Kahrener Sportfest Juni 2014

Transkript

1 Kahrener Sportfest Juni 2014 Unser diesjähriges Sportfest bietet wieder ein umfangreiches Rahmenprogramm. Mit Billard, Volleyball, Freizeitfußball, Nachwuchsfußball, Fußballfreundschaftsspielen, sowie Tanz- und Showprogramm ist für jeden etwas dabei. Wir hoffen auf gutes Wetter, fröhliche Stimmung und auf Eure Teilnahme, egal ob aktiv am sportlichen Geschehen oder als Zuschauer. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Schaut einfach vorbei!

2 111 Jahre Sport in Kahren Wie auch in den vergangenen Jahren findet bereits eine Woche vor dem eigentlichen Start des Sportfestes am Freitag, den 06. Juni 2014 um 18:00 Uhr das Turnier unserer 2. und 3. Billardmannschaft statt. Am Donnerstag, den 12. Juni 2014 um 19:00 Uhr, wird erstmalig im Rahmen des Sportfestes ein Skatturnier ausgetragen. FREITAG, Billardturnier der 1. Mannschaft ab 18:00 Uhr... Teilnehmer: Drebkau II, Hänchen II, Schlichow II, Werben IV, ALC (Abteilungsleiter), Kahren I Disco mit Timo Knick (DJ Timobil) ab 19:30 Uhr... mit Happy Hour an der Cocktailbar bis 20:30 Uhr SAMSTAG, Volleyballturnier ab 9:00 Uhr... Turnier der F-Junioren ab 9:30 Uhr... Teilnehmer: Blau-Gelb Gahry, Lausitz Forst und Kahrener SV Freundschaftsspiel Bambinis ab 11:00 Uhr... Kahrener SV gegen Blau-Gelb Laubsdorf Freundschaftsspiel der E-Junioren ab 12:00 Uhr... Kahrener SV gegen Blau-Gelb Gahry Freundschaftsspiele Männermannschaften ab 14:00 Uhr... Tanz- und Showprogramm ab 19:00 Uhr... mit Happy Hour an der Cocktailbar bis 20:00 Uhr

3 SONNTAG, Turnier der Freizeitfußballer ab 9:30 Uhr... Teilnehmende Mannschaften: Blumenviertel, Handwerker, Elternteam, Eichengrund/Kornfeld, Karlshof u.a. Simultanschach ab 10:00 Uhr... Freundschaftsspiel der C-Junioren ab 13:00 Uhr... Kahrener SV gegen Eiche Branitz Kultur- & Showprogramm ab 15:30 Uhr... Auftritt der Kindertanzgruppe von Marika Berger Kahrener Country Walker Spielmannszug Komptendorf Schlagermusik mit Kathrin Jantke Showtanzdarbietung des Vereins Cottbuser Karneval Pole-Dance mit Mareike Lehmann Turnakrobatik Außerdem erwarten euch am Sportfestwochenende: Hüpfburg am Sonntag Schmink- & Spielbude aus Forst Cocktailbar (auch mit leckeren Kindercocktails ) Eiswagen mit süßen Sünden (Zuckerwatte) Fischwagen (Fischers Fritz fischt frische Fische) Wildspezialitäten Tombola mit vielen Gewinnen und vielen Nieten :)... und natürlich jede Menge Sport & Spaß!

4 111 Jahre Sport in Kahren Ü35 Mannschaft Die Altherren sind nun zum dritten Mal in die Kreisliga aufgestiegen. Souverän wurde die erste Kreisklasse gemeistert. Ausnahmslos wurden alle Spiele gewonnen, wobei ein Torverhältnis von 98 : 11 Toren ebenfalls die Überlegenheit widerspiegelte. Jens Schirmer wurde mit 39 erzielten Treffern der erfolgreichste Torjäger der gesamten Ü35, selbst Mark Rosenstengel hätte in einer anderen Staffel mit 21 erzielten Treffern ganz oben gestanden. Unser Ziel in diesem Jahr sollte ein gefestigter Mittelfeldplatz sein. Nach den ersten Spielen sieht es auch ganz gut aus. Voraussetzung ist natürlich immer eine schlagfeste Truppe, was ja aus vielen Gründen nicht immer 100%ig machbar ist, das soll jedoch kein Alibi für etwaige Rückschläge sein. Verabschiedet aus der Altliga haben sich im letzten Jahr: Siggi Bullmann, Ben Kerscheck und Olaf Gantke. Hinzugekommen sind: Michael Hartmann, Alexander Schiemenz und Ende April weiterhin Matthias Heidrich, der uns mit seiner großen Erfahrung noch recht weit helfen kann.

