Rho 1000 Inkjet-Produktions-System für den kontinuierlichen Druck Für die Anwendung auf Papier, Karton und Wellpappe

Transkript

1 Technische Daten Allgemeine Spezifikationen Abmessung: Breite: 716 cm Länge der Druckmaschine: 230 cm Höhe: 258 cm Gewicht: ca kg Sicherheitsstandards: Nach geltenden Richtlinien Drucksystem: Patentiertes Durst Flachbettsystem mit Quadro Druckkopftechnologie für höchste Qualität und Geschwindigkeit. Auflösung: 600 dpi Farben: CMYK Optional: Light Cyan und Light Magenta. Zusätzliche Prozessfarben (Orange und Grün oder Orange und Violett). Tinten: UV-härtende Pigmenttinten für die Anwendung im Innen- und Außenbereich. Materialspezifikation Medienarten: Große Anzahl von unbeschichteter und beschichteter Plattenmaterialien - auch mit strukturierten Oberflächen bedruckbar, wie beispielsweise Hartschaumplatten, Weichschaumplatten, Aluminium, Acrylglas, Polykarbonat etc. Maximale Druckbreite: 250 cm Maximale Drucklänge: Nur durch Medienlänge begrenzt Maximale Materialstärke: Standard: 40 mm Inkjet-Produktions-System für den kontinuierlichen Druck Für die Anwendung auf Papier, Karton und Wellpappe Quadro Array Technology Tintenversorgung: Integrierte, während des Drucks nachfüllbare Tintentanks mit 10 Liter Fassungsvermögen pro Farbe. Die Nachfülltinte ist in 5 Liter Einwegbehältern erhältlich, die im zusammengelegten Zustand problemlos entsorgt werden kann und eine Verschmutzung des Geräts und der Umwelt vermeidet. Software/: Durst Rho Linux Software für eine sehr schnelle Verarbeitung bei minimalem Speicherplatzbedarf auf der Festplatte. Externer Server (GradRip+) Maximales Plattengewicht auf dem Transportband: Standard: bis zu 50 kg Geringste Plattengröße: DIN-A3 29,7 x 42 cm Registrierung der Materialien: Materialien werden mittels spezieller faseroptischer Sensoren oder alternativ mittels mechanischer Frontanschläge an der Vorderkante registriert. Ein Encoder misst die Transportschritte und gewährleistet höchste Präzision der Bildausrichtung. Produktivität (volle Auslastung bei kontinuierlichem Druck): : bis zu 500 m²/stunde L: bis zu 380 m²/stunde Standortanforderungen Platzbedarf: Min. 10 x 8 m Maximale Höhe: m über Meereshöhe Durst Phototechnik AG Large Format Printing Vittorio-Veneto-Straße Brixen, Italy Telefon Telefax info@durst.it Durst Phototechnik Digital Technology GmbH Julius-Durst-Straße Lienz, Austria Telefon Telefax info@durst-online.at Temperaturbereich: +15 C bis +30 C nicht kondensierend Relative Luftfeuchtigkeit: % nicht kondensierend Durst Produkte werden laufend nach dem neuesten Stand der Technik weiterentwickelt. Abbildungen und Beschreibungen sind deshalb unverbindlich. Bilder und grafische Darstellungen sind urheberrechtlich geschützt. Durst is a Registered Trade Mark Copyright Durst Phototechnik AG, 03/2010 IX20905 Der eignet sich ideal für die Integration in bestehende Produktionslinien. Mit ihrer unterbrechungsfreien Produktionskapazität von 500 m² pro Stunde ist die Druckmaschine rund um die Uhr einsatzbereit, um höchste Qualität zu produzieren. Das für den Dauerbetrieb entwickelte System verfügt über den zurzeit präzisesten Medien-Transportmechanismus, der im Gegensatz zu reinen Tischsystemen, mit einer speziellen Saugbandsteuerung ausgestattet ist. Maßgeschneiderte Systeme Neben der beeindruckenden Produktionskapazität, bietet der konkurrenzlose Flexibilität und Produktivität ohne Leistungsverlust - sowohl beim Einzel- als auch beim Seriendruck. Der ist in verschiedenen Varianten verfügbar, wie beispielsweise als Rolle-zu-Bogen System. Dieses kann Jumbo-Papierrollen laden und innerhalb einer Stunde mit integrierten Längs- und Querschneidern bis zu 160 Bögen pro Stunde im Format 120 x 250 cm verarbeiten. Eine weitere Variante ermöglicht den industriellen Druck auf Karton und Wellpappe. Sie verfügt über einen automatischen Bogentransport, ein integriertes Lackwerk und eine automatische Stapelfunktion. Bei einer Produktionsgeschwindigkeit von über 150 Bögen pro Stunde, erzielt die Druckmaschine einen Qualitätsstandard wie beim laminierten Offsetdruck. Kernstück des jeweiligen Drucksystems ist der UV-Drucker, der je nach Anforderung in das gewünschte Produktionssystem umkonfiguriert werden kann und so den Wechsel zwischen den Drucktypen ermöglicht. Der vielseitigste Hochgeschwindigkeits-Inkjet- Drucker bietet jetzt noch mehr Möglichkeiten für die Produktion.

