Logasol SKS4.0. Flachkollektor SKN3.0 Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0 S S S S S S S S.

Transkript

1 SKN3.0 SKN3.0 SKS4.0 SKS4.0 Vaciosol CPC6 Vaciosol CPC6 Kapitel SKN3.0 SKS4.0 Flachkollektor SKN3.0 Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0 S. 003 S. 004 S. 015 S. 016 Vaciosol CPC Hochleistungs-Vakuumröhrenkollektoren S. 019 S. 020 S. 026 S. 027 KS Komplettstation S. 029 S. 030 S. 036 S. 039 Logalux SM/SL/PL/P Speicher für Solartechnik Für alle Buderus-Kollektoren S. 041 S. 042 S. 050 S. 052 Duo FWS Kombispeicher für Solartechnik S. 040 S. 056 S. 057 S. 058 SAT ZWE Solare Anlagentechnik mit zentraler Wassererwärmung S. 063 S. 064 S. 068 S. 069 SAT VWS Solare Anlagentechnik mit Vorwärmsystem S. 075 S. 076 S. 079 S. 080 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 001

2 Nomenklatur Komplettstation KS Erklärung Mögliche Varianten Abkürzung System Komplettstation Solar KS Anzahl Verbraucher 1 Verbraucher 01 Pumpengröße Ausführung Regelung Pumpe Solar Pumpe Solar Pumpe UPS Pumpe Solar Zwei-Strang-Station Ein-Strang-Station Integrierte Regelung SC20 Integrierte Regelung SC40 Integrierte Regelung SM ohne Regelung keine Abkürzung E SC20 SC40 SM keine Abkürzung Beispiel: KS SC Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

3 SKN3.0/SKS4.0 Systemübersicht Kollektor Montageart Anwendungsbereich Komplettstation Regelung Speicher KS05 SM Solarmodul SM (in Komplettstation) KS05 SC20 KS05 SC40 Logamatic SC20/SC40 (in Komplettstation) Trinkwassererwärmung KS01 (ohne Regelung) EMS mit Solarmodul SM Logamatic 27 mit FM244 Logamatic 4000 mit FM443 Thermosiphon-Sp. Logalux SL Bivalenter-Sp. Logalux SM Überdachmontage Logamatic SC/20/40 SKN3.0 SKS4.0 Indachmontage Flachdachmontage KS05 SC20 Logamatic SC20 in Komplettstation mit Rücklaufwächter Fassadenmontage nur waagerecht Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung KS05 SC40 KS01 (ohne Regelung) Logamatic SC40 in Komplettstation mit HZG-Set Logamatic SC20 mit Rücklaufwächter Logamatic SC40 mit HZG-Set Kombispeicher Logalux P...S, PL.../2S, Duo FWS KS01 mit KS01...E (ohne Regelung) Logamatic 4000 mit FM443 und HZG-Set Logamatic 4000 mit FM443, FSS, HZG-Set u. VS-SU Logamatic SC40 mit HZG-Set Kombination von Bivalent. Speicher Logalux SM bzw. Thermosiphon-Sp. Logalux SL mit Pufferspeicher Logalux PL ab S. 029 ab S. 032 ab S. 041 Merkmale und Besonderheiten Moderner, vielseitig anwendbarer Sonnenkollektor Nutzleistung des Kollektors übertrifft die Anforderungen des Bundesförderprogras Fertigung aus hochwertigen, sortenreinen und größtenteils wieder verwertbaren Materialien Kombinierbar mit unterschiedlichen Speicher-Wassererwärmern Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0 mit besonders hoher Leistung durch hermetisch dichtende edelgasgefüllte Konstruktion Wahlweise für senkrechte oder waagerechte Montage Einfache und flexible Montage durch Steckverbindungstechnik Erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichens Blauer Engel Konzeption leistungsfähiger Solaranlagen Ausgereifte Systemlösungen mit optimal aufeinander abgestiten Komponenten Biologisch abbaubare, lebensmittelverträgliche Solarflüssigkeit (Wasser-Glykol- Gemisch) mit hoher Temperaturbeständigkeit Speicher-Wassererwärmer je nach Verwendungszweck der Anlage in verschiedenen Bauarten mit unterschiedlichem Inhalt Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 003

4 SKN3.0/SKS4.0 e SKN3.0 - Flachkollektor SKN3.0-s Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer SKN3.0-s Für senkrechte Montage , SKN3.0-w Für waagerechte Montage , Zugehörige Komponenten Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Hydraulischer Anschluss Anschlusssatz SKN3.0 Entlüftersatz SKN3.0 Luftabscheider LA1 Reihenverbindungssatz SKN3.0 Zum Anschluss einer Kollektorreihe Wahlweise für Überdach-, Indach- oder Flachdachmontage Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Zur Entlüftung einer Solaranlage am Kollektorfeld, wenn keine Druckbefüllung vorgesehen ist Montage wahlweise am Kollektor oder unter dem Dach Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Zur Entlüftung einer Solaranlage mit Druckbefüllung Zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 erforderlich, falls kein Luftabscheider in der Komplettstation integriert ist Montage zwischen Komplettstation und Speicher Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Anlage Überdach Indach Flachdach Zur hydraulischen Verbindung (Reihenschaltung) von 2 übereinander angeordneten Reihen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Zusatzreihe ø 18 ø , 86, 65, , , 68, , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 004 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

5 SKN3.0/SKS4.0 e SKS4.0 - Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0-s Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer SKS4.0-s Für senkrechte Montage , SKS4.0-w Für waagerechte Montage , Zugehörige Komponenten Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Hydraulischer Anschluss Anschlusssatz SKS4.0 Entlüftersatz SKS4.0 Luftabscheider LA1 Reihenverbindungssatz SKS4.0 Zum Anschluss einer Kollektorreihe Wahlweise für Überdach-, Indach- oder Flachdachmontage Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Überdach/Indach Flachdach Zur Entlüftung einer Solaranlage am Kollektorfeld, wenn keine Druckbefüllung vorgesehen ist Montage wahlweise am Kollektor oder unter dem Dach Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Zur Entlüftung einer Solaranlage mit Druckbefüllung Zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 erforderlich, falls kein Luftabscheider in der Komplettstation integriert ist Montage zwischen Komplettstation und Speicher Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Anlage Zur hydraulischen Verbindung (Reihenschaltung) von 2 übereinander angeordneten Reihen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Zusatzreihe ø 18 ø , 65, , , 68, , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 005

6 SKN3.0/SKS4.0 e Montagesysteme Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Überdachmontage senkrecht Grundbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Überdach-Montagegrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach , 127, 181, Erweiterungsbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Überdach-Montageerweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach , 127, 181, Zusatz Grundbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,1 kn/m² Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach , 138, 230, Zusatz Erweiterungsbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,1 kn/m² Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor in einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach , 138, 230, Überdachmontage waagerecht Grundbausatz Erweiterungsbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m, Schneelasten von max. 2 kn/m² und einen maximalen Lattenabstand von 420 Überdach-Montagegrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach Für Gebäudehöhen bis 20 m, Schneelasten von max. 2 kn/m² und einen maximalen Lattenabstand von 420 Überdach-Montageerweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor in einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Pfanne/Ziegel/Biberschwanz Schiefer/Schindel Wellplatten/Blechdach , 149, 202, 143, 149, 202, Indachmontage senkrecht - Einzelkollektor Grundbausatz, Erweiterungsbausatz 1. Reihe, Pfanne/Ziegel Zusatzreihe, Pfanne/Ziegel 1. Reihe, Schiefer/Schindel/Biberschwanz Zusatzreihe, Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 305, 437, 305, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 006 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

7 SKN3.0/SKS4.0 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Indachmontage senkrecht - ab 2 Kollektoren pro Reihe Grundbausatz 1. Reihe für 2 Kollektoren Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorfeld Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 625, Erweiterungsbausatz 1. Reihe Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montageerweiterungsbausatz für den dritten bis zehnten Kollektor in einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektoren in der ersten Reihe minus 2 Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 312, Grundbausatz Zusatzreihe für 2 Kollektoren Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren in jeder zusätzlichen Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektorreihen minus 1 Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 439, Erweiterungsbausatz Zusatzreihe Indachmontage waagerecht - Einzelkollektor Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montageerweiterungsbausatz für den dritten bis zehnten Kollektor in jeder zusätzlichen Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: (Anzahl Kollektoren in einer Zusatzreihe minus 2) mal Anzahl Zusatzreihen Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 219, Grundbausatz, Erweiterungsbausatz Indachmontage waagerecht - ab 2 Kollektoren pro Reihe 1. Reihe, Pfanne/Ziegel Zusatzreihe, Pfanne/Ziegel 1. Reihe, Schiefer/Schindel/Biberschwanz Zusatzreihe, Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 301, 487, 301, Grundbausatz 1. Reihe für 2 Kollektoren Erweiterungsbausatz 1. Reihe Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorfeld Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montageerweiterungsbausatz für den dritten bis zehnten Kollektor in einer Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektoren in der ersten Reihe minus 2 Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 721, 361, 361, Grundbausatz Zusatzreihe für 2 Kollektoren Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren in jeder zusätzlichen Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektorreihen minus 1 Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 504, Erweiterungsbausatz Zusatzreihe Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kn/m² Indach-Montageerweiterungsbausatz für den dritten bis zehnten Kollektor in jeder zusätzlichen Reihe Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen Erforderliche Anzahl: (Anzahl Kollektoren in einer Zusatzreihe minus 2) mal Anzahl Zusatzreihen Pfanne/Ziegel Schiefer/Schindel/Biberschwanz , 253, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 007

8 SKN3.0/SKS4.0 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Flachdachmontage senkrecht mit Beschwerungswanne Grundbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Grundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe , Erweiterungsbausatz Bei mehr als 3 Kollektoren pro Reihe Zusatzstütze bestellen Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen , Zusatzstütze Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Für die Befestigung der Beschwerungswannen Erforderliche Anzahl: 4-6 Kollektoren pro Reihe 1-mal Erforderliche Anzahl: 7-9 Kollektoren pro Reihe 2-mal Erforderliche Anzahl: Kollektoren pro Reihe 3-mal , Zusatz Grundbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² bei zusätzlicher Seilsicherung Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe , Zusatz Erweiterungsbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² bei zusätzlicher Seilsicherung Zusatzstütze für die Befestigung der Beschwerungswannen enthalten Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Flachdachmontage waagerecht mit Beschwerungswanne Grundbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Grundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe , , Erweiterungsbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen , Zusatz Grundbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² bei zusätzlicher Seilsicherung Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe , Zusatz Erweiterungsbausatz Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² bei zusätzlicher Seilsicherung Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 008 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

9 SKN3.0/SKS4.0 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Flachdachmontage senkrecht zur bauseitigen Befestigung Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz Grundbausatz Zusatz Erweiterungsbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Grundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Flachdachmontage waagerecht zur bauseitigen Befestigung Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz Grundbausatz Zusatz Erweiterungsbausatz Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Grundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Als Verstärkung bei erhöhten Lasten Für Gebäudehöhen über 20 m bis 0 m und Schneelasten über 2 kn/m² bis max. 3,8 kn/m² Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen Fassadenmontage waagerecht zur bauseitigen Befestigung Grundbausatz Erweiterungsbausatz Für Montagehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Fassadenständergrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe Für Montagehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kn/m² Fassadenständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen , , , , , , , , , , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 009

10 SKN3.0/SKS4.0 Auswahlhilfe Schneelasten und Gebäudehöhen Überdachmontage senkrecht/waagerecht Indachmontage senkrecht/waagerecht Flachdachmontage senkrecht/waagerecht Fassadenmontage 45-60, waagerecht Dacheindeckung / Wand Pfannen, Ziegel, Biberschwanz, Schiefer, Schindeln, Wellplatten, Blech, Bitumen Pfannen, Ziegel, Biberschwanz, Schiefer, Schindeln tragfähig Zulässige Dachneigungen (bei leicht geneigten Dächern bis 25 Sicherung gegen Abrutschen bzw. bauseitige Befestigung) Zulässige Gebäudehöhen (Windlasten) bis 20 m (Windgeschwindigkeit bis 129 km/h) Ohne Zubehör Ohne Zubehör Ohne Zubehör (Sicherung Flachdachständer beachten!) Ohne Zubehör Zulässige Gebäudehöhen (Windlasten) bis 0 m (Windgeschwindigkeit bis 151 km/h) Nur senkrechte Kollektoren mit Zusatz Überdachmontage Nicht zulässig Mit Zusatz Flachdachständer (Sicherung Flachdachständer beachten!) Nicht zulässig Regelschneelasten nach DIN 55, Teil kn/m 2 Ohne Zubehör Ohne Zubehör Ohne Zubehör Ohne Zubehör Regelschneelasten nach DIN 55, Teil 5 > 2 kn/m 2 Nur senkrechte Kollektoren mit Zusatz Überdachmontage bis 3,1 kn/m 2 Ohne Zubehör bis 3,8 kn/m 2 Mit Zusatz Flachdachständer bis 3,8 kn/m 2 Nicht zulässig Sicherung Flachdachständer Windgeschwindigkeit Beschwerung Beschwerung und Seilsicherung Bauseitige Befestigung (Fußverankerung je Kollektor) Gebäudehöhen bis 8 m Gebäudehöhen über 8-20 m 2 km/h 270 kg / Kollektor 129 km/h 450 kg / Kollektor 180 kg / Kollektor + Seile mit 1,6 kn max. Zugkraft 320 kg / Kollektor + Seile mit 2,5 kn max. Zugkraft 4 x Schraube M8/8.8 4 x Schraube M8/8.8 Gebäudehöhen über 20-0 m 151 km/h 450 kg / Kollektor + Seile mit 3,3 kn max. Zugkraft 6 x Schraube M8/8.8 0 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

11 SKN3.0/SKS4.0 Auswahlhilfe Überdachmontage - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung Anzahl Kollektoren gesamt Anzahl Reihen SKN3.0 SKS4.0 Anzahl Kollektoren pro Reihe Hydraulische Reihenschaltung mehrerer Reihen Hydraulische Parallelschaltung mehrerer Reihen ja - ja ja - ja - - ja - ja - ja - ja - ja - - ja ja - ja ja ja ja ja Hydraulisches Anschlusszubehör Anschlusssatz SKN3.0 ÜD SKN3.0 Reihenverbindungssatz SKN Entlüftersatz SKN3.0 1) Anschlusssatz SKS4.0 ÜD/ID SKS4.0 Reihenverbindungssatz SKS Entlüftersatz SKS4.0 1) Montagesätze SKN3.0-s SKS4.0-s senkrecht Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz 2) Grundbausatz Zusatz 2) Erweiterungsbausatz SKN3.0-w SKS4.0-w waagerecht Grundbausatz Erweiterungs bausatz Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach Pfannen Ziegel Biberschwanz Schiefer Schindel Wellplatten Blechdach ) Entfällt bei Druckbefüllung in Verbindung mit Luftabscheider bzw. Komplettstation mit integriertem Entlüfter 2) Zusätzlich zu Grund- und Erweiterungsbausatz erforderlich bei Schneelasten > 2 kn/m 2 oder Gebäudehöhen > 20 m Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 011

