Schnupperwochen Restaurateur/in

Transkript

1 A01 Schnupperwochen vom April 2014 Code Beruf Firmenname Ansprechpartner Adresse Plz Ort Tel Webseite Metzger/in Boucherie Zahn-Drouven Michael Zahn rue Thim Kelmis 087/ info@boucheriezahn.be Dohm AG Ralph Dohm Euregiostrasse Eupen 087/ dohm.ag@skynet.be Metzgerei Gritten Thomas Gritten Malmedyer Straße St. Vith 080/ info@gritten.be Metzgerei Hermann Martina Hermann Marktplatz Bütgenbach 080/ martina.hermann@skynet.be A06 Bäcker/in Konditor/in Bäckerei & Konditorei Kelleter Christoph Kelleter Bergstraße Eupen 087/ Bäckerei Heinen AG Frank Philippaerts Marktplatz Büttgenbach 080/ heinen.baeckerei@gmail.com Bäckerei Marquet Hanno Marquet Kirchweg Amel 080/ hanno.marquet@skynet.be Falkenberg Gerd Neutralstraße Lontzen 0476/ gerd.falkenberg@hotmail.com Fonck s Backwaren A.G. Fonk Mario Talstraße St. Vith 080/ mario.fonk@backwaren.be Halmes AG Luc Halmes Zur Domaine Bütgenbach 080/ halmes@skynet.be Kockartz AG Kockartz Alexander Kirchstraße Hauset 087/ info@kockartz.be Ofenfrisch PGmbH Marco Kreitz Schulstraße Eupen 0497/ mk.ofenfrisch@gmail.com A09 A10 A22 C01+C02 Restaurateur/in Konfiseur-Chocolatier Fertiggerichtzubereiter/in Bauschreiner/in Alt Kerris - London Freres Sprl London Roger Lütticher Strasse Kelmis 087/ altkeris@skynet.be An den Linden Van Steenbeek Vincent An den Linden St. Vith 080/ info@andenlinden.be Atelier Eupen Marc Nüchtern Hütte Eupen 087/ info@atelier-eupen.be Auberge Zur Geul Ansgar Fintz Kirchstrasse Hauset 087/ fabienne@fintz-zurgeul.com Best Western Ambassador Hotel Bosten Andrea Voncken Haasstraße Eupen 087/ info@ambassador-bosten.be FinEssen PGmbH Nadima Keutgen Gospert Eupen 087/ info@finessen.be Hotel Pip - Margraff Pip Franz Hauptstraße St. Vith 080/ info@pip.be Hotel zur Post Eric Pankert Hauptstraße St.Vith 080/ info@hotelzurpost.be Lighthouse Kehrweg Eupen 087/ Meeting Point by Wim Von de Voorder Wim Von de Voorder Hütte Eupen 087/ info@restaurant-meetingpoint.be Pizzeria Napoli GmbH Stephan Kohnen Hauptstraße St. Vith 080/ napoli@st.vith.info Saveur du Tilleul Roger Trost Asteneter Straße Hergenrath 087/ traiteurroger@gmail.com Silencehotel Bütgenbacher Hof Heylen Jennifer Marktplatz Bütgenbach 080/ info@hbh.be Zur Alten Mühle Edgard Heinen Wiesenbachstraße St. Vith 080/ info@zuraltenmuehle.be Metzgerei Gritten Thomas Gritten Malmedyer Straße St. Vith 080/ info@gritten.be A.K. Schreinerei Alexander Keller Auf dem Hügel Herresbach 080/ info@treppe.be Bau-und Möbelschreinerei Jodocy A. G. Rolf Jodocy Rechter Straße Born 080/ info@schreinerei-jodocy.com Bau-und Möbelschreinerei Remy Servais Remy Servais Am Struck 8A 4750 Weywertz 080/ remy.servais@skynet.be Decker + Nols Dieter Decker Nereth 39 A 4837 Baelen 087/ decker-nols@skynet.be Emil Palm AG Stephan Palm Morsheck Büllingen 080/ stephan.palm@palm-ag.be Gemeinde Raeren Bernd Lentz Hauptstr Raeren 087/ info@raeren.be Hedach AG Mario Heck Morsheck Büllingen 080/ m.heck@hedach.com Koch & Freiter Schreinerei Petra Schmitz Neutralstraße Lontzen 087/ schreinerei@koch-freiter.com Kohn Danny Römerstraße Medell 080/ info@kohn-danny.be Lausberg Frank Lichtenbuscher Straße Eynatten 0476/ Longton-Heinrichs PGmbH Andreas Heinrichs Schwarzenbach 10/ Büllingen 080/ longton-heinrichs@skynet.be MABU PGmbH Oberste Heide Eupen mabu-pgmbh@kucky.net Malmendier Michel Hollendergasse Lontzen 0499/ info@holzbau-malmendier.be Maraite Günter Weiherstraße Recht 0495/ gunter-maraite@skynet.be Mersch PGmbH Linnen Roland Galhausen St. Vith 080/ schreinerei.mersch@skynet.be P & H SPRL Peiffer Sebastien Wallbrückstraße Weywertz 080/ info@peiffer-hermann.com Plouvier + Sohn PGmbH Aaron Plouvier Alter Malmedyer Weg Nidrum 0496/ mail@plouvier.info Tel. 087 / S. 1/8 Ausdruck vom

