Ich will mich einfach nur wohlfühlen.

Transkript

1 Ich will mich einfach nur wohlfühlen. 5 GARANTIE AUF DAS GESTELL U N D JAHRE* F E D E R K E R N * bei sachgemäßer Nutzung gemäß RAL GZ 430 Magdalena Neuner, Doppel-Olympiasiegerin und 12-fache Biathlon-Weltmeisterin Two time Olympic Gold Medallist and twelve times World Champion in Biathlon Besser sitzen. Comfort at its Best Made in Germany

2 Care4 - ergonomisch durchdacht, geprüft und zertifiziert Nehmen Sie Platz denn es tut gut, sich wohl zu fühlen Laut Statistik hat fast jeder dritte Bundesbürger ernstzunehmende Probleme mit dem Rücken und insgesamt 70% klagen über Rückenbeschwerden. Und! Die Tendenz ist steigend. Die Ursachen sind so individuell und vielfältig, dass auf den unterschiedlichsten Wegen nach Lösungen geforscht wird. Eines kann jedoch mit Sicherheit gesagt werden: Ergonomisch richtig Sitzen ist ein wichtiger Baustein zur Vermeidung von Rückenbeschwerden und bei der Durchführung von Therapien. 1) Eine Vielzahl an individuell einstellbaren Relax-Funktionen und die große Anzahl an ergonomisch durchdachten Typen runden die Serie eindrucksvoll ab. So gewährleistet Care4 ein Wohlfühlen pur. Ferner hat Care4 das Gütesiegel Ergonomisches Produkt der Interessengemeinschaft der Rückenschullehrer (IGR e.v.) nach erfolgreicher Prüfung erhalten. Die unabhängigen Experten legen dabei ihren Focus auf den hohen Anpassungsgrad eines Produktes an die körperlichen Eigenschaften und Funktionen des Menschen. Wir sehen unsere Aufgabe darin, Menschen im wahrsten Sinne des Wortes den Rücken zu stärken und durch unsere Arbeit für das Wohlergehen von Menschen zu sorgen. Christian Brunner, 1. Vorsitzender des IGR e.v. Deshalb haben wir unser Programm Care4 entwickelt. Denn das innovative Programm Care4 unterstützt den Menschen beim ergonomisch richtigen Sitzen. Durch die besondere Care4Active-Funktion wird die Wirbelsäule im Bereich der Lenden derart unterstützt, dass auch Zuhause auf dem Sofa der Rücken entlastet und die Wirbelsäule in ihrer natürlichen Form gehalten wird. 1) Quelle: IGR e.v. Mit unserem Arbeitsbereich Produktzertifizierung tragen wir Verantwortung und sorgen im Bereich der Gesundheitsvorsorge für Orientierung und Qualität. Siegfried Hornung, 2. Vorsitzender des IGR e.v. 2

3 Echte Qualität - Made in Germany Präzise Verarbeitung in der Produktion 5 GARANTIE AUF DAS GESTELL U N D JAHRE * F E D E R K E R N Care 4 Active Schäume aus bester Qualität Care4 wird in Deutschland unter Einsatz hochwertiger Materialien und nach den höchsten anerkannten industriellen Qualitätsstandards exklusiv von FM MUNZER gefertigt. Alle tragenden Gestell-Teile sind aus Buche massiv, werden mit hochwertigem Nosag unterfedert und die verwendeten Schäume weisen hohe Raumgewichte auf. Deshalb sind Polstermöbel von FM MUNZER auch mit dem Goldenen M der DGM (Deutsche Gütegemeinschaft Möbel) ausgezeichnet. Unterstützt Ihren Rücken während Sie relaxen. Detailgenaue Entwicklung Die Polstermöbel werden so entwickelt und produziert, dass durch ihre legere Polsterung und ihre inneren Werte ein dauerhaft guter und bequemer Sitzkomfort garantiert ist. Hochwertig verarbeitete Gestelle mit Buche massiv und Nosag-Unterfederung Deshalb gewähren wir auf Gestell- Teile und Federkern 5 Jahre Garantie!* Hochwertige, leichtgängige Beschläge * bei sachgemäßer Nutzung gemäß RAL GZ 430 3

