Ihnen heute unser neues. vorstellen zu dürfen. STAMMKUNDEN- VORTEILSHEFT. Wir freuen uns, Vorteil... für Sie bis 08. Januar 2011!

Transkript

1 Das größte Spezialhaus für Lifestyle und natürliches Wohnen in NRW!!!"#$%&'#(&)*%"#( Unser GESCHENK exklusiv für Sie! Duft-Teelichterbox, 36 Stück für Sie!"#$%% &'#()**#%+$',)"-#.. +$',)"',"#'')%/ /////%+$',)"0#$'). GRATIS Liebe Frau Isabella Mustermann es ist wieder soweit! Wir freuen uns, Ihnen heute unser neues STAMMKUNDEN- VORTEILSHEFT vorstellen zu dürfen.... für Sie persönlich im Innenteil * Alle Aktions-e nur gültig vom 27. Dezember 200 bis 08. Januar 20! Das größte Spezialhaus für Lifestyle und natürliches Wohnen in NRW!!!"#$%&'#(&)*%"#( +,-(./,0*(023$4( :;03<=:(0.;><().?(>"@A6BB55CDE999=67F$-A6BB55CDE999=DE

2 !"#$%% &'#()**#%+$',)"-#.. +$',)"',"#'')%/ ////%+$',)"0#$'). Highboard mit Glastüre, Glas-/Holztüre und 3 Schubkästen, B/H/T: 35,8 x 6,2 x 4,5 cm: Wohnkultur... MODERN UND MASSIV! In Kernbuche und Wildeiche lieferbar Sideboard mit 3 Holztüren und Schubkasten, B/H/T: 90 x 90,6 x 4,5 cm: Edle Details, z. Bsp. Edelstahlgriffe Stuhl, und die massive Besteckeinteilung ohne Kissen, (optional). je Esstisch ausziehbar = 2 Plätze mehr! SPEISE- UND WOHNZIMMERPROGRAMM IN KERNBUCHE ODER WILDEICHE, MASSIV GEÖLT. Vitrine mit 2 Glastüren, 4 Schubkästen, B/H/T: 3,6 x 204 x 4,5 cm: Sideboard Holztür, 2 kleine und 3 große Schubkästen, B/H/T: 35,9x 90,6 x 4,5 cm:»scalo«ihr Gutschein Als besonderen schenken wir Ihnen mit diesem Bon einen 0,- Gutschein, den Sie bis 08. Januar 20 in unserer Boutique einlösen können. Pro Haushalt nur Gutschein möglich * Gutschein Alles ohne Deko und Beleuchtung. AUCH IN WILDEICHE MASSIV ERHÄLTLICH. Highboard mit Ledergriff, 2 Holz-/ Glastüren, 4 kleine und 4 große Schubkästen, B/H/T: 90 x 25 x 4,5 cm: *Auf einen Artikel aus unserer Boutique. Ab einem Einkaufswert von 20,-. Lasche bitte abtrennen und mitbringen. 2 Schwingstuhl FINN, Gestell Edelstahl, Bezug Stoff Silky dunkelbraun je 79.- Esstisch mit Auszug, verlängerbar auf 20 cm. Füße ca. 2 x 8 cm, B/H/T: 90 x 76 x 60 cm: Armlehnschwingstuhl VALESKA, Gestell Edelstahl, Bezug Stoff Silky dunkelbraun je 99.- SCALO 5 %