2 Schreiner Hoffmann Hoffmann Josef Lengeler Burg-Reuland 080/ Schreinerei Bertha Eric Bertha Zur Kaiserbaracke Recht 080/ Schreinerei Jürgen Rozein PGmbH Jürgen Rozein Am Winterborn Nidrum 080/ j.rozein@belgacom.net Schreinerei K-H. Orban Karl-Heinz Orban Gewerbestr Eynatten 087/ karl-heinz.orban@swing.be Schreinerei Michaeli Danny Michaeli Braunlauf 26H 4791 Burg Reuland 0474/ danny.michaeli@skynet.be Schreinerei P.H. Gonay Phillipp Gonay Dürler 18 b 4790 Burg Reuland 080/ phillipp@gonay.be Schreinerei Schmitz Jean-Marie Jean-Marie Schmitz Lascheid 12A 4790 Burg Reuland 080/ j-m.schmitz@skynet.be Thönnes Michael Thönnes Georg Gueuzaine Waimes 080/ info@druwid.com Velz und Holz Stephan Velz Wahlerscheider Straße Rocherath 0479/ stephan@velzundholz.be Weynand Paul PGmbH Paul Weynand Zum Büchelberg Elsenborn 080/ info@weynand.eu C09 C11 C17 D09 E02 E05 E08 Hersteller von Holzmöbeln mit kombinierten Elementen Parkettverleger/in Holzsäger/in Orthopäde/in/Schumacher/in Metallbauer/in Hufschmied/in Karosseriereparateur/in Decker Mario Rue Mitoyenne Lontzen 087/ info@mariodecker.be Achim Belleflamme AG Achim Belleflamme Industriestraße Eupen 087/ belleflamme.achim.ag@skynet.be ACM AG Zeimers Werner Blausteinstraße Recht 080/ werner.zeimers@acmetall.com AIS Construct Erwin Maraite Zur Domaine Bütgenbach 080/ info@ais-metal.com ATS Rauw Marcel Rauw Morsheck Büllingen 080/ info@atsrauw.com Capaul SA Roland Plattes Industriestraße Eupen 087/ info@capaul.be Faymonville AG Sandra Königs Schwarzenbach Büllingen 080/ sandra.koenigs@faymonville.com FEKA Georg Gentges Rodter Straße 112A 4780 St. Vith 080/ info@feka.be Frank AG Jürgen Küchen Rotenbergplatz Eupen 087/ agfrank@skynet.be H. Heck + Sohn AG Heck Leo Wirtzfeld Wirtzberg Büllingen 080/ marita.heck@heck-metall.be Heinen AG Jennifer Willekens Aachenerstr Eupen 087/ @heinen.eu Karl Hugo AG Bernd Karl Hugo Engelsdorfer Straße Amel/Born 080/ bernd.hugo@karlhugo.com Kraft Metallbau Timo Kraft Hergenrather Straße Hauset 087/ info@metallbau.be Maschinenfabrik R. Weisshaupt AG Christoph Niessen Roetgener Straße Raeren 087/ info@weisshaupt.be Metall.be PGmbH Stephan Laschet Euregiostraße Eupen 087/ info@metall.be Metallbau Hansen Erwin Hansen Pascal Aachenerstr Kettenis 087/ erwin.hansen@skynet.be Metallgestaltung Meyers PGmbH Ferdy Meyers Zum Burren Schönberg 080/ info@metallgestaltung.be Palm Reparatur Schweissen Reinhold Palm Schallenberg Hauset 0474/ r.palm@skynet.be Schlosserei Gregor Pip Gregor Pip Solvaystraße 9 - IZII 4780 St. Vith 080/ schlosserei.pip@skynet.be Schlosserei H. Jansen & Sohn Manfred Jansen Asteneter Straße Walhorn 087/ schlosserei-jansen@skynet.be Stahl-und Apparatebau Huppertz AG Huppertz Karl-Heinz Steinerberg St. Vith 080/ info@huppertzag.com STR Schweisstechnik Rotheudt PGmbH R. Rotheudt Euregiostraße Eupen 087/ info@str-schweisstechnik.com Carrosserie Koch SA Alain Dahlen Rue de Moresnet Kelmis 087/ bureau@carrosseriekoch.net Carrosserie Nellessen SPRL Gilbert Nellessen Rue Mitoyenne Lontzen 087/ carrosserie.nellessen@skynet.be Centracar AG John Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ john.emontspool@centracar.be Garage-Karosserie Michael Küches PGmbH John-Cockerill-Straße St. Vith 080/ Karosserie Doum