2 Durst. Der Spezialist für industrielle Tintenstrahl-Anwendungen Seit 1936 leistet Durst Pionierarbeit, um bessere und schnellere Verfahren für die Reproduktion von Großbildformaten zu entwickeln. Zu Beginn war das Unternehmen im Felde der analogen Fototechnologie tätig und wechselte später in die digitale Laserbelichtung von Bilddaten. Diese Entwicklung legte den Grundstein für einen der ersten Großformat-Inkjet-Drucker im grafischen Sektor. Erfolgreich adaptierte Durst anschließend die Inkjet-Technologie in verschiedene Branchen und Anwendungsbereiche. Deshalb bezeichnen wir uns heute als den Spezialisten für industrielle Inkjet-Anwendungen. Mit der Errichtung eines neuen Forschungszentrums in Lienz, unterstreichen wir unsere Intention, auch künftig für die Weiterentwicklung der Inkjet-Technologie zu sorgen und neue Lösungen anzubieten. Unsere Drucksysteme haben das Potenzial, bestehende Marktsituationen zu ändern und unseren Kunden neue Marktchancen zu bieten. Unsere Verpflichtung ist es, nachhaltige und umweltschonende Technologien zu entwickeln, die weniger Tinte und Energie verbrauchen, Lagerflächen und Abfälle reduzieren und On- Demand für die unterschiedlichsten industriellen Anwendungen eingesetzt werden können. Mit der Optimierung der Leistungsfähigkeit unserer Druckmaschinen durch die chemischen und physikalischen Forschungsergebnisse, haben wir unseren Kunden Wettbewerbsvorteile und Profitabilität erbracht. Deshalb sind wir uns auch sicher, dass wir der Spezialist für industrielle Inkjet-Anwendungen sind. Durst Quadro Array Druckkopf-Technologie Die Druckerreihe ist mit den aktuellsten Durst Quadro 30M Druckköpfen ausgestattet. Ein Druckkopf verfügt über 1024 Düsen. Insgesamt sind im über Tintenstrahldüsen integriert. Dies ermöglicht höchste Produktivität bei optimaler Qualität. Die Temperatur der Tinte wird präzise von dem Tintenzufuhrsystem gesteuert. Die Platzierung der Tintentropfen erfolgt innerhalb einer Toleranz von lediglich 1,5 Mikrometern, was die hohe Druckqualität weiter unterstreicht. So können selbst 4 Punkt kleine Texte gestochen scharf und vollfarbige Bilder streifenfrei gedruckt werden, ohne dass die Tintentropfen eine Überlappung des Druckbildes verursachen. Die Düsenplatte besteht aus Siliziumoxid und ist mittels MEMS- Fertigungstechnik mit anisotroper Ätzung gefertigt, um maximale Robustheit und Genauigkeit zu gewährleisten. Durst Technologie Durst verbaut in allen Großformat-Inkjet-Druckern nur die besten Komponenten, um die höchste Qualität, höchste Leistungsfähigkeit und höchste Zuverlässigkeit zu garantieren. Die Druckmaschinen sind konkurrenzlos flexibel, wartungsarm und für den 24/7 Dauerbetrieb ausgelegt. Magnetischer Linearantrieb Das von Durst entwickelte Druckschlittensystem ist ausgestattet mit einem magnetischen Linearantrieb, um durchgehend exakte Druckergebnisse zu erzielen. Diese Präzisionstechnologie bildet die Grundlage, um fehlerfrei und zuverlässig - innerhalb einer Toleranz von 2 Mikrometern - zu drucken. Durst Rho Tinten Durst Rho Tinten erzielen auf den unterschiedlichsten Medien perfekte Ergebnisse. Ihre hohe Pigmentierung gewährleistet hervorragende Deckkraft und ist zugleich kosteneffizient, da weniger Tinte pro Quadratmeter benötigt wird. Alle Tinten sind geruchsarm und sind frei von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC).

