht. Die Größe des entstandenen Überdrucks im Vergleich zum normalen Umgebungsdruck wird als Schalldruck bezeichnet. Der Schalldruckpegel wird in der Maßeinheit Dezibel (db) gemessen. Da die Berechnung des Schalldruckpegels auf einer logarithmischen Funktion basiert, bedeutet eine Zunahme um 6 db eine Verdoppelung des Schalldrucks. Umgekehrt ist dann eine Reduzierung um 6 db auch eine Halbierung des Schalldrucks. 2. Wie entsteht der Schussknall? An der Laufmündung passieren insgesamt vier Schallereignisse nahezu gleichzeitig: 1. Die Luftsäule im Lauf vor dem Projektil wird komprimiert und beschleunigt je nach Geschossgeschwindigkeit auf Überschall. 2. Durch das Geschoss an sich entsteht der Geschossknall. Hierbei gilt: je größer das Kaliber, desto lauter der Knall. Überschreitet das Projektil die Schallgeschwindigkeit, nimmt der Geschossknall sprunghaft zu. 3. Verlässt das Projektil den Lauf, öffnet sich das bisher geschlossene System dahinter, und heiße Verbrennungsgase, die unter mehreren Hundert Bar Druck stehen, expandieren schlagartig (Mündungsknall). 4. Die nachströmenden heißen Gase bilden bei der schlagartigen Entspannung an der Mündung das letzte Schallereignis. Diese Gase und die vom Projektil ausgestoßene Laufluftsäule überlagern sich jedoch zeitlich so nah mit dem Gas- und Geschossknall, dass sie für das menschliche Ohr nicht einzeln wahrnehmbar sind. Schallquelle Entfernung Quelle Messgerät Blätterrauschen am Ohr 10 db 3. Ab wann ist der Schussknall für das Ohr gefährlich? Zahlreiche Messversuche belegen, dass der durchschnittliche Schussknall eines Büchsenschusses, einen Meter neben der Mündung gemessen, bei etwa 165 Dezibel (db[c]) (Filtererklärung siehe Seite 15) und am Ohr bei etwa 156 db (C) liegt. Zum Vergleich: Die durchschnittliche Schmerzgrenze des menschlichen Ohres liegt bei 134 db. Gehörschäden können bei kurzfristiger Einwirkung bereits ab 120 db (C) entstehen. Einen guten Überblick zu verschiedenen Schallquellen bieten die Tabellen (siehe Seiten 6 und 7). 4. Wie funktioniert ein Schalldämpfer? durchschnittlicher Schalldruckpegel in Dezibel (db [C]) sprechender Mensch 1 m db Hauptverkehrsstraße 10 m db Disco-Musik 1 m 100 db Kampfflugzeug 100 m db Büchsenschuss am Ohr 156 db Geräuschquellen aus dem täglichen Leben zum Vergleich mit einem Büchsenschuss Hat das Geschoss den Lauf verlassen, breiten sich die hochgespannten und heißen Verbrennungsgase im Schalldämpfer (SD) aus. Die meisten SD haben daher je nach Bauart zur Laufseite hin eine mehr oder weniger große Expansions 6 WILD UND HUND 21/2014

7 Foto: Ralf Brauer kammer. Die Gase kühlen sich darin schlagartig ab, wenn sie sich entspannen also ein größeres Volumen einnehmen. Dieses Abkühlen ist bereits der erste wichtige Schritt zum Reduzieren des Knalls. Fast alle SD werden von Blenden in mehrere Kammern unterteilt. Aufgabe dieser ist es, die heißen und komprimierten Pulvergase zu verwirbeln und umzuleiten. Dadurch werden sie weiter abgekühlt und abgebremst. Die Verwirbelung soll einerseits die Stoßwellenfront des Mündungsknalls brechen, andererseits den zurückgelegten Weg der Gase im SD erhöhen. Im Idealfall strömen dann die Verbrennungsgase weit unterhalb der Schallgeschwindigkeit aus, ohne dabei einen hohen Geräuschpegel zu erzeugen. Der Mündungsknall wird reduziert. 5. Kann ein normaler Repetierer nachgerüstet werden? Das nachträgliche Anbringen eines Gewindes an die Mündung ist einfach und kostengünstig. Dies muss von einem Fachmann durchgeführt werden und hat, nach dem deutschen Waffengesetz, zwingend einen Instandsetzungsbeschuss beim Beschussamt zur Folge. Beim Kauf einer neuen Jagdwaffe kann ein Mündungsgewinde aber in den meisten Gehörschäden entstehen bei: langfristiger Einwirkung (> 8 Std.) kurzfristiger Einwirkung Schmerzschwelle durchschnittlicher Schalldruckpegel in Dezibel (db [A]) 85 db 120 db 134 db Fällen bereits mitbestellt werden. Schalldämpferhersteller bieten die gängigsten metrischen Gewinde an. 6. Funktionieren Schalldämpfer an halbautomatischen Waffen? Die durch den Schalldämpfer im Lauf entstehende Pulvergassäule kann eine Überfunktion bei Gasdruckladern zur Folge haben. Diese kann den Repetierzyklus beeinflussen. Die Gefahr von Ladehemmungen oder dem Nicht-Auswerfen der leeren Hülse besteht. Man kann aber nicht generell behaupten, dass Selbstladewaffen mit Schalldämpfern nicht funktionieren. Bevor man sich jedoch einen Schalldämpfer für seine Selbstladebüchse zulegt, sollte diese probegeschossen werden, um die uneingeschränkte Funktion der Waffe zu überprüfen. 7. Bleibt der Schalldämpfer nach Gebrauch immer auf der Waffe? Der Schalldämpfer sollte nach dem Schießen grund sätzlich entfernt werden. Die in der Luft enthaltene Feuchtigkeit kondensiert im warmen Schalldämpfer. Das Kondensat könnte in den Lauf gelangen und diesen bei längerer Lagerung durch Korrosion beschädigen. 8. Reduzieren Wasser- oder Ölreste im Dämpfer die Lautstärke? Ja, denn die schnellen und unter hohem Druck stehenden Gase verwirbeln und zerstäuben die Flüssigkeiten. Dazu ist Energie notwendig, die den Pulvergasen in Form von Wärme und Geschwindigkeit entzogen wird. Die Gase kühlen so schneller ab, ihr Volumen wird verkleinert, und sie treten mit einer geringeren Geschwindigkeit aus. Die durchge Die Treffpunktlage verändert sich beim Schuss mit Schalldämpfer. Wie Sie Munition sparen können, um nicht jedes Mal neu Einschießen zu müssen, erfahren Sie unter Frage WILD UND HUND 21/2014 7

