MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

Transkript

1 M{zd{ CX-5

2 MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

3 ÜBERNEHMEN SIE DAS STEUER Jeder Aspekt des legendären Designs «KODO Soul of Motion» wurde beim Mazda CX-5 verbessert, um noch mehr Schönheit, Raffinesse und Kraft auszustrahlen. Unsere Designer haben diese Eigenschaften kombiniert und dadurch das selbstbewusste, hochwertige äussere Erscheinungsbild noch um den Ausdruck von geschmeidiger Robustheit erweitert. Das Ergebnis ist eine elegante Form, die den Eindruck von agiler Beschleunigung und Schnelligkeit erweckt. Das ausgereifte Aussendesign umgibt einen Innenraum, bei dem der Mensch im Mittelpunkt ist. Hier haben alle ihren Spass Fahrer und Passagiere. Dafür stehen auch die Passform und die Ausführung der verwendeten Materialien: Allesamt sehen gut aus und fühlen sich angenehm an. Mazdas hochwertige, kunsthandwerkliche Lackiertechnologie TAKUMI-NURI «Takumi» bedeutet Kunsthandwerker ermöglicht eine aussergewöhnliche Textur und vermittelt den Eindruck eines von Hand lackierten Konzeptfahrzeugs. So entsteht die einzigartige Lebendigkeit und Tiefe der beiden Farboptionen Soul Red Crystal und Machine Gray. Innen und aussen sorgt das Design für eine noch stärkere Verbindung von Fahrer und Fahrzeug als bei allen bisherigen Mazda CX-5.

4 WECKEN SIE DIE FAHRLEIDENSCHAFT IN IHNEN Wenn Sie einen Mazda fahren, sind Sie nie allein. Das «Jinba Ittai»-Gefühl, also das Gefühl, eins mit Ihrem Fahrzeug zu sein, ist nun im Mazda CX-5 noch stärker als in den Vorgängerversionen. Der Mazda CX-5 bietet ein zukunftsweisendes Design, bei dem der Mensch im Mittelpunkt steht, sowie handwerkliche Verarbeitungsqualität vom Feinsten. Die innovative SKYACTIV-Technologie verbessert die Reaktionsfähigkeit, sorgt für mehr Fahrspass und baut eine im wörtlichen Sinn einmalige Beziehung zwischen Fahrer und Fahrzeug auf. Typisch Mazda eben.

5 MAZDA CX-5 REVOLUTION IN SOUL RED CRYSTAL

6

7 MAZDA CX-5 REVOLUTION MIT LEDERSITZEN IN PURE WHITE (OPTION)

8 ALLES UNTER KONTROLLE Der Mazda CX-5 zeichnet sich durch verbesserte Technologien und ein selbstbewusstes, modernes Design aus. Letzteres sorgt bei allen Insassen für ein ausgereifteres, komfortableres Fahr- und Reisegefühl. Ob fortschrittlicher SKYACTIV-Motor, i-activsense-sicherheitssysteme oder Head-up-Display jedes Feature wurde individuell konzipiert, um seinen Teil zum ganzheitlichen Erlebnis beizutragen, das Fahrer und Fahrzeug noch enger zusammenschweisst. Zu den wesentlichen Ausstattungen gehören: G-Vectoring Control verändert das Motordrehmoment, um die Radlast für ein noch präziseres Handling individuell zu optimieren. Der Allradantrieb i-activ AWD hat ein einzigartiges Schlupferkennungsund Kontrollsystem. Der fortschrittliche City-Notbremsassistent SCBS hilft, Zusammenstösse bei geringen Geschwindigkeiten zu vermeiden. Der aktive Spurhalteassistent LAS erkennt unbeabsichtigtes Abdriften und lenkt das Fahrzeug sanft wieder zurück in die Spur, ohne jedoch einen beabsichtigten Spurwechsel durch den Fahrer zu verhindern. Die Verkehrszeichenerkennung TSR erkennt automatisch Verkehrszeichen und informiert den Fahrer via Head-up-Display. Das adaptive Voll-LED-Lichtsystem inkl. Fernlichtautomatik und variabler Lichtmodi passt sich optimal an jede Fahrsituation an und sorgt für tagähnliche Beleuchtung. Die hochfeste SKYACTIV-Karosserie reduziert noch effizienter die Verformung der Fahrgastzelle im Falle eines Unfalls. Der neu strukturierte Kühlergrill sorgt für einen besseren Fussgängerschutz bei einem Zusammenstoss. Das Kombiinstrument mit hochauflösendem 4,6-Zoll-LCD-Farbdisplay zeigt die wichtigsten Informationen noch klarer an. Der neudesignte, zentral auf dem Armaturenbrett platzierte 7-Zoll- Farbmonitor sorgt für eine verbesserte Sichtbarkeit. SKYACTIV-D Die innovativen SKYACTIV-Technologien von Mazda machen das Lenken des Fahrzeugs noch intuitiver und müheloser. Dies geschieht durch eine Reihe von technischen Ausstattungen, wie dem neuen Dieselmotor. Mit diesen neuen Technologien fahren Sie so geschmeidig und ruhig wie nie zuvor.

