INHALT. JUNO Die Marke... Seite JUNO Das Design... Seite JUNO Die Produktvielfalt... Seite 08-09

Transkript

1 JOURNAL 2015

2 INHALT JUNO Die Marke... Seite 0-05 JUNO Das Design... Seite JUNO Die Produktvielfalt... Seite BACKÖFEN & HERDE Wissenswertes... Seite Herde... Seite Backöfen... Seite Übersicht... Seite 21 KOMPAKTGERÄTE Wissenswertes... Seite Kompaktgeräte... Seite KOCHFELDER Wissenswertes... Seite Kochfelder... Seite 33-3 Induktionsfelder... Seite Übersicht... Seite 37 DUNSTHAUBEN Wissenswertes... Seite 38-1 Flachschirmhauben... Seite 2 Wandessen... Seite 3-5 Inselessen... Seite 5 Übersicht... Seite 6 GESCHIRRSPÜLER Wissenswertes... Seite 8-53 Geschirrspüler... Seite 5-56 Übersicht... Seite 57 KÜHLGERÄTE Wissenswertes... Seite Kühlgeräte... Seite Übersicht... Seite Seite KONTAKT & KUNDENDIENST... Seite

3 DIE MARKE Was 1899 mit einem Amerikanischen Dauerbrandofen begann, steht bis heute für eine einzigartige Erfolgsgeschichte voller Innovationen. JUNO BLICKT ZURÜCK AUF ÜBER 100 JAHRE KOCHGESCHICHTE Vor über hundert Jahren hielten sie Einzug in die deutschen Wohnungen, die ersten sogenannten Amerikanischen Dauerbrandöfen der Marke JUNO benannt nach der römischen Göttin der Ehe und Geburt. Dies war der Auftakt zu einer Geschichte voller Ideen und Innovationen. Heute steht JUNO beim Kochen für höchste Kompetenz. Entwicklungen, die das Kochen revolutionieren sollten, kamen aus der Herborner ldeenschmiede. TAFELHERD KOCHHERD VOM SCHMAUCHENDEN KOHLEOFEN ZUM MODERNEN HIGHTECH-HERD Wegen seiner guten Regelbarkeit, seiner hervorragenden Heizleistung, vor allem aber wegen seiner für damalige Verhältnisse unendlich langen Brenndauer von 0 Stunden galt der Amerikanische Dauerbrandofen 1899 als Marktneuheit und Höchstleistung des technisch Machbaren. Neben den Öfen bestens bekannt und in Millionen von Haushalten zu finden, waren die JUNO Kochöfen. Diese mit Holz und Kohle befeuerten, oft reich verzierten Prachtstücke waren das Herz des Haushalts. Das Leben der Familie spielte sich weitgehend in der Küche ab, und mit den JUNO Herden wurde gekocht, gebraten, gebacken und geheizt. Oft hing auch noch die Wäsche zum Trocknen darüber. Wesentlich erleichtert wurde die Hausarbeit als JUNO 1927 den ersten Gasherd auf den Markt brachte. Kohle schleppen, Asche entleeren war zumindest in den Küchen passé, die über einen Gasanschluß und über das nötige Kleingeld verfügten. Eine weitere Premiere folgte 1932: Deutschlands erster Elektroherd, ebenfalls von JUNO, ging ans Netz und leitete eine neue Epoche in Europas Küchen ein. BIO-DAMPFGAREN GESUND UND LECKER Eine erneute Revolution in der Kochtechnik präsentierte JUNO mit dem Bio-Dampfgarverfahren. Das Garen im drucklos strömenden Dampf ist die schonendste und zugleich energiesparendste Methode, um Speisen zuzubereiten. Die Geschmacksstoffe und die in den Nahrungsmitteln enthaltenen Vitamine und Mineralstoffe bleiben im höchsten Maße erhalten. Gemüse beispielsweise bisher oft nur als Beilage und gesundes Pflichtprogramm empfunden bleibt knackig und behält seinen charakteristischen Eigengeschmack. Die Handhabung ist denkbar einfach. Wasser in die am Herd dafür vorgesehene Wasserschublade einfüllen und Garzeit einstellen. Alles weitere regelt der Herd selbst: Seine Thermotronic Technologie sorgt dafür, dass die Wunschtemperatur im Garraum konstant eingehalten wird. Der eingebaute Timer überwacht die Garzeit. JUNO WERBEPLAKAT VON 1928 JUNO EINE ZEITGEMÄSSE MARKE Mit der Übernahme des Geschäftsbereiches durch den Electrolux-Konzern 1990 hat JUNO einen kompetenten Partner in seiner Sparte gefunden. Die volle Kompetenz der internationalen Produktentwicklung ist hier gebündelt erfährt die renommierte Marke JUNO einen Relaunch durch den exklusiven Vertrieb der Schüller Möbelwerk KG. ZEITGESCHICHTE & INNOVATIONEN Kompetenz im Kochen mit fossiler Energie, mit Öl, Gas und Elektrizität WERBEPLAKAT JUNO CONVECTOMAT AMERIKANISCHER DAUERBRANDOFEN UM 1899 SPITZENLEISTUNG DURCH TECHNOLOGIETRANSFER Ein weiterer Meilenstein in der Entwicklung der Marke wurde 1957 gesetzt: Die ersten Großküchenherde liefen in Herborn vom Band. Die für Spitzenanforderungen im professionellen Anwendungsbereich entwickelten Technologien fanden nach und nach auch Einzug bei den Haushaltsherden. Letztendlich profitiert davon der Kunde, er erhält innovative und im Härtetest erprobte Technik. Eine der spektakulärsten Innovationen, der JUNO Convectomat, kam in den Siebzigern auf den Markt. Sein Backofen arbeitete erstmals mit einer intensiven Heißluftverteilung unentbehrlich z.b. für das perfekte Gelingen von größeren Bratenstücken oder das gleichzeitige Braten oder Backen auf bis zu drei Backblechen sogenannter Kochofen Welt-Neuheit Kohleherd Deutschlandpremiere Gasherd Deutschlandpremiere Elektroherd Deutschlandpremiere Heißluftherd mind. Deutschlandpremiere Gastronomie Heißluftherd mind. Deutschlandpremiere Hausgeräte-Herde 1977 Dampfgarherd drucklos mind. Deutschlandpremiere Gastronomie 1987 Dampfgarherd drucklos mind. Deutschlandpremiere Hausgeräte-Herde 1990 Übernahme des Geschäftsbereiches JUNO durch Electrolux 2015 Exklusiv im Vertrieb durch die Schüller Möbelwerk KG 5

4 DAS DESIGN Die formschöne Verpackung für einen hervorragenden Inhalt. MODERNE KÜCHE SCHÖNE GERÄTE Bei Ihrer neuen Küche spielen viele Faktoren eine Rolle: Ergonomie, Pflegeleichtigkeit, Optimierung der Arbeitsabläufe, der Preis und natürlich ganz wichtig die Auswahl der Geräte. Hierbei gibt es umfangreiche praktische Details, technische Innovationen und dadurch eine Menge Entscheidungen, die getroffen werden wollen. JUNO SELECTION Bei all den technischen Raffinessen ist jedoch auch das Design der Geräte wichtig. Denn es sollte Aktualität ausstrahlen und zeitlos wirken und sich gut in die geplante Küche integrieren. DESIGN JUNO & DESIGN JUNO SELECTION Um Ihnen die Entscheidung etwas zu erleichtern: beide Linien bieten technische Eigenschaften und Energieersparnis auf höchstem Niveau. Worin sie sich unterscheiden, dass sind Designmerkmale, sowie technische Zusatzfunktionen und dadurch bedingt im Preis. Genaue, übersichtliche Informationen zu den unterschiedlichen Merkmalen wurden auf den folgenden Produktseiten zusammengestellt. DESIGN JUNO Zeitlose Formensprache und optimales Preis-Leistungsverhältnis! JUNO Die Designsprache: Schmaler Edelstahlrahmen beim Backofen in Kombination mit einer Edelstahlblende. Die Technik: Alles was man braucht! Energiebewusst und komfortabel! DESIGN JUNO SELECTION Edel und technisch für höchste Ansprüche. Die Designsprache: Elegante Glasblende beim Backofen. Schickes Bedienfeld im Bereich der Dunsthauben. Die Technik: Alles, wovon Sie träumen in technischer Perfektion! 6 7

5 DIE PRODUKTVIELFALT Vorbereiten, Kochen und Nacharbeit alles aus einer Hand ABLUFT Effektiv und leise so muss sie sein, die perfekte Dunsthaube! DIE KÜCHE ALS LEBENSMITTELPUNKT Im Wandel der Zeit hat sich die Bedeutung der Küche stark verändert. War die Küche in früheren Zeiten eher eine kleine Kammer, in der die Hausfrau alleine stand und kochte, so ist heute die Küche zum Lebensmittelpunkt geworden. Inzwischen ist der Küchenraum bei Neubauten im Grundriss eher weiter vorne positioniert und heute großzügiger bemessen als noch in den 80er und 90er Jahren. Die Küche ist nun Kommunikationszentrale und Treffpunkt für Familie und Freunde. Auch die Bedeutung des Kochens an sich ist heute eine andere. Kochen ist zum Event geworden und viele Hobbyköche erreichen fast Profiniveau in ihren Kochkünsten. Koch- und Backsendungen werden im Fernsehen täglich ausgestrahlt und Sterneköche haben Kultstatus in der Bevölkerung erlangt. Das Thema gesunde Ernährung steht immer mehr im Fokus. BACKEN & DÄMPFEN Elegante Geräte in verschiedenen Ausstattungsstufen für das Kochen auf ganz neue Art! BESSER KOCHEN MIT JUNO Wie gut, dass Sie Ihre Küche mit JUNO nach Ihren individuellen Wünschen und Ansprüchen ausstatten können! Dabei spielt natürlich eine Rolle, wie oft Sie kochen, für wie viele Personen und wie aufwändig Ihre Menüs sind. Für alle Bedürfnisse finden Sie bei JUNO die passenden Geräte. Von der funktions- und preisbewussten Variante JUNO bis hin zu Design und Technik in Perfektion bei JUNO SELECTION. Das Produktspektrum umfasst 66 Geräte und stattet Ihre Küche vom Vorbereiten über das Kochen bis zur Nacharbeit komplett aus. HERZENSANGELEGENHEITEN Wenn Sie sich mit den JUNO Geräten beschäftigen, werden Sie feststellen, dass es im Bereich der Technik neue Entwicklungen gibt, die Sie richtig begeistern werden. Z.B, die 0 Grad Zone beim Kühlschrank, Induktion für die Kochstelle, Flexibilität der neuen Geschirrspüler oder der kompakte Dampfgarer. Entscheiden Sie sich für Geräte, die die Funktionen erfüllen, welche Sie sich schon immer gewünscht haben und die zu Ihrem Leben passen, mit JUNO bekommen Sie alle Geräte aus einer Hand. REINIGEN Keine Scheu vor Tellerbergen und Töpfen: die Geschirrspüler von JUNO helfen bei der Nacharbeit! KOCHEN & GAREN Bräterzone, Power Funktion, Ankochautomatik, Dreikreiszone: Funktionen zum Träumen! KÜHLEN & GEFRIEREN Der Supermarkt in der heimischen Küche: hält lange frisch und knackig dank neuer Technik! 8 9