8 Schalldämpfer Wissen Mit Schalldämpfer würde das Mündungsfeuer deutlich reduziert. In der Nacht wäre dann ein schneller zweiter Schuss möglich. Foto: Frank Rakow führten Messungen belegen, dass die zusätzliche Dämpfung durchaus bis zu 10 db ausmachen kann und für bis zu zehn Schüsse anhält. Viele Anwender sprühen ihren SD von innen immer wieder leicht mit Öl ein es verlängert auch die Lebensdauer des SD. 9. Kann der Knall durch Unterschallmunition noch weiter reduziert werden? Die Geschwindigkeit des Projektils bei Unterschallmunition ist geringer als die Schallgeschwindigkeit der Luft und verhindert somit den Überschallknall. Es entsteht mit aufgesetztem SD ein noch deutlich hörbares Geräusch mit einem Schalldruckpegel zwischen 115 und 135 db. 10. Kann Unterschallmunition jagdlich genutzt werden? Subsonic -Munition für Großkaliberwaffen hat eine geringere Geschossenergie, die aus der niedrigeren Geschwindigkeit resultiert. Deformations- oder Zerlegungsprojektile benötigen aber eine gewisse Zielgeschwindigkeit, um eine ausreichende Wirkung im Ziel zu entfalten. Der Gesetzgeber schreibt eine Mindestenergie vor, die kommerziell hergestellte Unterschall munition in jagdlichen Kalibern meist nicht erreicht. Außerdem sind handelsübliche Unterschalllaborierungen oft mit Vollmantelgeschossen versehen, die bei waidgerechten Schüssen nur eine geringe Tötungswirkung aufweisen. Größere jagdliche Bedeutung besitzt Unterschallmunition bei Kleinkaliberwaffen. Die Mündungsgeschwindigkeit solcher Munition liegt bei etwa 315 m/s, also unter der Schallgeschwindigkeit. Die Energie dieser Laborierungen liegt nur geringfügig unter der Standardmunition (Mündungsgeschwindigkeit: circa 400 m/s). Sie sind somit jagdlich einsetzbar. 11. Reduzieren Schalldämpfer den Rückstoß? Der wohl eindrucksvollste Nebeneffekt eines SD liegt in seiner Rückstoßminderung. Das Prinzip ist hier ähnlich einer Rückstoßbremse. Die hochkomprimierten Pulvergase an der Laufmündung dehnen sich in der ersten Kammer des SD aus, prallen auf die erste Blende und in Folge abgeschwächt auf die weiteren. Dieser dem Rückstoß gegenläufige Impuls kann den Druck der Waffe auf den Schützen gefühlt um über 30 Prozent (%) reduzieren. Er wird praktisch zeitlich verlängert und so nicht mehr kickend oder schlagend, sondern eher schiebend wahrgenommen. Speziell für leichtere Waffen und rasante oder größere Kaliber kann der Effekt von großem Vorteil sein. 12. Wie steht es um die Präzision mit Schalldämpfern? Nicht nur der verminderte Rückstoß durch den SD fördert die Präzision des Schützen, sondern auch der reduzierte Mündungsknall. Das schreckhafte Mucken und somit das 8 WILD UND HUND 21/2014

9 Verreißen des Schusses wird durch diese beiden Faktoren erheblich beeinflusst. Das zusätzliche Gewicht an der Waffenmündung wirkt positiv auf das Schwingungs verhalten des Laufes sowie die Abtrennung der hochgespannten Pulvergase vom Geschossheck. In verschiedenen Tests galt dies für etwa 90 % der getesteten SD, Kaliber und Laborierungen. Nur in wenigen Fällen war die Präzision minimal schlechter, was jagdlich aber irrelevant war. 13. Muss die Waffe neu eingeschossen werden, wenn ein Schalldämpfer montiert wird? Wird der SD auf eine bereits eingeschossene Waffe auf gesetzt, gibt es danach teilweise deutliche Schussabweichungen, die bis zu 10 Zentimeter oder mehr in jede Richtung auf 100 Meter betragen können. Nur in seltenen Ausnahmen schießt eine Waffe mit und ohne SD identisch. Ist eine Waffe mit SD einmal eingeschossen, so verändert sich allerdings die Treffpunktlage nicht mehr, egal wie häufig er auf- oder abgeschraubt wird. Wer hingegen gleichzeitig mit und ohne auf der Büchse jagen will, dem bleiben drei Möglichkeiten: 1. Man hat jeweils ein Zielfernrohr für montierten SD und ohne. 2. Man notiert sich die Abweichungen der Klicks nach Höhe und Seite und stellt das Absehen entsprechend um. Dies empfiehlt sich aber nur bei hochwertigen Zieloptiken, deren Absehenverstellung mechanisch absolut wiederholgenau ist. 3. Einzelne Hersteller bieten Absehenschnellverstellungen (ASV) für Höhe und Seite an, die nachrüstbar sind. Hier lassen sich die jeweiligen Einstellungen markieren und sekundenschnell präzise umstellen. 14. Schränkt ein Schalldämpfer die Sicht durch ein Zielfernrohr ein? Wer mit einer Zieloptik auf Drückjagden schießt, die ein extrem weites Sehfeld hat, der wird seinen Schalldämpfer im unteren Rand des Zielbildes sehen. Das ist etwas gewöhnungsbedürftig, hat aber keinen negativen Effekt. Ähnlich wie bei der Laufmündung oder dem Korn, welches man ebenfalls sieht, ist man im Moment des Schusses ohnehin voll auf sein Ziel konzentriert. Roedale Precision ist Deutschlands führender Schalldämpfer-Hersteller. Unsere Schalldämpfer-Designs basieren auf jahrelanger Erfahrung aus jagdlicher und militärischer Richtung und dem Wissen im technischen und Arbeitssicherheits-Bereich. ANZEIGE Seit 2004 sammeln wir praktische Erfahrung mit dem Einsatz von Schalldämpfern bei der Jagd auf europäisches Schalenwild und seit 2009 stellen wir serienmäßig eigene Schalldämpfer her. Unsere Delta-Schalldämpfer sind speziell für den jagdlichen Einsatz konstruiert worden und besonders für Jagdwaffen sehr gut geeignet. Unsere Schalldämpfer sind bei vielen deutschen sowie anderen europäischen Forstbehörden im Einsatz. Zusätzlich zu unseren Schalldämpfern bieten wir einen Mündungsgewinde- Bearbeitungs-Service für alle Repetier-, Kipplauf- und Selbstladebüchsen an. Jagdlich geeigneter Gehörschutz wo es Sinn macht 1/2 Seite quer 210 x 139 Anschnitt an der Laufmündung Unseren Service und unsere Produkte bieten wir für Endkunden, Forstbehörden, Händler sowie Waffenhersteller an. Für weitere Details: wp.roedale.de