5 Frank Schimke Cottbus-Kahren Telefon Kirchstraße 19 Telefax Mobil Seit 1980 Ihr Fachbetrieb in Sachen: Heizungsbau, Sanitärinstallation und vieles mehr! Beratung Planung Installation Wartung Reparatur Kahrener Dorfstraße 15 Telefon (0355) / Cottbus-Kahren Fax (0355) Info@kruse-klima.de Homepage : Unser Leistungsspektrum : Kältetechnik Klimatechnik Kühlanlagen Klimaanlagen Wärmepumpen Lüftung Beratung - Projektierung - Montage - Service - Wartung Sie haben einen Bedarf, wir schaffen Lösungen. Kältetechnik aufs` Grad genau, Klimatechnik zum Wohlfühlen Kälte- und Klimafachbetrieb Ein Meistergeführtes Handwerksunternehmen in Ihrer Nähe. Zertifiziert nach neuster EU-Richtlinie.

6 111 Jahre Sport in Kahren 1. Männermannschaft Fotos oben: Christian Glatzer, Florian Milek, Martin Pötzsch, Ronny Schopka H.v.l.: Marco Christoph, Torsten Fischer, Eric Behrendt, Denny Schopka, Markus Schindler, Christian Röseler, Marko Krüger, Hannes Heldt, Stephan Engel, Thomas Reichstein, Michael Klose, Stephan Krug V.v.l.: Oliver Wesche, Florian Belle, Florian Kasper, David Heymann, Alexander Schwella, Martin Klämbt, Sebastian Schöne, Robert Lehmann Aufgrund der Umstrukturierungen im Fußballkreis Niederlausitz mit Einführung der Kreisoberliga in der kommenden Saison gab es in der vergangenen Spielzeit zwei Kreisliga Staffeln. Unsere 1. Männermannschaft spielte in der Kreisliga Staffel Ost. Saisonziel war ein einstelliger Tabellenplatz, der zur Qualifikation für die Kreisoberliga berechtigt. Die ersten 8 der jeweiligen Kreisligastaffel werden in der neuen Saison in der neu gegründeten Kreisoberliga spielen. Unter dem neuen Trainer Marco Christoph haben wir dieses Ziel erreicht und stehen am Ende der Saison auf dem 3. Tabellenplatz. Hierbei sind wir eine der Mannschaften mit den meisten geschossenen Toren. Daran hatte nicht zuletzt Eric Behrendt mit 33 Toren seinen Anteil. Erst am letzten Spieltag überholte ihn Arkadiusz Dybka vom SV Döbern in der Torjägerliste (35 Tore) und verwies Eric somit auf den 2. Platz. Auch im Pokalwettbewerb sind wir weit gekommen. Erst im Halbfinale war gegen den SV Motor Saspow Schluss. Eine ausgezeichnete Leistung!

7 2. Männermannschaft H.v.l.: Stephan Krug (Trainer), Alexander Matz, Stefan Göbel, Thomas Adler, Daniel Cyrklaff, Marco Christoph, Hannes Heldt, Patrick Winter, Marcel Otto, Thomas Benzin V.v.l.: Fritz Schirmer, Maik Ketzmerick, Marco Jurtz, Paul Liersch, Toni Felsch, David Suckert, Tobias Lehmann, Norman Rantzsch Nachdem sich die Mannschaft in der vergangenen Saison im Relegationsspiel gegen den SV Einheit Drebkau einen Aufstiegsplatz sicherte, spielten sie ihre 1. Saison in der 1. Kreisklasse. Erstmalig war eine 2. Mannschaft des Kahrener SV in die nächsthöhere Spielklasse aufgestiegen! Zur neuen Saison übernahm Stephan Krug, vorher selbst Spieler und Mannschaftskapitän unserer Zweeten, den Trainerjob. Nach einer durchwachsenen Saison konnten wir mit dem 7:2 Sieg gegen den SV Komptendorf am 24. Spieltag endgültig den Klassenerhalt sichern. Hier kann man durchaus von einem erfolgreichen Saisonabschluss sprechen, denn das zu Saisonbeginn gesteckte Ziel, nicht abzusteigen, haben wir erreicht. Und auch in der kommenden Saison wollen wir uns wieder in der 1. Kreisklasse behaupten.