12 SKN3.0/SKS4.0 Auswahlhilfe Indachmontage (senkrecht) - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung SKN3.0 SKS4.0 SKN3.0-s SKS4.0-s senkrecht Anzahl Kollektoren gesamt Anzahl Reihen Anzahl Kollektoren pro Reihe Hydraulische Reihenschaltung mehrerer Reihen - - ja - ja - ja ja - ja - - ja - - ja - ja - Hydraulische Parallelschaltung mehrerer Reihen ja ja ja ja Hydraulisches Anschlusszubehör Anschlusssatz SKN3.0 ID SKN3.0 Reihenverbindungssatz SKN Entlüftersatz SKN3.0 1) Anschlusssatz SKS4.0 ÜD/ID SKS4.0 Reihenverbindungssatz SKS Entlüftersatz SKS4.0 1) Montagesätze 1. Reihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Pfannen Ziegel senkrecht Einzelkollektor 1. Reihe Schiefer Schindel Biberschwanz Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz 1. Reihe Pfannen Ziegel 1. Reihe Schiefer Schindel Biberschwanz Grundbausatz für 2 Kollektoren Erweiterungsbausatz Zusatzreihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz 1. Reihe Pfannen Ziegel 1. Reihe Schiefer Schindel Biberschwanz Zusatzreihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz ) Entfällt bei Druckbefüllung in Verbindung mit Luftabscheider bzw. Komplettstation mit integriertem Entlüfter 012 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

13 SKN3.0/SKS4.0 Auswahlhilfe Indachmontage (waagerecht) - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung SKN3.0 SKS4.0 Anzahl Kollektoren gesamt Anzahl Reihen Anzahl Kollektoren pro Reihe Hydraulische Reihenschaltung mehrerer Reihen - - ja - ja - ja ja - ja - - ja - - ja - ja - Hydraulische Parallelschaltung mehrerer Reihen ja ja ja ja Hydraulisches Anschlusszubehör Anschlusssatz SKN3.0 ID SKN3.0 Reihenverbindungssatz SKN Entlüftersatz SKN3.0 1) Anschlusssatz SKS4.0 ÜD/ID SKS4.0 Reihenverbindungssatz SKS Entlüftersatz SKS4.0 1) Montagesätze 1. Reihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Pfannen Ziegel waagerecht Schiefer Einzelkollektor 1. Reihe Schindel Biberschwanz Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz 1. Reihe Pfannen Ziegel SKN3.0-w SKS4.0-w waagerecht Grundbausatz für 2 Kollektoren Erweiterungsbausatz 1. Reihe Schiefer Schindel Biberschwanz Zusatzreihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz 1. Reihe Pfannen Ziegel 1. Reihe Schiefer Schindel Biberschwanz Zusatzreihe Pfannen Ziegel Zusatzreihe Schiefer Schindel Biberschwanz ) Entfällt bei Druckbefüllung in Verbindung mit Luftabscheider bzw. Komplettstation mit integriertem Entlüfter Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 013

14 SKN3.0/SKS4.0 Auswahlhilfe Flachdachmontage - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung Anzahl Kollektoren gesamt Anzahl Reihen SKN3.0 SKS4.0 Anzahl Kollektoren pro Reihe Hydraulische Reihenschaltung mehrerer Reihen Hydraulische Parallelschaltung mehrerer Reihen ja - ja ja - ja - - ja - ja - ja - ja - ja - - ja ja - ja ja ja ja ja Hydraulisches Anschlusszubehör Anschlusssatz SKN3.0 FD SKN3.0 Entlüftersatz SKN3.0 1) Anschlusssatz SKS4.0 FD SKS4.0 Entlüftersatz SKS4.0 1) Montagesätze mit Beschwerungswanne SKN3.0-s SKS4.0-s senkrecht SKN3.0-w SKS4.0-w waagerecht Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatzstütze 2) Zusatz Grundbausatz 3) Zusatz Erweiterungsbausatz 3) Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz Grundbausatz 3) Zusatz Erweiterungsbausatz 3) Montagesätze zur bauseitigen Befestigung SKN3.0-s SKS4.0-s senkrecht SKN3.0-w SKS4.0-w waagerecht Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz Grundbausatz 3) Zusatz Erweiterungsbausatz 3) Grundbausatz Erweiterungsbausatz Zusatz Grundbausatz 3) Zusatz Erweiterungsbausatz 3) Fassadenmontage (nur waagerecht) - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung Anzahl Kollektoren gesamt Anzahl Reihen SKN3.0 SKS4.0 Anzahl Kollektoren pro Reihe Hydraulische Reihenschaltung mehrerer Reihen Hydraulische Parallelschaltung mehrerer Reihen ja - ja ja - ja - - ja - ja - ja - ja - ja - - ja ja - ja ja ja ja ja Hydraulisches Anschlusszubehör Anschlusssatz SKN3.0 FD SKN3.0-w Entlüftersatz SKN3.0 1) Anschlusssatz SKS4.0 FD SKS4.0-w Entlüftersatz SKS4.0 1) Montagesätze SKN3.0-w SKS4.0-w Grundbausatz Erweiterungsbausatz ) Entfällt bei Druckbefüllung in Verbindung mit Luftabscheider bzw. Komplettstation mit integriertem Entlüfter 2) Nicht erforderlich bei Auswahl des Zusatz Erweiterungsbausatzes 3) Zusätzlich zu Grund- und Erweiterungsbausatz erforderlich bei Schneelasten > 2 kn/m 2 oder Gebäudehöhen > 20 m 014 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

15 SKN3.0/SKS4.0 Flachkollektor SKN3.0 Der Flachkollektor SKN3.0 erreicht eine Nutzleistung, welche die Anforderungen des Bundesförderprogras bei weitem übertrifft. Der SKN3.0 ist eine vollkoene Neuentwicklung auf dem Sektor Flachkollektor in Richtung vereinfachter Montage, geringerer Herstellungsenergie und verbesserter Recyclingfähigkeit. Der Kollektor erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichens Blauer Engel. Der Kollektor wird aus langlebigen, dauerbelastbaren Materialien gefertigt, die wenig Energie zur Produktion verbrauchen und recyclebar sind. Mit 41 kg Gewicht ist er leicht von zwei Personen zu handhaben. Der SKN3.0 kann in den Montagearten Indach-, Überdach-, Fassaden (waagrecht) und Flachdachmontage mit den dazugehörigen Montagesätzen problemlos installiert werden. Jeder Flachkollektor ist mit einer Messstelle ausgerüstet und kann als Führungskollektor genutzt werden. Der SKN3.0 verfügt über vier Schlauchtüllenanschlüsse. Mit der Verbindungstechnik ist eine einfache, ohne Werkzeug montierbare, dauerhafte und elastische Verbindung der Kollektoren untereinander möglich. Die TÜV geprüfte Solar-Verbindungstechnik ist dauerhaft ausgelegt für Belastungen bis 170 C bei 6 bar Druck. Der Kollektor trägt die CE-Kennzeichnung und Solar Keymark. Verwendete Materialien Gehäuse - Rahmen aus Fiberglas - Rückwand aus aluminium-zink beschichtetem Stahlblech Isolierung - Hochtemperaturfeste ausgasungsfreie Mineralwolle - Isolierstärke rückwärtig 55 Glasabdeckung - Eisenarmes, strukturiertes Solar-Sicherheitsglas 3,2 mit höchster Lichttransmission bis 92%, - Glas ist ein Naturprodukt, bei dem es produktionsbedingt zu geringfügigen Glanzund Farbunterschieden koen kann. Absorber - Das Herzstück des Kollektors ist ein Kupferabsorber mit robuster Schwarzchrombeschichtung - Der Absorber hat einen geringen Flüssigkeitsinhalt und reagiert schnell und effektiv auf die angebotene Solarstrahlung Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0 Der Hochleistungs-Flachkollektor SKS4.0 erreicht eine Nutzleistung, welche die Anforderungen des Bundesförderprograes bei weitem übertrifft. Es handelt sich um eine vollkoene Neuentwicklung auf dem Sektor Flachkollektor in Richtung optimaler Effizienz und Leistungsfähigkeit, vereinfachter Montage und Recyclingfähigkeit. Der Kollektor erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichens Blauer Engel. Er wird aus langlebigen, dauerbelastbaren Materialien gefertigt, die wenig Energie zur Produktion verbrauchen und recyclebar sind. Mit 46 kg Gewicht ist er leicht von zwei Personen zu handhaben. Der Kollektor SKS4.0 kann in den Montagearten Indach, Überdach, Fassaden (waagerecht) und Flachdachmontage mit den dazugehörigen Montagesätzen problemlos installiert werden. Jeder Flachkollektor ist mit einer Messstelle ausgerüstet und kann als Führungskollektor genutzt werden. Wesentliche Vorteile: Langlebigkeit durch hermetisch dichte Konstruktion Hermetisch dichte Bauweise mit Edelgasfüllung zwischen Glasscheibe und Kollektorflächenchenabsorber. - Umwelteinflüsse wie feuchte Luft, Staub oder andere in der Luft befindliche Stoffe gelangen nicht mehr zwischen Scheibe und Absorber. - Die Lebensdauer verlängert sich, und die Leistungsabgabe ist gleichbleibend hoch Leistungsoptimierung durch Edelgasfüllung - Die Edelgasfllung zwischen Absorber und Glasscheibe verringert die Wärmeverluste nach vorn - Dadurch Entstehung eines höheren Wirkungsgrades Blitzschnelle und einfache Montage - Einfache Steckverbindungstechnik mit Edelstahlkompensatoren ermöglicht einen schnellen Anschluss ohne Werkzeug - Geringerer Verrohrungsaufwand, Anschluss bis zu 5 Kollektoren einseitig möglich - Für Überberdachmontage wird nur 1 Werkzeug benötigt Fertigung - Automatische Fertigung in Deutschland mit der Erfüllung zukünftiger Forderungen an Qualität und Leistung Gehäuse - Rahmen aus Fiberglas - Rückwand aus aluminium-zink beschichtetem Stahlblech Isolierung - Hochtemperaturfeste ausgasungsfreie Mineralwolle - Isolierstärke rückwärtig 55 Glasabdeckung - Eisenarmes, strukturiertes Solar-Sicherheitsglas 3,2 mit höchster Lichttransmission bis 92% - Glas ist ein Naturprodukt, bei dem es produktionsbedingt zu geringfügigen Glanzund Farbunterschieden koen kann Absorber - Vollflächenabsorber aus Kupfer - Hochselektive Vakuumbeschichtung (gesputtert) Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 015

16 SKN3.0/SKS4.0 SKN SKN3.0-s Einbauart SKN3.0-s SKN3.0-w senkrecht Außenfläche (Bruttofläche) m² 2,37 Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 2,25 Absorberfläche (Nettofläche) m² 2,23 waagerecht Absorberinhalt l 0,86 1,25 Selektivität Absorptionsgrad Emissionsgrad Gewicht kg Wirkungsgrad η 0 % 77 Effektiver Wärmedurchgangskoeffizient k1 k2 % % W/(m 2. K) W/(m 2. K 2 ) ,681 0,0173 Wärmekapazität C kj/(m 2. K) 2,96 Einstrahlwinkel-Korrekturfaktor I AM/50 C 0,911 Maximale Betriebstemperatur C 120 Stagnationstemperatur C 188 Nennvolumenstrom l/h 50 Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar 6 Förderung Kollektorertrag 1) RAL-UZ 73 (Blauer Engel) kwh/(m 2. a) 525 Die Kriterien werden erfüllt 1) Kollektormindestertrag auf Basis der Messwerte aus der Leistungsprüfung nach EN12975, Deckungsgrad 40%, Standort Würzburg, 200 Liter Tagesverbrauch 016 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

17 SKN3.0/SKS4.0 SKS SKS4.0-s Einbauart SKS4.0-s senkrecht Außenfläche (Bruttofläche) m² 2,37 Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 2, Absorberfläche (Nettofläche) m² 2, SKS4.0-w waagerecht Absorberinhalt l 1,43 1,76 Selektivität Absorptionsgrad Emissionsgrad Gewicht kg Wirkungsgrad η 0 % 85,1 Effektiver Wärmedurchgangskoeffizient k1 k2 % % W/(m 2. K) W/(m 2. K 2 ) 95,5 5,0 4,036 0,08 Wärmekapazität C kj/(m 2. K) 4,82 Einstrahlwinkel-Korrekturfaktor I AM/50 C 0,95 Maximale Betriebstemperatur C 120 Stagnationstemperatur C 204 Nennvolumenstrom l/h 50 Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar Förderung Kollektorertrag 1) RAL-UZ 73 (Blauer Engel) kwh/(m 2. a) 525 Die Kriterien werden erfüllt 1) Kollektormindestertrag auf Basis der Messwerte aus der Leistungsprüfung nach EN12975, Deckungsgrad 40%, Standort Würzburg, 200 Liter Tagesverbrauch Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 017

18 018 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

19 Vaciosol CPC Systemübersicht Kollektor Montageart Anwendungsbereich Komplettstation Regelung Speicher KS05 SM Solarmodul SM (in Komplettstation) KS05 SC20 Logamatic SC20 (in Komplettstation) KS05 SC40 Logamatic SC40 (in Komplettstation) Trinkwassererwärmung EMS mit Solarmodul SM Thermosiphon-Sp. Logalux SL KS01 (ohne Regelung) Logamatic 27 mit FM244 Logamatic 4000 mit FM443 Bivalenter-Sp. Logalux SM Vaciosol CPC6 CPC12 Überdachmontage Flachdachmontage KS05 SC20 Logamatic SC20/SC40 Logamatic SC20 in Komplettstation mit Rücklaufwächter KS05 SC40 Logamatic SC40 in Komplettstation mit HZG-Set Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung KS01 (ohne Regelung) Logamatic SC20 mit Rücklaufwächter Logamatic SC40 mit HZG-Set Logamatic 4000 mit FM443 und HZG-Set Kombispeicher Logalux P...S, PL.../2S, Duo FWS KS01 mit KS01...E (ohne Regelung) Logamatic 4000 mit FM443, FSS, HZG-Set u. VS-SU Logamatic SC40 mit HZG-Set Kombination von Bivalent. Speicher Logalux SM bzw. Thermosiphon-Sp. Logalux SL mit Pufferspeicher Logalux PL ab S. 029 ab S. 032 ab S. 041 Merkmale und Besonderheiten Hochleistungs-Vakuumröhrenkollektor Produziert in Deutschland Geeignet für Überdach- und Flachdachmontage Hohe Flexibilität durch unterschiedlich breite Kollektormodule mit 6 und 12 Vakuumröhren Schnelle und einfache Montage durch komplett vorgefertigte Kollektormodule Ier optimal zur Sonne ausgerichtet durch den kreisrunden Absorber und CPC Spiegel (compound parabolic concentrator) Hoher Wirkungsgrad durch hochselektiv beschichteten Absorber Dauerhafte Vakuumdichtheit durch Thermoskannenprinzip mit reinem Glasverbund Trockene Anbindung der Vakuumröhren ermöglicht Austausch der Röhren ohne den Solarkreis zu entleeren Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 019

