TM 262 Montagetisch der Goliath unter den Tischen. TM 262 Assembly Table the Goliath among tables TM 262

Transkript

1 TM 2 Montagetisch der Goliath unter den Tischen TM 2 Assembly Table the Goliath among tables TM 2

2 Der Montagetisch TM 2 Kraft und Intelligenz vereint Montagetisch TM 2 Mit dem Montagetisch TM 2 von Kesseböhmer, dem wahren Goliath unter den Tischen, können Sie die Errungenschaften der modernen Ergonomietechnik auch in Ihren Montagebereich integrieren. Denn besonders Fertigung und Produktion stellen für Wirbelsäule und Rücken extreme Beanspruchungen dar. Stufenlose Höhenverstellbarkeit, Stabilität und Flexibilität verhelfen Ihnen und Ihrem Team dazu, dass die persönliche Leistungsfähigkeit und Gesundheit auf höchstem Niveau bleibt. Der Montagetisch TM 2 ist bis zu 400 kg belastbar und zur Produktionsstrecke ausbaubar. TM 2 ist wie alle Produkte von Kesseböhmer mit Antriebs- und Bedienelementen, sowie Regelsystemen erhältlich. Wir helfen Ihnen, schneller, besser und perfekter zu produzieren. Dafür stehen wir als Trendsetter mit unseren Highend- 2 Führungssäule TM 2 Starr Guide column TM 2 Fix Quality-Produkten.

3 Führungssäule ausgefahren Guide column, extended Anbindung Quertraverse Connector for tie bars Lange/schmale Quertraversen Long/narrow tie bars Handschalter mit Display und Memory Handset with display and memory Führungssäule Guide column Plattenträgerrahmen Top support frame Fußsteller Set screw Steuerung Control box The Assembly Table TM 2 Unites Power and Intelligence Assembly Table TM 2 The Kesseböhmer Assembly Table, the true Goliath among tables, allows you to integrate the achievements of modern ergonomic technology in your assembly environment as well. Manufacturing and production in particular are extremely stressful for the spine and back. Continuous adjustability, stability and flexibility assist you and your team in maintaining the highest levels of personal efficiency and health. The Assembly Table is capable of bearing up to 400 kg and can be extended to form a production line. Just like all other Kesseböhmer products it may be perfectly and individually configured with drive and operating elements as well as control systems. We help you to produce faster, better and more accurately. This is what we and our high-quality products stand for. Führungssäule TM 2 Motor Guide column TM 2 Motor 3

4 Artikel-Nr. Material Oberflächen Führung Maße Standardhub Einbaumaß Max. Hubkraft Item no. Material Surfaces Guide Dimensions Standard adjustable range Installation height Max. lifting force Führungssäule TM 2 Starr Führungssäule aus Alu-Strangpressprofilen Guide column TM 2 Fix Guide column made of aluminium extruded sections Säulen Aluminium Strangpressprofile Eloxal E6/EV1 natur Aluminium eloxiert - Außensäule x mm 658 mm Columns Aluminum extruded sections Eloxal E6/EV1 nature Anodized aluminum - Outer profile 5.47 x Säulen Aluminium Strangpressprofile Eloxal E6/EV1 natur Aluminium eloxiert - Außensäule x mm 684/674 mm mit/ohne Fußsteller Columns Aluminum extruded sections Eloxal E6/EV1 nature Anodized aluminum - Outer profile 5.47 x /26.53 with/without set screw Führungssäule mit Motorantrieb TM 2/2 Führungssäule aus Alu-Strangpressprofilen mit innenliegendem Antrieb Guide column with motor drive TM 2/2 Guide column made of aluminum extruded sections with internal drive Säulen Aluminium Strangpressprofile Eloxal E6/EV1 natur Aluminium eloxiert Spezial- Gleitlagerung - Außensäule x mm - Innensäule 85 x 55 mm 400 mm 658 mm N (Einzelsäule) N (Tisch mit 2 Hubsäulen) Rahmen- und Tischplattengewicht ist zu berücksichtigen Columns Aluminum extruded sections Eloxal E6/EV1 nature Anodized aluminum Special sliding bearing - Outer profile 5.47 x Inner profile 3.35 x N (single column) N (table with 2 lift columns) Weight of frame and tabletop must be taken into account Säulen Aluminium Strangpressprofile Eloxal E6/EV1 natur Aluminium eloxiert Spezial- Gleitlagerung - Außensäule x mm - Innensäule 85 x 55 mm 400 mm 684/674 mm mit/ohne Fußsteller 4000 N (Tisch mit 4 Hub säulen bei 340 VA Trafo) Rahmen- und Tischplattengewicht ist zu berücksichtigen Columns Aluminum extruded sections Eloxal E6/EV1 nature Anodized aluminum Special sliding bearing - Outer profile 5.47 x Inner profile 3.35 x /26.54 with/without set screw 4000 N (Table with 4 lift columns and 340 VA transformer) Weight of frame and tabletop must be taken into account 4