3 Karton- und Wellpappe-System Die maßgeschneiderte Variante des für das Drucken auf Wellpappe ist Bestandteil eines kompletten Produktionssystems. Das System verfügt über spezielle Ausstattungen für das zuverlässige Laden der Wellpappe, für das parallele bedrucken mehrerer Platten in Hochgeschwindigkeit und für ein integriertes Walzenlackiersystem zur Beschichtung der bedruckten Materialien mit UV-basierten Schutzlacken. Außerdem verfügt das System über eine automatische Stapeleinheit, um mehrere Stapel auf Versandpaletten abzulegen. Der ist ein kontinuierlicher UV- Plattendrucker, der sich ideal für die Integration in bestehende Produktionssysteme eignet. Das Aushängeschild von Durst garantiert eine Produktionskapazität von 500 m² pro Stunde, ohne Unterbrechung und rund um die Uhr bei höchster Qualität. Der zuverlässige Transport der Bögen während des Druckvorgangs, wird durch spezielle Seitenführungen und extrastarkes Vakuum gewährleistet, die an das jeweilige Medienformat angepasst werden können. Ebenfalls können Passermarken auf die Wellpappe gedruckt werden, um sie anschließend am Schneideplotter auszurichten. Mirus-Bogenanleger Registrier-Tisch Automatischer Ablauftisch Walzenlackwerk Mirus- Bogenabstapler Mirus-Bogenanleger Der automatische Mirus-Bogenanleger kann von drei Seiten mit einem Gesamtgewicht von bis zu 1500 kg beladen werden. Zwei parallele Stapel können zeitgleich mit Links- und Rechtsanschlag verarbeitet werden. Der Bogenanleger kann Medien mit einer Stärke von bis zu 5 mm und einer Biegung von bis zu 20 mm verarbeiten. Spezielle Vakuumsauger garantieren die zuverlässige Zuführung von welligen Bögen. Registrier-Tisch Die Wellpappe wird vom Bogenanleger direkt auf einen Registrier-Tisch geladen. Eine mechanische 2-Punkt-Registrierung richtet die Materialien in X- und Y-Richtung präzise aus. Spezielle Ziehmarken befördern die Medien nach links oder rechts an die Anschläge. Die präzise Registrierung ermöglicht mehrere Platten parallel zu bedrucken. Automatischer Ablauftisch Saugtransportbänder übergeben die Bögen an das integrierte Walzenlackwerk oder direkt an einen automatischen Bogenstapler. Der Druck erfolgt somit von Stapel zu Stapel. Damit ist der vollautomatisierte Prozess abgeschlossen. Walzenlackwerk Mit dem Walzenlackwerk werden UV-basierte Lacke für den Schutz und die Optimierung der Druckerzeugnisse aufgebracht. Die Lackierung ist auf flexiblen und starren Materialien mit einer Stärke von 0,1 bis 70 mm möglich. Die stabile Maschinenkonstruktion gewährleistet eine hochwertige Lackanwendung auf Druckmaterialien mit einer Breite von bis zu 250 cm. Der UV-Lack schützt die Wellpappe-Bögen vor Spritzwasser und erzielt den gewünschten Glanzeffekt, um am POS Aufmerksamkeit zu erzielen. Mirus-Bogenabstapler Der Bogenabstapler ist in der Lage, mehrere Bögen parallel abzulegen. Er verfügt über eine integrierte Justierfunktion in X- und Y-Richtung. Die Bögen können direkt auf Versandpaletten abgestapelt werden.