20 Vaciosol CPC e Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol CPC6 und CPC12 Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Vakuumröhrenkollektor Vaciosol CPC6 Vakuumröhrenkollektor Vaciosol CPC12 Vakuumröhrenkollektor für senkrechte Montage 6 Vakuumröhren , Vakuumröhrenkollektor für senkrechte Montage 12 Vakuumröhren , Zugehörige Komponenten Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1 Überdachmontage Überdachmontagesatz für 1 Vaciosol CPC12 Überdachmontagesatz für 2 Vaciosol CPC6 Überdachmontagesatz für 3 Vaciosol CPC6 Zum Anschluss einer Kollektorreihe inklusive 2 Edelstahlwellschläuchen 00 zur Dachdurchführung Für Solaranlagen mit Parallelschaltung von Vaciosol CPC Vakuumröhrenkollektoren Anschlüsse 15 Kleringverschraubung Erforderliche Anzahl: 1-mal pro parallelgeschalteter Reihe Zur Entlüftung einer Solaranlage mit Druckbefüllung Zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 erforderlich, falls kein Luftabscheider in der Komplettstation integriert ist Montage zwischen Komplettstation und Speicher Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Anlage Für die Überdachmontage von einem Modul Vaciosol CPC12 Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Modul Vaciosol CPC12 ø 18 ø 22 für Dachpfannen und Biberschwanzeindeckung für Wellplatteneindeckung Für die Montage von 2 Modulen Vaciosol CPC6 nebeneinander oder 1 Modul CPC12 in Verbindung mit CPC6 Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 2 Module Vaciosol CPC6 für Dachpfannen und Biberschwanzeindeckung für Wellplatteneindeckung Für die Montage von 3 Modulen Vaciosol CPC6 nebeneinander oder für die Montage von einem Modul Vaciosol CPC6 und einem Modul Vaciosol CPC12 nebeneinander geeignet Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 3 Module Vaciosol CPC6 für Dachpfannen und Biberschwanzeindeckung für Wellplatteneindeckung , , , 68, 178, 178, 211, 211, 268, 268, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 020 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

21 Vaciosol CPC e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Erweiterungs-Set Verbindungs-Set CPC Flachdachmontage Flachdachmontage- Set 45 Zur Verbindung mehrerer Überdachmontagesätze für 2 oder 3 Vaciosol CPC6 nebeneinander Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 2 Überdachmontagesätze für 2 bzw. 3 Vaciosol CPC6 Zur ästhetisch ansprechenden Verbindung zweier Kollektormodule oben und unten Erforderliche Anzahl: Kollektoranzahl minus Reihenzahl Flachdachmontagesatz für die Befestigung auf Betongewichten oder bauseitiger Unterkonstruktion Für Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC12 Neigungswinkel 45 Erforderliche Anzahl:1-mal pro Modul Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC , , , Flachdachmontage- Set 30 oder 60 Flachdachmontagesatz für die Befestigung auf Betongewichten oder bauseitiger Unterkonstruktion Für Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC12 Neigungswinkel 30 oder 60 Erforderliche Anzahl:1-mal pro Modul Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC , Verbindungs-Set CPC Zur ästhetisch ansprechenden Verbindung zweier Kollektormodule oben und unten Erforderliche Anzahl: Kollektoranzahl minus Reihenzahl , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 021

22 Vaciosol CPC Auswahlhilfe Auswahlhilfe Anzahl Röhren Feldaufteilung CPC CPC Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1, Ø 18 1) Luftabscheider LA1, Ø 22 1) Überdachmontage ÜD 1 x CPC12 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 2 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 3 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten Erweiterungs-Set ÜD Verbindungs-Set (optional) Flachdachmontage FD 45 FD 30/ Verbindungs-Set (optional) Anzahl Röhren Feldaufteilung CPC CPC Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1, Ø 18 1) Luftabscheider LA1, Ø 22 1) Überdachmontage ÜD 1 x CPC12 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 2 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 3 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten (1) (0) Erweiterungs-Set ÜD Verbindungs-Set (optional) Flachdachmontage FD 45 FD 30/ Verbindungs-Set (optional) ) Luftabscheider entfällt bei KS05../01.. mit integriertem Entlüfter 022 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

23 Vaciosol CPC Auswahlhilfe Anzahl Röhren Feldaufteilung CPC CPC Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1, Ø 18 1) Luftabscheider LA1, Ø 22 1) Überdachmontage ÜD 1 x CPC12 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 2 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 3 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten Erweiterungs-Set ÜD Verbindungs-Set (optional) Flachdachmontage FD 45 FD 30/ Verbindungs-Set (optional) Anzahl Röhren Feldaufteilung CPC CPC Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1, Ø 18 1) Luftabscheider LA1, Ø 22 1) Überdachmontage ÜD 1 x CPC12 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 2 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 3 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten Erweiterungs-Set ÜD Verbindungs-Set (optional) Flachdachmontage FD 45 FD 30/ Verbindungs-Set (optional) ) Luftabscheider entfällt bei KS05../01.. mit integriertem Entlüfter Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 023

24 Vaciosol CPC Auswahlhilfe Anzahl Röhren Feldaufteilung CPC CPC Hydraulischer Anschluss Anschluss-Set CPC Speed Absperrventil Luftabscheider LA1, Ø 18 1) Luftabscheider LA1, Ø 22 1) Überdachmontage ÜD 1 x CPC12 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 2 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten ÜD 3 x CPC62 - Dachpfanne ÜD 1 x CPC12 - Wellplatten Erweiterungs-Set ÜD Verbindungs-Set (optional) Flachdachmontage FD 45 FD 30/ Verbindungs-Set (optional) ) Luftabscheider entfällt bei KS05../01.. mit integriertem Entlüfter 024 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

25 Vaciosol CPC Planung, Montage und Inbetriebnahme Aufgrund der Bauform, der höheren spezifischen Leistung und des Stagnationsverhaltens (Dampfbildung bei Anlagenstillstand) der Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol ergeben sich hinsichtlich Planung, Montage und Inbetriebnahme gegenüber den Buderus Flachkollektoren abweichende Bedingungen. In der nachfolgenden Tabelle erhalten Sie einen Überblick über die wesentlichen Unterschiede. Ergänzende Informationen zu Planung, Montage und Betrieb der Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol finden Sie in der Planungsunterlage Vaciosol und in den produktbegleitenden Dokumenten. Nennvolumenstrom Kollektorfeld (Planung) Maximale Kollektorfeldgrößen (Kollektoren in einer Reihe) Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol 0,6 l/(min x m 2 Aperturfläche) Einstellwerte für Inbetriebnahme siehe Serviceanleitung Vaciosol Max. 36 Röhren (3 x CPC12 oder 6 x CPC6) Bei größeren Anlagen ist eine Parallelschaltung der Felder erforderlich. Flachkollektoren ca. 50 l/(h x Kollektor) Einstellwerte für Inbetriebnahme siehe Montageanleitung KS... Max. Kollektoren Bei größeren Anlagen ist eine Parallelschaltung der Felder erforderlich. Empfohlene Zuordnung Kollektorfeld- und Speichergrößen Speichervolumen (Liter) Kollektorfeldgröße (Anzahl Röhren) Speichervolumen (Liter) Kollektorfeldgröße (Anzahl Kollektoren) Empfehlung für Rohrleitungsdimensionierung (für Kleinanlagen bis 15 m einfache Rohrleitungslängen) Kollektorfeldgröße (Anzahl Röhren) Empfohlener Rohrleitungsquerschnitt Informationen zu größeren Anlagen siehe Planungsunterlage Vaciosol Kollektorfeldgröße (Anzahl Kollektoren) 2-5 Empfohlener Rohrleitungsquerschnitt 15 Informationen zu größeren Anlagen siehe Planungsunterlage Empfehlung Zuordnung Kollektorfeldgrößen und Komplettstationen KS (für Kleinanlagen bis 15 m einfache Rohrleitungslängen) Typ Komplettstation KS05... KS01... Kollektorfeldgröße (Anzahl Röhren) Informationen zu größeren Anlagen siehe Planungsunterlage Vaciosol Typ Komplettstation KS05... Kollektorfeldgröße (Anzahl Kollektoren) bis 5 Informationen zu größeren Anlagen siehe Planungsunterlage Absicherung Solarkreis 6 bar Umbau Buderus Komplettstationen mit 3 bar über Umrüstsatz KS für Vakuumröhre (Art.-Nr.: ) 6 bar (optional 3 bar) Mindestrohrleitungslängen Auslegung Membranausdehnungsgefäß Mindestrohrleitungslängen zwischen Kollektoranschluss und Komplettstation: m V_MAG (V_Anlage x 0,1 + V_Dampf x 1,25) x Df Keine Vorgaben V_MAG (V_Anlage x 0,073 + V_Kollektorfeld) x (pe+1)/(pe-p0) Vorschaltgefäß für Membran- Ausdehnungsgefäß Erforderlich bei: 1. Anlagen zur solaren Heizungsunterstützung 2. Anlagen zur solaren Trinkwassererwärmung mit hohem solaren Deckungsanteil über 60% Keine Vorgaben Auslegung: V_Vorschaltgefäß V_Dampf - V_Rohrleitungen unterhalb Kollektorfeld bis Komplettstation V_Dampf = V_Kollektorfeld + V_Rohrleitungen oberhalb Kollektorfeldunterkante Anschluss Membran- Ausdehnungsgefäß cm oberhalb der Komplettstation im Kollektorrücklauf Montage an der Komplettstation Dachheizzentralen Dachheizzentralen sind ausgeschlossen - 2 m Mindesthöhendifferenz zwischen Unterkante Kollektorfeld und Komplettstation Einsatz bei Dachheizzentralen möglich Solarflüssigkeit Ausschließlich Solarflüssigkeit Tyfocor LS Solarflüssigkeit L alternativ Solarflüssigkeit Tyfocor LS einsetzbar Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 025

26 Vaciosol CPC Befüllen und Entlüften Vermeidung von Zunderbildung Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol Befüllung und Entlüftung ier mit Befüllstation BS01 in Verbindung mit einem Luftabscheider bzw. einer Komplettstation mit integriertem Luftabscheider. Bei mehreren parallel geschalteten Kollektorfeldern sind zum Befüllen und Entlüften der einzelnen Kollektorfelder temperaturbeständige Absperrventile im Vorlauf einzusetzen (siehe Zubehör für Vaciosol). Die Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol sind werksseitig mit einer Schutzfolie versehen. Die Schutzfolie ist zur Vermeidung von Zunderbildung durch Überhitzung erst nach Inbetriebnahme der Anlage zu entfernen. Flachkollektoren Über Entlüftersatz oder Befüllstation BS01 möglich (alle Logaplus-Pakete (ab liste 2007) enthalten bereits eine Komplettstation mit Luftabscheider). Keine Maßnahmen erforderlich. Hochleistungs-Vakuumröhrenkollektor Vaciosol CPC6 und CPC12 Einfache Montage durch komplett vormontierte Vakuumröhrenkollektoren Flexible Kollektorfeldgestaltung durch zwei unterschiedliche Kollektorgrößen mit 6 oder 12 Vakuumröhren Geringe thermische Verluste durch Vakuumisolierung und direkt durchströmter Anbindung der Wärmeübertragung Trockene Anbindung der Vakuumröhren ermöglicht leichten Austausch Vakuumröhren aus hochwertigem Borosilicatglas Witterungsbeständiger CPC Spiegel mit optimierter Geometrie ermöglicht die effiziente Nutzung auch diffuser Einstrahlung. Hochselektive Absorberbeschichtung ist witterungsgeschützt auf der Außenseite des inneren Glasrohres im Vakuum Montagesysteme Überdachmontage Die Überdachmontage ist auf Dächern mit Ziegel-/Pfannen bzw. Biberschwanzeindeckungen oder auf Dächern mit Wellplatteneindeckung möglich. Es werden Sparrenanker verwendet deren Positionierung vom Sparrenabstand abhängt. Eine Mindestneigung von 15 ist aus Selbstreinigungsgründen erforderlich. Flachdachmontage Für die Flachdachmontage werden Montagerahmen mit einem festen Winkel von 30 bzw. 60 und 45 angeboten. Die Befestigung mittels Stockschrauben muss auf einer ausreichend tragfähigen Unterkonstruktion oder auf frei aufgelegten Betongewichten erfolgen. Kombination mit Komplettstationen und Zubehör Kombination mit KS mit 6 bar Sicherheitsventil. Komplettstationen mit 3 bar sind auf 6 bar umzurüsten Entlüftung des Kollektorkreises mit Befüllstation BS01 in Kombination mit Luftabscheider (separat oder in KS integriert) MAG und Vorschaltgefäß Durch die höhere Leistungsfähigkeit von Vakuumkollektoren ist bei Stagnation eine Dampfbildung in den Solarleitungen möglich. Das MAG ist cm oberhalb der Komplettstation im Rücklauf einzubinden. Bei der Auslegung des Membran-Ausdehnungsgefäßes muss abweichend zu den Flachkollektoranlagen das mögliche Verdampfungsvolumen der Rohrleitungen zwischen Kollektoren und Komplettstation mit berücksichtigt werden. Bei Anlagen zur Heizungsunterstützung ist das MAG generell durch ein Vorschaltgefäß vor zu hohen Temperaturen zu schützen. Für Anlagen bei denen von erhöhten Stagnationszeiten auszugehen ist, (z. B. Deckungsraten größer 60% bei Trinkwasser) ist ebenfalls ein Vorschaltgefäß vorzusehen. Dachheizzentralen mit einer statischen Höhe von weniger als 2 Metern zwischen Unterkante Kollektorfeld und Komplettstation sind nicht zulässig. 026 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

27 Vaciosol CPC Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol CPC6 und CPC Vaciosol CPC6 Vaciosol CPC12 Außenfläche (Bruttofläche) m² 1,43 2,82 Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 1,28 2,56 Absorberinhalt l 0,97 1,91 Selektivität Absorptionsgrad Emissionsgrad CPC6 > 0,95 < 0,05 Gewicht kg Wirkungsgrad η 0 % 66,5 Effektiver Wärmedurchgangskoeffizient k1 k2 W/(m 2. K) W/(m 2. K 2 ) 0,721 0,006 Wärmekapazität C kj/(m 2. K) 7,974 Stagnationstemperatur C 294 Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar Förderung Kollektorertrag kwh/(m 2. a) RAL-UZ73 (Blauer Engel) CPC Die Kriterien werden erfüllt. Ertragsvorhersage 1) kwh/(m 2. a) 611 EG-Baumusterprüfung Z-DDK-MUC ) Ertragsvorhersage in Anlehnung an die DIN 4757 bei 5 m 2 Kollektorfläche und 200 l Tagesverbrauch (Standort Würzburg) 2) Mindestertragsnachweis in Anlehnung an die DIN 4757 bei festem Deckungsanteil von 40% und 200 l Tagesverbrauch Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 027

