T4512. Die neuen Kompaktteleskopen. T6025 CC T6025

Transkript

1 CC CC Wir erachten es als unsere ständige Aufgabe, unser Versprechen im Hinblick auf Produkte und Dienstleistungen zu erfüllen: Zuverlässigkeit, Vertrauenswürdigkeit, Qualität, Reaktionsschnelligkeit, Flexibilität und Innovation. Kompaktmaschinen der Marke Weidemann erbringen ihre Leistung auch dort, wo andere passen müssen. Unsere Produkte überzeugen durch Qualität, Kraft, zuverlässige Hydraulik, kompakte Abmessungen, innovative Technik, höchste Produktivität und Zuverlässigkeit. Weidemann GmbH Mühlhäuser Weg Diemelsee-Flechtdorf Deutschland Tel. +49(0) Fax +49(0) Die neuen Kompaktteleskopen. Schwung und Kraft mit Leichtigkeit. Weidemann ist eine Tochtergesellschaft der Wacker Neuson SE, München. 11/2010 art.nr

2 Zeit und Raum im Griff. ZUKUNFTSMODELL. Dem Wandel und den vielfältigen Aufgaben im Stall und am Hof flexibel und zukunftssicher begegnen. Mit mehr Leistung und weniger Arbeit. Ihr neuer Kompaktteleskop bringt frischen Schwung in den Alltag. Er ist das Original einer neuen Generation. Ein echter Weidemann.

3 Wahrnehmen, aktiv werden und ernten: Ihr produktiver Weg. Landwirtschaft bewegt und begeistert wieder neu... - mit Erträgen, die die Werte sichern - mit Leistungen, die Zukunft schaffen - mit Wachstum, das zur Chance wird. Wenn die Mobilität unseres Denkens, die Flexibilität der Maschinen und die Beweglichkeit in der täglichen Arbeit optimal zusammenwirken, dann wächst eine neue Qualität: eine Verbundenheit, die uns gemeinsam weiterbringt. Seit mehr als 50 Jahren. WEITERKOMMEN RECHNET SICH: Erträge, die die Werte sichern. WEITERDENKEN MOTIVIERT: Leistungen, die Zukunft schaffen. WEITERFÜHREN MACHT SINN: Mit Wachstum, das zur Chance wird. 4_5 WEIDEMANN LANDWIRTSCHAFT

4 Jeder Zentimeter sinnvoll genutzt. Jedes Detail optimiert: Der Hoftrac lebt. Ein Teleskoplader, der zugleich ein Hochtrac ist. Mit einer maximalen Hubhöhe von bis zu 4,5 m und einer Traglast von 1200 kg kann er viel bewegen und eine Menge stemmen. Das mechanische Schnellwechselsystem für die Arbeitswerkzeuge macht ihn besonders vielseitig. Kraftschlüssige Verbindung von Mensch und Maschine. Fahrerschutzdach, heruntergezogene Scheiben und ein gefederter Komfortsitz geben Übersicht und Sicherheit. Und statt verwirrender Hebel nur ein Joystick. Maßgeschneidert für die Innenwirtschaft. Mit 1,94 m Durchfahrtshöhe und 1,56 m Breite kann der seine volle Leistung auch unter beengten Verhältnissen entfalten. Auch in dieser Hinsicht: ein echter Weidemann. Viele Kraftquellen aktiv. Zapfwelle, 3-Punkt- Heckhydraulik und High Flow Power (optional) für das Extra an Hydraulikleistung: Alles hat seinen Platz. Ein Antrieb für mehr Beweglichkeit. Hydrostatischer Allradantrieb, ein Innenradius von nur 821 mm und eine Fahrgeschwindigkeit bis zu 20 km/h: das bringt Mobilität und Wendigkeit in Bewegung. Auf dem Boden traditioneller Werte. Kompakt dimensioniert, intelligent gesteuert, komfortabel ausgestattet und ganz in der Tradition von Weidemann: Bodenständige Qualität zukunftssicher ausgelegt. 6_7 WEIDEMANN WALK AROUND