4 Rolle-zu-Bogen System Bedruckt bis zu 250 cm breite Großrollen und schneidet sie mit dem integrierten Längs- und Quer-Schneidesystem in beliebige Größen. Das Rolle-zu-Bogen System bietet maximale Produktivität und senkt die Arbeitskosten. Es kann große Papierrollen laden, ohne Unterbrechung drucken, und die inline zugeschnittenen Bögen versandfertig auf Palletten ablegen. Großrollen-Abwickelsystem Integriertes Schneidesystem Mirus- Bogenstapler Der ist ein kontinuierlicher UV- Plattendrucker, der sich ideal für die Integration in bestehende Produktionssysteme eignet. Das Aushängeschild von Durst garantiert eine Produktionskapazität von 500 m² pro Stunde, ohne Unterbrechung und rund um die Uhr in höchster Qualität. Ebenfalls können Passermarken auf die Medien gedruckt werden, um sie anschließend mit dem integrierten Längs- und Quer-Schneidesystem zu schneiden. Der kann bei Veränderung der Geschäftsanforderungen entsprechend umkonfiguriert werden. Großrollen-Abwickelsystem Das Rollendruck-System verfügt über einen Abwickler und zwei Tänzerwalzen, um auflagenstarke Druckaufträge in hoher Geschwindigkeit abzuarbeiten. So können Rollen mit einem Durchmesser von bis zu 60 cm und einem maximalen Gewicht von 600 kg beladen werden. Integriertes Schneidesystem Das Längs- und Quer-Schneidesystem kann die unterschiedlichsten Medien mit einer Stärke von bis zu 0,8 mm verarbeiten. Auch wenn die Drucke nicht parallel zur Bahnkante verlaufen oder die Rolle nicht gerade gewickelt ist, folgen die Schneidemesser dem Druckbild, unabhängig von der automatisch erfassten Schnittkante. Mirus-Bogenstapler Der Bogenstapler kann zwei parallele Stapel gleichzeitig abarbeiten. Durch die integrierte Stapelausrichtungsfunktion (in X- und Y-Richtung) können Bögen direkt auf Versandpalletten geladen werden.

5 Funktionen und Optionen Tintenoptionen Variabler Datendruck (VDP) und Workflow- Optimierung Durst ist Vorreiter bei der Optimierung des Produktions-Workflows. Der unterstützt das neue Dateiformat /VT und kombiniert dadurch ausgereifte Grafikdesignfunktionen mit VDP. Die Unterstützung der ISO Norm durch den ermöglicht die Verarbeitung entsprechend aufbereiteter -Dateien und die Ausgabe in multiplen gerippten Dateien, die dann zum Spooler des Rho übertragen werden. Der gewährleistet den zuverlässigen Transport der Wellpappen- Bögen während des Druckvorgangs. Spezielle Seitenführungen und extrastarkes Vakuum - erzielt durch getrennte Saugkammern - passen sich dabei den Medienformaten an. Zusammen mit der vollautomatischen Systemkonfiguration, garantiert er höchste Effizienz und Produktionsleistung. Der Rho wird nach speziellen Qualitäts-Standards gebaut und bietet optimale Produktionsprozesse, absolute Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Variable Data Text and/or Images Source Files Print Row Left Print Row Right Print-to-Kit Der ist die ideale Lösung, um maximale Workflow-Effizienz zu erzielen. Mit Print-to-Kit bietet der Rho einzigartige Flexibilität, denn hiermit können Medien mit unterschiedlicher Größe und Stärke sowie starre und flexible Materialien einfach und schnell gewechselt werden, ohne dabei die Produktivität zu beeinträchtigen. Das bedeutet, dass sowohl Einzelauflagen als auch komplexe Großserien auf der gleichen Druckmaschine effektiv und kosteneffizient realisiert werden können. Der ist für die Integration in bestehende Produktionssysteme für den kontinuierlichen Druck konzipiert. Hohe Auflagenzahlen sowie komplexe Druckaufträge können dadurch in einem Vorgang abgewickelt werden. Rho Paper and Board Ink Die Rho Paper and Board Ink ist für die Anwendung auf Karton und Wellpappe entwickelt worden. Die Tinten sind eine spezielle Entwicklung für Verarbeiter von Wellpappe und Faltschachteln. Sie sind gleichermaßen für beschichtetes und saugfähiges Papier sowie für Kraft- und Testliner geeignet. Sie sind sehr schnelltrocknend, um das Aufsaugen der Tinte durch die Fasern zu verhindern. Die