28 Vaciosol CPC Druckverlust Vaciosol CPC6 und CPC12 Wärmeträger: Tyfocor LS, Mediumtemperatur 40 C Druckverlust (mbar) Vaciosol CPC12 Vaciosol CPC ,25 0,5 0,75 1 1,25 1,5 1,75 2 2,25 2,5 2,75 3 Volumenstrom (l/min) 3,25 3,5 3,75 4 4,25 4,5 4,75 5 Nennvolumenstrom [l/min] CPC6 CPC12 Anzahl der Kollektoren 0,6 l/(min m 2 ) 0,6 l/(min m 2 ) 1 1,5 2 3,1 3 2,3 4,6 4 3,1 5 3,8 6 4,6 Montagesysteme Überdachmontage Flachdachmontage 30 /45 /60 Dacheindeckung Pfannen, Ziegel, Schiefer, Schindel, Wellplatten Dachneigung (bis 15 gegen Rutschen bauseitig sichern) Gebäudehöhen bis 0 m bis 20 m Regelschneelast DIN55 Teil ,24 kn/m ,24 kn/m 2 > , kn/m 2 > , kn/m Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

29 KS Systemübersicht Nutzung Verbraucher Regelung Komplettstation EMS KS05 SM EMS mit Solarmodul SM Trinkwassererwärmung Logalux SM / SL Logamatic 27 mit FM244 Logamatic 4000 mit FM443 KS01.. (ohne Regelung) Logamatic SC Logamatic SC20 (in KS05 integriert) KS01.. (SC20) Logamatic SC40 (in KS05 integriert) KS01.. (SC40) Logamatic 27 mit FM244 KS01... mit Rücklaufwächter Logamatic SC20 (in KS05 integriert) KS01... (SC20) mit Rücklaufwächter Logalux P...S / PL.../2S Duo FWS Logamatic SC40 Trinkwassererwärmung / Heizungsunterstützung Logamatic 4000 mit FM443 EMS mit 4121 und FM443 KS01... mit HZG-Set Logalux SM / SL mit Logalux PL Logamatic 4000 mit FM443 und Erweiterung 2. Verbr. (FSS) KS01... mit HZG-Set und VS-SU Trinkwassererwärmung / Heizungsunterstützung / Schwibadwassererwärmung. Logalux P...S / PL.../2S Duo FWS und SWT Logamatic SC40 (in Komplettstation integriert) und Erweit. 2. Verbr. (FSS) KS01... (SC40) mit KS01..E und HZG-Set Trinkwassererwärmung / Schwibadwassererwärmung Logalux SM / SL und SWT Logamatic 4000 mit FM443 und Erweiterung 2. Verbr. (FSS) Logamatic SC40 (in Komplettstation integriert) und Erweit. 2. Verbr. (FSS) KS01... mit VS-SU KS01... (SC40) mit KS01..E ab S. 041 ab S. 032 ab S. 030 Merkmale und Besonderheiten Komplettstationen Kurze Montagezeit durch vormontierte Solarstationen Absperrbar durch Kugelhahn mit integriertem Thermometer und Temperaturanzeige in Vor- und Rücklauf Robuste Solarpumpe Station inklusive Manometer und Sicherheitsventil 6 bar Anschluss von einem Membranausdehnungsgefäß an der Sicherheitsgruppe möglich Wahlweise ohne bzw. mit integrierter Regelung 4 Varianten für unterschiedliche Kollektorfeldgrößen In Kombination mit einem Regler SC20, SC40, SM, FM244 oder FM443 erfüllen die Stationen die Forderung nach einem Funktionskontrollgerät Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 029

30 KS e Komplettstation KS Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Zweistrang Komplettstationen mit integrierter Regelung KS05 SM KS05 SC20 Mit integriertem Solarmodul SM für Anlagen mit Buderus Heizkesseln mit EMS Für Solaranlagen mit einem Verbraucher Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert blau weiß , 825, Mit integriertem Solarregler Logamatic SC20 Für Solaranlagen mit einem Verbraucher Drehzahlregelung der Solarkreispumpe Mit Zubehörfühler optimierte Beladung von Thermosiphon-Speichern möglich (Double Match Flow) Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert weiß , Mit integriertem Multifunktionsregler Logamatic SC40 27 Systemhydrauliken vorprograiert Diverse Zusatzfunktionen (2 Kollektorfelder Ost/West, 2 Verbraucher, externe Speicherbeladung, thermische Desinfektion, Kühlfunktion, Double Match Flow, Wärmemengenerfassung) KS05 SC40 R232 Schnittstelle für die Datenausgabe Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert weiß , Zweistrang Komplettstationen ohne integrierte Regelung KS05 KS01 KS0120 KS bis 2 Verbraucher in Abhängigkeit von der eingesetzten Regelung Zur Kombination mit Funktionsmodulen oder autarken Solarreglern SC Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert blau weiß 1 bis 2 Verbraucher in Abhängigkeit von der eingesetzten Regelung Zur Kombination mit Funktionsmodulen oder autarken Solarreglern SC Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert blau weiß 1 bis 2 Verbraucher in Abhängigkeit von der eingesetzten Regelung Zur Kombination mit Funktionsmodulen oder autarken Solarreglern SC Sicherheitsventil 6 bar Solarkreispumpe UPS Luftabscheider und Anschluss für Befüllstation integriert blau weiß , 464, 503, 503, 756, 756, 1 bis 2 Verbraucher in Abhängigkeit von der eingesetzten Regelung Zur Kombination mit Funktionsmodulen oder autarken Solarreglern SC Sicherheitsventil 6 bar und Anschluss für Befüllstation integriert Pumpe Solar Blende standardmäßig in weiß, optional in blau (siehe Zubehör Seite 032 weiß , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 030 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

31 KS e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Einstrang Komplettstationen ohne integrierte Regelung KS05 E KS01 E Für die Kombination mit Zweistrang-Stationen bei Solaranlagen mit 2 Kollektorfeldern (Ost/West) oder 2 Verbrauchern Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Farbe: schwarz Für die Kombination mit Zweistrang-Stationen bei Solaranlagen mit 2 Kollektorfeldern (Ost/West) oder 2 Verbrauchern Sicherheitsventil 6 bar Pumpe Solar Farbe: schwarz , , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 031

32 KS e Zubehör für Komplettstation KS Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Allgemeines Zubehör Entlüftersatz Logafix MAG Solar Logafix MAG AAS/Solar Anschlussleitung Vorschaltgefäß für MAG Pollux Elektronischer Kompakt-Wärmezähler PolluCom-E Zur Entlüftung bei Richtungsänderungen in der Verrohrung, wenn keine Druckbefüllung vorgesehen ist Vordruck: 1,5 bar Max. Betriebstemperatur: 120 C Max. Betriebstemperatur an der Membrane: 70 C Max. Betriebsdruck. 6 bar Vordruck 1,5 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Max. Betriebstemperatur an der Membrane 70 C Max. Betriebsüberdruck 6 bar blau 18 l 25 l 35 l weiß 18 l 25 l 35 l blau 50 Liter 80 Liter weiß 50 Liter 80 Liter Zum Anschluss eines Membranausdehnungsgefäßes Logafix 18 bis 50 Liter Bestehend aus Edelstahl-Wellschlauch DN 20, 600 lang, Absperrautomat 3/4 Inklusive Wandhalter für MAG 18 bis 25 Liter Temperaturschichtbehälter zum Schutz des MAG s vor zu hohen Temperaturen Einsatz bei Vakuumröhrenkollektor-Anlagen mit Deckungsanteilen über 60% und Anlagen zur Heizungsunterstützung 5 Liter 12 Liter Mit LC-Display für Batteriebetrieb, ohne Einbausatz Verschiedene Kounikationsoptionen (M-Bus und Mini-Bus) und Einbauvarianten (syetrisch, Split) Rückwirkungsfreies elektronisches Abtastsystem direkt am Flügelrad, ohne Magnetkupplung Das Volumenteil entspricht der Klasse C unabhängig von der Einbaulänge Anzeige des Verbrauchs: - 16 Monatswerte mit Wärmeverbrauch in MWh - Volumen in m³ - Maxima für Durchfluss und Leistung - Tariffunktion zur Zuordnung des Wärmeverbrauchs Temperaturbereich C Temperaturdifferenz 3-0 K Zulässige Umgebungstemperatur 5-55 C Lieferung ausschließlich in beglaubigter Ausführung (Eichgebühr bestellen) , , 56,50 70,50 48, 56,50 70,50 68,50 2, 68,50 2, , , 138, Eichgebühr für PolluCom-E Standard-Einbausatz für PolluCom-E Rücklauffühler im Gerät integriert Gemäß behördlicher Vorschrift (Stand: ) Qn 0,6 Qn 1,5 Qn 2,5 S-EBS 1/2 Für Nenndurchfluss Qn 0,6 und 1,5 S-EBS 3/4 Für Nenndurchfluss Qn 2, , 301, 327, , , 23, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 032 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

33 KS e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Twin-Tube Twin-Tube Anschluss-Set für Twin-Tube Befestigungs-Set für Twin-Tube Wärmegedätes Doppelrohr mit UV-Schutzmantel und integriertem Fühlerkabel zur zeitsparenden Montage der Saelleitung Wärmeverlust entspricht dem zweier einzeln verlegter Rohrleitungen, die zu 0 % nach HeizungsAnlV wärmegedät sind 12,5 m lang Twin-Tube 15 Kupferdoppelrohr 2 x 15 x 0,8 Twin-Tube DN 20 Edelstahlflexrohr 2 x DN 20 Für Flachkollektoren SKN3.0 und SKS4.0 Für den Anschluss an Komplettstation KS, Kollektoren und Speicher-Wassererwärmer SM, SL und PL für Twin-Tube 15 für Twin-Tube DN 20 Bestehend aus 4 Ovalschellen inklusive Stockschrauben und Dübel für Twin-Tube 15 für Twin-Tube DN 20 Spezielles Zubehör für Komplettstationen ohne integrierte Regelung Logamatic SC Logamatic SC20 Logamatic SC40 Standard-Temperaturdifferenzregler für Wandmontage Inkl. Kollektor- und Speicherfühler Einfache Bedienung durch übersichtliches Segmentdisplay Regelgerät für Standard-Solaranlagen mit einem Verbraucher für Wandmontage Inkl. Kollektor- und Speicherfühler Attraktives Design und Bedienkonzept Drücken und Drehen Übersichtliches Segmentdisplay mit animiertem Anlagenpiktogra Drehzahlregelung der Solarkreispumpe Funktion Double Match Flow für optimierte Beladung von Thermosiphon-Speichern Multifunktionsregler für Wandmontage Inkl. Kollektor- und Speicherfühler 27 Systemhydrauliken vorprograiert 8 Fühlereingänge (2 x NTC20K, 6 x NTCK), 5 Schaltausgänge 230 V/50 Hz Eingang für Volumenstroesser für Wärmemengenerfassung RS232 Schnittstelle für Datenausgabe Großes Grafikdisplay und bewährtes Bedienkonzept Drücken und Drehen Diverse Zusatzfunktionen (2 Kollektorfelder Ost/West, 2 Verbraucher, externe Speicherbeladung, thermische Desinfektion, Kühlfunktion, Double Match Flow , 756, 65, 119, 19,50 28, , , , Für die Umrüstung von KS01, KS0120 und KS0150 ohne Regelung Blaue Blende , Nicht geeignet für KS...SC Zusatz-Kollektorfühler Zubehör für SC40, erforderlich bei Ost/West-Feldern , Solarmodul SM Funktionsmodul FM244 Solarmodul für Anlagen mit Buderus Heizkessel mit EMS und Regelsystem Logamatic EMS Solarmodul für solare Trinkwassererwärmung High-flow / Low-flow System mit drehzahlgeregelter Ansteuerung der Solarpumpe Nachladeoptimierung durch Auswertung des solaren Ertrages und durch systemtechnische Integration im Gesamtsystem für SM- und SL-Speicher Wahlweise Montage im Wärmeerzeuger oder Wandmontage Inkl. 1 Kollektorfühler (6 ) und 1 Speichertemperaturfühler (9 ) Max. 1 Modul pro Anlage möglich In Verbindung mit Regelgerät Logamatic 27 zur Regelung einer Solaranlage mit Heizkessel Inklusive Kollektor-, Solarspeicherfühler und Anschlussstecker Detailinformation zu den Funktionsmodulen FM244 und FM443 Teil 1, ab Seite , , 175 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 033

34 KS e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Funktionsmodul FM443 Fühler-Set 2. Verbraucher FSS Umschaltventil 2. Verbraucher VS-SU HZG-Set Wärmemengenzähler- Set WMZ 1.2 In Verbindung mit Regelsystem Logamatic 4000 (4111, 4112, 4121, 4122, 4126, 4211 und 43xx) Regelung für Solaranlage mit bis zu 2 Verbrauchern High-flow/Low-flow-System mit drehzahlgeregelter Solarpumpenansteuerung Inklusive 1 Kollektorfühler ø 6 und 1 Speichertemperaturfühler ø 9 Nachladeoptimierung durch Auswertung des solaren Ertrages und reduzierte Nachheizung durch Integrieren im Gesamtsystem für Speicher SM und SL Heizungsunterstützung durch Puffer-Bypass-Schaltung in Verbindung mit HZG-Set Inklusive Funktion Wärmemengenzähler in Verbindung mit WMZ-Set Maximal 1 Modul pro Regelgerät Detailinformation zu den Funktionsmodulen FM244 und FM443 Teil 1, ab Seite 8001 Erweiterung für 2. Verbraucher in Verbindung mit FM 443 bzw. SC40 Bestehend aus 1 Referenzfühler für den 2. Verbraucher Inklusive Anschlussstecker und Zubehör In Verbindung mit Umschaltventil VS-SU bestellen Für die Umschaltung 2. Verbraucher bzw. Puffer-Bypass-Schaltung zur Heizungsunterstützung in Verbindung mit FM 443 bzw. SC40 3-Wege-Umschalt-Ventil 1 Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung in Verbindung mit FM443 bzw. Logamatic SC40 Bestehend aus einem 3-Wege-Umschalt-Ventil 1 und 2 Temperaturfühlern Erweiterungs-Set zur Wärmemengenmessung im Solarkreis in Verbindung mit FM443 Bestehend aus einem Volumenstroessteil und 2 Referenzfühler bis 5 Kollektoren bis Kollektoren bis Kollektoren Zum Schutz der Regelung bei Blitzeinschlag im weiteren Umfeld der Überspannungsschutz Solaranlage Zum Anschluss an Kollektorfühler Spezielles Zubehör für Komplettstationen mit integrierter Regelung AS1 Speicheranschluss-Set AS1.6 Speicher-Anschluss-Set Rücklaufwächter Überspannungsschutz Mit Warmwasser-Temperaturfühler und Anschlussstecker (nur für die in den KS SC eingesetzten Digitalregler zur Anzeige der oberen Speichertemperatur (optional)) ø 9 Mit Warmwasser-Temperaturfühler und Anschlussstecker (nur für die in den KS...SC eingesetzten Digitalregler zur Anzeige der oberen Speichertemperatur (optional)) ø 6 Für Logalux P...S/PL750/PL1500/Duo FWS Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SC, 3-Wege- Ventil DN 25 für Rücklauftemperaturanhebung bei Heizungsunterstützung Zum Schutz der Regelung bei Blitzeinschlag im weiteren Umfeld der Solaranlage Zum Anschluss an Kollektorfühler , , , , , 253, 253, , , , , , Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 034 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