6 JUNO HERDE & BACKÖFEN Herde und Backöfen von JUNO für die Erfüllung unterschiedlichster Wünsche beim Kochen. DER BACKOFEN ALS HERZ DER KÜCHE Sind schon mit der Küche an sich sehr viele Kindheitserinnerungen verbunden, so spiegelt der Herd oder Backofen sicherlich viele positive Emotionen wider. Die Spannung, wenn der Kuchen endlich aufgegangen ist oder die Pommes goldig glänzend Mittags herausgeholt wurden, vom Duft ganz zu schweigen. DER TRAUM VOM GAREN Hätten unsere Mütter gewusst, welche Funktionen heute möglich sind, sie hätten sicher davon geträumt! Gerade im Bereich der Funktionen gibt es bei den Geräten von JUNO zahlreiche, die den Alltag enorm erleichtern. Pyrolyse ist ein echtes Zauberwort, wenn es um die Reinigung des Backofens geht und die macht genau das, was der Name schon sagt sie sorgt für eine tadellose Optik! Auch bei der Zubereitung von Speisen sind die Funktionen von JUNO heute auf höchsten Niveau. Das Schälchen Wasser auf dem Backofenboden wird durch die Dampfunterstützung komfortabel ersetzt. Saftiges Fleisch mit krosser Kruste ist damit kein Kunststück mehr. Dank der Heißluft mit Ringheizkörper eröffnen sich neue Möglichkeiten der Menü-Planung, denn die gleichmäßige Verteilung der Hitze im Ofen ermöglicht ein gleichzeitiges Garen unterschiedlicher Gerichte auf bis zu drei Ebenen. JEDEM KOCH SEIN BACKOFEN Welche Funktionen Sie für Ihren neuen Herd oder Backofen wählen, sollten Sie von Ihren Ansprüchen beim Kochen abhängig machen. Sind Sie ein echter Gourmet und haben ständig Gäste um sich versammelt? Oder doch eher der Unkomplizierte, der das schnelle Erfolgserlebnis braucht? Wie auch immer Ihre Wünsche sind mit Geräten von JUNO gilt: besser kochen! 10 11

7 JUNO HERDE & BACKÖFEN Herde und Backöfen von JUNO für die Erfüllung unterschiedlichster Wünsche beim Kochen. VORZÜGE UND BESONDERHEITEN BACKÖFERN HERDE DESIGN: JUNO AUFGESETZTE BEDIENKNEBEL MIT EDELSTAHLBLENDE VERSENKBARE BEDIENKNEBEL MIT EDELSTAHLBLENDE LC-DISPLAY Alles auf einem Blick. TOUCH CONTROL Innovativ und schick im Design. Einfache und schnelle Bedienung mit den aufgesetzten Bedienknebeln. Einfache und schnelle Bedienung sowie Reinigung mit den versenkbaren Bedienknebeln. ANTIFINGER EDELSTAHL-BESCHICHTUNG Keine unschönen Fingerabdrücke. DESIGN: JUNO SELECTION Elegant und zeitlos. Edelstahl rahmt die in schwarz gehaltenen Bedien- und Glaselemente ein. DESIGN: JUNO SELECTION VERSENKBARE BEDIENKNEBEL MIT GLASBLENDE TOUCH CONTROL MIT GLASBLENDE Einfache und schnelle Bedienung sowie Reinigung mit den versenkbaren Bedienknebeln, die in Verbindung mit der Glasblende zusätzlich eine besondere Designlösung bieten. Innovative Bedienung sowie einfachste und schnelle Reinigung ermöglicht Ihnen die Touchbedienung. In Verbindung mit der fugenlosen Glasblende bietet sie zusätzlich eine besondere Designlösung. ANTIFINGER EDELSTAHL- BESCHICHTUNG Die sorgt für den Glanz in Ihrer Küche. Fingerabdrücke auf dem Edelstahl gehören der Vergangenheit an. ENERGIEEFFIZIENZ- KLASSE A JUNO Herde und Backöfen sind alle mit Energieeffizienzklasse A ausgezeichnet. ELEKTRONIK-UHR Die Elektronik-Uhr bietet neben der Tageszeit hilfreiche Funktionen wie Kurzzeitwecker, Einstellung der Betriebsdauer sowie automatisches Ein-/Ausschalten des Backofens. LC-DISPLAY Das LC-Display zeigt im Überblick alle wichtigen Funktionen wie aktivierte Heizart, ausgewähltes Automatikprogramm, Aufheizstatus, aktuelle Backofentemperatur, Restwärmeanzeige und vieles mehr. Im ausgeschaltetem Zustand ist es gleichzeitig die Elektronik-Uhr, die auch als Kurzzeitwecker verwendet werden kann. VOLLGLASINNENTÜR Die glatte Innentür ermöglicht eine einfach Reinigung. COOLDOOR Innen heiß, außen kühl. RAUMWUNDER 72 Liter Backraumvolumen, 5 Ebenen und XL Sichtfenster in den Innenraum

8 VOLLGLASINNENTÜR Die mehrfach vollverglaste Backofentür bietet eine glatte, leicht zu reinigende Innenfläche, die bei besonderer Verschmutzung, dank ihrer Konstruktion ohne Werkzeug demontiert und so mühelos gereinigt werden kann. KÜHLGEBLÄSE MIT AUTOMATISCHEM NACHLAUF Das Kühlgebläse sorgt dafür, dass die heiße Luft vor dem Austritt aus dem Backofen gekühlt wird und ist auch nach dem Abschalten des Backofens noch für ca. 5 bis 7 Minuten automatisch aktiv. Das kühlt den Backofeninnenraum und somit auch die Fronttemperatur schneller ab. COOLDOOR Die mehrfach verglaste Ofentür mit reflektierender Beschichtung sorgt dafür, dass die Hitze im Ofen und die Fenstertemperatur außen relativ kühl bleibt. Bei ausgewählten Geräten bis zu 15 C über Raumtemperatur. HEISSLUFT Die Heizart Heißluft erfolgt mittels Ringheizkörper und sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Hitze im Garraum. Dadurch kann auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig gegart und somit Energie bzw. Geld gespart werden. BACKOFEN MIT DAMPFUNTER- STÜTZUNG Außen knusprig innen saftig, zart. Mit dem JUNO Backofen mit Dampfunterstützung kein Problem. Zugeführter Wasserdampf sorgt dafür, dass im Gargut mehr Feuchtigkeit erhalten bleibt, während die Heißluft für die gewünschte Knusprigkeit sorgt. PYROLYSE Pyrolytische Selbstreinigung ist die bequemste Art, den Backofen zu reinigen. Rückstände zerfallen bei hoher Hitze im Garraum zu Asche, die mühelos ausgewischt werden kann. BACKÖFERN HERDE GLATTER BACKOFEN- INNENRAUM Nach dem Entfernen der Teleskopauszüge (und Seitengitter) bleiben glatte Backofenwände zurück. Ein Konstruktionsmerkmal, das die Reinigung entscheidend erleichtert. TELESKOPAUSZÜGE NACHRÜSTBAR Die optional erhältlichen Teleskopauszüge von JUNO ermöglichen ein komfortables Be- und Entladen des Garraums. Ein Plus an Sicherheit bieten die Vollauszüge, da Bleche und Roste vollständig aus dem Garraum gezogen werden können. Piktogramme in der Übersicht OBER-/UNTERHITZE SEPARATE OBERHITZE GRILLSTUFE 2 HEISSLUFT BIO-GAREN ÖKO-BRATEN SEPARATE UNTERHITZE HEISSLUFT MIT DAMPFUNTERSTÜTZUNG WARMHALTEN HEISSLUFTGRILL UMLUFT AUFTAUEN UMLUFTGRILL TIEFKÜHLGERICHTE GRILLSTUFE 1 PIZZASTUFE BACKOFENINNENRAUM Der mindestens 57 Liter große Garraum bietet ausreichend Platz, um unterschiedliche Speisen auf Ebenen zubereiten zu können. BACKOFENINNENRAUM XL Die Backöfen der Serie SELECTION verfügen über einen extra großen Garraum von 72 Litern und somit 25% mehr Fläche auf dem Backblech. Hier findet selbst extra großes Gargut problemlos Platz. Ein weiterer Vorteil: Durch das gleichzeitige Garen größerer Mengen (z.b. Plätzchen) sparen Sie neben wertvoller Zeit auch Energie. FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht TOUCH CONTROL LC-DISPLAY COOLDOOR, MAX. 15 C ÜBER RAUMTEMPERATUR ANTIFINGER EDELSTAHL-BESCHICHTUNG COOLDOOR, MAX. 0 C ÜBER RAUMTEMPERATUR TELESKOPAUSZÜGE NACHRÜSTBAR A COOLDOOR, MAX. 30 C ÜBER RAUMTEMPERATUR BACKOFENINNENRAUM XL ELEKTRONIK-UHR COOLDOOR, MAX. 25 C ÜBER RAUMTEMPERATUR PYROLYSE 1 15

9 HERDE JUNO JH030A5 Einbauherd JUNO JH060A5 Einbauherd JUNO JH060B5 Einbauherd JUNO JH061B5 Einbauherd JUNO SELECTION JH081C5 Einbauherd Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Pizzastufe Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür aufgesetzte Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür aufgesetzte Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Elektronik-Uhr Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Elektronik-Uhr 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Universalblech liert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH konventionell 0,83 kwh Umluft / Heißluft ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,93 kwh 0,88 kwh BACKOFENVOLUMEN 61 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 72 Liter TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C A A A A A 16 17

10 BACKÖFERN JUNO JB030A5 Einbaubackofen JUNO JB060A5 Einbaubackofen JUNO JB060B5 Einbaubackofen JUNO JB061B5 Einbaubackofen JUNO JB096B5 Einbaubackofen mit Pyrolyse JUNO SELECTION JB081C5 Einbaubackofen Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Umluftgrill Grillstufe 1 Umluft Auftauen Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Pizzastufe Auftauen Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Pizzastufe Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür aufgesetzte Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür aufgesetzte Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Elektronik-Uhr Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar pyrolytische Selbstreinigung Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 30 C über Raumtemperatur versenkbare Bedienknebel Elektronik-Uhr Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Elektronik-Uhr 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Universalblech liert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH konventionell 0,83 kwh Umluft / Heißluft ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,83 kwh 0,82 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,87 kwh 0,83 kwh ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,93 kwh 0,88 kwh BACKOFENVOLUMEN 61 Liter TEMPERATURBEREICH C A BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter BACKOFENVOLUMEN 57 Liter TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C A A A A BACKOFENVOLUMEN 72 Liter TEMPERATURBEREICH C A 18 19

11 JUNO HERDE & BACKÖFEN Alle Modelle auf einen Blick JUNO JH030A5 JUNO JH060A5 JUNO JH060B5 JUNO JH061B5 JUNO SELECTION JH081C5 JUNO JB030A5 JUNO JB060A5 JUNO JB060B5 BACKÖFERN HERDE JUNO JB061B5 JUNO JB096B5 JUNO SELECTION JB081C5 JUNO SELECTION JB121D5 JUNO SELECTION JB126D5 JUNO SELECTION JB097C5 JUNO SELECTION JB121D5 Einbaubackofen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Tiefkühlgerichte Pizzastufe Bio-Garen Öko-Braten Warmhalten Auftauen Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 25 C über Raumtemperatur Touch Control Bedienung LC-Display 20 Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Schnellaufheizung Kindersicherung 1 Universalblech liert 1 Fettpfanne liert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,93 kwh 0,85 kwh JUNO SELECTION JB126D5 Einbaubackofen mit Pyrolyse Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Tiefkühlgerichte Pizzastufe Bio-Garen Öko-Braten Warmhalten Auftauen Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL Teleskopauszüge nachrüstbar pyrolytische Selbstreinigung Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 15 C über Raumtemperatur Touch Control Bedienung LC-Display 20 Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Schnellaufheizung Kindersicherung 1 Universalblech liert 1 Fettpfanne liert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,93 kwh 0,85 kwh JUNO SELECTION JB097C5 Einbaubackofen mit Dampfunterstützung Ober-/Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 2 Heißluft Heißluft mit Dampfunterstützung Pizzastufe Auftauen Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL Teleskopauszüge nachrüstbar Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 0 C über Raumtemperatur versenkbare Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur Elektronik-Uhr 1 Backblech liert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,93 kwh 0,85 kwh Ober- / Unterhitze separate Oberhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Umluftgrill Grillstufe 1 Grillstufe 2 Heißluft Heißluft mit Dampfunterstützung Umluft Tiefkühlgerichte Pizzastufe Bio-Garen Öko-Braten Warmhalten Auftauen Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum XL glatter Backofeninnenraum Teleskopauszüge nachrüstbar pyrolytische Selbstreinigung Kühlgebläse mit autom. Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. C über Raumtemp Touch Control Bedienung versenkbare Bedienknebel aufgesetzte Bedienknebel Kontroll-Leuchte EIN/AUS Kontroll-Leuchte Backofentemperatur LC-Display / Elektronik-Uhr / / / / / / / / Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Schnellaufheizung Kindersicherung 1 Backblech liert 1 Universalblech liert 1 Fettpfanne iert 1 Gitterrost ENERGIEVERBRAUCH IN KWH konventionell 0,83 0,83 0,83 0,83 0,93 0,83 0,83 0,83 0,83 0,87 0,93 0,93 0,93 0,93 Umluft / Heißluft 0,82 0,82 0,82 0,88 0,82 0,82 0,82 0,83 0,88 0,85 0,85 0,85 BACKOFENVOLUMEN IN LITERN BACKOFENVOLUMEN 72 Liter BACKOFENVOLUMEN 72 Liter BACKOFENVOLUMEN 72 Liter TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C TEMPERATURBEREICH C A A A TEMPERATURBEREICH IN C C C C C C C C C C C C C C C A A A A A A A A A A A A A A 20 21