3 Diesen Systemtisch erhalten Sie wahlweise in Breite 80/90/00/ 0/20 cm und Länge cm (zentimeter genau.) Auch in Wildeiche massiv geölt erhältlich. Systemtisch Bea mit 2 Klappeinlagen je 47 cm, in Kernbuche massiv:.89.- Tischsysteme Systemtisch Kernbuche massiv geölt, ohne Auszug, in 80 x 00 cm: System-Rundtisch Panama Kernbuche massiv geölt, Ø 0 cm mit fester Platte: Mit einer 60 cm Einlegeplatte: 97. Freischwinger- Stuhl Orlando Edelstahl gebürstet, Bezug: Echt Leder, schwarz: 99.- Bei diesem Tischsystem können Sie den Durchmesser selbst bestimmen. Tischgröße wahlweise Ø 90 bis Ø 40 cm. Im 0 cm Raster lieferbar! Tischsystem Bea auf Wunsch Zentimeter genau. Kernbuche geölt Stabverleimt Buche geölt Stabverleimt Eiche geölt Stabverleimt Wildeiche geölt Stabverleimt Nussbaum geölt Stabverleimt Systemtisch Bea mit Klappeinlage 60 cm in Kernbuche massiv:.39.- Preisbeispiele Tischgröße Kernbuche/ Buche TISCH- SYSTEM- PROGRAMM Wildeiche/ Eiche Nussbaum 60 x 90 cm x 90 cm x 00 cm x 00 cm Ansteckplatte zu Tischverlängerung, Breite 90 cm 2 x 47 x 90 cm x 60 x 90 cm Ansteckplatte zu Tischverlängerung, Breite 00 cm 2 x 47 x 00 cm x 60 x 00 cm %

4 Polsterstuhl JOOS, Bezug Stoff, Füsse in Eiche 39.- Tischsystem ARUBA, Wildeiche massiv geölt, B/T: 80 x 90 cm.98.- Tischsysteme Tischsystem Antigua, Kernbuche massiv geölt, B/T: 80 x 90 cm Polsterstuhl MIKA, Füße in Edelstahl, Bezug echt Leder, schwarz mit heller Naht abgesetzt (auch in magnolia und dunkelbraun lieferbar) 59.- Abb.: Verdecktes Schienensystem mit 2 integrierten Klappeinlagen à 49 cm breit - einzeln aufklappbar. Tischbeine auf Rollen. Preisbeispiele Preisbeispiele Tischgröße Kernbuche/Buche Eiche/Wildeiche Nussbaum 60 x 90 cm x 90 cm x 00 cm x 00 cm Schienensystem mit integrierter Klappeinlage Kernbuche/Buche Eiche/Wildeiche Nussbaum 45 x 90 cm x 90 cm x 00 cm x 00 cm x 49 x 90 cm x 49 x 00 cm Aruba Lagoa Antigua Dieses universelle Tischsystem lässt einfach keinen Wunsch offen! Kombinieren Sie sich Ihren Esstisch ganz nach Ihrem Bedarf: Tischverlängerung durch patentiertes Schienensystem mit integrierter Klappeinlage (in 45 cm, 60 cm und 2 x 49 cm) Grösse wahlweise in Breite cm und Länge cm im cm-raster mit Standard-Tischhöhe 75 cm +/- 0 cm passende Sitzbank in Länge cm im cm-raster Tischplatte mit einer Stärke von 3 cm Tischbeine 0 x 0 cm Sonderfarbtöne nach Holzmuster möglich Die Holzarten Kernbuche geölt Stabverleimt 6 Buche geölt Stabverleimt Wildeiche geölt Stabverleimt Eiche geölt Stabverleimt Nussbaum geölt Stabverleimt Tischsystem LAGOA, Wildeiche massiv geölt, B/T: 60 x 90 cm.68.- TISCH- SYSTEM- PROGRAMM 0 %

5 DIE AUSWAHL LIEGT BEI IHNEN: Es stehen ihnen 5 Armlehnvarianten zur Verfügung! A B C D E WÄHLEN SIE AUS 3 FUßVARIANTEN»MY EMOTION«Sitzkultur mit System Softline-Echtleder in vielen versch. Farben, zum Beispiel: Stoffbezug in Lamonta Leinen und in vielen weiteren Farben erhältlich! und in vielen weiteren Farben erhältlich!»my Emotion«MY EMOTION, DER POLSTER-BESTSELLER IN STOFF UND LEDER. 8 Wählen Sie aus einer Vielzahl an Bezügen, Einzeltypen und Armlehnen Ihre ganz individuelle Zusammenstellung. 3-Sitzer, AL links, -Sitzer, 2 Armlehnen, 2,5-Sitzer, 6 cm 2-Sitzer, 2 Armlehnen, 2-Sitzer, 3 cm 2,5-Sitzer, 2 Armlehnen,,5-Sitzer, 80 cm Hocker, 65 cm Ottomane, (links oder rechts) Spitzecke, 86/86 cm Segmenteckteil, 08/08 cm Longchair, 25/ cm (links oder rechts) Eckgarnitur, bestehend aus: 2-Sitzer mit Armlehne links, Spitzeckteil, 2-Sitzer ohne Armlehnen, Longchair mit Armlehne rechts. Stellmaß ca. 238x328x25 cm. Armteilvariante B MY EMOTION 5 %