Günter Günter Doum Wesselbend Eynatten 087/ karosserie.doum@skynet.be Karosserie Geron Freddy Geron Bahnhofstrasse 47A 4728 Hergenrath 087/ freddy.geron@skynet.be Karosserie Stickelmann PGmbH Stickelmann Helmut Kirchbuschweg Walhorn 087/ carr-stickelmann@skynet.be Klaro Automobildesign Roland Justen Solvaystraße St. Vith 080/ klaro@skynet.be Sadar Roger Belmessieri Lütticher str Kelmis 087/ roger.belmessieri@eurobussing.com Truck Center Jost Nathalie Jost Born Kaiserbaracke 4770 Amel 080/ sales@tcjost.mercedes-benz.be Xclusive Cars José Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ jose.emontspool@xclusivecars.be Tel. 087 / S. 2/8 Ausdruck vom

3 E18+E20 G01 Heizungs- und Maschinenschlosser/in A. Mertes PGmbH Aloys Mertes Honsfeld Büllingen 080/ Arens R. PgmbH Schifflers Karl An der Höhe St. Vith 080/ Brodel Joël PGmbH Brodel Joël Mirfeld, Büllinger Straße 114A 4770 Amel 0475/ Detem Heizungstechnik SA Archambeau Pierre Rue de Hottleux 37 A 4950 Waimes 080/ info@detem.be Jouck Otto & Sohn GmbH Manfred Jouck Malmedyer Straße Bütgenbach 080/ info@jouck.be K.H.Thelen KG K.H. Thelen Neidingen ST.VITH 080/ Knaus G. PGmbH Gerd Knaus Klöppelsgasse Büllingen 080/ gknaus@scarlet.be K-Therm Stephan Kohnen Breitfeld 31E 4783 St. Vith 080/ stephan.kohnen@skynet.be Langer Erwin Warchestraße 2A 4750 Nidrum 080/ erwin.langer@skynet.be Leyendecker PGmbH Guido Leyendecker Vervierser Straße Eupen 087/ info@leyendecker-online.com Niessen SPRL Herr und Frau Niessen Domaine Bütgenbach 080/ niessen.sprl@skynet.be Palm & Schwall SA Keul Ferdinand Weiherstraße Recht 080/ palm.schwall@skynet.be RMIKG Rauschen Martin Maldingen 17 A 4791 Burg-Reuland 080/ r.m.i@skynet.be Rolph Belleflamme PGmbH Rolf Belleflamme Ketteniser Straße Walhorn 087/ rolf.belleflamme@swing.be Sanitherme Eupen AG Christoph Cremer Herbesthaler Straße Eupen 087/ cc@sanitherme.be Savelsberg Werner Savelsberg Aachener Straße 19C 4728 Hergenrath 087/ werner.savelsberg@skynet.be Schumacher Ralph Am Winterborn Nidrum 080/ raschutherm@yahoo.de ACM AG Zeimers Werner Blausteinstraße Recht 080/ werner.zeimers@acmetall.com ATS Rauw Marcel Rauw Morsheck Büllingen info@atsrauw.com Eutomation & Scansys Pascal Rampen Industriestraße 28B 4700 Eupen 087/ p.rampen@eutomation.be Faymonville AG Sandra Königs Schwarzenbach Büllingen 080/ sandra.koenigs@faymonville.com FEKA Georg Gentges Rodter Straße 112A 4780 St. Vith 080/ info@feka.be H.P. Linden GmbH Isabelle Veithen Bahnhofstraße St. Vith 080/ info@linden.be Hacken Norbert Hacken Norbert John-Cockerill-Straße St. Vith 080/ hacken.norbert@skynet.be Karl Hugo AG Bernd Karl Hugo Engelsdorfer Straße Amel/Born 080/ bernd.hugo@karlhugo.com Metallbau Hansen Erwin Hansen Pascal Aachenerstr Kettenis 087/ erwin.hansen@skynet.be NMC Gregor Kaiser Gert Noël Straße 4731 Eynatten 087/ gregor.kaiser@nmc.be TEMEKA PGmbH Engelsdorfer Strasse Recht 080/ info@temeka.be Weimat AG Alex Weiss Hochstr. 104/d 4700 Eupen 087/ alex.weiss@weimat.com G02 G03+G05 Kraftfahrzeugmechatroniker/in Motorrad- Mopedmechaniker/in Autohaus Jost PGmbH Malmedyer Straße St.Vith 080/ Autohaus Leyens Willy Willy Leyens Bahnhofsstraße Weywertz 080/ info@eifel-abschleppdienst.be Autoservice Neissen Berthold Berthold Neissen Z.I. Grüfflingen 39R 4790 Burg Reuland 080/ info@neissen.com Centracar AG John Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ john.emontspool@centracar.be Ford Adler Freddy Adler Manderfeld 101 B 4760 Büllingen 080/ info@fordadler.be Garage Linkweiler R. PGmbH