10 Schalldämpfer Wissen Foto: Ralf Brauer Bei einigen Schalldämpfer-Modellen lassen sich die innenliegenden Blenden entnehmen. Hierdurch ist der Aufsatz besser zu reinigen. 15. Wird das Zielen durch Hitzeflimmern vom Schalldämpfer eingeschränkt? Wird in kurzen Abständen mehrfach mit einem SD geschossen, ist bei einem Blick durch die Zieloptik ein Hitzeflimmern festzustellen. Da im SD die Gase entspannen und abkühlen, nimmt er die Wärme auf, die er danach über seine Mantelfläche abgibt. Dieser Effekt macht sich insbesondere in kalten Umgebungen bemerkbar. Eine feste Regel, nach wie vielen Schüssen dieser Effekt auftritt, gibt es allerdings nicht, da er stark von Kaliber, Schussfolge und SD abhängt. Aus jagdlicher Sicht ist Hitzeflimmern aber zu vernachlässigen, da es erst jenseits von vier bis fünf Schüssen wirklich störend wirkt. Für den Schießstand kann dies jedoch auf größere Entfernungen extrem lästig sein, vor allem bei hohen Vergrößerungen. Schnell wird so ein gutes Schießergebnis verhindert. Die pragmatische Lösung am Schießstand: ein Ventilator, der auf den SD gerichtet ist, kühlt zwischen den Schüssen (wenn erlaubt). 16. Wird das Mündungsfeuer durch Schalldämpfer immer geschluckt? In den meisten Fällen ja. Das ist abhängig von der Lauflänge und dem Kaliber. Wer beispielsweise hoch rasante Kaliber in extrem kurzen Läufen verwendet, wird das Mündungsfeuer nicht komplett eliminieren können, da Pulverreste noch im SD umgesetzt werden können. Der Vorteil: Insbesondere in der Dämmerung wird der Schütze so weniger geblendet, und ein zweiter Schuss kann, falls nötig, schnell und sicherer nachgesetzt werden. 17. Wie lange hält ein Schalldämpfer, und wie wird er gereinigt? Die Haltbarkeit ist stark schwankend und von Kaliber, Lauflänge und Material abhängig. Als Fausregel können mehrere Tausend Schuss angenommen werden. Danach kann die Dämpfungsleistung nachlassen. Wer einen guten SD sein Eigen nennt, hat circa 250 bis 600 Euro investiert, und dieser soll natürlich auch möglichst lange halten. Um die teilweise vom Hersteller angegebenen Lebenszyklen zu erreichen, sollte er von Zeit zu Zeit gereinigt werden, etwa alle 50 bis 100 Schüsse. Idealerweise kann der SD hierzu in einzelne Module zerlegt werden. Dann reicht ein einfaches Abwischen mit einem Öllappen und ein kurzes Abbürsten der Blenden. Bei nicht zerlegbaren Flüstertüten empfiehlt sich nach intensivem Gebrauch die Reinigung im Ultraschallbad, um hartnäckige Verschmutzungen und Pulverrückstände gänzlich zu entfernen. 18. Was ist der sogenannte First Round Pop (FRP)? Der sogenannte Erstschusseffekt ist durch ein meist deutlich lauteres Schussgeräusch beim ersten Schuss im Vergleich zu den direkt danach abgegebenen Folgeschüssen zu beobachten. Eine Ursache hierfür soll, wie oft behauptet, der höhere Sauerstoffgehalt im SD beim ersten Schuss sein. Ergebnisse aus drei Messreihen mit normalen, erhöhten und niedrigeren Sauerstoff ver hältnissen im SD bestätigen, dass der FRP von einer Vielzahl von Faktoren abhängig ist: Temperatur, Reste unverbrannten Pulvers im SD, Mündungsgasdruck, Umsatzrate des Treibladungspulvers, Anzahl und Geometrie der Blenden sowie Aufbau und Volumen des SD. 19. Ist der Schalldämpfer in Deutschland grundsätzlich verboten? Nein. Das Bundesjagdgesetz untersagt den Einsatz grundsätzlich nicht. In den jeweiligen Landesjagdgesetzen wird die Genehmigung und der Gebrauch sehr unterschiedlich geregelt. Der Privatjäger muss immer ein Bedürfnis nachweisen. Bei Berufsjägern und Förstern fällt die Begründung 10 WILD UND HUND 21/2014