6 QUALITÄT PUR Kernbuche massiv geölt Anfertigungen auf Kundenwunsch möglich! Alles ohne Deko und Beleuchtung. Highboard Kernbuche massiv geölt, B/H/T: 20 x 23 x 42 cm: Sitzbank mit Rückenlehne, Kernbuche massiv geölt, Bezug Impression braun, B/H/T: 70 x 89 x 5 cm: In vielen anderen Maßen und Bezugsvarianten erhältlich. 2 Mehrzweckschrank Kernbuche massiv geölt, ohne Beleuchtung, B/H/T: 20 x 54 x 42 cm: Sideboard Kernbuche massiv geölt, B/H/T: 76 x 87 x 42 cm: Stuhl, Kernbuche massiv geölt, Bezug Impression braun: je In vielen anderen Bezugsvarianten erhältlich. ) Mehrzweckschrank, B/H/T: 00 x 54 x 42 cm: ) Wandboard B/H/T: 20 x 3 x 24 cm: ) TV-Lowboard ohne Glasaufsatz, B/H/T: 20 x 47 x 60 cm: Vitrine Kernbuche massiv geölt, B/H/T: 20 x 28 x 42 cm: Vitrine, Kernbuche massiv geölt, Türanschlag rechts oder links, B/H/T: 64 x 54 x 42 cm: Anrichte Kernbuche massiv geölt, B/H/T: 20 x 87 x 42 cm: Highboard Kernbuche massiv geölt, B/H/T: 76 x 54 x 42 cm: 4) L-Wandboard B/H/T: 00 x 24 x 24 cm: je % Auf dieses Esszimmer- 5) Mehrzweckschrank B/H/T: 00 x 54 x 42 cm:.48.-

7 INKLUSIVE Armlehne variabel verstellbar INKLUSIVE Rückenlehne hochstellbar INKLUSIVE Sitzvorschub zum Relaxen oder Schlafen LebensArt»Santiago«!!!! AUSZUG AUS DEM TYPENPLAN 2-Sitzer mit Armlehnen links klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 72 x 79 x 96 cm 2-Sitzer mit 2 Armlehnen klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 206 x 79 x 96 cm 2-Sitzer mit Armlehnen rechts klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 72 x 79 x 96 cm Eckelement + 2 Einsitzer mit Abschlußteil links B/H/T: 79 x 79 x 282 cm Eckelement + 2 Einsitzer mit Abschlußteil rechts B/H/T: 79 x 79 x 282 cm 3-Sitzer mit Armlehnen links klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 90 x 79 x 96 cm 3-Sitzer mit 2 Armlehnen klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 224 x 79 x 96 cm 3-Sitzer mit Armlehnen rechts klappbar, mit Sitzauszug B/H/T: 90 x 79 x 96 cm Eckelement + Einsitzer mit Abschlußteil links B/H/T: 79 x 79 x 25 cm Eckelement + Einsitzer mit Abschlußteil rechts B/H/T: 79 x 79 x 25 cm Kombinations- Beispiel B/H/T: 286 x 93 x 22 cm 2 Kombinations- Beispiel B/H/T: 268 x 93 x 22 cm Kombinations- Beispiel B/H/T: 286 x 93 x 22 cm Wählen Sie aus einer Vielzahl an Bezügen + Einzeltypen Ihre ganz individuelle Zusammenstellung. Kombinations- Beispiel B/H/T: 268 x 93 x 22 cm Sitzbank mit Abschlußteil rechts B/H/T: 60 x 42 x 25 cm Kombinations- Beispiel B/H/T: 268 x 93 x 22 cm Sitzhöhe: 42 cm Sitztiefe: 56 cm Leder-Polsterecke inklusive aller Funktionen, mit Holzfüßen natur, ohne Zierkissen, Stellmaß: 25 x 268 cm: Auch seitenverkehrt und als Einzelsofa sowie in vielen Stoff- und Lederqualitäten erhältlich. SANTIAGO 0 % % * * nur * im nur angegebenen im angegebenen Gültigkeitszeitraum! Gültigkeitszeitraum!