8 111 Jahre Sport in Kahren B-Junioren H.v.l.: Enrico Hartmann, Peter Grosse, Pascal Wiesenberg, Alois Brunner, Alexander Jank, Rico Liesche, Jonny Lawrenz, Tom Volkmann, Johannes Witt, Keanu Kokott, Manuela Michel, Martin Klämbt V.v.l.: Lukas Buder, Tom Kroll, Dominic Uhlig, Felix Kroll, Erik Lobedan, Patrick Gebauer, Felix Täuber, Niklas Lobedan Unsere B-Junioren spielten in der Saison 2013/14 in der Kreisliga des Fußballkreises Niederlausitz und bilden in diesem Jahr eine Spielgemeinschaft mit den Spielern aus Kiekebusch. Das Training findet montags und mittwochs ab 18:00 Uhr auf dem Sportplatz in Kiekebusch statt, wo auch die Heimspiele ausgetragen werden. Trainiert wird die Mannschaft von Enrico Hartmann, Manuela Michel und Martin Klämbt. Zu Saisonbeginn verstärkten wir uns mit ein paar Neuzugängen und so gingen wir zuversichtlich in die neue Spielzeit. Nach gutem Start im Punktspielbetrieb, gab es im Laufe der Serie ein kleines Formtief. Aber durch Laufbereitschaft, Kampfeswillen und der Einstellung zum Spiel, können wir noch einen guten Mittelfeldplatz erreichen. Zwei Spiele stehen derzeit noch aus. Am Sportfestwochenende sind unsere B-Junioren leider nicht in Kahren präsent. Sie treten am Freitag, den um 17:30 Uhr bei der SG Drewitz/ Preilack an. Ihr letztes Heimspiel bestreiten sie am um 10:00 Uhr gegen den FSV Viktoria Cottbus.

9 D-Junioren H.v.l.: Tim Grunewald, Marina Leske (Trainer), Bennet Barg, Ron Senftleben, Jan Sobback, Jeremy Rosenberger, Thomas Haß - M.v.l.: Marcel Conrad, Oskar Kerschek, John Schultz, Tim Nakoinz, Dario Rother, Moritz Lechner, Max Braun, Michelle Redlich - V.v.l.: Devin Kaßner, Felix Schäfer Bei den D-Junioren wurde eine Spielgemeinschaft mit Wacker Komptendorf gegründet und in der Saison 2013/14 gingen sie mit zwei Mannschaften an den Start. Die 1. D-Junioren-Mannschaft spielt in der 1. Kreisklasse Staffel Nord und wird von Roberto Schäfer trainiert. Die Heimspiele werden in Komptendorf ausgetragen. Die 2. D-Junioren-Mannschaft spielt in der 1. Kreisklasse Staffel Süd und wird von Thomas Haß und Marina Leske trainiert. Die Heimspiele werden in Kahren ausgetragen. Ziel war es, dass sich die Spieler im Hinblick auf die C-Junioren bereits kennenlernen und so ein bestmöglicher Übergang zum Großfeld vorbereitet wird. Aus beiden Mannschaften ist mittlerweile eine Gemeinschaft geworden. Sportlich konnten die gesteckten Ziele ebenfalls erreicht werden. Die SG Kahren/Komptendorf II schließt diese Saison sehr erfolgreich mit dem 2. Tabellenplatz ab. Die Spielgemeinschaft mit Komptendorf soll auch in der nächsten Saison fortgeführt werden.