12 JUNO KOMPAKTGERÄTE Kompaktgeräte von JUNO für den besonderen Anspruch an Form und Funktion. DER NAME IST PROGRAMM Kleineres Format bei großer Leistung Kompakt eben! SCHLANKE LINIE Für alle, die nicht nur gerne aufwändig Kochen, sondern auch in Sachen Design eine Vorliebe für Perfektion haben gibt es die Kompaktgeräte. Der schmale Edelstahlrahmen und die dezente Touchbedienung nehmen sich vornehm zurück. Auf ergonomischer Arbeitshöhe angeordnet können verschiedene Geräte geradlinig und formschön eingeplant werden. Die Kombination von Backofen, Dampfgarer oder Kombi-Backofen ist sehr praktisch bei häufigem Kochen für mehrere Personen. Durch das reduzierte Format der Geräte ergibt sich mehr Stauraum im Schrankbereich. Also viel Platz für das geerbte Kaffeeservice, die Topfsammlung oder Aufbewahrungsbehälter. MODERNES KOCHEN Was gibt es Schlimmeres, als verkochtes Gemüse? Mit dem JUNO Kompakt-Dampfgarer dürfen Sie sich immer auf knackige Karotten, Spargel & Co. freuen. Auch Fisch oder Hähnchenbrust werden weder trocken, noch verlieren sie wichtige Nährstoffe. Kochen im Dampfgarer steht aber auch für Modernität in der Küche, weil die Zubereitung so einfach ist. Wassertank füllen, Lebensmittel einschieben, richtige Temperatur einstellen und fertig! Kein permanentes Überprüfen mehr. Und das Kochfeld hat eine zusätzliche Zone frei z.b. für leckere Saucen

13 JUNO KOMPAKTGERÄTE Kompaktgeräte von JUNO für den besonderen Anspruch an Form und Funktion. DESIGN KOMPAKTGERÄTE + DURCHGÄNGIGE BLENDENHÖHE 5+60 JUNO Kompaktgeräte haben die gleiche Blendenhöhe wie JUNO SELECTION 60 cm hohe Einbaubacköfen. In Verbindung mit einer Wärmeschublade lassen sich beide Gerätevarianten optimal miteinander kombinieren. HEISSLUFT Die Heizart Heißluft erfolgt mittels mit Ringheizkörper und sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Hitze im Garraum. Dadurch kann auf bis zu 2 Ebenen gleichzeitig gegart und somit Energie bzw. Geld und Zeit gespart werden. DAMPFGAREN Eine der gesündesten Arten Nahrung zuzubereiten ist das Dampfgaren. Hier kommt der Genießer voll auf seine Kosten, denn beim Dampfgaren gehen wertvolle Vitamine und Mineralstoffe nicht verloren. KOMPAKTBACKOFEN MIT MIKROWELLE Der JUNO Kompaktbackofen mit Mikrowelle bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten: Garen mit klassischen Backofenfunktionen oder mit Mikrowelle. Und beides sogar in Kombination, was die Garzeit bei bestimmten Speisen deutlich verkürzt. KOMPAKTGERÄTE TOUCH CONTROL MIT GLASBLENDE Innovative Bedienung sowie einfache und schnelle Reinigung ermöglicht Ihnen die Touchbedienung, die in Verbindung mit der fugenlose Glasblende zusätzlich eine besondere Designlösung bietet. ENERGIEEFFIZIENZ- KLASSE A JUNO Kompaktbacköfen sind alle mit Energieeffizienzklasse A ausgezeichnet. ANTIFINGER EDELSTAHL- BESCHICHTUNG Die sorgt für den Glanz in Ihrer Küche. Fingerabdrücke auf Kompaktbacköfen gehören der Vergangenheit an. Piktogramme in der Übersicht OBER-/UNTERHITZE HEISSLUFT WARMHALTEN SEPARATE UNTERHITZE TIEFKÜHLGERICHTE AUFTAUEN LC-DISPLAY Das LC-Display zeigt im Überblick alle wichtigen Funktionen, wie aktivierte Heizart, ausgewähltes Automatikprogramm, Aufheizstatus, aktuelle Backofentemperatur, Restwärmeanzeige und vieles mehr. Im ausgeschaltetem Zustand ist es gleichzeitig die Elektronik-Uhr, die auch als Kurzzeitwecker verwendet werden kann. VOLLGLASINNENTÜR Die mehrfach vollverglaste Türinnenseite bietet eine glatte, leicht zu reinigende Fläche, die bei besonderer Verschmutzung, dank ihrer Konstruktion ohne Werkzeug demontiert und so mühelos gereinigt werden kann. KÜHLGEBLÄSE MIT AUTOMATISCHEM NACHLAUF Das Kühlgebläse sorgt dafür, dass die heiße Luft vor dem Austritt aus dem Backofen gekühlt wird und ist auch nach dem Abschalten des Backofens noch für ca. 5 bis 7 Minuten aktiv. COOLDOOR, 0 C ÜBER RAUMTEMPERATUR Die mehrfach verglaste Ofentür mit reflektierender Beschichtung sorgt dafür, dass die Hitze im Ofen und die Tür außen relativ kühl bleibt. HEISSLUFTGRILL GRILLSTUFE 1 GRILLSTUFE 2 FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht TOUCH CONTROL A PIZZASTUFE BIO-GAREN ÖKO-BRATEN ANTIFINGER EDELSTAHL-BESCHICHTUNG LC-DISPLAY MIKROWELLE DAMPFGAREN COOLDOOR, 0 C ÜBER RAUMTEMPERATUR 2 25

14 KOMPAKTGERÄTE JUNO SELECTION JBK111D5 Kompakt-Backofen JUNO SELECTION JBKM131D5 Mikrowelle-Kompakt-Backofen JUNO SELECTION JBKD011D5 Kompakt-Dampfgarer JUNO SELECTION KD910M Wärmeschublade Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grilstufe 2 Heißluft Pizzastufe Bio-Garen Öko-Braten Warmhalten Auftauen Ober-/Unterhitze separate Unterhitze Heißluftgrill Grillstufe 1 Grilstufe 2 Heißluft Tiefkühlgerichte Pizzastufe Bio-Garen Öko-Braten Warmhalten Auftauen Mikrowelle (Mikrowelle & Backofen-Kombi.) Dampf 50 C - 96 C 5 Temperaturstufen: 96 C z.b. für Gemüse, Beilagen wie Reis, Kartoffeln 90 C z.b. für pochierte Hähnchenbrust 85 C z.b. für Plattfisch 80 C z.b. für Forelle oder Lachsfilet 50 C zum schonenden Auftauen tiefgekühlter Lebensmittel Auftaustufe 30 C Stufe zum Hefeteig gehen lassen 0 C Geschirrwärmstufe 60 C Warmhaltestufe 80 C Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 0 C über Raumtemperatur Touch Control Bedienung Restwärmeanzeige LC-Display 9 Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Schnellaufheizung Kindersicherung Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Leichtreinigungstür CoolDoor, max. 0 C über Raumtemperatur Touch Control Bedienung Restwärmeanzeige LC-Display 9 Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Schnellaufheizung Kindersicherung Backrohr mit Einhängegitter glatter Backofeninnenraum Reinigungsprogramm Leeranzeige für Wassertank Kühlgebläse mit automatischem Nachlauf Vollglasinnentür CoolDoor, max. 0 C über Raumtemperatur Touch Control Bedienung Restwärmeanzeige LC-Display 20 Automatikprogramme Temperaturvorschlag elektronische Temperaturregelung Anzeige IST-Temperatur Kindersicherung SoftTip-Türmechanismus zum Einbau unter 5 cm Kompaktgerät 25 kg max. Beladungsmenge 1 Fettpfanne liert 1 Gitterrost 1 Backblech liert 1 Gitterrost 1 Gitterrost ENGERGIEVERBRAUCH konventionell Umluft / Heißluft 0,85 kwh 0,6 kwh LEISTUNG Mikrowelle Grill 1000 W 1900 W GARRAUMVOLUMEN 6 Liter TEMPERATURBEREICH C GARRAUM-/ BACKOFENVOL. 3 Liter TEMPERATURBEREICH C A GARRAUMVOLUMEN 3 Liter 26 27

15 JUNO KOCHFELDER Kochfelder von JUNO für schnelles und energiesparendes Kochen. NORMALES KOCHFELD ODER INDUKTION? Die erste Frage, die sich bei der Wahl des Kochfeldes stellt ist: Induktion, ja oder nein? Um die richtige Entscheidung zu treffen ist eine kurze Analyse der Kochgewohnheiten ausreichend. Kochen Sie relativ viel und auch häufig für mehrere Personen? Dann macht sich in kurzer Zeit die Energieersparnis von Induktion bemerkbar, denn die Energie wird sehr schnell abgegeben und nur in der exakten Größe des Topfes eingesetzt. Dadurch brennen auch übergekochte Speisen nicht in die Platte ein. Zusätzliche Funktionen wie die Bridge Funktion, die Power Funktion, bei der Flüssigkeit innerhalb weniger Minuten zum Kochen gebracht wird oder die STOP&GO Taste sind sinnvolle Eigenschaften, die im Alltag häufig zum Einsatz kommen. Für welche Art des Kochfeldes Sie sich entscheiden, mit JUNO wählen Sie immer Kochfelder mit großer Energieeffizienz und neuester Technik. FUNKTIONEN FÜR PROFESSIONELLES KOCHEN DAHEIM Die Kochfelder von JUNO verfügen über praktische Eigenschaften, die sich beim täglichen Einsatz bemerkbar machen. Die Kindersicherung, die automatische Sicherheitsabschaltung oder die Tastensperre sorgen für Sicherheit. Die elektronische Ankochautomatik wird bestimmt zu Ihrer Lieblingsfunktion werden, ebenso die praktische Bräterzone. Die autarken Kochfelder sind über Touch Bedienung auf dem Feld regelbar, einigen SELECTION Geräten sogar über die elegante Touch Slider Control