Rudi Linkweiler Malmedyer Straße St.Vith 080/ linkweiler.saint-vith@peugeot.be Garage Peiffer José Peiffer Lindenallee 95, Deidenberg 4770 Amel 080/ garage.peiffer@skynet.be Garage Rauw PGmbH Wilfried Rauw Lagerstraße Elsenborn 080/ info@auto-rauw.be Garage Schyns Peugeot Simonis Serge Herbesthaler Str Eupen 087/ serge.simonis@peugeotschyns.be Hyundai Johnen Automobile Michael Johnen Vervierser Str A 4700 Eupen 087/ michael.johnen@johnen-autobmobile.be Xclusive Cars José Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ jose.emontspool@xclusivecars.be G04 Fahrradmechaniker Weynand Horst Zur Domäne Bütgenbach 080/ G06 Traktoren- und Landmaschinenmechaniker/in Deraideux Patrick Poststraße, Emmels St.Vith 080/ info@deraideux.be MPSF Sprl Claude Piette Rue des Thriyas Waimes 080/ ets.pietteclaude@skynet.be Servais Traktoren + Landmaschinen José Servais Medell, Weißenbrücke Amel 080/ servais.traktoren@skynet.be Thommen-Schwall PGmbH Michael Thommen Quirinstraße Crombach 080/ info@thommenschwall.com G16 Autozubehörhändler/in Centracar AG John Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ john.emontspool@centracar.be Tel. 087 / S. 3/8 Ausdruck vom

4 Kalscheuer Eupen AG Michael Kalscheuer Gewerbestraße Eupen 087/ m.kalscheuer@kalscheuer.mercedes-benzwww.kalscheuer.be Xclusive Cars José Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ jose.emontspool@xclusivecars.be G17 G20 G21 H01 H03 H04 H06 H07 H10 H16 Eisenwarenhändler/in LKW-Mechaniker/in Berufskraftfahrer/in Elektroinstallateur/in Radio- und Fernsehtechniker/in Autoelektriker/in Kältetechniker/in Indusrieelektriker/in Hersteller-Installateur von Leuchtreklamen Monteur/in von Diebstahlsicherungssystemen Sadar Roger Belmessieri Lütticher str Kelmis 087/ roger.belmessieri@eurobussing.com Truck Center Jost Nathalie Jost Born Kaiserbaracke 4770 Amel 080/ sales@tcjost.mercedes-benz.be ATS Rauw Marcel Rauw Morsheck Büllingen 080/ info@atsrauw.com Bastin Elektrotechnik Yves Klinkenberg Lindenallee 1A 4720 Kelmis 087/ klinkenberg@bastin-elektrotechnik.be EIBelux PGmbH Michael Schür Ascheider Wall 6A 4780 St. Vith 080/ info@eibelux.com Eicher BC Jakoby Willi Solvaystraße St. Vith 080/ jw@eicher.be Elektro Bemelmans PGmbH Thomas Bemelmans Bergstraße Raeren 0494/ info@elektro-bemelmans.be Elektro Born + Meyer Mario Kaulmann Gisellewee 7 L-9749 Fischbach-Lux 00352/261038mk@born-meyer.com Elektro Koch AG Anne-Marie Koch Luxemburger Straße St. Vith 080/ annemie@elektro-koch.be Elektro Linden Mario Linden Malmedyer Straße Bütgenbach 080/ info@elektro-linden.com Elektro Thomas Bodem Thomas Bodem Mühlenweg Eupen 0496/ thomas-bodem@yahoo.de Elektro Werner Heeren AG Werner Heeren Limburger Straße Lontzen 0472/ werner.heeren@skynet.be Elektro Wilfried Hick Birgitt Hick Am Plei Raeren 087/ birgitt@elektro-hick.be ETP Elektro Technik Peters Cédric Peters An der Dell St. Vith 0477/ kontakt@etp-info.com Franzen Helmut Franzen Helmut Dellgenstraße Nidrum 080/ Frigo Groteclaes René Groteclaes Steinroth Eupen 087/ HEINEN SA Jennifer Willekens Aachener Strasse Kettenis 087/ @heinen.eu Knippenberg F. Elektro Frederik Knippenberg Haasberg Eupen 087/ knippenberg.elektro@skynet.be Mollers Elektrotechnik's Gerd Mollers Honsfeld 33 A 4760 Büllingen 080/ info@gemotec.be New Elektro Gronsfeld PgmbH Roger Freisen Moresneterstraße Kelmis 087/ info@new-gronsfeld.com NMC Gregor Kaiser Gert Noël Straße 4731 Eynatten 087/ gregor.kaiser@nmc.be RMIKG Rauschen Martin Maldingen 17 A 4791 Burg-Reuland 080/ r.m.i@skynet.be Frigo Groteclaes René Groteclaes Steinroth Eupen 087/ Eutomation & Scansys Pascal Rampen Industriestraße 28B 4700 Eupen 087/ p.rampen@eutomation.be FEKA Georg Gentges Rodter Straße 112A 4780 St. Vith 080/ info@feka.be GDTEC Josef Dries Solvaystraße 4 IZ II 4780 St. Vith 080/ josef.dries@gdtec.eu Bischoff PGMBH Alf Heiliger Textilstraße Eupen 087/ info@bischoff.be H23 H24 Techniker für Bild und Ton IT-Fachmann/frau Computerklinik Norbert Grosjean Römerstraße St.Vith 080/ info@computerklinik.be H29 Techniker/in für Haushaltsgeräte Tel. 087 / S. 4/8 Ausdruck vom

5 K01 Maurer/in Allg. Bauarbeiten Willfried Melchior Willfried Melchior Wirtzfeld, Arenbüschel Büllingen 080/ Allg. Bauunternehmen W. Notermans Manuela Mertens Am Busch Kettenis 087/ walter.notermans@skynet.be Allgemeine Bauunternehmung M. Kalff Manfred Kalff Turmstraße 10 A 4730 Raeren 087/ info@kalff-bau.com Allgemeine Bauunternehmung M. Kalff Manfred Kalff Turmstraße 10 A 4730 Raeren 087/ info@kalff-bau.com Allgemeine Bauunternehmung Roland Emonts Roland Emonts Spitalstraße Raeren 0475/ roland.emonts@gmail.com Bauens PGmbH Mike Lopez Bahnhofstraße Hergenrath 087/ m.lopez@bauens.info Baugeschäft Vlekken Leo Vlekken Hochstraße Eupen 087/ Bauunternehmen Bindels François Bindels Petergensfeld Raeren 087/ info@bindels-bau.be Bauunternehmung Patrice Jennes Patrice Jennes Henri Schils Straße Lontzen 0498/ jennes.patrice@skynet.be Bauunternehmung Serge Hönders PgmbH Claudia Hönders Hauptstraße Raeren 087/ claudia@hoenders.be Elsen Joseph & Söhne AG Elsen Raphael Lehmkaul Heppenbach 080/ Info@elsenag.com Geyer Bauunternehmen Jens Geyer Neudorfer Straße Raeren 0485/ j.geyer@skynet.be H.P. Linden GmbH Isabelle Veithen Bahnhofstraße St. Vith 080/ info@linden.be Hergenrather Eigenbau Gebrüder Steffens GmbHDaniel Steffens Bahnhpfstraße Hergenrath 087/ info@steffens-eigenbau.be Hermann Rainer PGmbH Rainer Hermann Malmedyer Straße St. Vith 0475/ rainer.hermann@skynet.be Jouck Bau PGmbH Jouck Felix zur Hasendelle Büllingen 080/ info@jouckschleckbau.be Kessels-Schweitzer Bau PgmbH Herr Kessels Kloth Straße Kelmis 087/ buero@ksbau.be ww.ksbau.be Peiffer Norbert Bauunternehmen Norbert Peiffer Bleialfer Straße Schönberg 080/ info@np-bau.be Röhl PGmbH Elmar Röhl Messerweg Rocherath 080/ e.roehl@roehl.be Walter Maassen + Söhne PgmbH Jürgen Maassen Gewerbestraße Eynatten 087/ info@maassen-bau.be K02+E17 Dachdecker/in Bauklempner/in Bau-und Möbelschreinerei Remy Servais Remy Servais Am Struck 8A 4750 Weywertz 080/ remy.servais@skynet.be Crutzen Henri A.G. Aachenerstraße 64 A 4700 Eupen 087/ henri.crutzen@skynet.be Foeteler W. Dorfstraße 54c 4791 Thommen 080/ info@foeteler.be Franz Claassens SPRL Franz Claassens Industriestraße Eupen 087/ claassens@skynet.be Hedach AG Mario Heck Morsheck Büllingen 080/ m.heck@hedach.com Jacobs & Sohn Serge Jacobs Burg-Reuland 93b 4790 Burg-Reuland 080/ sh@jacobs-mutsch.com Keutgen Gilbert PGmbH Keutgen Gilbert Zur Nohn Kettenis 087/ gkeutgen@skynet.be Longton-Heinrichs PGmbH Andreas Heinrichs Schwarzenbach 10/ Büllingen 080/ longton-heinrichs@skynet.be P & H SPRL Peiffer Sebastien Wallbrückstraße Weywertz 080/ info@peiffer-hermann.com Plouvier + Sohn PGmbH Aaron Plouvier Alter Malmedyer Weg Nidrum 0496/ mail@plouvier.info Tychon frères Sprl Albert Tychon Lütticherstr Kelmis 087/ info@tychon-sprl.be K03 K08 K10/K12 Verputzer/in Fliesenleger/in Steinmetz / Marmorbearbeiter/in Allgemeine Bauunternehmung M. Kalff Manfred Kalff Turmstraße 10 A 4730 