11 leichter, da die Jagdausübung Teil des Berufes ist und dem Arbeitsschutzgesetz unterliegt. 20. Wann genehmigen Behörden den Einsatz? Man muss gegenüber der Behörde im Falle eines Antrages ausführlich begründen, warum die Jagd ohne SD nicht ausgeübt werden kann. Aufgrund häufiger Unsicherheit über die Rechtslage und teils recht strenger Behörden, erhielt in der Vergangenheit kaum ein Waffenbesitzer diese Erlaubnis. Hier sind allerdings erste Trendwenden sichtbar, insbesondere bei Berufsjägern und Förstern. Hinzu kommt, dass die Besitzgenehmigung nicht automatisch auch die jagdliche Anwendung legitimiert. Hier sind die entsprechenden Landesjagdgesetze zu berücksichtigen. Das empfiehlt sich besonders bei Jagdeinladungen in anderen Bundesländern schnell ist man sonst mit einem Verstoß gegen das Landesjagdgesetz konfrontiert, denn die Nutzung eines SD spricht sich schnell zwischen beteiligten Jägern rum. Ein schwerer Verstoß hat im schlimmsten Fall den Verlust der Zuverlässigkeit und somit des Jagdscheines zur Folge. In Ländern, in denen die SD-Nutzung sachlich verboten ist, sollte man das für sein Jagdrevier zuständige Landratsamt (LRA) kontaktieren und einen entsprechenden Ausnahmeantrag stellen. Doch selbst wenn die Anwendung grundsätzlich erlaubt ist, empfiehlt es sich immer, sein zuständiges LRA über die Verwendung zu informieren, um von vorne herein Probleme auszuschließen. e GESETZESGRUNDLAGE Schalldämpfer beantragen Nach dem deutschen Waffengesetz (WaffG, Fassung vom ) sind SD Vorrichtungen, die wesentlich der Dämpfung des Mündungsknalls dienen und für Schusswaffen bestimmt sind. Sie stehen gemäß Anl. 1, A1, 1.3 wesentlichen Teilen von Schusswaffen gleich und sind somit erlaubnispflichtige Waffenteile ( 1 Abs. 2 Nr. 1 WaffG, Anl. 2, A2, UA1). Voraussetzungen für die Erlaubniserteilung eines SD ist unter anderem ein Bedürfnisnachweis ( 4 Abs. 1 Nr. 4 und 8 WaffG). Dabei sind gegenüber den Belangen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung besonders anzuerkennende persönliche oder wirtschaftliche Interessen von Jägern ( 8 Nr. 1 WaffG) sowie die Eignung und Erforderlichkeit zum beantragten Zweck ( 8 Nr. 2 WaffG) zu erläutern und gegenüber der Behörde glaubhaft zu machen. Ergänzend hierzu führt die Ermessenseinschränkung in der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Waffengesetz (WaffVwV, Fassung vom ) unter aus, dass ein Bedürfnis zum Erwerb von Schalldämpfern oder von Waffen mit eingebautem Schalldämpfer nur in Ausnahmefällen in Betracht kommt (zum Beispiel für den Abschuss von Gehegewild). DER EFFEKTIVSTE GEHÖRSCHUTZ DER HYBRID-SCHALLDÄMPFER MAXIM TITAN DIE FLÜSTERTÜTE FÜR DIE JAGD. MaximTitan der Hybrid-Schalldämpfer miteinem Dämpfwert von db*.hochwertige Materialien wie Titan und Aluminium sorgen fürein sehr leichtes Gewichtvon nur410 gund füreine lange Lebensdauer.Die Standardlänge beträgt 235mmbei einem Durchmesser von44,5mm. Dieexklusive, 65 mm tiefliegende Laufbefestigung reduziertdie Verlängerungder Waffe durchden Schalldämpfer aufein Minimum. Dafürmüssen eventuelle offenevisierungen aufdem Lauf in diesem Bereichvor dermontage entfernt werden.erhältlichfür alle gängigen Gewinde undkaliber.weitere Modelleauf Anfrage. 459,- UVP IMPORTEUR FÜRDEUTSCHLAND: HELMUTHOFMANN GMBH, SCHEINBERGWEG 6 8, MELLRICHSTADT, TEL.+49(0) ,FAX-21, INFO@HELMUTHOFMANN.DE, ERHÄLTLICH ÜBER ALLJAGDFACHGESCHÄFTE UND VERSAND,FRANKONIAFILIALENUND VERSAND, MSZU ULMUND DENGUTENFACHHANDEL.SOLANGE VORRAT REICHT.SATZFEHLER, IRRTÜMER VORBEHALTEN. ABGABE NURANINHABER EINER ERWERBSERLAUBNIS.*DERDÄMPFWERTIST ABHÄNGIGVON VIELEN UNTERSCHIEDLICHENFAKTORENWIE KALIBER, LAUFLÄNGE, VERWENDETER MUNITION ETC. UND KANN GEGEBENENFALLSABWEICHEN.

12 Schalldämpfer Wilderei Mehr Wilderei durch Schalldämpfer? MYTHOS PLOPP Jeder kennt es von James Bond: Der Schuss mit Schalldämpfer ist leiser als ein Räuspern. Doch was hört man wirklich? Pascal Conter, Christopher Hocke, Dr. Ralph Nebe Um Schalldämpfer ranken sich viele Sagen. Allen voran, dass sich der Schussknall auf ein kaum noch hörbares Plopp reduziert. Ebenso soll der Schuss mit Schalldämpfer (SD) nach wenigen Hundert Metern nicht mehr zu hören sein. Träfen die Vorurteile zu, wären der Wilderei, dem Umgehen von Schonzeiten und Reviergrenzen Tür und Tor geöffnet so zumindest die Befürchtungen. Umfangreiche Schießversuche auf einem Truppenübungsplatz sollen diese Mythen bestätigen oder wiederlegen. Auf einer weitläufigen, mit Gras bewachsenen Freifläche wird die Ausbreitung des Schussgeräusches einer Sauer 202 im Kaliber mit 60-Zentimeter-Lauf in verschiedenen Winkeln und Entfernungen gemessen. Ein etwa Meter entfernter Hang dient als Ziel. Der Kugelschlag, welcher die Messungen verfälschen könnte, ist aus dieser Distanz nicht mehr hörbar. Zunächst erfolgen Schüsse mit und ohne SD. Das Messinstrument ist einen Meter (m) links der Mündung und 1,6 m über dem Boden positioniert. Ohne SD liegt der Schalldruckpegel bei konstant 165 Dezibel (db) (C), mit dem SD A-Tec Maxime bei 141 db (C). Anschließend folgen Messungen in verschiedenen Abständen und Ausrichtungen zur Mündung, wieder mit und ohne SD. Das Mikrofon wird im 45 Grad ( )-, 90 -, und 180 -Winkel zur Schussrichtung positioniert. Die Skizze (siehe Seite 14) zeigt den Aufbau und die Messentfernungen. Die Messwerte sind in der Tabelle (siehe Seite 14) notiert. 12 WILD UND HUND 21/2014