schnelle Trocknung und die glatte Tintenoberfläche ermöglichen ein problemloses Stapeln der frisch bedruckten Bögen. Die Rho Paper and Board Inks sind umweltfreundlich, geruchlos, frei von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) und ungiftig. Sie sind recycelbar auf Wellpappe und deinkbar auf Papier. Rho Farboptionen Für den stehen verschiedene Tintensysteme zur Verfügung: Spezielle Light-Farben (Light Magenta, Light Cyan) für feinste Farbabstufungen und perfekte Hauttöne Zusätzliche Prozessfarben (PCA): Sowohl in der Kombination Orange und Grün als auch Orange und Violett, um den Farbraum zu erweitern, und die perfekte Wiedergabe selbst bei schwierigsten Firmenfarben zu ermöglichen Rho Lackier-Option Durst bietet ein integriertes Walzenlackwerk als Bestandteil des vollautomatischen Produktionssystems an. Das Walzenlackwerk beschichtet starre und flexible Materialien mit UV-basierten Schutzlacken. Der UV-Lack schützt die Druckmedien und erzielt den gewünschten Glanzeffekt, um als fertiges Produkt Aufmerksamkeit zu erzielen. Konstante Lackergebnisse sind die Grundlage, um Endanwender eine Garantie auf die Haltbarkeit der Anwendung zu geben. Umweltfreundlichkeit der Durst Rho Tinten Recycelbarkeit Die UV-härtenden Tinten trocknen bei UV-Licht und das reduziert die notwendige Energie im Vergleich zu traditionellen Heiztrocknern. Im Gegensatz zu lösemittelhaltigen Tinten und auch vielen wasserbasierten Tinten, die ebenfalls organische Lösemittel enthalten, setzen hochwertige UV-Tinten wie die Rho Paper and Board Ink, keine flüchtigen organischen Verbindungen (VOC) während des Trocknens frei. Die Recycelbarkeit von bedruckten Bögen ist heute ein wichtiger Umweltaspekt. Mit UV- Tinte bedruckte Druckmaterialien verfügen über eine sehr hohe Recycelbarkeit, da sich die Tinte auf dem Gewebe während des Recyclingprozesses zu einer Kunststoffoberfläche formt und dadurch leicht gelöst und entfernt werden kann. Das ist ein wesentlicher Unterschied zu vielen wasserbasierten Tintensystemen, die sich nicht vom Gewebe lösen lassen und so die Qualität der recycelten Materialien mindern. Gesundheit und Sicherheit Manchmal kommen Fragen bezüglich der Auswirkung von UV-Tinten auf die Gesundheit und Sicherheit auf, die aber in der Praxis durch die Einhaltung der industriellen Hygienevorschriften, einfach zu handhaben sind und nach dem Tintenauftrag und der Trocknung überhaupt kein Risiko für die Gesundheit und Sicherheit darstellen. In der Vergangenheit hatten einige UV-Tinten noch einen bestimmten Geruch, die neue Generation ist jedoch ziemlich geruchsarm, die Rho Tinten sind sogar vollständig geruchsfrei. Entsprechend können die Rho Tinten breiter angewendet werden. Außerdem sind die Rho Tinten absolut frei von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC). Bei einigen Anwendungen ist allerdings ein sorgfältiger Umgang mit den UV-härtenden Tinten notwendig. Beispielsweise sollten sie nicht auf Materialien angewendet werden, die unmittelbar nach dem Tintenauftrag mit Lebensmitteln in Berührung kommen. Hierbei könnten sich Tintenspuren lösen und die Lebensmittel belasten. Auch wenn dieser Fall äußerst unwahrscheinlich ist, sollte es trotzdem erwähnt werden. Workflow integration Types of variability Print to kit Zusätzliche Prozessfarben erweitern den Farbraum. Variability in content, sizes, thickness and types of media (material) Variability in content, sizes and thickness Variability in content and sizes Variability in content (text and images) Short run wide format printing Long run wide format printing Increasing levels of variability (by steps)