16 JUNO KOCHFELDER Kochfelder von JUNO für schnelles und energiesparendes Kochen. VORZÜGE UND BESONDERHEITEN EDELSTAHLRAHMEN RAHMENLOS RESTWÄRMEANZEIGE JE KOCHZONE BRIDGE FUNKTION Aus zwei mach eins! EDELSTAHLRAHMEN Schutz und Design gleichzeitig. RAHMENLOS Flächenbündig modern und clean. Perfektes Design mit Funktion. Der Edelstahlrahmen schützt den Rand des Glasfeldes vor Beschädigungen. Das rahmenlose Kochfeld ermöglicht einen flächenbündigen Einbau, der gleichzeitig eine einfach Reinigung ermöglicht, und fügt sich optisch perfekt in die Arbeitsplatte ein. Vorteil: schützt vor Verbrennungen Restwärme kann zum Warmhalten genutzt werden KOCHFELDER SCHNELLAUFGLÜHENDE KOCHZONEN ELEKTRONISCHE ANKOCHAUTOMATIK TOPFERKENNUNG BEI INDUKTIONS KOCHFELDERN Extrem kurze Ankochzeiten und volle Heizkraft in Sekundenschnelle bei strahlungsbeheizten Kochfeldern. Beim Einstellen einer Kochstufe mit Ankochautomatik schaltet die Kochzone für eine bestimmte Zeit auf volle Leistung und regelt dann automatisch auf die eingestellte Kochstufe zurück. Sie sparen Zeit und vermeiden das Ihre Speisen einer zu hohen Temperatur ausgesetzt werden. Kochfelder mit Topferkennung denken mit falls Sie einmal kein oder für Induktion ungeeignetes Geschirr auf der Kochzone platziert haben, werden Sie umgehend über einen Ton darüber informiert. INDUKTION Die effizienteste und sicherste Technik zum Kochen. TOUCH SLIDER CONTROL Die schnelle Auswahl für jede Kochstelle. INDUKTION Sicher, schnell und exakt Kochen mit Induktion. Diese innovative Technik nutzt die Energie elektromagnetischer Felder. Die Hitze wird dabei direkt im Topfboden erzeugt, das Kochfeld selbst bleibt relativ kühl. Aufgrund der deutlich schnelleren Erwärmung der Speisen sparen Sie mit einem Induktionskochfeld auch noch ca. 25% Energie ein, im Vergleich zu einem strahlungsbeheizten Kochfeld. Strahlheizkörper Massekochplatte 7:0 MIN 7:28 MIN Gas Induktion KINDERSICHERUNG Beim ausgeschaltetem Zustand kann die Kindersicherung, die alle Funktionen des Kochfeldes deaktiviert, aktiviert werden und schließt dadurch eine Fehlbedienung durch Kinder aus. BEI AUTARKEN KOCHFELDERN BRIDGE FUNKTION Mit der cleveren Bridge Funktion können Sie zwei Kochzonen zu einer großen Zone zusammenschalten eine perfekte Lösung für große Bräter oder spezielle Topfformen bis zu einer Größe von 22 x cm. BRÄTERZONE Diese große Koch- und Bräterzone hat einzigartige Maße: 170/170 x 265 mm. Damit sind Sie noch flexibler und können auch die weit verbreiteten Bräterpfannen, welche für gewöhnliche Bräterzonen zu klein sind, optimal zum Einsatz bringen. ZWEIKREIS ZONE Variable Kochstelle für zwei unterschiedlich große Töpfe. DREIKREIS ZONE Variable Kochstelle für drei unterschiedlich große Töpfe. VERRIEGELUNGSFUNKTION Zeit zur Erwärmung von 1,0 l Wasser mit Stahl topf (DIN 180, 180 mm Ø) auf 180er-Zone von 18 C auf 98 C :50 MIN 3:16 MIN Im eingeschalteten Zustand kann diese Funktion als Tastensperre eingesetzt werden und somit ein ungewolltes Verstellen, z.b. beim Reinigen verhindern

17 TOUCH CONTROL BEDIENUNG Einfach zu bedienen, leicht abzulesen, leicht zu reinigen. Jede Kochzone kann einzeln gesteuert werden. TOUCH SLIDER CONTROL BEDIENUNG Die Kochzonen können ganz einfach durch direktes Antippen der Leistungsstufe oder durch Verschieben auf der Skala eingestellt werden. POWER FUNKTION Durch Aktivierung der Power Funktion erhält das Induktionskochfeld soviel Energie, dass große Mengen Flüssigkeit extrem schnell erhitzt werden können. So kocht z.b. 1 Liter kaltes Wasser nach ca. 2 Minuten. Zeit zur Erwärmung von 1,0 l Wasser mit Stahl topf (DIN 180, 180 mm Ø) auf 180er-Zone von 18 C auf 98 C. Induktion Induktion mit Power Funktion 3:16 MIN BEI AUTARKEN KOCHFELDERN AUTOMATISCHE SICHERHEITSABSCHALTUNG Wird eine der Kochzonen nach einer bestimmten Zeit nicht ausgeschaltet oder die Kochstufe nicht verändert, schaltet sich die entsprechende Kochzone automatisch aus. Die Zeit, nach der die Abschaltung erfolgt, variiert je nach eingestellter Kochstufe je höher die Leistung, desto schneller erfolgt die Abschaltung. BEI AUTARKEN KOCHFELDERN STOP&GO Für kurze Unterbrechungen im Kochvorgang. Mit einem Tastendruck kann auf Warmhalten gestellt werden. Mit einem weiteren Tastendruck ist die ursprünglich gewählte Stufe wieder eingestellt. 2:00 MIN TIMER FÜR KOCHZONEN Mit dem Timer können Sie einstellen, wie lange eine Kochzone für einen einzelnen Kochvorgang eingeschaltet bleiben soll. Nach Ablauf der Zeit ertönt ein Signal und die Kochzone wird ausgeschaltet. Somit werden Ihre Gerichte auf den Punkt genau fertig. KURZZEITWECKER Wenn die Kochzonen nicht im Betrieb sind, können Sie den Timer als Kurzzeitwecker verwenden z.b. als Eieruhr oder für die richtige Dauer beim Teebeutel. Nach Ablauf der Zeit erklingt ein Signal. JUNO JKFN60F5 Glaskeramik-Kochfeld, herdgebunden KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND 1 Kochzone, 210 mm 2 Kochzonen, 15 mm 1 Kochzone, 180 mm Restwärmeanzeige je Kochzone Kontroll-Leuchten Edelstahlrahmen JUNO JKFN606F5 Glaskeramik-Kochfeld, herdgebunden KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND 1 Zweikreis-Kochzone, 120/210 mm 1 Kochzone, 15 mm 1 Bräterzone, 170/170 x 265 mm 1 Kochzone, 180 mm Restwärmeanzeige je Kochzone Kontroll-Leuchten Edelstahlrahmen KOCHFELDER FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht RESTWÄRMEANZEIGE JE KOCHZONE BRIDGE FUNKTION TOUCH CONTROL BEDIENUNG ELEKTRONISCHE ANKOCHAUTOMATIK BRÄTERZONE TOUCH SLIDER CONTROL BEDIENUNG INDUKTION ZWEIKREIS ZONE POWER FUNKTION KINDERSICHERUNG / VERRIEGELUNGSFUNKTION DREIKREIS ZONE STOP&GO 32 33

18 JUNO JKSN60F5 Glaskeramik-Kochfeld, autark JUNO JKSN606F5 Glaskeramik-Kochfeld, autark JUNO JKSN807F5 Glaskeramik-Kochfeld, autark JUNO JKSI60F5 Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion, autark JUNO JKSI605F5 Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion, autark JUNO JKSI80F5 Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion, autark KOCHFELDER KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND 1 Kochzone, 210 mm 2 Kochzonen, 15 mm 1 Kochzone, 180 mm KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND 1 Zweikreis-Kochzone, 120/210 mm 2 Kochzonen, 15 mm 1 Bräterzone, 170/170 x 265 mm KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND 1 Zweikreis-Kochzone, 120/180 mm 1 Kochzone, 15 mm 1 Dreikreis-Kochzone, 15/210/270 mm 1 Bräterzone, 170/170 x 265 mm KOCHZONEN, INDUKTION 1 Kochzone, 210 mm mit Power Funktion 2 Kochzonen, 180 mm 1 Kochzone, 15 mm mit Power Funktion KOCHZONEN, INDUKTION 1 Kochzone, 210 mm mit Power Funktion 1 Kochzone,180 mm 1 Bräterzone, 170/170 x 265 mm 1 Kochzone, 15 mm mit Power Funktion KOCHZONEN, INDUKTION 1 Kochzone, 210 mm mit Power Funktion 1 Kochzone, 180 mm 1 Kochzone, 300 mm mit Power Funktion 1 Kochzone, 15 mm Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Edelstahlrahmen Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen 3 35

19 JUNO KOCHFELDER Alle Modelle auf einen Blick JUNO JKFN60F5 JUNO JKFN606F5 JUNO JKSN60F5 JUNO JKSN606F5 JUNO JKSN807F5 JUNO JKSI60F5 JUNO JKSI605F5 JUNO JKSI80F5 JUNO SELECTION JKSI808F5 JUNO SELECTION JKSI808R5 JUNO SELECTION JKSI808F5 Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion, autark KOCHZONEN, INDUKTION 2 Kochzonen, 210 mm mit Power Funktion und mit Bridge Funktion 1 Kochzone, 300 mm mit Power Funktion 1 Kochzone, 15 mm mit Power Funktion Touch Slider Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker STOP&GO Funktion Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Edelstahlrahmen JUNO SELECTION JKSI808R5 Glaskeramik-Kochfeld mit Induktion, autark KOCHZONEN, INDUKTION 2 Kochzonen, 210 mm mit Power Funktion und mit Bridge Funktion 1 Kochzone, 300 mm mit Power Funktion 1 Kochzone, 15 mm mit Power Funktion Touch Slider Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker STOP&GO Funktion Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Rahmenlos KOCHZONEN, SCHNELLAUFGLÜHEND Kochzone, 15 mm Kochzone, 180 mm Kochzone, 210 mm 1 1 Kochzone, 300 mm Bräterzone, 170/170 x 265 mm Zweikreis-Kochzone, 120/210 mm 1 1 Zweikreis-Kochzone, 120/180 mm 1 Dreikreis-Kochzone, 15/210/270 mm 1 KOCHZONEN, INDUKTION Kochzone, 15 mm 1 mit Power Funktion Kochzone, 180 mm Kochzone, 210 mm mit Power Funktion mit Bridge Funktion Kochzone, 300 mm mit Power Funktion Bräterzone, 170/170 x 265 mm 1 Touch Slider Control Bedienung Touch Control Bedienung elektronische Kochstellenanzeige Restwärmeanzeige je Kochzone Kontroll-Leuchten Topferkennung elektronische Ankochautomatik Timer und Kurzzeitwecker STOP&GO Funktion Kindersicherung automatische Sicherheitsabschaltung Verriegelungsfunktion akustisches Eingabesignal Rahmenlos Edelstahlrahmen KOCHFELDER herdgebunden autark 36 37

20 JUNO DUNSTHAUBEN Dunsthauben von JUNO für jede Küchenplanung die passende Ausführung. DIE OPTIK STIMMT... Für Ihre Küchenplanung nehmen Sie sich bewusst viel Zeit. Das ist auch gut so, denn schließlich wird die Küche stark genutzt und sollte für die Abläufe beim Kochen praktisch aufgeteilt sein. Neben der Pflegeleichtigkeit der Oberflächen und der inneren Ausstattung ist die Formgebung entscheidend. Planen Sie eine Zeile, eine L-Küche oder eine Insellösung? Egal wofür Sie sich entscheiden, mit JUNO finden Sie zu jeder Planung die passende Ausführung. Ob Flachschirmhaube, Wandesse in kopffreier Bauform oder eine Inselesse die Dunsthauben von JUNO fügen sich perfekt in Ihr Küchendesign ein.... DIE TECHNIK AUCH! Eine Dunsthaube muss natürlich perfekt funktionieren. Der Sonntagsbraten soll vor allem lecker schmecken aber die Küche nicht noch stundenlang danach riechen! Der Abluftbetrieb der JUNO Dunsthauben garantiert den besten Weg der Geruchsbeseitigung. Je nach Raumsituation können alle Dunsthauben auch im Umluftbetrieb genutzt werden. Die eingesetzten Metallfettfilter lassen sich leicht im Geschirrspüler reinigen. Praktisch ist das integrierte Arbeitslicht, dass für beste Sicht beim Kochen sorgt