13 WILD UND HUND 21/ Foto: Claudia Elbing

14 Schalldämpfer Wilderei B Versuchsaufbau für Schallausbreitung im Gelände C 45 A Schütze mit Langwaffe, Laufmündung 160 cm über Boden B Kugelfang auf m 90 A 50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m C Wald und Büsche umgeben die Freifläche Messpunkte für Schallmessungen mit Schallpegelmessgerät Bruel & Kjaer 2250 Gemessen wird immer mit dem Mikrofon 160 cm über Boden in Schützenrichtung. Grafiken: Pascal Conter, Christopher Hocke, Dr. Ralph Nebe, Sarah Puderbach Winkel zw. Geschossflugbahn und Messgerät Entfernung Mündung zum Messgerät (m) LCpeak in db (C) ohne SD LCpeak in db (C) mit A-Tec Maxime Die Ergebnisse des Versuches zeigen, dass der Schall hinter dem Schützen (180 ) durch einen Schalldämpfer deutlich reduziert wird, aber auf 300 Meter noch deutlich hörbar ist. In Schussrichtung gesehen, also bei einem Winkel zwischen 0 und 45 macht es kaum einen Unterschied, ob ein SD verwendet wird oder nicht. Zwar entstehen beim ungedämpften Schuss Schallpegel von 165 db (C), aber dieser Knall entsteht an der Mündung und verpufft mit zunehmender Entfernung schnell. Bei den Messungen zeigt sich, dass der Mündungsknall bis 50 m noch messbar ist. Bei 100 m überwiegt bereits der Geschossknall, sodass die Waffe mit und ohne SD ab dieser Entfernung nahezu gleich laut ist. Anders sieht es aus, wenn seitlich auf Höhe der Mündung oder hinter der Waffe gemessen wird (Winkel zwischen 90 und 180 ). Da sich hier der Geschoss 14 WILD UND HUND 21/2014

15 Foto: Christopher Hocke Versuchsaufbau für Schalldämpfervermessungen 2 Schallmessung 1 Der Schalldruckpegel wird in Dezibel (db) gemessen. Mit bewertenden Filtern erfolgt eine Anpassung an den Frequenzgang des menschlichen Gehörs (16 Herz bis Herz). In den meisten Ländern wird bei Geräuschmessungen am Arbeitsplatz eine A-Frequenzbewertung (db [A]) angewendet. Die A-Bewertung wurde ursprünglich aber nur für leise Geräusche, etwa im 40-dB- Schalldruckpegelbereich, vorgesehen. Besser geeignet und aussagekräftiger für hohe Schalldrücke (Büchsenschuss) ist der C-Filter (db [C]). Die C-Frequenzbewertung wird bei der Schallmessung von Fluggeräuschen angewendet. Viele nationale Gesetze verlangen, dass der absolute Spitzenwert in C-Frequenzbewertung gemessen wird, um das Gehör der Arbeitnehmer vor plötzlichen Druckspitzen zu schützen. In der Europäischen Union liegt der maximal zulässige Wert des Spitzenschalldruckpegels bei 140 db (C). knall von Beginn an vom Messmikrofon entfernt, fallen die Werte mit und ohne SD deutlich niedriger aus. Beim 90 -Winkel reduziert der SD im Vergleich zur ungedämpften Waffe auf alle Messentfernungen um 21 bis 24 db (C). Bei der 135 -Messung fällt der Unterschied dagegen deutlich kleiner aus. Die entgegen zur Schussrichtung (180 -Winkel) durchgeführte Messung zeigt mit rund 20 db (C) ebenfalls einen deutlichen Unterschied zur ungedämpften Waffe. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der SD in Schussrichtung gesehen nur im Nahbereich eine Schallreduzierung bewirkt. Ab einer gewissen Entfernung dominiert der Geschossknall. Seitlich und hinter der Waffe wird der Knall deutlich reduziert, sodass er, je nach Relief und Bewuchs, nur etwa 200 Meter früher nicht mehr wahrnehmbar ist. Dieser Versuchsaufbau beweist, dass der Mythos des lautlosen Schusses mit Dämpfer wiederlegt ist. Der Schalldämpfer schützt somit nur das Gehör des Jägers und seines Jagdhundes und lässt den Wilderer nicht lautlos jagen. e Freifläche für Schallmessungen 2 Kugelfang 3 Schützenposition liegend auf Tisch mit Langwaffe (in Benchrest-Gewehrauflage) und Schalldämpfern, Laufmündung 160 cm über Boden 4 Schallpegelmessgerät Bruel & Kjaer 2250, LCpeak db (C), Standard NATO-Messverfahren: Mikrofon 160 cm über Boden, 1 m neben Mündung, 90 zur Laufachse 5 Schallpegelmessgerät Bruel & Kjaer 2250, LCpeak db (C), direkt am linken Schützenohr (beim Rechtsschützen links, beim Linksschützen rechts) 6 Geschwindigkeitsmessgerät Mehl BMC 18, gemessen V₂ WILD UND HUND 21/