5 Konsequent praktisch in jedem Detail: 1 Mit einem Blick... auf die übersichtlichen Armaturen sind alle wichtigen Daten erfasst. CC 3 Mit einer Fahrt... kann man Material und den auf einem Anhänger bequem und sicher zum Einsatzort bringen. 2 Mit einer Hand... lassen sich über den Joystick alle Funktionen und Bewegungen der Maschine steuern. 4 Mit einem Schwenk... der Augen lassen sich die Ergonomie und die Übersichtlichkeit der Maschine erkennen. 5 Mit einem Schritt... kann man aufrecht in das Cockpit der Maschine gelangen. Die niedrige Einstiegshöhe macht es möglich. Weidemann Faktoren : Ideales Verhältnis von Hubhöhe, Breite und Maschinenleistung. Extrem kleiner Wenderadius von nur 821 mm. Leicht zu transportieren (2,5 t). Optimales Leistungsgewicht. 821 mm Wenderadius Hubhöhe bis 4,5 m für Lasten bis zu 1,2 t Leistung pur: Der Weidemann Classic CC. Wer die Konzentration auf das Wesentliche schätzt, für den ist jedes Weidemann Classic Modell mit Sicherheit die erste Wahl. Es ist an der Versionsbezeichnung CC zu erkennen. Eine einfache Entscheidung für einen echten Weidemann. Ein Hoftrac und ein Teleskoplader in einer Maschine: Ein Power-Duo, das sich doppelt bezahlt macht. Das Zusammenspiel von Hubhöhe, Breite und Maschinenleistung ist in dieser Form einmalig. Deshalb haben wir ihn ja gebaut. Genau so _9 WEIDEMANN PRAXIS

6 2x2-Meter geballte Weidemann Power in einem Allrounder der Extraklasse. CC70 2,5 Tonnen Nutzlast fast 6 Meter hoch heben. Mit diesen Leistungsdaten empfiehlt sich diese Maschine sowohl für das Laden als auch für das Stapeln. Das ist Profi-Klasse. Idealmaße für die Innenwirtschaft. Mit einer Gesamthöhe von weniger als 2 m und mit 1,94 m Laderbreite ist der ein idealer (Indoor-) Alleskönner. Die Kabine: kompakt, aber nicht eng. Die Verstellbarkeit von Lenksäule und Sitz, die große Beinfreiheit und die bequeme Steuerung über den Joystick machen die Arbeit leichter. Starker Motor, rascher Service. Mit 50 kw ist der sehr gut und wirtschaftlich motorisiert. In Verbindung mit der zeitsparenden Zugänglichkeit für Wartung und Service eine kraftvolle Kombination. Drei Lenkarten (optional) und die Wendigkeit eines Weidemann. Das ist Beweglichkeit der Extraklasse und immer aus der idealen Position zu arbeiten, bringt höchste Produktivität. Niedriger Schwerpunkt für höchste Standsicherheit. Ob Stallarbeit oder Strohballen-Transport über unebenes Gelände der ist und bleibt erdverbunden. In jeder Situation. 10_11 WEIDEMANN WALK AROUND

7 Beweglichkeit wird Stärke: Die neue Kraft am Hof bewegt einfach mehr. Weidemann Faktoren : Power-Maschine in der 2x2-Meter-Klasse. 1 Mehr Beweglichkeit durch die Steuerung von Maschine und Funktionen über einen Joystick der neuesten Generation. 2 Mehr Beweglichkeit für den Fahrer. Die große Beinfreiheit in der Kabine unterstützt ein ermüdungsfreies Arbeiten. Drei Lenkarten (optional). Optimiertes Verhältnis von Hubhöhe, Breite und Maschinenleistung. 3 Mehr Beweglichkeit beim Einstellen von Lenksäule und Fahrersitz auf die individuellen Körpermaße des Fahrers. 2,5 Tonnen Nutzlast können auf fast 6 m hoch gehoben werden. 2 m Durchfahrtshöhe 4 Mehr Beweglichkeit in einer Kabine, die nach den neuesten Erkenntnissen von Sicherheitstechnik und Ergonomie entwickelt wurde Durchfahrtsbreite Leistung pur: Der Weidemann Classic CC. Wer die Konzentration auf das Wesentliche schätzt, für den ist jedes Weidemann Classic Modell mit Sicherheit die erste Wahl. Es ist an der Versionsbezeichnung CC zu erkennen. Eine einfache Entscheidung für einen echten Weidemann Drei Lenkarten (optional) für Top-Leistung aus der besten Position: 1 Allradlenkung: Volle Wendigkeit und Kraftentfaltung auf kleinster Fläche. 2 Vorderachslenkung: Für sichere Fahrt bei höheren Geschwindigkeiten. 3 Hundegang: Für zentimetergenaues Rangieren bei engen Verhältnissen _ 13 WEIDEMANN MOBILITÄT