10 111 Jahre Sport in Kahren E-Junioren H.v.l.: Torsten Fischer, Stephan Krug, Thomas Adler - M.v.l.: Timon Fischer, Cedric Block, Frederic Appel, Emely Rosenberger, Julian Lobedan - V.v.l.: Julian Heinze, Max Pilzecker, Nils Kullmann Unsere E-Junioren spielten in diesem Jahr in der 1. Kreisklasse des Fußballkreises Niederlausitz. Trainiert wird die Mannschaft von Stephan Krug, Torsten Fischer und Thomas Adler. Ziel war es bei weniger Spieltagen mehr Punkte als im Vorjahr zu holen. Dies ist uns auch gelungen. Mit Platz 2 in der Staffel und 44 Punkten haben wir unser Saisonziel mit Bravour gemeistert. Dabei gehören wir mit nur 37 Gegentoren zu den Mannschaften mit der besten Abwehr. Darüber hinaus ist es uns auch gelungen mehr als 100 Tore in dieser Spielzeit zu erzielen. Der Top-Torjäger ist bei uns Julian Lobedan mit 30 Treffern, dicht gefolgt von Cedric Block, der 26mal verwandeln konnte. Herzlichen Glückwunsch an die Mannschaft zu dieser tollen Leistung und dem sportlichen Erfolg. Weiter so!

11 Ab sofort Hofverkauf! Mo. - Fr. 8:00-16:00 Uhr Mittwoch auf dem Wochenmarkt in Cottbus Cottbus, Kahrener Dorfstraße 31, Tel / , Funk 01 70/ Stefan Burghardt Steuerberater Consult Treuhand Steuerberatungsgesellschaft mbh Bautzener Str. 10, Cottbus Tel.: , Fax: Mail: info@consult-steuerberatung.de Web:

12 111 Jahre Sport in Kahren F-Junioren H.v.l.: Markus Schindler (Trainer), Karl-Heinz Ihle (Trainer), Carl Grafe, Anton Schieske, Lennart Seidler, John Löhle, Ryk Hartmann, Frances Heinig, Robin Redemacher, Thomas Benzin (Trainer) V.v.l.: Joel Joch, Sten Bischoff, Malte Kullmann, Paul Schulze, Finn Heidrich, Leon Hoffmann Die F-Junioren erlernen, unter dem Trainergespann Thomas Benzin und Markus Schindler, die ersten grundlegenden Einheiten im Fußball. Dabei wird in dieser Altersgruppe, durch die beiden Trainer, das Hauptaugenmerk auf Ballbehandlung durch Spiele gelegt. Diese Saison belegten die F-Junioren einen guten Mittelfeldplatz in der Kreisliga Mitte. Alles was das Bastlerherz begehrt Kahrener Dorfstr. 21 Tel.: 0355 / Cottbus/Kahren Fax: 0355 / Webseite: Blog: conicreativ@freenet.de Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr

13 Bambinis H.v.l.: Markus Schindler (Trainer), Karl-Heinz Ihle (Trainer), Eric Krautz, Louis Albinus, Max Joch, Lukas Sapjatzer, Paul Schulze, Anton Gerardes, Thomas Benzin (Trainer) - Vorne.: Malte Kullmann Unsere Bambinis sind wieder mal ein Phänomen in diesem Jahr. Mit über 10 Bambinis hat der Trainer Karl-Heinz Ihle (von den Kindern liebevoll Karli genannt) alle Hände voll zu tun. Mit viel Geduld und immer einem liebevollen Lächeln versucht Karli die Jungs zu bändigen und ihnen spielerisch Fußball zu vermitteln. Am Sportfestwochenende treten sie gegen die Mannschaft aus Laubsdorf an.

14 111 Jahre Sport in Kahren Das neue Internetportal Fupa und die Fupa Elf der Woche Das Internetportal Fupa gibt es seit dieser Saison auch für Brandenburg. Hier können sich Amateurmannschaften professionell präsentieren und man findet alles Wissenswerte zu den Vereinen, Spielberichte, Live-Ticker, aktuelle Statistiken und Tabellen. Und: Die Fupa Elf der Woche! Eine Elf der Woche kann in jeder Liga gewählt werden. Zwingende Voraussetzung ist aber, dass mind. 80 % der Vereine einer Liga ihre Kader und am Spieltag selbst (vor oder nach dem Spiel) ihre aktuellen Mannschaftsaufstellungen bei Fupa eintragen. Abgestimmt wird von Sonntagabend bis Montagabend ca. 22:00 Uhr. Da unser Fupa-Vereinsverwalter Marko Krüger hier immer sehr fleißig ist und bei jedem Spiel die Startaufstellung, Auswechslungen, Torschützen, Gelbe Karten usw. meldet, kann auch jede Woche unter für einen Kahrener Akteur abgestimmt werden. Seit dem 18. Spieltag ist die Fupa-Elf der Woche für die Kreisliga-Ost des Fußballkreises Niederlausitz wählbar. Ab diesem Spieltag sind auch unsere KSV-ler sehr erfolgreich und fast in jeder Woche mit einem Spieler vertreten. Bild: Jana und Marko - Live-Ticker und Vereinsverwalter Hier unsere Top-Kandidaten: (x-mal in der Fupa-Elf der Woche vertreten) Sebastian Schöne Eric Behrendt Florian Kasper Martin Klämbt Marko Krüger Markus Schindler 4x 3x 2x 2x 1x 1x Bild: Sebastian Schöne - Aktueller Rekordhalter des KSV in der Fupa-Elf der Woche

15 sämtliche dekorative Malerarbeiten Fassadengestaltung Fußbodenbau - und Verlegung Raumgestaltung Trockenbau Anschrift Malerfachbetrieb PENK Zum Kahrener Sportplatz Cottbus OT Kahren Telefon & Fax Mobil Andreas Penk Autohaus Müllrick & Schirmer ohg in Kahren Neuwagen / Jahreswagen / Gebrauchtwagen / Mietwagen Kauf / Finanzierung / Leasing Neben Neu- und Gebrauchtwagenverkauf, bieten wir Ihnen auch einen umfangreichen Werkstattservice. Wir würden uns freuen auch Sie einmal bei uns begrüßen zu können! Kahrener Hauptstr Cottbus Hier im Ort! Tel.: 0355 / Schirmer@AH-Kahren.de Böttcher & Richter Am Gleis Cottbus Erdbau - Abriß Schwerlast- und Schüttguttransporte Telefon / Fax /

16 111 Jahre Sport in Kahren Sportler der Woche Jede Woche können die Leser der Lausitzer Rundschau im Internet über den Sportler der Woche im Bereich Cottbus und Spree-Neiße abstimmen. Bisher hat der Kahrener SV bereits 5 x den Sportler der Woche gestellt. Spitzenreiter ist Eric Behrendt, der schon 3 x den begehrten Titel holen konnte. Das erste Mal wurde er im November 2012 zum Sportler der Woche gewählt. Beim 3:1 Sieg unserer 1. Männermannschaft gegen Wacker Ströbitz II erzielte er alle drei Treffer. Laut LR vom 9. November 2012 entfielen rund 53 % der abgegebenen Stimmen auf unseren Stürmer. Im November 2013 wurde er sogar 2 x in einem Monat gewählt. Beim 4:0 Heimsieg gegen den SV Motor Saspow erzielte er alle 4 Treffer selbst. 60,19 % der LR Leser stimmten für ihn. Nur eine Woche später gelang ihm dieses Kunststück erneut. Eric hat es also geschafft, in 2 Ligaspielen hintereinander 4 Tore zu erzielen. Diesmal setzte er sich mit 70,56 % (4.136 Stimmen bei Gesamtstimmen!) gegen seine Mitbewerber durch. Bild: LR vom 11. November 2013 Eric wurde von der LR dann auch zum Sportler des Monats November 2013 gekürt und machte sich mit seiner Leistung als Vier-Tore-Mann einen Namen. Im April und Mai diesen Jahres gesellten sich auch Mark Rosenstengel und Jens Schirmer dazu. Beide spielen mit unserer Ü35-Mannschaft in der Kreisliga des FK Niederlausitz. Bild: LR vom 15. April 2014 Bild: LR vom 13. Mai 2014