4 Ihre Wirbelsäule - wichtiger, als Sie vielleicht denken Die Wirbelsäule ist das zentrale, tragende Element des menschlichen Körpers. Sie verbindet die Teile des Skelettes und umhüllt schützend das Rückenmark. Von der Seite betrachtet gleicht die Wirbelsäule in ihrer Form einer doppelten S-Krümmung. Der Sinn dieser ist vor allem ihre abfedernde Wirkung von Erschütterungen, die zwangsläufig beim Gehen, zügigen Laufen und Rennen entstehen. Die Wirbelsäule federt diese Stöße ab und verteilt sie gleichmäßig auf den gesamten Körper. Vor allem das empfindliche Gehirn wird so vor größeren Schädigungen bewahrt. Gesunde Bandscheibe Eine der häufigsten Erkrankungen der Wirbelsäule ist der im Volksmund sogenannte Bandscheibenvorfall. Wie das Wort bereits sagt, tritt dieser bei Schädigungen der Bandscheiben zwischen den einzelnen Wirbeln auf. Care4 unterstützt Sie beim ergonomisch richtigen Sitzen und trägt so zu Ihrem Wohlbefinden bei. 4 Bandscheibenvorfall Neben einigen - seitens der Orthopädie zur Vorbeugung empfohlenen - Sportarten wie Schwimmen, Reiten, Radfahren und Laufen ist jedoch ergonomisch richtiges Sitzen am Arbeitsplatz und Zuhause von besonderer Bedeutung. Um Ihr Sofa auf Ihre individuellen ergonomischen Bedürfnisse optimal auszurichten, besitzt Care4 neben Care4Active eine große Anzahl an Funktionen und Wahlmöglichkeiten, damit Sie sich wohl fühlen.

5 Genießen Sie Care4Active in Ihrem Wunschsofa Care 4 Active Care4Active Diese Funktion ist das Herzstück von Care4. Dadurch wird der Rücken im Lendenbereich leicht nach vorne geschoben und unterstützt so die natürliche Form der Wirbelsäule. Einfach nur relaxen und diese Entspannung pur auf sich wirken lassen. Probieren Sie es aus. Care4Active lässt sich in einem 5-Stufen-Raster bedienen, um die für Sie ergonomisch richtige Sitzposition zu finden. 70% klagen über Rückenschmerzen. Deshalb gilt: Vorbeugen ist besser als heilen - Volksweisheit - 5

6 Care4 Maßgeschneiderter Sitzkomfort und Funktionen für Ihr Wohlbefinden Bultex Soft Soft Wählen Sie den für Sie richtigen Sitzkomfort. Denn ergonomisch Richtig Sitzen ist Wohlfühlsitzen. Größenauswahl Passt der Schuh, schmerzt der Fuß nicht. Nach diesem Prinzip passen wir Ihre Polstermöbel perfekt für Ihre Körpergröße an. Zum Wohle Ihres Rückens. Drei Sitzhöhen und zwei Sitztiefen lassen sich kombinieren, so dass für größere, mittlere und kleinere Menschen der maximale Sitzkomfort erzielt wird. Ein Prinzip, das nicht nur logisch, sondern auch rundum wohltuend ist. Oder würden Sie sich Schuhe eine Nummer zu klein kaufen...? Ergonomisch richtig zu Sitzen hängt neben den eigenen Bedürfnissen und der persönlichen Körperstatur auch sehr Komfort stark vom jeweiligen Sitzkomfort Ihres Polstermöbels ab. Viscoelastischer Hightechschaum und Bultex Denn jeder Mensch sitzt anders der eine gerne weicher und der andere gerne härter. Deshalb sind neben den Funktionen, die den Individualisierungsgrad eines Polstermöbels definieren, die unterschiedlichen Sitzkomforts von entscheidender Bedeutung. 45 cm 43 cm 47 cm 52 cm 55 cm Federkern Standard Mittel Aus diesen Gründen bietet Care4 über alle Modelle hinweg 5 verschiedene Möglichkeiten Ihr persönliches Sitzen zu optimieren. Ihre Variationsmöglichkeiten Taschenfederkern Sitzhöhe Sitztiefe Ergonomisch besseres Sitzen durch punktelastisches Stützen des Körpers (2,5 fache Anzahl an Federn pro qm im Vergleich zu Federkern Standard) Small 43 cm 52 cm Standard 43 cm 55 cm Medium 45 cm 52 cm Large 45 cm 55 cm Federkern Extra Fest Extra Medium 47 cm 52 cm Extra Large 47 cm 55 cm 6 Fest