8 Erfahrung ist das Material für neue Ideen: Innovation braucht Tradition. Weidemann Faktoren: Eigene Produktion in einem der modernsten Werke Europas: Entwicklung Made in Germany. Eine Idee, die sich immer treu geblieben ist. Ihr Weidemann ist Spezialist. Er kommt aus Deutschland, aus einem der modernsten Werke Europas. Und er ist mehr denn je, was er schon immer war: ein Vielseitigkeitstalent, das in der Landwirtschaft groß geworden ist. Praktisch, robust und langlebig. Ein Helfer, auf den Sie sich verlassen können wie auf einen guten Nachbarn. Das ist seine Produktpersönlichkeit. Und seine Qualität. Strategische Stärke als Unternehmen des international tätigen Konzerns Wacker Neuson in München. Erfahrene Mitarbeiter und konsequente Ausrichtung auf die Landwirtschaft und ihre angrenzenden Bereiche. Starkes Händler-Netzwerk mit kompetenter Beratung und Betreuung sowie mit werks geschulten Weidemann-Technikern. 100 % Differenzialsperre in der Vorderachse (Option): Eine wichtige Reserve beim Einsatz auf schwerem Terrain oder im lockeren Haufwerk. Eine Garantie für ungehinderte Beweglichkeit. Stabiler Hubarm mit innenliegendem Teleskop: Qualität durch und durch, die sich von selbst erklärt. Es sind wie immer die wichtigen Details, die den WeidemannVorsprung ausmachen. 14 _ 15 WEIDEMANN WERTERHALTUNG

9 Der Hof lebt auf. Die Teleskopen kommen: Schwung, der mobilisiert. EIN NEUER ARBEITSSTIL. Unglaublich, was eine kleine Maschine alles verändern und bewirken kann. Mit unserem 4512 können wir die meisten Arbeiten viel effizienter und kostengünstiger erledigen als mit dem Schlepper. Sichtradius M. Schulz, Deutschland Putenmast und Ackerbau Sichtradius Lebendigkeit, die mitreißt: Die Kompaktteleskopen vermitteln einen neuen Arbeitsstil. Und ein Lebensgefühl der Leichtigkeit. Sie waren auf Anhieb sympathisch, doch ihr großer Erfolg ist mit Fakten und Vorteilen alleine nicht zu erklären. Sie machen einfach Spaß und helfen ganz offensichtlich, die eigene Arbeit wieder neu zu entdecken; sie leichter anzugehen und sie vielleicht auch etwas anders zu erledigen. Ihre Leichtigkeit und die Unbeschwertheit ihrer Arbeitsspiele übertragen sich auf Mensch und Ergebnis Einfach an das Anbaugerät heranfahren, es vom Sitz aus hydraulisch aufnehmen und mit Sichtkontakt sicher ver- oder entriegeln. 2 Einsatzvielfalt großgeschrieben, optional kann Ihr mit Zapfwelle, 3-Punkt Heckhydraulik und High-Flow für hohe Hydraulikleistungen ausgestattet werden. 16 _ 17 WEIDEMANN OPTIONEN

10 Gewinnbringend mit Sicherheit: Wirtschaftlichkeit rund um die Uhr. 1 Sparsam, verlässlich und alltagstauglich. Der bewährte 3 Zylinder-Yanmar-Motor des ist für den Dauereinsatz in der Innenwirtschaft einfach ideal. 2 Wartung, Service, Werterhaltung. Wer sich für Weidemann entscheidet, profitiert auch von der Servicequalität und der hohen Verfügbarkeit der Maschine. Souveränität und Gelassenheit. Wartung, Service oder RoutineCheck: die leichte Zugänglichkeit von Motor, Elektrik und Hydraulik macht es leicht, den Kompaktteleskopen immer in Schuss zu halten. 3 Geballte Weidemann-Power mit 50 kw ( CC70). Mit diesem Triebwerk kommt zu einer satten Leistung noch eines dazu: der Spaßfaktor _ 19 WEIDEMANN LANDWIRTSCHAFT