35 KS e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Solarflüssigkeit Solarflüssigkeit L Tyfocor LS Solarflüssigkeit Für Flachkollektoren Frost-, Dampf- und Korrosionsschutz Geeignet für den Lebensmittelbereich Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 5 Liter Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 Liter Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 20 Liter 0 % Konzentrat kg 0 % Konzentrat 20 kg Für Vakuumröhrenkollektoren (Alternativ auch für Flachkollektoren einsetzbar) Frost-, Dampf- und Korrosionsschutz Geeignet für den Lebensmittelbereich Konzentrat nicht mit Wasser vermischen! Glycol-Wasser-Gemisch 43:57 Liter Glycol-Wasser-Gemisch 43:57 20 Liter 0 % Konzentrat kg , 39, 76, 58, 114, 41, 87, 90, Handpumpe Zum Be- und Nachfüllen der Anlage mit Solarflüssigkeit , Werkzeuge und Service Leih-Befüllstation BS01 Verleihung der Befüllstation BS01 Mit Schmutzabscheider Leihgebühr wird nach ordnungsgemäßer, frachtfreier Rücklieferung erstattet 2 Wochen kostenfrei Leihgebühr ab 3. Woche, pro angefangene Woche , , Befüllstation BS01 Zur Druckbefüllung von Solaranlagen mit Komplettstationen KS Nur für Anlagen mit integriertem Luftabscheider bzw. LA1 geeignet , Schmutzabscheider Zubehör für Befüllstation , Servicekoffer Zur fachgerechten Wartung von Solaranlagen Inhalt: Refraktometer zur exakten Frostschutzbestiung, PH- Indikatorstäbchen zur Prüfung des Solarfluides, Multimeter und Widerstandskennlinien in Folie eingeschweißt zur Fühlerkontrolle, Manometer, Kompass, Taschenlampe, Schraubendreher und Sechskantschlüssel, Inbetriebnahme und Wartungsprotokolle, Tipps zur Fehlersuche , Refraktometer Zur exakten Frostschutzbestiung , 180 Frostschutzprüfer Zur Überprüfung des Frostschutzgrades der Solarflüssigkeit , Glykomat 180 Ausstellungsmuster Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Kollektoren- Schnittmodelle Abmessungen ca. 500 x 500 x 90 Inkl. Transportverpackung SKN3.0 SKS , 172, 180 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 035

36 KS Komplettstation KS Allgemeines Einfach und unkompliziert muss der Anschluss aller Sicherheits- und Regeleinrichtungen für die Solaranlage sein. Deshalb sind alle notwendigen Bauteile wie Solarpumpe, Schwerkraftbremse, Sicherheitsventil (6 bar), Volumenstrom-Messteil, Manometer, Kugelhahn mit integriertem Thermometer im Vor- und Rücklauf des Solarkreislaufs und Wärmeschutz zu einer Montage-Einheit zusaengestellt. Das Membranausdehnungsgefäß muss für jeden Anwendungsfall separat bestellt werden. KS05 E/KS01 E Einstrang-Komplettstation ohne integrierte Regelung Zur Ergänzung von Zweistrang-Komplettstationen bei Solaranlagen mit 2 Kollektorfeldern (Ost/West) oder 2 Verbrauchern bzw. als Alternative für Anlagen mit einem Verbraucher. Für die Druckbefüllung ist der Anschluss für die Befüllstation integriert. Abhängig von der Anlagenhydraulik wird für die Regelung ein autarker Solarregler Logamatic SC, SC20 oder SC40, Funktionsmodule FM244, FM443 oder das Solarmodul SM eingesetzt. KS05, KS01, KS0120, KS0150 Zweistrang-Komplettstation ohne integrierte Regelung Als Solarregler koen Logamatic SC, SC20 oder SC40, Funktionsmodule FM244, FM443 oder das Solarmodul SM zum Einsatz. Für die Druckbefüllung ist der Anschluss für die Befüllstation integriert. Die KS05/ KS01/KS0120 beinhalten zusätzlich einen Luftabscheider, so dass bei der Druckbefüllung der Anlage der Entlüfter auf dem Dach entfallen kann. Diese Solarstationen sind wahlweise mit blauer oder weißer Blende lieferbar. Bei der Komplettstation KS0150 kann die serienmäßige weiße Blende durch eine Blaue ersetzt werden. KS05 SM Zweistrang-Komplettstation mit integriertem Solarmodul Komplettstation mit integriertem Solarmodul SM für die Kombination mit Heizkesseln, die mit EMS ausgerüstet sind. Die intelligente Verknüpfung von Solarkreis- und Kesselregelung ermöglicht die Optimierung der Gesamtanlage für höchste Solarerträge. Zusätzlich ist jeweils ein Anschluss für Befüllstation und Luftabscheider integriert, so dass bei Druckbefüllung der Entlüfter auf dem Dach entfallen kann. KS05 SC20, KS05 SC40 Zweistrang-Komplettstation mit integrierter Regelung Komplettstation für Standard-Solaranlagen mit integrierter Regelung Logamatic SC20 bzw. SC40. Zusätzlich ist jeweils ein Anschluss für Befüllstation und Luftabscheider integriert, so dass bei Druckbefüllung der Entlüfter auf dem Dach entfallen kann. Restförderhöhen Die Auswahl der Komplettstation erfolgt unter Berücksichtigung des Volumenstroms und der Restförderhöhe der Komplettstation. delta p [mbar] KS05 Restförderhöhen Komplettstationen KS Volumenstrom [l/h] KS01 KS0150 Regelung Allgemeines Der ordnungsgemäße Betrieb einer Solaranlage ist nur in Verbindung mit einer geeigneten Regelung möglich. Hierbei koen Temperaturdifferenz-Regelungen zum Einsatz, die in Abhängigkeit der Kollektor- und der Verbrauchertemperatur Ladepumpen ein- und ausschalten. Funktionsmodul FM244 Mit dem Regelgerät Logamatic 27 besteht die Möglichkeit, durch den Einsatz des Funktionsmoduls FM244 die bisher unabhängige Solarkreisregelung in das Regelgerät des Heizkessels zu integrieren. Die Zusaenfassung beider Regler stellt eine montagefreundliche Systemlösung dar. Das Funktionsmodul umfasst die für die Solaranlage benötigte Temperaturdifferenzregelung sowie eine Optimierungsfunktion zur Verbesserung der solaren Energie-Ausnutzung. Ein unnötiges Nachheizen des Speichers durch den Heizkessel bei vorhandenem Solarertrag wird durch den Einsatz der Logamatic 27 in Verbindung mit Solaranlagen unterdrückt. Kesselregelung und Solarkreisregelung zeichnen sich durch das einfache Bedienkonzept Drücken und Drehen aus. Das Regelkonzept ist speziell auf Solaranlagen mit besonders günstigem -/Leistungsverhältnis im kleinen Leistungsbereich abgestit. Funktionsmodul FM443 Mit dem modularen Regelsystem Logamatic 4000, d. h. mit den Regelgeräten 4111, 4112, 4121, 4122, 4126, 4211 und 43xx besteht die Möglichkeit, durch den Einsatz des Funktionsmoduls FM443 die Solarkreisregelung in das Regelgerät des Wärme- Erzeugers zu integrieren. Die Zusaenfassung beider Regler stellt eine montagefreundliche Systemlösung dar. Das Solarmodul beinhaltet die für die Solaranlage benötigten Regel-Algorithmen inklusive einer Regelung für 2 solare Verbraucher, einer Pumpenansteuerung mit variablem Volumenstrom sowie einer Optimierungsfunktion zur Verbesserung der solaren Energie-Ausnutzung bei der Trinkwassererwärmung. Ein unnötiges Nachheizen des Speicher-Wassererwärmers durch den Wärme-Erzeuger bei vorhandenem Solarertrag wird durch den Einsatz des im Regelsystem Logamatic 4000 integrierten Funktionsmoduls FM443 in Verbindung mit Solaranlagen unterdrückt. Die Regelung des Wärme-Erzeugers und des Solarkreises zeichnen sich durch das einfache Bedienkonzept Drücken und Drehen aus. Durch die Verwendung der Bedieneinheit MEC 2 ist es möglich, die Bedienung der Anlage inklusive der Solarregelung vom Wohnraum aus durchzuführen. 036 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

37 KS Durch das Wärmemengenzähler-Set wird in das Gesamtsystem auch der Wärmemengenzähler integriert, so dass man den Ertrag der Solaranlage direkt ablesen kann. Das Modul ist so gestaltet, dass durch den Einsatz eines weiteren Referenzfühlers auch ein 2. solarer Verbraucher versorgt werden kann. Dies kann wahlweise über eine separate Pumpe oder ein Umschaltventil erfolgen. Für die Versorgung eines Schwibads als solarem Verbraucher steht ein eigener Anschluss zur Ansteuerung der Sekundärkreispumpe zur Verfügung. Mit diesem Modul ist auch die Erweiterung einer bestehenden Anlage mit einer vorhandenen Regelung aus dem modularen Regelsystem Logamatic 4000 möglich, da eine Funktion zur Speicherreihenschaltung integriert ist. Alternativ ist auch eine Funktion der Heizungsunterstützung über Puffer-Bypass-Schaltung integriert. Hierzu ist die Anwesenheit eines Kombi- oder Pufferspeichers erforderlich. Logamatic SC Standard-Temperaturdifferenzregler für Wandmontage mit 2 Fühlereingängen (NTC20K/ NTCK) und einem Schaltausgang 230 V/50 Hz. Im Lieferumfang sind jeweils ein Kollektorfühler und Speicherfühler enthalten. Einsetzbar als Regelgerät für Solaranlagen, zur Speicherumschichtung oder als Rücklaufwächter in Kombination mit einem Dreiwege- Umschaltventil. Einfache Bedienung durch übersichtliches Segmentdisplay. Einschalt- Temperaturdifferenz und Speicher-Maximaltemperatur sind einstellbar. Logamatic SC20 Classic-Solarregler für Anlagen mit einem Verbraucher. Ausführung als Regelgerät für Wandmontage oder integriert in einer Komplettstation KS05. Bewährtes Bedienkonzept (Drücken und Drehen) und übersichtliches Segmentdisplay mit animiertem Anlagenpiktogra. Der SC20 hat 3 Fühlereingänge (1 x NTC20K / 2 x NTCK) und einen Schaltausgang 230 V/50 Hz, Drehzahlregelung der Solarkreispumpe und Double Match Flow Funktion für optimierte Beladung von Thermosiphon-Speichern. Im Lieferumfang sind jeweils ein Kollektorfühler und Speicherfühler enthalten. Logamatic SC40 Multifunktionsregler für Solaranlagen mit 27 verschiedenen vorprograierten Systemhydrauliken. Ausführung als Regelgerät für Wandmontage oder integriert in einer Komplettstation KS05. Bewährtes Bedienkonzept (Drücken und Drehen) und großes, grafikfähiges Display. Das ausgewählte Anlagenschema wird als Piktogra dargestellt und zeigt über animierte Ventile und Pumpen den Betriebszustand der Anlage. Der SC40 hat 8 Fühlereingänge (2 x NTC20K / 6 x NTCK) und 5 Schaltausgänge 230 V/50 Hz, eine R232 Schnittstelle für die Datenausgabe sowie einen Eingang für Volumenstroesser zur Wärmemengenerfassung. Mit diesem Regler können verschiedene Zusatzfunktionen, wie 2 Kollektorfelder Ost/ West, 2 Verbraucher, externe Speicherbeladung, thermische Desinfektion, Kühlfunktion oder Double Match Flow realisiert werden. Solarmodul SM Für Heizungsanlagen mit EMS-Heizkesseln bietet das Solarmodul SM die Möglichkeit der Erweiterung zu einer Gesamtsystem- Regelung. Die intelligente Verknüpfung von Solarkreis- und Kesselregelung ist eine grundlegende Voraussetzung für die Optimierung der Anlage und höchste solare Energienutzung. Bei solarem Ertrag wird die Nachheizung des Trinkwasserspeichers durch den Heizkessel unterdrückt, ohne dass es zu Komforteinbußen kot. Die Reduzierung der Brennerstarts und der Kesselbetriebszeiten führen zur maximalen Einsparung von Kosten für Primärenergieträger. Das Solarmodul SM ist in einer Komplettstation integriert oder wird in die Kesselregelung EMS eingebaut. Alternativ ist eine Wandmontage möglich. Für die Regelung von Solaranlagen mit einem Verbraucher sind im Lieferumfang jeweils ein Kollektorfühler und Speicherfühler enthalten. Zusätzliche Funktionen sind die Drehzahlregelung der Solarkreispumpe und Double Match Flow für optimierte Beladung von Thermosiphon-Speichern. Achtung: Nur Wechselstrompumpen einsetzbar! Keine elektronisch geregelten Pumpen einsetzbar Montage/Wartung Montage Wenn keine Komplettstation mitbestellt wird, ist bei der Auswahl von Pumpen darauf zu achten, dass die Pumpenbauteile glykolbeständig sind. Elastische Dichtungen (Ventilsitze) und Membrane (Ausdehnungsgefäße) müssen aus einem glykolbeständigen Material hergestellt sein. Aramitfaser-Dichtungen haben sich als geeignet erwiesen. Als Stopfbuchsendichtungen können Graphitschnüre verwendet werden. Hanfdichtungen sind mit temperatur- und glykolbeständiger Gewindedichtpaste zu bestreichen. Als Gewindedichtpaste sind z. B. die Produkte Neo Fermit universal oder Fermitol der Fa. Nissen verwendbar. Die Abdichtungen aller Teile sind besonders sorgfältig durchzuführen, da Glykolgemische kriechfreudiger sind als Wasser. Wartung Die erste Wartung sollte nach 500 Betriebstunden (ca. 6 Monaten) durchgeführt werden. Regelmäßige Wartungen sind alle 2 3 Jahre durchzuführen. Bei der Wartung sollten folgende Punkte überprüft werden: Kontrolle der Temperaturfühler, der Regelung, der Füllmenge, des Frostschutzes, des ph-wertes, des Membranausdehnungsgefäßes bei der Komplettstation KS, des Anlagendruckes und der Anlagenfunktion, der Pumpe 1) und der Kontrollgeräte wie Betriebsstundenzähler und Wärmemengenzähler. Auswertung und Vergleich der Ergebnisse mit Tabellenwerten. Kontrolle der Kollektoren, Montage-Arten und Verbindungen. Ein Protokoll sollte erstellt werden. Zur fachgerechten Wartung wird ein Servicekoffer angeboten. 1) Detailinformation Bedienungsanleitung Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 037

