Sicherheitsdatenblatt

Transkript

1 Seite 1/5 Sicherheitsdatenblatt HANDELSNAME AQUARIS RM 1. BEZEICHNUNG DES STOFFS/GEMISCHS UND DES UNTERNEHMENS Handelsname Beschreibung AQUARIS RM Saures Entkalkungsmittel Firmenbezeichnung BWT AQUA AG Hauptstrasse Aesch Telefon: +41 (0) (Mo-Fr: Uhr) Telefax: +41 (0) Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum Telefon: +41 (0) Nationale Notfallnummer MÖGLICHE GEFAHREN Einstufung gemäss Richtlinie 67/548/EWG oder Richtlinie 1999/45/EG Bezeichnung der Gefahren Xi reizend Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt Einstufung des Stoffs gemäss Verordnung (EG) 1272/2008 Reizt die Augen und die Haut. Gefahr ernster Augenschäden. Relevante R- uns S-Sätze siehe Position GHS05 Ätzwirkung Signalwort Gefahr Gefahrbestimmende Komponente Milchsäure Gefahrenhinweise H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Sicherheitshinweise P260 Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen. P303+P361+P353 Bei Kontakt mit der Haut (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen. P304+P340 Bei Einatmen: an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert. P305+P351+P338 Bei Kontakt mit den Augen: einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhanden Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. P310 Sofort Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen. P321 Besondere Behandlung (siehe auf diesem Kennzeichnungsetikett).

2 Seite 2/5 3. ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN Chemische Charakterisierung Gemisch Gemisch aus nachfolgend aufgeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen: Gefährliche Inhaltsstoffe: Bezeichnung CAS-Nr. Masse % EINECS-Nr. Klassifikation Milchsäure Xi, R38-41 Eye Dam. 1, H318 Skin Irrit. 2, H315 Zitronensäure Monohydrat Xi, R36 Eye Irrit. 2, H ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN Allgemeiner Hinweis Nach Einatmen Nach Hautkontakt Nach Augenkontakt Nach Verschlucken Verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen. Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen. Sofort mit viel Wasser spülen. Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen. Augen bei geöffnetem Lidspalt 15 Minuten unter fliessendem Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Reichlich Wasser nachtrinken und Frischluftzufuhr. Unverzüglich Arzt hinzuziehen. Kein Erbrechen herbeiführen. Keine Neutralisationsversuche. 5. MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Geeignete Löschmittel Ungeeignete Löschmittel Besondere Gefährdung durch den Stoff oder das Produkt selbst, oder seine Verbrennungsprodukte Besondere Schutzausrüstung CO 2, Löschpulver oder Wassersprühstrahl. Grösseren Brand mit Wassersprühstrahl oder alkoholbeständigem Schaum bekämpfen. Wasser im Vollstrahl. Reizende Gase/Dämpfe Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen. 6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG Personenbezogene Vorsichts- Massnahmen Umweltschutzmassnahmen Verfahren zur Rückhaltung/Reinigung Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten. Nicht unverdünnt bzw. in grösseren Mengen in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen. Neutralisationsmittel anwenden. Kontaminiertes Material als Abfall nach Punkt 13 entsorgen. 7. HANDHABUNG UND LAGERUNG Handhabung Hinweis zum sicheren Umgang Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben. Aerosolbildung vermeiden. Hinweise zu Brand- und Explosionsschutz Keine besonderen Massnahmen erforderlich. Lagerung Anforderungen an Lagerräume und Behälter Säurebeständigen Fussboden vorsehen. Zusammenlagerungshinweise Getrennt von Alkalien (Laugen) lagern. Weitere Angaben Behälter dicht geschlossen halten. Vor Hitze und direkter