21 JUNO DUNSTHAUBEN Dunsthauben von JUNO für jede Küchenplanung die passende Ausführung. VORZÜGE UND BESONDERHEITEN DUNSTHAUBEN BAUFORMEN 1 Flachschirmhaube 2 Wandesse, schräge Bauform 3 Wandesse, flache Bauform Wandesse, kopffreie Bauform 5 Inselesse 1 2 DESIGN JUNO SELECTION Die Dunsthauben der JUNO SELEC- TION Serie sind die ideale optische Ergänzung zu den SELECTION Backöfen und Kompaktgeräten. Ihre glatte Blendenoberfläche ermöglicht darüber hinaus eine mühelose Reinigung. POWER Kraftvoll gegen unschöne Gerüche. 3 5 BEDIENFELD Übersichtlich und schnell zu bedienen. BELEUCHTUNG Damit Sie alles gut im Blick haben. EFFIZIENZKLASSEN ABLUFT UMLUFT DUNSTHAUBEN Die JUNO Dunsthauben erfüllen alle gesetzlichen Normen und werden nach der gesetzlichen Verordnung (EU) Nr. 65/201 in 5 unterschiedlichen Bereichen (Energie-, Fluiddynamische-, Beleuchtungseffizienz, Fettabscheidegrad und Schallleistungspegel) mit den Effizienzklassen A-G bewertet bzw. in db angegeben. Der effizienteste Weg der Geruchsbeseitigung ist der Abluftbetrieb bei dem der Dunst durch einen Mauerkasten nach außen geleitet wird. Die JUNO Dunstabzugshauben können auch im Umluftbetrieb benutzt werden. Der optional erhältliche Aktivkohlefilter reinigt die Luft von Gerüchen und Rückständen bevor diese wieder an den Raum abgegeben wird. METALLFETTFILTER Machen einen guten Job! METALLFETTFILTER BELEUCHTUNG Der Fettfilter nimmt aus dem Kochdunst die Fettstoffe auf. JUNO Metallfettfilter können ganz leicht im Geschirrspüler gereinigt werden. So bleibt Ihre Küche glänzend sauber und frei von unangenehmen Gerüchen. Die modernen Halogenlampen werfen ein helles und klares Licht auf die gesamte Kochfläche. Mit diesen hervorragenden Lichtverhältnissen können Sie den Garvorgang in allen Töpfen und Pfannen präzise mitverfolgen und sich davon überzeugen, dass Ihre Gerichte auch tatsächlich gut gelingen! FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht UMLUFT BELEUCHTUNG ABLUFT METALLFETTFILTER 0 1

22 JUNO JDF603E5 Flachschirmhaube, 600 mm JUNO JDF60E5 Flachschirmhaube, 600 mm JUNO JDF90E5 Flachschirmhaube, 900 mm JUNO JDWS605E5 Wandesse, schräge Bauform, 600 mm JUNO JDWS905E5 Wandesse, schräge Bauform, 900 mm JUNO JDWF603E5 Wandesse, flache Bauform, 600 mm Teleskopauszug mit Metallfettfilter 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Schiebeschalter automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung der beweglichen Filterfläche Beleuchtung: 2 x 28W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet Teleskopauszug mit Metallfettfilter 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Schiebeschalter automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung der beweglichen Filterfläche Beleuchtung: 2 x 28W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet Teleskopauszug mit Metallfettfilter 1 Motor 3 Leistungsstufen Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Schiebeschalter automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung der beweglichen Filterfläche Beleuchtung: 2 x 28W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 28W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 3 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 28W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet DUNSTHAUBEN LEISTUNGSWERTE Min. 190 m³/h - 50 db (A) Max. 300 m³/h - 62 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 220 m³/h - 5 db (A) Max. 20 m³/h - 67 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 300 m³/h - 55 db (A) Max. 60 m³/h - 66 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 300 m³/h - 51 db (A) Max. 585 m³/h - 70 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 300 m³/h - 51 db (A) Max. 585 m³/h - 70 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 18 m³/h - 3 db (A) Max. 361 m³/h - 59 db (A) E E F D D E FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE F FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE E FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE F FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE D FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE D FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE F BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE E KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C BEGRIFFSERKLÄRUNG FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Luftführung, also die aufgewendete elektrische Energie im Bezug zur Menge des erfassten, gefilterten und durch den Dunstabzug beförderten Wrasens. BELEUCHTUNGSEFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Beleuchtung. Beschreibt das Verhältnis zwischen der durchschnittlichen Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochfläche und dem elektrischen Anschlusswert des Beleuchtungssystems. FETTABSCHEIDEGRAD Bewertet den Prozentsatz an Fett, der aus der angesaugten Luft in den Fettfiltern einer Dunstabzugshaube aufgenommen wurde. 2 3

23 JUNO JDWF903E5 Wandesse, flache Bauform, 900 mm JUNO SELECTION JDWF606E5 Wandesse, flache Bauform, 600 mm JUNO SELECTION JDWF906E5 Wandesse, flache Bauform, 900 mm JUNO SELECTION JDWK606E5 Wandesse, kopffreie Bauform, 600 mm JUNO SELECTION JDWK906E5 Wandesse, kopffreie Bauform, 900 mm JUNO SELECTION JDIF906E5 Inselhaube, 900 mm 1 Motor 3 Leistungsstufen 3 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 3 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 2 Edelstahl Design Fettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 3 Edelstahl Design Fettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: 2 x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet 1 Motor 3 Leistungsstufen 3 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Beleuchtung: x 20W Halogen für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet DUNSTHAUBEN LEISTUNGSWERTE Min. 18 m³/h - 3 db (A) Max. 361 m³/h - 59 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 27 m³/h - 5 db (A) Max. 602 m³/h - 67 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 27 m³/h - 5 db (A) Max. 602 m³/h - 67 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 25 m³/h - 6 db (A) Max. 611 m³/h - 65 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 25 m³/h - 6 db (A) Max. 611 m³/h - 65 db (A) LEISTUNGSWERTE Min. 27 m³/h - 5 db (A) Max. 602 m³/h - 67 db (A) E C C C C C FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE F FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE B FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE B FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE A FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE A FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZKLASSE B BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE E BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE E BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE E BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE E BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE F BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE F KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD B BEGRIFFSERKLÄRUNG FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Luftführung, also die aufgewendete elektrische Energie im Bezug zur Menge des erfassten, gefilterten und durch den Dunstabzug beförderten Wrasens. BELEUCHTUNGSEFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Beleuchtung. Beschreibt das Verhältnis zwischen der durchschnittlichen Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochfläche und dem elektrischen Anschlusswert des Beleuchtungssystems. FETTABSCHEIDEGRAD Bewertet den Prozentsatz an Fett, der aus der angesaugten Luft in den Fettfiltern einer Dunstabzugshaube aufgenommen wurde. 5

24 JUNO DUNSTHAUBEN Alle Modelle auf einen Blick JUNO JDF603E5 JUNO JDF60E5 JUNO JDF90E5 JUNO JDWS605E5 JUNO JDWS905E5 JUNO JDWF603E5 JUNO JDWF903E5 JUNO SELECTION JDWF606E5 JUNO SELECTION JDWF906E5 JUNO SELECTION JDWK606E5 JUNO SELECTION JDWK906E5 JUNO SELECTION JDIF906E5 Teleskopauszug mit Metallfettfilter Motor Leistungsstufen Edelstahl Design Fettfilter, spülmaschinenfest 2 3 Metallfettfilter, spülmaschinenfest Bedienung über Kurzhubtasten Bedienung über Schiebeschalter automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung der beweglichen Filterfläche Beleuchtung Halogen in Watt 2 x 28 2 x 28 2 x 28 2 x 28 2 x 28 2 x 20 2 x 20 2 x 20 2 x 20 2 x 20 2 x 20 x 20 für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet LEISTUNGSWERTE Max. 300 m³/h - 62 db (A) Max. 361 m³/h - 59 db (A) Max. 20 m³/h - 67 db (A) Max. 60 m³/h - 66 db (A) Max. 585 m³/h - 70 db (A) Max. 602 m³/h - 67 db (A) Max. 611 m³/h - 65 db (A) Min. 18 m³/h - 3 db (A) Min. 190 m³/h - 50 db (A) Min. 220 m³/h - 5 db (A) Min. 25 m³/h - 6 db (A) Min. 27 m³/h - 5 db (A) Min. 300 m³/h - 51 db (A) Min. 300 m³/h - 55 db (A) E E F D D E E C C C C C FLUIDDYNAM. EFFIZIENZKLASSE F E F D D F F B B A A B BELEUCHTUNGSEFFIZIENZKLASSE G G G G G E E E E E F F KLASSE FÜR FETTABSCHEIDEGRAD C C C B B C C B B B B B BEGRIFFSERKLÄRUNG FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Luftführung, also die aufgewendete elektrische Energie im Bezug zur Menge des erfassten, gefilterten und durch den Dunstabzug beförderten Wrasens. BELEUCHTUNGSEFFIZIENZ Bewertet die Effizienz der Beleuchtung. Beschreibt das Verhältnis zwischen der durchschnittlichen Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochfläche und dem elektrischen Anschlusswert des Beleuchtungssystems. FETTABSCHEIDEGRAD Bewertet den Prozentsatz an Fett, der aus der angesaugten Luft in den Fettfiltern einer Dunstabzugshaube aufgenommen wurde. 6 7

25 JUNO GESCHIRRSPÜLER Geschirrspüler von JUNO stellen sich spielend auf Sie ein vom Festmahl bis zur Cocktailparty. FLEXIBILITÄT IM INNENRAUM Im Alltag entspricht das benutzte Geschirr meist einem ähnlichen Umfang. Der Geschirrspüler ist darauf eingestellt und Sie haben Routine beim beladen. Doch was, wenn nach dem gemeinsamen Fußball-Gucken auf einmal die großen Weizengläser eingeräumt werden wollen? Oder die Schwiegermutter am Sonntagmittag den großen Braten serviert bekommen hat? Für den Fall der Fälle ist es gut, einen Geschirrspüler zu haben, der durch Verstellmöglichkeiten im Innenraum auch außergewöhnliche Teile wie den großen Bräter aufnehmen kann. ANPASSUNG DER LEISTUNG So wie die Körbe auf das Geschirr eingestellt werden können, so stehen auch verschiedene Spül-Programme zur Verfügung, welche Sie je nach Bedürfnis auswählen. Dabei gilt: Je verschmutzter und je mehr der Inhalt, desto heißer und länger wird gereinigt. Je nach Gerät gibt es ein Automatik-Programm, dass sich selbstständig auf den Inhalt einstellt. Auch ein Quick-Programm, dass in 30 Minuten bei bis zu 65 C reinigt oder ein Hygiene Plus-Programm ist möglich. Alle Geräte arbeiten mit Beladungssensoren. Diese ermitteln je nach Geschirrart und Menge die richtige Temperatur und Wassermenge und sparen so effektiv Energie und Wasser. Mit der Startzeiteingabe ist es möglich, den Geschirrspüler immer dann laufen zu lassen, wenn es gewünscht ist also z.b. dann wenn der Strom günstiger ist oder wenn er am wenigsten stört. EFFIZIENTE ENERGIENUTZUNG Alle JUNO Geschirrspüler sind äußerst sparsam im Energieverbrauch. Maximal erreichen sie eine Ersparnis von bis zu 21%. 8 9