Raeren 087/ info@kalff-bau.com DETHIER ET FILS SPRL Stany Dethier Bahnhofstraße Weywertz 0475/ sprldethierfils@busmail.net Jost PGmbH Ronny Jost Krinkelt, Büllinger Str Rocherath 080/ info@jost-bau.be Jouck Bau PGmbH Jouck Felix zur Hasendelle Büllingen 080/ info@jouckschleckbau.be Michael Theissen Honsfeld 4 C 4760 Büllingen 080/ micha.theissen@skynet.be Michaeli Nik AG Mario Michaeli Braunlauf Burg Reuland 080/ michaelinikag@skynet.be Havenith Joseph PGmbH Joseph Havenith Selterschlag Eupen 0478/ info@fliesen-havenith.com Jost PGmbH Ronny Jost Krinkelt, Büllinger Str Rocherath 080/ info@jost-bau.be Jouck Bau PGmbH Jouck Felix zur Hasendelle Büllingen 080/ info@jouckschleckbau.be Michaeli Nik AG Mario Michaeli Braunlauf Burg Reuland 080/ michaelinikag@skynet.be Michael Theissen Honsfeld 4 C 4760 Büllingen 080/ micha.theissen@skynet.be Rosskamp Erwin & Yves PGmbH Yves Rosskamp Feldstraße 4a 4701 Kettenis 0477/ rosskamp@skynet.be Casa de la Pietra AG Wiesen Kurt IZII, John-Cockerill-Straße St. Vith 080/ info@casadelapietra.be Raerener Marmorwerk PGmbH Paul Hagelstein Langenbend Raeren 0496/ stonepaul@gmx.net Robert Radermacher A.G. Roger Radermacher Pützhag Raeren 087/ verkauf@steinkreativ.com Stein-Team Bernd Lenz Textilstraße Eupen 087/ stein-team@skynet.be Syma Stones AG Dahmen Mario Blausteinstraße Recht 080/ mario@symastones.be Tel. 087 / S. 5/8 Ausdruck vom

6 L01/L03 L12 M01 Anstreicher/in Tapezierer/in Bodenbeleger/in Polsterer/ Dekorateur/in Drucker/Schriftsetzer Anstreicherbetrieb Leppak Danny Leppak Hattich Kelmis 0485/ B. Chantraine sprl Chantraine Yves Bergstraße Lontzen 087/ info@b-chantraine.be Gemeinde Raeren Bernd Lentz Hauptstr Raeren 087/ info@raeren.be H. Vonhoff und Sohn Raumgestaltung PGmbH Bernd Vonhoff Gewerbestraße Eynatten 087/ ingrid-vonhoff@live.de KS Malerarbeiten Roland Keller Manderfelder Straße Schönberg 080/ roland.ks@skynet.be Scholl AG Christoph Scholl Gerbestraße Eupen 087/ info@scholl.be Werner Müller AG Dieter Müller Obere Rottergasse Eupen 087/ werner.mueller-ag@skynet.be Wertz Mathieu Bellmerin Eupen 087/ wertz.m@skynet.be ROM S.A. Stephanie Ploumen Industriestraße Eupen 087/ stephanie.ploumen@rom.be M02 P01 P06 Q50 Q03 Q04 Q07 R04 R05 R08 Offsetdrucker/in Fotograf/in Mediengestalter/in Friseur/in Zahntechniker/in Optiker/in Kosmetiker/in Gärtner/in Florist/in Gartengestalter/in BRF Lothar Kirch Kehrweg Eupen 087/ brftech@brf.be Grenz-Echo Patrick Bettendorff Marktplatz Eupen 087/ pbettendorff@grenzecho.be Neon Bischoff PGMBH Alf Heiliger Textilstraße Eupen 087/ info@bischoff.be Beauty Haus by Aline Aline Pelzer Paveestraße Eupen 087/ Coiffeur Hughes Sprl Rue de la Chapelle Kelmis 087/ hugheslabiouse@hotmail.com Cre'art by Edith Edith Servais Michaelis Im Koelchen Medell 080/ info@creartbyedith.be Cutting Crew Hairstyling Nicole Teller Bergstraße Eupen 087/ nicole.teller@skynet.be Dessange Frau Pozzi Rue de l'eglise Eupen 087/ fillzz9@yahoo.fr Dluxe Frau Pozzi Rue de l'eglise Eupen 087/ fillzz9@yahoo.fr Figaro Style E. Serdar Gospert Eupen 0483/ figaro-style@hotmail.com Haarstudio Oliver Bergmann Oliver Bergmann Raerener Straße Lichtenbusch 087/ bergmann.or@gmail.com Hairdesign Rudi Collas Heckingstraße St. Vith 080/ rudicollas@skynet.be Hairstyling Andrea Andrea Schwall Steinborn Emmels 080/ andrea.schwall@skynet.be Inspiration by Jess Jessica Goldhausen Kapellstraße Kelmis 087/ jess.goldhausen@gmail.com Jean-Marie's Hairshop Hick Jean-Marie Altenbergerstr Hergenrath 087/ jmhick@hotmail.de