8 NATUR PUR ) Highboard 2) Sideboard Ulme geölt, B/H/T: 6 x 40 x 47 cm: Ulme geölt, B/H/T: 225 x 94 x 45 cm: Esstisch, Ulme geölt, B/H/T: 80 x 77 x 90 cm: 49.- Auch erhältlich in: B/T: 200 x 90 cm: 439. oder B/T: 60 x 90 cm, ausziehbar auf 200 cm: 549. Lowboard, Ulme geölt, B/H/T: 200 x 52 x 55 cm: 59.-»Casablanca«2 Bank, Ulme geölt, B/H/T: 60 x 45 x 40 cm: 29.- Auch erhältlich in Breite 80 cm: 229. Lowboard, Ulme geölt, B/H/T: 45 x 55 x 52 cm: Sideboard, Ulme geölt, B/H/T: 80 x 84 x 45 cm: Bücherregal Ulme geölt, B/H/T: 68 x 69 x 35 cm: Schrank Ulme geölt, B/H/T: 30 x 200 x 47 cm: Freischwinger Leder Schwarz: % CASABLANCA

9 EIN POLSTERPROGRAMM FÜR LIEBHABER NATÜRLICHEN LEDERS. Seien es die exakten Ziernähte, das spezielle Naturleder oder der ausgezeichnete Sitzkomfort - Messina stellt selbst verwöhnte Geschmäcker zufrieden.»messina«plaid mit Steg, ca. 50x50 cm, je 45.- Quadratnaht gegen Aufpreis 3-Sitzer Sofa in Leder canyon dunkelbraun, Holzfüße Eiche dunkel. Ca. B/H/T 206x82x90 cm Rolle, ca. 54x6 cm 95.- Quadratnaht gegen Aufpreis 6 Sessel, Leder canyon dunkelbraun, Holzfüße Eiche dunkel. Ca. B/H/T 86x82x90 cm ,5-Sitzer Sofa in Leder canyon dunkelbraun, Holzfüße Eiche dunkel. Ca. B/H/T 76x82x90 cm MESSINA 5 %

10 ) Regal, Wildeiche massiv, geölt, mit 3 Schubladen ohne Beleuchtung, B/H/T: 60 x 55 x 45 cm: Medieneinsatz für Regalfach, B/H/T: 56 x 33 x 40 cm: 2) Wandpaneel, Wildeiche massiv, geölt, mit 3 Böden, B/H/T: 20 x 79 x 20 cm: ) TV-Videobank, Wildeiche massiv, geölt, mit 2 Schubladen, B/H/T: 20 x 3 x 55 cm: 4) Aufsatz, Wildeiche massiv, geölt, B/H/T: 20 x 8 x 45 cm: ) TV-Videobank, Wildeiche massiv, geölt, B/H/T: 60 x 3 x 55 cm: ) Vitrinenschrank, Wildeiche massiv, geölt, mit 2 Holz- und 2 Glastüren, B/H/T: 20 x 55 x 45 cm: ) Couchtisch, Wildeiche massiv, geölt, mit Glasplatte, B/H/T: 70 x 48 x 20 cm: Preisgleich auch mit Holzplatte lieferbar. Aufpreis für Schublade 49.- Alle Maße sind Ca.-Angaben. Alles ohne Deko und Beleuchtung. 7 Wohnkultur MODERN UND MASSIV! Wildeiche massiv geölt »Oxford«Passgenaue Verarbeitung. Highboard, Wildeiche massiv, geölt, mit 2 Holz- und 2 Glastüren und 3 Schubladen, B/H/T: 80 x 55 x 45 cm: ) Sideboard, Wildeiche massiv, geölt, mit 2 Holztüren und 4 Schubladen, B/H/T: 80 x 82 x 45 cm: Herausnehmbarer Besteckkasten ) Wandboard, Wildeiche massiv, geölt, mit Beleuchtung, B/T: 5 x 20 cm: ) Wandboard, Wildeiche massiv, geölt, B/T: 5 x 20 cm: Stuhl Modell Mika ) Esstisch Wildeiche massiv, geölt, 00 x 80 cm inkl. 2 Auszügen, je 55 cm erweiterbar auf 290 cm % OXFORD