26 JUNO GESCHIRRSPÜLER Geschirrspüler von JUNO stellen sich spielend auf Sie ein vom Festmahl bis zur Cocktailparty. PROGRAMME Geschirrspüler bieten eine Reihe von speziellen Programmen, die auf die Bedürfnisse verschiedener Lebensstile abgestimmt sind. AUTOMATIK QUICK 30 MIN INTENSIV A+ Alle JUNO Geschirrspüler haben mindestens die Energieeffizienzklasse A+. Diese Geräte verbrauchen ca. 11% weniger Energie als der Grenzwert zur Klasse A. A++ Die besten JUNO Geschirrspüler sind mit der Energieeffizienzklasse A++ ausgestattet. Diese Geräte verbrauchen ca. 21% weniger Energie als der Grenzwert zur Klasse A. Das schont den Geldbeutel und die Umwelt. AQUA STOPP Der Rundumschutz Aqua Stopp bewahrt vor bösen Überraschungen. Das Programm schützt vor dem Auslaufen, Schäden am Zulaufschlauch werden erkannt und eine Entleerpumpe sorgt dafür, dass abgepumpt wird. Im Automatik-Programm (5-70 C) erkennt ein Sensor den Verschmutzungsgrad des beladenen Geschirrspülers. Das Spül-Programm wird automatisch eingestellt, um Energie-, Wasser- und Zeiteinsparungen zu maximieren. Ihr Geschirrspüler ist so konstruiert, das er sich perfekt an Ihren Lebensstil anpasst. So schenkt Ihnen das Quick-Wash-Programm ein Maximum an Flexibilität und sorgt für frisches Geschirr bei bis zu 65 C in nur 30 Minuten. Bei einer Temperatur von 70 C sorgt Ihr Geschirrspüler für ein perfektes Reinigungsergebnis, selbst bei stark verschmutztem Geschirr und angetrockneten Speiseresten wie Eiweiß oder Stärke. GLAS HYGIENE PLUS ANZAHL MASSGEDECKE Die Kapazität von Geschirrspülern wird in Maßgedecken angegeben. Unsere 60 cm breiten Geschirrspüler bieten Ihnen Platz für bis zu 13 Maßgedecke. 5 cm breite Geschirrspüler bieten Platz für 9 Maßgedecke. Das Programm Glas 5 C gibt Ihnen die Sicherheit, Ihre Gläser wirklich gründlich zu reinigen ohne Ihren empfindlichen Kristallgläsern zu schaden. Weder durch Temperaturschocks, noch durch den falschen Härtegrad des zur Verfügung stehenden Wassers. So garantiert es schonende Reinigung, ohne Ihre Gläser bei häufiger Nutzung zu trüben. Mit der Option von Hygiene Plus erhöht sich die Temperatur im letzten Spülgang auf 70 C um sicher zu stellen das zu 99,99% bakterienfrei gespült wird. BELADUNGSSENOR Sensoren ermitteln Geschirrart und -menge und die dafür benötigte Wasserzufuhr. Bei voller Beladung muss mehr Wasser als bei geringerer Beladung zugeführt werden. ANTIFINGER EDELSTAHL- BESCHICHTUNG Die sorgt für den Glanz in Ihrer Küche. Fingerabdrücke auf der Geschirrspülerblende gehören der Vergangenheit an. Die leisesten JUNO Geschirrspüler sind dank Ihrer besonderen Geräteisolierung sowie intelligenten Konstruktion der Pumpeneinheit mit nur 7dB besonders leise. SCHNELL HÖHENVERSTELL- BARER OBERKORB Der Oberkorb lässt sich schnell und einfach höhenverstellen, selbst, wenn er beladen ist. Damit haben Sie noch Platz für ein paar Teller mehr im Oberkorb oder alternativ im Unterkorb Platz für größere Teller. XXL INNENRAUM Aufgrund einer innovativen technischen Innenraumkonstruktion bieten XXL Geschirrspüler von JUNO 10 Liter mehr Innenraumvolumen und cm mehr Innenhöhe bei gleichen Außenmaßen. Somit können Geschirrteile, wie große Töpfe oder Teller, mit bis zu 33 cm Durchmesser gereinigt werden. SOFT SPIKES Die Soft Spikes im Oberkorb geben Ihren Gläser einen perfekten Halt und können flexibel im Oberkorb platziert werden. GESCHIRRSPÜLER 50 51

27 MULTITAB-FUNKTION Mit der Multitab-Funktion wird der Programmablauf auf die handelsüblichen Mehrkomponenten-Tabs angepasst. Auf getrennte Reiniger, Salz und Klarspüler können Sie somit getrost verzichten. SELBSTREINIGENDES SIEB Das Flächensieb ist besonders praktisch, denn die spezielle Wellenform stellt sicher, dass eine effektive Selbstreinigung erfolgt. STARTZEITVORWAHL Mit der Startzeitvorwahl können Sie einstellen, wann ein Spül-Programm innerhalb der nächsten Stunden beginnen soll. Die Verzögerung ist je nach Spüler bis zu 2 Stunden möglich. VORZÜGE UND BESONDERHEITEN HÖHENVERSTELLBARER OBERKORB Anpassungsfähig & aufnahmebereit. XXL INNENRAUM Darf es etwas mehr sein? SOFT SPIKES Schonen die guten Gläser. FLEXIBLER UNTERKORB 2 klappbare Tellerhalterreihen Im Unterkorb haben Sie die Möglichkeit durch klappbare Tellerhalter viel Platz für große Töpfe und Pfannen zu schaffen. FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen Der Oberkorb bietet Ihnen die Möglichkeit die Tassenablagen umzuklappen um Platz für große Gläser zu schaffen. EXTRA FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen, 2 klappbare Haltebügel für große Trinkgläser, 2 umklappbare Tellerhalter, 2 Soft Spikes Der Oberkorb bietet Ihnen die Möglichkeit die Tassenablagen umzuklappen um Platz für große Gläser zu schaffen. Ist die Spülmaschine etwa an? STARTZEIT- VORWAHL Macht dann den Job wenn Sie es wollen! FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht GESCHIRRSPÜLER A+ HÖHENVERSTELLBARER OBERKORB A++ AUTOMATIK XXL INNENRAUM AQUA STOPP QUICK 30 MIN SOFT SPIKES 9 MASSGEDECKE INTENSIV MULTITAB 13 MASSGEDECKE GLAS STARTZEITVORWAHL ANTIFINGER EDELSTAHL- BESCHICHTUNG HYGIENE PLUS 52 53

28 JUNO JGIN60315 intergrierter Geschirrspüler, 60 cm JUNO JGIN60615 intergrierter Geschirrspüler, 60 cm JUNO JGVN6015 vollintegrierter Geschirrspüler, 60 cm JUNO JGVN60525 vollintegrierter Geschirrspüler, 60 cm JUNO SELECTION JGVX60525 vollintegrierter Geschirrspüler, 60 cm FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke PROGRAMME Intensiv 70 C Normal 65 C Eco 50 C PROGRAMME Intensiv 70 C Normal 65 C Eco 50 C Quick 30 Min. 60 C Glas 5 C Vorspülen 1 Sonderfunktion: EnergieSpar-Option PROGRAMME Intensiv 70 C Normal 65 C Eco 50 C Quick 30 Min. 65 C PROGRAMME Intensiv 70 C Auto 5-70 C Eco 50 C Quick 30 Min. 60 C Vorspülen PROGRAMME Intensiv 70 C Auto 5-70 C Eco 50 C Quick 30 Min. 65 C Glas 5 C 1 Sonderfunktion: Hygiene Plus aufgesetzter Bedienknebel Startzeitvorwahl 3 Stunden Programmablaufanzeige Programmendeanzeige elektronische Salz- und Klarspülmangel-Anzeige Durchlauferhitzer Beladungssensor Innenraum und Boden in Edelstahl Aqua Stopp Startzeitvorwahl 1-2 Stunden Programmablaufanzeige Restlaufanzeige in Stunden und Minuten elektronische Salz- und Klarspülmangel-Anzeige Durchlauferhitzer Beladungssensor Multitab-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl Aqua Stopp Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9 Stunden akustisches Signal am Programmende Programmendeanzeige elektronische Salz- und Klarspülmangel-Anzeige Durchlauferhitzer Beladungssensor Multitab-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl Aqua Stopp Startzeitvorwahl 1-2 Stunden akustisches Signal am Programmende Restlaufanzeige in Stunden und Minuten elektronische Salz- und Klarspülmangel-Anzeige Durchlauferhitzer Beladungssensor Multitab-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl Aqua Stopp Startzeitvorwahl 1-2 Stunden akustisches Signal am Programmende Restlaufanzeige in Stunden und Minuten elektronische Salz- und Klarspülmangel-Anzeige Durchlauferhitzer Beladungssensor Multitab-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl XXL-Innenraum Aqua Stopp selbstreinigendes Sieb GESCHIRRSPÜLER FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen im Oberkorb manuell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 27/31 cm FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen im Oberkorb schnell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 27/31 cm FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen im Oberkorb schnell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 27/31 cm FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen im Oberkorb schnell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 27/31 cm EXTRA FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen 2 klappbare Haltebügel für große Trinkgläser 2 umklappbare Tellerhalter 2 Soft Spikes schnell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 28/33 cm UNTERKORB fixe Tellerhalterreihen im Unterkorb FLEXIBLER UNTERKORB 2 klappbare Tellerhalterreihen im Unterkorb FLEXIBLER UNTERKORB 2 klappbare Tellerhalterreihen im Unterkorb FLEXIBLER UNTERKORB 2 klappbare Tellerhalterreihen im Unterkorb FLEXIBLER UNTERKORB 2 klappbare Tellerhalterreihen im Unterkorb GERÄUSCHWERTE 52 db (re1pw) GERÄUSCHWERTE 9 db (re1pw) GERÄUSCHWERTE 9 db (re1pw) 295 kwh 295 kwh 295 kwh WASSERVERBRAUCH* 11 Liter WASSERVERBRAUCH* 11 Liter WASSERVERBRAUCH* 11 Liter A+ A+ * Durchschnittlicher Wasserverbrauch pro Spülgang auf Grundlage von 280 A+ TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A Standardreinigungszyklen TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A GERÄUSCHWERTE 7 db (re1pw) 262 kwh WASSERVERBRAUCH* 9,9 Liter A++ TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A GERÄUSCHWERTE 7 db (re1pw) 262 kwh WASSERVERBRAUCH* 10,2 Liter A++ TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A 5 55

29 JUNO GESCHIRRSPÜLER Alle Modelle auf einen Blick JUNO JGIN60315 JUNO JGIN60615 JUNO JGVN6015 JUNO JGVN60525 JUNO SELECTION JGVX60525 JUNO JGVN5515 FASSUNGSVERMÖGEN 13 internationale Maßgedecke 9 internationale Maßgedecke JUNO JGVN5515 vollintegrierter Geschirrspüler, 5 cm FASSUNGSVERMÖGEN 9 internationale Maßgedecke PROGRAMME Intensiv 70 C Normal 65 C Eco 50 C Quick 30 Min. 65 C Vorspülen Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9 Stunden akustisches Signal am Programmende Programmendeanzeige elektronische Salzmangelanzeige Klarspülmangelanzeige an der Dosiereinheit Durchlauferhitzer Beladungssensor Multitab-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl Aqua Stopp FLEXIBLER OBERKORB klappbare Tassenablagen im Oberkorb schnell höhenverstellbarer Oberkorb Einstellhöhen oben 2/20 cm, unten 27/31 cm UNTERKORB fixe Tellerhalterreihen im Unterkorb PROGRAMME Intensiv 70 C Normal 65 C Auto 5-70 C Eco 50 C Quick 30 Min 60 C Glas 5 C Vorspülen Hygiene Plus EnergieSpar-Option aufgesetze Bedienknebel Startzeitvorwahl 1-2 Stunden Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9 Stunden Startzeitvorwahl 3 Stunden akustisches Signal am Programmende Programmablaufanzeige Programmendeanzeige Restlaufanzeige in Stunden und Minuten elektronische Salzmangel-Anzeige elektronische Klarspülmangel-Anzeige Klarspülmangelanzeige an der Dosiereinheit Durchlauferhitzer Beladungssensoren Multitap-Funktion AutoOff Innenraum und Boden in Edelstahl XXL-Innenraum Aqua Stopp selbstreinigendes Sieb schnell höhenverstellbarer Oberkorb manuell höhenverstellbarer Oberkorb klappbare Tassenablagen im Oberkorb 2 klappbare Haltebügel für große Trinkgläser im Oberkorb 2 umklappbare Tellerhalter im Oberkorb 2 Soft Spikes im Oberkorb 2 klappbare Tellerhalterreihen im Unterkorb 2 fixe Tellerhalterreihen im Unterkorb GERÄUSCHWERTE (re1pw) 52 db 9 db 9 db 7 db 7 db 9 db GESCHIRRSPÜLER GERÄUSCHWERTE WASSERVERBRAUCH* 9 db (re1pw) 222 kwh 9,5 Liter ENERGIEVERBRAUCH IN KWH WASSERVERBRAUCH* IN LITER ,9 10,2 9,5 A+ TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A * Durchschnittlicher Wasserverbrauch pro Spülgang auf Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen A+ A+ A+ A++ A++ A+ TROCKNUNGSWIRKUNGSKLASSE A A A A A A 56 57