3 Seite 3/5 Spezifische Endanwendungen Sonnenbestrahlung schützen. Keine weiteren relevanten Informationen verfügbar. 8. EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Bestandteile zur arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: Das Produkt enthält keine relevanten Mengen von Stoffen mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzewerten. Hygienemassnahmen Hände und Gesicht vor Pausen und sofort nach Handhabung des Produktes waschen. Bei Verwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Von Nahrungsmitteln und Getränken fernhalten. Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Augendusche am Arbeitsplatz vorhalten. Atemschutz Atemschutz nur bei Aerosol- oder Nebelbildung. Partikelfilter P2. Handschutz Handschuhe säurebeständig. Für den Dauerkontakt sind Handschuhe aus folgenden Materialien geeignet: Naturkautschuk/Naturlatex NR (0.5 mm) (ungepuderte und allergenfreie Produkte verwenden) Polychloropren CR (0.5 mm) Nitrilkautschuk/Nitrillatex NBR (0.35 mm) Butylkautschuk BR (0.5 mm) Fluorkautschuk FKM (0.4 mm) Polyvinylchlorid PVC (0.5 mm) Augenschutz Körperschutz Dichtschliessende Schutzbrille. Säurebeständige Schutzkleidung. 9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN Erscheinungsbild Form flüssig Farbe gelblich Geruch charakteristisch ICHERHEITSRELEVANTE DATEN ph-wert (T=20 C) < 1.0 Refraktionsindex Zustandsänderung Flammpunkt n. a. Zündtemperatur 1000 C (DIN 51794) Selbstentzündlichkeit nicht selbstentzündlich Explosionsgefahr nicht explosionsgefährlich Dampfdruck 20 C 23.0 hpa (DIN 51754) Dichte bei 20 C g/cm 3 (DIN 51757) Löslichkeit in Wasser vollständig mischbar 10. STABILITÄT UND REAKTIVITÄT Zu vermeidende Bedingungen Gefährliche Reaktionen Gefährliche Zersetzungsprodukte Zur Vermeidung thermischer Zersetzung nicht überhitzen. Reaktionen mit starken Alkalien. Reizende Gase/Dämpfe.

4 Seite 4/5 11. ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE Angaben zu toxikologischen Wirkungen AKUTE TOXIZITÄT Primäre Reizwirkung An der Haut Reizt die Haut und die Schleimhäute. Am Auge Starke Reizwirkung mit Gefahr ernster Augenschäden. Sensibilisierung Keine sensibilisierende Wirkung bekannt. Zusätzliche toxikologische Hinweise Bei Verschlucken starke Ätzwirkung des Mundraumes und Rachens sowie Gefahr der Perforation der Speiseröhre und des Magens. 12. UMWELTBEZOGENE ANGABEN Toxizität Aquatische Toxizität Persistenz und Abbaubarkeit Verhalten in Umweltkompartimenten: Bioakkumulationspotential Mobilität im Boden Ökotoxische Wirkungen Bemerkung Allgemeine Hinweise Keine relevanten Informationen verfügbar. Das Produkt ist leicht biologisch abbaubar. Reichert sich in Organismen nicht an. Keine relevanten Informationen verfügbar. Falls nicht neutralisiert, kann die Substanz durch ph-verschiebung gefährlich für Wasserorganismen sein. Darf nicht unverdünnt bzw. unneutralisiert ins Abwasser bzw. in den Vorfluter langen. Im Allgemeinen nicht wassergefährdend. 13. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Produkt Empfehlung Ungereinigte Verpackungen Empfehlung Empfohlenes Reinigungsmittel Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Muss unter Beachtung der Sonderabfallvorschriften einer hierfür zugelassenen Sonderabfallverbrennungsanlage zugeführt werden. Kontaminierte Verpackungen sind optimal zu entleeren, sie können nach entsprechender Reinigung einer Wiederverwertung zugeführt werden. Wasser, gegebenenfalls mit Zusatz von Reinigungsmitteln. 14. ANGABEN ZUM TRANSPORT Kein Gefahrengut im Sinne der Transportbedingungen. 15. RECHTSVORSCHRIFTEN Wassergefährdungsklasse Stoffsicherheitsbeurteilung Im Allgemeinen nicht wassergefährdend. Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt.

5 Seite 5/5 16. SONSTIGE ANGABEN Sonstige Angaben Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. Relevante R-Sätze R 36 Reizt die Augen. R-Sätze R 38 Reizt die Haut. R 41 Gefahr ernster Augenschäden. S-Sätze S 26 Nach Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser spülen und Arzt konsultieren. S 27/28 Bei Berührung mit der Haut beschmutzte Kleidung sofort ausziehen und Haut sofort abwaschen mit viel Wasser. S 36/37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen. S 45 Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). S 64 Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (nur wenn Verunfallter bei Bewusstsein ist). Relevante Sätze H315 Verursacht Hautreizungen. H318 Verursacht schwere Augenschäden. H319 Verursacht schwere Augenreizung.