9 BOSE PREMIUM SURROUND SOUND-SYSTEM MIT 10 LAUTSPRECHERN Dieses System wurde eigens für den Mazda CX-5 massgeschneidert, damit alle Insassen überall im Fahrzeug in den Genuss eines klaren und intensiven Sounds kommen. Es umfasst zwei in die A-Säulen eingebaute «Silk-Dome»-Hochtöner und eine Bass-Box im Gepäckraumboden. MRCC STOP & GO-FUNKTION (nur für Automatikgetriebe) Wenn die adaptive Geschwindigkeitsautomatik MRCC aktiviert ist, beschleunigt oder verlangsamt das Fahrzeug automatisch je nach der Distanz zum vor ihm fahrenden Auto, wenn nötig bis zum Stillstand. Aus Sicherheitsgründen kann jedoch nur der Fahrer aus dem Stand heraus wieder anfahren. HEAD-UP-DISPLAY AUF DER WINDSCHUTZSCHEIBE Das Head-up-Display sorgt für mehr Sicherheit, denn es projiziert die Hinweise des Navigationssystems, die Fahrzeuginformationen, darunter auch die aktuelle Geschwindigkeit, sowie Informationen zur Fahrumgebung wie zum Beispiel wichtige Verkehrszeichen direkt auf die Windschutzscheibe oberhalb des Lenkrads. ELEKTRISCHE HECKKLAPPE für das automatische Öffnen/Schliessen des Kofferraums Sie können den Kofferraum vom Fahrzeuginnenraum aus oder mit einem Knopf auf Ihrem Schlüssel öffnen. Der Kofferraum verfügt über Sensoren, welche die Heckklappe anhalten, wenn sie auf einen Widerstand stösst, sowie über einen Schalter, über den diese mit einem Fingerdruck geöffnet werden kann.

10 S I T Z B E Z Ü G E STOFF SCHWARZ CHALLENGE STOFF SCHWARZ AMBITION LEDER SCHWARZ REVOLUTION LEDER PURE WHITE REVOLUTION (OPTION)

11 A U S S E N F A R B E N Arctic White Snowflake White Pearl Sonic Silver Titanium Flash Eternal Blue Deep Crystal Blue Machine Gray Jet Black Soul Red Crystal

12 Internet: März CH-DE / C5 Die abgebildeten Modelle können im Vergleich zu den in der Schweiz verkauften Fahrzeugen gewisse Unterschiede aufweisen. Die technischen Angaben dienen lediglich als Richtwert. Die aufgeführte Ausstattung kann zum serienmässigen Lieferumfang gehören, als Option erhältlich oder bei gewissen Versionen nicht lieferbar sein. Weitere Informationen erteilt Ihnen Ihr Mazda-Händler oder besuchen Sie uns auf Die Bluetooth -Marke und die dazugehörigen Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marken durch die Mazda Motor Company erfolgt unter Lizenz. Sonstige Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