16 Schalldämpfer Marktübersicht Foto: Christopher Hocke ewogen, emessen, ewertet In den folgenden Tabellen werden Schalldämpfer (SD) von verschiedenen Herstellern aufgelistet und rezensiert. Um diese fair beurteilen zu können, muss ein neutrales System entwickelt werden. Darin sollen die Dämpfungsleistung, die tatsächliche und die reale Länge, der Außendurchmesser sowie das Gewicht bewertet werden. Diese Parameter sind aber unterschiedlich zu gewichten. Die Hauptaufgabe eines Schalldämpfers ist das Reduzieren von Schussgeräuschen. Daher ist für die Punktevergabe die Dämpfungsleistung mit 70 Prozent (%) gewichtet. Die Dämpfungsleistung ist neben dem Innenaufbau eine direkte Folge aus dem Volumen des Dämpfers, welches sich aus Länge und Durchmesser ergibt. Bei der Länge werden zwei Werte ermittelt. Zum einen die tatsächliche und zum anderen die reale Länge, also die Distanz von der Laufmündung bis zur SD-Mündung. Diese Differenzierung ist notwendig, da eine Vielzahl von Schalldämpfern Overbarrel-Modelle sind. Solche ummanteln einen Teil des Laufs. Dadurch kann zum Beispiel ein 250 Millimeter (mm) langer SD die Waffe um nur 150 mm verlängern, da 100 mm seiner Länge über den Lauf geschoben werden. Durch die Differenzierung soll sichergestellt werden, dass Dämpfer, die nicht als Overbarrel ausgeführt sind und somit abzüglich der Gewindelänge des Laufes die Waffe um die komplette Dämpferlänge erhöhen, nicht nachteilig gegenüber den Overbarrel-Modellen bewertet werden. Deshalb werden der realen Länge des SD zehn %, der Gesamtlänge nur fünf % und dem Durchmesser zehn % zugeteilt. Als abschließendes Kriterium wird das Gewicht bewertet. Bei den meisten in Deutschland betriebenen Jagd arten spielt das Gewicht keine große Rolle, daher fließt es mit nur fünf % in die Gesamtwertung ein. Für die Bewertung werden alle Dämpfer in Kalibergruppen eingeteilt, da es nicht sinnvoll ist, einen SD für Kaliber.22 mit einem für.375 zu vergleichen. In der jeweiligen Kalibergruppe werden die oben genannten Bewertungskriterien gemessen und die geringste Länge, der geringste Durchmesser und das kleinste Gewicht bestimmt, bei der Dämpfungsleistung der höchste Wert. Diese Extrema sind Grundlage zur Bewertung aller SD der jeweiligen Gruppe. Länge, Gewicht, Durchmesser und Dämpfungsleistung des zu bewertenden Dämpfers werden mit den Extrema ins Verhältnis gesetzt. Die Ergebnisse ergeben gemäß der vorher genannten Gewichtung eine Punktzahl (siehe Tabel len S.18 ff.). Ein SD kann maximal 100 Punkte erreichen. 16 WILD UND HUND 21/2014

17 Sie suchen den passenden Schalldämpfer zu Ihrer Büchse? Pascal Conter, Christopher Hocke und Dr. Ralph Nebe haben verschiedene Schalldämpfer ausführlich getestet und bewertet. Ein Dämpfer mit 100 Punkten bietet das beste Gesamtpaket. Das bedeutet jedoch nicht, dass dieser mit 100 Punkten gleichzeitig der kürzeste, dünnste, leichteste und leiseste ist, sondern eben nur den besten Kompromiss aus Abmessungen und Schalldämpfung bietet. Daher kann es sein, dass innerhalb einer Kalibergruppe ein SD mit 100 Punkten beispielsweise eine schlechtere Dämpfungsleistung als einer mit zum Beispiel 90 Punkten haben kann. DER HOCHLEISTUNGS-SCHALLDÄMPFER JET-Z COMPACT HÖREN IST EINMALIG, TAUBHEIT FÜR IMMER. ASEUTRAjet-Z Compact UVP 339,- ASE UTRA ist einer der größten Schalldämpferhersteller der Welt. Sportschützenund Jäger wie auch Militär und Polizei weltweit vertrauen auf diese Schalldämpfer und Mündungsbremsen Made in Finnland. Für Zentralfeuergewehre bis Kaliber.300 Win. Mag. Reduziert den Schalldruckpegel des Schusses um db*, denrückstoß und das Mündungsfeuer Ideal für diejagd und Sportschießen Erhältlich für alle gängigen Mündungsgewinde Aus Edelstahl, geschweißt Robuste phosphatierte Oberflächenbeschichtung Durchmesser 40 mm Gesamtlänge 177 mm (BL-Version 185 mm) Gewicht 493 g (BL-Version 514 g) jet-z CompactBL mitschnellverschluss UVP 529,- IMPORTEUR FÜR DEUTSCHLAND: HELMUT HOFMANN GMBH, SCHEINBERGWEG 6 8, MELLRICHSTADT, TEL.+49 (0) , FAX -21, INFO@HELMUTHOFMANN.DE, ERHÄLTLICH ÜBER ALLJAGD FACHGESCHÄFTE UND VERSAND, FRANKONIA FILIALEN UND VERSAND, MSZU ULM UND DEN GUTEN FACHHANDEL. SOLANGE VORRAT REICHT. SATZFEHLER, IRRTÜMER VORBEHALTEN. ABGABE NUR AN INHABER EINER ERWERBSERLAUBNIS. *DER DÄMPFWERT IST ABHÄNGIG VON VIELEN UNTERSCHIEDLICHEN FAKTOREN WIE KALIBER, LAUFLÄNGE, VERWENDETER MUNITION ETC. UND KANN GEGEBENENFALLS ABWEICHEN.