6 Anwenderberichte zum Wellpappe-Drucksystem Anwender des schätzen seine Flexibilität und Produktivität. Die folgenden Berichte beruhen auf den praktischen Erfahrungen der Anwender, insbesondere beim variablen Datendruck (VDP) und Printto-Kit. Die Berichte beziehen sich sowohl auf auflagenstarke Druckproduktionen als auch den Einsatz von verschiedenen Formaten. Diese Entwicklung verdeutlicht, dass das Volumen pro Druckauftrag mit UV-Tintenstrahlsystem in den letzten zehn Jahren signifikant gestiegen ist. Durst Kunden haben ihre eigenen Siebdrucklinien mit dem verglichen und kamen zu dem Ergebnis, dass der Druckvorgang mit dem nicht nur schneller, sondern auch kosteneffizienter ist (z.b. durch den Wegfall der kompletten Vordruckstufe). Als ein weiterer Vorteil erwies sich der variable Datendruck und Print-to-Kit, weil dadurch die Produktivität auf konstant hohem Level gehalten wurde. Variabler Datendruck. Die Kombination von Digitaldruck und Siebdruck. Ein plakatives Beispiel für die Anwendung des variablen Datendrucks lieferte ein Anwender, der für einen französischen Automobilkunden mehrere tausend Outdoor-Displays produzieren sollte. Der Kunde wünschte, dass auf dem Kennzeichen des zu druckenden Autos, jeweils die Kennung des Ortes oder Kreises zu sehen ist, an dem das Display ausgestellt wird. So wurde das Auto und der Hintergrund per Siebdruck realisiert und im zweiten Schritt kam der variable Datendruck des Durst zum Einsatz. Dadurch integrierte sich das Drucksystem mit der automatischen Medienzufuhr- und Stapeleinheit in eine bestehende Produktionsstraße und baute die Schnittstelle zum Siebdruck. Print-to-Kit Ein deutsches Druckhaus ist der Meinung, dass der als einzige Druckmaschine am Markt in der Lage ist, Mischaufträge in einzelnen Einheiten und in einem einzigen Druckvorgang erfolgreich und kosteneffizient zu realisieren. Eine massive Steigerung der Produktivität, die branchenübergreifend zu einem wesentlichen Vorteil werden kann, besonders bei kurzfristigen Anfragen beispielsweise nach unterschiedlichen Werbematerialien für die einzelnen Filialen einer Handelskette. Mit können unterschiedliche Daten, Größen, Stärken und Medien in einem Druckvorgang verarbeitet werden. Print-on-Demand und Late-Stage-Customisation Ein familiengeführtes Verpackungsunternehmen in 3. Generation, ist der Überzeugung, dass Rho die Antwort auf die stetig steigenden Anforderungen bezüglich Lieferzeiten und Volumen ist. Der Geschäftsführer sagt: Wir müssen beispielsweise nicht mehr ein großes Lager führen, wo die gedruckten Materialien auf ihre Veredlung oder Auslieferung warten. Wir können schneller auf Anfragen reagieren und den kompletten Auftrag direkt auf Wellpappen-Bögen realisieren, ohne den bisherigen Laminierungsprozess. Wir können sogar direkt im Anschluss den automatischen Cutter für das Finishing einsetzen. So sparen wir nicht nur Lagerfläche, sondern können Einheiten Personalisieren und Individualisieren. Unbeaufsichtigte Druckprozesse und hohe Umweltauflagen Eine japanische Firma setzt seit ihrer Gründung vor 30 Jahren Flexodruck und Stanztechnologien bei der Veredlung von Wellpappe-Verpackungen ein. Ein Hauptgeschäftsbereich sind großformatige Transportverpackungen. In den meisten Fällen produziert hier der Rho autark, ohne menschliche Aufsicht. Dadurch ist der Betreiber in der Lage, sich zeitgleich um die Veredlungen zu kümmern. Außerdem haben viele seiner Kunden hohe Umweltauflagen eingeführt. Deshalb war es für das Unternehmen besonders wichtig, dass die Durst Paper and Board Ink absolut frei von flüchtigen Verbindungen (VOC) sind. Schneller Turnaround Ein anderes Deutsches Unternehmen, welches seit sechs Jahrzehnten in der Wellpappe- und Verpackungsindustrie tätig ist, ist der Überzeugung, dass die hohe Druckqualität und Produktivität des Rho schnellere und flexiblere Reaktionen ermöglicht. Ein Unternehmenssprecher sagt: Heutzutage müssen Displays viel schneller produziert werden. Ob Prototyp oder Kleinauflage, sie müssen alle die gleiche Qualität und das gleiche Erscheinungsbild aufweisen, als seien sie ein auflagenstarker Offsetdruck. Heute 5 Prototypen, morgen 200 Displays in unterschiedlichen Sprachen - das ist kaum vorstellbar mit traditionellen Drucktechnologien. Wir glauben, das ist der Weg zu einer erfolgreichen Zukunft.