11 Halbhohes Abenteuerbett, Kiefer massiv weiss, teilbar, inklusive Leiter, Lattenrost und Absturzsicherung. Lgfl.: 90 x 200 cm. B/H/T: 20 x 7 x 0 cm: Passende Holzelemente für Spielhöhle: 9. Hängeregal Kiefer massiv weiss, B/H/T: 36 x 22 x 8 cm: 33. Halbhohes Abenteuerbett, Kiefer massiv gebeizt/geölt, teilbar, inklusive Leiter, Lattenrost und Absturzsicherung. Lgfl.: 90 x 200 cm. B/H/T: 20 x 7 x 0 cm: 37.- Vorhang 4-teilig, für Spielhöhle Motiv Totenkopf: 84.»Infans«Ohne Matratzen und Bettbezug! Halbhohes Abenteuerbett, Kiefer massiv weiss, inklusive Schrägleiter, Lattenrost und Absturzsicherung. Lgfl.: 90 x 200 cm. B/H/T: 20 x 20 x 49 cm: Vorhang 4-teilig, für Spielhöhle, Kombination rot/gelb: 84. Tunnel in rot, B/T: 6 x 76 cm: 86. Kissensatz (2 Stück) in rot, B/H/T: 90 x 40 x 0 cm: 23. FÜR EINE SCHÖNE KINDHEIT! Hier ist Qualität angesagt. Alle Kanten und Ecken sind elegant abgerundet, so daß keine Gefahr besteht. Unser Kinderbetten-System bietet viele Gestaltungsmöglichkeiten. Zum kombinieren, variieren und erweitern. INFANS-FARBEN Einzigartige Möglichkeit. Gestalten Sie Ihre individuelle Farbkombination doch einfach selbst. Entscheiden Sie sich für eine oder zwei Farben Schwarz Rot Pink Flieder Rosa Gelb Ohne Matratzen und Bettbezug! INFANS Motiv Piraten Grün Blau Hellblau Petrol Ohne Matratzen und Bettbezug! Das gesamte ist erhältlich in Kiefer massiv mit diesen Oberflächenbehandlungen: natur lackiert Holz-Deko Element in 4 wählbaren Ausführungen: Weiss / Flieder gebeizt / geölt laugenfarbig gebeizt/geölt weiss Weiss / gelaugt natur / lackiert RUTSCHFESTE STUFEN UND GRIFFE ZUM FESTHALTEN Alle Stufen der Leiter haben breite Rillen, so daß die Kinder nicht abrutschen können. Stabile abgerundete Griffe sorgen für den nötigen Halt der Kinder. 0 % INFANS

12 Schrank Korpus Buche massiv, Seiten, Fronten und Passepartout, Kernbuche massiv geölt. Bordüre Kernbuche nussbaumfarben geölt mit Strukturhobelung. Ca. BHT 237x 29 x 60,5 cm Wandboard, je Doppelbett, Kernbuche massiv geölt. Holzkopfteil mit Strukturhobelung, und niedrigem Fußteil. Liegefläche ca. 80 x 200 cm ) Kombikommode klein mit Türe und 4 Schubkästen. Ca. BHT 90 x 85 x 45 cm ) TV-Board mit 2 Schubkästen, ca. BHT 20 x 43 x 45 cm. 3) Solitär- Hochkommode mit 4 Schubkästen, ca. BHT 60 x 85 x 45 cm »Varone«3 2 K E R N B U C H E K O M B I N I E R T M I T N U S S B A U M O D E R E C H T E M S C H I E F E R - D A S S I N D D I E N E U E N T R Ä U M E F Ü R E C H T E» B E S S E R S C H L Ä F E R «Nachtkommode mit 2 Schubkästen, obere mit Strukturhobelung. Ca. BHT 65/43/40 cm, je Stellen Sie sich Ihren Traum-Raum nach eigenen Wünschen zusammen... Hinterfräste Griffleisten. Echte Schiefereinlagen Optional Gezapfte Verbindungen und Strukturhobelung 22 Alternativ: das gepolsterte Kopfteil des Bettes.... das nennen wir echte Individualität. VARONE 5 %