17 Presseschau

18 111 Jahre Sport in Kahren Frauensportgruppe Der Frauensport ist im KSV nicht mehr wegzudenken. Über 50 Frauen trainieren am Dienstag und Mittwoch. Einige nutzen auch beide Tage für ihre sportliche Betätigung. Die fachliche Betreuung wird durch unsere 3 Übungsleiterinnen Kerstin Dümichen, Irina Lehmann und Marina Leske gewährleistet. Diese bemühen sich durch fortwährende Qualifizierung und Weiterbildung aktuelle Fitnesstrends in das Sportgeschehen einzubringen. Seit dem vorigen Jahr finden die selbst organisierten Zumba- Kurse reges Interesse und auch ein Schnupperkurs Aquafitness in der Reha-Vita wurde dankend angenommen. Weiterhin wird der Frauensport durch zahlreiche Aktivitäten innerhalb des Jahres belebt. Zum Beispiel werden in den Sommermonaten Radtouren organisiert. Obwohl wir schon lange bestehen, reißt das Interesse der Sportfrauen nicht ab und wir können immer wieder neue Mitglieder begrüßen. Aus diesem Grund wäre es schön, wenn sich junge, engagierte Frauen finden, die in der Zukunft als ausgebildete Übungsleiterinnen das weitere Bestehen des Frauensports gewährleisten.

19 Line-Dance Bei den Kahrener Country Walkern tanzen zur Zeit 23 Mitglieder des Kahrener Sportvereins. Das Training findet jeden Donnerstag von 19:00 Uhr bis 21:30 Uhr in der Sporthalle von Kahren statt. Hier werden neue Tänze gelernt, alte Tänze wiederholt und sich mit viel Spaß zur Countrymusik oder auch aktuellen Hits bewegt. Im letzten Jahr gab es wieder viele Auftritte bei runden Geburtstagen, Familienfeiern, einer Hochzeit, beim DRK in Forst und natürlich beim Kahrener Sportfest. Auch beim Tag der Vereine im Spreeauenpark haben wir uns präsentiert und somit ein wenig Werbung für uns und den Kahrener Sportverein gemacht. Bei Events wie dem Country- und Bikertreffen in Döbern, beim Stadtfest Cottbus, im Manitu in Forst oder auch beim 18. Countryfest in Daubitz haben wir zusammen mit anderen Line Dancern die erlernten Tänze getanzt. Ein ganz besonderer Höhepunkt im letzten Jahr war der Weltrekordversuch in Chemnitz. Hier galt es den aktuellen Rekord zu brechen. Dabei mussten 20 vorgegebene Tänze in einer Stunde von mehr als 939 Line-Dancern gleichzeitig getanzt werden. Mit insgesamt Teilnehmern konnten wir den Weltrekord nach Chemnitz holen und waren stolz darauf, als Gruppe aus Brandenburg beteiligt gewesen zu sein. In diesem Jahr soll der Weltrekordversuch im Ausgangsort St. Anton/Österreich stattfinden. Wir werden mit 15 Tänzern dabei sein und sind gespannt, ob der Rekord (dann bereits zum 5. Mal) noch überboten werden kann.

20 111 Jahre Sport in Kahren Billard H.v.l.: Wilfried Kinzel, Egon Lehmann, Siegfried Sommer, Jörg Schiemenz, Enrico Hartmann, Holger Dieffendahl, Clemens Dieffendahl, Andreas Penk, Tobias Kalmbach, Erhard Halke, Wolf-Gunther Kalmbach - V.v.l: Michael Klose, Matthias Masche, Jens Sommer, Ronny Sapjatzer, Gerd Leske, Susanne Masch, Christian Hofheinz Nach einer langen Saison möchten wir uns vor allem bei unseren Sponsoren, den treuen Fans und natürlich auch den Spielern bedanken, die zum hervorragenden Ergebnis unserer Mannschaften beigetragen haben. In einem spannenden Finale gelang es der 1. Mannschaft mit den Spielern Holger Dieffendahl, Christian Hofheinz, Enrico Hartmann, Ronny Sapjatzer, Siegfried Sommer und Gerd Leske den Staffelsieg in der 1. Kreisklasse zu erringen und sich somit für den Aufstieg in die Kreisliga zu qualifizieren. Für die 2. Mannschaft mit Wilfried Kinzel, Jens Sommer, Matthias Masche, Michael Klose, Jörg Schiemenz und Egon Lehmann kam das Saisonende zu früh, da sie immer besser ins Spiel fanden und ein noch besseres Ergebnis als den 7. Platz in der Gesamtwertung aller Mannschaften der 2. Kreisklasse hätte erringen können. Die neu gegründete 3. Mannschaft mit Wolf-Gunther Kalmbach, Tobias Kalmbach, Reinhard Tietze, Erhard Halke, Susanne Masch, Andreas Penk und Clemens Dieffendahl machten mit einigen Achtungserfolgen auf sich aufmerksam und schlossen die Serie mit einem hinteren Platz im Klassement ab, was ihnen aber im ersten Jahr nicht nachzutragen ist. Das diesjährige Pokalgeschehen verlief für unsere Mannschaften recht unterschiedlich. Die 2. und 3. Mannschaft schieden in der Vorrunde gegen recht starke Gegner leider aus. Mit dem Schwung der erfolgreichen Serie meisterte die 1. Mannschaft die ersten Runden souverän und schied erst im Halbfinale knapp aus. Im Großen und Ganzen können wir jedoch auf eine sehr erfolgreiche Saison zurückblicken.