7 Vorziehcouch Mit dieser Funktion wird Ihre Garnitur mit ein paar Handgriffen zu Ihrer persönlichen Wohlfühlinsel. Genießen Sie es! Ob manuell oder motorisch mit einer Fernbedienung. Ganz einfach verwandelt sich Care4 in eine komfortable Liegelandschaft. Entspannen, Lesen oder ein bisschen Träumen einfach wunderbar im Handumdrehen. Care4Active Diese Funktion ist das Herzstück von Care4. Dadurch wird der Rücken im Lendenbereich leicht nach vorne geschoben und unterstützt so die natürliche Form der Wirbelsäule. Einfach nur relaxen und diese Entspannung pur auf sich wirken lassen. Probieren Sie es aus. Longchair motorisch verstellbar Entspannen Sie ganz einfach - mit dem Longchair! Durch die leicht zu bedienende, motorische Verstellung verschieben sich die Sitz- und Rückenpolster um ca. 20 cm nach vorne. Gleichzeitig senkt sich der hintere Sitzbereich leicht ab und der Longchair bewegt sich in die bequeme Relaxposition. Spitzecke verstellbar Durch das Ziehen der Schlaufe wird diese Komfortfunktion ganz einfach ausgelöst und kann spielend leicht in die gewünschte Rasterposition nach vorne gezogen werden. Der Rückenwinkel kann so ganz individuell geneigt werden, wodurch sich der Sitz- und Liegekomfort erheblich verbessert. Rundecke verstellbar Die Funktion gewährleistet ein aufrechtes Sitzen in der Care4-Rundecke. Sie bietet somit neue Möglichkeiten! Zum Beispiel zum Lesen, Fernsehen oder Plaudern. Genießen Sie diese Vorteile in der verstellbaren Rundecke. Komfortausstattung Neben vielen Funktionen bietet Care4 noch mehr. Erweitern Sie Ihre Garnitur mit der Komfortausstattung. Wählen Sie zwischen der Komfortkopfstütze mit Neigungsverstellung (erhältlich für London und Columbia) und dem flexiblen Nackenkissen mit Gewicht (erhältlich für alle Modelle), das Sie frei an Ihrer Garnitur platzieren können. 7

8 Vielseitig für Ihren Komfort Ergonomie ist immer die Summe der Einzelteile: Funktionen, Vermassung, Elektronik, System-Typen, Verarbeitungsqualität des Materials und nicht zuletzt Care4Active. Care4 verbindet diese Elemente auf höchstem Sitzkomfort-Level. Für Ihre Polstergarnitur mit Ihren ganz individuellen Komponenten wählen Sie einfach diejenigen Wohlfühl-Funktionen aus, die Ihnen zusagen. Care4 bietet sozusagen die 100%ige Basis-Ergonomie und Sie sorgen für die Feinabstimmung. Care 4 Active Beidseitige Relaxecke Zwei verschiedene Sitztiefen (52 und 55 cm) Drei verschiedene Sitzhöhen (43, 45 und 47 cm) 8

9 Leicht zu bedienende Liegefunktion (manuell und motorisch) Fünf verschiedene Sitzhärten Flexible Nackenstütze Verstellbare Komfortnackenstütze Motorisch verstellbare Liege Ergonomisch verstellbarer Hocker 9