18 Schalldämpfer Marktübersicht Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 25, ,07 Al, Edelstahl teilweise 79 18,8 100 Expansion, Reflexion Holden Custom Whisper III-C.22 LR Joniskeit ohne Bezeichnung.22 LR 34, ,17 Al nein ,0 93 B&T HP LR 30, ,13 Al, PA6GF30 nein 69 20,3 92 ASE Utra Dual rimfire.22 LR 28, ,29 Stahl komplett 99 24,3 91 Holden Custom Whisper III.22 32, ,18 Al teilweise ,0 89 SAI Hawk22.22 LR 27, ,20 Stahl, Al komplett k. A. 20,3 89 Hausken MD , ,15 Stahl, Al komplett k. A. 18,3 86 Hausken MD , ,20 Stahl, Al komplett k. A. 18,8 81 A-TEC CMM-6 rimfire.22 LR 30, ,13 Al komplett ,4 78 SAI Asymetric22.22 LR 38, ,18 Stahl, Al komplett k. A. 13,8 71 5,7 mm 42, ,41 Edelstahl, Al teilweise ,5 68 AimSport AimZonic Cyclone Compact Erläuterung: Durchführung der Messungen mit Weihrauch HW 60 Jagdmatch mit 56 cm Lauflänge im Kaliber.22 LR mit RWS.22 lfb Subsonic 2,6 g. k. A. = keine Angabe 18 WILD UND HUND 21/2014

19 Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 48, ,33 Carbon, Al nein ,5 100 Expansion, Reflexion A-TEC Carbon 02 6,5 mm A-TEC CMM-4 6,5 mm 39, ,23 Stahl, Al komplett ,4 96 A-TEC Carbon 01 6,5 mm 48, ,29 Carbon, A nein ,9 96 ASE Utra Jet-Z compact.25 39, ,51 Stahl nein ,7 96 ASE Utra S Series SL , ,40 Stahl nein ,0 94 Hausken JD184 6,5 mm 50, ,27 Stahl, Al komplett k. A. 23,0 93 B&T LHS small 6,5 mm 40, ,30 Stahl, Al nein ,3 92 Hausken JD224 6,5 mm 50, ,32 Stahl, Al komplett k. A. 26,3 92 Hausken JD151 6,5 mm 50, ,24 Stahl, Al komplett k. A. 20,0 92 Stalone Stalon compact m. Verläng. 6,2 6,5 mm 40, ,36 Stahl, A teilweise k. A. 26,9 92 AimSport AimZonic Compact 6,7 mm 42, ,26 Edelstahl, Al teilweise ,9 89 AimSport AimZonic Cyclone Compact 6,7 mm 42, ,41 Edelstahl, Al teilweise ,8 88 Stalone Stalon compact 6,2 6,5 mm 40, ,32 Stahl, Al teilweise k. A. 22,3 87 SAI Evolution standard 6,5 x 55 50, ,67 Stahl nein k. A. 23,5 85 SAI Scarab long 6,5 x 55 50, ,54 Stahl nein k. A. 22,9 85 SAI Carbon Hunter 6,5 x 55 50, ,39 Carbon, Al nein k. A. 20,6 85 Holden Custom Whisper MC , ,25 Stahl, Al teilweise ,1 81 Erläuterung: Durchführung der Messungen mit Sauer 202 in Kaliber 6,5 x 55 und 60 cm Lauflänge sowie Geco Teilmantel 10,1 g. k. A. = keine Angabe WILD UND HUND 21/

20 Schalldämpfer Marktübersicht Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 49, ,38 Carbon, Al nein ,3 100 Expansion, Reflexion A-TEC Carbon ASE Utra S Series SL5.30 ohne Mag. 44, ,40 Stahl nein ,8 100 Hausken JD ohne Mag. 50, ,32 Stahl, A komplett k. A. 26,0 99 Hausken JD ohne Mag. 50, ,27 Stahl, Al komplett k. A. 22,3 97 Hausken JD ohne Mag. 50, ,24 Stahl, Al komplett k. A. 19,3 96 Roedale Delta Extrem.30 44, ,53 Stahl nein k. A. 25,0 96 ASE Utra S Series SL7.30 alle Kaliber 44, ,55 Stahl nein ,2 96 A-TEC TMM , ,40 Stahl, Al komplett ,8 91 ASE Utra Jet-Z compact.30 ohne Mag. 39, ,49 Stahl nein ,0 91 Stalone Stalon Whisper m. Verläng. 6,5 7,62 mm 49, ,51 Stahl, Al teilweise k. A. 26,3 90 Stalone Stalon Whisper 6,5 7,62 mm 49, ,42 Stahl, Al teilweise k. A. 22,0 90 A-TEC Maxim.30 44, ,46 Stahl, Al komplett ,0 90 A-TEC CTM , ,28 Stahl, Al komplett ,4 89 AimSport AimZonic Predator 7,7 mm 49, ,31 Edelstahl, Al teilweise ,5 88 Stalone Stalon compact 7,0 7,62 mm 39, ,32 Stahl, Al teilweise k. A. 19,8 87 SAI Scarab long Spr. 50, ,54 Stahl nein k. A. 21,2 87 Stalone Stalon compact 7,0 7,62 mm 39, ,36 Stahl, AL teilweise k. A. 22,0 86 Holden Custom Whisper M , ,57 Edelstahl, Al komplett ,8 86 SAI Carbon Hunter Spr. 50, ,38 Carbon, Al komplett k. A. 18,3 86 SAI Evolution standard Spr. 50, ,66 Stahl nein k. A. 20, WILD UND HUND 21/2014