38 KS Dimensionierung der Kupferrohrleitungen Die nachfolgende Tabelle gibt eine grobe Orientierung bei der Auswahl der Rohrdimension. Durch eine detaillierte Auslegung unter Berücksichtigung der tatsächlichen Kollektoranzahl und Rohrleitungslängen und der Restförderhöhen der Komplettstation kann häufig eine kleinere Dimension gewählt werden. Entsprechende Hilfen bieten die Planungsunterlagen. Anzahl Kollektoren/ Röhren SKN3.0 SKS4.0 Vaciosol bis 5 bis einfache Leitungslänge Kupferrohr bis 6 m bis 15 m bis 20 m bis 25 m Twin-Tube 15 (DN 12) 2 x 15 x 0,8 Twin-Tube 15 (DN 12) 2 x 15 x 0,8 Twin-Tube DN 20 1) Ø 18 (DN 15) Ø 22 (DN 20) Ø 18 (DN 15) Twin-Tube DN 20 1) Ø 22 (DN 20) Ø 28 (DN 25) Ø 28 (DN 25) bis 15 Ø 22 (DN 20) Ø 28 (DN 25) Ø 28 (DN 25) Ø 28 (DN 25) bis 20 Ø 28 (DN 25) Ø 28 (DN 25) Ø 28 (DN 25) Ø 35 (DN 32) bis 30 bis 48 Twin-Tube 15 (DN 12) 2 x 15 x 0,8 Ø 18 (DN 15) Twin-Tube DN 20 1) 1) Edelstahl-Wellrohr Twin Tube DN 20 entspricht Kupferrohr Ø 18 als Rechenwert Zur Verbindung der Kupferrohre sollten beim Löten nur Hartlote verwendet werden Zubehör Twin-Tube Twin-Tube dient zur einfachen und schnellen Montage der Rücklaufrohre einer Solaranlage. Twin-Tube ist ein wärmegedätes Doppelrohr mit UV-beständigem Schutzmantel und integriertem Fühlerkabel. Durch die hochwertige Däung aus EPDM-Kautschuk (kurzfristig für Temperaturen bis 190 C geeignet) entspricht der Wärmeverlust des Twin-Tube dem zweier einzeln verlegter Rohrleitungen, die zu 0 % nach HeizAnlV wärmegedät sind. Dimensionierung des Membran-Ausdehnungsgefäßes Die Dimensionierung des Ausdehnungsgefäßes sollte so erfolgen, dass die Solaranlage eigensicher betrieben werden kann. Diese Forderung ist dann erfüllt, wenn das Membranausdehnungsgefäß die Volumenänderung infolge Erwärmung und Verdampfung der Solarflüssigkeit im Kollektor und in den Anschlussleitungen aufnehmen kann und der Anlagendruck unter dem Ansprechdruck des Sicherheitsventils bleibt. Für die Dimensionierung bietet die Planungsunterlage Solartechnik entsprechende Hilfen.. Berechnung MAG für Vaciosol V MAG (V Anlage x 0,1 + V Dampf x 1,25) x D f Berechnung Vorschaltgefäß für Vaciosol: V Vorschaltgefäß V Dampf V Rohrleitungen unterhalb V Vorschaltgefäß V Dampf VKollektorfeld bis Komplettstation V Dampf V Kollektorfeld + V Rohrleitungen oberhalb V Dampf V Kollektorfeld + Kollektorfeldunterkante MAG und Vorschaltgefäß bei Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol Durch die höhere Leistungsfähigkeit von Vakuumröhrenkollektoren ist bei Stagnation eine Dampfbildung in den Solarleitungen möglich. Das MAG ist cm oberhalb der Komplettstation im Rücklauf einzubinden. Bei der Auslegung des Membran-Ausdehnungsgefäßes muss abweichend zu den Flachkollektoranlagen das mögliche Verdampfungsvolumen der Rohrleitungen zwischen Kollektoren und Komplettstation mit berücksichtigt werden. Bei Anlagen zur Heizungsunterstützung Statische Höhe / D f 12 m / 2,21 12 m / 3,13 13 m / 2,27 13 m / 3,28 14 m / 2,34 14 m / 3,43 15 m / 2,41 15 m / 3,61 16 m / 2,49 16 m / 3,80 17 m / 2,58 17 m / 4,02 18 m / 2,67 18 m / 4,27 19 m / 2,77 19 m / 4,54 m / 2,88 20 m / 4,86 11 m / 3,00 ist das MAG generell durch ein Vorschaltgefäß vor zu hohen Temperaturen zu schützen. Für Anlagen bei denen von erhöhten Stagnationszeiten auszugehen ist, (z. B. Deckungsraten größer 60% bei Trinkwasser) ist ebenfalls ein Vorschaltgefäß vorzusehen. Dachheizzentralen mit einer statischen Höhe von weniger als 2 Metern zwischen Unterkante Kollektorfeld und Komplettstation sind nicht zulässig. Für die Dimensionierung der Ausdehnungsgefäße für Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol sind folgende Formeln anzuwenden: 038 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

39 KS KS KS05 E KS01 E KS05 KS05 SM KS01 KS0120 KS0150 KS05 SC20 KS05 SC40 Bezeichnung KS05 E KS01 E KS05... SM... SC.. KS01 KS0120 KS0150 Ausführung Einstrang Zweistrang Anzahl Kollektoren 1) Förderhöhe Pumpe m Anschluss Kleringverschraubung R Sicherheitsventil bar Manometer x x x x x x Absperreinrichtung / x / x x / x x / x x / x x / x (Vorlauf/Rücklauf) Thermometer / x / x x / x x / x x / x x / x (Vorlauf/Rücklauf) Schwerkraftbremse / x / x x / x x / x x / x x / x (Vorlauf/Rücklauf) Tacosetter x x x x x x Luftabscheider integriert x x x x 2) Anschluss Befüllststion x x x x x x Anschluss MAG x x x x x x Abmessungen B H T / ) Die Auswahl der Komplettstation richtet sich nach Volumenstrom und Druckverlust der Anlage (siehe Seite 036) 2) Je Kollektorfeld ist eine zusätzliche Entlüftung am Dach vorzusehen Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 039

40 040 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

41 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Systemübersicht Kollektor Anwendungsbereich Bauart Speicher/ Wärmetauscher Speicher Bivalenter Speicher Trinkwassererwärmung Thermosiphon- Speicher Logalux SM300/SM400/SM500 Logalux SL300-1/SL300-2/SL400-2/SL500-2 SKN3.0 Heizungsunterstützung Pufferspeicher Logalux PL750/PL00/PL1500 SKS4.0 Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung Kombispeicher Logalux P750 S Logalux PL750/2S / PL00/2S Duo FWS750 / Duo FWS00 Schwibadwassererwärmung Plattenwärmetauscher SWT 6 und SWT ab S. 042 Merkmale und Besonderheiten Modernes, vielseitiges Speicherkonzept Auf den jeweiligen Anwendungszweck abgestite Speicher in unterschiedlichen Bauarten Logalux SM300 SM500 als bivalente Speicher zur Trinkwassererwärmung für Solaranlagen Logalux SL300 SL500 als Thermosiphon- Speicher zur Trinkwassererwärmung für Solaranlagen Logalux PL750, PL00 oder PL1500 als Pufferspeicher zur Heizungsunterstützung Logalux P750 S als Kombispeicher zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung Logalux PL750/2S und Logalux PL00/2S als Schichtladespeicher mit Thermosiphon- Prinzip zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung Duo FWS750 und Duo FWS00 als Kombispeicher mit Edelstahl-Wellrohr zur hygienischen Trinkwassererwärmung Speicher erfüllen die Anforderungen der Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser Hochwirksamer Korrosions- und Wärmeschutz Alle Speicher mit kleinem Bereitschaftswärme-Aufwand Korrosionsschutz des bivalenten Speichers Logalux SM und des Warmwasserspeichers Logalux SL sowie der Kombispeicher Logalux P750 S, PL750/2S und PL00/ 2S nach DIN durch Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT und Magnesium-Anode Hochwirksamer, FCKW-freier Wärmeschutz Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 041

42 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Logalux SM - Bivalenter Speicher Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux SM300 SM300 W Logalux SM400 SM400 W Logalux SM500 SM500 W Zubehör für Logalux SM Speicherinhalt 290 l Speicherinhalt 390 l Speicherinhalt 490 l SM300 blau SM300 W weiß SM400 blau SM400 W weiß SM500 blau SM500 W weiß , 1.400, 1.920, 1.920, 2.270, 2.270, 174 Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Thermostatischer Warmwassermischer Zum Schutz vor Verbrühungen an den Zapfstellen Einstellbereich C R 3/ , Thermostatische Warmwasser- Mischgruppe Kompakte Baugruppe mit thermostatischem Warmwassermischer und Zirkulationspumpe Einstellbereich C Temperaturanzeige der Speicher- sowie der Warmwasser- Austrittstemperatur Mit Absperrung für einfache Wartung und Wärmedäung , Thermometer für SM C Inklusive Viertelkreisfühler , Digitales Thermometer (DTA) Einbaubar in die Verschlussleiste Mit Batterie , Thermometer für SM400/500 Einbaubar in die Verschlussleiste C Inklusive Viertelkreisfühler , 174 Inertanode für SM400/500 Mit Schukosteckerpotenziostat Zur isolierten Lochmontage mit M8-Gewindestift Zum Anschluss an Schukosteckdose 230 V Inklusive Verbindungskabel , Anoden-Prüfgerät Corro Scout 500 Kontrollgerät für den kathodischen Korrosionsschutz lierter Speicher-Wassererwärmer Inklusive Batterie , Kreuzstück Zum Befüllen und Entleeren des Solarkreislaufes und der Möglichkeit der Fühlermontage im solaren Rücklauf (zur Ertragsoptimierung) Zum Anschluss an Speicher-Wassererwärmer Logalux SM Inklusive FE-Hahn Nicht mit Funktionsmodul FM244 SM bzw. FM443 einsetzen , Ergänzungs-Set Zur Verlängerung der Heizkessel-Speicher-Verbindungsleitungen für Logalux ST/SU Zum Anschluss an die obere Heizschlange des Logalux SM/SL , Schnellspülarmatur (T-Stück) Zur Speicherreinigung bzw. Entleerung Aus Messing Entleerung absperrbar Rp 1 1/ , 174 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 042 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

43 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Logalux SL - Thermosiphon-Speicher Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux SL300-1/ Logalux SL300-1 W Logalux SL300-2/ Logalux SL300-2 W Logalux SL400-2/ Logalux SL400-2 W Logalux SL500-2/ Logalux SL500-2 W Speicherinhalt 300 l Mit 1 Wärmetauscher Speicherinhalt 300 l Mit 2 Wärmetauschern Speicherinhalt 380 l Mit 2 Wärmetauschern Speicherinhalt 500 l Mit 2 Wärmetauschern SL300-1 blau SL300-1 W weiß SL300-2 blau SL300-2 W weiß SL400-2 blau SL400-2 W weiß SL500-2 blau SL500-2 W weiß , 1.925, 2.055, 2.055, 2.495, 2.495, 2.970, 2.970, Zubehör für Logalux SL Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Thermostatischer Warmwassermischer Zum Schutz vor Verbrühungen an den Zapfstellen Einstellbereich C R 3/ , Thermostatische Warmwasser- Mischgruppe Kompakte Baugruppe mit thermostatischem Warmwassermischer und Zirkulationspumpe Einstellbereich C Temperaturanzeige der Speicher- sowie der Warmwasser- Austrittstemperatur Mit Absperrung für einfache Wartung und Wärmedäung , Thermometer C Inklusive Viertelkreisfühler , Inertanode Mit Schukosteckerpotenziostat Zur isolierten Lochmontage mit M8-Gewindestift Zum Anschluss an Schukosteckdose 230 V Inklusive Verbindungskabel , 174 Anoden-Prüfgerät Corro Scout 500 Kontrollgerät für den kathodischen Korrosionsschutz lierter Speicher-Wassererwärmer Inklusive Batterie , Ergänzungs-Set Zur Verlängerung der Heizkessel-Speicher-Verbindungsleitungen für Logalux ST/SU Zum Anschluss an die obere Heizschlange des Logalux SM/SL , Schnellspülarmatur (T-Stück) Zur Speicherreinigung bzw. Entleerung Aus Messing Entleerung absperrbar Rp 1 1/ , 174 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 043

44 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Elektrisches Ladesystem Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer Energie In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und EMS (mit Modul UM), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, Regelelektronik C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse R 1 1/2 Für Wandbefestigung Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe und interner Regelung zu einer Einheit montiert Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und Geräteverkleidung Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher Gewicht ca. kg LSE 2, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 2V, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 6, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 6V, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9, 9 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9V, 9 kw (Drehstrom 400 V) , 1.363, 1.058, 1.392, 1.089, 1.433, 174 Ausführliche Informationen Kapitel 9 - Seite Abschnitt: LSE Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 044 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

45 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Logalux PL - Pufferspeicher Logalux PL750/PL00 Logalux PL1500 Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux PL750 Logalux PL00 Logalux PL1500 Speicherinhalt 750 l Mit Thermosiphon-Technik Speicherinhalt 00 l Mit Thermosiphon-Technik Speicherinhalt 1500 l Mit Thermosiphon-Technik , , , Zubehör für Logalux PL Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Rücklaufwächter Elektrisches Ladesystem Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SC, 3-Wege- Ventil DN 25 für Rücklauftemperaturanhebung bei Heizungsunterstützung Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer Energie In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und EMS (mit Modul UM), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, Regelelektronik C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse R 1 1/2 Für Wandbefestigung Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe und interner Regelung zu einer Einheit montiert Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und Geräteverkleidung Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher Gewicht ca. kg LSE 2, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 2V, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 6, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 6V, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9, 9 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9V, 9 kw (Drehstrom 400 V) Ausführliche Informationen Kapitel 9 - Seite Abschnitt: LSE , , 1.363, 1.058, 1.392, 1.089, 1.433, 174 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 045

46 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Logalux P... S - Kombispeicher P 750 S Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux P750 S Logalux P750 S W Speicherinhalt 750 l Inklusive thermoglasiertem Warmwasserspeicher P750 S blau P750 S W weiß , 2.375, Logalux PL.../2S - Kombispeicher PL 750/2S / PL00/2S Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux PL750/2S Logalux PL750/2S W Logalux PL00/2S Logalux PL00/2S W Speicherinhalt 750 l Inklusive thermoglasiertem Warmwasserspeicher Mit Elektro-Heizeinsatz 2-6 kw nachrüstbar Speicherinhalt 940 l Inklusive thermoglasiertem Warmwasserspeicher Mit Elektro-Heizeinsatz 2-6 kw nachrüstbar PL750/2S blau PL750/2S W weiß PL00/2S blau PL00/2S W weiß , 3.240, 3.395, 3.395, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 046 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