10 Modell London Relaxen in seiner erholsamsten Form Die Ansprüche an die Funktionsvielfalt und den Komfort bei Sofagarnituren sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Sitzen, Liegen, oder Relaxen egal wie Sie sich auf Ihrem Sofa entspannen, es stellt sich sprichwörtlich auf Ihre individuellen Wünsche ein. Care 4 Active 10

11 Modell London 7356 Modern, kubisch, zeitlos Die Garnitur mit den meisten Möglichkeiten und dem größten Typenplan. Egal wie Sie kombinieren, der Komfort ist perfekt. Gerade Formen und elegante, kubische Linien machen dieses Modell zur zeitlosen Schönheit. London ist Design pur. 11

12 Soviel Komfort kann sich sehen lassen Form folgt der Funktion dieser Designleitspruch hat nach wie vor Gültigkeit. Ergänzt durch ergonomische Vorzüge ist der Anspruch an Form und Funktion jedoch noch höher. Ob Sessel, Hocker, 2-er oder 3-er Sofa Hamilton bietet Ergonomie in Perfektion. Modell Hamilton

13 Modell Hamilton Die Klassische zum Wohlfühlen Elegant, klassisch und ein echter Blickfang in jedem Wohnzimmer. Die Bodenfreiheit verleiht ihr einen ganz besonderen Charme. Mit Care4Active oder mit mechanischer bzw. motorischer Vorziehcouch ist Hamilton Ihre Wellness-Oase im Alltag. Tolle Idee das flexible Nackenkissen mit Überwurf ist an jedem Sitz zu verwenden Mehr Möglichkeiten und mehr Komfort durch die motorisch verstellbare Vorziehcouch 13

14 Modell Quebec Willkommen in einer neuen Klasse des ergonomischen Sitzkomforts Stufenlos verstellbare Armteile, frei platzierbare Fußstütze und natürlich die Care4Active-Funktion sorgen für ebensoviel Harmonie in der Funktion, wie es das Design der Quebec verspricht. Bequem Relaxen mit vielen Komfortfunktionen: Das ist Quebec. 14

15 Rückenprobleme kennen keine Kompromisse Der Bürostuhl sowie das Bett - insbesondere Matratze - sind bei Ärzten und ihren Patienten längst etabliert, um den entsprechenden Schmerzbereichen am Rücken entgegenzuwirken. Genießen Sie wahrhaft wohltuende Ergonomie und unterstützende Funktionen auch bei Ihrer Sofa-Kombination. Schließlich verbringt man hier bis zu 4 Stunden des Tages. Modell Quebec

16 Modell Columbia Modell Columbia Zum Modell passender Hochlehnsessel

17 Modell Edmonton Modell Edmonton

18 Modell Montreal Modell Montreal

19 Modell Ontario Modell Ontario

20 Typenplan Sie planen. Wir realisieren. Mit dieser einmaligen Kombinationsvielfalt ist vieles möglich. Entscheiden Sie sich für ein Care4-Modell und kombinieren Sie die entsprechenden Typen zu Ihrem persönlichen Traumsofa. Verfügbar bei: Modell Quebec, Ontario, Hamilton, Montreal, Edmonton Modell Columbia Modell London fm munzer Polstermöbel sind mit dem Goldenen M ausgezeichnet und werden in Deutschland gefertigt. Das Goldene M garantiert beste Verarbeitung, den Einsatz hochwertiger, geprüfter Materialien und gesundes Wohnen. Auch die Stiftung Warentest und das Umweltbundesamt empfehlen, auf dieses Zeichen für geprüfte Qualität zu achten. Mehr Informationen zum Goldenen M finden Sie unter Für optimalen Sitzkomfort haben fm munzer Möbel eine legere Pol sterung. Dadurch ergibt sich je nach Benutzung eine lockere, welli ge Oberflächenoptik. Durch den Ge brauch dehnt sich der Sitz be zug etwas mit der Zeit, so dass sich die Wellenbildung auf Sitz, Rücken und Armlehnen verstärken kann. Sitzhärteunterschiede in der Garnitur können zwei Ursachen haben. Zum einen un ter scheidet sich der Polsteraufbau bei Eck-, Abschluss- und Verwandlungselementen sowie bei Anstellhockern von den restlichen Sitz ele menten mit geradli ni ger Bau art, so dass hier konstruktionsbedingte Abweichungen in der Sitzfestigkeit auftreten können. Zum anderen verändert sich die Sitzhärte gebrauchsbe dingt mit der Zeit (sog. Ein fe dern) abhängig von Gewichtsbe las tung und Nutzungsintensität. Daher können Sitzhärteunterschiede zwischen verschiedenen Sitzele men ten durch einseitige Nutzung entstehen. Tipp Um eine gleichmäßige Sitzhärte zu erhalten ist es wichtig vor allem in den ersten Monaten der Nutzung die Sitzposition zu wechseln und nicht nur auf seinem Lieblings platz zu sitzen Hocker 60 x 60 cm 0013 Wangenhocker höhenverstellbar 70 x 56 cm 0050 Hocker groß 120 x 60 cm 0075 Hocker aufklappbar 120 x 60 cm 0100 Sessel B: 96 cm 0106 Sessel klein B: 89 cm 0151 re / 0153 li Element mit 1 Armteil B: 79 cm 0166 re / 0168 li Element mit 1 Armteil B: 94 cm 0262 Sofa 2-sitzig klein m. 2 Armteilen B: 142 cm 0264 re / 0269 li Longchair m. 1 AT B: 106 cm. T: 158 cm 0275 Sofa 2,5-sitzig ohne Armteil B: 152 cm 0276 re / 0278 li Sofa 2,5-sitzig m. 1 Armteil B: 169 cm 0277 Sofa 2,5-sitzig m. 2 Armteilen B: 186 cm 0300 Sofa 3-sitzig o. Armteil B: 182 cm 0301 re / 0303 li Sofa 3-sitzig m. 1 Armteil B: 199 cm 0305 Sofa 3-sitzig klein o. Armteil B: 161 cm 0610 Spitzecke 93 x 93 cm 0611 re / 0613 li Anbauelement/2 B: 174 cm 0615 Spitzecke verstellbar 93 x 93 cm 0630 Spitzecke zerlegbar 93 x 93 cm 0660 Spitzecke groß 103 x 103 cm 0665 Spitzecke groß verstellbar 103 x 103 cm 0691 re /0693 li Ottomane B: 207 cm 0800 Fußstütze 44 x 49 cm 20

21 Möbelbezugsstoffe und -leder ver schleißen bei der Nutzung ähnlich wie Kleidung, das lässt sich nicht vermeiden. Wenn Veloure oder Florgewebe be sessen werden, können soge nan nte Sitzspiegel (Gebrauchslüster) durch Druck, Wärme oder Feuchtigkeit entstehen ein schillern der, chan gierender Effekt. Microfaser und einige Lederarten hingegen bekommen bei länge rem Ge brauch Patina (Rück stän de von Körper fett in Form von glänzende Stellen, teilweise dunklere Färbung). Beides sind warentypische Eigen schaften des Gebrauchs eines Polster mö bels. Damit Sie viel Freude mit Ihrem Polstermöbel haben, beachten Sie bitte unbedingt die einer FM MUNZER Polstermöbelgarnitur beiliegenden Hinweise, wie Service-Garantie, Sicherheits- und weiterführende Produktinformationen. Weitere Tipps zur Pflege finden Sie unter Vorziehcouch Die motorische bzw. manuelle Vorziehcouch (VZ mot. bzw. VZ mech.) ist für die entsprechenden, geraden Sofaelemente als Variante mit Aufpreis bestellbar. Die angegebenen Maße beziehen sich auf die Modelle Quebec, Montreal & Edmonton. Bei den weiteren Modellen addieren Sie bitte beim Modell Ontario 4 cm, bei Hamilton & London 2 cm und bei Columbia 8 cm pro Armteil dazu. Bei Garnituren mit verstellbaren Armteilen (Quebec & Ontario) beziehen sich oben genannte Maße auf den hochgestellten Zustand. Achtung: Alle angegebenen Maße sind ca. Maße. Achtung: Typendarstellungen sind schematisch und beinhalten keine Design- bzw. Modellspezifika. Abweichungen bzw. Korrektur von irrtümlichen Angaben behalten wir uns vor. Stand 01/ GARANTIE U N D AUF DAS GESTELL JAHRE * F E D E R K E R N *bei sachgemäßer Nutzung gemäß RAL GZ Hochlehnsessel B: 112 cm 0197 Hochlehnsessel klein B: 105 cm 0200 Sofa 2-sitzig o. Armteil B: 122 cm 0201 re / 0203 li Sofa 2-sitzig m. 1 Armteil B: 139 cm 0202 Sofa 2-sitzig m. 2 Armteilen B: 156 cm 0236 re / 0238 li Longchair m. 1 AT mot. verstellbar B: 106 cm, T: 158 cm 0260 Sofa 2-sitzig klein o. AT B: 108 cm 0261 re / 0263 li Sofa 2-sitzig klein m. 1 AT B: 125 cm 0306 re / 0308 li Sofa 3-sitzig klein m. 1 Armteil B: 178 cm 0310 Sofa 3-sitzig o. Armteil, 2-geteilt B: 172 cm 0311 re / 0313 li Sofa 3-sitzig m. 1 AT, 2-geteilt B: 189 cm 0451 AT re / 0453 AT li Liege m. 1 Armteil B: 94 cm, T: 158 cm 0476 re / 0478 li Liege m. 1 AT mot. verstellbar B: 96 cm, T: 158 cm 0520 Rundecke, Rücken verstellbar 100 x 100 cm 0600 Rundecke 100 x 100 cm 0601 re / 0603 li Anbauelement/1 B: 114 cm 0840 Komfortkopfstütze verstellbar 55 x 28 cm 0842 Nackenkissen mit Gewicht 38 x 28 cm 0902 Sofa 3-sitzig mit 2 AT B: 216 cm 0907 Sofa 3-sitzig mit 2 AT klein B: 195 cm 0912 Sofa 3-sitzig mit 2 AT, 2- geteilt B: 206 cm Care 4 Active 0832 Care4Active Funktion 21

22 Stoffe & Leder Leder - exakt verarbeitet Sorgfältig ausgewählte Häute strenge Qualitätskontrolle: Bei der Verarbeitung wird viel Wert auf die besonderen Eigenschaften von Leder gelegt. Wählen Sie zwischen diversen Ledersorten und aus einer umfangreichen Farbpalette, die von zeitlosen bis zu modisch aktuellen Farbstellungen reicht. Ausserdem erhalten Sie eine 6-Jahre-Service Garantie auf alle Leder Sorten entsprechend den Garantiebedingungen. Stoffe Stoffkombinationen Verschiedene Materialien, ansprechende Dessins, aktuelle Farben und auch Stoffe mit guten Pflegeeigenschaften. Die Stoffkollektion ist eine der größten auf dem Polstermöbelmarkt. Von Hi-Tech Microfasern, modischen Flachgeweben, Velour- und Flockstoffen bis hin zu den hochwertigsten Marken-Stoffen wie Q2, Alcantara oder Vivana. Kombinieren ohne Grenzen: Florale Muster oder Streifen mit Unis, Flachgewebe mit Microfaser oder Struktur-Unis Ton in Ton. Unsere Stoff-Designer haben für Sie Kombinationsmöglichkeiten in Kollektionsbüchern zusammengefasst. Für Ihre Care4 Sofa-Garnitur können Sie hier alles finden. Und übrigens! Alle Stoffe durchlaufen einen sehr strengen Qualitäts-Check. Große Farbvielfalt Pflegeleicht Hautsympathisch Pflegeleicht 5 Jahre Garantie* Made in Germany 5 Jahre Garantie* Erstes Pflegeset gratis Jetzt neu! plus Das Rundum-Sorglos-Paket 22 Große Farbvielfalt Pflegeleicht *gemäß den Garantiebedingungen

23 23

24 Care4 - einfach nur Wohlfühlen Ihr kompetenter Fachhändler Besser sitzen. Comfort at its Best Made in Germany