13 MASSIVE EICHE/ WILDEICHE GEÖLT Kleiderschrank lieferbar mit 3 oder 5 Türen. Erweiterungen wahlweise im 50er/60er-Raster möglich. 3-trg., ca. BHT 80/28/60,5 cm 5-trg., ca. BHT 300/28/60,5 cm Wahlweise Holz- oder Metallgriff»CAMROSE/UTAH«Bett UTAH, 80 x 200 cm, ohne Kopfteil Nachtkommode UTAH, Eiche massiv, geölt, Schubkasten, ca. B/H/T 60/37/40 cm, je Kopfteil UTAH, gerade für 80er Bett Schlafzimmerschrank 4-trg., Wildeiche massiv, geölt, im 60 cm Raster, inkl. Kranzleiste. Ca. BHT 240/28/60,5 cm Mehrpreis für Metallgriff, je Griff 7.- Ohne Rahmen und Auflagen! 24 Bettprogramm UTAH aus massiver Eiche. Bettbreiten in 40, 60, 80 und 200 cm. Beim Bettgestell besteht die Möglichkeit aus 3 versch. Kopfteilen zu wählen: Kopfteil für 80 cm. gerade TYP A Eiche massiv urwüchsig TYP B Eiche massiv Lederkopfteil TYP C gepolstertes SCHLAFZIMMER- PROGRAMM CAMROSE/ UTAH 5 %

14 Kleiderschrank in massiver Buche, 5-trg., ca. BHT 237/ 26/60,5 cm. je49.- Nachtkonsole, Buche massiv, mit Schubkasten, ca. BHT 46/6/33 cm Edle Verarbeitung, z.b. Rahmentüren mit Aluminium- Lisenen! Regalwürfel»Onex«, groß, Kernbuche massiv, ca. BHT 50/50/35 cm, ohne Fachboden, je ab 99.- Kastenbett in massiver Buche, best. aus: Bettrahmen, 80x200 cm, Kopfteil 4 in Buche/Aluminium, Schubkasten-Set mit Aufteilung /2 - /2 Seitenblende, Blende für Fußteil. Kastenbett, ohne Konsolen »Jona«Ohne Rahmen und Auflagen! Wählen Sie aus vielen verschiedenen Möglichkeiten, z.b. aus 3 massiven Holzarten: Buche, Kernbuche oder Wildeiche... Bettbreiten im 20er- Raster von cm Schränke im 50er- Raster 4 Kopfteilvarianten optional verschiedene Schubkasten-Einsätze Kopfteil 4 Kopfteil Kopfteil 2 Kopfteil 3 Schubkasten-Set Schubkasten-Set 2 Schubkasten-Set 3 JONA 5 % 26 mit /3-2/3 Teilung mit /2 - /2 Teilung mit /3 - /3 - /3 Teilung * Nur gültig bis 08. Januar 20

15 NEUJAHRSAKTION Liebe Frau Isabella Mustermann, unseren Stammkunden bieten wir mit freundlicher Unterstützung unserer Lieferanten exklusiv im Aktionszeitraum vom 27. Dezember 200 bis 08. Januar 20 ganz besondere e in diesem STAMMKUNDENVORTEILSHEFT an. Nutzen Sie diese Gelegenheit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hermine & Preben Paulsen ACHTUNG! Am haben wir GESCHLOSSEN! Das größte Spezialhaus für Lifestyle und natürliches Wohnen in NRW Ihr persönliches!!!"#$%&'#(&)*%"#( Geschenk: 8 Duftteelichter für gemütliche Stunden! +,-(./,0*(023$4( :;03<=:(0.;><().?(>"@A6BB55CDE999=67F$-A6BB55CDE999=DE <,(03<G#$%&'#(&)*%"#( HII%,%*&J()3(%@ KL=F0M6"66=MD"66N<0 2$M6"66=MO"66N<0

16 Liebe Frau Isabella Mustermann, unser Geschenk exklusiv für Sie! us. GRATIS Sie, Frau Isabella Mustermann, erhalten gegen Vorlage dieses Coupons eine Packung mit 36 Duftteelichtern GRATIS. Nur ein Geschenk pro Haushalt und nur solange Vorrat reicht. Falls vergriffen, erhalten Sie ein gleichwertiges Geschenk. Gültig bis Ihr persönliches Geschenk!