11 Im täglichen Einsatz: Überzeugender kann Leistung nicht sein. Die praktische Seite ist immer die beste. Maschinen, die jeden Tag beweisen, was in ihnen steckt: Tatkraft, Vielseitigkeit und die Fähigkeit, gleich zur Sache zu kommen. Mit höchster Effizienz und dem besten Ergebnis binnen kürzester Zeit. 20 _ 21 WEIDEMANN OPTIONEN

12 Energie zeigt Wirkung. TECHNISCHE DATEN CC35 CC70 Betriebsgewicht kg Wenderadius über Reifen mm Wenderadius innen mm Gesamtschwenkwinkel des Werkzeugträgers MOTOR Fabrikat / Typ / Bauart Yanmar 3TNV82A, wassergekühlt Deutz TD 2009 L04, wassergekühlt Leistung kw 22,6 50 bei U/min Max. Drehmoment Nm bei U/min Hubraum cm Emission geprüft und abgenommen nach 97/68EG, Abgasnorm Stufe 3 KRAFTÜBERTRAGUNG Fahrantrieb hydrostatisch hydrostatisch Geschwindigkeit km/h 0 7, , 0 20 Achsen Planetenlenkachsen Planetenlenkachsen Gesamtpendelwinkel Differentialsperre 100 % in der Vorderachse (optional) 100 % in der Vorderachse (optional) Betriebsbremse / Feststellbremse Scheibenbremse an der Gelenkwelle Scheibenbremse an der Gelenkwelle Standardbereifung 10.0/ AS MPT04 LENK- UND ARBEITSHYDRAULIK Funktionsweise hydrostatische Allradlenkung mit Endlagensynchronisation Max. Lenkeinschlag 2 x 38 2 x 38 Arbeitspumpe Zahnrad Zahnrad Förderleistung l/min 42, 75 (optional) 86 Druck bar KINEMATIK Max. Nutzlast kg Max. Hubhöhe mm Rückkipp- / Auskippwinkel 43 / / 36 Nutzlast bei max. Hubhöhe / Reichweite kg 1200 / / 800 Hubhöhe bei Maximallast mm Reichweite bei Maximallast mm Max. Reichweite (Stapel) mm Schürftiefe mm FÜLLMENGEN Kraftstofftank l Hydrauliktank l 40 75,5 Hydrauliksystem l Hubzylinder heben / senken sec 6,2 / 5,1 6 / 4,1 Ausschubzylinder ausfahren / einfahren sec 5,1 / 3,9 5,6 / 4,9 Ausschubzylinder einkippen / auskippen sec 2,6 / 2,4 2,9 / 2,5 SCHALLEMISSIONEN entsprechend 2000/14/EG entsprechend 2000/14/EG ELEKTRISCHE ANLAGE Betriebsspannung V Batterie Ah Lichtmaschine A Anlasser kw 1,7 2 Alle technischen Angaben in diesem Prospekt beziehen sich auf unter mitteleuropäischen Betriebsbedingungen getestete Serienmodelle und beschreiben deren Standardfunktionen. Die Ausstattungen und deren Funktionsmodalitäten sowie das Zubehör hängen vom jeweiligen Modell und den Optionen des Produktes sowie von den länderspezifischen Vorgaben des Verkaufslandes ab. Abbildungen können nicht erwähnte oder nicht serienmäßig erhältliche Produkte zeigen. Die Beschreibungen, Abbildungen, Gewichtsangaben und technischen Daten sind unverbindlich und entsprechen dem Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung. Änderungen im Bereich der Konstruktion, Ausstattung, Optik und Technik müssen wir uns wegen der laufenden Weiterentwicklung der Produkte ohne Vorankündigung vorbehalten. Benötigen Sie Sonderfunktionen, die nur unter Verwendung von Zusatzbauteilen und/oder bei besonderen Rahmenbedingungen zur Verfügung stehen, sprechen Sie uns an! Gern beantworten wir Ihre Fragen und geben Ihnen Auskunft, ob und unter welchen Voraussetzungen an das Produkt und die Umgebungsbedingungen Sonderfunktionen darstellbar sind. Bei Bedenken bezüglich der Belastbarkeit oder der Wirkungsweise unserer Produkte aufgrund besonderer Umstände empfehlen wir Probearbeiten unter gesicherten Rahmenbedingungen. Abweichungen von Abbildungen oder Maßen, Rechenfehler, Druckfehler oder Unvollständigkeiten im Prospekt können wir trotz größter Sorgfalt nicht ausschließen. Daher übernehmen wir für die Richtigkeit und Vollständigkeit unserer Angaben in diesem Prospekt keine Gewähr. Die einwandfreie Funktionsfähigkeit unserer Produkte gewährleisten wir im Rahmen unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Darüber hinausgehende Garantien übernehmen wir grundsätzlich nicht. Eine weitergehende Haftung als in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist ausgeschlossen.