13 M{zd{ CX-5 PREISE, AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR

14 M{zd{ CX-5 Preise und Ausstattung Motoren / Versionen Challenge Ambition Revolution SKYACTIV-G 165 FWD, Benziner, Frontantrieb, SKYACTIV-MT 6-Gang manuell ) SKYACTIV-G 160 AWD, Benziner, Allradantrieb i-activ AWD, SKYACTIV-MT 6-Gang manuell SKYACTIV-D 150 FWD, Diesel, Frontantrieb, SKYACTIV-MT 6-Gang manuell SKYACTIV-D 150 AWD, Diesel, Allradantrieb i-activ AWD, SKYACTIV-MT 6-Gang manuell SKYACTIV-D 175 AWD, Diesel, Allradantrieb i-activ AWD, SKYACTIV-MT 6-Gang manuell Optionen SKYACTIV-Drive 6-Stufen-Automat Navigationssystem 700. Ledersitze 2), vorn elektrisch verstellbar, Fahrersitz mit Memory-Funktion 3), Lederfarbe Schwarz / Pure White / 300. Elektrisches Glas-Schiebedach Cruise Pack (nicht auf SKYACTIV-G 160 AWD) Metallic- oder Mica-Lackierung / Spezial-Metallic-Lackierung (Soul Red Crystal Machine Gray) 800. / / / «Maxi-Garantie 3+2» (Garantieverlängerung 4. und 5. Jahr) Technik / Sicherheit G-Vectoring Control, die Fahrdynamikregelung von Mazda i-stop, das intelligente Stopp-Start-System von Mazda Dynamische Stabilitätskontrolle DSC und Traktionskontrolle TCS Airbags (Front, Seite vorn, Vorhang vorn-hinten) / Isofix-Kindersitzverankerungen 6 / 2 6 / 2 6 / 2 Aufmerksamkeitswarner DAA (Driver Attention Alert) Verkehrszeichenerkennung TSR (Traffic Sign Recognition), erfordert Navigationssystem Pre-Crash Safety mit aktivem Bremseingriff SBS (Smart Brake Support) Cruise Pack City-Notbremsassistent SCBS (Smart City Brake Support) mit Fussgängererkennung Rückfahr-Notbremsassistent SCBS-R Rückfahr-Querverkehrswarner RCTA (Rear Cross Traffic Alert) Spurwechselassistent mit Totwinkelwarner BSM (Blind Spot Monitoring) Spurhalteassistent mit aktiver Lenkunterstützung LAS (Lane-keep Assist System) Elektronische Parkbremse mit Auto-Hold-Funktion und Berganfahrhilfe Garantie 3 Jahre / km Leasing durch ALPHERA Financial Services Unverbindliche Nettopreise inkl. 8 % MwSt. Preis- und Ausstattungsänderungen ohne Voranmeldung vorbehalten Serienmässige Ausstattung Für diese Version nicht lieferbar 1) SKYACTIV-Drive für diese Version nicht lieferbar 2) Sitzflächen in Echtleder 3) Memory-Funktion für Sitzeinstellung und Head-up-Display

15 M{zd{ CX-5 Preise und Ausstattung Komfort Challenge Ambition Revolution Einparkhilfe mit Parksensoren vorn und hinten Rückfahrkamera Klimaanlage / 2-Zonen-Klimaautomatik mit Ventilation hinten / / / Vordersitze beheizbar / Rücksitze beheizbar (2x) / / / Lenkrad beheizbar Zentralverriegelung mit Fernbedienung / Keyless Entry mit Smart Key / / / Elektrische Heckklappe Aussenspiegel beheizbar / automatisch einklappbar / / / Elektrische Fensterheber vorn und hinten Geschwindigkeitsautomatik und Geschwindigkeitsbegrenzer Adaptive Geschwindigkeitsautomatik MRCC (Mazda Radar Cruise Control), SKYACTIV-Drive mit Stop & Go-Funktion Cruise Pack Audiosystem mit Radio, USB- und AUX-Anschlüssen / DAB+-Radio und CD-Player / Lautsprecher / / 4 / / 6 / / 10 Bose Premium Surround Sound-System mit Centerpoint -Technologie Bluetooth für Mobiltelefone und Audiogeräte 7"-Touchscreen-Farbmonitor und Multi Commander HMI auf der Mittelkonsole Head-up-Display mit Farbdarstellung / mit Projektion auf die Windschutzscheibe / / / Cruise Pack Multifunktions-Lenkrad / Motor-Startknopf / / / Vordersitze höhenverstellbar Aussen / innen Leichtmetallfelgen (17" Dark Silver, 19" Gunmetal mit Diamond Cut) 17" 17" 19" Voll-LED-Scheinwerfer / mit dynamischem Kurvenlicht AFS (Adaptive Front-lighting System) / / / Fernlichtassistent HBC (High-Beam Control) wechselt automatisch Fern- und Abblendlicht Adaptives Voll-LED-Lichtsystem inkl. Fernlichtautomatik und variabler Lichtmodi ALH (Adaptive LED Headlight) LED-Tagfahrlicht integriert in Scheinwerfer LED-Nebelscheinwerfer / LED-Rückleuchten / / / Lichtautomatik / Scheibenwischer mit Regensensor und Enteiser-Funktion / / / Scheinwerfer mit Coming-/Leaving-Home-Funktion Dunkel getönte Scheiben hinten (Privacy Glass) Lederlenkrad und -schaltknauf / Innenspiegel mit automatischer Abblendung / / / Mittelarmlehne hinten mit zwei Getränkehaltern und zwei USB-Anschlüssen Rücksitzlehnen in der Neigung verstellbar und 40:20:40 abklappbar / mit einem Handgriff abklappbar (Karakuri) / / / Karakuri-Gepäckraumabdeckung Garantie 3 Jahre / km Leasing durch ALPHERA Financial Services Unverbindliche Nettopreise inkl. 8 % MwSt. Preis- und Ausstattungsänderungen ohne Voranmeldung vorbehalten Serienmässige Ausstattung Zubehör Mazda CX-5 gegen Aufpreis - Für diese Version nicht lieferbar