30 JUNO KÜHLGERÄTE Kühlgeräte von JUNO für die optimale Lagerung Ihrer frischen Vorräte. LIEBER LÄNGER FRISCH Wer kennt das nicht im Büro ist es mal wieder länger geworden und der Supermarkt hat schon zu. Ein Blick in den heimischen Kühlschrank und... wie schön, wenn dort frische Zutaten zu finden sind. Mit den Kühlgeräten von JUNO sind die besten Voraussetzungen dafür geschaffen. Die Ablagen sind hygienisch aus Glas und leicht zu reinigen. Der zeigt an, ob es kalt genug ist um z.b. Rohmilchkäse zu lagern. WAS IST DIE 0 C ZONE? In der 0 C Zone lagern frische Lebensmittel wie Milchprodukte und Fleisch oder Obst und Gemüse in der richtigen Temperatur und dem richtigen Klima. So bleiben sie ca. 3x länger frisch im Vergleich zur Lagerung in einem herkömmlichen Kühlschrank. Die JUNO Geräte mit 0 C Zone verfügen außerdem über eine dynamische Umluftkühlung, die dafür sorgt, dass die Temperaturverteilung im Kühlschrank gleichmäßig konstant gehalten wird

31 JUNO KÜHLGERÄTE Kühlgeräte von JUNO für die optimale Lagerung Ihrer frischen Vorräte. VORZÜGE UND BESONDERHEITEN LC-DISPLAY Alles im Blick. A+ Alle JUNO Einbaukühlgeräte haben mindestens die Energieeffizienzklasse A+. A++ Die besten JUNO Einbaukühlgeräte sind mit der Energieeffizienzklasse A++ ausgestattet. Diese Geräte verbrauchen ca. 21% weniger Energie als der Grenzwert zur Klasse A+. Das schont den Geldbeutel und die Umwelt. LC-DISPLAY Komfortable Bedienung aller Funktionen über Berührungssensoren ein sanfter Fingerdruck genügt. Das LC-Display informiert über die gewählten Funktionen. DYNAMISCHE UMLUFTKÜHLUNG Gleichmäßig und gleichbleibend. GLASABLAGEN Sehen gut aus und sind gut zu reinigen. TRANSPARENTE INNENTÜR Technik darf auch schön sein. LED-INNENBELEUCHTUNG Zur perfekten Ausleuchtung des Kühlraumes. Helles LED-Licht mit sanftem Aufhellungseffekt: bei Türöffnung wird das Licht über 2 Sek. langsam heller GLASABLAGEN Glasablagen aus Sicherheitsglas mit metallfarbiger Schutzleiste. Die Schutzleiste schützt die Glaskante. Somit wird das Bruchrisiko des Glases reduziert. Sollte das Glas dennoch beschädigt werden zerteilt es sich in viele kleine Stücke was das Verletzungsrisiko deutlich reduziert. DYNAMISCHE UMLUFTKÜHLUNG Die dynamische Umluftkühlung bei unseren 0 C-Kühlgeräten sorgt für eine gleichmäßige Kühlung und Temperaturverteilung im Kühlraum und schützt somit Ihre Lebensmittel vor unerwarteten Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen. Für eine lang anhaltende Frische im gesamten Kühlraum. 0 C ZONE Das Beste seit der Erfindung des Kühlschrankes LOWFROST-TECHNIK TEMPERATURANZEIGE- INDIKATOR TRANSPARENTE TÜRINNEN Die helle und pflegeleichte Innenausstattung sorgt für den perfekten Überblick und die Reinigung gelingt im Hand umdrehen. Ermöglicht ein sehr schnelles Abtauen und einfaches Reinigen. Dank der LowFrost-Technik mit außenliegendem Verdampfer, haben Sie viel weniger Eis- und Reifbildung sowie glatte Innenwände im Gefrierteil anstatt störende Kälteschlangen. Diese innovative Bauart ermöglicht eine FLEXIBLE GEFRIERRAUMNUT- ZUNG, da die Glasablagen und Schubladen im Gefrierraum entnommen werden können. So finden auch großvolumige Lebensmittel wie z.b. Truthahn oder Torten problemlos Platz. Die JUNO Kühlgeräte verfügen über einen der sich bei einer Temperatur von unter C ändert und OK anzeigt. Damit wissen Sie das es kalt genug ist um z.b. Rohmilchkäse perfekt zu lagern. KÜHLGERÄTE 60 61

32 0 C ZONE Die zwei 0 C Zonen-Schubladen mit individueller Feuchteregulierung und einer Temperatur von nahe 0 C bieten optimale Bedingungen für frische und empfindliche Lebensmittel, so dass diese bis zu 3x länger gelagert werden können. EMPFOHLENE LAGERMÖGLICKEITEN FÜR LEBENSMITTEL PRODUKT 0 C ZONE niedrige Luftfeuchte / Lagerzeit in Tagen KONVENTIONELL Lagerzeit in Tagen FRISCH-FLEISCH Hühnchen / Pute 5 3 Lammfleisch 7 2 Rindfleisch 7 2 FRISCH-WURST Schinken, gekocht 12 7 Wiener Würstchen 8 FRISCH-FISCH Forelle 1 Jakobsmuscheln 5 3 Lachs 2 KÄSE Emmentaler 30 7 Feta 1 Speisequark (20% i. Tr.) MILCH- UND MILCHPRODUKTE Buttermilch Vollmilch (3,5% Fett) 7 3 Sahne 20 5 PRODUKT 0 C ZONE hohe Luftfeuchte / Lagerzeit in Tagen KONVENTIONELL Lagerzeit in Tagen OBST Apfel Erdbeeren 7 2 Feige, frisch 1 3 Heidelbeeren 1 7 Himbeeren 5 1 Pfirsich 30 7 Weintrauben GEMÜSE Blumenkohl 21 3 Brokkoli 1 5 Feld- / Ackersalat 21 3 Karotte / Möhren Lauch 60 1 Pilz (Champignons) 10 3 Salat (Eisberg, Kopf, Frisée) 10 3 Spargel 1 3 Zwiebeln 21 7 JUNO JCN08810S5 integrierter Kühlautomat Nutzinhalt: 16 Liter mechanische Temperaturregelung Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 3 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen JUNO JCF08810S5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach Nutzinhalt: Gesamt 127 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: 112 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen JUNO JCN10210S5 integrierter Kühlautomat Nutzinhalt: 185 Liter mechanische Temperaturregelung Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 3 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen RICHTIGE ANWENDUNG Bei der Lagerung bzw. Verderb von Lebensmitteln spielen die Faktoren Temperatur und rel. Luftfeuchtigkeit eine enscheidende Rolle. Je niedriger die Temperatur und je höher die rel. Luftfeuchtigkeit bei Obst und Gemüse, desto länger und qualitativ hochwertiger ist die Lagerung. Je niedriger die Temperatur und je niedriger die rel. Luftfeutigkeit bei Fleisch, Wurst, Fisch, Geflügel und Milchprodukten, desto länger ist die Lagerung. Die vorgenannten Bedingungen für Obst & Gemüse sowie für Fleisch, Wurst, Fisch, Geflügel und Milchprodukte sind in den 0 C-Fächern optimal erfüllt. Obst und Gemüse sollten darin unverpackt, die anderen Lebensmittel verpackt gelagert werden. Die Lagerzeit ist bis zu 3x so lange wie bei herkömmlicher Lagerung und Vitamine und Mineralstoffe bleiben auf hohem Niveau erhalten. A+ 123 kwh 38 db GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 15 Liter Eiswürfelschale Gefrierteil: manuelle Abtauung A+ 189 kwh 38 db A+ 126 kwh 35 db GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden FUNKTIONEN Piktogramme in der Übersicht LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 12 Stunden KÜHLGERÄTE A+ LED-INNENBELEUCHTUNG 0 C ZONE A++ DYNAMISCHE UMLUFTKÜHLUNG LC-DISPLAY LOWFROST-TECHNIK 62 63

33 JUNO JCF10210S5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach JUNO JCN12210S5 integrierter Kühlautomat JUNO JCN12220S5 integrierter Kühlautomat JUNO JCF12210S5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach JUNO JCF12220S5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach JUNO JCT12210S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil oben Nutzinhalt: Gesamt 169 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: 208 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: 208 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 189 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 189 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 195 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: 152 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen Innenbeleuchtung 5 Glasablagen, davon höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter 5 Türablagen Innenbeleuchtung 5 Glasablagen, davon höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter 5 Türablagen Nutzinhalt: 17 Liter Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 3 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter 5 Türablagen Nutzinhalt: 17 Liter Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 3 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter 5 Türablagen Nutzinhalt: 151 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 17 Liter Eiswürfelschale GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 15 Liter Eiswürfelschale GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 15 Liter Eiswürfelschale GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: Liter Ablagerost Eiswürfelschale Eisschaber Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung A+ A+ A++ A+ A++ A+ 208 kwh 132 kwh 103 kwh 215 kwh 175 kwh 232 kwh 36 db 35 db 35 db 35 db 35 db 36 db GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 12 Stunden GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 12 Stunden GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 12 Stunden GEFRIERVERMÖGEN kg / 2 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 20 Stunden KÜHLGERÄTE 6 65