Philosophie Sprl José Leclerc Pavéestraße Eupen 087/ jose@philosophie.be Salon Aura Raphaela Richter Am Eischbaum Büllingen 080/ Facebook: Salon Aura Schönheitssalon Shine Iris Henrotte Marktplatz 1b 4750 Bütgenbach 080/ info@salon-shine.be Blumenhaus Pip Pip Artur Hauptstraße St. Vith 080/ info@blumenhaus.pip.be Decofleur Carina Lohkamp Lütticher Straße Kelmis 087/ carinalennertz@gmail.com Immergrün Béatrice Lejeune Domaine Bütgenbach 0475/ info@immergruen.be Bodarwé Mirko Zum Mährenvenn Bütgenbach 0479/ info@bodarwemirko.be DM Galabau D. Malmendier Hellendergasse Lontzen 0497/ info@galabau-md.be Garden Service PGmbH Feldweg 2A 4701 Kettenis 087/ info@garden-service.net Tel. 087 / S. 6/8 Ausdruck vom

7 Gartengestaltung Patrick Munnix Patrick Munnix Kapellenstraße Lontzen 087/ patrick.munnix@skynet.be Gartengestaltung Roger Alt Roger Alt Honienstraße Raeren 087/ info@greenmaster.be Gemeinde Raeren Bernd Lentz Hauptstr Raeren 087/ info@raeren.be F.V. Freiraum Benjamin Dethier Bellmerin Eupen 0494/ info@freiraum.be Huppertz PgmbH Reinhard Huppertz Frepert Hauset 087/ reinhard_huppertz@skynet.be Park- und Gartenbaubetrieb Wangen Wangen Roger Staubach 11 A 4790 Burg-Reuland 080/ wangen.gartebbau@swing.be S09 T02 U23 U40 V04 V06 V08 W00 Rahmen Türen Fenster Pvc + Alu Hersteller/in Orgelbauer/in Lagerfachkraft und Lagerlogistiker/in Hundetrimmer/in Reithallenbetreiber/in Pferdezüchter/in Einzelhändler/in und Verkäufer/in (W02) Dederichs Fenster PGmbH Daniel Dederichs Setz 20A 4780 St. Vith 080/ info@dederichs-daniel.be Mersch A & Co AG Marianne Mersch Metz St. Vith 080/ mmersch@mersch.be Calamine Pneus SPRL Reiner Lauten Lütticher Str. 259b 4720 Kelmis 087/ calamine.pneus@skynet.be Reifenservice Benoit Benoit Bernd Lütticherstrasse Kelmis 087/ bernd.benoit@belgacom.net AIS Construct Erwin Maraite Zur Domaine Bütgenbach 080/ info@ais-metal.com Bati-Center Klaus Müllers Gewerbestraße Eynatten 087/ info@bati-center.be Faymonville AG Sandra Königs Schwarzenbach Büllingen 080/ sandra.koenigs@faymonville.com GEDIMAT Theissen A.G. / SA Karl-Heinz Theissen Weiherstraße Recht 080/ karl@theissen.be Niederau Eupen AG Sabine Cremer Herbesthaler Straße Eupen 087/ sabine.cremer@niederau.be Tychon frères Sprl Albert Tychon Lütticherstr Kelmis 087/ info@tychon-sprl.be ULEX Industriestraße Eupen 087/ jh@ulex.be Dog Saloon Nathalie London Neustraße Kelmis 087/ dogsaloon@hotmail.com Equicenter Leufgen Ramona Kheddache Buschweg Amel/Herresbach 0476/ ramona@kheddache.be Gestüt Sonnenhof Marcel Hilger Prümer Straße St.Vith 0474/ info@sonnenhof.be Equicenter Leufgen Ramona Kheddache Buschweg Amel/Herresbach 0476/ ramona@kheddache.be Gestüt Sonnenhof Marcel Hilger Prümer Straße St.Vith 0474/ info@sonnenhof.be Bati-Center Klaus Müllers Gewerbestraße Eynatten 087/ info@bati-center.be Bekodis GmbH Alexander Kockartz Kirchstraße Hauset 087/ info@kockartz.be Bokado PGmbH Doris Löfgen Hauptstraße Büllingen 0479/ pascal-heindrichs@hotmail.de Buchhandlung Jousten R + M Ballmann Heckingstraße St. Vith 080/ info@jousten.be Buchhandlung Logos Jana Roderburg Klosterstraße Eupen rainer.thiemann@logos-buch.de Buchhandlung Thiemann Rainer Thiemann Hauptstraße St. Vith 080/ rainer.thiemann@logos-buch.de Carrefour Market St. Vith Daniel Paasch Malmedyer Straße 22C 4780 St. Vith 080/ carrefoursanktvith@gmail.com COCON Melanie Lambertz Klosterstraße Eupen 087/ melanie@cocon-anziehend.be Delvith AG Sonja Lambertz Luxemburger Straße St.Vith 080/ info@delvith.be Distripat