16 M{zd{ CX-5 Technische Daten (provisorisch) SKYACTIV-G SKYACTIV-G SKYACTIV-D SKYACTIV-D SKYACTIV-D Dimensionen / Gewichte 165 FWD 160 AWD 150 FWD 150 AWD 175 AWD Länge, mm Breite, mm Höhe (Leerzustand), mm 1675 (mit 17"-Felgen); 1680 (mit 19"-Felgen) Bodenfreiheit (Leerzustand), mm 192 (mit 17"-Felgen); 200 (mit 19"-Felgen) Radstand, mm Spur vorn und hinten, mm 1585 (mit 17"-Stahlfelgen); 1595 (mit 17"- und 19"-Leichtmetallfelgen) Kofferraumvolumen, l Leergewicht, kg (92/21/EWG, inkl. 75 kg Zuladung) (AT ) (AT ) (AT ) (AT ) Zulässiges Gesamtgewicht, kg (AT 2115) 2110 (AT 2120) 2143 (AT 2143) 2143 (AT 2143) Max. Anhängelast (gebremst), kg (AT 2000) (AT 2100) 2000 (AT 2100) Motor / Kraftübertragung Konstruktion SKYACTIV-G: Benzinmotor, 4 Zylinder, 16 Ventile, zwei oben liegende Nockenwellen DOHC, Direkteinspritzung SKYACTIV-D: Turbodiesel Commonrail, 4 Zylinder, 16 Ventile, DOHC, zweistufiger Turbolader, Dieselpartikelfilter Stopp-Start-System i-stop i-stop i-stop i-stop i-stop Hubraum, cm Bohrung x Hub, mm 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 Verdichtung 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 14,0 : 1 Max. Leistung (EG), kw/ps 121/ / / / /175 bei Drehzahl, U/min Max. Drehmoment (EG), Nm bei Drehzahl, U/min Treibstoff Benzin (95 ROZ) Benzin (95 ROZ) Diesel Diesel Diesel Tankinhalt, l Schaltgetriebe SKYACTIV-MT 6-Gang manuell 6-Gang manuell 6-Gang manuell 6-Gang manuell 6-Gang manuell Automatik-Getriebe SKYACTIV-Drive (AT) 6-Stufen-Automat 6-Stufen-Automat 6-Stufen-Automat 6-Stufen-Automat Antrieb Frontantrieb Allradantrieb Frontantrieb Allradantrieb Allradantrieb

17 M{zd{ CX-5 Technische Daten (provisorisch) SKYACTIV-G SKYACTIV-G SKYACTIV-D SKYACTIV-D SKYACTIV-D Fahrwerk 165 FWD 160 AWD 150 FWD 150 AWD 175 AWD Aufhängung vorn SKYACTIV-Chassis, McPherson-Federbeine Aufhängung hinten SKYACTIV-Chassis, Mehrlenkerachse Bremsen vorn Innenbelüftete Scheiben, ABS/EBD, Bremsassistent Bremsen hinten Scheiben, ABS/EBD, Bremsassistent Felgen 17 x 7J 17 x 7J; 19 x 7J 17 x 7J 17 x 7J 19 x 7J Reifen 225/65R17 225/65R17; 225/65R17 225/65R17 225/55R19 225/55R19 Fahrleistungen Beschleunigung km/h, s 10,4 10,9 (AT 10,5) 9,4 (AT 10,1) 9,6 (AT 10,3) 9,0 (AT 9,5) Höchstgeschwindigkeit, km/h (AT 188) 204 (AT 200) 199 (AT 196) 209 (AT 206) Energieverbrauch 1) Städtisch, l/100 km 7,9 8,4 (AT 8,0) 5,9 (AT 6,7) 6,3 (AT 6,7) 6,3 (AT 6,7) Ausserstädtisch, l/100 km 5,6 5,9 (AT 5,8) 4,6 (AT 5,0) 4,9 (AT 5,3) 4,9 (AT 5,3) Gesamt, l/100 km 6,4 6,8 (AT 6,6) 5,0 (AT 5,6) 5,4 (AT 5,8) 5,4 (AT 5,8) Benzinäquivalent, l/100 km 5,7 (AT 6,3) 6,1 (AT 6,6) 6,1 (AT 6,6) CO 2-Emissionen: g/km 2) (AT 155) 132 (AT 147) 142 (AT 152) 142 (AT 152) aus der Treibstoffbereitstellung, g/km (AT 33) 21 (AT 24) 23 (AT 25) 23 (AT 25) Energieeffizienz-Kategorie 2017 F F (AT F) D (AT E) E (AT E) E (AT E) Emissionsvorschrift Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Sämtliche Daten sind provisorisch, Homologation vorbehalten 1) EU-Normverbrauch. Der Energieverbrauch und damit die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs sind auch vom Fahrstil und anderen nichttechnischen Faktoren abhängig. 2) Durchschnitt aller verkauften Neuwagen 134 g CO 2 /km

18 Mazda (Suisse) SA BJN 12221