5 Montagetisch TM 2/Assembly Table TM 2 Hubgeschwindigkeit Geräuschentwicklung Antrieb Nennspannung Nennleistung Einschaltdauer Befestigung Lifting speed Noise level Drive Rated voltage Rated power Max. duty cycle Mount - Fußausleger 4 x M6; 99 x 48 mm - Plattenträgerrahmen 4 x M6; x 40 mm - Cantilever foot 4 x M6; 4.0 x Top support frame 4 x M6; 2.87 x Plattenträgerrahmen 4 x M6; 99 x 48 mm - Top support frame 4 x M6; 4.0 x mm/s - ohne Belastung < 60 db(a) Innenliegen der Gleich stromantrieb (patentrechtlich geschützt) 28 V (DC) ca. 140 W (Einzel säule) 10% (2 Minuten EIN/ 18 Minuten AUS) - Fußausleger 4 x M6; 99 x 48 mm - Plattenträgerrahmen 4 x M6; x 40 mm 0.98 /s - without load < 60 db(a) Internal DC drive (patented) 28 V (DC) ca. 140 W (single column) 10% (2 minutes ON/ 18 minutes OFF) - Cantilever foot 4 x M6; 4.0 x Top support frame 4 x M6; 2.87 x mm/s - ohne Belastung < 60 db(a) Innenliegen der Gleich stromantrieb (patentrechtlich geschützt) 28 V (DC) ca. 140 W (Einzel säule) 10% (2 Minuten EIN/ 18 Minuten AUS) - Plattenträgerrahmen 4 x M6; x 40 mm 0.98 /s - without load < 60 db(a) Internal DC drive (patented) 28 V (DC) ca. 140 W (single column) 10% (2 minutes ON/ 18 minutes OFF) - Top support frame 4 x M6; 2.87 x