21 B&T Type-G.308 Win. 37, ,64 Stahl nein ,8 84 AimSport AimZonic Cyclone Predator 7,7 mm 49, ,46 Edelstahl, Al teilweise ,0 83 B&T LHS medium 8 mm 40, ,36 Stahl, Al nein ,8 83 Joniskeit ohne Bezeichnung.30 41, ,90 Edelstahl, Al nein ,4 68 Erläuterung: Durchführung der Messungen mit Sauer 202 im Kaliber und Lauflänge 60 cm sowie RWS EVO 11,9 g. k. A. = keine Angabe. Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 64, ,53 Stahl, Al komplett k. A. 28,3 100 Expansion, Reflexion Hausken WD Magnum Win.Mag. Hausken SD Magnum Win.Mag. 52, ,36 Stahl, Al komplett k. A. 24,3 96 Roedale Delta Extrem.30 44, ,53 Stahl nein k. A. 22,0 91 ASE Utra S Series SL7.30 alle Kaliber 44, ,55 Stahl nein ,7 90 A-TEC Carbon , ,38 Carbon, Al nein ,7 86 A-TEC TMM , ,40 Stahl, Al komplett ,5 86 A-TEC Maxim.30 44, ,46 Stahl, Al komplett ,5 85 Hausken JD Magnum Win.Mag. 52, ,30 Stahl, Al komplett k. A. 17,3 85 AimSport AimZonic Cyclone Predator 7,7 mm 49, ,46 Edelstahl, Al teilweise ,7 81 AimSport AimZonic Predator 7,7 mm 49, ,31 Edelstahl, Al teilweise ,8 80 A-TEC CTM , ,28 Stahl, Al komplett ,7 80 Holden Custom Whisper M , ,57 Edelstahl, Al komplett ,7 76 SAI Evolution heavy cal..300 Win.Mag. 50, ,79 Stahl nein k. A. 13,0 70 Erläuterung: Durchführung der Messungen mit Sauer 202 im Kaliber.300 Win. Mag. und 60 cm Lauflänge sowie RWS EVO 8,8 g. k. A. = keine Angabe WILD UND HUND 21/

22 Schalldämpfer Marktübersicht Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 49, ,41 Stahl, Al komplett ,0 100 Expansion, Reflexion A-TEC TMM-4 M14x1.375 Stalone Stalon Whisper Magnum 8,0 9,3 mm 49, ,47 Stahl, Al teilweise k. A. 16,5 88 Hausken JD184 9,3 mm 50, ,27 Stahl, Al komplett k. A. 14,0 88 Hausken JD224 9,3 mm 50, ,32 Stahl, Al komplett k. A. 15,7 87 ASE Utra S Series SL6 M14x1 9,3 / , ,54 Stahl nein ,0 87 9,5 mm 49, ,45 Edelstahl, Al teilweise ,8 87 AimSport AimZonic Cyclone Predator Stalone Stalon compact 8,0 9,3 mm 39, ,36 Stahl, Al teilweise k. A. 16,0 86 A-TEC CMM-4 M14x , ,23 Stahl, Al komplett ,3 84 Stalone Stalon Whisper Magnum 8,0 9,3 mm 49, ,56 Stahl, Al teilweise n.a. 17,7 84 SAI Evolution big bore 9,3 x 62 50, ,77 Stahl nein k. A. 15,3 82 B&T LHS large 9,3 mm 40, ,40 Stahl, Al nein ,0 80 SAI Evolution ultra heavy cal..375 H & H Mag. 50, ,84 Stahl nein k. A. 14,0 77 Erläuterung: Durchführung der Messungen mit Sauer 202 im Kaliber 9,3 x 62 mit 52 cm Lauflänge sowie RWS EVO 18,8 g (siehe obige Tabelle). Durchführung der Messungen mit Sauer 202 im Kaliber.375 mit 60 cm Lauflänge sowie RWS KS 19,4 g (siehe Tabelle Seite 23). k. A. = keine Angabe 22 WILD UND HUND 21/2014

23 NEU BLEIFREI VOM MARKTFÜHRER Bewertung Typisierung Geometrische und materialspezifische Eigenschaften Preis und Dämpfung Punktzahl (max. 100 möglich) Dämpfung (db [C]) (gewichtet mit 70 %) Preis (Euro) Zerlegbarkeit Material (Aluminium = Al) Gewicht (kg) (gewichtet mit 5 %) reale Länge ab Laufm. (mm) (gewichtet mit 10 %) Gesamtlänge (mm) (gewichtet mit 5 %) Außendurchmesser (mm) (gewichtet mit 10 %) Dämpfungsprinzip Kaliberangabe aus SD (Herstellerangabe) Hersteller Modell 52, ,43 Stahl, Al komplett k. A. 22,7 100 Expansion, Reflexion Hausken SD Magnum A-TEC TMM-4 M17x , ,40 Stahl, Al komplett ,0 97 Hausken WD , ,96 Stahl, Al komplett k. A. 27,3 96 A-TEC Maxim Titan M17x , ,41 Stahl, Al, Titan komplett ,0 91 ASE Utra S Series SL6 M17x , ,53 Stahl nein ,3 86 Abgabe nur an Erwerbsberechtigte +Mehr Wirkung auch auf weite Distanz + Rasante Ballistik + Zuverlässige Pirschzeichen Stärkerer Mantel für sicheren Ausschuss 95% Details EVOLUTION GREEN DIE CLEVERSTE ALTERNATIVE Vorderer Kern aus lebensmittelechtem Zinn mit radial verlaufenden Sollbruchstellen für sicheres Ansprechverhalten und hohe Augenblickswirkung Scharfrand für Pirschzeichen Nickelplattierter Geschossmantel für erhöhte Lebensdauer des Laufes Formstabiler Heckkern aus Zinn für extreme Tiefenwirkung DER TESTER URTEILEN: HERAUSRAGENDE AUGENBLICKSWIRKUNG auf rws-munition.de rws-munition.de Speed Tip Geschossspitze für überzeugende Augenblickswirkung und gestreckte Flugbahn Dünner Mantel für sicheres und schnelles Ansprechen RWS is a registered trademark of RUAG Ammotec, a RUAG Group Company

24 F ür die Zucht wähle ich nur Hunde aus, die ausgeglichen und führig sind und sich beim Ansitz absolut ruhig verhalten. Auch meine SAUER 202 Highland vereint all dies. Sie ist ideal ausbalanciert und angenehm leicht. Die Kombination mit ihrer lautlosen Sicherung macht sie für mich zur perfekten Jagdbegleiterin. Abgabe von Waffen nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis. Heike Hesse, Einbeck, Tierärztin, Züchterin, Fachautorin