13 SERIENAUSSTATTUNG CC35 CC70 KABINE Rundumsicht Großzügiges Raumangebot Canopy Fahrerstand Instrumententafel Joystickkonsole Fahrersitz Kunstleder Fahrersitz Stoffbezug Sonnenrollo Rückspiegel 12 V Steckdose BELEUCHTUNG Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten Fahrscheinwerfer Blinker Bremslichter SCHNELLWECHSELEINRICHTUNG Schnellwechseleinrichtung mechanisch MOTORLUFTZUFUHR Motorluftzufuhr über Luftfilter mit integrierter Sicherheitspatrone OPTIONEN KABINE Frontscheibe mit Wischer Heckscheibe Vollverglaste Kabine mit Heizung StVZO-Beleuchtung Luftgefederter Komfortfahrersitz Radioanlage Klimaanlage Lenksäule verstellbar Kabinenscheibe rechts und links beheizbar CC35 LEISTUNG Hydraulische Schnellwechseleinrichtung Steckdose für Front- und Heckanbaugeräte Druckloser Rücklauf vorne Langsamfahreinrichtung und Handgas Verschiedene Schnellwechselsysteme Kipperanschluss Differentialsperre 100 % an der Vorderachse Hydr. Dreipunktaufnahme am Heck (Kat. 1) Hyd. Zapfwelle 540 U/min Hyd. Anhängerbremsventil Zentralschmieranlage vollautomatisch Vorderachs- und Hundeganglenkung Laststabilisator Schnellganggetriebe 30 km/h Proportionale Betätigung 3. Steuerkreis und teleskopieren Leistungskinematik mit 150 Schwenkwinkel VORWÄRMUNG Motoröl Hydrauliköl BEREIFUNGEN Baumaschinenbereifung 10-16,5 Traktionsbereifung 31 x Baumaschinenbereifung 14,5-20 Industriebereifung 335/80-18 Traktionsbereifung 12,5-18; 12,5-20; 405/70-20 SICHERHEIT Rundumkennleuchte Schutzgitter Frontscheibe Rückfahrwarneinrichtung akustisch Batterietrennschalter Wegfahrsperre v Serie V Option CC70 F E D O N C R P Q J E S M H K L G I A B ABMESSUNGEN mm CC35 CC70 A Länge inkl. Werkzeugrahmen B Länge mit Standardschaufel C Max. Breite D Spurbreite E Höhe bis Kabinendach F Innenbreite der Kabine G Radstand H Bodenfreiheit I Abstand Mitte Hinterrad zum Heck K Hinterer Anfahrwinkel L Ankippwinkel Palettengabel unten 8 21 M Ankippwinkel Standardschaufel unten N Auskippwinkel Palettengabel oben O Auskippwinkel Standardschaufel oben 31 22,5 P Überladehöhe Q Schütthöhe R Schüttweite S Stapelhöhe kg kg 920 kg kg 1200 kg , kg kg 1800 kg 2000 kg 2500 kg ,5 TRAGLASTDIAGRAMM CC35 (mit LSP 500 mm) TRAGLASTDIAGRAMM CC70 (mit LSP 500 mm) Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Entscheidend ist ausdrücklich die vertragliche Vereinbarung.