47 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Zubehör für Logalux P... S und PL.../2S Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Thermostatischer Warmwassermischer Thermostatische Warmwasser- Mischgruppe Inertanode Anoden-Prüfgerät Corro Scout 500 Rücklaufwächter Elektro-Heizeinsatz Elektrisches Ladesystem Zum Schutz vor Verbrühungen an den Zapfstellen Einstellbereich C R 3/4 Kompakte Baugruppe mit thermostatischem Warmwassermischer und Zirkulationspumpe Einstellbereich C Temperaturanzeige der Speicher- sowie der Warmwasser- Austrittstemperatur Mit Absperrung für einfache Wartung und Wärmedäung Mit Schukosteckerpotenziostat Zur isolierten Lochmontage mit M8-Gewindestift Zum Anschluss an Schukosteckdose 230 V Inklusive Verbindungskabel Kontrollgerät für den kathodischen Korrosionsschutz lierter Speicher-Wassererwärmer Inklusive Batterie Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SC, 3-Wege-Ventil DN25 für Rücklauftemperaturanhebung bei Heizungsunterstützung Für Logalux PL750/2S und PL00/2S Rp 1 1/2 Komplett mit Regelung 2,0 kw (Wechselstrom 230 V) 3,0 kw (Drehstrom 400 V) 4,5 kw (Drehstrom 400 V) 6,0 kw (Drehstrom 400 V) Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer Energie In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und EMS (mit Modul UM), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, Regelelektronik C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse R 1 1/2 Für Wandbefestigung Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe und interner Regelung zu einer Einheit montiert Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und Geräteverkleidung Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher Gewicht ca. kg LSE 2, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 2V, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 6, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 6V, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9, 9 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9V, 9 kw (Drehstrom 400 V) Ausführliche Informationen Kapitel 9 - Seite Abschnitt: LSE , , , , , , 334, 354, 377, 1.027, 1.363, 1.058, 1.392, 1.089, 1.433, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 047

48 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Duo FWS - Kombispeicher Duo FWS Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Kombispeicher Duo FWS Wärmeschutz für Kombispeicher Duo FWS Mit Edelstahl-Wellrohr zur Trinkwassererwärmung 750 l 00 l 80 Weichschaumisolierung mit Folienmantel oder 120 Weichschaumisolierung mit PS-Mantel Blau 80 für 750 l 80 für 00 l 120 für 750 l 120 für 00 l Weiß 80 für 750 l 80 für 00 l 120 für 750 l 120 für 00 l , 3.240, 274, 336, 657, 719, 274, 336, 657, 719, 444 Zubehör Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Zirkulations-Set für Duo FWS Thermostatische Warmwasser- Mischgruppe Thermostatischer Warmwassermischer Thermometer Digitales Thermometer (DTA) Zum Anbau an den Warmwasseraustritt Bestehend u. a. aus T-Stück und Wellrohr Für kleine Zirkulationsvolumenströme oder Intervallbetrieb der Zirkulation Kompakte Baugruppe mit thermostatischem Warmwassermischer und Zirkulationspumpe Einstellbereich C Temperaturanzeige der Speicher- sowie der Warmwasser- Austrittstemperatur Mit Absperrung für einfache Wartung und Wärmedäung In Verbindung mit Duo FWS wird das Zirkulations-Set zusätzlich benötigt Zum Schutz vor Verbrühungen an den Zapfstellen Einstellbereich C R 3/4 Einbaubar in die Verschlussleiste (nur bei 120 Wärmeschutz) Inklusive Viertelkreisfühler Einbaubar in die Verschlussleiste Mit Batterie , , , , , 174 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 048 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

49 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT e Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Elektrisches Ladesystem Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer Energie, bei vollständiger Abschaltung des Heizkessels In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und EMS (mit Modul UM), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, Regelelektronik C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse R 1 1/2 Für Wandbefestigung Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe und interner Regelung zu einer Einheit montiert Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und Geräteverkleidung Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher Gewicht ca. kg LSE 2, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 2V, 2 kw (Wechselstrom 230 V) LSE 6, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 6V, 6 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9, 9 kw (Drehstrom 400 V) LSE 9V, 9 kw (Drehstrom 400 V) , 1.363, 1.058, 1.392, 1.089, 1.433, 174 Ausführliche Informationen Kapitel 9 - Seite Abschnitt: LSE Platten-Wärmetauscher SWT Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Platten-Wärmetauscher SWT Geeignet für Schwibadwassererwärmung Mit Wärmeschutz SWT6 SWT , 663, Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 049

50 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux SM - Bivalenter Speicher Mit 2 Glattrohr-Wärmetauschern Korrosionsschutz-System durch bewährte Buderus-Thermoglasur Duoclean MKT und isoliert eingebaute Magnesium-Anode (bei SM400 und SM500) Großdimensionierte Inspektionsöffnungen zur einfachen und leichten Reinigung und Wartung Geringe Wärmeverluste durch FCKW-freien Wärmeschutz 50 FCKW-freier Wärmeschutz aus PU- Hartschaum beim SM300 und 0 FCKW-freier Wärmeschutz aus Weichschaum mit PS-Außenhaut beim SM400 und SM500 (abnehmbar) Ca. 150 l Nachheizvolumen durch den Heizkessel bei Logalux SM300 bzw. 165 l bei Logalux SM400 und 215 l bei Logalux SM500 Höhenverstellbare Füße Speicher mit blauer oder weißer Verkleidung Logalux SL - Thermosiphon-Speicher Zur Trinkwassererwärmung für das Diamant-System Oberer, konventioneller Wärmetauscher zum Nachheizen des Bereitschaftsteils Patentiertes Thermosiphon-Rohr (Wärmeleitrohr) mit Schwerkraftklappen für die geschichtete Speicheraufladung Korrosionsschutz-System durch bewährte Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT und Magnesium-Anode 0 FCKW-freier Wärmeschutz aus PU- Weichschaum mit PS-Außenhaut seitlich, 150 FCKW-freier Wärmeschutz oben (abnehmbar) Solarwärmetauscher Verwirbelungsfreien Kaltwassereintritt Elektrisches Ladesystem als Elektrozusatzheizung lieferbar Speicher mit blauer oder weißer Verkleidung Logalux PL - Pufferspeicher Speicher aus Stahlblech in stehender, zylindrischer Ausführung Anschlüsse für Wärme-Erzeuger und Heizkreise Schichtenladespeicher mit Thermosiphon- Technik Logalux PL1500 mit 2 Solar-Wärmetauschern Wärmeschutz: 0 FCKW-freier Wärmeschutz aus PU-Weichschaum mit blauer PS-Außenhaut Logalux P... S - Kombispeicher Stehender Speicherbehälter aus Stahl Eingeschweißter Solarwärmetauscher Kombispeicher mit innen liegendem Warmwasserspeicher mit Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT und Magnesium-Anode Mit 160 l thermoglasiertem Warmwasserspeicher Speicher mit blauer oder weißer Verkleidung Wärmeschutz: 0 FCKW-freier Wärmeschutz aus PU-Weichschaum mit PS- Außenhaut Logalux PL.../2S - Kombispeicher Stehender Speicherbehälter aus Stahl Patentiertes Thermosiphon-Rohr (Wärmeleitrohr) mit Schwerkraftklappen für die geschichtete Speicheraufladung, Anordnung unten im Trinkwasserteil für einen optionalen Solarbetrieb Solarwärmetauscher austauschbar Kombispeicher mit innen liegendem konisch durchgehendem Warmwasserspeicher mit Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT und Magnesium-Anode Viele Messstellen Mit 300 l thermoglasiertem Warmwasserspeicher (davon 150 l im Bereitschaftsteil) Wärmeschutz: 0 FCKW-freier Wärmeschutz aus Weichschaum mit PS-Außenhaut Anschlüsse für Wärmeerzeuger und Heizkreise sowie Warm-, Kaltwasser, Zirkulation und E-Heizung Mit Elektro-Heizeinsatz 2-6 kw nachrüstbar Speicher mit blauer oder weißer Verkleidung Duo FWS - Kombispeicher Kombispeicher zur Trinkwassererwärmung und solaren Heizungsunterstützung in stehender Ausführung aus Stahl (Hersteller Flamco) Innenliegendes Edelstahl-Wellrohr (Werkstoff W1.4404) zur hygienischen Trinkwassererwärmung Trinkwasserinhalt nur 38 Liter Für jedes Trinkwasser nach der gültigen Trinkwasserverordnung geeignet Hoher Warmwasserkomfort durch große Übertragungsfläche (7 m²) Optimaler Solarertrag durch hohe Pufferauskühlung im unteren Speicherteil Großer Glattrohr-Solarwärmetauscher Schlanke Ausführung: Durchmesser ohne Isolierung 750 (750 l) bzw. 800 (00 l) Fühlerkleleiste Wärmeschutz aus 80 Weichschaum mit Folienmantel (Montage vor der Rohrinstallation) oder 120 Weichschaum mit PS- Mantel (Montage nach der Rohrinstallation) Speicher mit blauer oder weißer Verkleidung Platten-Wärmetauscher SWT Plattenwärmetauscher aus Edelstahl mit abnehmbaren Wärmedäschalen Für bis zu 6 oder Kollektoren SKN/SKS Thermostatische Warmwasser-Mischgruppe In Verbindung mit Festbrennstoffkesseln für 1-2 Familienhäuser Kompakte Baugruppe mit thermostatischem Warmwassermischer und Zirkulationspumpe Einstellbereich C Temperaturanzeige der Speicher- sowie der Warmwasser-Austrittstemperatur Mit Absperrung für einfache Wartung und Wärmedäung 050 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

51 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Zuordnung der empfohlenen Kollektorzahlen zu den Speichern Gesamtes Speichervolumen 1) Möglicher Buderus-Speicher SKS4.0 mit Komplettstation Empfohlene Anzahl Sonnenkollektoren SKN3.0 mit Komplettstation l Logalux KS... KS... Vaciosol CPC (Anzahl Röhren) 300 SM SM SM SL SL SL SL SU ) 2-3 2) SU ) 2-3 2) SU SU SU SU SU P750 S PL PL750/2S Duo FWS Duo FWS PL PL00/2S PL ) In Kombination mit einem bereits vorhandenen, konventionell beheizten Speicher-Wassererwärmer ist ein entsprechend kleinerer Solarspeicher ausreichend 2) Je nach Anlagenkonfiguration, bezogen auf Gesamt-Trinkwasservolumen von 300 Litern und Umschichtung zwischen Vorwärmstufe und Bereitschaftsspeicher Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 051

52 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux SM - Bivalenter Speicher AW VS2 R1 H H AW H VS2 M1 ø 19 innen D A 1 EZ R3/4 RS 2 R1 VS1 R1 RS1 R1 EK/EL R11 / 4 H EZ H RS 2 H VS1 M2 ø 19 innen H RS1 H EK/EL A 2 SM300 SM400 SM500 Durchmesser ØD Durchmesser ohne Wärmeschutz Ø Höhe H Aufstellraum Höhe 1) Kaltwassereintritt/Entleerung H EK/EL Rücklauf Speicher solarseitig H RS Vorlauf Speicher solarseitig H VS Rücklauf Speicher H RS Vorlauf Speicher H VS Zirkulationseintritt H EZ Warmwasseraustritt Abstand Füße Speicherinhalt Ø AB H AB A1 A2 Gesamt Bereitschaftsteil DN l l R R11/ Inhalt Solar-Wärmetauscher l 8 9,5 13,2 Größe Solarwärmetauscher m 2 1,2 1,3 1,8 Bereitschaftswärme-Aufwand 2) kwh/24h 2, 2,81 3,30 Leistungskennzahl (WT oben) 3) N L 2,9 4,1 6,7 Dauerleistung (WT oben) 4) Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 16/ Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser C 160/95 kw l/h 34,3 843 R11/ ) Mindestraumhöhe für Austausch Magnesium-Anode 2) In 24 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 3) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf t sp = 60 C und t v = 80 C 4) Bei t v = 80 C, /45 C 052 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

53 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux SL - Thermosiphon Speicher H H AB H AB AB H AB EZ H EZ A 1 VS H VS Mø19 innen EZ A 1 EH A 2 EH RS H RS A 2 H EH EK VS1 RS1 H EK H VS1 H RS1 8 H EH EK VS1 RS1 H EK H VS1 H RS1 8 Logalux SL300-1 Logalux SL300-2/SL400-2/SL500-2 SL300-1 SL300-2 SL400-2 SL500-2 Durchmesser ØD Durchmesser ohne Wärmeschutz Ø Höhe H Kaltwassereintritt Rücklauf Speicher solarseitig Vorlauf Speicher solarseitig Rücklauf Speicher Vorlauf Speicher Zirkulationseintritt Warmwasseraustritt ØEK H EK/EL Ø RS1 H RS2 Ø VS1 H VS2 ØRS H RS1 ØVS H VS1 ØEZ H EZ Ø AB H AB DN DN DN DN DN DN DN R 1 1/4 245 R 3/4 170 R 3/4 0 R 3/4 08 R R 1 1/4 245 R 3/4 170 R 3/4 0 R R R 3/4 08 R R 1 1/4 230 R 3/4 170 R 3/4 0 R R R 3/4 994 R 1 1/ Elektro-Heizeinsatz H EH Abstand Füße Speicherinhalt A 1 A 2 Gesamt Bereitschaftsteil Inhalt Solarwärmetauscher l 0,9 0,9 1,4 1,4 l l Größe Solarwärmetauscher m 2 0,8 0,8 1 1 Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/24h 2,51 2,51 2,85 3,48 Leistungskennzahl (WT oben) 2) N L 2,3 4,1 6,7 Dauerleistung (WT oben) 3) kw l/h 34, , ,3 843 R 1 1/4 230 R 3/4 170 R 3/4 0 R 1 32 R R 3/ R 1 1/ Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck Solarkreis/Heizwasser/Warmwasser bar 8/ / 8/16/ 8/16/ 8/16/ Maximale Betriebstemperatur Solarkreis/Heizwasser/Warmwasser C 135/ / /160/95 135/160/95 135/160/ , ) In 24 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf t sp = 60 C und t v = 80 C 3) Bei t v = 80 C, /45 C. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 053

54 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux PL - Pufferspeicher D Logalux PL750/PL00 VS2 VS VS4 RS RS2 RS3 VS1 RS Logalux PL1500 D VS2 VS VS4 RS4 RS2 RS3 VS1 RS Systembelegung wahlweise je nach Anlagenhydraulik PL750 PL00 PL1500 Speicherinhalt l Inhalt Solarwärmetauscher l 2,4 2,4 5,4 Größe Solarwärmetauscher m ,2 Durchmesser ohne Wärmeschutz Ø Durchmesser D Ø Höhe (Kippmaß) Mindesttürbreite Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 R3/4 Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 R3/4 Rücklauf Speicher Ø RS2 RS4 R11/4 R11/4 R11/2 Vorlauf Speicher Ø VS2 VS4 R11/4 R11/4 R11/2 Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/24h 3,70 4,57 5,31 Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher bar 8 Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser bar 3 Maximale Betriebstemperatur Heizwasser C 1 Anzahl Kollektoren ) In 24 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 054 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

55 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux P... S - Kombispeicher VS2 VS RS2 VS4 VS1 RS EZ/AB RS1 RS4/EL MB1 ø 11 8 Ansicht von unten MB1 = Messstelle Warmwasser P750 S Durchmesser ØD 00 Speicherdurchmesser ohne Wärmeschutz Ø 800 Kaltwassereintritt ØEK DN R3/4 Entleerung Heizung EL DN R11/4 Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 DN R1 Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 DN R1 Rücklauf Öl-, Gas,- Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø RS2 DN R11/4 Vorlauf Öl-, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø VS3 DN R11/4 Rücklauf Heizkreis Ø RS3 DN R11/4 Rücklauf Festbrennstoff-Heizkessel Ø RS4 DN R11/4 Vorlauf Heizkreise Ø VS4 DN R11/4 Vorlauf Festbrennstoff-Heizkessel Ø VS2 DN R11/4 Zirkulationseintritt ØEZ DN R3/4 Warmwasseraustritt ØAB DN R3/4 Speicherinhalt l 750 Inhalt reiner Pufferteil unterhalb des Trinkwasserspeichers ca. l 400 Inhalt Trinkwasser Inhalt Solarwärmetauscher l 16,4 Größe Solarwärmetauscher m 2 2,15 Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/24h 3,70 Leistungskennzahl 2) N L 3 Dauerleistung 3) Gewicht netto kg 262 Maximaler Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher bar 8 Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 3/ Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser C 95/95 ca. l kw l/h ) In 24 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf t sp = 60 C, t v = 80 C und m v = 2,5 m 3 /h 3) Bei t v = 80 C, /45 C Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 055

56 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Logalux PL.../2S - Kombispeicher VS VS3 RS MB2 ø 11 EK AB /EZ MB1 ø 11 EL2 VS4 VS5 RS3 RS4 RS5/EL VS1 RS RS1 VS1 EL2 Ansicht von unten 640 EH MB2 MB1 = Messstelle Warmwasser MB2 = Messstelle Solar EZ/AB PL750/2S PL00/2S Durchmesser ØD Durchmesser ohne Wärmeschutz Ø Kaltwassereintritt ØEK DN R1 R1 Entleerung Heizung Entleerung Solar Entleerung Warmwasser EL EL 1 EL 2 DN DN DN R11/4 R3/4 R1/2 Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 DN R3/4 R3/4 Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 DN R3/4 R3/4 R11/4 R3/4 R1/2 Rücklauf Öl-, Gas,- Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø RS2 DN R11/4 R11/4 Vorlauf Öl-, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø VS3 DN R11/4 R11/4 Rücklauf Heizkessel Öl/Gas Ø RS3 DN R11/4 R11/4 Vorlauf Heizkessel Öl/Gas Ø VS5 DN R11/4 R11/4 Rücklauf Heizkreise Ø RS4 DN R11/4 R11/4 Vorlauf Heizkreise Ø VS4 DN R11/4 R11/4 Rücklauf Festbrennstoffkessel Ø RS5 DN R11/4 R11/4 Vorlauf Festbrennstoffkessel Ø VS2 DN R11/4 R11/4 Zirkulationseintritt ØEZ DN R3/4 R3/4 Warmwasseraustritt ØAB DN R3/4 R3/4 Speicherinhalt l Inhalt reiner Pufferteil unterhalb des Trinkwasser - Bereitschaftsteils ca. l Inhalt Trinkwasser gesamt Inhalt Trinkwasser Bereitschaftsteil Inhalt Solarwärmetauscher l 1,4 1,6 Größe Solarwärmetauscher m 2 1,0 1,2 Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/24h 3,70 4,57 Leistungskennzahl 2) N L 3,8 3,8 Dauerleistung 3) Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher bar 8 8 Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 3/ 3/ Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser C 95/95 95/95 ca. l ca. l kw l/h ) In 24 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf t sp = 60 C, t v = 80 C und m v = 2,5 m 3 /h 3) Bei t v = 80 C, /45 C 056 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

57 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Duo FWS - Kombispeicher Darstellung mit Rohrschlange und Wellrohr-WT Darstellung ohne Rohrschlange und Wellrohr-WT Darstellung ohne Wellrohr-WT D 48 G1½ AB VS2 A 120 H AB R1¼ G1½ G1½ A H VS2 H VS3 Fühlerkleleiste 120 VS3 G1½ H VS4 G1½ G1 G1½ H RS2 H VS1 H RS VS4 H ges H EK R1¼ G1½ G1 G1½ H RS3 H RS1 H RS4 RS2 Ø600 VS1 RS5 ohne Solar-Rohrschlange A - A RS3 EK RS1 RS4 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 057

58 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Durchmesser mit Wärmeschutz Durchmesser ohne Wärmeschutz ØD Höhe H ges Höhe mit Wärmeschutz Kippmaß Kaltwassereintritt Rücklauf Speicher solarseitig Vorlauf Speicher solarseitig Rücklauf Öl-, Gas,- Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung/Vorlauf Heizkreis/Rücklauf Pelletkessel Rücklauf Öl, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung (alternativ) Vorlauf Öl-, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Rücklauf Heizkreise Rücklauf Festbrennstoffkessel Vorlauf Heizkreis bei Pelletkesselanlage Vorlauf Pelletkessel/Festbrennstoffkessel Warmwasseraustritt ØD W H W ØEK H EK Ø RS1 H RS1 Ø VS1 H VS1 Ø RS2 H RS2 Ø RS5 H RS5 Ø VS3 H VS3 Ø RS3 H RS3 Ø RS4 H RS4 Ø VS4 H VS4 Ø VS2 H VS2 ØAB H AB DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN R11/4 270 G1 370 G1 930 G11/2 30 G11/2 830 G11/ G11/2 470 G11/2 280 G11/ G11/ R11/ Speicherinhalt l Inhalt Edelstahlwellrohr (Trinkwasser) l Größe Edelstahlwellrohr m Inhalt Solarwärmetauscher l Größe Solarwärmetauscher m 2 2,2 2,7 Schüttleistung (ohne Nachheizung, Speicher teilbeladen auf 70 C) Warmwasseraustritt 45 C Leistungskennzahl (in Anlehnung an DIN 4708 T 3) Zapfrate l/min Zapfrate 20 l/min bei Kesselleistung 30 kw bei Kesselleistung 45 kw Gewicht netto kg R11/4 280 G1 380 G1 980 G11/2 80 G11/2 880 G11/ G11/2 480 G11/2 290 G11/ G11/ R11/ Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser/Solarkreis bar 3// 3// Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser/Solarkreis C 95/95/1 95/95/1 3, ,2 058 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

59 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Hydrauliken Solare Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung: Pelletkessel, Kombispeicher FV PH SH M WWM Richtwerte für Fühlerhöhe vom Boden in AB VS2 FB Größe FB FK 750 l l VS4 RS2 VS1 FK SV FSS RS3 RS1 FSS EK schematische Darstellung TW Duo FWS Solar SR PP Pelletkesse l Solare Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung: Heizkessel Wand, Kombispeicher Festbrennstoffkessel (opti onal) VS2 Logamatic FM443 FV PH Wandheizkessel SH M M RS4 FK WWM Richtwerte für Fühlerhöhe vom Boden in AB VS3 FB Größe 750 l 00 l FB FP RS2 VS1 FP FSS RS3 RS1 FSS A B M AB EK schematische Darstellung TW Duo FWS Solar FR Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 059

60 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Solare Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung: Heizkessel Boden, Kombispeicher Festbrennstoffkessel (opti onal) VS2 FV PH SH M M RS4 WWM Richtwerte für Fühlerhöhe vom Boden in Größe 750 l 00 l AB VS3 FB Logamatic FM443 FK SV FB FP FSS RS2 VS1 RS3 RS1 FP FSS A M B AB Öl-/Gaskessel bodenstehend EK schematische Darstellung TW Duo FWS Solar FR 060 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

61 Logalux SM/SL/PL/P/Duo FWS/SWT Platten-Wärmetauscher SWT SWT6 Länge L 208 Breite B 78 Tiefe T 79 3 Maximale Anzahl Kollektoren SKN/SKS 6 SWT Anschlüsse G 3/4 außen G 3/4 außen Maximaler Betriebsdruck bar 30 Druckverlust Sekundärseite bei einem Volumenstrom mbar m 3 /h Gewicht kg 1,9 2,5 Wärmetauscherleistung primär sekundär kw C C 160 1,5 7 48/31 24/28 2 2, /31 24/28 Zirkulationsset mit Verbrühungsschutz 73 86, , Max. Betriebdruck bar k v -Wert m 3 /h 1,6 Zirkulationspumpe: Wilo Z20/2-3 Breite L 343 Höhe B 383 Tiefe T 151 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 061

62 062 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

63 SAT-ZWE Systemübersicht System Kollektor Montageart Komplettstation Speicher Anwendungsbereich Solarthermischer Anlagenteil SKN3.0 SKS4.0 Indachmontage Überdachmontage Flachdachmontage Fassadenmontage KDG KDG KDG Logalux PL750 Logalux PL00 Logalux PL1500 SKN3.0 ab S. 004 SKS4.0 ab S. 005 ab S. 064 ab S. 071 Trinkwassererwärmung SAT-ZWE Regelung Wärmeübergabe Speicher Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung Konvetioneller Anlagenteil SAT Logamatic RSG2.1 WÜG35 WÜG75 WÜG135 WÜG165 Logalux SF300 Logalux SF400 Logalux SF500 Logalux SF750 Logalux SF00 ab S. 066 ab S. 066 ab S. 064 Merkmale und Besonderheiten Patentierte Systemlösung für große Solaranlagen die über den Ein- und Zweifamilienhaus-Bereich hinausgehen Anwendbar zur Trinkwassererwärmung oder zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung Anlagenkonzept erfüllt die Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W551 für Großanlagen zur Trinkwassererwärmung Optimal für neu zu errichtende Trinkwassererwärmungsanlagen, da die Einbindung der Solaranlage und die konventionelle Nachheizung über eine zentrale Wärmeübergabestation (WÜG) verfügt Schnelle und einfache Montage durch werkseitig vormontierte Komponenten Wärmeübergabestationen in Kompaktbauweise mit Leistungen von 35 bis 165 kw Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 063

64 SAT-ZWE e SAT-ZWE Solarthermischer Anlagenteil Logalux PL SKN3.0, SKS4.0 KDG Logafix MAG Komplettstation KDG Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer KDG25-60 KDG25-80 KDG32-80 Solarkomplettstation ohne Regelung ausschließlich zur Kombination mit der SAT-Gesamtregelung RSG Ausgestattet mit einer Pumpe UPE25-60 mit Extensionsmodul MB60 und zwei Temperaturfühlern für Vor- und Rücklauf Inklusive Sicherheitsgruppe mit 3 bar Sicherheitsventil und bar Manometer sowie einem Volumenstrom-Messteil zur Montage außerhalb der Station Solarkomplettstation ohne Regelung ausschließlich zur Kombination mit der SAT-Gesamtregelung RSG Ausgestattet mit einer Pumpe UPE25-80 mit Extensionsmodul MB80 und zwei Temperaturfühlern für Vor- und Rücklauf Inklusive Sicherheitsgruppe mit 3 bar Sicherheitsventil und bar Manometer sowie einem Volumenstrom-Messteil zur Montage außerhalb der Station Solarkomplettstation ohne Regelung ausschließlich zur Kombination mit der SAT-Gesamtregelung RSG Ausgestattet mit einer Pumpe UPE32-80 mit Extensionsmodul MB80 und zwei Temperaturfühlern für Vor- und Rücklauf Inklusive Sicherheitsgruppe mit 3 bar Sicherheitsventil und bar Manometer sowie einem Volumenstrom-Messteil zur Montage außerhalb der Station Nur in Verbindung mit Gesamtregelung Logamatic RSG , , , Zubehör für Kompletstation KDG Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Umrüst-Set, Sicherheitsventil 6 bar Für Komplettstationen KDG Zulässige Betriebsdrücke aller Komponenten (z. B. Kollektor, Speicher, MAG) beachten bis zu 20 Kollektoren, passend für KDG Rp 1/2 bis zu 50 Kollektoren, passend für KDG Rp 3/4 bis zu 0 Kollektoren, passend für KDG Rp , 98, 129, Kollektoren und Zubehör SKN3.0 Seite 004 Kollektoren und Zubehör SKS4.0 Seite 005 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 064 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1

65 SAT-ZWE e Membran-Ausdehnungsgefäß für Komplettstation KDG Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logafix MAG Vordruck 1,5 bar Blau Max. Betriebsüberdruck 6 bar Typ 0 Typ 140 Typ 200 Typ 250 Typ 300 Typ 400 Typ , 159, 202, 275, 323, 395, 525, 571 Thermosiphon-Speicher Logalux PL Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logalux PL750 Logalux PL00 Logalux PL1500 Schichtenladespeicher mit Thermosiphon-Technik 750 Liter 1 Wärmetauscher Schichtenladespeicher mit Thermosiphon-Technik 00 Liter 1 Wärmetauscher Schichtenladepufferspeicher mit Thermosiphon-Technik 1500 Liter 2 Wärmetauscher , , , Zubehör Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer RWG 25 Rücklaufwächter RWG 32 Rücklaufwächter Ausführung DN 25, bei Heizungsunterstützung Nur in Verbindung mit Logamatic RSG Ausführung DN 32, bei Heizungsunterstützung Nur in Verbindung mit Logamatic RSG , , Inbetriebnahme SAT Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Inbetriebnahme SAT konventioneller Anlagenteil Inbetriebnahme SAT solarthermischer Anlagenteil Prüfung der elektrischen Verdrahtung des Regelgeräts Logamatic RSG Einbindung der Kesselregelung Anordnung und Funktion der Speichertemperaturfühler Sichtkontrolle des hydraulischen Anschlusses von WÜG, Logalux Speichern und der konventionellen Wärme-Erzeuger Parametrierung der Anlagenkenndaten Funktionskontrolle Erstellung eines Übergabeprotokolls Einweisung des Bedienpersonals Prüfung der elektrischen Verdrahtung der Komplettstation KDG Prüfung der Anordnung und Funktion der Temperaturfühler (Kollektor-, Pufferspeicherfühler) Sichtkontrolle des hydraulischen Anschlusses der Sonnenkollektoren, WÜG, KDG und der Logalux Speicher Funktionskontrolle Erstellung eines Übergabeprotokolls Einweisung des Bedienpersonals , , 180 Inbetriebnahme durch Buderus-Kundendienst. Anfahrtkosten auf Anfrage Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1 065

66 SAT-ZWE e SAT-ZWE Konventioneller Anlagenteil Heizkessel oder Fernwärme Wärmeübergabestation WÜG und Logamatic RSG Warmwasserspeicher Logalux SF Wärmeübergabestation WÜG und Gesamtregelung Logamatic RSG Bezeichnung Beschreibung Artikelnuer Logamatic RSG2.1 Modul Saelstörmeldung WÜG Gesamtregelung für den solarthermischen ( KDG) und den konventionellen Anlagenteil ( Wärmeübergabestation WÜG) Die Regelung muss ier mit einer Wärmeübergabestation bestellt werden und wird werkseitig in den Schrank der Wärmeübergabestation montiert und soweit möglich vorverdrahtet , Modul zur Erweiterung der Gesamtregelung Logamatic RSG zur Weiterleitung einer Saelstörmeldung , Wärmeübergabestation für die zentrale Übertragung der konventionell oder solar erzeugten Wärme an das Trinkwasser. Ausgestattet mit Primär- und Sekundärpumpe sowie Vorlauftemperaturwächter zur Vermeidung von Übertemperaturen im Wärmetauscher, Rücklaufwächter für die Pufferentladung bei der Trinkwassererwärmung und Kesselumgehung Ier zusaen mit einer Gesamtregelung RSG2.1 bestellen 35 kw - WÜG35 75 kw - WÜG kw - WÜG kw - WÜG , 5.650, 6.900,.260, 180 Unverbindliche empfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestit, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 066 Katalog Teil 1 Zentralheizungsanlagen bis 70 kw 2007/1