GmbH A. Kockartz Raerener Straße Raeren 087/ info@kockartz.be Eicher Belgium AG Norbert Eicher Aachener Straße Eynatten 087/ en@eicher.be Elektro Eicher AG Norbert Eicher Hardtstraße 4, Hünningen 4780 St. Vith 080/ en@eicher.be Elektro Koch AG Koch Anne-Marie Luxemburger Straße St. Vith 080/ selexion.koch@skynet.be Elektro Linden Ralph Linden Malmedyer Straße Bütgenbach 080/ info@elektro-linden.com Evelyne exclusiver Schmuck Link Patricia Hauptstraße St. Vith 080/ evelyne.exclusiv@skynet.be Falkenberg Gerd Neutralstraße Lontzen 0476/ gerd.falkenberg@hotmail.com FEKA Georg Gentges Rodter Straße 112A 4780 St. Vith 080/ info@feka.be Fonck s Backwaren A.G. Fonk Mario Talstraße St. Vith 080/ mario.fonk@backwaren.be Gärtnerei Hermann David Hermann Zum Brand Weywertz 080/ dg.hermann@skynet.be Tel. 087 / S. 7/8 Ausdruck vom

8 GEDIMAT Theissen A.G. / SA Karl-Heinz Theissen Weiherstraße Recht 080/ karl@theissen.be Grossmarkt PGmbH Monschauer Straße Bütgenbach 080/ grossmarkt@mail.com Halmes AG Luc Halmes Zur Domaine Bütgenbach 080/ halmes@skynet.be Hendrichs AG Andrea Klüttgens Hochstraße Eupen 087/ direction@hendrichs.be Hopper Shop Nadja Robert K.F. Schinkelstraße 1A 4782 Schönberg 080/ nadjarobert@web.de Immergrün Béatrice Lejeune Domaine Bütgenbach 0475/ info@immergruen.be Kachina Buchhandlung Claudia Velz Major-Long-Straße St. Vith 080/ info@kachina.be Kaufhaus Erika Erika Krings Am Winkel Heppenbach 080/ info@kaufhaus-erika.be Kinderparadies Heike Thiemann Hauptstraße St. Vith 080/ rainer.thiemann@logos-buch.de Lederwaren Heinen-Drees Heike Thiemann Hauptstraße St. Vith 080/ rainer.thiemann@logos-buch.de Mode Francine Francine Schenk Hauptstraße 94/ St. Vith 080/ Niederau Eupen AG Sabine Cremer Herbesthaler Straße Eupen 087/ sabine.cremer@niederau.be Sandy's! Sandy Mennicken-Thiel Rue Mitoyenne Welkenraedt 087/ contact@sandys-fashion.be Sport 3000 Meha Harald Mersch Hauptstraße St. Vith 080/ sport3000@swing.be W00 X01 X02 X11 Automobilfachverkäufer/in Versicherungskauffrau/-mann Bankkauffrau/-mann Speditionskauffrau/mann Pflegeberufe Centracar AG John Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ john.emontspool@centracar.be Xclusive Cars José Emontspool Herbesthaler Str Eupen 087/ jose.emontspool@xclusivecars.be Heck Versicherungen AG Albert Heck Hofstraße Bütgenbach 080/ herbert.heck@heck.be Intertraff AG Pierre Baratto Maxstraße Kelmis 087/ info@intertraff.eu Modema Express Madame Dessouroux Euregiostraße Eupen 087/ claudine.d@modema-express.net redlog PGmbH Mirko Braem Aachener Straße Hergenrath 087/ dispo@redlog.be ULEX Industriestraße Eupen 087/ jh@ulex.be Alten- und Pflegewohnheim St. Joseph F.Derks/F.Bodarwé Rotenberg Eupen 087/ Haus Katharina Fr. Betsch Spitalstraße Raeren 087/ haus.katharina@skynet.be Katharinenstift Astenet Dagmar Krämer Stiftstraße Walhorn 087/ d.kraemer@katharinenstift.be Klinik St.Josef VoG Erika Tangeten Klosterstraße St.Vith 080/ icane@klinik.st-vith.be Marienheim Alten- und Pflegeheim Patrick Laschet Spitalstraße Raeren 087/ direktion@marienheim.be Seniorenresidenz Golden Morgen PGmbH Michael Godesar Ketteniser Straße Walhorn 087/ Seniorenzentrum St.Franziskus Gaby Zimmermann Hufengasse Eupen 087/ sz.sanktfranziskus@skynet.be VIVIAS - Seniorenheim Hof Bütgenbach Catherine Müller Zum Walkerstal Bütgenbach 080/ catherine.mueller@vivias.be VIVIAS - Seniorenheim St. Elisabeth Isabelle Heinrichs Klosterstraße 9B 4780 St. Vith 080/ isabelle.heinrichs@vivias.be Tel. 087 / S. 8/8 Ausdruck vom