14 Traditionell zukunftsorientiert. Zu jeder Zeit das Beste. HOFTRAC Max. Motorleistung Betriebsgewicht Max. Kipplast Schaufel Breite Standard 1130 CX30 18,5 kw 1530 kg 776 kg 850 mm 1140 CX30 18,5 kw 1550 kg 798 kg 850 mm 1150 CX30 18,5 kw 1610 kg 864 kg 900 mm 1230 CX30 18,5 kw 1920 kg 1064 kg 900 mm 1230 CX35 24,6 kw 1950 kg 1126 kg 900 mm 1240 CX35 LP 24,4 kw 1840 kg 1118 kg 970 mm 1240 CX35 24,6 kw 2080 kg 1158 kg 970 mm 1250 CC35 24,6 kw 2170 kg 1057 kg 1044 mm 1250 CX35 24,6 kw 2290 kg 1262 kg 1044 mm 1250 CX35 Kabine 24,6 kw 2550 kg 1562 kg 1044 mm 1350 CC45 31,4 kw 2550 kg 1689 kg 1044 mm 1350 CX45 31,4 kw 2700 kg 1972 kg 1044 mm 1350 CX45 Kabine 31,4 kw 2870 kg 2083 kg 1044 mm 1370 CX50 35,7 kw 2780 kg 1997 kg 1044 mm 1370 CX50 Kabine 35,7 kw 2880 kg 2120 kg 1044 mm 1770 CX50 35,7 kw 2740 kg 1687 kg 1120 mm 1770 CX50 Kabine 35,7 kw 2950 kg 1856 kg 1120 mm RADLADER 2070 CX50 LP 35,7 kw 3270 kg 2300 kg 1415 mm 2070 CX80 LP 58,0 kw 3360 kg 2413 kg 1415 mm 2070 CX50 35,7 kw 3630 kg 2585 kg 1415 mm 2070 CX80 58,0 kw 3730 kg 2688 kg 1415 mm 3070 CX60 LP 45,0 kw 4390 kg 2851 kg 1538 mm 3070 CX80 LP 58,0 kw 4390 kg 2851 kg 1538 mm 3070 CX60 45,0 kw 4660 kg 3009 kg 1580 mm 3070 CX80 58,0 kw 4660 kg 3009 kg 1580 mm 4070 CX80 LP 58,0 kw 5230 kg 3002 kg 1750 mm 4070 CX80 58,0 kw 5480 kg 3356 kg 1750 mm 4070 CX100 74,5 kw 5730 kg 3766 kg 1750 mm 8080 CX120 88,0 kw 8400 kg 5400 kg 2240 mm TELESKOPLADER 2070 CX50 LP T 35,7 kw 3750 kg 2090 kg 1415 mm 2070 CX80 LP T 58,0 kw 3860 kg 2209 kg 1415 mm 2070 CX50 T 35,7 kw 3970 kg 2291 kg 1415 mm 2070 CX80 T 58,0 kw 4090 kg 2457 kg 1415 mm 3070 CX60 LP T 45,0 kw 4910 kg 2634 kg 1538 mm 3070 CX80 LP T 58,0 kw 4910 kg 2634 kg 1538 mm 3070 CX60 T 45,0 kw 5210 kg 2713 kg 1580 mm 3070 CX80 T 58,0 kw 5210 kg 2713 kg 1580 mm 4070 CX80 T 58,0 kw 5580 kg 3315 kg 1750 mm 4070 CX100 T 74,5 kw 5800 kg 3571 kg 1750 mm CC35 22,6 kw 2530 kg 1200 kg (Nutzlast) 1560 mm CC70 50,0 kw 4500 kg 2500 kg (Nutzlast) 1960 mm Hochwertige Pulverbeschichtung. Das Ziel ist Qualität von Dauer. Nachhaltig für alle. Ehrliche Qualität durch und durch. Hochwertiges Material in einer Stärke, die immer noch Reserven hat. Das ist Weidemann. Nicht alle hier aufgeführten bzw. abgebildeten Maschinen sind in allen Ländern lieferbar oder zugelassen. 28_29 WEIDEMANN TRADITION