6 Artikel-Nr. Item no. Bezeichnung Description Anwendung Application Zubehör Führungssäulen TM 2 Starr und TM 2/2 Motor Accessories Guide columns TM 2 Fix and TM 2/2 Motor Quertraverse TM 2 S 800 für 800er Tischplatte für Schwerlasttisch, Schmalseite L=392 mm Tie bar TM 2 S 800 for 31.5 Tabletop for heavy duty table, narrow side L= Quertraverse TM 2 L 1200 für 1200er Tischplatte für Schwerlasttisch, Längsseite L=1154 mm Tie bar TM 2 L 1200 for Tabletop for heavy duty table, long side L= Quertraverse TM 2 L 1400 für 1400er Tischplatte für Schwerlasttisch, Längsseite L=1354 mm Tie bar TM 2 L 1400 for Tabletop for heavy duty table, long side L= Quertraverse TM 2 L 1600 für 1600er Tischplatte für Schwerlasttisch, Längsseite L=1554 mm Tie bar TM 2 L 1600 for.99 Tabletop for heavy duty table, long side L= Quertraverse TM 2 L 1800 für 1800er Tischplatte für Schwerlasttisch, Längsseite L=1754 mm Tie bar TM 2 L 1800 for Tabletop for heavy duty table, long side L= Quertraverse TM 2 L 2000 für 2000er Tischplatte für Schwerlasttisch, Längsseite L=1954 mm Tie bar TM 2 L 2000 for Tabletop for heavy duty table, long side L= Plattenträgerrahmen 1200 mm Tischbreite, Anschraubmaß x 40 mm und 53 x 33 mm Top support frame Table width, mounting area 2.87 x 1.57 and 2.09 x Plattenträgerrahmen 1400 mm Tischbreite, Anschraubmaß x 40 mm und 53 x 33 mm Top support frame Table width, mounting area 2.87 x 1.57 and 2.09 x Plattenträgerrahmen 1600 mm Tischbreite, Anschraubmaß x 40 mm und 53 x 33 mm Top support frame.99 Table width, mounting area 2.87 x 1.57 and 2.09 x Plattenträgerrahmen 1800 mm Tischbreite, Anschraubmaß x 40 mm und 53 x 33 mm Top support frame Table width, mounting area 2.87 x 1.57 and 2.09 x Plattenträgerrahmen 2000 mm Tischbreite, Anschraubmaß x 40 mm und 53 x 33 mm Top support frame Table width, mounting area 2.87 x 1.57 and 2.09 x 1.3 6

7 Montagetisch TM 2/Assembly Table TM 2 Führungssäule TM 2 Starr 2 Säulen Guide column TM 2 Fix 2 columns 6 Plattenträgerrahmen Top support frame Führungssäule TM 2/2 Motor 2 Säulen Guide column TM 2/2 Motor 2 columns Führungssäule TM 2 Starr 2 Säulen Guide column TM 2 Fix 2 columns Führungssäule TM 2/2 Motor 2 Säulen Guide column TM 2/2 Motor 2 columns ± 2 Hub M M Führungssäule TM 2 Starr 4 Säulen Guide column TM 2 Fix 4 columns Plattenträgerrahmen Top support frame Führungssäule TM 2/2 Motor 4 Säulen Guide column TM 2/2 Motor 4 columns Führungssäule TM 2 Starr 4 Säulen Guide column TM 2 Fix 4 columns ± Führungssäule TM 2/2 Motor 4 Säulen Guide column TM 2/2 Motor 4 columns Hub Fußausleger TM 2 2 Säulen Cantilever foot TM 2 2 columns n11 n Alle Maße in den Zeichnungen in mm Angaben in Inch auf Anfrage. All dimensions in the illustrations in mm Values in inches available on request. 7

8 Alle Führungssäulen aus unserem Haus erfüllen die gesetzlichen Anforderungen, welche bei der Erteilung einer GS-Prüfbescheini gung für verwendungsfertige Teile zu berücksichtigen sind. Folgende Normen wurden bei den Prüfungen angewandt: DIN EN 527-1: DIN EN 527-2: DIN EN 527-3: DIN Fb 147: BGI 650: EK 5/AK 3(PfG-ST): DIN : DIN : DIN EN ISO 7779: DIN EN : All our guide columns conform with the legal requirements which apply for the grant of a GS test certificate for ready-for-use components. The following standards have been used for the tests: DIN EN 527-1: DIN EN 527-2: DIN EN 527-3: DIN Fb 147: BGI 650: EK 5/AK 3(PfG-ST): DIN : DIN : DIN EN ISO 7779: DIN EN : Edition 03-05/2011 Konformitätserklärungen stehen auf Anfrage gerne zur Verfügung. Unser Unternehmen ist nach DIN EN zertifiziert. Declarations of Conformity are available on request. Our company is certified according to ISO 9001:2000. Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Kesseböhmer Ergonomietechnik GmbH Siemensstraße Weilheim/Teck Deutschland Tel.: +49(0) Fax: +49(0) info@kesseboehmer.de Internet: