VERTEILER. Verteiler. Technische Änderungen vorbehalten!

Transkript

1 VERTEILER 5 5 Verteiler Technische Änderungen vorbehalten! 129

2 ELKRAFT ELKRAFT nach Ihren ELKRAFT -FI-Schutzschalter Wünschen maßgeschneidert PRCD-S, 5pol. Seite 132 Seite 134 Seite 136 Personenschutzleiste "Kraftstrom" 16 A, 32 A (PRCD-S) Seite 137 ELKRAFT -Verteiler Schuko-Steckdosenleiste ELKRAFT -Verteiler MI, CEE-Steckdosenleiste MI, mit 4 FI-Schutzschaltern mit 3 FI-Schutzschaltern allstromsensitiv allstromsensitiv Seite 138 Seite 138 Seite 139 Seite 139 Baustromverteilerschränke Seite 140 Anschluss-Verteilerschränke Seite 142 Anschlussschränke Seite 144 Verteiler- / Endverteilerschrank Seite 145 Verteilerschränke Seite 146 Endverteilerschränke Seite 148 Verteilerschränke mit ELKRAFT -Verteiler mit allstromsensitivem FI allstromsensitivem FI Seite 150 Seite 151 Zubehör Seite 152 Geeichte Dreh- und Wechselstromzähler Seite 153 Wandverteiler mit Absicherung Seite 154 Wandverteiler Seite Technische Änderungen vorbehalten!

3 5 Verteiler Industrieverteiler Tragbarer Verteiler Tragbare Sicherheits- Verteiler mit Zähler Seite 155 Seite 155 Seite 156 Steckdosen-Kombinationen Seite 157 Steckdosen-Kombinationen Steckdosen-Kombinationen CEE-Verteilerkreuz CEE-Dreifachverteiler Seite 157 Seite 158 Seite 158 Seite 159 Schuko-3-fach-Verteiler 16 A / 250 V Seite 159 ELKRAFT -MINI-Verteiler Seite 160 CEE- / Schuko- Schuko-Steckdosenleisten Steckdosenleisten Seite 162 Seite / 5-/ 6-fach-Steckdosenleiste mit Schalter Seite fach-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz Seite fach Energiegondeln 4-fach Energiegondeln mit Druckluftanschluss Seite 164 Seite 164 NH-Sicherungen, Geräte-Feinsicherungen Seite 165 Neozed-Sicherungen, Diazed-Sicherungen Seite 165 LS-Automaten / FI-Schutzschalter Seite 165 FI-Schutzschalter Seite 166 Technische Änderungen vorbehalten! 131

4 ELKRAFT -Gummi-Verteiler ez K2 Er Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte PHASENWENDER IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Extrem handlicher, kompakter, kleiner und leichter Gummi-Verteiler mit hohem Absicherungspotential 240 mm 250 mm 390 mm Sicherheitsdosen nach VDE mit steckerabdichtender Gummiwulst Große Verdrahtungsquerschnitte Absicherung über FI, auch PRCD-S (Siehe S. 136) und MI, allstromsensitiv (S. 139) 240 mm Träge C-Automaten Hohe elektrische Sicherheit Anzeige von Einspeisungsfehlern und Drehfeldrichtung Stapelbar 250 mm 390 mm Sichere Stromversorgung im Bau, Handwerk und in der Industrie. Einsatzbereich auch bei Feuerwehren, im Brunnenbau, auf Werften und in der Veranstaltungstechnik. Der ELKRAFT wird in einem Modulsystem nach Ihren persönlichen Anforderungen und Wünschen maßgeschneidert gefertigt. Seine spezielle Konstruktion schützt Anbausteckdosen und Sicherungselemente vor mechanischer Beschädigung bei rauem Arbeitseinsatz. Er ist schlag- und bruchfest und seine extreme Witterungsbeständigkeit sichert größte Einsatzzuverlässigkeit in jedem Bereich. Materialtests bestätigten die sichere Funktion des ELKRAFT auch bei mechanischen, elektrotechnischen und chemischen Extrembelastungen. 132 Technische Änderungen vorbehalten!

5 5 Vorteile des ELKRAFT -Gummi-Verteilers Verteiler Innenverdrahtung Hohe Verdrahtungsquerschnitte (CEE: 4,0 mm², Schuko: 2,5 mm²) und eine spezielle Schutzleiterverdrahtung aller Steckdosen (Funktion einer Sternverdrahtung) bieten hohe Sicherheit vor Stromunfällen. Drehfeldanzeige Erkennung von Einspeisungsfehlern und Drehfeldrichtung. Verhindert Unfälle und Motor - schäden bei Drehstromantrieben. Absicherung Hohe gleichzeitig abzunehmende Leistung durch Verwendung von speziellen 3 pol. LS-Schaltern (2TE) und FI (3TE). Hohe Betriebssicherheit. Stapelbar Die Füße des ELKRAFT passen optimal in die vorgesehenen Deckelaussparungen. Rundumschutz Der überstehende ELKRAFT -Deckel und die umlaufende untere Schutzwulst übernehmen eine Schutzfunktion wie ein Überrollbügel und verhindern eine Beschädigung der Anbausteckdosen auch bei extremster Belastung. Haltevorrichtung im Deckel Sorgt für eine sichere Verbindung von CEE-Kupplung und Anbau-Gerätestecker im ELKRAFT -Deckel. Deckelgravur Auf Wunsch kann der Deckel individuell graviert werden (2 x 20 Zeichen, 2-zeilig): Zusätzlicher Diebstahlschutz und Werbung vor Ort. Verwechslung ausgeschlossen Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte Made in Germany Höchste Qualität für Bau, Handwerk und Industrie. Technische Änderungen vorbehalten! 133

6 Nr ELKRAFT Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte Bodenfreiheit Die stabilen Füße sorgen für sicheren Stand und hohe Bodenfreiheit. Sie verhindern, dass bei Regen und Einsatz im Schlamm Wasser in die Dosen eindringt.d Zusätzliche Bohrungen an der umlaufenden unteren Schutzwulst verhindern, dass sich Wasser sammelt. Hohe Qualität der Einbausteckdosen Sicherheitsdosen nach VDE mit steckerabdichtender Gummiwulst. Die Steckdosen besitzen speziell vernickelte Kontakte, die einen zusätzlichen Korrosionsschutz bieten und somit für eine optimale elektrische Leitfähigkeit sorgen. Die Schuko-Einbaudosen verfügen über verstärkte Schutzkontakte. Fahrbarer ELKRAFT -Untersatz Praktische Hilfe für Ihren ELKRAFT Müheloses Verschieben von ELKRAFT Verteilern Mit Feststellbremse ELKRAFT mit Anschlussleitung ELKRAFT mit Drehstromzähler ELKRAFT 63 A Jede Variante auf Wunsch auch mit Anschlussleitung lieferbar. Für alle Anwender, die eine genaue Erfassung des Stromverbrauchs benötigen. Geeignet zum Aneinanderreihen / Durchschleifen mehrerer ELKRAFT -Verteiler. ELKRAFT mit druckwasserdichten Steckdosen ELKRAFT -Trafos Geeignet für den Einsatz bei erschwerter chemischer und physikalischer Einwirkung im Katastrophenschutz und bei Feuerwehren. S Technische Änderungen vorbehalten!

7 Für unsere Kunden maßgeschneidert ELKRAFT 32 A Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte 5 Verteiler Zugang Abgänge Absicherung 6 x LS 16A, 1pol. 1x FI 40A/0,03A, 4pol. 1 x LS 16A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 1 x LS 16A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 1 x LS 16A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 4 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 3212S 326S S S S232 Zugang Abgänge Absicherung 2 x LS 16A, 3pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 1 x LS 16A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03 A, 4pol. 6 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03 A, 4pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03 A, 4pol. 2 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS16 A,1pol. 1 x FI40A/0,03A, 4pol S S32 326S ELKRAFT 63 A Zugang Abgänge Absicherung 6 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 1 x LS 32A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 1 x LS 32A, 3pol. 1 x LS 16A, 3pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 2 x LS 32A, 3pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 2 x LS 32A, 3pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 2 x LS 16A, 3pol. 1 x FI 63A/0,03A, 4pol. 6312S 636S ELKRAFT mit Steckdosen IP67 / IP68 Zugang Abgänge Mit Drehstromzähler Zugang Abgänge 2 m ELPUR 5G4 mit ELPOL -CEE-Stecker (PH) 32 A/400 V, 5pol., IP67 Absicherung 1 x LS 16A, 3pol. 3 x LS 16A, 1pol. blau orange grün pink gelb Drehstromzähler Absicherung 1x 0,25-65A 1 x LS 16A, 3pol. 2 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. 1x 0,25-65A 4 x LS 16A, 1pol. 1 x FI 40A/0,03A, 4pol. Z324S16 Z324S32 ELKRAFT -Deckel bitte mitbestellen! Deckelvariante einseitiger Griff für ELKRAFT mit Gerätestecker Deckelvariante Doppelgriff für ELKRAFT mit Anschlussleitung Farbe blau orange grün pink gelb Einseitiger Griff D02 D03 D04 D05 D06 Doppelgriff D02G2 D03G2 D04G2 D05G2 D06G2 Beispiel: D06A D06G2A Auf Wunsch mit 2 m Zuleitung. Bitte setzen Sie ein A vor die Artikelnummer. Beispiel: A 32 6S 216 (Zugang 32 A mit ELPUR -Leitung 5G4) Beim Zugang 32 A montieren wir farbige ELPUR -Leitungen mit CEE- Phasenwender 32 A/400 V, 5pol. Die Farbe der Leitung definieren sie über die Deckelfarbe. Bitte setzen Sie zusätzlich ein A hinter die Deckel-Artikel-Nummer! Technische Änderungen vorbehalten! 135

8 ELKRAFT mit Personenschutzschalter FI-Schutzschalter PRCD-S, 5pol. für Drehstrom 16 A / 32 A, 400 V, 5pol. ez K2 Er Anschluss Punkt Anschlusspunkt (Speisepunkt) laut DGUV Information Von vielen Anwendern gefordert und nun verfügbar Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig FI-Schutzschalter PRCD-S, 5pol. für Drehstrom 16 A/32 A/400 V, 5pol. Stromunfälle durch fehlerhafte Stromnetze werden verhindert gemäß DIN VDE 0661 Schutz- und Neutralleitererkennung in speisender und abgehender Richtung Das Gerät erkennt auch Fremdspannung auf dem Schutzleiter, z. B. beim Anbohren einer elektrischen Leitung unterbricht jedoch den Stromfluss nicht. Die Fremdspannung kann sich dadurch über ihre eigenen, vorgeschalteten Schutzorgane (LS und / oder FI) freischalten. FI-Schutzschalter mit zusätzlicher Schalterstellungsanzeige Erhöhte Sicherheit: Unterspannungsauslösung Abschaltung allpolig, Auslösezeit < 40 Millisekunden für Wechsel-, pulsierende Gleich- und phasenangeschnittene Fehlerströme 30 ma Robuster, kompakter Gummi-Verteiler für den ortsveränderlichen Einsatz 250 Maße in mm STROM Eine unsichtbare und für uns gefährliche Kraft, die wir täglich für unsere Arbeit benötigen. Vom Strom kann eine tödliche Gefahr ausgehen, der man unbedingt vorbeugen muss. Viele Elektro - un fälle passieren täglich, füh ren zu Ver letzungen und im Extremfall auch zum Tod. Wir kennen die Gefahren und ha - ben die Hilfsmittel, um diese Gefahren in den Griff zu bekommen. Mit den entsprechenden Sicherheits vorkeh rungen lassen sich Elek tro unfälle vermeiden. Die folgenden Produkte entsprechen der VDE-Vorschrift und sind speziell zum Anschluss an ortsveränderliche Elektrogeräte entwickelt worden. Für den Einsatz in Industrie, Bau, Handwerk, Landwirtschaft und für den Einsatz bei Feuerwehr und Katastrophenschutz RCD Personenschutzleitungen PRCD-S S. 94 Von der Berufsgenossenschaft Elektrotechnik für den Personen- / Lebensschutz vorgeschrieben. ELKRAFT -Deckel bitte mitbestellen! Farbe blau orange grün pink gelb ELKRAFT -Deckel (Einseitiger Griff) D02 D03 D04 D05 D06 ELKRAFT mit Personenschutzschalter Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A/ 250 V 1 x FI-Schalter PRCD-S 40 A / 0,03 A, 5pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol RCDS CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. 2 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A/ 250 V 1 x FI-Schalter PRCD-S 40 A / 0,03 A, 5pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol RCD CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A/ 250 V 1 x FI-Schalter PRCD-S 40 A / 0,03 A, 5pol. 166S216RCD 136 Technische Änderungen vorbehalten!

9 5 ELKRAFT mit Personenschutzschalter mit wasserdichten / druckwasserdichten Dosen ELKRAFT -PRCD-S Verteiler mit 4 druckwasser dichten Schuko-Einbau- Steckdosen 16 A / 250 V und 2 wasserdichten CEE 16 A Dosen Deckel und Leitung in 5 prägnanten Farben erhältlich 03905RCDS Verteiler Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen Farbe Deckel / Leitung CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. IP67 2 m ELPUR - Leitung 5G4,0 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. IP67 4 x Schuko 16 A/ 250 V IP68 1 x FI-Schalter PRCD-S 40 A / 0,03 A, 5pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol. blau orange grün pink gelb RCDS RCDS RCDS RCDS RCDS Personenschutzleiste "Kraftstrom" 16 A und 32 A (PRCD-S) eze r IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Der PRCD-S (230 V oder 400 V) erfüllt als einzige ortsveränderliche Schutzeinrichtung die Anforderungen der DGUV-Information (bisher BGI 608) an einen zulässigen Anschlusspunkt (Speisepunkt). Er wird zwischen der speisenden Steckdose und einem Steckdosen verteiler, bzw. dem Verbraucher geschaltet und erkennt alle elektrischen Fehler in beiden Richtungen. Nur der PRCD-S prüft, ob u. a. der Schutzleiter überhaupt vorhanden und frei von Fehlern ist eine Über lebensgarantie. Anschluss Punkt Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / 11 Bis zu 120 Zeichen Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte Unterspannungsauslösung, Fremdspannungserkennung, fehlender Nullleiter oder Phase, sind weitere wichtige Testungen, die ein Plus an Sicherheit bringen. Bei Fehlern wird sofort der Stromfluss unterbrochen, bzw. lässt sich der PRCD-S erst gar nicht einschalten, so dass die Lebensgefahr gebannt ist. Ein Muss für jeden verantwortungsvollen Betrieb! Einfachste Handhabung Robuste Bedienelemente Personenschutzleiste "Kraftstrom" 32 A (PRCD-S) Maße in mm ohne Einbauten Montagebeispiel: Personenschutzleiste "Kraftstrom" 32 A, montiert mit 2 m ELPUR 5G4 und ELPOL -CEE-Stecker 32 A Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen Kabelverschraubung M25 1 x CEE 16 A /400 V, 5pol. PRCD-S, FI 40 /0,03A 4pol Kabelverschraubung M25 1 x CEE 32 A /400 V, 5pol. PRCD-S, FI 40 /0,03A 4pol Technische Änderungen vorbehalten! 137

10 Sicheres Arbeiten mit Stromerzeugern Neue Artikel zur Erfüllung der Vorschrift DGUV (Stand Mai 2016) für den Betrieb von Stromerzeugern auf Bau- und Montagestellen Stromerzeuger mit nur einem angeschlossenen Verbrauchsmittel. Bitte beachten! Ohne zusätzliche Schutzmaßnahme darf an einen Stromerzeuger kein weiterer Verbraucher über Mehrfachverteiler oder Leitungsroller angeschlossen werden. Der Personenschutz gegen elektrischen Schlag bei Anschluss mehrerer Verbrauchsmittel wird durch den Einsatz folgender Maßnahmen erreicht: Jedem Verbrauchsmittel wird jeweils eine Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD oder PRCD) mit einer Fehlerstromauslösung 30mA (0,03 A) zugeordnet. ELKRAFT -Gummi-Verteiler mit 4 FI-Schutzschaltern ez K2 Er IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig ELKRAFT -Gummi-Verteiler mit einer CEE 16 A Steckdose mit FI 40 / 0,03 A 4pol., und zusätzlichen drei Schuko-Steckdosen, welchen jeweils eine eigene FI-Schutzeinrichtung 25/0,03A 2pol. zugeordnet ist. 250 mm 240 mm 390 mm Drehfeldanzeige Erkennung von Einspeisungsfehlern und Drehfeldrichtung. Verhindert Unfälle und Motor schäden bei Drehstrom antrieben. Deckel nicht vergessen! Für Ihren ELKRAFT bestellen Sie zusätzlich den Deckel in der gewünschten Farbe! Mit 4 FI-Schutzschaltern Farbe blau orange grün pink gelb D02A16G2 D03A16G2 D04A16G2 D05A16G2 D06A16G2 Zugang Zuleitung Bestückung Abgänge Absicherungen CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR-Leitung 5G2,5 Die Farbe der Leitung definieren Sie über die Deckelfarbe. (Siehe Kasten!) 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 3 x Schuko 16 A / 250V 1 x FI-Schalter 40 / 0,03 A 4pol. 3 x FI-Schalter 25 / 0,03 A 2pol. STA163S16 Schuko- Steckdosenleiste mit 3 FI-Schutzschaltern ez K2 Er Vollgummi-Steckdosenleiste mit drei Schuko-Steckdosen, welcher jeweils eine eigene FI-Schutzeinrichtung 25 /0,03A 2pol. zugeordnet ist Die flexible Lösung in rauen Einsatzgebieten Robustes, vollisoliertes Vollgummi-Gehäuse mit Handgriff Schutzisoliert Spritzwasserdicht IP44 Anschlussfertig verdrahtet Maße ohne Einsätze (BxHxT): 450 x 80 x 120 mm Gewicht: 2,2 kg IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Mit 3 FI-Schutzschaltern Maße in mm ohne Einsätze H:80 T:120 B:450 Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen Kabelverschraubung M25 3 x Schuko 16 A/250 V, 2pol. 3 x FI-Schalter 25 A / 0,03 A Technische Änderungen vorbehalten!

11 Allstromsensitive Verteiler Für den Betrieb frequenzumrichtergesteuerter Betriebsmittel wie Kräne oder Betonsägen ELKRAFT -Verteiler MI, allstromsensitiv ez Er 5 Verteiler Art des vorgelagerten FI unerheblich: Auch in Reihe hinter einem pulsstromsensitiven FI (TYP A) verwendbar Einfach einstecken und loslegen! IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Deckel nicht vergessen! Für Ihren ELKRAFT bestellen Sie zusätzlich den Deckel in der gewünschten Farbe! Farbe blau orange grün pink gelb ELKRAFT - Deckel D02 D03 D04 D05 D mm : 1616FIMI 250 mm 390 mm : 1616RCDMI Anschluss Punkt ELKRAFT -Verteiler MI, allstromsensitiv Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. CEE-Stecker 63 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 63 A / 400 V, 5pol. 1 x FI-Schalter 25 A / 0,03 A (0,006 A DC) 1 x FI-Schalter 40 A / 0,03 A (0,006 A DC) 1 x FI-Schalter 63 A / 0,3 A (0,006 A DC) 1616FIMI 3232FIMI 6363FIMI ELKRAFT -Verteiler MI, allstromsensitiv mit PRCD-S Anschlusspunkt (Speisepunkt) laut DGUV Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x FI-Schalter 25 A / 0,03 A (0,006 A DC), PRCD-S 1 x FI-Schalter 40 A / 0,03 A (0,006 A DC), PRCD-S 1616RCDMI 3232RCDMI CEE- Steckdosenleiste MI, allstromsensitiv ez K2 Er Art des vorgelagerten FI unerheblich: Auch in Reihe hinter einem pulsstromsensitiven FI (TYP A) verwendbar Einfach einstecken und loslegen! IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Mit FI-Schutzschalter Die flexible Lösung in rauen Einsatzgebieten Robustes, vollisoliertes Vollgummi-Gehäuse mit Handgriff Berührungsschutzsicher Spritzwasserdicht IP44 Anschlussfertig verdrahtet Maße ohne Einsätze (BxHxT): 450 x 80 x 120 mm Gewicht: 2,2 kg : Maße in mm ohne Einsätze H:80 T:120 B:450 Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen Kabelverschraubung M25 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 1 x FI-Schalter 25 A / 0,03 A (0,006 A DC) Kabelverschraubung M25 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x FI-Schalter 40 A / 0,03 A (0,006 A DC) Technische Änderungen vorbehalten! 139

12 Baustromverteilerschränke Anschluss Punkt eer Elektron-Baustromverteiler entsprechen den Bestimmungen nach DIN EN VDE , DIN , -2 oder -4. Elektron-Baustromverteiler erfüllen die Anforderungen gemäß DIN VDE an besondere Anschlusspunkte für Baustellen. Beispiele für den Anschluss von Elektron-Baustromverteilern auf Baustellen Anschlussschrank Verteilerschrank Tragbarer Gummi-Verteiler Einspeisung vom EVU Endverteilerschrank Baustromverteiler Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange. Untergestell verzinkt mit Ösen Einbauten bis einschließlich FI-Schalter schutzisoliert Schutzart IP44, Messeinrichtung nach DIN 43870, Schutzart IP54 Jeder Elektron-Baustromverteiler wird einer Typen- und Stückprüfung unterzogen Typenprüfung Die Typenprüfung umfasst Grenzübertemperaturen, Isolationsfestigkeit, Kurzschlussfestigkeit, durchgehende Verbindung des Schutzleiterstromkreises, kriech- und luftstrecken-mechanische Funktion, IP-Schutzart, mechanische Festigkeit, Beständigkeit gegen Korrosion 140 Technische Änderungen vorbehalten!

13 Baustromverteilerschränke Vorteile der Elektron-Baustromverteilerschränke 5 Verteiler Stahlblechgehäuse mit Untergestell Gehäuse in Schutzart IP44 Die Baustromverteiler stehen auf einem stabilen verzinkten Untergestell Durch besondere Konstruktion platzsparender Transport möglich. Die zusätzliche Bodenbefestigungsmöglichkeit mit Erdnägeln sorgt immer für sicheren Stand Hochwertige elektrische Einbauten Es werden ausschließlich qualitativ hochwertige elektrische Komponenten für den Einbau verwendet somit ist eine große Zuverlässigkeit gewährleistet Alle Einbauten bis einschließlich FI-Schutzschalter sind schutzisoliert Der Bereich der Messeinrichtungen liegt nach DIN in Schutzart IP54 Sichere Türarretierung Fallriegel, durch eine Feder unterstützt. Blechstärke Die Verteilerschränke haben eine Blechstärke von 1,25 1,5 mm. Schutzkette Schutz vor ungewolltem Türaufschlag. ISO-Gehäuseabdeckung Mit plombierbaren Schnellverschlüssen. Schutzisolierter Aufbau. Kranöse Schwenkbare Kranöse hinten auf dem Verteiler befestigt dadurch Wandmontage möglich Vereinfachte Anschluss-Technik (1) Der Gehäuseboden kann seitlich weggeschoben werden Nach Entfernen der Anschlussraumabdeckung kann die Kabelverschraubung herausgenommen werden. Die Leitung kann nun bequem durch die Verschraubung geführt werden (2) Die Kabelverschraubung wird zusammen mit der Leitung wieder zurück an ihren ursprünglichen Platz geschoben (3 / 4) Nach dem Befestigen der Zugentlastung und dem Anklemmen der Leitung wird die Anschlussraumabdeckung sowie der Gehäuseboden wieder geschlossen Das Entscheidende Alle Arbeiten können komplett von vorn vorgenommen werden ohne dass der Elektriker Arbeiten unter dem Verteiler vornehmen muss! Technische Änderungen vorbehalten! 141

14 Baustromverteilerschränke Anschluss-Verteilerschränke eer Anwendung Als besonderer Speisepunkt nach DIN VDE 0100 Teil 704 zum Anschluss von Wechsel- und Drehstromverbrauchern auf Baustellen, wenn die kundeneigene Zuleitung vor der Messeinrichtung nicht länger als 30 Meter ist und das EVU keinen separaten Anschlussschrank fordert. Zusätzlich kann auch ein beglaubigter Zwischenzähler für Untermessung eingebaut werden. Ausstattung Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange in Schutzart IP44. Verzinktes Untergestell mit Bodenbefestigung, schwenkbare Kranösen, Griffe und Wandbefestigung. Messeinrichtung nach DIN in Schutzart IP54. Alle Einbauten bis einschließlich FI-Schutzschalter schutzisoliert. Höhere Anschlussleistungen und EVU-Schränke auf Anfrage lieferbar. Zuleitung max. Ø mm Kranöse, schwenkbar 970 mm 300 mm 360 mm 01707E Bei Bestückung der Leerplätze notieren Sie bitte für (mit Vorsicherung): Artikel Schuko 16 A/250 V CEE 16 A/400 V, 5pol CEE 32 A/400 V, 5pol Klemmbereich 6 35 mm 2 Cu Zuleitung CEE Schutzkontakt- Steckdosen Bestückung Abgänge Anschlussleistung Leerplätze Zählerfeld 1) Anschlusssich. 2) Hauptsicher. FI-Schalter Gewicht 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 3 Schuko 0 1 1) NH 00/80 A 2) DIII/63 A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 56 kg 01701E 2 x CEE 32 A/400 V 1 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 3 Schuko 0 1 1) NH 00/80 A 2) DIII/63 A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 56 kg 01702E 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 1 x CEE 16 A/400 V 3 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 2 Schuko 3 1 1) NH 00/80 A 2) DIII/63 A 1 x 63 A/0,3 A 1 x 63 A/0,03 A 57 kg 01206E 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 3 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 1 1) NH 00/80 A 2) DIII/63 A 1 x 63 A/0,3 A 1 x 63 A/0,03 A 59 kg 01707E 142 Technische Änderungen vorbehalten!

15 Baustromverteilerschränke Anschluss-Verteilerschränke Vereinfachte Anschluss-Technik (siehe S. 141) 5 Verteiler Schnellverschluss einteilig Drehschalter E Einspeisung nach Anforderung: Mit schwerer Gummileitung oder Erdkabel S. 39 Überfahrschutzsysteme sorgen für Schutz der Leitungen vor Überfahren S. 44 Adapter und Übergangsstücke: Ideale Lösung S. 122 DGUV-V3 Prüfgeräte (bisher BGV A3) S. 292 Notwendiger Erdungsstab S. 152 Technische Änderungen vorbehalten! 143

16 Baustromverteilerschränke Anschlussschränke 500 mm Kranöse, schwenkbar 970 mm 460 mm Zuleitung Abgang max. 2 x Ø mm 01705E Schnellverschluss einteilig E Einspeisung nach Anforderung: Mit schwerer Gummileitung oder Erdkabel S. 39 Überfahrschutzsysteme sorgen für Schutz der Leitungen vor Überfahren S. 44 Klemmbereich 6 35 mm 2 Cu Zuleitung Klemmbereich mm 2 Cu Abgang Notwendiger Erdungsstab S. 152 Anschlussleistung 1) Wandlerplatz 2) Zählerfeld Anschlusssicherung Hauptsicherung und Abgang Gewicht 55 kva 2) 1 NH 00 / 100 A NH 00 / 80 A 33 kg 01705E 173 kva 1) 1 2) 1 NH 2 / 400 A NH 1 / 250 A 100 kg 02801E Auf Anfrage mit separatem Wandlerfeld lieferbar 144 Technische Änderungen vorbehalten!

17 Baustromverteilerschränke Verteiler- / Endverteilerschrank eer 5 Verteiler Kranöse, schwenkbar 710 mm Kranöse, schwenkbar 63 A 635 mm Klemmen Zuleitung max. Ø mm 360 mm Schnellverschluss einteilig E Einspeisung nach Anforderung: Mit schwerer Gummileitung Überfahrschutzsysteme sorgen für Schutz der Leitungen vor Überfahren S. 39 S. 44 Adapter und Übergangsstücke: Ideale Lösung Einspeisung wahlweise über 63 A CEE Gerätestecker oder Anschluss über Klemmen 6 35 mm 2 DGUV-V3 Prüfgeräte (bisher BGV A3) Notwendiger Erdungsstab S. 122 S. 292 S. 152 Bestückung Abgänge Anschlussleistung Leerplätze 1) Zugang 2) Hauptsicherung FI-Schalter Gewicht 1 x CEE 63 A / 400 V 2 x CEE 32 A / 400 V 1 x CEE 16 A / 400 V 6 x Schuko 250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 1) CEE 63 A / 400 V 2) D02 / 50 A 1 x 63 A / 0,3 A 1 x 63 A / 0,03 A 59 kg 02818E Technische Änderungen vorbehalten! 145

18 Baustromverteilerschränke Verteilerschränke eer Anwendung Als besonderer Speisepunkt gemäß DIN VDE 0100 Teil 704 zum Anschluss von Wechsel- und Drehstromverbrauchern auf Baustellen. Sie werden meist einem Anschlussschrank oder einem Gruppenverteilerschrank bzw. Hauptverteilerschrank nachgeschaltet. 710 mm Kranöse, schwenkbar 635 mm Ausstattung Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange in Schutzart IP44. Verzinktes Untergestell mit Bodenbefestigung, schwenkbare Kranösen, Griffe und Wandbefestigung. Alle Einbauten bis einschließlich FI-Schutzschalter sind schutzisoliert. Baustromverteilerschränke in Ihrer Firmenfarbe und mit höheren Anschlussleistungen auf Anfrage lieferbar. Zuleitung max. Ø mm 360 mm 02804E Bei Bestückung der Leerplätze notieren Sie bitte für (mit Vorsicherung): Artikel CEE 16 A/400 V, 5pol Klemmbereich 6 35 mm 2 Cu Zuleitung CEE Schutzkontakt- Steckdosen CEE 32 A/400 V, 5pol Bestückung Abgänge Anschlussleistung Leerplätze Anschlusssicherung Lasttrennschalter mit Sicherung FI Schalter Gewicht 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 1 Schuko 0 DIII/63A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 65 kg 02803E 1 x CEE 63 A/400 V 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 DIII/63A 1 x 63 A/0,03 A 1 x 63 A/0,3 A 65 kg 02804E 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 3 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 86 kva CEE 0 Schuko 0 NH 00/125 A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 1 x 63 A/0,3 A 66 kg 02806E 2 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 110 kva CEE 0 Schuko 0 NH 1/160 A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 2 x 63 A/0,3A 66 kg 02807E 146 Technische Änderungen vorbehalten!

19 Baustromverteilerschränke Verteilerschränke Vereinfachte Anschluss-Technik (siehe S. 141) 5 Verteiler Schnellverschluss, einteilig E Einspeisung nach Anforderung: Mit schwerer Gummileitung oder Erdkabel S. 39 Überfahrschutzsysteme sorgen für Schutz der Leitungen vor Überfahren S. 44 Adapter und Übergangsstücke: Ideale Lösung S. 122 DGUV-V3 Prüfgeräte (bisher BGV A3) S. 292 Notwendiger Erdungsstab S. 152 Technische Änderungen vorbehalten! 147

20 Baustromverteilerschränke Endverteilerschränke eer Anwendung Steckbare Unterverteiler, auch mit beglaubigtem Zwischenzähler für Untermessung, als besonderer Speisepunkt gemäß DIN VDE 0100 Teil 704 zum Anschluss von Wechsel- und Drehstromverbrauchern auf Baustellen, wenn sie einem Anschluss-Verteilerschrank oder einem Verteilerschrank nachgeschaltet werden. 710 mm Kranöse, schwenkbar 635 mm Ausstattung Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit witterungsbeständiger Pulverbeschichtung RAL 2000 gelborange in Schutzart IP44. Verzinktes Untergestell mit Bodenbefestigung, schwenkbare Kranöse, Griffe und Wandbefestigung. Zuleitung 300 mm 360 mm 02813E Bei Bestückung der Leerplätze notieren Sie bitte für (mit Vorsicherung): Artikel Schuko 16 A /250 V CEE 16 A /400 V, 5pol CEE 32 A /400 V, 5pol CEE Zuleitung CEE Schutzkontakt- Steckdosen Bestückung Abgänge 1 x CEE 16 A/400 V 3 x Schuko 16 A/250 V 22 kva CEE 1 Schuko 1 Anschlussleistung Leerplätze Zwischenzähler Zugang FI-Schalter Gewicht 1 DS 1 x CEE 32 A/400 V 1 x 40/0,03 A 27 kg 01708E 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 22 kva CEE 0 Schuko 0 1 x CEE 32 A/400 V 2 x 40/0,03 A 27 kg 01706E 1 x CEE 32 A/400 V 1 x CEE 16 A/400 V 4 x Schuko 16 A/250 V 22 kva CEE 0 Schuko 0 1 DS 1 x CEE 32 A/400 V 1 x 40/0,03 A 27 kg 01710E 2 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 1 DS 1 x CEE 63 A/400 V 1 x 40/0,03 A 1 x 63/0,03 A 42 kg 02813E 1 x CEE 32 A/400 V (ungesichert) 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 22 kva CEE 1 Schuko 0 1 x CEE 32 A/400 V 2 x 40/0,03 A 38 kg 02814E 1 x CEE 63 A/400 V (ungesichert) 2 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 1 x CEE 63 A/400 V 1 x 40/0,03 A 1 x 63/0,03 A 39 kg 02815E 148 Technische Änderungen vorbehalten!

21 Baustromverteilerschränke Endverteilerschränke ELPUR -CEE-Verlängerung 5 Verteiler Montagebeispiel: 20 m ELPUR -Leitung 5G6,0 montiert mit ELPOL -CEE-Stecker, 32 A/400 V, 5pol. und ELPOL -CEE- Kupplung, 32 A/400 V, 5pol E Einspeisung nach Anforderung: Mit ELPUR -Leitung S. 22 Einspeisung nach Anforderung: Mit schwerer Gummileitung S. 39 Überfahrschutzsysteme sorgen für Schutz der Leitungen vor Überfahren S. 44 Adapter und Übergangsstücke: Ideale Lösung S. 122 DGUV-V3 Prüfgeräte (bisher BGV A3) S. 292 Notwendiger Erdungsstab S. 152 Technische Änderungen vorbehalten! 149

22 Baustromverteilerschränke Mit allstromsensitivem FI-Schutzschalter eer Ausführung gemäß: DIN VDE DIN VDE VDE DGUV Information Mit separater Steckdose CEE 63 A/400 V, über allstromsensitiven FI-Schutzschalter geschützt Für den Anschluss frequenzgesteuerter Anlagen und Geräte wie: Krane Förderbänder Steintrennmaschinen Frequenzumrichter Gleichstrom- und Servoantriebe Aufzugssteuerungen Bandanlagen Umformer Regelbare Lüftungen (z.b. in der Landwirtschaft) Gleichrichterschweißgeräte 01206AE Zuleitung max. Ø mm Kranöse, schwenkbar 970 mm 300 mm 360 mm 63 / 0,3 A allstromsensitiv Bei Bestückung der Leerplätze notieren Sie bitte für (mit Vorsicherung): Artikel Schuko 16 A/250 V CEE 16 A/400 V, 5pol CEE 32 A/400 V, 5pol Klemmbereich 6 35 mm 2 Cu Zuleitung CEE Schutzkontakt- Steckdosen Anschluss-Verteilerschränke (mit Zählerfeld) Bestückung Abgänge Leerplätze Hauptsicherung Anschlussleistung Zählerfeld FI-Schalter Gewicht 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 3 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva E CEE 0 NH 00/80 A Schuko 0 DIII/63 A 1 1 x 63 A/0,3 A < allstromsensitiv 1 x 63 A/0,03 A 50 kg 01707AE 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 1 x CEE 16 A/400 V 3 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 2 Schuko 3 NH 00/80 A DIII/63 A 1 1 x 63 A/0,3 A < allstromsensitiv 1 x 63 A/0,03 A 50 kg 01206AE Verteilerschränke (ohne Zählerfeld) Bestückung Abgänge Anschlussleistung Leerplätze Hauptsicherung FI-Schalter Gewicht 1 x CEE 63 A/400 V 2 x CEE 32 A/400 V 3 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 55 kva CEE 0 Schuko 0 NH 00/80 A 2 x DIII/63 A 1 x 40 A/0,03 A 1 x 63 A/0,03 A 1 x 63 A/0,3 A < allstromsensitiv 80 kg 02805AE 1 x CEE 63 A/400 V 1 x CEE 32 A/400 V 2 x CEE 16 A/400 V 6 x Schuko 16 A/250 V 44 kva CEE 0 Schuko 0 DIII/63 A 1 x 63 A/0,03 A 1 x 63 A/0,3 A < allstromsensitiv 45 kg 02804AE 150 Technische Änderungen vorbehalten!

23 Baustromverteilerschränke Mit allstromsensitivem FI-Schutzschalter 710 mm 360 mm Vorschrift nach DGUV Information Verteiler 970 mm Technische Information zum Einsatz des allstromsensitiven FI (Typ B) Es ist grundsätzlich verboten, einen allstromsensitiven FI (Typ B) nach einem Standard-FI (Typ A) zu schalten bzw. zu verwenden. Der FI Typ B darf somit nicht über CEE- Stecker angeschlossen werden, da immer die Möglichkeit eines schon vorhandenen FI (Typ A) besteht. Anders herum ist es statthaft, an einen bereits vorgeschalteten allstromsensitiven FI (Typ B) jeden anderen FI nachzuschalten, ohne aber dann frequenzgesteuerte Maschinen zu betreiben. Schnellverschluss, einteilig 300 mm 01206AE Allstromsensitive FI-Schutzschalter zum Nachrüsten S. 166 Zum Nachrüsten von bestehenden Verteilerschränken ELKRAFT -Verteiler 22 / 44 kva ELKRAFT -Verteiler 22 kva (mit 2 m H07RN-F 5G6,0) Bestückung Abgang Absicherung 1 x CEE 32 A / 400 V 1 x 40 A / 0,03 A < allstromsensitiv 1 x LS 32A, 3 pol Andere Bestückungen auf Anfrage ELKRAFT -Verteiler 44 kva (mit 2 m H07RN-F 5G16) Bestückung Abgang Absicherung Bei der Bestellung eines ELKRAFT bitte die Deckelfarbe zusätzlich!angeben! 1 x CEE 63 A / 400 V 1 x CEE 63 A / 400 V 1 x 63 A / 0,3 A < allstromsensitiv 1 x 63 A / 0,3 A < allstromsensitiv 1 x LS 63 A, 3 pol Andere Bestückungen auf Anfrage Technische Änderungen vorbehalten! 151

24 Zubehör Prüfset I DGUV-Vorschrift 3 (Bisher BGV A3) Prüfset für die verpflichtende Prüfung ortsveränderlicher elektrischer Anlagen und Betriebsmittel, nach der Unfallverhütungsvorschrift DGUV-Vorschrift 3 (bisher BGV A3). (Nach DIN VDE 0701 / 0702) Zeitersparnis, da das Elektromaterial direkt am Einsatzort getestet werden kann Einfache Bedienung und klare Ergebnisse durch Warnanzeige bei Nichteinhaltung der Grenzwerte In Verbindung mit dem beiliegenden Prüfadapter können Geräte und Leitungen folgender Typen geprüft werden: CEE 5pol., CEE 2pol+E und Schuko Klare Identifikation der Prüfintervalle durch Kerbung der Prüfplaketten mit der Kerbzange Übertragung der Messergebnisse durch integrierte Infrarot-RS-232-Schnittstelle über optionale Software und Schnittstellenadapter an den PC möglich Das Prüfset wird perfekt geschützt im robusten Aluminium- Koffer geliefert Technische Daten siehe Gerätetester 0701 /0702 Seite 292! Setinhalt 1 x Gerätetester 0701 / x Prüfadapter mit 5 m ELPUR - Anschlussleitung 3G1,5 1 x Kerbzange 1 x Prüfplaketten für Leitungen (30 Stück) 330 mm 1 x Prüfplaketten für Geräte (50 Stück) 1 x Prüfplaketten DGUV-Vorschrift 3 (Bisher BGV A3) (60 Stück) 1 x Muster Prüfprotokoll 1 x Messleitungen 457 mm Prüfgeräte DGUV-Vorschrift 3 (Bisher BGV A3) 155 mm S. 292 Einspeisung FI-Schutzschalter (RCD) e Ausführung 2polig, 10 ka, 2 TE 25 A / 0,03 A Schwere Gummileitung H07RN-F Alle Querschnitte lieferbar i Querschnitt per Meter 5G G G Ausführung 4polig, 10 ka, 4 TE 25 A / 0,03 A A / 0,03 A A / 0,03 A A / 0,3 A A / 0,5 A A / 0,03 A Allstromsensitiv: 4polig, 10 ka, 4 TE 40 A / 0, A / 0, A / 0, A / 0, Artikel CEE-Stecker 63 A 400 V, 5pol., IP67 CEE-Stecker 125 A 400 V, 5pol., IP67 CEE-Kupplung 63 A 400 V, 5pol., IP67 CEE- Kupplung 125 A 400 V, 5pol., IP67 Weitere Ausführungen, auch in Titanex-Qualität, auf Seite 39! Erdungsstab Robuste, feuerverzinkte Ausführung einschl. 2 m Erdungsleitung 10 qmm, grün /gelb Länge ,5 m Technische Änderungen vorbehalten!

25 5 Universal-Schlüssel eq Schaltschrank-Profi Verteiler Mit berührungslosem Spannungsprüfer Berührungsloses Feststellen von Wechselspannung an Kabelverbindungen, Steckdosen, Sicherungen, Lampen u.v.m. auch ohne Stromfluss Kabelbrüche werden ebenfalls erkannt Anzeige der Betriebsbereitschaft Messbereich: 50 V bis 600 V Temperaturbereich: 0 C bis 40 C 3 verschiedene Schließungen Universell einsetzbar in der Elektrotechnik, Gas- und Wasserversorgung, Klima- und Belüftungstechnik, Industrie u.v.m. Inklusive 2 x 1,5 V Knopfzellen Universalschlüssel aus robustem Zinkdruckguss, mit Adapter und Bit für + / Stets 5 Schließungen zur Hand 5 mm, Vierkant (Für Heizungs-Entlüftungsventil) 6 mm, Vierkant 7 8 mm, Vierkant 7 8 mm, Dreikant 3 5 mm, Doppelbart Artikel Universal-Schlüssel mit berührungslosem Spannungsprüfer Artikel Schaltschrank-Profi Geeichte Dreh- / Wechselstromzähler Für Unterverteilungen Einbau-Steckdosen wrr Nach VDE Spritzwassergeschützte Ausführung Selbstschließender Klappdeckel Inklusive Flansch-Dichtung Für den Einsatz im Außenbereich Hochwertige Polyamid-Ausführung Schlagfestes Gehäuse und vernickelte Kontakte Schutzart IP54 Temperaturbeständig 40 C bis +90 C Schraubkontakte Flanschmaß: 50 x 50 mm 13 mm 50 mm Ausführung 10 (30) A / 400 V Ausführung 20 (100) A / 400 V Schuko 16 A / 250 V Technische Änderungen vorbehalten! 153

26 Wandverteiler (in unterschiedlichen Maßen) Wandverteiler aus Vollgummi ez K2 Er Mit und ohne FI-Schutzschalter Einzelabsicherung Für den universellen Einsatz im Handwerk und in der Bauindustrie Besonders geeignet für die Montage im Tunnelbau, in Werkhallen, Kraftwerken und Wasserwerken, Kläranlagen und Werften Robustes, schutzisoliertes Vollgummigehäuse Spritzwassergeschützt IP Maße in mm Andere Bestückung auf Anfrage Bestückung Abgänge Absicherungen Leitungseinführung 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 3 x Schuko 16 A / 250 V 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 3 x Schuko 16 A / 250 V 1 x LS 32 A, 3pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol. 1 x LS 32 A, 3pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol. 1 x FI-Schalter 63 /0,03 A, 4pol. oben: M oben: M Wandverteiler aus Vollgummi (ohne Absicherung) ez K2 Er Für zentral vorgeschaltete FI-Schutzschalter in Hauptverteilungen Für den universellen Einsatz im Handwerk und in der Industrie Besonders geeignet für die Montage im Tunnelbau, in Werkhallen, Kraftwerken und Wasserwerken, Kläranlagen und Werften Robustes, schutzisoliertes Vollgummigehäuse Spritzwassergeschützt IP Maße in mm Andere Bestückung auf Anfrage Bestückung Abgänge Absicherungen Leitungseinführung 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 3 x Schuko 16 A / 250 V oben: M Technische Änderungen vorbehalten!

27 Tragbare Verteiler Industrieverteiler aus Vollgummi ez K2 Er Maße in mm 5 Verteiler Tragbarer Vollgummi-Verteiler für den härtesten Einsatz in der Industrie, auf Werften und auf Baustellen Eignet sich als Etagenverteiler, 63 A-Zugang durchgeschleift 63 A-Abgang Eingang mit Gerätestecker oder 2 m HO7RN-F-Leitung 5G16 Geprüft nach DGUV-Vorschrift 3 (bisher: BGV A3) Drehfeld- und Spannungsanzeige Spritzwassergeschützt IP Drehfeld- und Spannungsanzeige Andere Bestückung auf Anfrage Zugang Bestückung Absicherungen 2 m Anschlussleitung 5G16 / 63 A 2 m Anschlussleitung 5G16 / 63 A Gerätestecker 63 A Gerätestecker 63 A 2 x LS 16 A, 1pol. 2 x LS 16 A, 3pol. 2 x LS 32 A, 3pol. 1 x FI 63 A / 0,03A, 4pol. 2 x LS 16 A, 1pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 1 x LS 32 A, 3pol. 1 x FI 63 A / 0,03 A, 4pol. 2 x LS 16A, 1pol. 2 x LS 16A, 3pol. 2 x LS 32A, 3pol. 1 x FI 63 A / 0,03 A, 4pol. 2 x LS 16A, 1pol. 1 x LS 16A, 3pol. 1 x LS 32A, 3pol. 1 x FI 63 A / 0,03 A, 4pol. A63S1632 A63S S S Tragbarer Verteiler aus Vollgummi eer Robuste Ausführung für hohe mechanische Beanspruchung mit berührungsschutzsicherem Gehäuse Anschlussfertig verdrahtet Absicherungen mit FI-Schaltern bzw. LS-Schaltern Einsatzgebiet z.b. in Neubauten als Etagenverteiler in Reihenschaltung Spritzwassergeschützt IP44 Auch im Gestell lieferbar (Gestell separat bestellen)! Andere Bestückung auf Anfrage Wir montieren individuell ELPUR -Schuko- / CEE- Verlängerungsleitungen Maße in mm S. 27 S. 31 Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen 1 CEE-Anbaugerätestecker 32 A /400V, 5pol. 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A/250 V 1 x LS 16 A, 3pol. 3 x LS 16 A, 1pol. 1 x FI-Schalter 40 A/0,03 A, 4pol Vollgummi Rahmengestell (klappbar) inklusive Befestigungsmaterial Technische Änderungen vorbehalten! 155

28 Tragbare Sicherheits-Verteiler mit elektronischem Zähler im Gestell erz Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / 11 Tragbarer Sicherheits-Verteiler mit elektronischem Zähler, FI-Schalter im Gestell Für Handwerker, die eine getrennte Stromzählung wünschen Eingebauter elektronischer Drehstromzähler bzw. Wechsel stromzähler Im robusten klappbaren Rahmengestell Zählsicher in jeder Gebrauchslage Schutzisoliert, spritzwasser geschützt IP Absicherungen FI-Schutzschalter und Sicherungsautomaten (träge C-Charakteristik) 255 Maße in mm 560 Andere Bestückung auf Anfrage Robust und handlich: der ELKRAFT mit elektronischem Drehstromzähler S. 134 Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen 2 m ELPUR -Leitung blau 5G2,5 und ELPOL -CEE- Phasenwender 16 A /400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 1 x elektronischer Drehstromzähler 1 x LS 16 A, 1pol. 1 x FI-Schalter 40 /0,03 A, 4pol m ELPUR -Leitung blau 5G4,0 und ELPOL -CEE- Phasenwender 32 A /400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 1 x elektronischer Drehstromzähler 1 x LS 16 A, 1pol. 1 x FI-Schalter 40 /0,03 A, 4pol m ELPUR -Leitung blau 3G2,5 und ELPOL -Schukostecker 16 A / 250 V 3 x Schuko 16 A / 250 V 1 x elektronischer Wechselstromzähler 1 x FI-Schalter 25 /0,03 A, 2pol m ELPUR -Leitung blau 3G2,5 und ELPOL -Schukostecker 16 A / 250 V 3 x Schuko 16 A / 250 V 1 x elektronischer Wechselstromzähler 1 x FI-Schalter 25 /0,03 A, 2pol (ohne Gestell) Rahmengestell (klappbar) inklusive Befestigungsmaterial Technische Änderungen vorbehalten!

29 5 Steckdosen-Kombinationen eez Bruchfestes Gehäuse aus Polycarbonat Anschlussfertig verdrahtet Geeignet für Wandmontage Tragbar Spritzwassergeschützt IP44 Maße in mm Verteiler Bestückung Abgänge Absicherungen Einspeisung 2 x CEE-Steckdose 16 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x FI-Schalter 40 A/0,03 A, 4pol. CEE-Gerätestecker 16 A/400 V, 5pol x CEE-Steckdose 32 A/400 V, 5pol. 1 x CEE-Steckdose 16 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x FI-Schalter 63 A/0,03 A, 4pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 4 x LS 16 A, 1pol. CEE-Gerätestecker 32 A/400 V, 5pol Steckdosen-Kombinationen eez Maße in mm Bruchfestes Gehäuse aus Polycarbonat Anschlussfertig verdrahtet Geeignet für Wandmontage Spritzwassergeschützt IP Bestückung Abgänge Absicherungen Leitungseinführung 2 x CEE-Steckdose 16 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x FI-Schalter 40 A/0,03 A, 4pol. 2 x LS 16 A, 3pol. 4 x LS 16 A, 1pol. oben: 1 x M32 unten: 1 x M x CEE-Steckdose 32 A/400 V, 5pol. 1 x CEE-Steckdose 16 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x FI-Schalter 63 A/0,03 A, 4pol. 1 x LS 32 A, 3pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 4 x LS 16 A, 1pol. oben: 1 x M32 unten: 1 x M x CEE-Steckdose 32 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x FI-Schalter 63 A/0,03 A, 4pol. 2 x LS 32 A, 3pol. 4 x LS 16 A, 1pol. oben: 1 x M32 unten: 1 x M x CEE-Steckdose 32 A/400 V, 5pol. 2 x CEE-Steckdose 16 A/400 V, 5pol. 4 x Schuko 16 A/250 V, IP54 1 x LS 32 A, 3pol. 2 x LS 16 A, 3pol. 4 x LS 16 A, 1pol. oben: 2 x M40 unten: 2 x M Technische Änderungen vorbehalten! 157

30 Steckdosen-Kombinationen eez Bruchfestes Gehäuse aus Polycarbonat Anschlussfertig verdrahtet Geeignet für Wandmontage Spritzwassergeschützt IP44 Maße in mm Bestückung Abgänge Absicherungen Leitungseinführung Maße (BxHxT) 1 x CEE-Steckdose 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V, IP54 1 x FI-Schalter 40 A / 0,03 A, 4pol. 2 x LS 16 A, 1pol. oben: 1 x M25 unten: 2 x M x 230 x x CEE-Steckdose 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE-Steckdose 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V, IP54 1 x LS 32 A, 3pol. 1 x LS 16 A, 3pol. 2 x LS 16 A, 1pol. oben: 1 x M32 unten: 1 x M x 320 x CEE-Verteilerkreuz E Schlagfestes Kunststoffgehäuse, vollisoliert Abgänge: 3 x CEE-Steckdosen 16 A / 400 V, 5pol. Zugang: 1 x CEE-Stecker 16 A / 400 V, 5pol. Gleiche Ausführung, jedoch bestückt mit: 90 mm Abgänge: Zugang: 3 x CEE-Steckdosen 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE-Stecker 32 A / 400 V, 5pol mm 190 mm Zugang Abgänge 1 x CEE-Stecker 16 A /400 V, 5pol. 3 x CEE-Steckdosen 16 A /400 V, 5pol x CEE-Stecker 32 A /400 V, 5pol. 3 x CEE-Steckdosen 32 A /400 V, 5pol Technische Änderungen vorbehalten!

31 5 CEE-Dreifachverteiler ee Dreifachverteiler mit 3 CEE-Dosen montiert mit 2 m ELPUR -Leitung und ELPOL -CEE-Phasenwender Robuste Ausführung aus schlagfestem Polyamid Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / 11 Verteiler Zugang Abgänge 2 m ELPUR -Leitung 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 A /400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung 5G6,0 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 32 A /400 V, 5pol. 3 x CEE 16 A / 400 V, 5 pol x CEE 32 A / 400 V, 5 pol Kleinverteiler Schuko-3-fach-Verteiler 16 A / 250 V Er Unmontiert Robuste, schlagfeste Ausführung Lange Einführungstülle Für Anschluss an ELPOL -CEE-Stecker 16 A / 400 V, 5pol. Jede Schukodose ist bis zu Watt belastbar Mit selbstschließenden Klappdeckeln Für CEE-Anschluss Wir montieren mit ELPUR - Leitung S. 31 Artikel Schuko-3-fach-Verteiler für CEE-Anschluss, blau Technische Änderungen vorbehalten! 159

32 ELKRAFT -MINI-Verteiler ez K2 Er PHASENWENDER Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte 120 Zeichen Der neue ELKRAFT -MINI-Verteiler von Elektron Berlin. Leicht Kompakt Handlich Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / Maße in mm ohne Einsätze Robustes, handliches Gehäuse mit blauem Deckel Anschlussfertig verdrahtet Gehäuse spritzwassergeschützt und schutzisoliert Für den Einsatz auf Baustellen und im Freien Montiert mit ELPUR -Leitung und ELPOL -CEE-Stecker bzw. Phasenwender 166 mm 216 mm 166 mm Zugang Bestückung Abgänge Absicherung 2 m ELPUR -Leitung, 5G4,0 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G4,0 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 32 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 /400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasenwender 16 A / 400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung, 5G2,5 mit ELPOL -CEE-Phasen wender 16 A / 400 V, 5pol., IP67 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A/400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A/250 V Leitungsfarbe blau orange grün pink gelb 1 x LS 16 A, 3 pol x LS 16 A, 3 pol. 1 x LS 16 A, 1 pol x CEE 16 A /400 V, 5pol x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A / 250 V 1 FI-Schalter 40 / 0,03 A, 4pol x Schuko 16 A / 250 V x CEE 16 A / 400 V, 5pol. IP67 1 x Schuko 16 A / 250 V IP68 1 FI-Schalter 40 / 0,03 A, 4pol Auf Wunsch andere Abgänge und Absicherungen auch mit wasserdichten / druckwasserdichten Zu- und Abgängen lieferbar. 160 Technische Änderungen vorbehalten!

33 5 Vorteile des ELKRAFT -MINI-Verteilers Verteiler K2 K2 gemäß DGUV-Information (bisher BGI 600) Beständig gegen: Hohe mechanische Beanspruchung Starke Nässe Hohe Staubbelastung Öle Absicherung Hohe gleichzeitig abzunehmende Leistung durch Verwendung von speziellen 3 pol. LS-Schaltern (3TE) und FI 4pol. (4TE). Hohe Betriebssicherheit. Drehfeldanzeige Erkennung von Einspeisungsfehlern und Drehfeldrichtung. Verhindert Unfälle und Motor - schäden bei Drehstromantrieben. Nr Made in Germany Überwachte Fertigungsstätte Made in Germany Höchste Qualität für Bau, Handwerk und Industrie. Mit Tragegriff Mühelos zum nächsten Einsatzort dank des praktischen Tragegriffs. Innenverdrahtung Hohe Verdrahtungsquerschnitte (CEE: 4,0 mm², Schuko: 2,5 mm²) und eine spezielle Schutzleiterverdrahtung aller Steckdosen (Funktion einer Sternverdrahtung) bieten hohe Sicherheit vor Stromunfällen. Gehäuse Robustes, aber leichtes Gehäuse mit blauem Deckel. Kompakt und handlich. Spritzwassergeschützt und schutzisoliert. Leitungseinführung Stabile Leitungseinführung für eine lange Lebensdauer im rauen Betrieb. Individuell bestückbar Schuko-Steckdose 16 A / 250 V wrr CEE-Steckdose 16 A / 400 V ewe CEE-Steckdose 32 A / 400 V ewe Auf Wunsch auch mit wasserdichten / druckwasserdichten Zu- und Abgängen lieferbar. Technische Änderungen vorbehalten! 161

34 Steckdosenleisten CEE- / Schuko-Steckdosenleisten ez K2 Er Die flexible Lösung in rauen Einsatzgebieten Robustes, vollisoliertes Gehäuse mit Handgriff Berührungsschutzsicher Spritzwasserdicht IP44 Anschlussfertig verdrahtet Montiert mit 2 m ELPUR -Leitung Gewicht: 3,6 kg Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / 11 Maße in mm ohne Einbauten 450 IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen 2 m ELPUR -Leitung 5G4,0 ELPOL -CEE-Stecker (PH) 32 A /400 V, 5pol. 1 x CEE 32 A / 400 V, 5pol. 1 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 1 x LS 16 A, 3pol. 1 x LS 16 A, 1pol m ELPUR -Leitung 5G2,5 ELPOL -CEE-Stecker (PH) 16 A /400 V, 5pol. 2 m ELPUR -Leitung 5G2,5 ELPOL -CEE-Stecker (PH) 16 A /400 V, 5pol. 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 2 x CEE 16 A / 400 V, 5pol. 2 x Schuko 16 A / 250 V 1 x FI-Schalter 40 /0,03 A, 4pol Auf Wunsch andere Abgänge und Absicherungen lieferbar Schuko-Steckdosenleisten ez K2 Rr Die flexible Lösung in rauen Einsatzgebieten Robustes, vollisoliertes Gehäuse mit Handgriff Berührungsschutzsicher Spritzwasserdicht IP54 Anschlussfertig verdrahtet Montiert mit 2 m ELPUR -Leitung Gewicht: 3,0 kg Einzelprüfung nach DGUV-V3 (Bisher BGV A3) Siehe S. 10 / 11 Maße in mm ohne Einbauten 450 IndIVIduELLE KundenGRAVur 2 x 20 Zeichen, 2-zeilig Zugang Bestückung Abgänge Absicherungen 2 m ELPUR -Leitung 3G2,5 ELPOL -Schukostecker 16 A / 250 V 5 x Schuko 16 A / 250 V 1 x FI-Schalter 25 / 0,03 A, 2pol m ELPUR -Leitung 5G2,5 ELPOL -CEE-Stecker 16 A /400 V, 5pol. 5 x Schuko 16 A / 250 V 1 x FI-Schalter 40 / 0,03 A, 4pol m ELPUR -Leitung 3G2,5 ELPOL -Schukostecker 16 A / 250 V 6 x Schuko 16 A / 250 V m ELPUR -Leitung 5G2,5 ELPOL -CEE-Stecker 16 A /400 V, 5pol. 6 x Schuko 16 A / 250 V Auf Wunsch andere Abgänge und Absicherungen lieferbar 162 Technische Änderungen vorbehalten!

35 Steckdosenleisten Die robusten Steckdosenleisten aus Hart-PVC mit zusätzlichen Aluminiumprofilen bieten beste Schaltleistungen (3.600 Watt), mit vernickelten Schutzkontakten. Höchste Fertigungsqualität und hochwertige Schutzeinrichtungen (z. T. Überspannungsschutz schützt EDV-Anlagen und empfindliche Elektronik vor Spannungsspitzen im Netz.) Elektrounfälle werden verhindert. Mit 2 m Zuleitung (1,75 m bei 03549) und anflexiertem Schukostecker 16 A / 250 V. 5 Verteiler 3- / 6-fach-Steckdosenleiste mit Schalter e Um 35 gedrehte Steckdosen Maße (LxBxH): 3-fach: 306 x 60 x 45 mm 6-fach: 438 x 60 x 45 mm Anzahl der Dosen Art.Nr. 3fach fach fach-Steckdosenleiste mit Schalter e Maße (LxBxH): 405 x 72 x 50 mm fach-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und Schalter e Um 35 gedrehte Steckdosen mit integriertem Kinderschutz Von Versicherungen verlangt und empfohlen Vermeidet Beschädigung von EDV-Anlagen, Industrie-Elektronik, usw. Ein Störfilter schützt vor Störspannungen Maße (LxBxH): 485 x 70 x 55 mm Technische Änderungen vorbehalten! 163

36 Kleinverteiler Energiegondeln aus Vollgummi eez Maße in mm Gehäuse aus hochschlagfestem, chemikalienbeständigem Vollgummi-Material Geeignet für rauesten Einsatzbereich in der Industrie, auf Werften, in Kläranlagen, im Handwerk und auf Baustellen Energieversorgung von oben, daher keine Unfallgefahr und Beschädigungen durch herumliegende Leitungen am Boden Bestückung ganz nach Bedarf mit: Schuko 16 A / 250 V oder CEE-Steckvorrichtung 400 V, 5pol. Problemlose Absicherung durch Leitungsschutzschalter. Auf Wunsch Einbau von FI-Schutzschalter (2pol. / 4pol.) möglich Geeignet für den kombinierten Elektro- und Druckluftanschluss Druckluftzuführung mit Schnellverschluss 1/ Gliederkette per Meter D Leitungsmontage auf Wunsch per Meter mit ELPUR -Leitung Leitung Querschnitt Außen-Ø blau 4-fach Energiegondeln (Andere Bestückungen auf Anfrage.) Bestückung / Abgänge 3G2,5 ca. 10,2 mm G2,5 ca. 12,7 mm Schuko 16 A / 250 V CEE 16 A / 400 V, 5pol G4,0 ca. 15,3 mm G6,0 ca. 16,9 mm D* D* * Montiert mit Druckluftanschluss 164 Technische Änderungen vorbehalten!

37 Sicherungen NH-Sicherungen mit spannungsfreien Laschen Größe 000 nach DIN Niederspannungs-Hochleistungssicherungen (NH) für hohe Ampere- Stärken Sie schalten bei Anlauf strömen träge, bei Kurzschlussströmen flink ab Bis 500 V Geräte-Feinsicherungen Träge Ausführung 20 x 5 mm, 250 V 5 Verteiler Länge Ampere (VPE) 80 mm 35 A 00072V3 80 mm 50 A 00073V3 Ampere (VPE) 80 mm 63 A 00074V3 80 mm 80 A 00075V3 80 mm 100 A 00078V3 8,0 A 00119V10 10,0 A 00741V10 16,0 A 00103V10 Neozed-Sicherungen Nennspannung 400 V, 250 V, VDE 0636, VDE 0638 und IEC-Publikation 269, Betriebsklasse gl, für Kabel- und Leitungsschutz Diazed-Sicherungen Träge Ausführung Nennspannung 500 V, VDE 0636, VDE 0635 und IEC-Publikation 269, Betriebsklasse gl, für Kabel- und Leitungsschutz Schraubkappen mit Prüfloch Größe Ampere (VPE) D 01 6 A 00034V10 D A 00035V10 D A 00036V10 D A 00038V10 D A 00039V10 D A 00040V10 D A 00041V10 Größe Ampere (VPE) KD II 6 25 A KD III A Größe Ampere (VPE) D II 6 A 00013V5 D II 10 A 00014V5 D II 16 A 00015V5 D II 20 A 00016V5 D II 25 A 00017V5 D III 35 A 00018V5 D III 50 A 00019V5 D III 63 A 00020V5 LS-Automaten FI-Schutzschalter e Kombination aus Leitungsschutzund FI-Schutzschalter Kompakte Bauform Ausführung 16 A, 0,03 A, 2pol A, 0,03 A, 4pol A, 0,03 A, 4pol Technische Änderungen vorbehalten! 165