21 Heidis TIERPENSION Tierpension für Hunde, Katzen und Kleintiere Hundetagesstätte Ganztagsbetreuung Abhol- und Bringdienst Medikamentenverabreichung Besuch beim Tierarzt Hundefriseur Adelheid Pursian Kirchstraße 4, Cottbus Handy Hasso & Co. Hundeschule Gabriele Liebertz - Tiertrainerin WELPENSCHULE PRIVATSTUNDEN GEHORSAMSUNTERRICHT FUN-GILITY VERHALTENSBERATUNG Kontakt Apfelweg Groß Oßnig Telefon: 0355 / Mobil: 0170 / hassoundco@aol.com Ihr Friseursalon Hier im Ort! Unsere Leistungen Individuelle Typberatung Damen Herren Kinder Hausbesuche Kirchstraße 17, Cottbus Telefon (03 55) Öffnungszeiten: Mo geschlossen Di, Mi, Fr Uhr Do, Sa Uhr Und nach Vereinbarung

22 111 Jahre Sport in Kahren Volleyball Fotos oben: Stefan Burghardt, Jennifer Gölzer, Paul Schimke - H. v. l.: David Peters, Uwe Zillmer, Frank Heinrich, Eileen Ott, Jana Faustmann, Wilfried Kinzel, Daniel Lehmann, Udo Geiger, Uwe Lehmann, Detlef Albinus, Christian Hofheinz - V. v. l.: Michael Heinrich, Susanne Masch, Marie-Luise Penk, Maxi Schneider, Frank Schimke, Andreas Meiser Die Kahrener Volleyballabteilung ist seit mittlerweile 13 Jahren vorwiegend im Freizeitbereich tätig. Es ist der spaßbetonte Sportbetrieb der jung und alt, Frau oder Mann immer wieder zusammenführt. Neben den Stammspielern existiert auch bei uns immer eine gewisse Fluktuation, die so gewollt ist, da sich jeder auch einmal sportlich ausprobieren sollte. So sind wir für Neumitglieder auch aus den umliegenden Gemeinden offen und freuen uns über weiteren Zuwachs. Mittlerweile ist aber der Stamm so gefestigt, dass zum Trainingstag am Montag um 19:00 Uhr in der Kahrener Turnhalle bzw. bei schönem Wetter auf dem Sportplatz Kahren ein Spielbetrieb stattfinden kann. Dort findet unsere selbstgeschaffene Beachvolleyballanlage regen Zuspruch. Selbst die Mücken können es nicht lassen, unser Training nachhaltig zu begleiten. Höhepunkt im Spielbetrieb ist natürlich das Volleyballturnier zum Kahrener Sportfest. Zu diesem begrüßen wir immer viele umliegende Vereine und somit wird ein anstrengendes aber faires Turnier möglich. Im Gegenzug bereichern wir gern die Turniere bei anderen Vereinen und konnten so den einen oder anderen Pokal nach Kahren entführen. In diesem Jahr konnten wir ein weiteres Mitglied begrüßen, denn aus den Reihen der Volleyballer entstand ein kleiner Emil. Herzlich Willkommen!

23 Schuhhaus Orthopädie Ihre Füße in guten Händen Cottbus, Karlstraße Fotos vom Sportfest 2013

24 111 Jahre Sport