34 JUNO SELECTION JCN1222F5 integrierter Kühlautomat JUNO SELECTION JCF1222F5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach JUNO SELECTION JCN102F5 integrierter Kühlautomat JUNO SELECTION JCF102F5 integrierter Kühlautomat mit Gefrierfach JUNO JCT1510S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil oben JUNO JCU1510S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil unten Nutzinhalt: Gesamt 187 Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung dynamische Umluftkühlung: Luftzirkulation mit 1 Ventilator und 1 Verdampfer im Kühlteil und 0 C Zone Schnellkühlen akustisches Warnsignal Nutzinhalt: Gesamt 169 Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung dynamische Umluftkühlung: Luftzirkulation mit 1 Ventilator und 1 Verdampfer im Kühlteil und 0 C Zone Schnellkühlen akustisches Warnsignal Nutzinhalt: Gesamt 215 Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung dynamische Umluftkühlung: getrennte Luftzirkulation mit je 1 Ventilator und 1 Verdampfer im Kühlteil und 0 C Zone Schnellkühlen akustisches Warnsignal Nutzinhalt: Gesamt 192 Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung synamische Umluftkühlung: getrennte Luftzirkulation mit je 1 Ventilator und 1 Verdampfer im Kühlteil und 0 C Zone Schnellkühlen akustisches Warnsignal Nutzinhalt: Gesamt 22 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 223 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: 135 Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt Ablagen, davon 3 Glasablagen höhenverstellbar 3 Türablagen Nutzinhalt: 100 Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt 3 Ablagen, davon 2 Glasablagen höhenverstellbar 3 Türablagen Nutzinhalt: 155 Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt 5 Ablagen, davon Glasablagen höhenverstellbar Türablagen, davon 1 kleine verschiebbar Nutzinhalt: 117 Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt 3 Ablagen, davon 2 Glasablagen höhenverstellbar Türablagen, davon 1 kleine verschiebbar Nutzinhalt: 18 Liter Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 3 höhenverstellbar 1 transparenter Gemüsebehälter Türablagen Nutzinhalt: 170 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 2 transparente Gemüsebehälter Türablagen 0 C ZONE Nutzinhalt: 52 Liter 2 transparente 0 C Zone Schubladen mit individueller Feuchteregulierung 0 C ZONE Nutzinhalt: 52 Liter 2 transparente 0 C Zone Schubladen mit individueller Feuchteregulierung 0 C ZONE Nutzinhalt: 60 Liter 2 transparente 0 C Zone Schubladen mit individueller Feuchteregulierung 0 C ZONE Nutzinhalt: 60 Liter 2 transparente 0 C Zone Schubladen mit individueller Feuchteregulierung GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 17 Liter Eiswürfelschale Gefrierteil: manuelle Abtauung GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 15 Liter Eiswürfelschale Gefrierteil: manuelle Abtauung GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 0 Liter Ablagerost Eiswürfelschale Eisschaber Gefrierteil: manuelle Abtauung GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 53 Liter 2 transparente Gefriergut-Schubladen Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber Gefrierteil: manuelle Abtauung KÜHLGERÄTE A++ A++ A++ A++ A+ A+ 119 kwh 190 kwh 122 kwh 199 kwh 23 kwh 238 kwh 38 db 37 db 38 db 37 db 36 db 3 db GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden GEFRIERVERMÖGEN 2 kg / 2 Stunden GEFRIERVERMÖGEN kg / 2 Stunden GEFRIERVERMÖGEN kg / 2 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 12 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 13 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 20 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 20 Stunden 66 67

35 JUNO JCU15810S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil unten JUNO JCU15820S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil unten JUNO JCU17810S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil unten JUNO JCU17820S5 integrierte Kühl-Gefrierkombination mit Gefrierteil unten JUNO JCF08210F5 Unterbau Kühlautomat mit Gefrierfach Nutzinhalt: Gesamt 235 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 235 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 277 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 277 Liter mechanische Temperaturregelung Nutzinhalt: Gesamt 117 Liter Nutzinhalt: 160 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 2 transparente Gemüsebehälter Türablagen Nutzinhalt: 160 Liter Innenbeleuchtung 3 Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 2 transparente Gemüsebehälter Türablagen Nutzinhalt: 202 Liter Innenbeleuchtung 5 Glasablagen, davon höhenverstellbar 2 transparente Gemüsebehälter Türablagen Nutzinhalt: 202 Liter Innenbeleuchtung 5 Glasablagen, davon höhenverstellbar 2 transparente Gemüsebehälter Türablagen Nutzinhalt: 100 Liter Innenbeleuchtung Glasablagen, davon 2 höhenverstellbar 1 Gemüsefach 3 Türablagen, davon 1 kleine verschiebbar GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 75 Liter 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 2 transparente Gefriergut-Schubladen LowFrost-Technik: 2 herausnehmbare Glasablagen Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 75 Liter 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 2 transparente Gefriergut-Schubladen LowFrost-Technik: 2 herausnehmbare Glasablagen Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 75 Liter 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 2 transparente Gefriergut-Schubladen LowFrost-Technik: 2 herausnehmbare Glasablagen Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 75 Liter 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 2 transparente Gefriergut-Schubladen LowFrost-Technik: 2 herausnehmbare Glasablagen Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber GEFRIERTEIL ****-Gefrierfach: -18 C und tiefer Nutzinhalt: 17 Liter Eiswürfelschale Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung Gefrierteil: manuelle Abtauung A+ GEFRIERVERMÖGEN 278 kwh 36 db kg / 2 Stunden GEFRIERVERMÖGEN A kwh 36 db kg / 2 Stunden A+ GEFRIERVERMÖGEN 297 kwh 36 db kg / 2 Stunden GEFRIERVERMÖGEN A kwh 36 db kg / 2 Stunden A+ GEFRIERVERMÖGEN 176 kwh 38 db 2,5 kg / 2 Stunden KÜHLGERÄTE LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 22 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 22 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 22 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 22 Stunden LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN 13 Stunden 68 69

36 JUNO KÜHLGERÄTE Alle Modelle auf einen Blick JUNO JCN08810S5 JUNO JCF08810S5 JUNO JCN10210S5 JUNO JCF10210S5 JUNO JCN12210S5 JUNO JCN12220S5 JUNO JCF12210S5 JUNO JCF12220S5 JUNO JCT12210S5 JUNO SELECTION JCN1222F5 JUNO SELECTION JCF1222F5 JUNO SELECTION JCN102F5 JUNO SELECTION JCF102F5 JUNO JCT1510S5 JUNO JCU1510S5 JUNO JCU15810S5 JUNO JCU15820S5 JUNO JCU17810S5 JUNO JCU17820S5 JUNO JCF08210F5 Nutzinhalt, Gesamt in Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung mechanische Temperaturregelung dynamische Umluftkühlung Schnellkühlen akutstisches Warnsignal Nutzinhalt, Kühlteil in Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt Innenbeleuchtung (Glas-) Ablage, davon höhenverstellbar transparente Gemüsebehälter Gemüsefach Türablagen, davon 1 kleine verschiebbar C ZONE Nutzinhalt, 0 C Zone in Liter transparente 0 C Zone Schublade mit individueller Feuchteregulierung GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt, Gefrierteil Gefrierfach mit transparenter Klappe transparente Gefriergut-Schublade Ablagerost LowFrost-Technik herausnehmbare Glasablage Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber Gefrierteil: manuelle Abtauung A+ A+ A+ A+ A+ A++ A+ A++ A+ A++ A++ A++ A++ ENERGIEVERBRAUCH/JAHR IN KWH IN DB GEFRIERVERMÖGEN IN KG/2 STD LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN IN STD Nutzinhalt, Gesamt in Liter elektronische Temperaturregelung durch LC-Display mit Touch Control Bedienung mechanische Temperaturregelung dynamische Umluftkühlung Schnellkühlen akutstisches Warnsignal Nutzinhalt, Kühlteil in Liter LED-Innenbeleuchtung mit Aufhellungseffekt Innenbeleuchtung (Glas-) Ablage, davon höhenverstellbar transparente Gemüsebehälter Gemüsefach 1 Türablage, davon 1 kleine verschiebbar C ZONE Nutzinhalt, 0 C Zone in Liter transparente 0 C Zone Schublade mit individueller Feuchteregulierung GEFRIERTEIL ****-Gefrierraum: -18 C und tiefer Nutzinhalt, Gefrierteil Gefrierfach mit transparenter Klappe transparente Gefriergut-Schublade Ablagerost LowFrost-Technik herausnehmbare Glasablage Gefriergutkalender Eiswürfelschale Eisschaber Gefrierteil: manuelle Abtauung A+ A+ A+ A++ A+ A++ A+ ENERGIEVERBRAUCH/JAHR IN KWH IN DB GEFRIERVERMÖGEN IN KG/2 STD. 2,5 LAGERZEIT BEI STÖRUNGEN IN STD KÜHLGERÄTE 70 71

37 JUNO Optionaler Mehrwert für Backöfen, Herde und Dunsthauben von JUNO. JUNO Alle Zubehörartikel auf einen Blick HERDE & BACKÖFEN HERDE & BACKÖFEN BACKBLECH LIERT FETTPFANNE LIERT Ideal zum Backen z.b. von Kuchen oder Plätzchen. Durch Glatt le einfach zu reinigen. Für Kuchen und zum Backen, Grillen und Überbacken größerer Mengen. Durch Glatt le einfach zu reinigen. JH030A5 JH060A5 JH060B5 JH061B5 JH081C5 SELECTION JB030A5 JB060A5 JB060B5 JB061B5 JB096B5 JB081C5 SELECTION JB121D5 SELECTION JB126D5 SELECTION JB097C5 SELECTION Backblech liert Fettpfanne liert Teleskopauszug 2-fach, Teilauszug Teleskopauszug 3-fach, Teilauszug Teleskopauszug 1-fach, Vollauszug Teleskopauszug 3-fach, Vollauszug Abbildung: CTGR-AP Backblech liert für JUNO SELECTION Abbildung: DPGR-AP Fettpfanne liert für JUNO SELECTION TELESKOPAUSZUG 2-FACH / TELESKOPAUSZUG 3-FACH TEILAUSZÜGE Die optional erhältlichen Teilauszug Teleskopauszüge von JUNO ermöglichen ein komfortables Be- und Entladen des Garraums. TELESKOPAUSZUG 1-FACH / TELESKOPAUSZUG 3-FACH VOLLAUSZÜGE Ein Plus an Sicherheit bieten die Vollauszüge Teleskopauszüge für die JUNO SELECTION Herde / Backöfen, da Bleche und Roste vollständig aus dem Garraum gezogen werden können. DUNSTHAUBEN JDF603E5 JDF60E5 JDF905E5 Aktivkohlefilter JDWS605E5 JDWS905E5 JDWF603E5 JDWF903E5 SELECTION JDWF606E5 SELECTION JDWF906E5 SELECTION JDWK606E5 SELECTION JDWK906E5 SELECTION JDIF906E5 SELECTION Abbildung: TR3LV Teleskopauszug 3-fach für JUNO Abbildung: TR3LFV Teleskopauszug 3-fach für JUNO SELECTION 72 73

38 KONTAKT & KUNDENSERVICE Ihr direkter Kontakt zum Kundenservice. Belgique/België/Belgien +32 (0) Raketstraat Brussel/Bruxelles Ceská Republika +20 (0) Budejovická 3 Praha, Deutschland +9 (0) * Fürther Str. 26 * 0,20 / Verbindung aus dem dt. Festnetz 9029 Nürnberg max. 0,60 / Verbindung aus dem dt. Mobilfunknetz España +3 (0) Carretera M-300 Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France +33 (0) ** ** 0.3 /min Hrvatska +385 (0) Slavonska avenija Zagreb Italia +39 (0) Corso Lino Zanussi Porcia, PN Luxembourg +352 (0) Rue de Bitbourg, 7 L-1273 Hamm Nederland +31 (0) Vennootsweg 1 20 CG - Alphen aan den Rijn Österreich +3 (0) Herziggasse Wien Polska +8 (0) ul. Kolejowa 5/ Warszawa Schweiz/Suisse/Svizzera +1 (0) Industriestrasse 10 CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 (0) Gerbiceva ulica Ljubljana Slovensko +21 (0) Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebice SK, Galvaniho 17/B, Bratislava Der ausgezeichnete AEG Kundenservice kümmert sich auch um Sie als JUNO Kunde Club der Besten im geprüften Kundenservice Platin AEG Herstellergarantie 2 JAHRE 2 Jahre Herstellergarantie gewähren wir auf jedes einzelne Gerät bezogen auf Material- und Verarbeitung gemäß unserer Garantiebedingungen. * 0,20 / Verbindung aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 / Verbindung aus dem dt. Mobilfunknetz Exklusiv im Vertrieb durch die Schüller Möbelwerk KG Schüller Möbelwerk KG Rother Straße Herrieden Germany Tel +9 (0) Fax +9 (0) info@schueller.de Eine Marke der Electrolux Hausgeräte GmbH Electrolux Hausgeräte GmbH Fürther Str Nürnberg Germany Tel +9 (0) * KONTAKT 7 75